Platos de ducha - DivitekPlatos de ducha Receveurs de douche · Bases de duche · Shower trays ES ·...
Transcript of Platos de ducha - DivitekPlatos de ducha Receveurs de douche · Bases de duche · Shower trays ES ·...
-
Platos de duchaReceveurs de douche · Bases de duche · Shower trays
ES · FR · PT · EN
-
profiltek.com
-
Quand on poursuite l’excellence, de nouveaux objectifs se créent constamment.
ce t o r r le me lle r c e cl e t opo e ol er e perm e ce.
otre p rco r et e p r e ce le p ro eo c e r me re o o re t e o elleper pect e et o o to ppl er otre
o r re tre pro t et er ce .
e r e e e e t r l t et e fi om e t er l e celle ce.
Quando se persegue a excelência sempre se criam novas metas.
ece e e po er o erecer o mel or ccl e te com e e mo e t r empre emco t te e ol o.
o tr et r e e per c em r e ce o me re o o o c m o eeremo pl c r o tro pro to e er o .
o o e e co ertem em re l e e e fio em rc m o o o c m o p r e cel c .
The pursuit of excellence always leads to new challenges.
e ee to pro e t e e t er ce to e er cl e torce to e ol e co t tl .
r e r e per e ce pro t lor m et room e clo re ope e p e e e t te to ppl to ot er pro ct er ce .
re m ecome re l t c lle e m rk o r p tto e celle ce.
Cuando se persigue la excelencia siempre se crean nuevas metas.
ece e po er o recer lo me or c cl e tece e e mo e t r e co t te e ol c .
e tr tr ector e per e c e m mp re o me o re e o c m o eeremo pl c r e otro pro cto er c o .
e o e e co erte e re l reto em rc e tro c m o l e cele c .
El camino a la excelenciae c em er l e celle ce c m o p r e cel c t to e celle ce
-
DECORADOR VIRTUALCONFIGURA EL PLATO A TU MEDIDA Y TOTALMENTE PERSONALIZABLE • o el ecor or rt l po r per o l r l r
pre p e t r ol c t r t pro cto co olo cl ck.
• m errore orr t empo e t pe o .
• l t pro cto per o l o e m er r p .
• o fi r t pre p e to.
• r rm rlo e pe o co olo cl ck.
• e ce pl o e e tre .
• e l e m e to o l e el e t o e t pe opl o e e tre .
DÉCORATEUR VIRTUEL.CONCEVEZ UN RECEVEUR DE DOUCHE À VOTRE MESURE ET TOTALEMENT PERSONNALISABLE• r ce cor te r rt el o po rre per o l er
l er c lc ler le co t et comm er o pro t e lcl c.
• l m m e le erre r et o permet e er temp .
• l e otre pro t per o l e m re r p e.
• o t l p t po r co ect o er o e .
• r ormer o e e comm e e l cl c.
• ct o e l e l r o pro t.
• e l e e l t t e o comm e et e l el r o .
VIRTUAL DECORATORDESIGN THE SHOWER TRAY THAT’S TAILORED TO YOU AND COMPLETELY CUSTOMISABLE• t t e rt l ecor tor o c c tom e e et
or er o r pro ct t t o e cl ck.
• m e m t ke e t me e or er .
• ckl e o r per o l e pro ct.
• po er l tool to e er te et .
• o c tr orm o r ote to or er t le cl ck.
• e ce pro ct el er t me .
• r ck t e t t o o r or er el er t me o l e.
DECORADOR VIRTUAL.CONFIGURE UMA BASE DE DUCHE À SUA MEDIDA E COMPLETAMENTE PERSONALIZÁVEL• om o ecor or rt l po er per o l r l r
or me t r e pe r o e pro to com m co cl e.
• m erro e po p tempo.
• l e o e pro to per o l o e m e r r p .
• m e cele te err me t p r el or r o e or me to .
• o e tr orm r o e or me to em pe o com mco cl e.
• e o pr o e e tre o pro to.
ProfesionalesDecorador Virtual. cor te r rt el ecor or rt l rt l ecor tor
-
La confianza es el motor que guía el camino al éxito.
co cepto e mpl c tr r pt o ec c rc t c .
r te c o e rofiltek emo p e to to oe tro e er o e c c p r co e r e te reto.
e e e tro c o e pe e o t ller t oe tro comprom o e mpl c c e c pro ecto o
efi o como empre c p e port r ol c o eme .
o c l tec olo o perm te co tr re tr r t p r lle r l e cele c po er o recerempre lo me or e tro cl e te co e o el
me or prem o po le l co fi .
La confiance est le moteur qui nous mène vers le succès.
co cept mpl e e tr ller o r pr o r et epter to te le c rco t ce .
e t pr e c e rofiltek o oco ce tr o e ort et otre o eme t po r rele er ce fi.
ep o t pet t tel ero r l e eme t et le o eme t e l o
met c e pro et o perm tre co rcomme e e trepr e c p le pporter e ol t o r me re.
o t o et l tec olo e o permette t e reotre c em po r p r e r l e celle ce et to o ro r r le me lle r o cl e t et o te r l me lle rer compe e po le l co fi ce.
A confiança é o motor que guia o caminho para o sucesso.
m co ce to e mpl c tr l r pt o eto e c m c rc t c .
r te e o rofiltek coloco to o o ee or o e e c o p r co e r e te e fio.
e e o pr c p o m pe e ofic t o eo e o o o comprom o e mpl c o em c pro etoefi r m o como empre c p e proporc o rol e me .
o o e tec olo perm tem o co tr r orot p r lc r e cel c e po er o erecer empre omel or o o o cl e te co e o m o mel orpr m o po el co fi .
A concept which involves working daily to meet the needs of every situation.
or lmo t e r t rofiltek e e ol e ll oo r e er e c t o to meet t c lle e.
rom o r m le e mple ork op too r pre e t po t o o r comm tme t ol eme tt e c pro ect e et p rt comp c
c p le o pro t lor m e ol t o .
o t o tec olo e e le to re orceo r ro te to e celle ce to e le to pro e t e e tor o r cl e t e er ce r o t e e t re ro ll t e r tr t.
Un paso más: Nuestros platos de ducha
p e pl o rece e r e o c e m p o o oe e c e e more tep r o er tr
EXCELENCIAEXCELLENCE EXCELÊNCIAEXCELLENCE
COMPROMISOENGAGEMENTCOMPROMISSOCOMMITMENT
CLIENTECENTRISMOORIENTATION CLIENTFOCALIZAÇÃO NO CLIENTECLIENT-CENTERED
INNOVACIÓNINNOVATIONINOVAÇÃOINNOVATION
HONESTIDADHONNÊTETÉHONESTIDADEHONESTY
-
• e t r rr e r o ol tek .• l to e tr pl o e re co c r m er le .• olore o e m .• ter l l er o (30% menos de peso).• l to ecol co .• o l e corte me co te c o l .• l l e e e e tr pl e r c l cl
mm. .• t to c o e re ll ele r.• t cter o t e l te cl e .• lt ple c o po l e ele r.
• e t re r o e erre et e ol tek .• ece e r e tr pl t e r e ec c r e m r le .• o le r l m e.• t r ll e po e mo .• ece e r colo e .• o l t e co pe r me re r
ppl me t re .• o e co leme t e tr pl te r t cl e
mm. .• er e fi t o e r lle c o .• t ct r e e et t r p te cl e .• om re e fi t o et po l t c o .
Características generalesr ct r t e r le r cter t c er e er l e t re
Extraplanotr pl t tr pl o tr t
Antideslizantet r p te t err p tet l p
Antibacterianot ct r e t cter ot cter l
Material ecológicot r colo e ter l
ecol co colo c l m ter l
Fácil limpiezac le etto er mpe c lcle
Rejillas opcionalesr lle e opt o rel opc opt o l r t
Coloreado en masao le r l m e
color colo re
Opción acabado Ralpt o fi t o l p oc me to l pt o l l fi
Ligero -30% del peso habitual ·er po t e e ro o pe o t l t
rom l e t.
-
• l te to e moot e t re ol tek• tr t re tr t m er l filler .• colo re .• te e m ter l le e t .• colo c l o er tr .• o l t o c t to me re t o t t o l co t• o e tr t r l e cl e mm. .• ere t r t fi e to c oo e rom.• t cter l t l p r e• lt ple fi e opt o to c o e rom.
• e t r to e r e o ol tek .• e e tr pl e re com c r m er .• color .• ter l m l e ro me o e pe o .• e ecol c .• o l e e corte me em c to c o l .• l l e e co me to e tr pl cl o e
r e c l mm. .• ere te c me to e rel e col .• t cter o e t err p te cl e .• lt plo c me to e po l e e col .
Recortableco pe orte t o t
Admite reparacionesp r le m te rep r epport rep r
Válvula sifónica incluidao e co leme t p o cl el l e o cl p o c l ecl e
5 años de garantíae r t e o
e r t e r r tee
Dimensiones en stockme o e tock me e emtock me o tock
Textura lisae t re l e e t r l mootte t re
Para información adicional, consulte página 90 · o r pl orm t o o r p e r orm ec o co lte p or t o l orm t o ee p e
-
Índicee ce e
Gotham Zenda
Lotus
p. 12
p. 28
p. 20
p. 44 p. 52Matis Rodik
p. 60
Daray p. 36
-
p. 86Perfil de rematerofil e fi t o erfil e rem te rofile
p. 84Faldón de sobre elevaciónpe e r l t o el e o re ele o e t r k rt
AccesoriosAccessoires · Acessórios · Accessories
p. 78Paneles
e el
p. 82Enmarcado perimetrale or p r p r e mol r me to per metr l er meter r m
p. 85Cortes a medidaco pe r me re orte me t to e
p. 88Color Ralo le r l or l l olo r
p. 89Desagües opcionaleso e e opt o co me to opc o pt o l r
Calidad. Certificados Profiltek.l t . ert fic t rofiltek l e rofiltek l t . rofiltek cert fic te
p. 94
p. 90
p. 94
Especificaciones técnicasp c fic t o tec e pec fic e t c c ec c l pec fic t o
Sistemas de exposiciónt me e po t o tem e e po o pl tem
OtrosAutres · Outros · Others
p. 80Rampa de accesompe cc mp e ce o tr ce r mp
p. 89Kit de reparaciónt e r p r t o t e rep r o ep r t
-
Texturas e t re e t r e t re
Pizarra r o e to l te
Piedra erre e r to e
Liso e o moot
-
Color o le r or olo r
Carta Ral de color rte l e co le r rt l e cor l colo r c rt
8Colores principaleso le r pr c p leore pr c p
color
Posibilidadesinfinitaso l t fi eo l e fi tm tle po l t e
co pe r ppl me t reorte em c to c o ltt t o t t o l co t
RAL 9003l co l cr co te
RAL 7030c cco c
RAL 7047erl erlerol e rl
RAL 7040r r
re
RAL 9001rem r mereme re m
RAL 7016tr c t t r c tetr c te t r c te
RAL 1019ok okok ok
RAL 9005e ro o rreto l ck
CORTE SIN COSTE ADICIONAL
A la medida de tus necesidades *pt o e o me ece e lore to o r ee
ort mo el pl to e c l me e ece te p r t pro ecto sin coste adicional.o pe r me re c o c e sans frais supplémentaires. orte per o l o o
pr to e c e sem custo adicional. e poke c t o t e o er tr no additional cost.
3Texturase t ree t re t re
Liso e o moot
Piedra erree r to e
Pizarra r o eto l te
Gotham
Zenda
Lotus
Daray
Matis
Rodik
-
12
-
13
Gotham
-
14
GothamVálvula sifónica incluidaBonde d’écoulement incluseVálvula de sifão incluídaSyphonic valve included
Recortable sin coste adicionalDécoupe sans frais supplémentairesCorte sem custo adicional Cut-out at no additional cost
Ligero 30% menos de pesoLéger 30% de poids en moinsLigeiro 30% menos de pesoLight 30% less weight
-
15
e t r toor reto
rel o e r e
l te e t rel ck
t le teel r t t r .
e t re r o eo le r o r
r lle e o e r e
Textura Pizarra Color Negro
Rejilla inox de serie
-
16
Textura Xisto Cor Antracite
Grelha pintada opcional
Slate TextureAnthracite
Optional painted grating
Texture ArdoiseCouleur Anthracite
Grille peinte en option
Textura Pizarra Color Antracita
Rejilla pintada opcional
-
17
Gotham
-
18
Gotham
-
19
Desagües o e co me to r
B
A
* CORTE A MEDIDA co pe r me reorte me t to e
o · oo · t le
t · e tet · te
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
ot e cm e re e cm ot em cm te cm
DIMENSIONES DISPONIBLES EN STOCK,CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez le stock et les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte stock e prazos de entrega na tarifa vigente · Dimensions available in stock, check delivery times at the current rate.
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
La rejilla opcional se suministra del mismo color del plato.
r lle e opt oe t l r e lm me co le re le rece e r.
rel opc o lor ec
me m core.
pt o l r tppl e t e
me colo rt e o er tr .
Pizarra · Ardoise · Xisto · Slate
Rejillas r lle rel r t
H= 3cm
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Altura te r lt r e t
De serie e r ee r e t r
Opcional opt opc o l pt o l
Dimensiones (cm) me o me e me o Texturas e t re e t r e t re
* Recomendamos cortar el plato in situ · oo recomm o e co per le rece e rt ecome mo cort r e o loc l e
recomme c tt t e tr t .
A
B
C
D
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la bonde · Posição do escoamento · Drain position
A D
C
-
20
-
21
Zenda
-
22
ZendaVálvula sifónica incluidaBonde d’écoulement incluseVálvula de sifão incluídaSyphonic valve included
Recortable sin coste adicionalDécoupe sans frais supplémentairesCorte sem custo adicional Cut-out at no additional cost
Ligero 30% menos de pesoLéger 30% de poids en moinsLigeiro 30% menos de pesoLight 30% less weight
-
23
e t rolor l co
e ll re opc o l
e t re eo le r l c
r lle e r e e opt o .
e t ror r co
rel e re opc o l
moot te t rete
pt o l re r t
-
24
Textura LisaColor Blanco
Rejilla de resina opcionalZócalo de sobre elevación opcional
Texture LisseCouleur Blanc
Grille en résine en optionJupe de surélévation en option
Textura LisaCor Branco
Grelha de resina opcionalRodapé de elevação extra opcional
Smooth textureWhite
Optional resin gratingOptional lift-up socket
-
25
Zenda
e t r e rolor l co
e ll e re opc o l
e t re erreo le r l c
r lle e r e e opt o
e t r e ror r co
rel e re opc o l
to e te t rete
pt o l re r t
-
26
Zenda
-
27
* Recomendamos cortar el plato in situ · oo recomm o e co per le rece e rt ecome mo cort r e o loc l e
recomme c tt t e tr t .
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la bonde · Posição do escoamento · Drain position
A D
Piedra · Pierre · Pedra · Stone
Liso · Lisse · Liso · Smooth
C
B
A
H= 3cm
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
DIMENSIONES DISPONIBLES EN STOCK,CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez le stock et les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte stock e prazos de entrega na tarifa vigente · Dimensions available in stock, check delivery times at the current rate.
* CORTE A MEDIDA co pe r me reorte me t to e
ot e cm e re e cm ot em cm te cm
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Desagües o e co me to r
Altura te r lt r e t
Rejillas r lle rel r t
o · oo · t le
t · e tet · te
e · ee · e
De serie e r ee r e t r
Opcional opt opc o l pt o l
Texturas e t re e t r e t re
* *
Dimensiones (cm) me o me e me o
A
B
C
D
Las rejillas opcionales se suministran del mismo color del plato.
e r lle eopt o o tl r e lm me co le re le rece e r.
relopc o oor ecme m cor
e.
pt o l r tre ppl et e me colo rt e o er
tr .
* 22cm
H= 4cm 3cm
-
28
-
29
Lotus
-
30
LotusVálvula sifónica incluidaBonde d’écoulement incluseVálvula de sifão incluídaSyphonic valve included
Recortable sin coste adicionalDécoupe sans frais supplémentairesCorte sem custo adicional Cut-out at no additional cost
Ligero 30% menos de pesoLéger 30% de poids en moinsLigeiro 30% menos de pesoLight 30% less weight
-
31
e t r e rolor l co
e ll e re opc o le e t m e to co p ele opc o l
e t re erreo le r l c
r lle e r e e opt oe teme t e p e e opt o
e t r e ror r co
rel e re opc o le e t me to com p opc o
to e te t rete
e r t opt o lel cl opt o l
-
32 32
e t r e rolor e ro
e ll o e er ee e t m e to co p ele opc o l
e t re erreo le r o r
r lle e o e r ee teme t e p e e opt o
e t r e ror reto
rel o e r ee e t me to com p opc o
to e te t rel ck
t le r t t rel cl opt o l
-
33
Lotus
-
34
Lotus
-
35
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la drainage · Posição do escoamento · Drain position
Desagües · Drainages · Escoamentos · Drains
A
B
C
D
Piedra · Pierre · Pedra · StoneB
A
* CORTE A MEDIDA co pe r me reorte me t to e
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
Altura te r lt r e t Rejillas r lle rel r t
31cm
De serie e r ee r e t r
Opcional opt opc o l pt o l
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
o · oo · t le
t · e tet · te
e · ee · e
Texturas e t re e t r e t re
H= 3cm
*
Dimensiones (cm) me o me e me o
* H= 4cm* Recomendamos cortar el plato in situ · oo recomm o e co per le rece e rt ecome mo cort r e o loc l erecomme c tt t e tr t .
Las rejillas opcionales se suministran del mismo color del plato.
e r lle eopt o o tl r e lm me co le re le rece e r.
relopc o oor ecme m cor
e.
pt o l r tre ppl et e me colo rt e o er
tr .
CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte prazos de entrega na tarifa vigente · Check delivery times at the current rate.
-
36
-
37
Daray
-
38
DarayVálvula sifónica incluidao e co leme t cl el l e o clp o c l e cl e
Recortable sin coste adicionalco pe r ppl me t reorte em c to c o lt o t t o t o l co t
Ligero 30% menos de pesoer e po e moe ro me o e pe ot le e t
-
39
e t r e rolor l co
e ll o e er eorte me opc o l
e t re erreo le r l c
r lle e o e r eco pe r me re e opt o
e t r e ror r co
rel o e r eorte me opc o l
to e te t rete
t le r t t rt to e opt o l
-
40
Textura PiedraColor Negro
Rejilla inox de seriePlato a ras de suelo revestido
con paneles y perfil remate opcional
Texture PierreCouleur Noir
Grille en inox de sérieReceveur au ras du sol recouvert
de panneaux et profilé finition en option
Textura PedraCor Preto
Grelha inox de sérieBase ao mesmo nível do chão revestido
com painéis e perfil acabamento opcional
Stone textureBlack
Stainless grating as standardShower tray flush with floor, panel
cladding and finishing profile optional
-
41
Daray
-
42
Daray
-
43
* Disponible solo corte de largo. Recomendamos cortar el plato in situ · po le co pe r llo e r e leme t. o o recomm oe co per le rece e r t po el pecorte e compr me to. ecome mo cort r
e o loc l l l le c t le t e. erecomme c tt t e tr t .
o · o · o · t le
t · e te t · te
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la drainage · Posição do escoamento · Drain position
C D
A
B
C
D
Piedra · Pierre · Pedra · StoneB
A
* CORTE A MEDIDA co pe r me reorte me t to e
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
ot e cm e re e cm ot em cm te cm
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
Texturas e t re e t r e t re
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Rejillas r lle rel r t
Opcional opt o pc o l pt o l
De serie e r e e r e t r
Altura te r lt r e t
Desagües · Drainages · Escoamentos · Drains
H= 4cm
Dimensiones (cm) me o me e me o
CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte prazos de entrega na tarifa vigente · Check delivery times at the current rate.
La rejilla opcional se suministra del mismo color del plato.
r lle e opt oe t l r e lm me co le re le rece e r.
rel opc o lor ec
me m core.
pt o l r tppl e t e
me colo rt e o er tr .
-
44
-
45
Matis
-
46
MatisVálvula sifónica incluidaBonde d’écoulement incluseVálvula de sifão incluídaSyphonic valve included
Recortable sin coste adicionalDécoupe sans frais supplémentairesCorte sem custo adicional Cut-out at no additional cost
Ligero 30% menos de pesoLéger 30% de poids en moinsLigeiro 30% menos de pesoLight 30% less weight
-
47
e t r e rolor l co
e ll e re e er emp opc o l
e t re erreo le r l c
r lle e r e e r empe e opt o
e t r e ror r co
rel e re e r emp opc o l
to e te t rete
e r t t rpt o l r mp
-
48
Textura PiedraColor Antracita
Rejilla de resina de serieRevestimiento con paneles opcionales
Texture PierreCouleur Anthracite
Grille en résine de sérieRevêtement en panneaux en option
Textura PedraCor Antracite
Grelha de resina de sérieRevestimento com painéis opcionais
Stone textureAnthracite
Resin grating as standardPanel cladding optional
-
49
Matis
e t r e rolor r
e ll e re e er e
e t re erreo le r r
r lle e r e e r e
e t r e ror e to
rel e re e r e
to e te t rere
e r t t r
-
50
Matis
-
51
Piedra · Pierre · Pedra · StoneB
A
* CORTE A MEDIDA co pe r me reorte me t to e
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
A
B
C
D
e · e e · e
La rejilla se suministra del mismo color del plato.
e r lle e t l r el m me
co le r e lerece e r.
relor ecme m cor
e.
r t ppl et e me colo rt e o er tr .
Texturas e t re e t r e t re
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Altura te r lt r e t
Desagües · Drainages · Escoamentos · Drains
De serie e r e e r e t r
Rejilla r lle rel r t
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la drainage · Posição do escoamento · Drain position
C D
ot e cm e re e cm ot em cm te cm
H= 4cm
Dimensiones (cm) me o me e me o
* Disponible solo corte de largo. Recomendamos cortar el plato in situ · po le co pe r llo e r e leme t. o o recomm oe co per le rece e r t po el pecorte e compr me to. ecome mo cort r
e o loc l l l le c t le t e. erecomme c tt t e tr t .
CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte prazos de entrega na tarifa vigente · Check delivery times at the current rate.
-
52
-
53
Rodik
-
54
RodikLigero 30% menos de pesoLéger 30% de poids en moinsLigeiro 30% menos de pesoLight 30% less weight
Válvula sifónica incluidaBonde d’écoulement incluseVálvula de sifão incluídaSyphonic valve included
-
55
e t r e ror reto
rel o e r e
to e e t rel ck
t le r t t r
e t re erreo le r o r
r lle e o e r e
e t r e rolor e ro
e ll o e er e.
-
56
Textura PedraCor Branco
Grelha de resina opcional
Stone textureWhite
Resin grating optional
Texture PierreCouleur Blanc
Grille en résine en option.
Textura PiedraColor Blanco
Rejilla de resina opcional
-
57
Rodik
-
58
Rodik
-
59
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la bonde · Posição do escoamento · Drain position
80x80 90x90 100x100
A
B
C
D
E
F
R
B
C
D
E
A
F
R
Piedra · Pierre · Pedra · Stone
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
ot e cm e re e cm ot em cm te cm
H= 3cm
Texturas e t re e t r e t re
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Desagües o e co me to r
Altura te r lt r e t
Rejillas r lle rel r t
o · oo · t le
t · e tet · te
e · ee · e
De serie e r ee r e t r
Opcional opt opc o l pt o l
B
A
Dimensiones (cm) me o me e me o
*
R= Curva tipo malta y similares · R= Courbe de type Malta et similairesr t po m lt e m l re lt t pe c r e m l r.
*
Las rejillas opcionales se suministran del mismo color del plato.
e r lle eopt o o tl r e lm me co le re le rece e r.
relopc o oor ecme m cor
e.
pt o l r llere ppl et e me colo rt e o er
pl te.
CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte prazos de entrega na tarifa vigente · Check delivery times at the current rate.
* 22cm
H= 4cm 3cm
-
60
-
61
-
62
Kit para sustituir bañera por una mampara + plato de ducha + espacio de almacenaje.t po r rempl cer l o re p r e p ro rece e r e o c e e p ce e r eme t t
p r t t r e r por m r e e c e e p o e rm e em t torepl ce t t t o er e clo re o er tr tor e p ce.
-
63
ol c m pr ct c e e o p r tr orm r ler e c pro ec r el e p c o o r te
p r cre r o e lm ce e e t lt mmpl e l ece e o r e l ler e er c to o co r o templ o l m mp r l o e
lm ce e co e t ter .
em e t t c e er por c ecrec e te. propo e ol c er t l r pre t le e e r c me p r pt r e l
e p c o po le.
ol t o l pl pr t e et l pl e e po rtr ormer e o re e o c e et opt m er l e p cel r e cr t e o e e r eme t ce te tr e m o er e c r to t e t r e erretremp l p ro et l o e e r eme t ec t re .
em e e rempl ceme t e o re p r eo c e me te. propo e e ol t opol le te r p e re t le et r e r me re po r
pter l e p ce po le.
e mo t pr ct c l e o ol t o or tr ormt t to o er le t k ll t e o t el le p ce to cre te tor e re t o t t e ee
or m o r ork ce t m ct re e t rel o t otempere l t e e clo re t e tor e t lot t el .
em or repl c t t t o er ro .pro e er t le ck co t e ect e
ol t o t t m e to me re to fit to t e l lep ce.
ol o m pr t c e e e o p r tr orm re r m c e e pro e t r o e p o o r
p r cr r m o e rm e em em e me mmpl e ece e e o r e l e r meem e e r c t o com ro temper o r eo e rm e em com pr tele r .
em e t t o e e r por c ec e m or. prop e m ol o er t lr p e re t el e e r c me p r pt r eo e p o po el.
Después pr epo ter
Antes t te e ore
+ +
-
64
-
65
Además de los acabados de serie, existe la posibilidad de personalizar cada uno de los elementos con numerosas opciones y complementos:
• r o e pe o r t r e l p ert el rm r o.• ecor c el r o co el tem e
mpre rect o re o.• r o e pec le .• c o e perfiler e el mo elo e
m mp r ele o.• t te opc o le e c o c o e r o
templ o e mm.• et or .
Além dos acabamentos de série, existe a possibilidade de personalizar cada um dos elementos com numerosas opções e complementos:
• ro e pel o r t r port o rm r o.• ecor o o ro com o tem e
mpre o ret o re o.• ro e pec .• c me to e c l r epe e o o
mo elo e r elec o o.• r tele r opc o em c me to c o em
ro temper o e mm.• et or .
Outre les finitions de série, la personnalisation de chacun des éléments est possible grâce à de nombreuses options et accessoires :
• erre m ro r r t r r l porte e l rmo re.• cor t o erre ec le t me
mpre o recte o l e.• erre p c .• t o e profil elo le mo le e
p ro c o .• t re opt o elle e fi t o c e e
erre tremp e mm.• o e or .
In addition to the different finishes in this range, you can also personalise each element with numerous different options and accessories:
• rror l r t r t e c et oor.• l ecor t o t e rect
pr t tem or l te l e .• pec l l e .• ere t profile fi e ccor to t e
c o e mo el o e clo re.• pt o l mm tempere l el e t
c fi .• or oor le.
El kit de Konvert ofrece todo lo que necesitas:e k t o ert o re to t ce o t o e e o k t e o ert o erece t o o e prec eo ert k t pro e e er t o ee
• Espacio de almacenaje a medida fabricado en vidrio templado y con su correspondiente puerta y estantes.
• p ce e r eme t r me re r e erretremp ec l porte et le t re corre po te .
• p o e rm e em me r c o emro temper o e com port e pr tele r
corre po e te .
• e to me re tor e t m e rom temperel t m tc oor el .
• Mampara de ducha corredera, abatible o plegable a medida.
• ro e o c e r me re co l tett te o pl le.
• r e c e corre t el oo r el me .
• e to me re l orol e clo re.
Plato de ducha recortable a medida ece e r e o c e co per r me re e e c e recort elme o er tr c t to e.
-
66
HIT Corredera o l te orre lConsulte características de la serie en el catálogo general de Profiltek o r le c r ct r t e e l r e le c t lo e r l e rofiltek o lte c r cter t cr e o c t lo o er l rofiltek ee c r cter t c o t e er e t e rofiltek e er l c t lo e
Configuraciones Konverto fi r t o o ert o fi r e o ert o ert l o t
-
67
NEWGLASS Abatible tt te t el
Consulte características de la serie en el catálogo general de Profiltek o r le c r ct r t e e l r ele c t lo e r l e rofiltek o lte c r cter t c r e o c t lo o er l rofiltek ee
c r cter t c o t e er e t e rofiltek e er l c t lo e
-
68
NEWGLASS Plegable · Pliable · Dobrável · Folding
Consulte características de la serie en el catálogo general de Profiltek · Voir les caractéristiques de la série dans le catalogue général de Profiltek · Consulte características da série no catálogo geral da Profiltek · See characteristics of the series in the Profiltek general catalogue
-
69
ARCOIRIS PLUS Plegable l le o r el ol
Consulte características de la serie en el catálogo general de Profiltek o r le c r ct r t e e l r ele c t lo e r l e rofiltek o lte c r cter t c r e o c t lo o er l rofiltek
ee c r cter t c o t e er e t e rofiltek e er l c t lo e
-
70
Convierte tu antigua bañera en un nuevo espacio de ducha con una amplia zona de almacenaje.. elecc o el c o me o e et pl to .
. t l t pl to c l t o el mo elo em mp r l me o e e t e p c o.
. t l t m mp r rm r o. Así de fácil, así de rápido.
Converta a sua antiga banheira num novo espaço de duche com uma ampla zona de armazenagem.. elec o e o c me to e me e
e .. t le e e c l te o
me e o e e p o.. t le r e rm r o.
Fácil e rápido.
Convertissez votre ancienne baignoire en un nouvel espace de douche avec une zone de rangement spacieuse.. o e l fi t o et le me o e
otre rece e r .. t lle otre rece e r et o r e ole me o e otre e p ce et l p ro c o e.
. t lle otre p ro et otre rmo re. C’est aussi simple et rapide que cela.
Turn your old bathtub into a new shower space with a large area of storage M. elect t e fi e o o r
o er tr .. t ll o r tr pro e t t e
me o o o r p ce.. t ll o r e clo re clo et.
It's that easy, that fast.
Transforma tu baño en 3 sencillos pasosr orme otre lle e e p tr mple r orme c e
o em mple p o r orm o r t room mple tep
1
1
1
2
2
2
3
3
3
* Las configuraciones Konvert (mampara + armario) solo disponibles para el plato Konvert. Se desaconseja el uso de este conjunto para cualquier otro plato que no sea Konvert. · Les configurations Konvert (paroi + armoire) seulement disponible pour le receveur Konvert. L'utilisation de cet ensemble est déconseillée pour tout autre receveur. co fi r e o o ert rrm r o e t o po e p r o e o ert. o e te co to e e cor o p r l er o tr e ere te oo ert. e o ert co fi r t o e clo re tore p ce re o l l le or t e o ert o er tr . e e o t etco r e or ot er o er tr t o ert.
1
2
3
-
71
-
72
Acabados Konvertt o o ert c me to o ert o ert e
Características• mp r ro t l co o t le e rm r o.• r o e e r e mm e e pe or.• rm r o co o e t te t p e
c o c o.• et e er e r e romo r llo.• o ep r or el cerr m e to e mm
e c o c o.• erfil p re co compe c t mm.• ompe c l ter l el fi o l ter l mm.• p co c erre ol pe.• erfil e c o romo r llo.• rr e t l or m lt po c
e romo r llo.• c o e perfiler e mo elo m mp r .
Caractéristiques• ro ro t le ec p e e l rmo re tt t.• erre e c r t e mm p e r.• l c r ec e t re et porte ec
fi t o c e.• o e e r e r e rome r ll t.• e p r te r e ermet re e mm
ec fi t o c e.• rofil m r l ec compe t o mm.• ompe t o l t r le fi e l t r l mm.• p e e ermet re c e c eme t.• rofil e e fi t o rome r ll t.• rre t l tr ce m lt po t o e
rome r ll t.• t o e profil elo le mo le e p ro .
Acabados opcionales• r o e pe o r t r e p ert e rm r o.• r t m e to ek ocle .• r o e pec le .• r o e pec le re o .• r o ecor o m k p r el co to
e m mp r o rm r o.• e t te c o le opc o le e c o.• et or .
Finitions en option• erre m ro r r t r po r l porte e l rmo re.• r teme t eck ocle .• erre p c .• erre p c l e.• erre cor m k po r l e em le p ro et rmo re.• o t re ppl me t re e c e e opt o .• o e or .
-
73
Características• r ro t l com ol t el e rm r o.• ro e e r com mm e e pe r .• rm r o com pr tele r e t mp em
c me to c o.• et e r e r em romo r l o.• o ep r or e o e mm e em
c me to c o.• erfil p re e com compe o e t mm.• ompe o l ter l o fi o l ter l e mm.• p com ec o o repo o.• erfil e c me to romo r l o.• rr e t l or m lt po e
em rom o r l o.• c me to e c l r epe e o o
mo elo r .
Features• ro t l e clo re t e clo et oor.• mm t ck et l .• lo et t t o el e top p el
c fi .• oor le r t r
lo rome fi .• ep r t o p el mm c fi .• ll profile t o et o p to mm.• mm o et or fi e e p el.• ppe t o erl pp clo re.• rofile e lo rome fi .• lt po t o l t l r lo rome.• r o profile fi e ccor to t e
e clo re mo el.
Acabamentos opcionais• ro e pel o r t r port o rm r o.• r t me to eck ocle .• ro e pec .• ro e pec re o .• ro ecor o m k p r o co to e
r e rm r o.• o pr tele r c o opc o em c o.• et or .
Optional finishes• r t r m rror l or t e clo et oor.• eck ocle tre tme t.• pec l l e .• pec l l te l e .• m k ecor te l or ot t e e clo re
clo et.• or opt o l t o l el e c fi .• or oor le.
+ +
-
74
-
75
* Recomendamos cortar el plato in situ · oo recomm o e co per le rece e rt ecome mo cort r e o loc l e
recomme c tt t e tr t .
Piedra · Pierre · Pedra · Stone
POSICIÓN DEL DESAGÜE · Position de la bonde · Posição do escoamento · Drain position
A D
C
B
A
H= 3cm
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
* CORTE A MEDIDA co pe r me reorte me t to e
ot e cm e re e cm ot em cm te cm
RAL 9003
RAL 7030
RAL 7047
RAL 7040
RAL 9001
RAL 7016
RAL 1019
RAL 9005
Las rejillas opcionales se suministran del mismo color del plato.
e r lle eopt o o tl r e lm me co le re le rece e r.
relopc o oor ecme m cor
e.
pt o l r tre ppl et e me colo rt e o er
tr .
Colores disponibles o le r po le ore po e l le colo r
Desagües o e co me to r
Altura te r lt r e t
Rejillas r lle rel r t
o · oo · t le
t · e tet · te
e · ee · e
De serie e r ee r e t r
Opcional opt opc o l pt o l
Texturas e t re e t r e t reDimensiones (cm) me o me e me o
A
B
C
DE
*
E * 22cm
H= 4cm 3cm
CONSULTA PLAZOS DE ENTREGA EN LA TARIFA VIGENTE.Consultez les délais de livraison pour le tarif en vigueur · Consulte prazos de entrega na tarifa vigente · Check delivery times at the current rate.
-
76
-
77
Accesorios
-
78
o cce or o opc o le e pl to rofiltek o recem c po l e ol c r c e me ore pt t e t lo ece e . or lo t to p e ecerlo por o per o l r t e p c o e c co
el e t lo e e e
e cce o re e opt o e rece e r rofiltek o re te om re e po l t e ol t o r e
pte otre t le et o e o . lor o ee l po l t po r o e p per o l er otre
e p ce e o c e elo o o t
e opt o l rofiltek tr cce or e o er m
po l t e ol t o m e t t pt to o r t leee etter. o o c o t ot c tom e o ro er p ce t t e t le o t
ce r o opc o e rofiltek o erecemm t po l e m ol o r c e mel ore pte o e e t lo e ece e . or t to e p er
lo por e o per o l r o e e p o e c ecom o e t lo e e e
Accesorioscce o re ce r o cce or e
Paneles e el
RAL9005
RAL7016
RAL7040
RAL7030
RAL1019
RAL9001
RAL7047
RAL9003
8Colores principaleso le r pr c p leore pr c p
colo r
Color o le r or olo r
Acabado Ral opcional pt o fi t o lp o c me to lpt o l l fi
Pizarrar o e to l te
Lisoe o moot
Piedraerre e r to e
-
79
Revestimiento de paneles en textura y color del plato · e teme t ec p e elo te t re et co le rrece e r · e e t me to e p te t r e cor e · el cl te t re colo r o t e tr
-
80
140mm
L máx 2100mm
30-40mm
Rampa de accesoRampe d’accès · Rampa de accesso · Entrance ramp PMR
-
81
Rampa de acceso para personas con movilidad reducida · mpe cc po r le per o emo l t r te mp e ce o p r pe o com mo l e re tr ce r mp orpeople t re ce mo l t
-
82
45mm
L
10mm
Enmarcado perimetral a medidaRebord périphérique sur mesure · Emolduramento perimetral à medida · Made-to-measure perimeter framing
-
83
Enmarcado perimetral a medida e or p r p r e r me re mol r me to per metr l me e to me reper meter r m
-
84
L
mm
mm
Faldón de sobre elevaciónpe e r l t o el e o re ele oe t r k rt
Faldón sobre elevación · pe e r l t o · el o re ele o · e t r k rt
-
85
Detalle de corte a medida t l e co pe r me re et l e e corte me t to e et l
Cortes a medidaco pe r me re orte me t to e
-
86
Perfil de remate · Profilé de finition · Perfil de remate · End Profile
Perfil de remateProfilé de finition · Perfil de remate · End Profile
2,5mm
13mm
15mm
9mm
25mm
-
87
Perfil de remate rofil e fi t o erfil e rem te rofile
-
88
Colores bajo pedidoCouleurs sur demande · Cores sob pedido · Colours available on request
LOS COLORES MOSTRADOS SON REPRESENTATIVOS.CONSULTE COLOR DESEADO EN UNA CARTA RAL.Les couleurs à l’image sont représentatives. Choisissez la couleur souhaitée sur une Carte Ral. · As cores mostradas são representativas. Consulte a cor desejada numa Carta Ral. · The colours shown are representative. Consult desired colour in the Ral Chart.
1000 1001 1002 1003 1004
6006 6007 6008 6009 6010
1005 1006 1007 1011 1012
6011 6012 6013 6014 6015
1013 1014 1015 1016 1017
6016 6017 6018 6019 6020
1018 1019 1020 1021 1023
6021 6022 6024 6025 6026
1024 1027 1028 1032 1033
6027 6028 6029 6032 6033
1034 2000 2001 2002 2003
6034 7000 7001 7002 7003
2004 2008 2009 2010 2011
7004 7005 7006 7008 7009
2012 3000 3001 3002 3003
7010 7011 7012 7013 7015
3004 3005 3007 3009 3011
7016 7021 7022 7023 7024
3012 3013 3014 3015 3016
7026 7030 7031 7032 7033
3017 3018 3020 3022 3027
7034 7035 7036 7037 7038
3031 4001 4002 4003 4004
7039 7040 7042 7043 7044
4005 4006 4007 4008 4009
7045 7046 7047 8000 8001
4010 5000 5001 5002 5003
8002 8003 8004 8007 8008
5004 5005 5007 5008 5009
8011 8012 8014 8015 8016
5010 5011 5012 5013 5014
8017 8019 8022 8023 8024
5015 5017 5018 5019 5020
8025 8028 9001 9002 9003
5021 5022 5023 5024 6000
9004 9005 9016 9017
6001 6002 6003 6004 6005
-
89
empople ert c l e r o e
l m em e
empople cm e r o e
empople cm e r o e
Caudal 0.55 litros por segundo t .l tre p r eco e l e . l tro pore o lo r te . l ter per eco
Caudal 0.64 litros por segundo t .l tre p r eco e l e . l tro pore o lo r te . l ter per eco
Caudal 0.43 litros por segundo t .l tre p r eco e l e . l tro pore o lo r te . l ter per eco
400
225
4300
4058
25
2
Desagües opcionaleso e e opt o co me to opc o pt o l r
t r e t c me te p r rep r r pe e o elpl to como p e e er p c e c c r ll o pe e oolpe pro c o r te l t l c o o el pl to. l te t comp e to por ote e p t r ote e c t l orc e t ot l p lo e m er pl c or e l p t r .
t r pe e t rep r o e pe e o ecomo po em er p c e c e o pe e o c o epro o r te t l o o t l o e. t e tcompo to por m r co e p t r m r co e c t l or mco t ot m l e m p e m e r pl c or p t r .
e t re eme t e t e r p rer e pet te o erece e r m e color e o e omm e p r e pet tco p r t l t ll t o o l t l t o rece e r. e t cl t
pot e pe t re pot e c t l e r compte o ttep p er e erre et to e o po r ppl er l pe t re.
t e e pec fic ll or rep r m ll re o t e o ertr t c ecome p ct re c ppe or e te rt ll t o or e. e t cl e c o p t c o p t
c t l t ropper p per oo e p t t ck.
Kit de reparación · t e r p r t o t e rep r o ep r t
110’5 1=1/4
-
90
Especificaciones técnicas.ICONO CARACTERÍSTICA O ATRIBUTO PIZARRA | PIEDRA | SOLIDTEK OBSERVACIONES
ero me o pe o e lo pl tot le c l t l m p l c el tr porte.
tr pl o c l t el cce o l o e c me orl e t t c .
el e t e l m e to e orm e r e o cl o e te t r.
l to recort le co te c o l erm te pt c l e p c o po le.
l l c e r c l cl erm te l e c c r p e t el re oe olore .
t cter o por cc el el o t l o prol er c e cter .
olore o e m c l t l rep r c m m l l ce pe e o e per ecto perfic le .
ter pr m ecol c ter l comp e to. e lo compo e teo c r o c r m er le .
e ere c po le e tock perm e te po emo e re ere c p r lo e op e e e per r.
t e rep r c . m te rep r c o e te m ter l perm te rep r r pe e o olpee per ecto .
o l e o pe o o l e r c c co el color ee ee .
r t e c l o l r t por rofiltek.
el o t mm r re perfic l. ec r m e totermo o e mol e. o p t o.
m r l e toler c me o l e tro m ter l o rece r e t lme o l.
or e co m mo te t r o e cepto corte o or e e o rece co el color l te t rele .
o c clo me ec o e e te te l p r c e r et e ectocr el o .
e te c l e te ter l e r r l .
e te c l ecolor c por olor e te per r le e el t empo.
ert fic o e t e l m e to CLASE C ert fic o por l or tor o epe e te .m e el c o l o .
o e r c o e e temper t r c cloe
ert fic o por l or tor o epe e te .e r e el pl to o e fi r .
orm l toe c o om t co ert fic o por l or tor o epe e te .
ert fic o e l l e e l l e m m c l r t porel r c te.
orm t e e ert fic o por l or tor o epe e te .
orm t e re te c m co m c ert fic o por l or tor o epe e te .m e el c o l o .
e te c pro cto e l mp e comerc lee
ert fic o por l or tor o epe e te .m e el c o l o .
-
91
Spécifications techniquesICÔNE CARACTÉRISTIQUE OU PROPRIÉTÉ ARDOISE | PIERRE | SOLIDTEK OBSERVATIONS
er e po e mo e lerece e r t el c l te l m p l t o et le tr port.
tr pl t c l te l cc l o e e o c e et o rer lt t pl e t t e.
e t r p t co orme l orme c r t lor e l t l t o m me po r lte t re .
co pe rece e r rppl me t re ermet o teme t l e p ce po le.
o e co leme t r t cl e ermet l c t o r p e et te le re em e o e r .
t ct r e r ce l ct o el o t e ce e le ct r e e prol re t p .
o le r l m e c l te l r p r t o et re le pet temper ect o perfic elle mo le .
t re prem re colo e t r compo te. e compo t o trt et e c r e m r le .
re ce po le e tock perm e t o po o e r re ce po r le plmp t e t .
t e r p r t o . p r le e m t r el permet e r p rer le pet t c ocet le mper ect o .
o l t e r em e o l t e r c t o l co le r eotre c o .
r t e e l t l t r t e p r rofiltek.
el o t mm ret perfic elle mport te. eco reme tt ermomo l . o pe t.
e l e tol r ce me o elle otre m t r o re e r e t l tme o elle.
e or e l m me te t re co pe e re or o t propo l co le r et lte t re c o e .
e t e c cle m t et e c eco orm me t l orme
t t l pp r t o e fi re et e l e etcr el .
t ce l re t r e r e r l t .
t ce l color t o p r o le r et te t r le le temp .
ert fic t o t r p t CLASE C ert fic t o t r p t.
e t e r t o e temp r t re c cleelo l orme
ert fi p r e l or to re pe t .re e le rece e r e e fi re p .
ormeece e r e o c e e ome t e ert fi p r e l or to re pe t .
ert fic t o e o e c t o o e e tr te l t r t e p r ler c t.
orme c t o ert fi p r e l or to re pe t .
orme e r t ce e t c m e ett c e
ert fi p r e l or to re pe t .leme t po r l fi t o l e .
t ce pro t m er commercco orm me t
ert fi p r e l or to re pe t .leme t po r l fi t o l e .
-
92
Especificações técnicasICONE CARACTERÍSTICA OU ATRIBUTO XISTO | PEDRA | SOLIDTEK OBSERVAÇÕES
e ro me o pe o e o pr tot c l t m p l o e o tr porte.
tr pl o c l t o ce o o e c e e mel ore t t c .
el e t e l me to em co orm ecom orm
e r e t l o cl me tete t r .
o l e e cort r e c toc o erm te pt o o e p o po el.
l l e o com r e c l cl erm te e c o r p e e t o re o eo ore .
t cter o e o o o el o t o tr p r o prol er o ct r .
color c l t rep r o e m m l o epe e o e e to perfic .
t r pr m ecol c ter l compo to. o compo e te ort o e c r m er .
e er c po e em tock perm e te pomo e re er c p r o cl e te eo po em e per r.
t e rep r o. m te rep r e te m ter l perm te rep r r pe e te e e to o o .
o l e e o pe o o l e e r co com core e .
r t e l e o l e r t pel rofiltek.
el o t mm r e re perfic l. e e t me to ermoo e mol e. o p t o.
m r e toler c me o l o o m ter l o erece m r ee t l e me o l.
or com me m te t r o e cetocorte
or o o erec com cor e te t relec o .
o c clo m e ec em emco orm e com
e te te p r o e ret e e e tocr el o .
e t c o e te ter l e r e r l e.
e t c e color o por or e te e per r el o tempo.
ert fic o e t e l m e to CLASE C ert fic o em t o por l or t r o epe e te .m m o c me to l o .
e te e r e e temper t r c clo ecor o com o p r o
ert fic o por l or t r o epe e te .r te e pl c o r c .
orm e ec e p r o om t co
ert fic o em t o por l or t r oepe e te .
ert fic o e l l e co me to l l com o m mo e l e er t pelo r c te.
e l o e co me to ert fic o em t o por l or t r oepe e te .
e l o e re t c m co e m c ert fic o em t o por l or t r o epe e te .m m o c me to l o .
e t c pro to e l mpe comerc emco orm e com
ert fic o em t o por l or t r o epe e te .m m o c me to l o .
-
93
Technical specificationsICON CHARACTERISTIC OR ATTRIBUTE BOARD | STONE | SOLIDTEK OBSERVATIONS
t l ter t er e tr c l t te l tr port.
ltr t c l t te cce to t e o er rempro e t e e t et c.
t l p le el ccor to t r e to e e ete t re.
l te c t to e t t o l co t le to e pte to t e l le p ce.
o p o l e cl e llo or r p e c t o pre e t o o rre .
e t cter l t e el o t elp to top t e pre o cter .
colo re c l t te t e rep r m m e t eppe r ce o m ll r ce .
colo c l r m ter l ompo te m ter l. o t e compo e tre rt m er l c r e .
e ere ce l le perm e t tock e e re ere ce l le or t o e oc ot t.
ep r k t. pport rep r m ter l llo or t e rep r o m llmp mper ect o .
l le o re e t o l t o m ct r t t e colo ro o r c o ce.
l t r tee e r l t r tee rofiltek.
el o t mm tremel r r ce. ot melt mo l co t .ot p te .
me o l toler ce t re ol r m ter l o er re t me o l t l t .
e t t e me te t re e cl c t e re o ere t e c o e colo rte t re.
o t re r c cle te t ccor to e t t to t e ppe r ce o r ct re t ecr ck e ect.
e t ce to e r te r l r le m ter l.
e t ce to colo r t o olo r te t t t ll l t o er t me.
t l p cert fic te CLASE C ert fie epe e t l or tor e . l ot e moot fi .
e t o temper t re r t o c cleccor to t e t r
ert fie epe e t l or tor e . ret t t e pl te oe ot cr ck.
t ro er tr or ome t c e ert fie epe e t l or tor e .
r l e cert fic te e t l t l e r tee t em ct rer.
r e re l t o ert fie epe e t l or tor e .
e l t o or c em c l t re t ce ert fie epe e t l or tor e . l ot e moot fi .
e te t to commerc l cle pro ctccor to
ert fie epe e t l or tor e . l ot e moot fi .
-
94
Sistemas de exposición.t me e po t o tem e e po o pl tem
po tor p el p re r e to r p e m r lpo tor p el p r p re e ll mo te p el e tor e 09801030
po tor o reme p r l to r e to r e t le po r rece e rpo tor me p r e letop e tor or tr e 09801029
po tor l l to r e to r le rece e r po tor l el tr e tor e 09801028
ot e mm e re e mm ot em mm te mm
-
95
Disponemos de un laboratorio propio donde realizamos pruebas de calidad de piezas:• e t e corro .• r e e e l l e c lote e p e met l c
pl t c . or .• r e per c e c clo e me ec o p r to
l p e . c clo r c e l pr e me .• r e le e e te m co .• r e co pro cto e l mp e .• r e rot o c clo p r m l r el m te m e to
l mp e el pl to.
Dispomos de um laboratório próprio onde realizamos testes de qualidade de peças:• e te e corro o.• e te e o l e c lote e pe met l c e
pl t c . or .• e te per co e c clo e m e e ec em p r to
pe . c clo r o o te te m .• e te e e te m co .• e te com pro to e l mpe .• e te l e c clo p r m l r m te o e
l mpe e.
Nous possédons notre propre laboratoire où nous effectuons des tests de qualité des pièces :• e t e corro o .• e t ro ll r l r c e lot e p ce m t ll e et
pl t e . e re .• e t p r o e e c cle m t et e c e po r
to te le p ce . c cle r e te t mo .• e t el e t c m e .• e t ec e pro t e etto e.• e t e rotteme t c cle po r m ler l e tret e et le
etto e rece e r.
We have our own laboratory where we carry out quality control testing of the different components:• orro o te t .• lt pr te t o e c tc o met l pl t c compo e t
o r .• er o c l te t o m t r e c cle o ll
compo e t . c cle or tr l r t o o mo t .• l te t o c em c l e t .• r l t cle pro ct .• r o te t c cle to m l te cle
m te ce o t e o er tr .
Laboratorio propio para el control de calidad or to re propre po r le co tr le l tor t r o pr pr o p r co trole e l e l or tor or l t co trol
UNE-EN 14428:2016mp r e o
UNE-EN 14428:2016
DECLARACIÓN DE CONFORMIDADFabricante/Representante autorizado: Profiltek Spain, S.A.
Dirección del Fabricante/Representante autorizado (lugar de producción): Ctra nacional 340 (Km. 938) 46510 Quartell – Valencia – España.
Declara que: La mamparas de ducha fabricadas con material de vidrio o acrílico para uso de higiene personal de las series:
• ALHAMBRA • STEEL • BESTGLASS • NEWGLASS • BELUS • ARCOIRIS • ARCOIRIS PLUS • CRISTALDUX • SPRING • NOVA Y NOVA MAS • PLEGADUX • ECODUX • ESTANDAR Y AKTIVA • VETRO
• LAND • VITA • MOON • DUNA • WIND • CHLOE • NELL • SUMMER • GLOSS • TAKE • HIT • FIJOS TÁNDEM • PUERTAS DE PASO
cumplen con las exigencias referentes al Anexo ZA de la norma UNE-EN 14.428:2016 "Mamparas de ducha. Requisitos funcionales y métodos de ensayo”, según el sistema de evaluación de la conformidad 4 aplicable a este tipo de productos.
Resultados de los requisitos esenciales a declarar:
• Generalidades (Apt. 4.1)
• Aptitud para la limpieza (Apt. 4.2)
• Ensayo de fragmentación (Apt. 4.3)
• Durabilidad, generalidades (Apt. 4.4.1)
• Durabilidad apertura y cierre (Apt. 4.4.5)
• Estabilidad (Apt. 4.4.6)
• Estanqueidad al agua (Apt. 4.4.7)
• Sustancias peligrosas (Apt. 4.5)
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
Y para que así conste y surta los efectos oportunos, se expide el presente documento en Quartell a 01 de Septiembre de 2016.
Álvaro López Director Comercial
ISO 9001: 2015tem e e te l c l
ISO 9001: 2015 UNE 166002: 2014e t e
UNE 166002: 2014
UNE-EN 14527:2006+A1:2010
l to e c
UNE-EN 14527:2006+ AITEX:e l m e toc o p rr
AITEXe l m e to
c o ol tek
PÁG. PAGE
2 DE OF
3
INFORME Nº 2018AU0244 REPORT Nº
RESULTADOS / RESULTS METODO DE LA DETERMINACIÓN DEL VALOR DE LA RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO-RESBALAMIENTO DE LOS PAVIMIENTOS
METHOD OF DETERMINATION OF SLIP-SKID RESISTANCE VALUE Norma / Standard: UNE ENV 12633:2003
Aparato / Apparatus: Péndulo de fricción. Escala C Nº de probetas ensayadas / Number of specimens: 1
Atmósfera de acondicionamiento y ensayo / Test atmosphere: Tª / Temperature (23±2) oC
H.R / Relative humidity (50±5) %
Referencia Reference
Probetas Specimen
Condición Condition
Valor de la resistencia al deslizamiento de los pavimientos
sin pulir (USRV) Value of resistance of unpolished slip
(USRV)
PLATO DUCHA ACABADO LISO 1
Seco 70 Clase 3
Mojado 60 Clase 3
PLATO DUCHA ACABADO PIEDRA 1
Seco 80 Clase 3
Mojado 39 Clase 2
PLATO DUCHA ACABADO PIZARRA 1
Seco 81 Clase 3
Mojado 72 Clase 3
OBSERVACIONES: - El resultado USRV corresponde al término “Rd” de la tabla 1.1 “Clasificación de los suelos
según la Resbaladicidad” del CTE.
AITEXe l m e toc o p e r
ecl r c eco ormecl r c e
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Fabricante/Representante autorizado: Profiltek Spain, S.A.
Dirección del Fabricante/Representante autorizado (lugar de producción): Ctra nacional 340 (Km. 938) 46510 Quartell – Valencia – España.
Declara que: Los platos de ducha fabricadas con material acrílico o resinas para uso de higiene personal de las series:
• GOTHAM • ZENDA • MATIS • DARAY
• LOTUS • RODIK • KONVERT
cumplen con las exigencias referentes al Anexo ZA de la norma UNE-EN 14527:2006+A1 2010 "Platos de ducha para uso doméstico”, según el sistema de evaluación de la conformidad 4 aplicable a este tipo de productos.
Resultados de los requisitos esenciales a declarar.
• Generalidades (Apt. 4.1)
• Aptitud para la limpieza (Apt. 4.2)
• Durabilidad (Apt. 4.3)
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
• SATISFACTORIO
Y para que así conste y surta los efectos oportunos, se expide el presente documento en Quartell a 22 de Mayo de 2018.
Álvaro López, Director Comercial
PÁG. PAGE
2 DE OF
3
INFORME Nº 2018AU0244 REPORT Nº
RESULTADOS / RESULTS METODO DE LA DETERMINACIÓN DEL VALOR DE LA RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO-RESBALAMIENTO DE LOS PAVIMIENTOS
METHOD OF DETERMINATION OF SLIP-SKID RESISTANCE VALUE Norma / Standard: UNE ENV 12633:2003
Aparato / Apparatus: Péndulo de fricción. Escala C Nº de probetas ensayadas / Number of specimens: 1
Atmósfera de acondicionamiento y ensayo / Test atmosphere: Tª / Temperature (23±2) oC
H.R / Relative humidity (50±5) %
Referencia Reference
Probetas Specimen
Condición Condition
Valor de la resistencia al deslizamiento de los pavimientos
sin pulir (USRV) Value of resistance of unpolished slip
(USRV)
PLATO DUCHA ACABADO LISO 1
Seco 70 Clase 3
Mojado 60 Clase 3
PLATO DUCHA ACABADO PIEDRA 1
Seco 80 Clase 3
Mojado 39 Clase 2
PLATO DUCHA ACABADO PIZARRA 1
Seco 81 Clase 3
Mojado 72 Clase 3
OBSERVACIONES: - El resultado USRV corresponde al término “Rd” de la tabla 1.1 “Clasificación de los suelos
según la Resbaladicidad” del CTE.
PÁG. PAGE
2 DE OF
3
INFORME Nº 2018AU0244 REPORT Nº
RESULTADOS / RESULTS METODO DE LA DETERMINACIÓN DEL VALOR DE LA RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO-RESBALAMIENTO DE LOS PAVIMIENTOS
METHOD OF DETERMINATION OF SLIP-SKID RESISTANCE VALUE Norma / Standard: UNE ENV 12633:2003
Aparato / Apparatus: Péndulo de fricción. Escala C Nº de probetas ensayadas / Number of specimens: 1
Atmósfera de acondicionamiento y ensayo / Test atmosphere: Tª / Temperature (23±2) oC
H.R / Relative humidity (50±5) %
Referencia Reference
Probetas Specimen
Condición Condition
Valor de la resistencia al deslizamiento de los pavimientos
sin pulir (USRV) Value of resistance of unpolished slip
(USRV)
PLATO DUCHA ACABADO LISO 1
Seco 70 Clase 3
Mojado 60 Clase 3
PLATO DUCHA ACABADO PIEDRA 1
Seco 80 Clase 3
Mojado 39 Clase 2
PLATO DUCHA ACABADO PIZARRA 1
Seco 81 Clase 3
Mojado 72 Clase 3
OBSERVACIONES: - El resultado USRV corresponde al término “Rd” de la tabla 1.1 “Clasificación de los suelos
según la Resbaladicidad” del CTE.
Calidad y Certificados.l t et cert fic t o l e e cert fic o l t cert fic te
-
96
PROFILTEK SPAIN, S.A. tr . c o l m.
rtell le c p . Comercial - Pedidos: el.
Administración: el.
SAT: el. tcl e t profiltek.com pe o profiltek.com
PROFILTEK FRANCE, S.A.R.L. e te o e lpe
c em e err reCHARBONNIERES LES BAINS5 Commercial - Commandes: el.
Administration: el.
SAT: el. l p o etcl e t profiltek.com pe o profiltek.com
PROFILTEK SPAIN, S.A. tr . c o l m.
rtell le c p . Commercial - Orders: el.
Administration: el.
SAT: el. tcl e t profiltek.com pe o profiltek.com
AVISO LEGAL
e re er el erec o port r mo fic c o e p rc le o tot le e cl o l ret r e c t lo o ece e pre o o o l c em tro e lo mo elo pre e t o . ecor c to c r cter t c to l e lo colore e p rece e e te c t lo o o o c l te p r elr c te o tr or. e r er e le ro t e mo fier tot leme t o p rt elleme t et m me e ret rer le c t lo e ce t e pr eto l t o e o r t re e mo le pr e t . cor t o le o e le c r ct r t e et l to l t e co le r fi r t le c t lo e o t
ette r t o et e pe e t tre r t e p r le r c t et o le tr te r. re er e o re to e er mo fic e p rc e o tote cl e ret r e c t lo o em ece e e pr o o e em o r o e or ecer o mo elo pre e t o . ecor o o c r cter t ce to l e core e p recem e te c t lo o o o c l te p r o r c te e o tr or. re er e t e r t to m ke p rt l orcomplete mo fic t o to t r t e c t lo e t o t pr or ot ce t o o l t o to ppl o t e mo el pre e te . e ecor t o et lc r cter t c to l t e o t e colo r t t ppe r t c t lo e re ot o t e m ct rer or t e tr tor.
PROFILTEK SPAIN, S.A. tr . c o l m.
rtell le c p . Comercial - Encomendas: el.
Administração: el.
SAT: el. tcl e t profiltek.com pe o profiltek.com
-
profiltek.com
Página en blancoPágina en blanco