PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf ·...

16
Instruções para o Preenchimento do Formulário de Inscrição 1. Por favor preencha o formulário em chinês e inglês ou em português e inglês em letra maiúscula; 2. Todos os dados devem ser preenchidos no presente formulário, não sendo aceites quaisquer anexos para além do portfólio de trabalho; 3. �8/2005 Os dados pessoais fornecidos pelos candidatos serão utilizados apenas no âmbito do Programa de Subsídios e serão tratados de acordo com o disposto na Lei N.º 8/2005 de Protecção dos Dados Pessoais. 1. �Informação Básica 1.1 �Tipo de candidatura Individual ��� Em grupo 1.2 �Dados dos candidatos Candidato 1 Candidato 2 se existenteNome em chinês de acordo com o documento de identificaçãoNome em língua estrangeira de acordo com o documento de identificaçãoData de nascimento Sexo Nacionalidade Tipo de Bilhete de Identidade de Residente Permanente Não permanente Permanente Não permanente N.º do BIR ( ) ( ) Endereço Telefone Email

Transcript of PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf ·...

Page 1: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

���� Instruções para o Preenchimento do Formulário de Inscrição

1. ������������������� Por favor preencha o formulário em chinês e inglês ou em português e inglês em letra maiúscula;

2. ������������������������������������ Todos os dados devem ser preenchidos no presente formulário, não sendo aceites quaisquer anexos para além do portfólio

de trabalho;

3. �����������������������������8/2005�������������������� Os dados pessoais fornecidos pelos candidatos serão utilizados apenas no âmbito do Programa de Subsídios e serão tratados

de acordo com o disposto na Lei N.º 8/2005 de Protecção dos Dados Pessoais.

1. ���� Informação Básica

1.1 ���� Tipo de candidatura � �� Individual ��� � �� Em grupo

1.2 ����� Dados dos candidatos

����Candidato 1

���� Candidato 2���� se existente�

���� Nome em chinês ������� de acordo com o documento de identificação�

���� Nome em língua estrangeira ������� de acordo com o documento de identificação�

����Data de nascimento

��Sexo

��Nacionalidade

���������Tipo de Bilhete de Identidade de Residente

� ��� � ���� Permanente Não permanente

� ��� � ���� Permanente Não permanente

��������� N.º do BIR ( ) ( )

����Endereço

����Telefone

���� Email

Page 2: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

1.3 ��������������������������� Currículo dos candidatos em design de moda, incluindo estudos relacionados, experiência profissional e prémios

����500���������500���������������������������A4�����������

���������������

Até 500 palavras cada, em chinês e em inglês ou até 500 palavras cada, em português e em inglês; o candidato pode submeter o seu portfólio de trabalho contendo até dez fotografias impressas em papel A4; se estas forem legendadas, as mesmas devem ser submetidas nas versões chinesa e inglesa ou portuguesa e inglesa.

Page 3: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

1.3 �������������� Currículo dos candidatos em design de moda ( continuação)

Page 4: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

2. ����������� Posição e Análise de Mercado da Colecção Proposta na Candidatura

����1,500���������1,500���� Até 1.500 palavras cada, em chinês e em inglês ou até 1.500 palavras cada, em português e em inglês.

Page 5: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

2. ���������������

Posição e Análise de Mercado da Colecção Proposta na Candidatura (continuação)

Page 6: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

2. ���������������

Posição e Análise de Mercado da Colecção Proposta na Candidatura (continuação)

Page 7: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

2. ���������������

Posição e Análise de Mercado da Colecção Proposta na Candidatura (continuação)

Page 8: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

2. ���������������

Posição e Análise de Mercado da Colecção Proposta na Candidatura (continuação)

Page 9: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

3. ���� Informação sobre a Marca ���� se houver�

3.1 ��������������� Nome da marca da colecção proposta na candidatura

3.2 ������ Há quanto tempo existe a marca?

� ���� � ����� � ���� Menos de 1 ano Entre 1 e 3 anos Mais de 3 anos

3.3 ����������� A marca está registada comercialmente? � � Sim ��� � � Não

4. ���� Plano de Marketing

4.1 ������������� Plano de marketing da colecção de moda proposta na candidatura ������������������������� o candidato pode descrever os produtos, os canais de venda, os preços e as promoções�

����1,500���������1,500���� Até 1.500 palavras cada, em chinês e em inglês ou até 1.500 palavras cada, em português e em inglês.

Page 10: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

4.1 �������� Plano de marketing (continuação)

Page 11: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

4.1 �������� Plano de marketing (continuação)

Page 12: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

4.1 �������� Plano de marketing (continuação)

Page 13: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

4.1 �������� Plano de marketing (continuação)

Page 14: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

4.2 ������������� Exposições (desfiles) previstas para a colecção de moda proposta nesta candidatura ��������������������������������� caso existam, é favor especificar o nome do evento previsto, o organizador

e a cidade anfitriã, as datas da exposição (desfile) e a elegibilidade�

Page 15: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

5. ���� Itens de Despesa

5.1 ����� Nome do candidato

5.2 ������ Itens de despesas para a segunda análise ������������������������������� despesas do concorrente com a produção da amostra de um dos coordenados da colecção, que passam à segunda análise�

�� Itens �� Montante ���� em MOP�

����Fabrico da amostra

��� Fabrico da amostra ��� 1 coordenado�

��� Materiais ��� 1 coordenado�

����Exibição da amostra

���� Modelo

��� Acessórios

���� Artista de maquilhagem

���� Cabeleireiro

5.3 ������ Itens específicos de despesas com a colecção completa de moda ���������� não incluindo os itens de despesas da segunda análise�

�� Itens �� Montante ���� em MOP�

����Fabrico da amostra

��� Fabrico da amostra �_____� coordenados�

��� Materiais

�����Produção de materiaispromocionais

���� Modelo

��� Acessórios

���� Artista de maquilhagem

���� Cabeleireiro

���� Fotógrafo

����� Concepção e design

��� Impressão���� Quantidade�_____� exemplares�

������ / ����Realizador / Operador de câmara

��������� Aluguer de equipamento de filmagem

������� Pós-produção vídeo

����� Aluguer de locais

����

Inscrição para participação em exposições (desfiles)

��� Taxa de inscrição

��� Despesas de correio

���� Total orçamentado

��������������������������������Assinatura(s) do(s) Candidato(s) (A assinatura deve estar de acordo com o documento de identificação do candidato.

No caso de a candidatura ser em grupo, devem assinar ambos os candidatos.)

Page 16: PM?냲ꖻ룪껆 - edocs.icm.gov.moedocs.icm.gov.mo/DPICC/SPS/2014/spsformCP.pdf · PMR?ꗓ뷐꒧껉룋덝군룪뻺ꅝ쓲궶ꅞ???? Currículo dos candidatos em design de moda (continuação)

�� Declaração

1. ��������������2014��������������������������������� ����������

Eu, abaixo assinado, confirmo que li atentamente, compreendo e concordo com todas as cláusulas definidas no Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2014 lançado pelo Instituto Cultural (IC);

2. ��������������������������������������������������������

Eu, abaixo assinado, declaro que toda a informação incluída neste formulário de candidatura é verdadeira, sem falsidade, e declaro ainda assumir todas as responsabilidades legais decorrentes da mesma.

����� Assinatura dos Candidatos

�������������������������A assinatura deve estar de acordo com o documento de identificação do candidato.

No caso de a candidatura ser em grupo, devem assinar ambos os candidatos.

�� Data / /

�������� Apenas para Uso do Instituto Cultural

���� N.º de entrada. ���� Data de entrada

������Documentos recebidos

� ���� Formulário de candidatura

� ���� Trabalhos propostos ����� Esboços de design de moda, no total de ����� folhas�

� ����������� total de ����� cópias� Fotocópia do Bilhete de Identidade de Residente do(s) candidato(s)

� �� Outros documentos

������ Assinatura do funcionário responsável