podr. J. Sieńczyłło-Chlabicz - skrypt.odt

7/26/2019 podr. J. Sieńczyłło-Chlabicz - skrypt.odt

http://slidepdf.com/reader/full/podr-j-sienczyllo-chlabicz-skryptodt 1/36

1

SKRYPT z WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJOPRACOWANY NA PODSTAWIE PODRĘCZNIKA J. SIEŃCZYŁO-CHLABICZ

I. PRAWO AUTORSKIE

Systemy praw autorskich obowiazujących w Polsce po I wojnie światowej1)zabór niemiecki -ustawa z 19 czerwca 1901r. o prawie autorskim do utworów literackich i muzycznych -ustawa z 9 stycznia 1907r. o prawie autorskim do utworów sztuk plastycznych i fotograficznych2)zabór austriacki -ustawa z 26 grudnia 19!r. o prawie autorskim do utworów literatury" sztuki i fotografii 3)zabór rosyjski ustawa z 20 marca 1911r. o prawie autorskim

!)tereny Spiszu i "rawy w#gierska ustawa z 26 kwietnia 1$r. o prawie autorskim

#ozwój prawa autorskie$o w Polsce1)ustawa z 29 marca 1926r. o prawie autorskim ministerstwo Sztuki i %ultury powierzy&o w marcu 1'2(r * +ollowi opracowanie projektu ustawy o prawie autorskim prze,miot prawa autorskie$o potraktowany b szeroko ka-,y przejaw ,zia&alności,uchowej noszący pi.tno osobiste mo,el ,ualistyczny prawa majątkowe wy$asa&y z up&ywem /( lat o, śmierci twórcy2)ustawa z 10 czerwca 19!2r. o prawie autorskim 0ra$mentarycznoś ure$ulowa o$raniczenia prawa po,miotowych przez czynnik a,ministracyjny twórców orazuprzywilejowanie sektora uspo&ecznione$o koniecznoś zmian ,ostosowanie re$ulacji prawnych ,o warunków rozwijającej si.praktyki obrotu prawami autorskimi znaczacy post.p techniki pojawienie si. nowych śro,ków masowejin0ormacji

i zmian technolo$icznych a)ustawa z 2% pa&dziernika 197!r. o zmianie ustawy o prawie autorskim b)ustawa z %0 ma'a 199r. o zmianie upowa(nie) do wydawania aktów wykonawczych3)ustawa z $ lutego 199$r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych projekt sta& si. prze,miotem prac w %omisji %ultury i 4ro,ków Przekazu orazpo&aczonych %omisji 5,ukacji6 7auki i Post.pu 8echniczne$o6 %ultury i 4ro,ków Przekazu oraz %omisji9stawo,awczej

Praw a!"r#$%&1)w znaczeniu przedmiotowym

" z&#'() *r+ 'raw*, r&/!0!12, #"#!*$% zw%2za*& z 34$*,wa*%&+5 &$#'0a"a12 % r*2 !"wr(w 3'rawa+% '$r&w*,+%



2

2)w znaczeniu podmiotowym " z&#'() !'raw*%&6 zw%2za*, z !"wr&+ ara$"&rz& 3#7%#",+

3+a12"$w,+

9zasa,nienie ustanowienia praw autorskich1)przyznanie twórcy praw ,o stworzenia utworu oparcie w za&o-eniu ekonomicznym2)wy&ączenie określone$o ,obra z powszechnej ,ost.pności6 o ile nie narusza to interesu powszechne$o o, :ohna ;ocke<a3)po,kreślenie6 -e ,zie&o jest uzewn.trznieniem in,ywi,ualnej osobowości twórcy o, =e$la i %anta

P4#"aww& #,#"&+, 'raw a!"r#$%1)romański droit d'auteur ochrona ustanowiona jest prze,e wszystkim ze wz$l.,u na majątkowe i osobisteinteresy twórców wyró-niamy 2 mo,ele> a)monistyczny je,noczy w sobie uprawnienia o charakterze osobistym i majątkowych niemającychcech samo,zielnych praw oparty na koncepcji 5 9lmera zasa,a nieprzenoszalności ca&e$o prawa autorskie$o i mo-liwoś je,ynieustanowienia uprawnie na rzecz u-ytkownika b)dualistyczny oparty na koncepcji = ?ebios sprzyja potrzebom obrotu prawne$o @autorskie prawo osobiste Anieprzenoszalne i nieo$$raniczone w czasie) prawo ,o autorstwa utworu prawo ,o oznaczenia utworu swoim nazwiskiem lub pseu,onimem albo ,ou,ost.pnienia

$o anonimowo prawo ,o nienaruszalności treści i 0ormy utworu oraz je$o rzetelne$o wykorzystania prawo ,o ,ecy,owania o pierwszym u,ost.pnieniu utworu publiczności prawo ,o na,zoru na, sposobem korzystania z utworu

@autorskie prawo majątkowe Aprzenoszalne i o$raniczone w czasie) prawo ,o korzystania z utworu prawo ,o rozporza,zania utworem na wszystkich polach eksploatacji prawo ,o wyna$ro,zenia za korzystanie z utworu B)mieszany @uprawnienia osobiste @uprawnienia majatkowe

@uprawnienia majątkowoosobiste2)anglosaski copyright prawo autorskie jako zespó& !'raw*%&6 +a1a"$w,6 które s&u-ą ochronie interesów



3

uprawnione$o po,miotu i mają zapewni rozwój nauki i sztuki

Za#a4, 'rawa a!"r#$%&/

1)ochroną prawa autorskie$o obj.te są utwory i prze,mioty praw pokrewnych prawa artystów wykonawców prawa ,o 0ono$ramów i wi,eo$ramów prawa ,o na,a pro$ramów prawa ,o pierwszych wy,a prawa ,o wy,a naukowych i krytycznych2)ustalenie utworu jest je,nym z warunków powstania ochrony3)prawo autorskie obejmuje prawa osobiste i autorskie prawa majątkowe!)zakres ochrony autorskich prawa majątkowych jest zró-nicowany ,ot utworów a prze,miotów prawa pokrewnych/)autorskie prawa majatkowe nie ,ają uprawnienia pe&nej wy&ączności prawnej w zakresie

korzystania z utworuC)naruszenie praw autorskich wią-e si. zarówno z o,powie,zialnością cywilną6 jak i karną D)ochrona praw autorskich i praw pokrewnych ma charakter terytorialny zale-y o, ustawo,awstwa poszcze$ólnych pastw i zawartych przez Polsk. umów mi.,zynaro,owych

Prz&4+%"&+ 'rawa a!"r#$%&/ jest ka-,y przejaw ,zia&alności twórczej oin,ywi,ualnym charakterze6ustalony w jakiejkolwiek postaci6 niezale-nie o, wartości6 przeznaczenia i sposobuwyra-enia

U"w(r ,obro niematerialne6 które mo-e by przyporzą,kowane określonej osobie i jest prze,miotem stosunków prawnych stanowi określoną konstrukcj. lu,zkich myśli i wyobra-e

Prz&#)a*$% !z*a*%a w,"wr! za !"w(r 1)rezultat pracy cz&owieka nie przys&u$uje osobom prawnym i je,nostkom or$anizacyjnym nieposia,ającymosobowości prawnej prze,miotem nie stanowią twory przyro,y

2)ory$inalnoś ,zia&alnoś6 której rezultatem jest wytwór intelektualny6 który mo-e by uznany za nowy6 wzbo$acający istniejący stan rzeczy3)in,ywi,ualnoś niepowtarzalny i nie ma wierne$o o,powie,nika w przesz&ości!)ustalenie uzewn.trznienie utworu umo-liwiające je$o percepcj. przez osoby inne ni- twórca6 ,okonane w jakiejkolwiek postaci 6 nawet jeśli utwór ma posta nieukoczoną warunek ten uznaje si. za spe&niony6 jeśli z utworem zapozna&a si. co najmniej 1 osobapoza twórcą

przyk&a,y wykonanie improwizacji muzycznej6 wy$&oszenie re0eratu6 zaśpiewaniepiosenki6 za$ranie utworu6 wyrecytowanie wiersza itp



!

U"rwa0&*%& !"wr! ustalenie utworu przez wyra-enie je$o treści na nośniku materialnym umo-liwiającym wielokrotne o,tworzenie

Eymó$ utrwalenia na nośniku materialnym6 $,y mamy ,oczynienia z utworemplastycznym0oto$ra0icznymlutniczymwzornictwa przemys&owe$oarchitektonicznym6 urbanistycznym6 architektonicznourbanistycznymau,iowizualnym A0ilmowym)

Przyk&a,owy katalo$ utworów1)plastyczne

2)lutnicze3)architektoniczne, urbanistyczne i architektoniczno-urbanistyczne utwór ustalony w postaci planów architektonicznych6 rysunków lub makiet6 a tak-e naich po,stawie obiektów &ączy w sobie ory$inalny uk&a, konstrukcyjny6 0orm.architektoniczną oraz ,ostosowanie ,o przestrzenne$o otoczenia projekt i realizacja za$ospo,arowania przestrzenie w skali lokalnej czy re$ionalnejz$$o,ny z wyma$aniami &a,u przestrzenne$o6 &ączy wartości architektoniczne6 krajobrazowe i istniejącą sie in0rastruktury4)audiowizualne rezultat ory$inalne$o po&ączenia i zsynchronizowania twórczości nale-ącej ,o ró-nych ,zie,zin)wyra!one symbolem, symbolami matematycznymi, znakami gra"icznymi utwory mające treś s&owną jakiejkolwiek wypowie,zi ustnej lub pisemnej#)"otogra"iczne $,y 0oto$ra0ia jestrezultatem pracy twórczej6 $,y cechuje ją inwencja i samo,zielnoś artstyczna$)wzornictwa przemys%owego tzw ,zie&a sztuki stosowanej

&)muzyczne i s%owno-muzyczne ,zie&o wynik&e z określonej intencjiopartej na przyj.tychprzez twórc.za&o-eniachartystycznych6 pona,to stanowi prze,miot o$raniczony o, reszty świata)sceniczne, sceniczno-muzyczne, choreogra"iczne i pantomimiczne przy choreo$ra0ii wa-na jest twórcza ory$inalnoś pole$ająca na wyra-eniu uczu6emocji lub treści za pomocą o,powie,nio zes$tawionych i uporzą,kowanych ruchach cia&a

Cz,**%$% *%&+a12& z*az&*%a 40a 'w#"a*%a !"wr!1)wartoś utworu

2)przeznaczenie utworu3)sposób wyra-enia utworu@inne czynniki wynikające z orzecznictwa S7



/

!)okolicznoś6 czy cho,zi o twórczoś opartą na samoistnym pomyśle czy te- nanaśla,ownictwie/)wielkoś nak&a,u pracy

C)posta6 jakoś i rozmiary utworuD)wartoś jaką ,zie&o obiektywnie reprezentujeF)stopie wysi&ku pracy umys&owej

8ra*%z*& w,"wr, %*"&0&$"! utwory6 których zaliczenie ,o utworów w rozumieniuustawy o prawie autorskim jest szcze$ólnie sporne ze wz$l.,u na niski poziom twórczości tabele zestawieniaG pro$ramów telewizyjnych koncepcje matematyczne prospekty6 slo$any reklamowe

ksią-ki a,resowe6 tele0oniczne6 kucharskie 0ormularze rozk&a,y jaz,y

Prz&1aw, 'ra, %*"&0&$"!a0*&1 7942& 'za r*2 'rawa a!"r#$%&/ o,krycia i,ee proce,ury meto,y zasa,y ,zia&ania koncepcje matematyczne

N%& #"a*w%2 'rz&4+%"! 'rawa a!"r#$%&/1)ratio le$is związane jest z interesem publicznym6 wyra-ającym si. w swobo,zie ,ost.pu i korzystania z te$o ro,zaju materia&ów @akty normatywne ustawy6 rozporza,zenia #H6 umowy mi.,zynaro,owe6 porozumienia norma$tywne6akty prawa miejscowe$o (urzdowe dokumenty, materia%y, znaki i symbole ,okumenty urz.,owe orzeczenia sa,ów6 ,ecyzje a,ministracyjne6 obwieszczenia6

o$ólniki6 wzory pism6 zaświa,czenia materia&y urz.,owe urz.,owe uzasa,nienia aktów prawnych6 przeznaczone przezo,powie,nie w&a,ze ,o powszechnej znajomości ,ruki6 0ormularze6 wzory pism6 te,tye$zaminacyjne6 w&ączone ,o akt sprawy pisma procesowe Azaskar-enie orzecze6 apelacja6 kasacja) skar$i iwwnioski sk&a,ane przez ob$ywateli6 raporty i opinie bie$&ych rewi,entów powstajjące wrezul$tacie zastosowania swoistej proce,ury urz.,owej

urz.,owe znaki i symbole znaki ,ro$owe6 znaki akcyzy6 znaki Si& +brojnych6 or,ery6o,znaczenia6 $herby miast6 stemple6 urz.,owe oznaczenia instytucji i or$anizacji



C

mi.,zynaro,owych @opublikowane opisy patentowe lub ochronne opis patentowy cz.ś sk&a,owa ,okumentu patentowe$o po,le$ająca publikacji

sk&a,a si. z cz.ści biblio$ra0icznej6 opisu wynalazku6 zastrze-e patentowych i czasami rysunków opublikowany opis ochronny opisowa cz.ś świa,ectwa ochronne$o6 przez wy,aniektóre$o stwier,za si. u,zielenie prawa ochronne$o na określony wzóru-ytkowy lub przemys&owy2)ratio le$is związane jest z interesem spo&ecznym Aswobo,ą szybkie$o przep&ywubie-acych in0ormacji)

@ proste in"ormac*e prasowe kroniki wypa,ków notowania $ie&,owe kursy walut repertuary kinowe pro$nozy po$o,y wia,omości bie-ącePOD:IOT PRAWA AUTORSKIE8O Tw(ra osoba 0izyczna6 która wnios&a twórczy wk&a, ,o utworu prawo autorskieprzys&u$uje twórcy o ile ustawa nie stanowi inaczej

B,%& '4+%"&+ 'rz,#)!/!1& r(w*%&; pomimo braku mo-liwości samo,zielne$o,ysponowaniaprawami autorskimi1)osobie ma&oletniej2)osobie pozbawionej z,olności ,o czynności prawnych

D+*%&+a*%& a!"r#"wa twórcą jest osoba6 której nazwisko w tym charakterze zosta&o uwi,ocznione nae$zemplarzach utworu lub której autorstwo po,ano ,o publicznej wia,omośi w jakikolwiek inny sposób w związku z rozpowszechnioeniem utworu jest ,omniemaniem prawnie wzruszalnym Apreasumptio iuris tantum) czyli mo-e zostaobalone ,owo,em przeciwnym

Po,mioty prawa autorskie$o inne ni- twórca nabywające autorskie prawa majątkowe wsposób

<='%&rw"*, a)producent lub wydawca w o,niesieniu ,o ,zie&a zbiorowe$o



D

jest to osoba 0izyczna lub prawna po,ejmująca inicjatyw. i ponosząca kosztysporzą,zenia ,ane$o ,obra niematerialne$o6 która ma co najmniej wp&yw na przebie$ i rezultat te$o

procesu b)pracodawca w o,niesieniu ,o pro$ramu komputerowe$o stworzone$o w ramach stosunku pracy>='4*, a)pracodawca w o,niesieniu ,o utworów pracowniczych stworzonych w wyniku wykonywaniaobowiązków ze stosunków pracy

I*#","!1a *a!$wa je,nostka6 która prowa,zi ,zia&alnoś naukową o charakterze,zia&alności

po,st$awowej lub ubocznej

U"w(r *a!$w, ka-,y utwór z zawartością naukową6 przy czym ,otyczy on mo-e tak-e prze,stawienia z,obyczy technicznych utwór stanowiący rezultat naukowe$oprocesu poznawcze$o6 zorientowany nie na siebie6 lecz naprze,stawiony w nim stan rzeczy

U'raw*%&*%a %*#","!1% wz/094&+ !"wr! *a!$w&/ #"wrz*&/ 'rz&z 'raw*%$a1)pierwszestwo opublikowania utworu twórcy przys&u$uje prawo ,o wyna$ro,zenia2)prawo korzystania z materia&u naukowe$o zawarte$o w utworze bez o,r.bne$o wyna$ro,zenia3)prawo u,ost.pniania mat$eria&u naukowe$o zawarte$o w utworze bez o,r.bne$o wyna$ro,zenia

Dz%&)a a**%+w&twórca nie ujawni& swoje$o autorstwa zatem w wykonywaniu prawa autorskie$o zast.puje$o1)pro,ucent lub wy,awca2)w&aściwa or$anizacja zbiorowe$o zarzą,zania prawami autorskimi

w razie braku pro,ucenta lub wy,awcyRODZAJE UTWOR?W

U"w(r w#'()a!"r#$%

!"w(r w#'()a!"r#$% utwór b.,ący rezultatem wspól,zia&ania kilku osób

R4za1& !"wr(w w#'()a!"r#$%

1)roz%+czne dawnie* %+czne) wk&a,y poszcze$ólnych twórców są mo-liwe ,o wyo,r.binienia z ca&ości ,zie&a iistnieje



F

mo-liwoś ich samo,zielnej e$zystencji 2)nieroz%+czne wk&a,y poszcze$ólnych twórców nie na,ają si. ,o samo,zielnej eksploatacji i nie

mo-na ich wyo,r.bni nale-ą one najcz.sciej ,o t$ej samej ,zie,ziny twórczości i splatają si. w je,noro,ną i nierozerwalną ca&oś

Prz&#)a*$% 'w#"a*%a 4z%&)a w#'()a!"r#$%&/ a)wk&a, osoby wspó&uczestniczącej w powstaniu ,zie&a musi mie charakter twórczy wk&a, pracy twórczej to ,zia&alnoś kreacyjna6 która wywiera wp&yw na ostatecznykszta&t utworu muszą by spe&nione warunki wyma$$ane ,la uznania ,ane$o,zie&a

za utwór wk&a,em nie jest> pomys& stworzenia utworu wspó&autorskie$o6 inspiracja ,o je$ostworzenia6 ,ostarczenie śro,ków 0inansowych i materia&ów ,o je$o wykonania b)wk&a,y poszcze$ólnych twórców powinny tworzy je,no ,zie&o c)konieczna jest wspó&praca autorów przejawiająca si. co najmniej w porozumieniu co,o stworzenia wspólne$o ,zie&a wola wspólne$o tworzenia ,zie&a uz$o,nienie celu ,zia&ania6 zarysu lub szcze$ó&ów wspó&pracy6 po,zia&u za,a mo-e wynika @eBpresis Jerbis z zawartej przez nich umowy @z czynności konklu,entnych

W#'(0*@ 'rawa a!"r#$%&/ 7&1+!1& 1)autorskie prawo osobiste 2)autorskie prawo majątkowe

!4z%a) jest o,powie,nikiem zakresu uprawnie 6 które przys&u$ują ,anej osobie wewspólnym prawie

,omniemywa si.6 -e u,zia&y wspó&twórców są równe wspó&twórcy mo$ą je,nak ustali inne wielkości przypa,ających im u,zia&ów ka-,y ze wspó&twórców mo-e -ą,a określenia je$o u,zia&ów przez są,6 na po,stawie wk&a,ów pracy twórczej

W,$*,wa*%& w#'(0*&/ 'rawa a!"r#$%&/ a )do ca%oci dzie%a potrzebna jest z$o,a wszystkich wspótwórców w przypa,ku braku z$o,y ka-y ze wspó&twórców mo-e -ą,a rozstrzy$ni.cia przezsą,6 który orzeka uwz$le,niając interesy wszystkich wspó&twórców

ka-,y ze wspó&twórców mo-e ,ocho,zi roszcze z tytu&u naruszenia prawaautorskie$o ,o ca&ości utworu uzyskane świa,czenie przypa,a wszystkim wspó&twórcom6



'

stosownie ,o wielkości ich u,zia&ów b )do poszczeg.lnych czci utworu

ka-,y ze wspó&twórców mo-e wykonywa swoje prawo autorskie ,o swojej cz.ściutworu mającej samo,zielne znaczenie6 bez uszczerbku ,la praw pozosta&ych wspó&twórców tylko utwory wspó&autorskie roz&ączne

E o,niesieniu ,o autorskich praw majątkowych o,powie,nio stosuje si. przepisy,otyczące wspó&w&asności w cz.ściach u&amkowych zawarte w kc zasa,a rozporzą,zania u,zia&em art 1'F zasa,y sprawowania zarzą,u art 2((6 2(3 i 2(F po,zia& przycho,ów i ponoszenie wy,atków i ci.-arów art 2(D

,ocho,zenie roszcze zmierzających ,o zachowania wspólne$o prawa art2(' zniesienie wspólne$o prawa art 21(212 i 22( 7ie stosuje si. przepisów kc ,otyczących po,zia&u czynności na czynności zwyk&e$o zarzą,u i przekraczające zakres zwyk&e$o zarzą,u

K U"wr, ')2z*&

!"wr, ')2z*& po&ączenie co najmniej 2 samo,zielnych utworów w celuwspólne$o rozpowszechniania

Prz&#)a*$% 'w#"a*%a !"wr(w ')2z*, 1)istnie co najmniej 2 samo,zielnych utworów 2)po&ączenie utworów w celu ich rozpowszechniania 3)porozumienie twórców

Prz,$)a4, !"wr(w ')2z*, piosenka Amuzyka z wierszem) opera6 operetka6 musical Atekst z muzyką) balet Achoreo$ra0ia z muzyką)

komiks Awarstwa literacka z muzyką) kilka 0ilmów ,okumentalnych kilka utworów muzycznych na je,nej p&ycie

Z&zw0&*%& *a rz'w#z&*%a*%& a)@% ka-,y z twórców mo-e -ą,a je$o o, pozosta&ych twórców6 chyba -e istnieje s&uszna po,stawa o,mowy6 a umowa nie staniowi inaczej umowa mo-e wprowa,za zakaz samo,zielne$o rozpowszechniania utworówpo&ączonych wskazane by&oby zamieszczenie w treści umowy przes&anek ,opuszczających o,mow.u,zielenia

te$o zezwolenia

L U"w(r z7%rw,



1(

!"w(r z7%rw, sk&a,a si. z szere$u o,,zielonych o, siebie i o,rebnych partii6 które&ączy w je,ną

w je,ną ca&oś ,zia&alnoś re,aktorska6 pole$ająca prze,e wszystkim nao,powie,nim wyborze i uk&a,zie $tych partii

Prz,$)a4, !"wr(w z7%rw, encyklope,ia publikacje perio,yczne s&owniki roczniki kalen,arze ksi.$i pamiątkowe

traktaty naukowe systemy6 komentarze tele$azeta ,zienniki telewizyjne pro$ramy publicystyczne zapisane t$echniką cy0rową ,zie&a multime,ialne

Za4a*%a w,4aw, 'r4!&*"a= inicjatywa stworzenia utworu Akoncepcja twórcza ca&ości) zor$anizowanie śro,ków 0inansowych na realizacj. prze,si.wzi.cia or$anizacja i koor,ynacja pracy ca&e$o zespo&u pracujące$o na, ,zie&em po,ejmowanie ,ecyzji co ,o ostateczne$o kszt$a&tu ,zie&a

A!"r#$%& 'rawa +a12"$w& a)do poszczeg.lnych czci utworu twórcom b)do ca%oci utworu zbiorowego wy,awcy ,omniemywa si.6 -e przys&u$uje mu prawo ,o tytu&u musi uzyska z$o,. wsztkich twórców na eksploatacj. ich utworów

? U"w(r 'raw*%z, !"w(r 'raw*%z, utwór stworzony przez pracownika w wyniku wykonywaniaobowiązków ze stosunku pracy twórczoś pracownicza nie wynika natomiast z umów cywilnoprawnych jak o ,zie&o6 o us&u$i6 zlecenia6 a$encyjnej6 konkursu itp

P4#"awa #"#!*$! 'ra, 1 )umowa a)o prac. b)o prac. w celu przy$otowania zawo,owe$o

c)spó&,zielcza umowa o prac. 2 )wyb.r 3) powo%anie



11

! )mianowanie

Na7,%& a!"r#$% 'raw +a12"$w, 4 !"wr! 'raw*%z&/ 'rz&z

'ra4aw9 +a ara$"&r '4*, % *a#"9'!1& z w%02 'rz,19%a !"wr! a)o, chwili ustalenia utworu ,o je$o przej.cia przez praco,awc. autorskie prawamajątkowe przys&u$ują twórcy b)o, chwili przyj.cia utworu prawa te przecho,zą na praco,awc.

'rz,19%& !"wr! a)z chwilą z&o-enia przez praco,awc. o,powie,nie$o oświa,czenia akceptujące$outwór lub b)z up&ywem C miesi.cy o, ,ostarczenia utworu przez twórc. Astrony mo$ą określi inny

termin)6 o ile praco,awca nie z$&osi& w tym terminie propozycji zmian6 uzupe&nie lub innych zastrze-e Mna pracowniku cią-y obowiązek ,ostaczenia utworu praco,awcy jest to zespó&czynności obejmujących zawia,omienie praco,awcy o powstaniu ,zie&a i przekazanie utworu wraz z nośnikiem 0izycznym ,o ,yspozycji praco,awcy

S$!"$% 'raw*& 'rz&19%a !"wr!- z chwilą przej.cia utworu praco,awca 1)nabywa autorskie prawa majątkowe w $ranicach wynikających z celu umowy o prac. i z$o,ne$o zamiaru stron< >=1&#" z7w%2za*, w7& "w(r, 4 rz'w#z&*%&*%a !"wr! -'ra4awa +a > 0a"a *a r ozpowszechnianie utworu po up&ywie 2 lat twórca mo-e wyznaczy praco,awcy na piśmie termin narozpowszechnienie utworu Npo bezskutecznym up&ywie prawa uzyskane przez praco,awc. powracają,o twórcy 3)nabywa w&asnoś prze,miotu6 na którym utwór utrwalono

Prawa 4 !"wr! 'raw*%z&/ a)autorskie prawa ma*+tkowe

praco,awca nabywa z chwilą przyj.cia utworu b )autorskie prawa osobiste nie po,le$ają zrzeczeniu ani zbyciu i pozostają przy pracowniku jako twórcy praco,awca zobowiązany jest wi.c ,o oznaczenia utworu pracownicze$o imieniem i nazwiskiem pracownika lub w przypa,ku takiej ,ecyzji pracownika rozp anonimowo lub po, pseu,onimem praco,awca zobowiązany jest ,o zachowania inte$ralności utworu i ,o je$o rzetelne$o wykorzystania

5 U"w(r za0&;*,

!"w(r za0&;*, ,zie&o recypujące z inne$o utworu treś6 zazwyczaj cz.ściowo i 0orm.6noszące pi.tno osobistej twórczości opracowujące$o i s&u-ące ,o rozszerzenia 0orm



12

komunikowania treści ,zie&a pierwotne$o poza je$o 0orm. macierzystąwykonywanie prawa autorskie$o zale-ne jest o, zezwolenia twórcy utworu pierwotne$o

utwór zale-ny po,le$a ochronie autorskoprawnej na równi z utworemory$inalnym na utworze zale-nym nale-y wymieni twórc. utworu pierwotne$o

Na !"w(r za0&;*, #$)a4a12 #%9 a)elementy twórcze przej.te z utworu pierwotne$o b)elementy twórcze autora opracowania

Prz,$)a4, !"wr(w %*#'%rwa*, przeróbka

t&umaczenie a,aptacja inne6 jak> ,ramatyzacja powieści

U"w(r za0&;*, 'w4!1& 'w#"a*%& 4w( r4za1(w #$!"$(w 'raw*, 1)stosunki wewntrzne mi.,zy autorem utworu pierwotne$o i utworu zale-ne$o mają charakte umowy licencyjnej o,p&atnej i mo-e zos$ta co0ni.ta 6 je-eli w cią$u /lat o, jej u,zielenia opracowanie nie zostanie rozpowszechnione 2)stosunki zewntrzne

mi.,zy autorem opracowania a po,miotami eksploatującymi te opracowania kszta&towanie zewn.trznych stosunków prawnych Awykonywanie praw zale-nych) jest uzale-nione o, zezwolenia autora pierwotne$o

* U"w(r %*#'%rwa*,

!"w(r %*#'%rwa*, utwór posia,ający cechy in,ywi,ualnej twórczości artystycznej6który powsta& po, wp&ywem psycholo$icznoemocjonalne$o o,bioru cu,ze$o ,zie&awykonywanie

praw autorskich ,o utworu inspirowane$o nie jest uzaleznione o,zezwolenia twórcy utworu inspirujące$o

Prz,$)a4, !"wr(w %*#'%rwa*, wariacje muzyczne improwizacje muzyczne literackie lub plastyczne inspiracje w twórczościAUTORSKIE PRAWA :AJTKOWE

Cara$&r a!"r$% 'raw +a1a"$w,terminowy po,le$ają zbyciu mortis causa i w o$raniczonym zakresie inter JiJos oraz



13

zrzeczeniu si.są cywilnymi prawami po,miotowymi o charakterze bezwz$l.,nym skutecznym er$aomnes

:4&0& a!"r#$%&/ 'rawa +a12"$w&/1)model w%asnociowy ,e0iniowany syntetycznie ,o treści prawa w&asności zasa,a6 -e ka-,y sposób rozpowszechninia i zwielokrotniania utworu jest objety monopolem autorskim bezpośre,ni wyraz realizacji interesów majątkowych2)model ustawowego monopolu twórcy przys&u$ują tylko uprawnienia6 które wyraOnie by&y wskazane w ustawie ka-,ainna 0orma korzystania jest ,ozwolona osobom trzecim

charakter analityczny opiera si. na sumie wyraOnie wyo,r.bnionych6 okreslonychuprawnie an$losaskie copyri$ht

Za$r&# a!"r#$% 'raw +a12"$w,1)prawo do korzystania z utworu a)eksploatacja utworu w postaci materialnej korzystanie z opracowa repro,ukcja wprowa,zanie ,o obrotu b)eksploatacja utworu w postaci niematerialnej wykonanie< wystawienie recytacja u,ost$.pnienie w Internecie inne 0ormy rozpowszechniania2)prawo do rozporz+dzania utworem3)prawo do wynagrodzenia za korzystanie z utworu Ka"a0/ '(0 &$#'0a"a1% $a"a0/ "war",=1)w zakresie utrwalenia i zwielokrotnienia utworu

wytwarzanie określoną techniką e$zemplarzy utworu6 w tym techniką ,rukarską6repro$ra0iczną6 zapisu ma$netyczne$o oraz techniką cy0rową 2)w zakresie obrotu ory$ina&em albo e$zemplarzy6 na których utwór utrwalono wprowa,zenie ,o obrotu6 u-yczenie lub najem ory$ina&u albo e$zemplarzy3)w zakresie rozpowszechniania utworu w inny sposób publiczne wykonanie6 wystawienie6 wyświetlenie6 o,twarzanie oraz na,awanie ireemitowanie6 a tak-e publiczne u,ostepnianie utworu w taki sposób6 aby ka-,y mó$& mie ,o nie$o,ost.p w miejscu i w czasie przez siebie wybranym

I**& !'raw*%&*%a w,*%$a12& z 'raw +a12"$w,1)na,awanie utworów przez inną or$anizacj. ni- ta6 która je na,a&a pierwotnie



1!

2)zaspokajanie potrzeb inne$o kr.$u o,biorców3)o,r.bne ekonomiczne znaczenie określone$o sposobu u-ycia!)u-yczenie inne$o t$echniczne$o sposobu zwielokrotnienia lub rozpowszechnienia

U'raw*%&*%a +a12"$w&1)zwielokrotnienie2)wprowa,zenie e$zemplarza ,zie&a ,o obrotu3)prawo najmu e$zemplarzy!)prawo u-yczenia e$zemplarzy/)prawo ,o publiczne$o rozpowszechniania utworu w innny sposób a)eksploatacja bezpośre,nia pole$ająca na wykonywaniu utworu na -ywo o charakterze je,norazowym wystawienie ,zie&a plastyczne$o b)eksploatacja pośre,nia

realizowana przy wykorzystaniu materialnych nośników charakter publiczny wyma$anyC),roit ,e suite otrzymanie pewne$o procntu o, sprze,a-y ,zie&a po,le$a ,zie,ziczeniu

S'#7, '4*&/ *a7,%a a!"r#$% 'raw +a12"$w,1)dziedziczenie a*ustawowe $,y twórca nie pozostawi& testamentu albo -a,na z osób6 które powo&a&6 nie chce lub nie mo-e by spa,kobiercą ,zie,ziczą osoby wymienione w ustawie6 na po,stawie przepisów kc art '31'!( +*testamentowe mo-e ustanowi ,owolną osob. 0izyczną mo-e ustanowi zapis jest wte,y zobowiązany ,o przeniesienia wskazany wtestamencie majątkowych praw na zapiskobiorc. mo-e wskaza po,mioty6 które b.,ą mo$&y w przysz&ości wyst.powa z roszczeniami o ochron. autorskich praw osobistych twórcy jeśli te$o nie uczyni powó,ztwa takiemo$ą wytacza> ma&-onek6 ,alej w kolejności zst.pni6 ro,zice6 ro,zestwo i zst.pni

ro,zestwa2)umowa enumeratywne wskazanie pól eksploatacji6 w zakresie których ,ocho,zi ,o przeniesienia autorskich praw majątkowych

a*umowa o przeniesienie autorskich praw ma',tkowych +*umowy licency'ne Cza# r*,1)czas trwania autorskich praw majątkowych a)%onwencja berneska min /( lat b)9stawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

0a"2)okres ochrony w o,niesieniu ,o ,zie& 0oto$ra0icznych i ,zie& sztuki u-ytkowej a)%onwecja berneska



1/

min 2/ lat b)9stawa o prawie autorkim i prawach pokrewnych 0a"

A!"r#$%& 'rawa +a1a"$w& /a#*2 z !'),w&+ 0a" 1)o, śmierci twórcy przy utworach wspó&autorskich o, śmierci wspó&twórcy6 który prze-y& pozosta&ych2)w o,niesieniu ,o utworu6 które$$o twórca nie jest znany o, ,aty pierwsze$o rozpowszechnienia6 chyba -e pseu,onim nie pozostawiawątpliwości co ,o to-samości autora lub je-eli autor ujawni& swoją to-samoś3)w o,niesieniu ,o utworu6 ,o które$o autorskie prawa majątkowe przys&u$ują z mocyustawy innej osobie ni- twórca

o, ,aty rozpowszechnienia utworu6 a $,y utwór nie zosta& rozpowszechniony o, ,aty je$o ustalenia!)w o,niesieniu ,o utworu au,iowizualne$o o, smierci najpóOniej zmar&ej z wymienionych osób> $&ówne$o re-ysera6 autorascenariusza6 autora ,ialo$ów6 kompozytora muzyki skomponowanej ,o utworu

F!*4!#z 'r+1% "w(rz@%pastwowy 0un,usz celowynie posia,a osobowości prawnej,ysponentem jest minister w&aściwy ,s kultury i ochrony ,zie,zictwa naro,owe$opo,stawą $ospo,arki 0inansowej jest roczny plan 0inansowyprzycho,y 0un,uszu @)wp&ywy wynikające z instytucji ,omaine public payant @)wp&ywy z tytu&u zawinione$o naruszenia autorskich praw majątkowych @),obrowolne wp&aty6 zapisy i ,arowizny @)inne wp&ywyDOZWOLONY UGYTEK OSOBISTY I PUBLICZNY

dozwolony u!ytek stanowi o$raniczenie monopolu autorskie$o istotą jest upowa-nienie,o korzystania z chronione$o utworu bez z$o,y osoby uprawnionej

Dzw0*, !;,"&$<='!70%z*, a,resatem spo&eczestwo cele> informacy'ny dokumentacy'ny

edukacy'ny pa)stwowy gospodarczy



1C

cel oświatowy i kulturalny realizowany przez pastwo realizacjia o$ólnospo&ecznych wartości pola eksploatacji są z re$u&y mniej lub bar,ziej wyra-nie wskazane

>='r,wa"*, a,resatem in,ywi,ualna je,nostka cele> rozrywkowy naukowy edukacy'ny archiwalny kolekc'onerski unormowanie o,noszące si. ,o u-ytku prywatne$o jest wyrazem realizmuustawo,awcy Azasa,a racjonalności prawa)6 aby nie tworzy prawa martwe$o6 nieprzestrze$ane$o

przez je,nostki ,otyczy potencjalnie wszystkich pól eksploatacji

Za$r&# 4zw0*&/ !;,"$!A. Pr,wa"*&/1)korzystanie z poje,yczych e$zemplarzy utworów2)krą$ osób pozostających w związku osobistym a)pokrewiestwo b)powinowactwo c)stosunki osobisteB. P!70%z*&/1)w celach> a)pastwowych b)$ospo,arczych przejściowe i incy,entalne zwielokrotnienie w celu reklamowym przy prezentacji sprz.tu przy bu,owie i remoncie obiektu bu,owlane$o c)oświatowych i naukowych po,mioty uprawnione ,o swobo,ne$o korzystania z utworu @instytucje naukowe i oświatowe szko&y prywatne i publiczne6 muzea6 biblioteki i

archiwa cele ,y,aktyczne oraz prowa,zenie w&asnych ba,a uprawnienia 1sporzą,zanie kopii 0ra$mentów e$zemplarzy utworów 2korzystanie z ju- rozpowszechnionych utworów @biblioteki6 szko&y6 archiwa @ośro,ki in0ormacji i ,okumentacji ,)in0ormacyjnych2)w s0erze na,awania utworu w terminie miesiąca o, ,nia ,nia wy$aśni.cia uprawnienia ,o na,ania utworusporzą,zone na$ranie powinno by zniszczone

Ejątki @utrwalenie zosta&o ,okonane w związku z przy$otowywaniem w&asnych au,ycji i pro$ramów przez or$anizacj. ra,iową lub telewizyjną



1D

@na$ranie ma wyjątkowy charakter ,okumentalny i zostanie umieszczone warchiwum ,opuszczalne utrwalenie na,ania

@sporzą,zenie za pomocą w&asnych śro,ków @,la w&asnych na,a @w celu z$o,ne$o z prawem korzystania3)w zakresie wykonywania utworu przes&anki nieo,p&atne$o wykonywania publicznie rozpowszechnionych utworów @zakres prze,miotowy 1ceremonie reli$ijne 2imprezy szkolne i aka,emickie 3uroczystości pastwowe @brak korzyści majątkowych @wykonawcy nie otrzymują wyna$ro,zenia!)w o,niesieniu ,o utworów plastycznych

,ozwolony u-ytek @w zakresie publiczne$o wystawienia @w zakresie rozpowszechniania a*utwory wystawione na stae na ogólnie dost#pnych drogach nie ma o$ranicze o,nośnie celu ,ozwolone$o6 mo-e to by równie- cel zarobkowy +*utwory wystawione w pu+licznie dost#pnych z+iorach np. muzeach zakres ,ozwolone$o rozpowszechniania o$raniczony jest ,o katalo$ów6 sprawoz,a o aktualnych wy,arze w prasie w $ranicach uzasa,nionych celem in0ormacji c*utwory wystawione w encyklopediach i atlasach wymó$ uzyskania zezwolenia twórcy na rozpowszechnianie jeśli nawiązanie porozumienia jest niemo-liwe ,opuszcza si. rozpowszechnianie bez zezwolenia

prawo reemis*i kablowe* wolno rozpowszechnia za pomocą anteny zbiorowej orazsieci kablowej utwory na,awane przez inną or$anizacj. ra,iową lub telewizyjną,ro$ą satelitarną albo naziemną6 je-eli nast.puje to w ramach równoczesne$o6inte$ralne$o i nieo,p&atne$o rozpowszechniania pro$ramów ra,iowych lub t$elewizyjnych i przeznaczone jest ,o oznaczone$o $rona o,biorców znaj,ujących si. w

je,nym bu,ynku mieszkalnym lub w ,omach je,noro,zinnych obejmujących ,o /( $ospo,arstw ,omowych

publiczny odbi.r nadawanych utwor.w posia,acze urzą,ze s&u-ących ,o o,biorupro$ramu ra,iowe$o lub telewizyjne$o mo$ą za ich pomocą o,biera na,awane utwory6 choby urzą,zenia te by&y umieszczone w miejscu o$ólnie ,ost.pnym6 je-eli nie &ączy si. z tym osią$ni.cie korzyści majątkowej

Dzw0*, !;,"&$ 40a 47ra *%&'&)*#'raw*,

je-eli to korzystanie o,nosi si. bezpośre,nio ,o ich upośle,zenianie ma charakteru zarobkowe$ojest po,ejmowane w rozmiarze wynikającym z natury upośle,zenia



1F

W,)2z&*%a z za$r&#! 4zw0*&/ !;,"$! 'r,wa"*&/1)bu,owanie we,&u$ cu,ze$o utworu architektoniczne$o

2)korzystanie z elektronicznych baz ,anych E:Q8%IM a)baza ,anych nie jest utworem b)nie ma 0ormy elektronicznej c),otyczy w&asne$o u-ytku naukowe$o

prawo przedruku rozpowszechnianie wcześniej rozpowszechnianych sprawoz,a o aktualnych wy,arzeniachprzes&anki1)aktualno/ artyku%u 2)wczenie*sze rozpowszechnianie

Prz&#)a*$% 4zw0*&/ ,"a"!1)cel cytatu a)analiza krytyczna b)nauczanie c)wyjaśnianie ,)w ramach Rprawa $atunku twórczościR2)powiązanie cytatu z twórczością cytujące$o3)proporcja mi.,zy rozmiarem cytatu a utworu przejmujące$o!)powo&anie twórcy i Oró,&a zapo-yczenia

Za#a4, $rz,#"a*%a z 4zw0*&/ !;,"$! #7%#"&/ % '!70%z*&/1)zakaz naruszania normalne$o korzystanie z utworu2)zakaz $o,zenia w s&uszne interesy twórcyOR8ANIZACJE ZBIOROWE8O ZARZDZANIA PRAWA:I AUTORKI:I LUBPRAWA:IPOKREWNY:I

S'#(7 !"wrz&*%a OZZ1)utworzenie "++ przez co najmniej 1/ osób

Nuchwalenie statutu i ,okonanie wyboru komitetu za&o-ycielskie$o Nz&o-enie ,o są,u rejestrowane$o wniosku o rejestracj. wraz ze statutem i listąza&o-ycieli3)wy,anie postanowienia o zarejestrowaniu stowarzyszenia Nuzyskanie osobowości prawnej z chwilą wpisu ,o rejestru!)uzyskanie zezwolenia ministra w&aściwe$o ,o spraw kultury i ochrony ,zie,zictwanaro,owe$o/)"++ mo-e po,ją ,zia&alnoś

Prz&#)a*$% *%9%a z&zw0&*%a *a '419%& 4z%a)a0*@% 'rz&z OZZ1)or$anizacja nie wykonuje nale-ycie obowiązków

2)or$anizacja narusza przepisy prawa w zakresie u,zielone$o zezwolenia

Cz)*$a+% OZZ +/2 7,



1'

1)twórcy2)artści wykonawcy3)pro,ucenci

!)or$anizacje ra,iowe i telewizyjne

S"r&, 4z%a)a0*@% OZZ1)zarzą,zanie prawami autorskimi i pokrewnymi u,zielanie zezwole na eksploatacj. inkasowanie oraz po,zia& wśró, po,miotów uprawnionych śro,ków 0inansowych kontrolowanie aktów eksploatacji2)ochrona powierzonych w zarzą, praw autorskich i pokrewnych3)wykonywanie obowiązków wynikających z ustawy min reprezentowanie interesów po,miotów uprawnionych

Za#a4, r&a0%za1% z7%rw&/ zarz24!1)"++ jest uprawnione ,o wykonywania zbiorowe$o zarzą,zania ,anymi utworami na określonych polach eksploat$acji2),zia&anie "++ wz$l.,em konkretnych po,miotów powinno mie swoją po,staw. w> umowie stosownym opisie prawa zasa,ach prowa,zenia cu,zych spraw bez zlecenia

D+*%&+a*%a z ar". < < 'r.a!".1),omniemanie uprawnienia ,o zarzą,zania i ochrony praw obj.tych zezwoleniem na zbiorowe zarza,zanie2),omniemanie le$itymacji procesoowej

D+*%&+a*%& !'raw*%&*%a 4 zarz24za*%a '0a+% &$#'0a"a1% 71&",+% z7%rw,+zarz24za*%&+1)pozwala "++ ,oma$a si. o, osób trzecich zaprzestania narusze2)pozwala na zawieranie o,powie,nich umów3)pozwola na wyp&aty o,szko,owa

Z7%rw& zarz24za*%& w #"#!*$a1)wewntrznych

a)zarzą,zanie prawami autorskimi or$anizacja zbiorowe$o zarzą,zania nie mo-e6 bez wa-nych powo,ów6 o,mówipo,j.cia zarzą,zania prawem autorskim lub prawem pokrewnym b)je,nakowe traktowwanie swoich cz&onków or$anizacja zbiorowe$o zarzą,zania jest obowiązana ,o je,nakowe$o traktowaniapraw swoich cz&onków oraz innnych po,miotów przez siebie reprezentowanych na wyp&aty o,szko,owa2)zewntrznych obowiązek kontraktowania

or$anizacja zbiorowe$o zarzą,u nie mo-e6 bez wa-nych powo,ów6 o,mówi z$o,y na korzystanie z utworów lub artystycznych wykona w $ranicach wykonywane$o przezsiebie



2(

zarzą,u

S'#7, w#$aza*%a OZZ

1)$,y na ,anym polu eksploatacji ,zia&a wi.cej ni- je,na or$aniazacja Nor$aniazacją w&aściwą jest or$aniazacja6 ,o której nale-y twórca lub artystawykonawca2)$,y twórca lub artysta wykonawca nie nale-y ,o -a,nej or$$anizacji Nor$anizacja wskazana przez %omisj. Prawa utorskie$o

K+%#1a Prawa A!"r#$%&/!( arbitrów powo&ywanych w o,powie,niej proporcji spośró, kan,y,atówprze,s$tawionych przez @or$anizacje zbiorowe$o zarzą,zania @stowarzyszenia twórców6 artystów wykonawców6 pro,ucentów

@or$anizacje zrzeszające po,mioty zajmujące si. zawo,owo korzystaniem z utworów @or$anizacje ra,iowe i telewizyjnepowo&ywana przez ministra w&aściwe$o ,o spraw kultury i ochrony ,zie,zictwanaro,owe$oza,ania 1zatwier,zanie tabel wyna$ro,ze 2wskazanie or$anizacji w&aściwej w zakresie zarzą,zania prawami autorskimi lubprawami pokrewnymi 3rozstrzy$anie sporów ,otyczących stosowania tabel wyna$ro,ze

W,$az OZZ-/towarzyszenie olski ynek programowania 3*-/towarzyszenie 4rtystów i 5ykonawców tworów uzycznych i /owno-uzycznych3/45*-8wi,zek olskich 4rtystów lastyków 384*-8wi,zek 4rtystów /cen olskich 384/*-/towarzyszenie 4utorów 8aiks-/towarzyszenie wórców :udowych-8wi,zek roducentów 4udio-;ideo 384;*-/towarzyszenie <ilmowców olskich

-8wi,zek olskich 4rtystów <otografików -8wi,zek /towarzysze) 4rtystów 5ykonawców 3/4*-/towarzyszenie 8+iorowego 8arz,dzania rawami 4utorskimi wórców =zie >aukowych i echnicznych-/towarzyszenie 4rchitektów olskich 3/4*-/towarzyszenie 4ktorów <ilmowych i elewizy'nych 3/4<*-/towarzyszenie 4utorów i 5ydawców ?olska @si,(ka? U:OWY PRAWNOAUTORSKIE

0asada swobody um.w strony zawierające umow. mo$ą u&o-y stosunek prawnywe,&u$ swe$o uznania6 byleby je$o treś lub cel nie sprzeciwia&y si. w&aściwości



21

stosunku6 ustawie ani zasa,om wspó&-ycia spo&eczne$o

O/ra*%z&*%a 4",z2& !+(w a!"r#$%

zasada specyfikac'i pól eksploatac'i utworu-zakaz zawierania umów dotycz,cych utworów ma',cych powstaA w przyszoBci -zakaz o+e'mowania umow, nieznanych pól eksploatac'i utworu-nakaz zawierania umów w formie pisemne' -zakaz z+ycia i zrzeczenia si# prawa do wynagrodzenia @,roit ,e suite @op&ata ze sprze,a-y urzą,ze przeznaczonych ,o zwielokrotnienia utworów i prze,miotów praw pokrewnych oraz czystych nośników s&u-ących ,o utrwalenia tych ,óbr niematerialnych @op&ata o, posia,ania urzą,ze repro$ra0icznych6 prowa,zących ,zia&alnoś$ospo,arczą

@o,p&atne u,ost.pnianie utworów przez ośro,ki in0ormacji lub ,okumentacji napo,stawie licencji ustawowej określonej w art 3( ust 2 praut @najem e$zemplarzy utworów au,iowizualnych i ich publiczne wykorzystanie

S$)a4*%$% !+w, 'rz&*#z2&1 a!"r#$%& 'rawa +a12"$w&1)przedmiotowo istotne zamieszczenie klauzuli ,otyczącej przeniesienia autorskich praw majątkowych zezbywcy na nabywc. wyraOne zaznaczenie6 jakich pól eksploatacji ,otyczy przeniesienie w&asnościautorskich praw majątkowych oznaczenie utworu6 co ,o które$o prawa mają by przeniesieone oznaczenie wyna$ro,zenia przys&u$ujące$o z tytu&u przeniesienia praw na wskazanychpolach eksploatacji2)przedmiotowo nieistotne okreslenie u,zia&ów twórców w promocji ut$woru wprowa,zenie zakazu rozpowszechniania utworów po,obnych określenie wyma$ania zachowania 0ormy pisemnej przy oświa,czeniach woli

R4za1& !+(w 4",z2, a!"r#$% 'raw +a12"$w,I.!+w, 'rz&*%#z2& w)a#*@ a!"r#$% 'raw +a12"$w, 1)umowa wydawnicza strony umowy a)autor zobowiązuje si. ,o ,ostarczenia wy,awcy utworu zobowiązuje si. ,o przeniesienia autorskich praw majątkowych z autora nawy,awc. b)wy,awca zobowiązuje sie ,o wy,ania utworu

zobowiązuje si. wy,a utwór zobowiązuje si. zap&aci umówione wyna$ro,zenieII.!+w, $rz,#"a*%& z !"wr!



22

2)umowa licency*na wy%+czna - zastrze$a wy&ącznoś korzystania z utworu w określony sposób zobowiązanie licencjo,awcy ,o u,zielenia upowa-nienia ,o korzystania z utworu na

tym samym polu eksploatacji innym osobom wyma$a zachowania 0ormy a, solemnitatem 3)umowa licency*na niewy%+czna - licencjobiorca mo-e w ,alszym cia$u korzyst$a z uteoru i u,ziela ,alszych licencji innym osobom ,omniemywa sie u,zielenie licencji niewy&ącznej jest umową nie0ormalną i mo-e by zawarta równie- ustnie

umowa licency*na jest umową upowarzniającą ,o korzystania z utworu na ustalonych umownie polach eksploatacji6 z określeniem zakresu6 miejsca i czasu

korzystania uprawnia ,o korzystania z utworu w okresie / lat na terytorium pastwa pó-niej prawa wy$asają

sublicenc*a jest to u,zielenie przez licencjobiorc. upowa-nienia ,o korzystania z utworuw i,entycznym zakresie lub w w.-szym wyma$a z$o,y licencjo,awcy wy$asa najpóOniej z chwilą wy$aśni.cia licencji

E0&+&*", !+w, 0%&*,1*&11)przedmiotowo istotne -obligatory*ne

a)klauzula ,otycząca obcią-ania prawa majątkowe$o licencjo,awcy na rzeczlicencjobiorcy b)klauzula ,otycząca u,zielenia upowa-nienia licencjo,awcy na rzecz licencjobiorcy ,o korzystania z majątkowych praw autorskich c)wyraOne zaznaczenie6 jakich pól eksploatacji ,otyczy obcią-enie prawa majątkowe$o ,)oznaczenie utworu6 co ,o które$o prawa mają by obcią-one e)oznaczenie wyna$ro,zenia przys&u$ujące$o z tytu&u obcią-enia praw na wskazanychpolach eksploat$acji2)przedmiotowo nieistotne

a)zakaz u,zielania licencji na utworach po,obnych b)u,zia& t$wórcy w promocji utworu c)nota copyri$ht ,)o,p&atnoś

W,'w%&4z&*%& !+w, 0%&*,1*&11)tryb zwyk%y wypowie,zenie z zachowaniem terminów a)ustawowy na rok naprzó,6 na koniec roku kalen,arzowe$o b)umowny2)tryb szczeg.lny

mo-liwoś ka-,orazowe$o z&o-enia oświa,czenia woli o wypowie,zeniu umowy z uwa$oi na nienale-yte wykonywanie umowy licencyjnej6 które z istoty swojej naruszalub



23

mo-e by przyczyną narusze interesów ,ru$iej strony

AUTORSKIE PRAWA OSOBISTE

A!"r#$%& 'rawa #7%#"& - ara$"&r 1)osobisty charakter 2)nieo$raniczone w czasie3)nieprzenoszalnoś

A!"r#$%& 'rawa #7%#"&1)wymienione w treści art 1C pr aut a)autorstwo utworu

ne$atywna posta skierowany ,o innych zakaz przyw&aszczania autorstwa pozytywna posta prawo ,ecy,owania o oznaczeniu ,zie&a b)oznaczenie utworu swoim nazwiskiem uprawnienia twórcy ,o rozzpowszechniania utworu @oznaczone$o swoim nazwiskiem @oznaczone$o pseu,onimem @anonimowo c)nienaruszalno/ treci i "ormy utworu przyk&a,y narusze @barwienie czarnobia&ych 0ilmów @zniekszt$a&cenie ,Owi.ku ilustracji muzycznej przy sporzą,zaniu kopii ekranowychoraz rozpowszechninie tak spaczone$o utworu po, nazwiskiem autora @pro,ukcja kopii me,alu6 które ze wz$l.,ów technicznych mają nieostre kontury izasa,niczo ró-nią si. o, ory$inalne$o projektu6 $o,zi w autorskie prawa osobiste ,onienaruszalności postaci ,zie&a d)decydowanie o pierwszym udostpnieniu utworu 1uprawnienie ,o ,ecy,owania6 czy ,zie&o jest ukoczone i mo-e by ujawnionepubliczności

2uprawnienie ,o ,ecy,owania6 na jakich warunkach ,zie&o ma by ujawnione e)nadz.r nad sposobem korzystania z utworu wynikaka z uprawni twórcy ,o wstrzymania przez autora ,alsze$o rozpowszechninia ,zie&a6 a wi.c w istocie wyco0ania $o z obie$u przeprowa,zenia korekty autorskiej prze, publikacją ,zie&a charakter na,zoru @obejmuje je,ynie na,zór poprze,zający rozpowszechninie utworu @wprowa,za po stronie korzystających z utworu obowiązek umo-liwienia twórcyprzeprowa,zenia na,zoru autorskie$o

@koszty zmian związanych z wykonywaniem na,zoru autorskie$o co ,o zasa,yobcią-ają twórc. wyjątkowo koszty te obcią-ają nabywc. autorskich praw majatkowych lub



2!

licencjobiorc.6 je-eli zmiany maja charakter niezb.,ny i wynikaja z okoliczności o, twórcyniezale-nych obie

wskazane przes&anki muszą wyst$ąpi kumulatywnie @zasa,niczo sprawowanie na,zoru autorskie$o jest nio,p&atne i twórcy nie przys&u$ujeprawo ,o o,r.bne$o wyna$ro,zenia wyjatki o, tej zasa,y mo$ą wprowa,za ustawa lubumowa stron2)wynikające z innych przepisów ustawy a)prawo odst+pienia od umowy lub *e* wypowiedzenia za wzgldu na istotneinteresy tw.rcze autora istotne interesy twórcze @utrzymanie przez autora ,obrej s&awy @,ą-enie ,o rozpowszechninia rezultat$ów pracy artystycznej lub naukowej

@reprezent$owanie utworu nieaktualne$o6 przestarza&e$o6 nieuwz$l.,niające$onowych o,kry lub ba,a6 co ne$atywnie wp&ywa&oby na opini. o autorze mo-liwoś rozwiazania umowy ze wz$ na istotne interesy twórcy jest wy&ączona wo,niesieniu ,o @utworów architektonicznych @utworów architektonicznourbanistycznych @utworów au,iowizualnych @utworów zamówionych w zakresie ich eksploatacji w ,ziele au,iowizualnym o,stąpienie o, umowy lub jej wypowie,zenie 1prze, przyj.ciem utworu brak ,o,atkowych warunków 2po przyj.ciu utworu skutecznoś uzale-niona jest o, zabezpieczenia przez nie$o kosztówponiesionych w związku z zawartą umową brak stosowne$o zabezpieczenia powo,ujebezskutecznoś umowy b)prawo wprowadzenia zmian w utworze c)prawo decydowania o losach orygina%u dzie%a plastycznego zna*du*acego si wmie*scu publicznie

,ost.pnym w przypa,ku po,j.cia przez w&aściciela ,ecyzji o jej zniszczeniu6 czylimo-noś sprzeciwiania si. zniszczeniu ,zie&a obowiązki w&aściciela @z&o-enie twórcy utworu o0ert$y sprze,a-y je-eli porozumienie si. z nim jestmo-liwe @umo-liwienie twórcy sporzą,zenia kopii je-eli sprze,a- nie jes$t mo-liwa d)prawo !+dania od nabywcy orygina%u dzie%a udostpnienia go w takim zakresie,w *akim *est to niezbdne do wykonania uprawnień autorskich, czyli tzw prawo dostpu doutworu

obowiązki wobec twórcy u,ost.pnienie utworu twórcy w takim zakresie6 w jakim jestto niezbe,ne ,o wykonania prawa autorskie$o



2/

obowiązki wobec nabywcy uiszczenie wyna$ro,zenia za korzystanie3)wyró-nione przez prze,stawicieli ,oktryny a)prawo do zaprzeczenia autorstwa

b)prawo przeprowadzenia korekty autorskie* przed opublikowaniem utworu c)prawo do t.rczoci autorskie* d)prawo do dobre* s%awy dzie%a e)prawo do czci dzie%a

PLA8IAT

plagiat nie,ozwolona in$erencja w s0er. autorskich praw osobistych pole$ajaca napozbawieniu

$o prawa6 określane$o jako najbar,ziej mu bliskie prawo ,o autorstwa ,zie&a

R4za1& '0a/%a"!1)*awny a*caoBciowy +*cz#Bciowy c*cytatowy 2)ukryty Aprzemieszanie w&asnej twórczości z cu,zą) a*redakcy'ny stworzenie za pomocą o,powie,niej re,akcji cu,zych twórczości6 nowej wartościtwórczej +*inkorporacy'ny w&ączenie ,o w&asne$o utworu wiekszych lub mniejszych cytatów przejetych o,innych autorów c*adaptacy'ny bezprawne i nieoznaczone opracowanie cu,ze$o ,zie&a w innej 0ormie d*wspóautorski nieroz,zielne po&ączenie przyw&aszczonych i w&asnych elementów twórczych e*informacy'ny przyw&aszczenie niechronionej przez prawoi autorskie warstwy meto,olo$icznej6

in0ormacyjnej bą,O ustaleniowej cu,ze$o ,zie&a

O4'w%&4z%a0*@ ,w%0*aPrzys&u$ują roszczenia1)niema*+tkowe o zaniechanie ,zia&a za$ra-ających naruszeniem lub naruszajacych ,obra osobiste o usuniecie skutków naruszenia2)ma*+tkowe -o za,ośuczynienie o zap&at. o,powie,niej sumy pieni.,zy na wskazany cel spo&eczny

O4'w%&4z%a0*@ $ar*aPonosi ten kto ,o ca&ości lub cz.ści cu,ze$o utworu albo artystyczne$o wykonania



2C

a)przyw&aszcza sobie autorstwob)wprowa,za w b&ą, co ,o autorstwa

Przest.pstwo pla$iatu mo-e pole$a na1)przyw%aszczeniu ma charakter 0ormalny jest pope&niane w chwili ukoczenia same$o czynuzabronione$o pope&nione je,ynie z ,zia&ania z zaniarem bezpośre,nim2)wprowadzeniu w b%+d mo-e nastapi przez ,zia&anie jak i przez zaniechanie pope&nione z zamiarem bezpośre,nim6 jak i ewentualnym

O70%/a"r,1*& 'rz&#)a*$% #"w%&r4z&*%a '0a/%a"!1)naruszenie powinno ,otyka tzw ojcowstwa utworu

2)naruszenie pole$a na przyw&aszczeniu sobie cu,ze$o autorstwa3)przyw&aszczenie autorstwa musi nast.powa na swoją korzyś!)przyw&aszczenie powinno ,otyczy cu,ze$o autorstwa/),opuszczenie sie pla$iatu nie jest zale-ne o, te$o6 czy twórca poniós& szko,.majątkową6 oraz o, te$o6 czy pla$iator osia$ną& jakiekolwiek korzyści materialne lub osobisteC)istotną cechą pla$iatu jest wyst.powanie pomie,zy ,woma ,zie&ami znacznepo,obiestwoD)prze,miot ,okonane$o przyw&aszczenia6 aby mo-na by&o stwier,zi pla$iat6 powinienmie cechy samo,zielnej twórczości w stopniu6 jaki wyma$any jest o, ka-,e$o prze,miotuprawa autorskie$oF)je,ynie umyślne6 świa,ome przyw&aszczenie sobie cu,ze$o autorstwa mo-e by uznane za pla$iat

Sa*$1& $ar*&1)$rzywna2)kara o$raniczenia wolności3)kara pozbawienia wolności

ODPOWIEDZIALNOŚ CYWILNA Z TYTUŁU NARUSZENIA AUTORSKICH PRAW:AJTKOWYCH I OSOBISTYCH

Nar!#z&*%& a!"r#$% 'raw +a12"$w,1)bezporednie wkroczenie w zakres cudzego prawa pole$a na 0aktycznej eksploatacji utworu6 prze,e wszystkim elementów twórczych,zie&a2)porednie naruszenie prawa autorskiego pole$a na nak&anianiu ,o bezprawne$o korzystania z utworu6 ,ostarczania śro,ków przeznaczonych ,o naruszenia cu,ze$o prawa autorskie$o6 a tak-e na ,zia&alności

a$encji reklaamowych pośre,niczących w or$anizacji miejsc reklamy lub ,os$tawcówpowierzchni



2D

reklamowej6 o ile wią-e si. z tym naruszenie praw autorskich

R#zz&*%a z ","!)! *ar!#z&*%a 'raw a!"r#$%- +a12"$w,

<=*%&+a12"$w& a)zaniechanie naruszenia b)usunicia skutk.w naruszenia c)roszczenia in"ormacy*ne je,nokrotne$o albo wielokrotne$o o$&oszenia w prasie oświa,czenia o,powie,niejtreści i w o,powie,niej 0ormie lub po,ania ,o publicznej wia,omości cz.ści lub ca&ościorzeczenia są,u wy,ane$o w rozpatrywanej spraawie6 w sposób i w zakresie określonym przez są, le$itymacja czynna ,o wystąpienia z roszczeniem równie- "++>=+a1a"$w&

a)wydanie uzyskanych korzyci korzyści w post$aci @przyrostu wartości Apo potrąceniu kosztów je$o osią$ni.cia) @zaoszcz.,zenia wy,atków b)zap%acenie podw.*ne* wielkoci stosownego wynagrodzenia w przypa,ku naruszenia zawinione$o potrójnej wysokości c)naprawienie wyrz+dzone* szkody d)uiszczenie odpowiednie* sumy pieni!ne* na rzecz unduszu romoc*iw.rczoi

L&/%",+a1a 'r&#wa<=z,**a a)tw.rca albo nast.pcy prawnemu b)pierwotny podmiot praw autorkich inny ni! tw.rca albo nast.pcy prawnemu c)uprawniony z licenc*i wy%aczne* w zakresie obj.tym umową licencyjną d)00 w o,niesieniu ,o pól eksploatacji objetych zbiorowym zarzą,zaniem>=7%&r*a osoba6 która ,opuści&a si. wkroczenia w s0er. uprawnie twórcy

a)sprawca b)pomocnik c)pod!egacz d)osoba, kt.ra skorzysta%a z wyrz+dzone* drugiemu szkody

S24, % 'rz&4aw*%&*%&w&aściwym są, okr.$owy w I instancji6 z które$o okr.$u pozwany ma miejscezamieszkania lub sie,zib.prze,awnienie z up&ywem 1( lat ;5 prze,awnienie z up&ywem 3 lat

@roszczenie o świa,czenie okresowe @roszczenie związane z prowa,zeniem ,zia&alności $ospo,arczej



2F

R#zz&*%a z ","!)! *ar!#z&*%a 'raw a!"r#$%- #7%#",1)-ą,anie zaniechania ,zia&ania2)-,anie ,ope&nienia czynności potrzebnych ,o usuni.cia skutków naruszenia

-ą,anie z&o-enia publiczne$o oświa,czenia3)-ą,anie za,ośuczynienia za ,oznaną krzyw,.!)-ą,anie uiszczenia o,powie,niej sumy pieni.-nej na cel spo&eczny

NŚr4$% #)!;2& r*%& a!"r#$% 'raw #7%#",<=*%&+a12"$w& a)roszczenie o zaniechanie dzia%ań zagra!a*+cych naruszeniem lub narusza*+cychdobra osobiate tw.rcy b)roszczenie o usunicie skutk.w naruszenia

c)pow.dztwo o ustalenie istotą pozwu jest @usuni.cie sporu mi.,zy stronami @wyjaśnienie stosunków mie,zy nimi @potwier,znie są,owym orzeczeniem istnienia lub nieistnienia stosunku prawne$o>=+a12"$w& a)zado/uczynienie pieni!ne za doznan+ krzywd b)zap%ata sumy pieni!ne* na wsazany cel spo%eczny

L&/%",+a1a<=z,**a @za -ycia twórcy a)tw.rca b)producent T c)wydawca T Nw sytuacji nieujawnienia autorstwa twórcy d)00 T @po smierci twórcy a)ma%!onek b)zstpni T c)rodzice T d)rodzeństwo T Nw razie braku ma&-onka

e)zstpni rodzeństwa T ")00 T>=7%&r*a Apatrz wy-ej)ODPOWIEDZIALNOŚ KARNA Z TYTUŁU NARUSZENIA AUTORSKICH PRAW:AJTKOWYCH I OSOBISTYCH

R4za1& 'rz&#"9'#"w1)plagiat i inne naruszenia praw autorskich i pokrewnych kara

@rozpowszechninieUzniekszta&canie $rzywna6 o$raniczenie wolności albo pozbawienie wolnosci ,o lat 3 @art 11/ ust 3 praut



2'

$rzywna6 o$raniczenie wolnosci albo pozbawienie wolności ,o 1 roku2)bezprawne rozpowszechninie cudzego utworu, artystycznego wykonania,"onogramu, wideogramu

lub nadania piractwo) typy kwali0ikowane piractwa @cel osią$ni.cia korzyści majatkowej @$,y sprawca uczyni& z te$o sta&e Oró,&o ,ocho,u3)bezprawne rozpowszechninie, utrwalanie lub zwielokrotnianie cudzego utworuartystycznego wykonania, "onogramu, wideogramu lub nadania kara @rozpowszechnianie $rzywna6 o$raniczenie wolności albo pozbawienie wolnosci ,o lat 2 @utrwalenie lub zwielokrotnienie

$rzywna6o$raniczenie wolności albo pozbawienie wolności ,o lat 2 typkwali0ikowany ,o lat 34)paserstwo 0ormy @nabywanie @pomoc w zbyciu @przyjmowanie @zbywanie @pomoc w ukryciu o,powie,zialnoś6 $,y umyślnoś w postaci zamiaru bezpośre,nie$o zabarwione$ocelowością kara @typ po,stawowy $rzywna6 o$raniczenie wolnosci albo pozbawienie wolności ,o lat 2 @typ kwali0ikowany pozbawienie wolnosci o, 1 roku ,o lat /)produkc*, obr.t, reklam, posiadanie, przechowywanie lub wykorzystywanieurz+dzeń lub ich komponent.w przeznaczonych do nielegalnego usuwania lub obchodzeniatechnicznych

zabezpieczeń przez nielegalnym odtwarzaniem, przegrywaniem lubzwielokrotnianiem kara $rzywna6 o$raniczenie wolnosci albo pozbawienie wolności @posia,anie6 przechowywanie lub wykorzystywanie 1 rok @wytwarzanie komponentów 3 lata#)uniemo!liwianie lub utrudnianie wykonywania prawa do kontroli

Sa*$1& $ar*&

1)kara $rzywny2)kara o$raniczenia wolności3)kara pozbawienia wolności



3(

Tr,7, @%/a*%a 'rz&#"9'#"w1)na wniosek pokrzyw,zone$o

2)z urz.,u typy kwali0ikowane paserstwo nieumyślneUTWORY AUDIOWIZUALNE I PRO8RA:Y KO:PUTEROWE

5tw.r audiowizualny utwór stanowiący seri. obrazów @pomi.,zy obrazami zacho,zi relacja uzasa,niająca percepcj. obrazów wokreślonej kolejności

@obrazy te ,ają wra-enie ruchu -0ilm 0abularny 0ilm ,okumentalny 0ilm rysunkowy Rs0ilmowanyR spektekl teatralny reklama telewizyjna

W#'()"w(r, 4z%&)a a!4%w%z!a0*&/którzy wnieśli wk&a, twórczy w je$o powstanie a w szcze$ólności1)re!yser 2)operator obrazu

3)tw.rca scenariusza4)tw.rca adaptac*i utworu literackiego)tw.rca utwor.w muzycznych lub s%owno-muzycznych

W#'()"w(r, !"wr! a!4%w%z!a0*&/ #2 !'raw*%&*% 41)wyna$$ro,zenia proporcjonalne$o ,o wp&ywów z tytu&u wyświetlania utworuau,iowizualne$o w kinach2)stosowne$o wyna$ro,zenia z tytu&u a)najmu e$zeplarzy utworów au,iowizualnych i iJh publiczne$o o,twarzania

b)na,awania utworu w telewiBji lub poprzez inne sro,ki publiczne$o u,ost.pnianiautworów c)repro,ukowania utworu au,iowizualne$o na e$zemplarzu przeznaczonym ,ow&asne$o u-ytku osobiste$o wyp&ata wyna$ro,zenia nast.puje za pośre,nictwem w&aściwej "++

Pr4!&*" 4z%&)a a!4%w%z!a0*&/,omniemywa si.6 -e nabywa na mocy umowy o stworzenie ,zie&a albo umowy owykorzystanie ju- istniejące$o utworu wy&ączne prawa majątkowe ,o eksploatacji tych utworów w

ramach utworu au,iowizualne$o charakter pocho,nymo-e bez z$o,y twórców utworu au,iowizualne$o ,okona t&umacze na ró-ne wersje



31

j.zykowe

utorskie prawa majatkowe $asną z !'),w&+ 0a" o, smierci najpóOniej zmar&ej osoby

$&ówne$o re-yseraautora scenariuszaautora ,ialo$ówkompozytora muzyki

program komputerowy zestaw instrukcji6 przeznaczonych ,o u-ycia bezpośre,nio lubpośre,nio w komput$erze w celu osią$ni.cia określone$o rezultatu ,obro niematerialne6 które stanowi rezultat pracy intelektualnejpro$ramisty

E0&+&*", 'r/ra+! $+'!"&rw&/1)tw.rcze po,le$ają ochronie prawnoautorskiej rozumiane jako konkretne prze,stawienie cią$u instrukcji2)nietw.rcze nie po,le$ają ochronie prawnoautorskiej rozumiane jako al$orytm6 RstrukturaR pro$ramu6 0unkcje6 jezyk pro$ramowania

Pra4awa '4+%"&+ 'raw a!"r#$%przys&u$ują mu prawa autorskie majątkowe ,o pro$ramu komputerowe$o stworzone$oprzez pracownika w wyniku wykonywania obowiązków ze stosunku pracy 6 o ile umowa niestanowi inaczej charakter pierwotnyw braku o,miennych postanowie umownych nabywa bez konieczności uiszczania,o,atkowe$o wyna$ro,zenia

Tr&@ 'raw a!"r#$% 4 'r/ra+! $+'!"&rw&/<=a!"r$%& 'rawa +a12"$w& a)prawo do reprodukc*i zwielokrotnienia) programu, w ca%osci lub czci, *akimikolwiek rodkami i w *akie*kolwiek "ormie

przeniesienie z je,ne$o nośnika ma$netyczne$o na inny wprowa,zenie ,o pami.ci trwa&ej zainstalowanie pro$ramu na ,ysku twar,ym transmisja z je,ne$o komputera ,o komputera u-ytkownika sporzą,zenie wy,ruku komputerowe$o b)prawo do t%umaczenia, przystosowania adaptac*i) programu, zmiany uk%adu oraz wprowadzenia innych zmian w programie c)prawo do rozpowszechniania w tym na*mu programu lub *ego kopii >=a!"r#$%& 'rawa #7%#"& a)prawo do autorstwa utworu b)prawo do oznaczenia utworu swoim nazwiskiem lub pseudonimem albo do

udostpnienia go anonimowo



32

O/ra*%z&*%a 'raw w,)2z*,1)zezwolenie na zwielokrotnienie i opracowanie2)zezwolenie na sporzą,zenie kopii zapasowej

3)zezwolenie na analiz.!)zezwolenie na ,ekompilacj.OCHRONA WIZERUNKU I ADRESATA KORESPONDENCJI

Szz&/(0*& '#"a% w%z&r!*$!maska artystycznawizerunek ,Owi.cznywizerunek piśmienniczywizerunek zbiorowy

karykatura

D'!#zza0*@ rz'w#z&*%a*%a w%z&r!*$! 7&z z/4, #7, #'r"r&"wa*&11)wizerunki pozowane zap&ata za pozowanie traktowana jest jako u,zielenie zezwolenia na rozpowszechnianie wizerunku2)wizerunki os.b powszechnie znanych, wykonane w zwiazku z pe%nieniem przeznie "unkc*i publicznych @Earunki osoba nale-y ,o osób powszechnie znanych w związku z pe&nieniem przez nią 0unkcji publicznych6 w szcze$ólności politycznych spo&ecznych i zawo,owych wizerunek wykonano w miejscu publicznym6 w związku z 0unkcjonowaniemuprawnione$o w -yciu publicznym celem realizacja po,stawowe$o za,ania prasy6 tzn rzetelne$o in0ormowaniaobywateli6 jawności -ycia polityczne$o6 kontroli oraz krytyki spo&ecznej @;5 wyma$alnoś z$o,y $,y wizerunek zosta& wykonany w miejscach i sytuacjach o charakterze prywatnym lub

w okolicznościach niemających związku z wykonywaniem ,zia&alności publicznej celem jest wykorzystanie wizerunku osoby je,ynie ,o osią$ni.cia zysku6 w celureklamowym6 w celu zwiekszenia sprze,a-y czasopisma wizerunek zosta& wykonany przy u-yciu przez ,ziennikarzy nie,ozwolonych technikzbierania in0ormacji3)wizerunki os.b stanowi+ce *edynie szczeg.% ca%oci

Rz'w#z&*%a*%& $r&#'*4&*1% w,+a/a z/4, a4r&#a"a $r&#'*4&*1%1)w okresie > 0a" po śmierci rozpowszechnianie korespon,encji wyma$a z$o,y ma&-onka

a,resata w razie braku ma&-onka kolejno zst.pnych6 ro,ziców i ro,zestwa a,resatakorespon,encji



33

2)obowiązek uzyskiwania zezwolenia ro,ziny zmar&e$o a,resata jest wy&ączny $,y a,resat wyrazi& swoją wol. o,nośnie ,o mo-liwości rozpowszechniania kierowanej,o nie$o

korespon,encji na wypa,ek śmierci

Kr&#'*4&*1aw postaci zin,ywi,ualizowanejmi.,zy konkretnymi osobamia)listownab)tele$ra0icznac)tele0aksowa,)tele0onicznae)emailowa

S"r*, Kr&#'*4&*1%1)na,awca osoba 0izycznaUprawnaUje,nostka or$anizacyjna nieposia,ająca osobowości prawnej nie mo-e rozpowszechnia korespon,encji bez zezwolenia a,resata nie korzysta z ochrony przewi,zianej w art F2 praut2)a,resat osoba 0izyczna po,miot uprawniony ,o ,ecy,owania o rozpowszechnianiu korespon,encji

R#zz&*%a w 'rz,'a4$! 7&z'raw*&/ rz'w#z&*%a*%a w%z&r!*$! 0!7$r&#'*4&*1%1)-ą,anie ,ope&nienia czynności pole$ających na usuni.ciu skutków naruszenia2)-ą,anie o,powie,niej sumy pieni.-nej tytu&em za,ośuczynienia za ,oznaną krzyw,.3)A-ą,anie zobowiązania6 aby uiści& o,powie,nią sum. na wskazany cel spo&eczny

PRAWA POKREWNE

Prawa '$r&w*&

<='raw 4 ar",#",z*, w,$*a6 prze,miotem a)artystyczne wykonania z wyjątkiem wolnych świa,cze b),zie&a sztuki lu,owej ochronie po,le$a ka-,e artystyczne wykonanie niezale-nie o, @wartości oceny interpretacji bywają rozbie-ne6 a koncepcje astetyczne ule$ają przeobra-eniu @przeznaczenia artystycznycm wykonaniem jest tak-e wykonanie w ramach lekcji muzyki lubaktorstwa @sposobu wyra-enia

za$a,nienie to zachowuje aktualnoś przy o,powie,zi na pytanie o status wykona realizowania za pomocą aparatury elektronicznej po,miotami uznanymi za artystów wykonawców



3!

a)aktorzy b)recytatorzy c)dyrygenci

d)instrumentalici e)wokalici ")tancerze g)mimowie h)osoby tw.rczo przyczynia*+ce si do powstania wykonania artyście wykonawcy przys&u$uje prawo ,o a)korzystania z artystyczne$o wykonania na polach eksploatacji @w zakresie utrwalania i zwielokratniania wytwarzanie określoną techniką e$zemplarzy artystyczne$o wykonania6 w tym zapisu ma$netyczne$o lub techniką cy0rową

@w zakresie obrotu e$zemplarzami6 na których artystyczne wykonanie utrwalono wprowa,zenie ,o obrotu6 u-yczenie lub najem e$zemplarzy @w zakresie rozpowszechniania artystyczne$o wykonania w inny sposób

na,awanie6 remitowanie6 o,twarzanie6 publiczne u,ost.pnianie w taki sposób aby ka-,y mó$& mie ,o nie$o ,ost.p w miejscu i w czasie przez siebiewybranym b)rozporzą,zenia prawami ,o artystyczne$o wykonania na polach eksploatacji a, a) c)stosowne$o wyna$ro,zenia prawa osobiste artstów wykonawców a*prawo wskazania 'ako wykonawcy z wy,czeniem przypadków" gdy pomini#cie 'est

zwycza'owo przy'#te +*prawo ddecydowania o sposo+ie oznaczenia wykonawcy" w tym zachowaniaanonimowoBci al+o posu(enia si# pseudonimem c*prawo sprzeciwiania si# 'akimkolwiek przeinaczeniom i innnym zmianom wykonania"które mogy+y naruszaA do+re imi# wykonawcy prawa ,o artystycznych wykona wy$asają 1z up&ywem /( lat nast.pujących po roku 6 w którym artystyczne wykonanie ust$alono 2z up&ywem /( lat o, publikacji wykonania lub je$o publiczne$o o,tworzenia

je-eli w okresie /( lat o, momentu6 w którym artystyczne wykonanie ustalono6nastąpi&a je$o publikacja lub publiczne o,tworzenie

>='raw 4 */ra+(w % w%4&/ra+(w "onogram jest to pierwsze utrwalenie warstwy ,Owi.kowej wykonania utworu alboinnych zjawisk akustycznych wideogram jest to pierwsze utrwalenie sekwencji ruchowych obrazów6 z ,Owi.kiem lubbez6 niezale-nie o, t$e$o6 czy stanowi ono utwór au,iowizualny

pro,ucentowi 0ono$ramu lub wi,eo$ramu przys&u$uje wy&ącznie prawo ,orozporzą,zania i korzystania z 0ono$ramu lub wi,eo$ramu w zakresie



3/

a)wprowa,znia ,o obrotu b)zwielokrotnienia określoną techniką c)najmu oraz u-yczenia e$zemplarzy

,)publiczne$o u,ost.pnienia w taki sposób6 aby ka-,y mó$& mie ,o nie$o ,ost.p wmiejscu i w czasie przez siebie wybranym prawo ,o 0ono$ramów i wi,eo$ramów wy$asa z up&ywem /( lat nast.pujących po roku6w którym 0ono$ram lub wi,eo$ram zosta& sporzą,zony ;5 je-eli w okresie /( lat nast.pującym po roku6 w którym 0ono$ram lub wi,eo$ramzosta& sporzą,zony a*fonogram nie zostgga opu+likowany i w tym okresie zosta rozpowszechniony Nprawa pro,ucenta wy$asają z up&ywem /( lat nast.pujących po roku6 w którym

0ono$ram zosta& rozpowszechniony +*fonogram zosta opu+likowany Nprawa pro,ucenta wy$asają z up&ywem /( lat nast.pujących po roku6 w którym0ono$ram zosta& opublikowany c*wideogram zostga opu+likowany lu+ rozpowszechniony Nprawa pro,ucenta wy$asają z up&ywem /( lat nast.pujących po roku6 w którymmia&o miejsce pierwsze z tych z,arze

='raw 4 *a4a6 'r/ra+(w po,mioty prawa ,o na,a a)organizac*e radiowe b)organizac*e telewizy*ne treś prawa ,o na,a pro$ramów obejmuje wy&ącznie prawo ,o rozpowszechniania ikorzystania ze swoich na,a w zakresie a)utrwalania b)zwielokrotnienia określoną techniką c)na,ania przez inną or$anizacj. ra,iową lub telewizyjną

,)reemitowania e)wprowa,zania ,o obrotu utrwale pro$ramów 0)o,twarzania w miejscach ,ost.pnych za op&atą wst.pu $)u,ost.pnianie w taki sposób6 aby ka-,y mó$& mie ,o nich ,ost.p

M='raw 4 '%&rw#z, w,4a* raz w,4a6 *a!$w, % $r,",z*, prze,miotem praw pokrewnych ,o a)pierwszych wy,a pierwsza publikacja inne rozpowszechnienie niechronione$o utworu6 których e$zemplarze nie by&yuprze,nio

publicznie u,ost.pniane inne teksty6 które ze wz$l.,u na czas ich powstania lub charakter nie by&y objeteochroną



3C

prawa autorskie$o b)wy,ania naukowe$o i krytyczne$o nieb.,ące utworem wy,anie naukowe lub krytyczne ,zie&a6 które$o czas ochrony ju-

wy$as& czas trwania 1prawo ,o pierwszych wy,a wy$asa Nz up&ywem 2/ lat liczonych o, ,aty publikacji 2prawo ,o wy,a naukowych i krytycznych wy$asa Nz up&ywem 3( lat liczonych o, ,aty publikacji

podr. J. Sieńczyłło-Chlabicz - skrypt.odt

Documents

Transcript of podr. J. Sieńczyłło-Chlabicz - skrypt.odt