Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur....

48
Plan International Belgique www.planinternational.be/fr Rapport annuel 2015-2016 | p. 1

Transcript of Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur....

Page 1: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1

Page 2: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2

Page 3: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3

Chers amis de Plan International Belgique,

Chaque histoire en cache une autre.

En dépit d’une actualité 2016 marquée par la violence, la peur et le sexisme, nous choisissons

d’éviter la contamination du défaitisme.

L’histoire en laquelle nous croyons chez Plan International Belgique, c’est celle de milliers de

filles et de garçons qui grandissent dans des lieux parfois isolés mais jamais épargnés par la

marche du monde.

L’histoire de familles et de communautés refusant de s’apitoyer sur leur sort. Avec nos

collègues et nos partenaires locaux, elles changent leur destin et construisent un monde plus

juste.

Ce rapport annuel vous présente l’aperçu de nos activités, revenus et dépenses du 1er juillet

2015 au 30 juin 2016.

Vous lirez dans ces pages comment, grâce à la participation de Parrains, Marraines,

donateurs et volontaires, Plan International Belgique a protégé Fadila du mariage précoce au

Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers

d’autres enfants, de la naissance à l’envol vers la vie d’adulte.

Nous vous remercions de construire avec nous l’autre histoire. Celle de la solidarité, de

l’espoir et de l’engagement.

Nous vous souhaitons à tous une excellente année nouvelle, sous l’étoile des droits de

l’enfant et de l’égalité des chances pour les filles.

Bonne lecture,

REGINE DEBRABANDERE – DIRECTRICE

STAN BARTHOLOMEEUSSEN – PRÉSIDENT

Photo: Plan International/Alexandra Bertels

smulongo
Opmerking over tekst
Plan International/Alexandra Bertels
Page 4: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4

Les jeunes Béninoises aux commandes de leur vie et de leur corps

Au Bénin, 1 fille sur 3 est mariée avant 18 ans et les grossesses des adolescentes sont

monnaie courante. Cette situation a de lourdes conséquences sur leur santé et leur avenir.

L’épargne, le microcrédit et le sport aident les adolescentes béninoises à renverser la

tendance.

Les mariages précoces et forcés et les grossesses précoces restent très répandus dans

l’Atacora en raison de la pauvreté et du manque d’informations. On marie les filles pour

alléger le fardeau économique de la famille ou parce que c’est la tradition. Elles tombent

enceintes parce qu’elles ne savent pas comment l’éviter et n’ont pas appris à dire ‘non’. Dans

un contexte économique et culturel sensible, les changements sont lents mais possibles. Plan

International Belgique et ses partenaires locaux, les ONG béninoises FEE-Développement et

GADEC, adoptent des stratégies appropriées et innovatrices.

En 2016, Plan International Belgique et ses partenaires ont permis à 476 adolescentes de choisir une vie indépendante grâce à l ’épargne, au microcrédit et au sport dans l’Atacora, au Bénin. Photo: Plan International/Yanick Folly

Page 5: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 5

“ Quand Plan International a commencé le projet, ma mère a

compris que c’était sérieux. Je lui ai expliqué qu’au-delà du

football, il y avait aussi des ateliers qui nous parlent de

reproduction et nous apprennent à dire ‘non’. Pour moi, une

vraie femme leader est celle qui pense positivement,

encourage les autres à penser positivement et surmonte les

obstacles. J’ai besoin qu’on m’encourage afin que je puisse

montrer aux autres filles que, même si elles ne le savent pas

encore, elles sont aussi des femmes leaders.”Adeline, 17 ans, participe au projet de Plan International Belgique

En 2016, Plan International Belgique et ses partenaires ont permis à 476 adolescentes

de choisir une vie indépendante grâce à l’épargne, au microcrédit et au sport dans

l’Atacora, au Bénin.

200 mères adolescentes non scolarisées s’organisent en Associations d’épargne et de

crédit pour jeunes et récoltent des fonds pour démarrer de petits commerces.

276 filles s’organisent en clubs de foot et débattent après les entraînements de leurs droits

sexuels et reproductifs.

Toutes les filles ont brisé le tabou des mariages forcés et des grossesses précoces et

savent comment s’en protéger. Elles dialoguent sur ces sujets avec leurs pairs et dans la

communauté.

Les filles, appuyées par les garçons, interpellent leurs parents et les autres adultes. Ceux-ci

deviennent leurs alliés pour leur permettre de dire ‘non’ et de faire leurs propres choix.

Le renforcement des connaissances et des compétences des filles sur leur vie sexuelle et

affective, à travers l’épargne, la microentreprise et la pratique du football.

L’implication des services sociaux, armés pour transmettre l’information correcte, complète

et libérée des tabous, aux adolescents et adolescentes.

Le soutien aux filles impliquées pour développer leur confiance en elles et leurs aptitudes à

prendre la parole en public et devenir des leaders d’opinion.

Ce projet est financé grâce au soutien de Brussels Airlines et aux donateurs de Plan

International Belgique qui investissent dans l’avenir des filles.

Page 6: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 6

600 filles évitent le mariage forcé au Niger Trois filles sur quatre sont mariées avant d’avoir 18 ans au Niger. On sait que l'éducation est

le meilleur bouclier contre les mariages d’enfants. L’autonomisation économique est une autre

arme, qui permet d’éviter cette violation grave du droit des filles, lorsqu’elles n’ont pas eu la

chance de rester sur les bancs de l’école.

Pendant plusieurs années, Plan International Belgique a amélioré l’accès et la qualité de

l’éducation pour les filles dans les régions de Dosso et Tillabéri. Depuis 2015, le focus se

porte sur la lutte contre le mariage forcé et précoce, en collaboration avec nos partenaires

locaux (DIMOL pour la lutte contre la fistule; ANTD et VEDDN pour l’autonomisation

économique et ASO-EPT pour l’accompagnement des services d’éducation). 600 filles

déscolarisées participent au projet et reçoivent une formation professionnelle leur permettant

de développer des petits commerces et d’avoir des revenus.

“ J’ai failli être donnée en mariage à mon cousin. Grâce

au comité de protection qui a appris la nouvelle, j’ai pu

y échapper avec l’appui du chef du village. Aujourd’hui,

je continue mon apprentissage. Je veux devenir une

grande couturière et travailler dans mon propre atelier

avec beaucoup d’apprentis.”Sahada, jeune fille de 14 ans sauvée du mariage précoce qui suit une formation en couture à Yambaré

En 2016, Plan International Belgique et ses partenaires locaux permettent à 600 filles déscolarisées de suivre une formation professionnelle et d’échapper au mariage forcé.

Photo: Plan International/An-Sofie Kesteleyn

Page 7: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 7

En 2016, Plan International Belgique et ses partenaires locaux permettent à 600 filles

déscolarisées de suivre une formation professionnelle et d’échapper au mariage forcé.

600 filles déscolarisées suivent une formation professionnelle pour apprendre un métier et

avoir des revenus. Elles transmettent leurs connaissances à d’autres filles de leur âge et

préviennent les mariages forcés.

Les conséquences de leurs grossesses précoces, entre autres les fistules vésico-vaginales,

sont prises en charge, ainsi que la santé de leurs bébés.

Les parents, les leaders religieux et communautaires se rallient à leur cause et promettent

de ne pas les marier.

Les autorités continuent d’investir dans l’éducation des filles, en particulier des

adolescentes.

La préparation des encadreurs et tuteurs des filles pour en faire de bons formateurs.

La participation régulière de toutes les filles aux activités de formation professionnelle.

La mise en place de petits commerces pour générer des revenus et mener une vie plus

indépendante.

Les campagnes de sensibilisation à l’égard des dirigeants traditionnels et communaux et

auprès de tous les enfants et adolescentes de la région de Tillabéri (47.000 environ).

Le plaidoyer de la société civile nigérienne pour changer le cadre légal national, qui

n’interdit pas encore le mariage précoce et forcé.

Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération belge au développement, de l'Union

Européenne et des donateurs particuliers de Plan International Belgique qui ont choisi

d’investir dans l’avenir des filles. Il est réalisé en collaboration avec Plan International Suisse.

Page 8: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 8

Des milliers d’enfants vulnérables protégés de la traite au Bénin Malgré la signature de plusieurs conventions et traités sur les droits des enfants et leur

traduction en instruments juridiques, la protection de ces derniers reste trop souvent lettre

morte au Bénin. Le phénomène de la traite en est un exemple préoccupant.

La traite des enfants est difficilement chiffrable, on estime le nombre des enfants qui en sont

victimes à plusieurs dizaines de milliers dans ce petit pays d’Afrique de l’Ouest. Cette forme

d’esclavage moderne est aussi présente dans les pays limitrophes. De 2013 à juin 2016, Plan

International Belgique et son partenaire local ESAM ont renforcé les structures

communautaires, communales et intercommunales du corridor Abidjan-Lagos, pour prévenir

la traite des plus vulnérables. Cependant, seule une coordination des efforts de la société

civile, du secteur privé et du plus haut niveau de l’État pourra freiner cette pratique à long

terme.

“ Dans ces communautés, les gens savent qu'envoyer

leurs enfants à la traite est dangereux pour leurs petits

et pour eux-mêmes. La lutte contre la traite est un

travail de fourmi, mais qui donne des résultats

durables. C'est là notre objectif.”Alfred Santos, conseiller en droits de l'enfant de Plan International Bénin

En 2016, Plan International Belgique et son partenaire local protègent 3.000 enfants béninois de la traite, grâce à des struc tures de protection communales et communautaires renforcées .

Photo: Plan International/Titus Simoens

Page 9: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 9

En 2016, Plan International Belgique et son partenaire local protègent 3.000 enfants

béninois de la traite, grâce à des structures de protection communales et

communautaires renforcées.

900 comités locaux pour la protection de l'enfant bénéficient d’un suivi et d’un

accompagnement régulier de Plan International.

400.000 membres des communautés locales et en particulier leurs leaders sont engagés

dans la surveillance des violations et la protection des droits des enfants.

3.000 enfants sont identifiés comme étant les plus vulnérables et les capacités des

administrations locales sont renforcées pour les protéger des abus, de l'exploitation et de la

traite.

La formation de 9 bourgmestres, de leurs échevins et du personnel communal.

Le bon fonctionnement de la banque de données répertoriant les 3.000 enfants les plus

vulnérables afin de réagir efficacement pour les protéger.

L'inscription des enfants à l'état civil, même à un âge tardif.

Les actions de plaidoyer de Plan International et ses partenaires pour la création d'un cadre

juridique performant contre la traite des enfants.

Ce projet est financé par les donateurs particuliers de Plan International Belgique, en

collaboration avec Plan International France.

Page 10: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 0

Communauté engagée contre le travail des enfants au Togo

Après avoir été reporté à cause de la situation sociale et politique, notre programme de lutte

contre la traite des enfants au Togo voit le jour en février 2015. Grâce aux partenaires locaux

Radar et le Réseau de lutte contre la traite d’enfants au Togo (RELUTET), il rassemble la

communauté du canton de Tchamba autour d’un objectif commun: protéger les enfants des

trafiquants. Comme dans de nombreux autres pays d’Afrique de l’Ouest, beaucoup d’enfants

exploités transitent par le Togo ou y finissent leur périple.

“ Les enfants quittent l’école à cause de la traite. La

sensibilisation et la création des clubs d’enfants

permettront de mieux comprendre l’importance de

l’éducation et le péril que représente la traite pour leur

avenir. Les membres des clubs vont encourager leurs

pairs à rester à l’école.”Directeur d’école à Balanka

En 2016, Plan International Belgique engage 1.400 leaders communautaires à protéger

les enfants togolais de la traite.

En 2016, Plan International Belgique engage 1.400 leaders communautaires à protéger les enfants togolais de la traite.

Photo: Plan International/Marc Schlossman

Page 11: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 1

1.400 personnes (leaders religieux, chefs de villages, membres des associations de parents)

sont engagées dans la lutte contre la traite des enfants.

Les enfants, les familles et les communautés sont informés des risques de la traite et

disposent de moyens financiers pour lutter contre ce fléau.

Les institutions et les services communaux identifient à temps les victimes potentielles du

trafic d'enfants et les aident.

Les victimes réelles et potentielles du trafic d'enfants bénéficient d'un encadrement

spécialisé.

Les enfants, surtout ceux qui courent le plus de risques de traite, vont plus longtemps à

l'école.

La formation des enseignants aux méthodes pédagogiques respectueuses des droits de

l’enfant et bannissant les punitions corporelles pour motiver les élèves à rester à l'école.

L’engagement des ‘Ago’, les trafiquants d’enfants, à chercher d’autres sources de revenus,

notamment les alternatives créées par les autorités publiques.

Le renforcement des capacités des conseils d'élèves et des comités régionaux de

protection de l'enfance pour développer le dialogue entre les générations.

Des initiatives économiques permettant aux familles d'améliorer leurs revenus et leur

participation à des groupements d'épargne et de crédit pour financer l'éducation de leurs

enfants.

Le plaidoyer auprès des décideurs politiques pour que les droits de l’enfant soient inscrits

dans le cadre légal et respectés.

Le projet est réalisé grâce à l’appui de la Loterie Nationale, de la Ville de Malines et des

donateurs fidèles de Plan International Belgique.

Page 12: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 2

Enfants entendus dans les administrations communales au Bénin

Les services publics béninois sont souvent mal équipés et les fonctionnaires qui y travaillent

sont peu ou mal formés à leur rôle citoyen. Conséquences: la négligence et la corruption. Et

les droits de l’enfant au bas de la liste des priorités.

Dans les régions du Zou, de l’Atacora et du Couffo, Plan International Belgique, en

collaboration avec son partenaire local Social Watch, forme les jeunes à revendiquer le

respect de leurs droits au sein de l’administration depuis avril 2014. Ils sont de plus en plus

écoutés et appréciés en tant qu’acteurs du développement de leur village. Il est prévu d’inviter

les hommes et les femmes politiques du Bénin à s’engager davantage à leurs côtés, pour

renforcer leur leadership naissant.

“ Grâce à l’initiative de Plan International, la commune

de Boukoumbé a réussi une réforme inattendue. C’est

le résultat d’efforts collectifs dont nous nous

réjouissons.”William Agoungnon, responsable régional du Département Economie, commerce et tourisme

En 2016, 760 enfants formés par Plan International Belgique et son partenaire local

veillent à l’application de leurs droits au sein de l’administration communale.

En 2016, 760 enfants formés par Plan International Belgique et son partenaire local veillent à l’application de leurs droits au sein de l ’administration communale. Photo: Plan International

Page 13: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 3

760 enfants et jeunes sont formés et actifs au sein de clubs de promotion des droits de

l'enfant.

Dans chaque commune où se déroule le projet, un ‘Conseil consultatif communal des

enfants' participe à l’élaboration des plans de développement et veille à ce que les droits des

enfants y soient inscrits.

Les communes cherchent les moyens pour financer les demandes des enfants. Des

avancées sont enregistrées dans le domaine de l’accès à l’eau et de l’état civil.

La participation des représentants des clubs de jeunes à divers organes de concertation

communaux.

Le soutien aux organisations locales formées à la participation civique et au plaidoyer en

faveur des droits de l'enfant.

Une meilleure gestion des budgets et le coaching du personnel dans les communes

participantes.

L'échange de connaissances et de bonnes pratiques entre les communes participantes,

totalisant 190.000 habitants.

Ce programme est cofinancé par l'Union européenne et les donateurs fidèles de Plan

International Belgique.

Page 14: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 4

Des jeunes Équatoriens ouvrent le dialogue sur la sexualité

En Équateur, plus d’une fille sur six est enceinte entre 15 et 19 ans. Certaines ont même entre

12 et 14 ans. La menace pour leur santé et leur avenir est énorme.

Dans les communes de 24 de Mayo et de Montecristi, dans la province côtière de Manabi,

Plan Belgique prévient le phénomène depuis juillet 2014. Apprendre aux jeunes à faire leurs

propres choix, impliquer la famille et la communauté, articuler les services publics d’aide et

d’appui aux adolescents sont les clés de notre approche. En avril 2016, la zone a été secouée

par un tremblement de terre qui a fait plus de 660 morts, 30.000 blessés et 80.000 déplacés.

Pour faire face à cette urgence, le projet a été adapté.

“ Dans mon foyer, on ne parlait jamais de sexualité. J’ai

6 enfants et ma quatrième fille a suivi tous les ateliers

du projet. Elle sert de révélateur dans la famille. Mes

filles plus jeunes ont moins peur de parler de ces

sujets, ça les rend plus responsables et elles savent à

qui s'adresser en cas de problème.”Gladys, 38 ans, maman de 6 enfants

En 2016, Plan International Belgique a permis à 1.860 jeunes et 700 parents de briser le tabou de la sexualité en Équateur.

Photo: Plan International/Fabricio Morales

Page 15: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 5

En 2016, Plan International Belgique a permis à 1.860 jeunes et 700 parents de briser le

tabou de la sexualité en Équateur.

Deux ans après le lancement du projet:

36 clubs de jeunes, regroupant plus de 1.860 adolescents, développent des activités leur

permettant de faire respecter leurs droits sexuels et reproductifs.

36 communautés s’engagent à prévenir les abus sexuels.

les connaissances et les comportements préventifs de plus de 1.860 jeunes (en majorité des

filles) se sont améliorés.

près de 700 parents brisent les tabous et permettent à leurs enfants de s’exprimer sur leur

sexualité au sein de la famille.

les 2 communes mettent du personnel et un budget à disposition du projet, ce qui assure sa

durabilité

Des activités éducatives, culturelles, sportives des clubs de jeunes.

L’implication des parents dans la prévention des grossesses et des abus sexuels.

Des appuis techniques aux services publics pour que ceux-ci s’adaptent aux besoins des

jeunes.

La formation d’équipes de professionnels issus des secteurs de la santé, du social et du

juridique, pilotées par les services communaux.

Ce projet est entièrement financé par les donateurs fidèles de Plan International Belgique.

Page 16: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 6

Des citoyens Équatoriens défendent l’égalité pour tous

L’Équateur est en rapide évolution. L’économie est en plein essor et diverses réformes sont

mises en place. La réforme éducative, particulièrement ambitieuse, vise à améliorer la qualité

de l’éducation mais risque de réduire l’accès à l’école dans les communautés les plus

pauvres.

Il est question de fermer près de trois quarts des établissements ruraux et de regrouper les

écoles dans les communautés et villages les plus peuplés. Le droit à l’éducation pour tous est

en jeu. Il est capital que la société civile s’implique et assure son rôle citoyen face au politique.

C’est ce qu’entend promouvoir le projet mis en place par Plan International Belgique en avril

2015 dans 5 communes des provinces de Chimborazo et Cotopaxi.

“ Quand la petite école de notre communauté a été

fermée, la joie nous a quittés...”Juana Yupa, communauté Chimbalauna, Chunchi Chimborazo

En 2016, Plan International Belgique a appuyé la mise en place de 5 collectifs citoyens

en faveur de l’éducation dans les régions les plus pauvres en Équateur.

En 2016, Plan International Belgique a appuyé la mise en place de 5 collectifs citoyens en faveur de l’éducation dans les rég ions les plus pauvres en Équateur. Photo: Plan International/Daniel Silva

Page 17: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 7

5 collectifs citoyens ont été mis en place pour veiller à l’accès à l’éducation et à la qualité des

cours dispensés dans leur commune.

Des diagnostics sur les difficultés d’accès à l’école, surtout pour les filles, ont été établis et

des solutions proposées par près de 250 personnes.

Dans certaines communes, des bus scolaires ont été mis en place pour rejoindre les écoles

lointaines.

Les collectifs sont en dialogue permanent avec les autorités locales et nationales pour une

application équitable des politiques éducatives.

Ces résultats ont été possibles grâce à:

La formation d’une cinquantaine de personnes issues de 5 collectifs citoyens.

La sensibilisation de 800 parents et 200 jeunes à l’importance de l’éducation de leurs

enfants et leur rôle pour la soutenir.

L’animation d’espaces de concertation entre les collectifs et les services publics.

Le plaidoyer pour une collaboration public-privé en faveur d’une éducation équitable et de

qualité.

Le projet est mis en œuvre par le ‘Contrato Social Por la Educación’, un mouvement

citoyen de défense de l’éducation de qualité.

Ce projet est cofinancé par la Coopération belge au développement et par les donateurs

particuliers de Plan International Belgique.

Page 18: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 8

STOP au travail des enfants en Bolivie

La loi bolivienne interdit le travail régulier des enfants depuis 2014. Cependant, ils sont

autorisés à travailler en tant qu’indépendants.

Pour faire face à un contexte socioéconomique difficile, nombreux saisissent cette opportunité

– parfois dès l’âge de 10 ans – au détriment de leur scolarité. Dans les communes d’El Torno

et Santa Cruz, Plan International Belgique a démarré en avril 2012 un projet de prévention du

travail des enfants. Pour les moins de 14 ans, la priorité était le soutien scolaire. Pour les plus

de 14 ans, nous nous sommes concentrés sur la formation professionnelle. Le projet s’est

achevé en avril 2016.

“ J'habite seul. J’effectue des travaux de nettoyage pour

subvenir à mes besoins. L’équipe de Plan International

m'a fait comprendre qu'étudier est capital si je veux

trouver un bon travail un jour. Plus tard, j'aimerais être

médecin.”Johnny, jeune Bolivien de 17 ans

En 2016, Plan International Belgique a permis à 942 enfants et adolescents de

fréquenter régulièrement l’école ou de suivre une formation professionnelle en Bolivie.

En 2016, Plan International Belgique a permis à 942 enfants et adolescents de fréquenter régulièrement l’école ou de suivre u ne formation professionnelle en Bolivie. Photo: Plan International/Vassil Anastosoff

Page 19: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 1 9

590 enfants de moins de 14 ans et 352 adolescents fréquentent l’école ou suivent une

formation professionnelle de manière régulière.

25.186 enfants et adolescents connaissent leurs droits et savent les défendre.

928 familles et 340 professeurs suivent activement l’évolution des enfants et adolescents et

sont impliqués dans les cours de remédiation.

Un service d’orientation et d’encadrement pour les enfants et les adolescents a été mis en

place à El Torno. Un service similaire sera bientôt disponible à Santa Cruz.

Le don de matériel et de livres scolaires.

L’apprentissage d’un métier manuel pour les adolescents.

Des activités de sensibilisation pour les enfants, les enseignants et les parents des 43

écoles impliquées.

La concertation avec les diverses institutions d’appui à la jeunesse et les autorités

communales.

L’information du grand public, notamment par les jeunes eux-mêmes.

L’appui de SEPA, un centre d’étude expérimenté en droits de l’enfant et soutien aux

enfants travailleurs des rues à Santa Cruz.

Ce projet est cofinancé par la Coopération belge au développement et par les donateurs

particuliers de Plan International Belgique.

Page 20: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 0

Des milliers de jeunes Boliviens prêts pour l’école

L’avenir d’un enfant se joue déjà dans le ventre de sa maman. Les années de 0 à 8 ans sont

décisives. En Bolivie, les tout-petits ont trop longtemps été négligés. Peu à peu, la situation

évolue, entre autres grâce à une nouvelle loi qui leur donne l’attention qu’ils méritent.

Depuis janvier 2015, notre projet ‘Un bon départ dans la vie’, mené dans 15 communes des

provinces de Chuquisaca, Tarija, La Paz et Santa Cruz, montre des résultats encourageants.

“ Le projet a clairement un impact positif sur nos enfants.

Mon fils aîné est allé à l’école maternelle et il se

débrouille très bien en cours. Les enfants qui vont à

l’espace d’accueil de Plan International rentrent à la

maison avec le sourire, osent s’exprimer et ont de

meilleures capacités intellectuelles.”María Elena, 35 ans – maman de 2 enfants et présidente du conseil scolaire dans la commune de Cabezas en Bolivie

En 2016, Plan International Belgique a préparé 10.442 jeunes enfants à un bon départ

dans la vie et à l’école en Bolivie.

En 2016, Plan International Belgique a préparé 10.442 jeunes enfants à un bon départ dans la vie et à l’école en Bolivie. Pho to: Plan International/Vassil Anastasov

Page 21: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 1

300 espaces d’accueil pour la petite enfance sont rééquipés avec du matériel pédagogique

et ludique.

726 éducateurs de maternelle sont formés aux techniques d’éveil de la petite enfance et à la

prévention de la violence familiale.

8.240 parents sont formés et encadrés pour mieux assurer leur rôle de parents d’enfants en

bas âge.

10.442 enfants (5.501 filles et 4.941 garçons) sont suivis à domicile.

508 potagers familiaux produisent des légumes variés pour une nutrition équilibrée des

jeunes enfants.

Ces résultats ont été possibles grâce à:

L’adaptation culturelle du projet aux 3 groupes indigènes (quechua, aymara et chiquitano).

Un appui professionnel aux services publics impliqués.

Une étroite concertation avec les ministères de l’éducation et de la santé; les bureaux de

défense de la jeunesse; les autorités communales et départementales; la Commission

Épiscopale et les organisations des peuples indigènes (CENAQ, CEPOCH, CEAS).

Ce projet est financé par les donateurs fidèles de Plan International Belgique et réalisé en

collaboration avec Plan International Finlande.

Page 22: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 2

Des enfants exclus retrouvent leur droit à l’éducation au Laos

Au Laos, à peine 7 enfants sur 10 fréquentent l’école primaire. Les minorités ethniques

rencontrent plus d’obstacles que les autres à trouver une place sur les bancs de l’école.

Avant l’intervention de Plan International Belgique et ses partenaires, démarrée en janvier

2013 dans la province d’Oudomxay, moins de la moitié des élèves inscrits parvenaient à la fin

du cycle primaire. Aujourd’hui, ils rattrapent leur retard, en particulier les fillettes, auparavant à

la traîne. Comment? Grâce à un enseignement de qualité, adapté aux cultures locales et aux

réalités de vie de cette zone très reculée et ce, dès la maternelle. Les bonnes pratiques du

projet sont documentées pour permettre au gouvernement laotien de les mettre à l’échelle, au

bénéfice d’autres minorités ethniques du pays, et des filles en général.

“ On aime quand nos enseignants expliquent bien le

travail, alors nous comprenons les activités à faire,

parfois seuls, parfois en groupes. Ils emploient du

beau matériel et nous laissent aussi l’utiliser. On joue à

des jeux et on fait du sport, les instituteurs nous lisent

des histoires et chantent avec nous.”Elèves de l’école primaire, province d'Oudomxay

En 2016, avec l’appui de Plan International Belgique, deux fois plus de filles issues de minorités ethniques terminent leur c ycle primaire à Houn, au Laos.

Photo: Plan International

Page 23: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 3

En 2016, avec l’appui de Plan International Belgique, deux fois plus de filles issues de

minorités ethniques terminent leur cycle primaire à Houn, au Laos.

La fréquentation de l’enseignement maternel a triplé dans les districts de Pakbeng et Houn.

Tous les enfants en âge de fréquenter l’école primaire à Houn y sont désormais inscrits.

Seuls 8 sur 10 l’étaient en début de projet. Il en va presque de même à Pakbeng, où plus de

9 sur 10 y sont inscrits.

Trois quarts des écoliers d’Houn terminent désormais leur cycle primaire, contre la moitié

auparavant. Le nombre des filles qui terminent leur cycle primaire a doublé depuis le début

du projet. À Pakbeng, l’évolution est positive mais les données chiffrées ne sont pas encore

disponibles.

En multipliant les actions permettant aux parents de mieux comprendre l’importance de

l’école.

En contribuant, avec nos partenaires du ministère, à la formation des enseignants aux

méthodes pédagogiques participatives, non violentes et centrées sur le développement de

l’enfant.

En appuyant la production de matériel d’apprentissage adapté, en coopération avec le

Ministère de l’Éducation.

En partageant les bons exemples de la province d’Oudomxay avec d’autres provinces

laotiennes.

Le projet est entièrement financé par les donateurs particuliers de Plan International Belgique.

Page 24: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 4

Protéger les enfants, les filles et les femmes au Laos

Le Laos est en pleine transition économique. D’immenses plantations commerciales y voient

le jour, notamment dans la province de Bokeo, proche de la Chine.

Elles entraînent de nombreuses perturbations environnementales et des changements dans la

vie quotidienne des minorités ethniques peuplant ces régions montagneuses. Les enfants, les

filles et les femmes sont particulièrement vulnérables à ces bouleversements. La main

d’œuvre peu instruite est exploitée, le travail des enfants augmente, les violences se

développent.

Depuis février 2016, Plan International Belgique et son partenaire, l’ONG Camkid,

renforcent la société civile pour défendre les droits de ceux et celles dont la vie risque

de basculer.

Le projet en est à sa phase de démarrage. Des activités visant à protéger les enfants et les

femmes de l’exploitation et de la violence sont en cours:

La collaboration avec les Ministères de la Femme et de la Protection sociale pour concevoir

des campagnes de communication et de sensibilisation.

La mobilisation des communautés à travers les leaders d’opinion locaux, qui sont les relais

des enfants, des filles et des femmes.

Depuis février 2016, Plan International Belgique et son partenaire, l’ONG Camkid, renforcent la société civile pour défendre les droits de ceux et celles dont la vie risque de basculer au Laos. Photo: Plan International/Richard Wainwright

Page 25: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 5

La collaboration avec les radios locales pour la diffusion de messages de mobilisation.

Les séances d’information et sensibilisation dans les communautés ciblées.

Le projet est cofinancé par l’Union européenne et les donateurs fidèles de Plan International

Belgique.

Page 26: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 6

Écoles maternelles pour les minorités ethniques au Cambodge

Pour bien démarrer dans la vie, les enfants ont besoin de bases solides. L’école maternelle

contribue à développer leur potentiel. Celle-ci est pourtant trop souvent oubliée des politiques

d’éducation des pays à revenus faibles ou moyens.

Dans les provinces de Siem Reap et Ratanakiri, en partenariat avec les ONG locales Krousar

Yoeung et Bandos Komar, Plan International Belgique investit depuis février 2013 dans

l’éducation des tout-petits, le coaching de leurs parents, la formation d’éducateurs spécialisés

et le plaidoyer auprès des leaders communaux. Dans le Ratanakiri, le projet cible plus

particulièrement les enfants des nombreuses minorités ethniques de la région. Partout,

l’enseignement communal progresse pour mieux s’adapter aux réalités culturelles des

communautés.

“ Avant le projet de Plan International, les parents

emmenaient leurs jeunes enfants avec eux au travail.

Aujourd’hui, ma fille de 4 ans va à l’école maternelle du

village et je la trouve plus respectueuse et éveillée.”Chanthorn Gok, maman de trois enfants dans la province de Ratanakiri

En 2016, Plan International Belgique et ses partenaires locaux ont permis de doubler les inscriptions à l’école maternelle da ns la province de Ratanakiri au Cambodge.

Photo: Plan International

Page 27: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 7

En 2016, Plan International Belgique et ses partenaires locaux ont permis de doubler

les inscriptions à l’école maternelle dans la province de Ratanakiri au Cambodge.

Les enfants participant au projet mené à Siem Reap obtiennent de meilleurs résultats que les

autres enfants:

Leurs performances cognitives sont près de 3 fois supérieures.

Leur score aux tests de développement émotionnel est 2,5 fois supérieur.

Leur développement moteur est plus rapide (près de 50 % supérieur).

De plus, les autorités communales, convaincues par ces évolutions, prennent en charge les

salaires des éducateurs lorsque l’État fait défaut.

Dans le Ratanakiri, l’inscription en maternelle a doublé. La fréquentation de l’enseignement

maternel a triplé dans les districts de Pakbeng et Houn.

6.500 rencontres avec des groupes de parents pour leur apprendre à stimuler le potentiel

cognitif, émotionnel et moteur de leurs enfants de 0 à 5 ans.

L'appui à la construction et à la gestion d'écoles maternelles.

Un modèle d’école mobile, adapté aux minorités ethniques semi-nomades.

La formation des conseils communaux et des chefs de village à la gestion de budgets.

Le plaidoyer auprès des autorités centrales pour augmenter les subsides à l’enseignement

maternel local.

Ce projet est financé par l’Union européenne dans le Ratanakiri, par la Coopération belge au

développement à Siem Reap et par les donateurs particuliers de Plan International Belgique.

Page 28: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 8

Avancées dans l’éducation maternelle des minorities au Vietnam

L’éducation et les conditions de vie des enfants s’améliorent au Vietnam, mais pas pour tous

les enfants. Les minorités ethniques évoluent souvent dans un environnement qui limite leur

développement.

L’école maternelle, quand elle existe, n’est pas adaptée aux spécificités culturelles des

minorités, en particulier leur langue maternelle. À l’école, on pratique uniquement la langue

nationale, le vietnamien. Il est dès lors impossible pour les parents de s’impliquer dans le

développement de leurs enfants, tant à l’école qu’au foyer. Dans les provinces nord de Thay

Nguyen et de Phu Tho, l’intervention de Plan International Belgique, menée depuis avril 2013

en collaboration avec la Women Union of Vietnam, se focalise sur les familles de 1.600

enfants qui risquent de rester en marge de l’évolution du pays.

“ J’aime le côté pratique de chaque séance de formation.

Aujourd’hui, on a parlé de l’importance de se laver les

mains. Tout se fait sur base de jeux et de chants, c’est

très agréable.”Vang Thi Phay, 23 ans, maman d’un petit garçon de 3 ans

Plan International Belgique et son partenaire local aident près de 1.900 pères et mères

à développer le potentiel des enfants de moins de 5 ans au Vietnam.

Plan International Belgique et son partenaire local aident près de 1.900 pères et mères à développer le potentiel des enfants de moins de 5 ans au Vietnam.

Photo: Plan International / Erik Thallaug

smulongo
Opmerking over tekst
Plan International / Erik Thallaug
Page 29: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 2 9

Sept mères sur 10 comprennent mieux l’importance du développement global de leur

enfant et 6 parents sur 10 connaissent les clés d’une alimentation équilibrée, alors qu’ils

n’étaient que 3 en début de projet. Plan International continue à insister sur l’importance de

l’allaitement maternel pour qu’il ne soit pas abandonné trop vite après la naissance.

Les enfants de moins de 3 ans impliqués dans le projet développent rapidement leurs

capacités. Ils sont deux fois moins nombreux à présenter des retards moteurs ou

psychologiques que les autres enfants.

Parmi les enfants impliqués dans le projet, près de 7 sur 10 maîtrisent la langue nationale,

alors que la moitié des autres enfants ne la parlent pas correctement.

La formation de 1.400 volontaires communautaires au développement de la petite enfance.

La création de 30 groupes de parents qui réunissent régulièrement près de 1.900 mamans

et papas pour leur apprendre à stimuler le potentiel de leurs tout-petits.

L'appui à la construction et à la gestion d'écoles maternelles.

La formation des conseils communaux et des chefs de villages à la gestion de budgets.

Le plaidoyer auprès des autorités nationales et régionales afin de considérer les spécificités

culturelles des minorités ethniques.

Le projet a été cofinancé par la Coopération belge au développement jusqu’en décembre

2015 et se poursuit grâce aux donateurs fidèles de Plan International Belgique.

Page 30: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 0

4.025 enfants scolarisés malgré l’urgence au Soudan du Sud

L'aide humanitaire aux enfants victimes de catastrophes naturelles ou humaines est l'une des

activités phares de Plan International Belgique. Au Soudan du Sud, Plan International est

venue en aide aux familles déplacées par les conflits et aux communautés qui les accueillent

dans le comté d’Awerial, dans l’État de Lakes.

Fin décembre 2015, 4.025 enfants ont été scolarisés et 310 jeunes et adultes

déscolarisés ont suivi des cours de rattrapage avec Plan International Belgique au

Soudan du Sud.

4.025 enfants ont été scolarisés dans les 4 écoles du projet et les enseignants de 655

élèves d’autres écoles ont été remis à niveau.

4 associations de parents et 8 clubs des droits de l’enfant et de la paix ont établi le dialogue

école-parents et encouragé la scolarité des filles.

310 jeunes et adultes déscolarisés ont suivi des cours de rattrapage.

8.810 enfants ont appris leurs droits lors d’activités ludiques et participatives.

4 réseaux locaux de protection de l'enfance ont identifié les abus et violences et les ont

signalés aux services appropriés ou aux forces de l’ordre.

Ces résultats ont été possibles grâce à:

La construction de 8 classes, 3 blocs de toilettes (avec toilettes séparées pour les filles) et

la distribution de 160 bancs.

Fin décembre 2015, 4.025 enfants ont été scolarisés et 310 jeunes et adultes déscolarisés ont suivi des cours de rattrapage a vec Plan International Belgique au Soudan du Sud. Photo: Plan International/Brian Sokol

Page 31: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 1

La construction d’un puits près d’une école, permettant aux élèves d’avoir accès à l’eau

potable à l’école.

L’octroi de 200 kits d'hygiène pour les filles.

La formation de 48 enseignants pendant 10 jours.

Le développement des capacités des 100 membres des clubs d’enfants (60% sont des

filles).

L’appui des 51 parents réunis en associations (parité homme/femmes) et des 48 membres

des communautés réunis en groupes de soutien communautaires.

Ce programme a bénéficié du soutien du gouvernement flamand et des donateurs particuliers

de Plan International Belgique.

Page 32: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 2

Retrouver une vie d’enfant après une vie de soldat en RCA

Depuis plus de deux décennies, la République centrafricaine (RCA) fait face à une situation

politique et sociale tumultueuse. En 2012, des tensions intercommunautaires provoquent une

insécurité générale. On estime à plus de 2 millions les personnes affectées, dont la moitié

sont des enfants.

En juillet 2014, plus de 6 écoles sur 10 étaient fermées. En avril 2016, on estime que les trois

quarts des écoles sont fonctionnelles, avec de grandes disparités dans les zones affectées

par l’insécurité (certaines écoles sont fermées depuis 3 ans).

Mais quelle y est la qualité de l’éducation? La violence et les tensions intercommunautaires se

reproduisent souvent dans le milieu scolaire. Les filles et garçons associés aux forces et

groupes armés (souvent appelés enfants soldats) ou appartenant à des familles liées à ceux-

ci ont du mal à s’intégrer à l’école. Dans ce contexte de crise oubliée, Plan International

Belgique tente de rétablir les services d'éducation de base et facilite le retour à la vie normale

des enfants les plus affectés par le conflit.

En juin 2016, Plan International Belgique a permis à 160 enfants soldats de retrouver le

chemin de l’école ou une famille d’accueil.

270 membres de 30 associations de parents et d’enfants reçoivent une formation sur la

culture de la paix.

27 salles de classe et leurs sanitaires sont réhabilités dans 9 écoles primaires.

50 enseignants bénéficient de bourses d’études et de recyclage.

En juin 2016, Plan International Belgique a permis à 160 enfants soldats de retrouver le chemin de l’école ou une famille d’accueil. Photo: Plan International

Page 33: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 3

101 ‘enfants soldats’ commencent une formation professionnelle (15 filles et 86 garçons) en

menuiserie, couture, pâtisserie… tandis que 60 autres sont réintégrés à l’école.

60 familles d’accueil sont identifiées et préparées à accueillir ces enfants.

26 écoles sont réhabilitées dans la région de l’Ouham et à Bangui.

Près de 4.000 enfants fréquentent les espaces d’accueil pour enfants et participent aux

activités récréatives dans les camps de déplacés à Lobaye et Bangui.

62 enfants séparés de leur famille la retrouvent grâce à l’équipe locale de Plan International

à Lobaye.

Une campagne de sensibilisation de grande ampleur est organisée sur l’importance de

l’école après un conflit armé.

Ce projet est cofinancé par les donateurs fidèles de Plan International Belgique et de Plan

International Irlande et par UNICEF.

Page 34: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 4

693 familles mangent à leur faim après le séisme en Équateur

Un tremblement de terre d’une magnitude de 7,8 frappe la côte nord de l'Équateur le 16 avril

2016. Plus de 45 secousses de magnitude supérieure à 5 sont enregistrées ensuite. Au total,

671 personnes perdent la vie.

En juillet 2016, 2.175 familles (8.842 personnes) vivent encore dans 105 refuges temporaires.

Près de 400.000 personnes sont touchées de près ou de loin, car plus de 36.000 bâtiments

ont été évalués comme dangereux et des milliers d’emplois formels ou informels ont été

perdus.

De mai à juillet 2016, 693 familles ont pu subvenir à leurs besoins vitaux en nourriture grâce à

des cartes prépayées distribuées par Plan International Belgique.

Plan International Belgique a appuyé plus particulièrement les activités de ‘cash transfer’.

Concrètement:

693 familles (en moyenne de 4 personnes) ont reçu une carte prépayée pour se procurer

des produits alimentaires de base pendant 6 semaines.

Ces familles sont satisfaites de la qualité des aliments et soulignent l’importance d’avoir pu

les choisir.

Enfin, l’aide alimentaire leur permet de se dédier à la reconstruction sans contracter de

dettes et de scolariser les enfants dans les écoles épargnées par le séisme.

De mai à juillet 2016, 693 familles ont pu subvenir à leurs besoins vitaux en nourriture grâce à des cartes prépayées distrib uées par Plan International Belgique.

Photo: Plan International/Fabricio Morales

Page 35: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 5

Plan International Belgique a appuyé les activités de 'cash transfer’ qui permettent aux

personnes touchées par une urgence de subvenir à leurs besoins vitaux en nourriture tout

en reconstruisant leur vie. Ce modèle s’est avéré efficace comme réponse de premier

secours.

L’approche ‘cash transfer’ revigore l’économie locale car la personne qui dispose d’une

carte prépayée l’utilise dans les commerces locaux. Les commerçants, à leur tour,

consomment dans leur localité. De cette manière, le pouvoir d’achat de la communauté est

stimulé.

L’implication du secteur privé local peut être d’un grand recours et renforcer la capacité du

gouvernement à répondre rapidement aux situations d’urgence.

Au lendemain du séisme, tous les pays de la coalition de Plan International ont uni leurs

forces et appelé à la générosité du public. Fin juillet 2016, 3 mois et demi après le séisme, les

équipes de Plan International étaient venues en aide à de nombreuses familles:

5.009 familles ont bénéficié de nourriture soit en nature, soit via une carte prépayée.

2.781 familles ont reçu des matelas.

1.765 familles ont reçu un ‘baby kit’.

241 familles ont reçu des moustiquaires.

2.818 familles ont accès à l’eau potable et 4.022 familles ont reçu des jerricanes et des

gourdes.

5.470 familles ont reçu des kits d’hygiène.

729 familles ont pu acheter des abris temporaires.

Cette réponse à l’urgence a bénéficié des fonds du gouvernement flamand.

Page 36: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 6

16.330 personnes ont reconstruit leur vie et leur pays au Népal Plan International a pu agir directement après le séisme de magnitude 7,3 qui a frappé le

Népal le 25 avril 2015. Nos priorités: l'aide d'urgence, les écoles de secours et la protection

des enfants livrés à eux-mêmes.

“ La situation est chaotique après un tel séisme. Les

habitants ont tout perdu, y compris leur emploi.

Lorsque nous leur donnons la possibilité de travailler,

nous leur rendons une partie de leur dignité. En leur

donnant un revenu en contrepartie d’un travail fourni,

nous évitons également en tant qu’ONG toute

discrimination. En apportant une aide financière aux

victimes, nous mettons tout le monde sur un pied

d’égalité.”Ingrid Colanero, spécialiste en aide d’urgence de Plan International Belgiq ue

Fin mars 2016, 16.330 Népalais ont reçu des revenus de Plan International Belgique en

échange de leur travail communautaire.

Plan International Belgique a appuyé plus particulièrement les activités de 'travail contre

salaire' qui fournissent des revenus stables aux familles en contrepartie de travaux

communautaires de reconstruction des écoles, des routes et des maisons. Ce modèle est

idéal pour redynamiser une économie locale très affectée. Concrètement:

Fin mars 2016, 16.330 Népalais ont reçu des revenus de Plan International Belgique en échange de leur travail communautaire. Photo: Plan International/Max Greenstein

Page 37: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 7

12.145 personnes sinistrées (= 2.429 familles) ont bénéficié de revenus en échange de leur

travail communautaire (cash for work).

4.135 personnes (837 familles) ont reçu un salaire sans travail (unconditional cash grant)

au vu de leur vulnérabilité particulière (handicap, grossesse, orphelins avec charge de la

fratrie, personnes agées).

331 infrastructures collectives ont été réhabilitées grâce au ‘cash for work’ (routes, réseaux

de distribution d’eau, écoles).

Elles ont reconstruit leur domicile, acheté des articles ménagers, de la nourriture et des

vêtements pour leur famille.

Les écoles ont été déblayées et réparées et les enfants ont pu reprendre les cours. 1.700

filles ont reçu des ‘kits de dignité’ (matériel et bandes hygiéniques) pour faciliter la

participation aux classes.

Les routes ont été réparées avec des matériaux locaux, redynamisant l’économie locale.

Toutes les familles ont reçu des semences et des outils agricoles pour planter leur potager

et augmenter leurs revenus.

Au lendemain du séisme, vu l’ampleur de la catastrophe, tous les pays de la Coalition de Plan

International ont uni leurs forces et appelé à la générosité du public pour venir en aide aux

enfants népalais et leur famille. Les équipes de Plan International sont venues en aide à

287.847 personnes (dont 117.230 enfants). Concrètement:

21.021 enfants sont allés en classe dans les écoles de secours.

44.968 enfants ont bénéficié d’une aide psychologique et de formations.

52.767 familles ont reçu du matériel pour construire des logements.

13.033 femmes et enfants ont reçu des informations vitales pour réduire les risques de

maladies et d’infections.

12.145 personnes sinistrées (= 2.429 familles) ont reconstruit routes, écoles et maisons

grâce à l’action ‘cash for work’.

Cette réponse à l’urgence a bénéficié des fonds récoltés par le Consortium 12-12 et du

soutien des donateurs particuliers de Plan International Belgique.

Page 38: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 8

1.174 enfants ont reçu un soutien psychologique aux Philippines

Le typhon Haiyan, qui a frappé les Philippines en novembre 2013, a fait 6.000 morts et laissé

4.000 personnes sans abri. Les plus jeunes sont les premières victimes des catastrophes

naturelles et il est essentiel de leur donner une attention toute particulière pour qu’ils ne

portent pas toute leur vie les séquelles d’une telle catastrophe. Grâce au soutien de nos

partenaires et de toute la communauté, cette approche porte ses fruits.

“ Au début, j’hésitais à envoyer Ivan à la crèche car il ne

savait pas encore marcher et ne parle pas encore très

bien malgré son âge. L’animateur de la crèche m’a

encouragée et je l’ai inscrit. Il sait maintenant dessiner,

est sociable et très souriant. C’est un miracle, je

n’avais plus d’espoir. Ivan peut maintenant vivre une

vie normale.” Vanessa, maman de Ivan, Guiuan

Fin juin 2016, 1.174 enfants de 2 à 4 ans ont été accueillis et suivis psychologiquement aux

Philippines dans 30 crèches soutenues par Plan International Belgique.

Fin juin 2016, 1.174 enfants de 2 à 4 ans ont été accueillis et suivis psychologiquement aux Philippines dans 30 crèches sout enues par Plan International Belgique.

Photo: Plan International/Nicolas Walker

smulongo
Opmerking over tekst
Plan International/Nicolas Walker
Page 39: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 3 9

Grâce aux dons privés et au Consortium 12-12, Plan International Belgique a appuyé plus

particulièrement les activités d’éducation parentale et la mise en place d’espaces d’accueil et

d’encadrement pour les enfants de 2 à 4 ans (crèches et écoles maternelles).

Concrètement:

30 crèches ont été construites avec des matériaux et de la main-d’œuvre locale.

1.174 enfants de 2 à 4 ans y ont été accueillis et ont bénéficié d’une aide psychosociale.

2.284 adultes (dont 1.390 mamans) ont été formés aux techniques d’éveil et d’éducation

des tout-petits et 34 groupes de parents ont été mis sur pied. Ils sont formés à la réponse

aux urgences.

Le plaidoyer pour intégrer la préparation à l'urgence au programme national

d'enseignement maternel aux Philippines s’est intensifié.

Grâce à la mobilisation de tous les pays de la Coalition de Plan International et à la générosité

du public belge pour venir en aide aux enfants Philippins et leur famille, nous avons pu venir

en aide à 1,3 million de personnes:

Nous avons distribué de la nourriture et offert un revenu décent à plus de 700.000

personnes.

Plan International a permis à plus de 300.000 personnes d'avoir accès à l'eau potable et à

des sanitaires.

Nos équipes locales ont formé plus de 200.000 personnes sur la protection des enfants.

Nous avons fourni un abri sûr à plus de 170.000 personnes.

Plan International a permis à plus de 44.000 enfants de retourner à l'école.

Plus de 22.000 personnes ont bénéficié de soins médicaux et nutritionnels essentiels.

Plan International a formé plus de 26.000 personnes pour prévenir les risques et réduire

l'impact d'éventuelles catastrophes naturelles.

Cette réponse à l’urgence a bénéficié des fonds récoltés par le Consortium 12-12 et la

Plateforme Reconstruction – Philippines du CNCD-11.11.11 ainsi que du soutien des

donateurs particuliers de Plan International Belgique.

Page 40: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 0

Parce que les droits de l’enfant sont universels, nous agissons aussi en Belgique. Nous

sensibilisons le grand public grâce à nos campagnes et activités régionales, collaborons avec

les écoles, les médias et les décideurs politiques.

“ Je sais que sous d’autres latitudes, dans d’autres

circonstances, ma fille serait peut-être déjà mariée,

voire même enceinte. Tourner ce spot avec elle a été

une manière d'éveiller sa conscience et de la faire

participer activement à ce combat contre les mariages

d'enfants.” Marie Gilain, ambassadrice bénévole de Plan International Belgique

Le deuxième volet de notre campagne ‘Stop aux mariages d’enfants’ provoque de vives

réactions dans notre petit pays! Deux courts-métrages où nos Ambassadeurs bénévoles,

Koen Wauters et Marie Gillain, marient leur propre fille, sont vus par 620.000 personnes sur

Youtube et Facebook. La campagne fait mouche en Belgique, mais aussi en France, en

Suisse et aux Pays-Bas. Le but: créer l’identification à une problématique complexe et

sensible. Un pari ambitieux… mais la mise en scène fonctionne.

Le buzz est créé par les adolescents et jeunes adultes, les sympathisants, les donateurs, les

responsables politiques, nos partenaires du développement… La presse n’est pas en reste:

plus de 150 brèves, articles de fonds et émissions-débats sont diffusés dans la semaine du 11

octobre, Journée internationale de la fille. Le thème de la campagne, qui englobe nos objectifs

de sensibilisation, de marketing et de plaidoyer, est interpellant.

La presse nous accompagne en Zambie pour illustrer le recul du mariage d’enfants dans le

pays, avec la contribution de Plan International. Lieve Blancquaert, appuyée par nos

collègues locaux, documente la situation préoccupante qui perdure au Népal, où 1 fille sur

trois est mariée avant 18 ans; plus de 900.000 spectateurs de la VRT ont été informés grâce à

ce reportage.

Photo: Plan International

Page 41: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 1

Le 11 octobre 2015, Journée internationale de la fille, Plan International Belgique remet au

Vice-Premier ministre Alexander De Croo un Manifeste qui demande au gouvernement belge

de renforcer la lutte contre les mariages d’enfants dans ses 14 pays partenaires. Nos

revendications sont soutenues par plus de 20 organisations de la société civile belge,

membres de Girls not Brides, une coalition récemment créée en Belgique sous notre

impulsion.

En 2016, l’attention accordée aux droits des filles dans la note politique ministérielle de 2015

se traduit par des actes concrets: le gouvernement libère 2 millions d’euros pour soutenir la

lutte contre les mariages d’enfants et les grossesses précoces menée par le Fonds des

Nations Unies pour la Population (FNUAP) au Niger et au Burkina Faso. Plan International

Belgique reçoit des subsides pour réduire le mariage forcé au Niger. En juin, nous nous

rendons sur place en compagnie des parlementaires belges Gwenaelle Grovonius (PS) et

Nele Lijnen (VLD) et rencontrons leurs homologues pour envisager l’évolution du cadre légal

en faveur de l’égalité des droits des filles.

Quelques semaines plus tard, M. De Croo se rend à Niamey pour signer le programme de

coopération 2017-2020 et découvre nos activités contre les mariages d’enfants dans la région

de Dosso. En outre, nous collaborons avec AWEPA, une association de parlementaires

européens, pour faire évoluer les cadres légaux d’Afrique vers l’égalité des genres.

Nos volontaires ont organisé près de 117 activités dans toute la Belgique, récolté 100.496,35€

et sensibilisé plus de 33.000 personnes lors des festivals d’été et d’autres événements

culturels fédérateurs, dans leur ville ou leur commune. Les Urban Trails, en collaboration avec

Golazo, continuent de remporter un franc succès en faveur des droits des filles et de l’égalité

des genres. Les bénévoles de Plan International Belgique, grâce à leur motivation et leurs

talents, créent une véritable dynamique nationale sur le thème de la campagne ‘Stop au

mariage d’enfants’ et engagent de plus en plus de jeunes adultes parmi le grand public.

Le 20 novembre, à l’occasion de la Journée internationale des droits de l’enfant, Plan

International Belgique lance un concours vidéo ouvert à toutes les écoles du pays. Le

principe: réaliser un film sur les droits de l’enfant et exercer son droit à l’expression grâce au

dessin, à la chanson, au théâtre ou à la poésie. L’école communale de l’Avaleresse et l’école

Go! Flora sont déclarées les plus créatives par les enfants et remportent un atelier créatif à la

maison ABC de Bruxelles.

Avec nos partenaires, nous accompagnons 7 écoles primaires et 2 établissements

secondaires labellisés ‘Ecoles des Droits de l’Enfant’ ou en route vers ce titre. En outre, Plan

International Belgique sensibilise 1.258 enfants de 9 à 12 ans au Musée des jouets de

Malines avec le projet ‘Speelvogel’, tandis que le site éducatif www.ecoledroitsenfant.be est

visité par 22.000 enseignants qui y téléchargent ou commandent du matériel pédagogique. En

2016, il s’enrichit de matériel pour le secondaire avec le dossier pédagogique ‘Difret’, inspiré

du film du même titre sur le thème du mariage d’enfants en Ethiopie. Il est préparé par les

jeunes du Youth Board, qui participent à sa projection dans dix villes de Belgique et mobilisent

leurs pairs. Nous avons également organisé avec notre partenaire BDO une projection à

Bruxelles à laquelle ont assisté deux écoles, soit près de 200 élèves.

Page 42: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 2

Cette année, avec le soutien de B.foundation, la fondation de SN Brussels Airlines, quatre

jeunes sportives - Aline, Zoé, Marlies et Line – se lancent dans le projet ‘Girls Run The World’.

Pendant deux mois, Plan International Belgique les forme aux thématiques du développement

et de l’égalité des chances pour les filles. En avril, elles s’envolent au Bénin, où elles

rencontrent les jeunes adolescentes de l’Atacora qui voient leur leadership et leur confiance

en elles renforcés grâce à la pratique du football. Motivées plus que jamais à s’engager pour

les droits des filles, elles participent le 23 mai à la course ‘Fisherman’s Friend Strongman Run’

à Anvers. Durant ce parcours d’obstacles de 18 kilomètres, elles démontrent que les filles

peuvent relever le défi sportif le plus difficile de Belgique. Elles récoltent 5.200 euros grâce à

leur action lancée sur Superplan, notre plateforme de crowdfunding. Les jeunes

ambassadrices remettent au projet un montant supplémentaire de 5.570 euros collecté par les

employés de SN Brussels Airlines grâce à l’initiative ‘Together We Care’. Un très bel exemple

de solidarité et de partenariat.

“ Ces jeunes filles béninoises aspirent à devenir

médecins, philosophes et footballeuses

professionnelles. J’ai même rencontré, qui sait, la

future présidente du pays!” Marlies, une des jeunes ambassadrices belges du projet

Page 43: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 3

Il existe une multitude de façons pour un monde plus équitable et plus axé sur les enfants. Par

des initiatives individuelles ou collectives. À petite ou grande échelle. Chaque contribution fait

la difference pour les enfants et leurs familles dans les pays en développement.

Grâce au soutien indispensable de nos donateurs et Parrains Plan, nous pouvons continuer à

investir durablement dans un meilleur avenir pour des dizaines de milliers d'enfants et leur

communauté.

Les Parrains et Marraines Plan soutiennent 35.298 Filleuls Plan et leur communauté en

Afrique, Asie et Amérique latine. 5.343 personnes investissent dans nos projets spécifiques

en faveur des filles. Leur soutien indéfectible permet à Plan International d’offrir santé,

éducation et protection à des milliers d’enfants – en particulier les filles – les plus vulnérables.

Plus d’infos sur notre site web ou contactez Caroline Picard à l’adresse

[email protected] ou au 02 504 60 01.

“ J’ai décidé de devenir Marraine Plan car je sais que

mon don financera des projets pour les enfants les

plus vulnérables, surtout les filles qui n’ont pas la

possibilité d’aller à l’école. Je crois qu’avec Plan

International, nous pouvons contribuer à un monde qui

ne brise plus les rêves des filles et leur permet de

choisir leur avenir.” Daphné, Marraine Plan de deux filles au Vietnam et en Équateur

Photo: Plan International/Chandra Shekhar Karki

smulongo
Opmerking over tekst
Plan International/Chandra Shekhar Karki
Page 44: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 4

Sportifs, créatifs, cordon-bleu, enseignants, bénévoles, jeunes mariés ou parents… nos

supporters n'ont pas manqué de créativité pour récolter des fonds en faveur des droits des

filles. Les superplans lancés l'an dernier ont permis de récolter 68.651€ en faveur de nos

programmes de développement en Afrique, en Asie et en Amérique latine.

Plus d'infos sur www.superplan.be ou contactez Caroline Picard à l'adresse

[email protected]

L'an dernier, Plan International Belgique a reçu 198.379€ de dons par voie testamentaire. Ce

geste d’une belle générosité bénéficie directement aux enfants et aux communautés dans le

Sud. Bon à savoir: l'option du legs en duo permet également aux héritiers directs de bénéficier

d'un avantage fiscal et de droits de succession réduits.

Plus d'infos? Contactez Tamira Courtens à l'adresse [email protected] ou

au 02 504 60 00

Nous pouvons compter sur le soutien de SN Brussels Airlines, Cargill, Vlaams Neutraal

Ziekenfonds, Novid, Unique, Kyocera Document Solutions, BDO et Golazo pour mener à bien

nos actions.

Plus d'infos? Contactez Marielaure De Brauwer à l’adresse

[email protected]

Page 45: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 5

Les subventions destinées au financement des projets de Plan Belgique continuent

d'augmenter au cours de l'exercice 2016, pour atteindre un total de 2.598.550€ pour 17

dossiers. Cette augmentation de 835.282€ en une année s'explique principalement par la

confiance croissante que nous accordent la Commission européenne, le gouvernement

fédéral et le gouvernement flamand. Dans le domaine de la réponse à l’urgence, les

autorités flamandes octroient à Plan en Équateur un montant de 100.000€ pour répondre au

séisme du 16 avril 2016. Il permet à 700 familles de subvenir à leurs besoins alimentaires de

base au lendemain du tremblement de terre.

Cette année est cruciale pour la reconnaissance officielle de Plan Belgique en tant qu’ONG

Programmes. Elle est accordée le 20 mai par le Ministre De Croo et est valable pour une

période de 10 ans à partir du 1er janvier 2017. Ce niveau supérieur de reconnaissance par

l’État belge nous permet d’introduire une demande de financement de nos programmes pour

cinq ans.

->Consulter les chiffres détaillés

Photo: Plan International / Richard Wainwright

smulongo
Opmerking over tekst
Plan International / Richard Wainwright
Page 46: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 6

Plan International Belgique gère les fonds disponibles en toute transparence. Nos comptes

sont revus par le Conseil d’administration et approuvés par l’Assemblée générale. Ils sont

aussi vérifiés annuellement par notre commissaire, PwC.

En outre, le Service Public Fédéral Finances et la Direction générale coopération au

développement et aide humanitaire (DGD) effectuent des contrôles réguliers.

Plan International Belgique est également membre de l’Association pour une éthique dans la

récolte de fonds (AERF) et publie ses comptes sur le portail des ONG reconnues par l’État

belge, www.ong-livreouvert.be. Plan International Belgique a obtenu en 2013 le label

"Committed to Excellence" (C2E) de la Fondation européenne pour la gestion de la qualité.

Nos comptes 2015-2016 ont été approuvés sans aucune réserve.

Les revenus ont atteint 15.350.545€, ce qui représente une augmentation de 824.909€ au

regard de l’année fiscale précédente. 11.962.216€, soit 77,93% de nos revenus, ont

directement servi la promotion et la réalisation des droits de l’enfant dans le Sud.

10.911.973€ ont été attribués aux programmes de développement dans les 52 pays

d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine de la Coalition de Plan International, et aux

programmes dont nos collaborateurs assurent directement le suivi depuis la Belgique au

Bénin, au Niger, au Sud Soudan, au Togo, en République centrafricaine, en Bolivie, en

Équateur, au Cambodge, au Laos, au Népal, aux Philippines et au Vietnam.

1.050.243€ ont été investis dans les programmes de sensibilisation, d’éducation au

développement et de plaidoyer en Belgique.

Les dépenses s’élèvent à 2.988.329€ (19,47% du revenu total): 14,05% pour la récolte de

fonds (campagnes et événements, coûts salariaux et services aux donateurs) et 5,42% pour

les frais d’administration (infrastructure, frais de bureau, rémunération du personnel,

équipement informatique, amortissement des investissements et coûts financiers). De plus,

Plan International Belgique a fait passer ses réserves de 50.000€ à 450.000€.

Photo: Plan International/Richard Wainwright

smulongo
Opmerking over tekst
Plan International / Richard Wainwright
Page 47: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 7

Plan International Belgique est une ONG reconnue par l’État et autorisée à délivrer des

attestations fiscales, conformément à l’article 104.4 du code de l’impôt sur les revenus 1992.

Conformément à la législation belge relative aux a.s.b.l. Plan International Belgique est dirigée

par une Assemblée générale et un Conseil d’administration équilibrés en termes de

compétences, de répartition géographique et linguistique, de genre et d’âge. L’Assemblée

générale est l’organe décisionnel majeur. Le Conseil d’administration est en charge de la

gestion journalière de l’organisation. Les administrateurs sont indépendants et leur mandat

n’est pas rémunéré.

Conseil d’administration au 30 juin 2016

Président: Stan Bartholomeeussen

Secrétaire: Leen Gysen

Trésorier: Olivier Lefebvre

Administrateurs: Mark De Smedt, Sabine De Veilder, Walter D’hondt, Pierre Grega, Agnès

Philippart, Julie Steynen et Marijke Synhaeve

Assemblée générale au 30 juin 2016

Mieke Casier (présidente de l’Assemblée générale), Brigitte Allart, Koen Block, Christa

Cammaert, Max Carette, Paula Cook, Piet Cooreman, Kervyn da Silva Lucas, Annemie De

Clerck, Daniël De Kestelier, Ria Delaere, Diane Delava, Robert Delval, Dominique Dubois,

Samira Essiaf, Vanessa Galhardo-Galhetas, Alexandre Jacobs, Pierre Lefranc, Séverine

Mitchell, Nick Mols, Delphine Parisis, Rodrique Platteau, Marie-Françoise Renson, Richard

Steppe, Tess Vanacker, Marleen Van den Eyndt, Riet Van de Velde, Paul Van Hoof, Marga

Van Laere, Willy Van Soest, Wim Vandenbussche, Priscilla Wamu Ongemba, et les membres

du Conseil d’administration

Capacité de travail

Plan International Belgique a débuté l’année fiscale avec 34,60 équivalents temps plein (ETP)

pour finir à 40,60 ETP. 14 nouveaux employés sont entrés en fonction et 8 collaborateurs ont

quitté l’organisation. À la fin de l’année fiscale 2015-2016, l’équipe comptait 29 femmes et 14

hommes.

Équipe

Au 1er juillet 2015, l’équipe du personnel de Plan International Belgique était constituée de 37

personnes. Au 30 juin 2016, elle comptait 43 membres:

Communication et Sensibilisation: Manuela Varrasso (Manager), Marie-Claire Gorostegui,

Frédéric Janssens, Sarah Mulongo, Sofie Picavet, Filip Polfliet, Lies Ryckeboer, Morgane

Vansnick

Page 48: Plan International Belgique ... · Niger. Appris à Vanesa à faire face aux séismes en Equateur. Et amélioré la vie de milliers ... Ce programme bénéficie du soutien de la Coopération

P l a n I n t e r n a t i o n a l B e l g i q u e w w w . p l a n i n t e r n a t i o n a l . b e / f r R a p p o r t a n n u e l 2 0 1 5 - 2 0 1 6 | p . 4 8

Programmes: Sandra Galbusera (Manager), Dorien Clycq, Ingrid Colanero, Sara De Potter,

Joke Janssens, Pierre Laviolette, Fabrice Lepla, Magali Lowies, Roméo Matsas, Jonathan

Moskovic, Miek Roegiers, Anthony Van Overschelde

Qualité et Organisation: Jochem Roels (Manager), Neith Bazan Lopez, Louise de Smedt,

Laurent Maes, Isabelle Mapa Tchinda, Kristof Saye, Aline Van Mol, Stefaan Van Bossuyt

Récolte de fonds & services aux donateurs: Jeroen Brugge (Manager), Tamira Courtens,

Marielaure De Brauwer, Sandra De Weirdt, Sarah Delys, Cassandre Dermience, Inge Decrop,

Linde Jacobs, Alketa Molla, Fidan Odabas, Caroline Picard, Jasmien Verheyen, Greetje

Wassenberg

Directeur National adjoint: Dirk Willemse

Directeur National: Dirk Van Maele

Salaires

Les salaires des membres de l’équipe de Plan International Belgique sont définis et

régulièrement réévalués sur base de deux critères: l’alignement aux salaires du secteur des

ONG en Belgique et la performance des collaborateurs.

Outre le salaire brut, les employés bénéficient d’avantages extra-légaux: chèques repas,

remboursement des déplacements en transports publics, 13e mois, etc. Les salaires et

avantages des membres de la direction de Plan International (management international et

directions nationales) se basent eux aussi sur les normes internationales. Ceux-ci sont publiés

chaque année dans le rapport financier de Plan International [pp.27-28]. Selon l’étude

salariale menée par le cabinet de recrutement Hudson (2008), les responsables d’ONG en

Belgique toucheraient entre 50 et 100% de plus dans le secteur privé pour assumer les

mêmes responsabilités.