pinzas amperimétricas
Click here to load reader
-
Upload
ricardo-altamirano -
Category
Documents
-
view
251 -
download
4
Transcript of pinzas amperimétricas
Pinzas amperimétricas
2
¿Qué es una pinza amperimétrica?
La pinza amperimétrica es un instrumento de medición muyútil que permite la medición de intensidades en conductoresactivos sin la necesidad de interrumpir el circuito. Cuando serealizan mediciones de intensidad con un multímetroconvencional, necesitamos cortar el cable y conectar elinstrumento al circuito que estamos midiendo tal como semuestra en el Figura 1.
Sin embargo utilizando las pinzas amperimétricas, podemosmedir la intensidad simplemente amordazando el conductorcomo se muestra en la Figura 2.
Una de las ventajas de este método es que podemos medirgrandes intensidades sin la necesidad de desconectar elcircuito que estamos midiendo.
¿Cómo funciona una pinza amperimétrica?
Por lo general una pinza amperimétrica de corriente alternafunciona igual que un transformador de intensidad (TI)captando el flujo magnético generado por la intensidad quefluye a través de un conductor. Asumiendo que la intensidadque fluye por el conductor que vamos a medir es el primariodel transformador, se obtiene, por la inducciónelectromagnética, una corriente proporcional a la del primarioen el secundario (bobina) del transformador, que estáconectado al circuito de medición del instrumento. Estoproporciona la lectura de intensidad CA en la pantalla (en elcaso de las pinzas amperimétricas digitales) como se muestramediante el diagrama de bloques.
Principio de funcionamiento de las pinzas amperimétricasCA/CC
Generalmente las pinzas amperimétricas capaces de medirintensidades CA/CC utilizan elementos hall como sensorespara detectar intensidades CC ya que esto no es posibleempleando el método del transformador de inducciónelectromagnética utilizado en las pinzas amperimétricas deCA. Como se muestra en el diagrama de bloques, loselementos hall están situados en el corte de separación entrelas dos partes de la mordaza. Cuando a través de la mordazafluye un flujo magnético de CA o CC proporcional al primarioestos elementos hall detectan el flujo magnéticoproporcionando una tensión de salida.
Multímetro
Cable deprueba
Fuente de alimentación
CargaCortar el cable y conectar elmultímetro al circuito a medir
Intensidad Intensidad
Fig. 1 - Medición utilizando un multímetro
l(A)
i(A)
l : Intensidad a medir (intensidad del primario)N : Número de vueltas en la bobina del TIi : Intensidad del secundario del TI
i = (A)lN
Mordaza (TI)
Circuito deconversiónde intensidada voltaje
N(númerodevueltas))
Circuitorectifi-cador
Circuito de conversiónde analógicoa digital
Circuito depantalla
CC
CA
I (A)
Elemento Hall
CorteMordaza
El flujo magnético en esta célula es proporcionala la intensidad del primario en prueba I (A)
Circuito decompensaci nbalance devoltaje
Circuitopolari-zación
amplifi-cador
Circuitorectifi-cador
CircuitoconversiónA/D
Circuitovisualizador
Fuente dealimentación
Carga
Para medir intensidad,simplemente se amordazauno de los conductores
Intensidad
Pinza amperimétrica
Fig. 2 - Medición utilizando una pinza amperimétrica
PINZAS AMPERIMÉTRICAS
Pulsadorbloqueo lectura
Mordaza
Gatillo
Pantalla
Terminal COM
Selector margen
TerminalVOLT/Ω
Correa
Fig. 3 - Descripción del instrumento
Elementos Hall: son unos semiconductores que generan unatensión proporcional al producto de la corriente depolarización y al campo magnético en los terminales de salidacuando la corriente se aplica a los terminales de entrada.
¿Cómo medir intensidad CC?
La pinza amperimétrica amordazada a un conducto actúa de lamisma forma que utilizando una pinza amperimétrica de CA.En el caso de la pinzas amperimétricas de CC la lectura espositiva (+) cuando la intensidad está fluyendo de la caraanterior a la cara posterior de la pinza amperimétrica.
Medición en Verdadero Valor Eficaz “TRMS”
La mayoría de intensidades y tensiones CA están expresadasen valor eficaz, y están referidos como valor RMS (valorcuadrático medio). El valor efectivo es la raíz cuadrada de lamedia del cuadrado del valor de la intensidad o tensión alterna.Algunas pinzas amperimétricas con circuitos tipo rectificador,disponen, para las mediciones de CA, escalas calibradas envalor medio RMS. Pero, actualmente miden el valor medio dela entrada de tensión o intensidad, asumiendo que parten deuna onda senoidal pura.
El factor de conversión para una onda senoidal, se obtienedividiendo el valor efectivo por el valor medio siendo elresultado 1,1. Estos instrumentos proporcionan errores si latensión o intensidad de entrada no es senoidal.
Cuando la intensidad de una carga no está afectada por unadistorsión, los dos tipos de pinzas amperimétricas, de valormedio y Verdadero valor eficaz “TRMS”, muestran con unaforma de onda constante prácticamente el mismo valor de10A, como se muestra en el ejemplo. Sin embargo, cuando laintensidad de la carga está distorsionada por un inversor,etc..., y se presenta con una forma de onda irregular las pinzasamperimétricas del tipo valor medio indican 5,5A en lugar de9,7A y una pinza amperimétrica del tipo “TRMS” indica 7,9 enlugar de 9,7. Por consiguiente, las pinzas amperimétricas deltipo TRMS están recomendadas para las mediciones enequipos que producen distorsión de la onda como losdispositivos de control inversores.
Debido al uso de tiristores,inversores y otros controladores deahorro de energía conectados a lasinstalaciones, la forma de onda de lacorriente a menudo incluyecomponente de armónicos y estádistorsionada comparándola conuna forma senoidal (50/60Hz).
Los comprobadores TRMS de KYORITSU son capaces demedir formas de onda distorsionada.
Al utilizar comprobadores TRMS se calcula la forma de ondacon muestreos continuos. Cuando la medición se realiza conun medidor de valor medio se generan errores en el valor demedición, ya que el medidor no realiza muestreos continuosde la onda distorsionada. (Comparado un medidor delverdadero valor eficaz “TRMS”, con los valores medidos conun medidor de valor medio en algunos casos se generanerrores de más de un 30%).
3
Carga
Alimentación CC
Intensidad
La lectura es positiva (+)
FC: Factor de cresta = valor de pico / valor RMSDC = 1Onda sinoidal = 1.414
4
Datos técnicos
A CA (50/60Hz): 6A/15A/150A/300A±3% del fondo de escala
V CA: 150V/300V/600V±3% del fondo de escala
V CC: 60V del fondo de escalaΩ: 1kΩ/10kΩ (25Ω/250Ω media
escala) ±3% longitud de escalaTamaño mordaza: Ø 33 mm máximoTemperatura: -20ºC ~ +150ºC (utilizando sonda
opcional 7060) ±5ºC (0ºC~+100ºC) ±10ºC (otros márgenes)
Respuesta frecuencia: 50Hz/60HzRigidez dieléctrica: 3700V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 300V
Grado de polución 2IEC61010-2-031/032
Alimentación: 1 x R6 (1,5V)Dimensiones: 193 x 78 x 39 mmPeso: 275 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7066)
2 fusibles 0,5A/250V (8901)Estuche (9097)1 batería R6Manual de instrucciones
Datos técnicos
A CA (50/60Hz): 6A/20A/60A/200A/600A±3% del fondo de escala
V CA: 150V/300V/600V±3% del fondo de escala
Ω: 2kΩ (25Ω media escala) ±3% longitud de escala
Tamaño mordaza: Ø 35 mm máximoTemperatura: -20ºC ~ +150ºC (utilizando sonda
opcional 7060) ±5ºC (0ºC~+100ºC) ±10ºC (otros márgenes)
Respuesta frecuencia: 50Hz/60HzRigidez dieléctrica: 2200V CA durante 1 minutoAlimentación: 1 x R6 (1,5V)Dimensiones: 220 x 83 x 40 mmPeso: 390 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7067)
2 fusibles 0,5A/250V (8901)Estuche (9054)1 batería R6Manual de instrucciones
2608 A Analógica
Medición de voltios CC parala comprobación de lasbaterías de las emergencias.
Medición de temperaturamediante sonda opcional.
Mordaza en forma de gotapara facilitar el manejo.
2805Analógica CA con tamborrotatorio
Gran facilidad de lecturagracias a su selector demargen rotatorio quemuestra únicamente laescala seleccionada.
PINZAS AMPERIMÉTRICAS CA
33 MAXCA 300A
VCA
VCC
35 MAXCA 600A
VCA
5
Datos técnicos
A CA: 200A / 600A±1,5% lect. ±4dgts (200A) (50/60Hz)±1% lect. ±3dgts (600A) (50/60Hz)±2% lect. ±5dgts (45Hz~1kHz)
V CA: 200V / 600 V±1% lect. ±2dgts (50/60Hz)±1,5% lect. ±4dgts (45Hz~1kHz)
Ω: 200Ω ±1,2% lect. ±2dgtsTamaño mordaza: Ø 33 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 30 ±20ΩRespuesta frecuencia: 45Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 5550V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 600V
Grado de polución 2IEC61010-2-031
Alimentación: 1 x 6F22 (9V)Dimensiones: 208 x 91 x 40 mmPeso: 400 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7066)
Estuche (9079)1 batería 6F22Manual de instrucciones
2017 Digital muy robusta
Mordaza en forma de gotapara facilitar el manejo enzonas con muchos cables.
Tres funciones en un soloequipo: intensidad CA,voltaje CA y resistencia.
Indicador acústico decontinuidad.
Respuesta de frecuenciadesde 45Hz hasta 1kHz enintensidad CA y voltaje.
Lecturas hasta 600A CA y600V CA.
Retención de lectura quefacilita las mediciones enzonas poco iluminadas.
Datos técnicos
A CA: 200A / 600A (TRMS)±1,5% lect. ±4dgts (200A/600A)(50/60Hz) (FC < 3)±2% lect. ±5dgts (40Hz~1kHz)
V CA: 200V / 600 V (TRMS)±1% lect. ±2dgts (50/60Hz) (FC < 3)±1,5% lect. ±4dgts (40Hz~1kHz)
Ω: 200Ω ±1,2% lect. ±4dgtsTamaño mordaza: Ø 33 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 30 ±20ΩRespuesta frecuencia: 40Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 5550V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 600V
Grado de polución 2IEC61010-2-031
Alimentación: 1 x 6F22 (9V)Dimensiones: 208 x 91 x 40 mmPeso: 400 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7066)
Estuche (9079)1 batería 6F22Manual de instrucciones
2027 Digital TRMS muy robusta
Mordaza en forma de gotapara facilitar el manejo enzonas con muchos cables.
Tres funciones en un soloequipo: intensidad CA,voltaje CA y resistencia.
Indicador acústico decontinuidad.
Respuesta de frecuenciadesde 40Hz hasta 1kHz enintensidad CA y voltaje.
Lecturas hasta 600A CA y600V CA.
Retención de lectura quefacilita las mediciones enzonas poco iluminadas.
Mediciones en verdaderovalor eficaz TRMS.
33 MAXCA 600A
ContinuidadV
CA
33 MAXCA 600A
ContinuidadV
CA
RMS
6
2007 ADigital
Apagado automático paraprolongar la duración de lasbaterías.
Retención de lectura.
Pantalla digital de 4000cuentas.
2031Miniatura
Lecturas de hasta 200A CA.
Mordaza de 24mm en formade gota.
Datos técnicos
A CA: 400A / 600 A±1,5% lect. ±4dgts (50/60Hz)±2% lect. ±5dgts (40Hz~400Hz)
V CA: 400V / 750 V±1,2% lect. ±3dgts (50/60Hz)±1,5% lect. ±4dgts (40Hz~400Hz)
Ω: 400Ω / 4000Ω ±1,5% lect. ±2dgtsTamaño mordaza: Ø 33 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 50 ±35ΩRespuesta frecuencia: 40Hz~400HzRigidez dieléctrica: 3700V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 300V,
CAT II 600V, CAT I 1000VIEC61010-2-031, IEC61010-2-032, IEC61326 (CEM)
Alimentación: 2 x R03 (1,5V)Dimensiones: 195 x 78 x 36 mmPeso: 260 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7066)
Estuche (9097)2 baterías R03Manual de instrucciones
Datos técnicos
A CA: 20A±2% lect. ±5dgts (50Hz~1kHz)200A±2% lect. ±5dgts (50/60Hz)±3% lect. ±10dgts (40Hz~1kHz)
Tamaño mordaza: Ø 24 mm máximoRespuesta frecuencia: 40Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 3700V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 300VAlimentación: 2 x LR44 (1,5V)Dimensiones: 147 x 58,5 x 26 mmPeso: 100 g aprox.Accesorios: Estuche (9090)
2 baterías LR44Manual de instrucciones
33 MAXCA 600A
VCA Continuidad
24 MAXCA 200A
7
2002 PA/2002RHasta 2000A CA
Mediciones hasta 2000A CA
Verdadero Valor eficaz(TRMS) (modelo 2002R).
Retención de picos.
Mordaza de 55mm en formade gota.
Salida para registrador.
Datos técnicos
A CA (2002 PA): 400A (0 ~ 400A)±1% lect. ±3dgts (50/60Hz)±2% lect. ±3dgts (40Hz~1kHz)2000A (0 ~ 1500A)±1% lect. ±3dgts (40/60Hz)±3% lect. ±3dgts (40Hz~1kHz)2000A (1500 ~ 2000A)±3,0% lect. (50/60Hz)
A CA (2002R): 400A (0 ~ 400A)±1,5% lect. ±3dgts (45/60Hz)±2,5% lect. ±3dgts (40Hz~1kHz)2000A (0 ~ 1500A)±2,0% lect. ±5dgts (45/65Hz)±3,0% lect. ±5dgts (40Hz~1kHz)2000A (1500 ~ 2000A)±4,0% lect. (50/60Hz)
V CA (2002 PA): 40V/400V/750V±1% lect. ±2dgts (50/60Hz)±1,5% lect. ±3dgts (40Hz~1kHz)
V CA (2002R): 40V/400V/1000V±1,0% lect. ±2dgts (45/65Hz)
V CC: 40V/400V/1000V ±1% lect. ±2dgtsΩ: 400Ω/4kΩ/40kΩ/400kΩ
±1,5% lect. ±2dgtsTamaño mordaza: Ø 55 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 50 ±35ΩTensión de salida: 400 / 2000A
400mV / 200mV CCRespuesta frecuencia: 40Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 5320V CA durante 5 segundosNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 600V,
CAT II 1000V, grado de polución 2IEC61010-2-031, IEC61010-2-032
Alimentación: 2 x R6 (1,5V)Dimensiones: 247 x 105 x 49 mmPeso: 470 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7107)
Clavija salida (8201)Estuche (9094)2 baterías R6Manual de instrucciones
55 MAXCA 2000A
VCA
VCC
ContinuidadSALIDAPICOS
10ms
NotaKyoritsu fabrica también los modelos 2016SA y 2016R equivalentes a los 2002PA y 2002R, perosólo con la función de medida de intensidad. Consultar lista de precios y cantidades.
8
Datos técnicos
A CA: 40A/300A±1% lect. ±4dgts (0~40ª) (50/60Hz)±2,5% lect. ±4dgts (0~40ª)
(40Hz~1kHz)±1,5% lect. ±4dgts (20~200ª)
(50/60Hz)±2,5% lect. ±4dgts (20~200ª)
(20Hz~1kHz)±3,5% lect. (200~300ª) (50/60Hz)±4% lect. (200~300ª) (40Hz~1kHz)
A CC: 40A / 300A±1% lect. ±4dgts (0~±40ª)±1,5% lect. ±4dgts (±20~±200ª)
Tamaño mordaza: Ø 24 mm máximoRespuesta frecuencia: CC, 20Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 3700V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 300V
IEC61010-2-032Alimentación: 2 x LR44 (1,5V)Dimensiones: 147 x 59 x 25 mmPeso: 100g aprox.Accesorios: Estuche (9090)
2 baterías LR44Manual de instrucciones
Datos técnicos
A CA: 400A / 600A (TRMS)±1,5% lect. ±5dgts (50/60Hz) (FC<3)±3,5% lect. ±5dgts (40Hz~1kHz)
V CA: 40V / 400V / 600V (TRMS)±1,5% lect. ±5dgts (50/60Hz) (FC<3)±3,5% lect. ±5dgts (40Hz~1kHz)
A CC: 400A / 1000A ±1% lect. ±5dgtsV CC: 40V / 400V / 600 V
±1% lect. ±5dgtsΩ: 400Ω / 4000Ω ±1% lect. ±5dgtsTamaño mordaza: Ø 33 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 20ΩHz: 3000Hz ±1,5% lect. ±5dgtsRespuesta frecuencia: 45Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 5550V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 600V
Grado de polución 2 IEC61010-2-031
Alimentación: 1 x 6F22 (9V)Dimensiones: 208 x 91 x 40 mmPeso: 400 g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7066)
Estuche (9079)1 batería 6F22Manual de instrucciones
2033Miniatura
Realiza lecturas deintensidad en CA y CC.
300A selección automáticade margen con unaresolución mínima de 0,01ACA/CC.
Ajuste a cero presionandoun pulsador.
2037Digital TRMS muy robustay grandes prestaciones
Control por microprocesador.
Amplio margen de respuestade frecuencia desde 10Hz a1kHz.
Medición de frecuencia.
Modo LoHz que permiterealizar mediciones de bajafrecuencia con un bajomuestreo para reducir lasfluctuaciones de pantalla.
Apagado automático.
Retención de picos.
Función media “AVERAGE”que permite realizarmediciones de voltios oamperios con fluctuaciones
Ajuste a cero de A CCautomático
Medición de frecuencias
PINZAS AMPERIMÉTRICAS CA / CC
24 MAXCA/CC 300A
33 MAXCA 600A
Continuidad
VCA
RMSPICOS
CC200ms
MAXCC 1000A
VCC
LoHzHz AVG
9
Datos técnicos
A CA: 400A (0 ~ 400A)
±1,5% lect. ±2dgts (50/60Hz)±3% lect. ±4dgts (40Hz~1kHz)2000ª (0 ~ 1700A)±1,5% lect. ±2dgts (50/60Hz)±3% lect. ±4dgts (40Hz~1kHz)2000A (1701 ~ 2000A)±3,0% lect. ±2dgts (50/60Hz)
V CA: 400V / 750 V±1,5% lect. ±2dgts (50/60Hz)±1,5% lect. ±4dgts (40Hz~1kHz)
A CC: 400A / 2000A ±1,5% lect. ±2dgtsV CC: 400V / 1000V ±1% lect. ±2dgtsΩ: 400Ω / 4000Ω ±1,5% lect. ±2dgtsIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 50 ±35ΩAlimentación: 2 x R6 (1,5V)
2003 A Hasta 2000A CC/CA
Mediciones de intensidadCA/CC con una mordaza degrandes dimensiones.
Hasta 2000A.
Mordaza de 55mm en formade gota.
Medición de voltaje CC/CA,resistencia y continuidad.
Salida para registrador.
55 MAXCA/CC 2000A
VCA
VCC
Continuidad SALIDA MAXHold
2009 AHasta 2000A CC/CA TRMS
Lecturas en verdadero valoreficaz ideal para medicionesen ondas distorsionadas yondas no sinuidadales.
Mediciones de intensidadCA/CC con una mordaza degrandes dimensiones.
Hasta 2000A.
Mordaza de 55mm en formade gota.
Medición de voltaje CC/CA,resistencia, continuidad yHercios.
Salida para registrador.
Datos técnicos
A CA: 400A (0 ~ 400A) (TRMS)±1,5% lect. ±3dgts (50/60Hz)±3% lect. ±4dgts (30Hz~1kHz)2000A (0 ~ 1700A) (TRMS)±1,5% lect. ±2dgts (50/60Hz)±3% lect. ±4dgts (30Hz~1kHz)2000A (1701 ~ 2000A) (TRMS)±3,0% lect. ±3dgts (50/60Hz)
V CA: 40V / 400V / 750V (TRMS)±1,5% lect. ±3dgts (50/60Hz)±1,5% lect. ±4dgts (30Hz~1kHz)
A CC: 400A / 2000A ±1,5% lect. ±2dgtsV CC: 40V/400V/1000V ±1% lect. ±2dgtsΩ: 400Ω / 4000Ω ±1,5% lect. ±2dgtsIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 20ΩHz: 10 ~ 4000Hz ±1,5% lect. ±5dgtsAlimentación: 1 x 6F22 (9V)
Datos técnicos comunes 2003 A / 2009 A
Tamaño mordaza: Ø 55 mm máximoTensión de salida: 400/2000A
400mV/200mV CCRespuesta frecuencia: 40Hz~1kHzRigidez dieléctrica: 5550V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 600V
CAT II 1000V, IEC61010-2-031/032Dimensiones: 250 x 105 x 49 mmPeso: 530g aprox.Accesorios: Cables de prueba (7107)
Clavija salida (8201)Estuche (9094)baterías incluidasManual de instrucciones
55 RMSMAXCA/CC 2000A
VCA
VCC
Continuidad SALIDA
PICOS10ms
Hz
10
MORDAZA ABIERTA CA/CC
Este tipo de mordaza se caracteriza por estar abierta por uno de losextremos. Al no requerir todas las partes móviles de las mordazasconvencionales podemos disponer de una mordaza de muypequeñas dimensiones lo que nos permite realizar mediciones deintensidades CA/CC en zonas de muy difícil acceso, donde loscables son muy cortos, simplemente situando el conductor en elcentro de las marcas.
Al realizar la medición de intensidad mediante una mordaza abierta,estos multímetros únicamente disponen de elevada impedanciainterna. Gracias a ello no se pueden producir cortocircuitos cuandose aplica, por error, tensión en las escalas de amperios.
Datos técnicos
A CA: 100A ±2% lect. ±5dgts (50/60Hz)A CC: 100A ±2% lect. ±5dgtsFactor de cresta: 2,5Tamaño mordaza: Ø 10 mm máximoDigito máximo: 1.049Tensión sin contacto: detecta sin contacto voltaje CA en el
cableado de un enchufe. Durante la detección de voltaje, la indicación “Hi” parpadea e inmediatamente se activa un indicador acústico
Normas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 300VAlimentación: 2 x R03 (1,5V)Dimensiones: 161,3 x 40,2 x30,3 mmPeso: 110 g aprox. (sin baterías)Accesorios: Estuche
2 baterías R03Manual de instrucciones
2300 RPinza amperimétrica conmordaza abierta hasta100A
Pinza amperimétrica dotada deuna mordaza abierta CA/CC depequeñas dimensiones quepermite realizar mediciones deintensidad CA/CC en cajas deconexión donde los cables sonmuy cortos y el espacio eslimitado para utilizar pinzasamperimétricas convencionales.
Mediciones en verdaderovalor eficaz “TRMS”.característica esencial paraunas precisas mediciones.
Detector de tensión sincontacto.
Ajuste a cero A CC.presionando un pulsador.
Apagado automático.
Retención de lectura(DATA HOLD) CAT. III 300V.
10
MAXCA/CC 100A
RMS
11
Datos técnicos
A CA: 60A ±2% lect. ±5dgts (50/60Hz)V CA: 3,4 / 34 / 340 / 600 V
±1,5% lect. ±5dgts (50/400Hz)A CC: 60A ±2% lect. ±5dgtsV CC: 340mV / 3,4 / 34 / 340 / 600 V
±1,5% lect. ±4dgtsΩ: 340Ω/3,4 kΩ/34 kΩ/340kΩ
±1% lect. ±3dgts3,4 MΩ ±5% lect. ±5dgts34MΩ ±15% lect. ±5dgts
Tamaño mordaza: Ø 6 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 30 ±10ΩHz A CA: 3,4kHz/10kHz ±0,1% lect. ±1dgt
V CA: 3,4kHz/34kHz/300kHz±0,1% lect. ±1dgt
Rigidez dieléctrica: 3700V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT.III 300V
Grado polución 2 IEC61010-2-031, IEC61010-2-032, IEC61326-1
Alimentación: 2 x R03 (1,5V)Dimensiones: 128 x 87 x 21 mmPeso: 210g aprox.Accesorios: Estuche
2 baterías R03Manual de instrucciones
KEW MATE 2000Multímetro con mordazaabierta hasta 60A
Capaz de medir intensidadeshasta 60A CA/CC con unamordaza abierta.
Medición de frecuenciamediante la mordaza y loscables de prueba.
Pantalla de 3400 cuentascon barra gráfica.
Tamaño de bolsillo muyrobusto.
Selección automática demargen.
Apagado automático para elahorro de las baterías
Diseñado según las normasde seguridad IEC61010-1CAT. III 300V
6 MAXCA/CC 60A
VCA
VCC Continuidad
Hz
Datos técnicos
A CA: 100A ±2% lect. ±5dgts (50/60Hz)V CA: 3,4V / 34V / 340V / 600V
±1,5% lect. ±5dgts (50/400Hz)A CC: 100A ±2% lect. ±5dgtsV CC: 340mV / 3,4V / 34V / 340V / 600V
±1,5% lect. ±4dgtsΩ: 340Ω/3,4 kΩ/34 kΩ/340kΩ
±1% lect. ±3dgts3,4 MΩ ±5% lect. ±5dgts34MΩ ±15% lect. ±5dgts
Tamaño mordaza: Ø 10 mm máximoIndicador acústico continuidad: Se activa por debajo de 30 ±10ΩHz A CA: 3,4kHz/10kHz ±0,1% lect. ±1dgt
V CA: 3,4kHz/34kHz/300kHz±0,1% lect. ±1dgt
Rigidez dieléctrica: 3700V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT.III 300V
Grado polución 2 IEC61010-2-031, IEC61010-2-032, IEC61326-1
Alimentación: 2 x R03 (1,5V)Dimensiones: 128 x 91 x 27 mmPeso: 220g aprox.Accesorios: Estuche
2 baterías R03Manual de instrucciones
KEW MATE 2001Multímetro con mordazaabierta hasta 100A
Capaz de medir intensidadeshasta 100A CA/CC con unamordaza abierta.
Medición de frecuenciamediante la mordaza y loscables de prueba.
Pantalla de 3400 cuentascon barra gráfica.
Tamaño de bolsillo muyrobusto.
Selección automática demargen.
Apagado automático para elahorro de las baterías.
Diseñado según las normasde seguridad IEC61010-1CAT. III 300V.
10 MAXCA/CC 100A
VCA
VCC Continuidad
Hz
12
Datos técnicos comunes 8112 / 8112BNC
A CA:200mA.Tensión de salida 1V/A CA (1000mA → 1V)Margen de medición 0 ~ 500mA
±1,5% lect.±0,2mA (50Hz ~ 1kHz)Margen de medición 0 ~ 1000mA
±3% lect.±0,4mA (40Hz ~ 10kHz)2ATensión de salida 100mV/A CA (20A → 2V)Margen de medición 0 ~ 20A
±1% lect.±1mA (40Hz ~ 1kHz)±1,5% lect.±2mA (1 ~ 10kHz)
20ATensión de salida 10mV/A CA (120A → 1,2V)Margen de medición 0 ~ 20A
±1% lect.±0,01A (40Hz ~ 1kHz)±1,5% lect.±0,02A (1 ~ 10kHz)
Margen de medición 20 ~ 60A±1,5% lect.(50Hz ~ 10kHz)
Margen de medición 60 ~ 120A±1,5% lect.(100Hz ~ 10kHz)
Tamaño mordaza: Ø 8 mm máximoRespuesta frecuencia: 30Hz/100kHz (-30dB)Rigidez dieléctrica: 500V CA durante 1 minutoNormas seguridad: IEC61010-1 CAT. II 100V
Grado de polución 2Dimensiones: 153 x 18 x 23 mmPeso: 100g aprox.Accesorios: Estuche (9057)
Manual de instrucciones
8112 Mordaza adaptadora CA
Convierte la intensidad CAen voltaje CA.
Capacidad de lecturaconjuntamente con unmultímetro desde 0,1mAhasta 120A.
Simple manejo, dispone deun selector para cadamargen 200mA, 2A y 20A.
Gran seguridad, no disponede partes metálicasexpuestas.
8112BNC Mordaza adaptadora CA
Diseñada para utilizarla conosciloscopios.
Cable de salida con conectorBNC que permite laobservación directa de laforma de onda de intensidaden el osciloscopio.
Ejemplo de aplicación modelo8112 BNC
MORDAZAS ADAPTADORAS
8 MAXCA 120A
200mA1A 1V
2A1A 100mV
20A1A 10mV
13
Datos técnicos
A CA:2A.Tensión de salida 100mV/A CA (5A → 500mV)Margen de medición 5A CA ±2% lect. ±5mA (CC ~ 1kHz)20ATensión de salida 10mV/A CA (50A → 500mV)Margen de medición 50A CA
±1,5% lect. ±0,04A (CC ~ 1kHz)200A.Tensión de salida 1mV/A CA (200A → 200mV)Margen de medición 150A CA
±2% lect.±0,5A (0 ~ 150A)Margen de medición 200A CA ±3,5% lect.±0,5A
(150 ~ 200A) (CC ~ 1kHz)A CC:2A.Tensión de salida 100mV/A CC (5A → 500mV)Margen de medición 5A CC ±1,5% lect.±5mA20ATensión de salida 10mV/A CC (50A → 500mV)Margen de medición 50A CC ±1% lect.±0,02A (0 ~ 50A)200A.Tensión de salida 1mV/A CC (200A → 200mV)Margen de medición 150A CC
±1,5% lect. ±0,5A (0 ~ 150 A )Margen de medición 200A CC ±3% lect. (150 ~ 200A)Tamaño mordaza: Ø 19 mm máximoRespuesta frecuencia: CC ~ 1kHzRigidez dieléctrica: 1000V CA durante 1 minutoAlimentación: 2x R6 (1,5V)Dimensiones: 180 x 54 x 31 mmPeso: 170g aprox.Accesorios: Cables de salida (7061)
2 baterías R6Estuche (9055)Manual de instrucciones
8113 Mordaza adaptadora CA
Convierte la intensidadCA/CC en voltaje.
CA/CC.
Capacidad de lecturaconjuntamente con unmultímetro, con unaresolución de 0,1mV, desde1mA hasta 200A.
19 MAXCA/CC 200A
2A 20A1A 100mVV
200A1A 10mV 1A 1mV
Datos técnicos
Margen medición: 1500A CATamaño mordaza: Ø 60mm máx. (50 x 75mm)Tensión de salida: 1mV CA/1A (1500A → 1,5V)Precisión: ±3% lect.+1A (0~1000A) (45~65Hz)
±5% lect. (1000~1500A) (45~65Hz)Resistencia de carga: >1kΩTiempo de medición permitido: 0 ~ 600A de forma continua
600 ~ 1000A máximo 30 minutos1000 ~ 1500A máximo 5 minutos
Respuesta frecuencia: 45 ~ 65HzRigidez dieléctrica: 2200V CA durante 1 minutoDimensiones: 240 x 85 x 30 mmPeso: 500g aprox.Accesorios: Estuche (9022)
Manual de instrucciones
8006Mordaza adaptadora CA
Diseñada para medirintensidades hasta 1500A.
Puede amordazarconductores de hasta 60mmde diámetro o embarradosde 75mm.
60 MAX1500A
1A 1mV
14
Datos técnicos
Margen medición: 0 ~1000A CATamaño mordaza: Ø 60mm máx. (50 x 75mm)Relación de transformación: 10 : 1 (entrada a salida)Precisión: ±3% del fondo de escalaRespuesta frecuencia: 50 ~ 65HzRigidez dieléctrica: 3000V CA durante 1 minutoDimensiones: 240 x 85 x 30 mm
45 x 40 x 10 mm Bobina de salidaPeso: 490g aprox.Accesorios: Estuche (9022)
Manual de instrucciones
8004Mordaza adaptadora CA
60 MAXCA 1000A
RelaciónEntrada a Salida
10 : 1
Bobina desalida
Pinzaamperimétrica
Conductor en prueba
Mordaza transformador
MULTI-TRANS
Adaptador diseñado para incrementar la capacidad de medición desu pinza amperimétrica.Utilizando el multi-tran no sólo amplía el margen de medición sinoque también puede amordazar conductores de mayor diámetro.
Cómo utilizarlo:Amordace la pinza amperimétrica alrededor de la bobina pick-up delmulti-tran. Luego, amordace el conductor con el multi-tran tal comose muestra en la figura siguiente. Para obtener el valor de la mediciónmultiplique la lectura de la pinza amperimétrica por 10.
Datos técnicos
Margen medición: 3000A CATamaño mordaza: Ø 100mm máx. (100 x 150mm)Relación de transformación: 10 : 1 (entrada a salida)Precisión: ±2% de la entrada ±0,5ATiempo de medición permitido: 0 ~ 1000A de forma continua
1000 ~ 1500A máximo 10 minutos3000A máximo 30 segundos
Normas seguridad: IEC61010-1 CAT. III 300V Grado de polución 2
Rigidez dieléctrica: 3000V CA durante 1 minutoDimensiones: 317 x 150 x 30 mm
45 x 40 x 10 mm Bobina de salidaPeso: 750g aprox.Accesorios: Estuche (9056)
Manual de instrucciones
8008Mordaza adaptadora CA
100 MAXCA 3000A
RatioEntrada a Salida
10 : 1
15
PINZAS LOCALIZADORAS DE FUGAS
2431 2434 2432 2433/2433R 2417TRMS 2413F
Tamaño mordaza Ø 24 mm Ø 28 mm Ø 40 mm Ø 40 mm Ø 40 mm Ø 68 mm
Medida verdadero valor eficaz ●● (sólo 2433R) ●
A CA20mA/200mA/ 400mA/4A/100A 4mA/40mA/ 40mA/400mA/ 200mA/2000mA/ 200mA/200A 100A 400A 20/200/500A 2/20/200/1000A
V CA
Ω
Efecto de campo magnético 10mA MÁX. 20mA MÁX. 2mA MÁX. 10mA MÁX. 10mA MÁX. 10mA MÁX.externo Ø 15 mm 100A
Selector de frecuencia ● ● ● ● ● ●
Bloqueo Lectura "Data Hold" ● ● ● ● ● ●
Bloqueo Picos "Peak Hold" ● ● ●
Apagado Automático ● ● ● ● ●
Salida ● CA/CCIEC61010-1 IEC61010-1 IEC61010-1 IEC61010-1 IEC61010-1 IEC61010-1CAT. III 300V CAT. III 300V CAT. III 300V CAT. III 300V CAT. III 300V CAT. III 300VNormas de seguridadGrado Polución 2 Grado Polución 2 Grado Polución 2 Grado Polución 2 Grado Polución 2 Grado Polución 2IEC61010-2-032 IEC61010-2-032 IEC61010-2-032 IEC61010-2-032 IEC61010-2-032 IEC61010-2-032
Baterías 2 x LR-44 2 x R03 2 x R03 2 x R03 1 x 6F22 (9V) 1 x 6F22 (9V)
Duración Baterías 15 h 40 h 40 h 50 h 35 h
Dimensiones (mm) 149 x 60 x 26 169 x 75 x 40 185 x 81 x 32 185 x 81 x 32 209 x 96 x 45 250 x 130 x 50
Peso (aproximado) 120 g 220 g 290 g 270 g 450 g 570 g
0.02
0.02
0.02
0.02
43.5
43.543.5
43.5
Kw/h
Puenteartemporalmente
Tierra
A TierraDiferencial 43.5
La localizadora de fugas indica la intensidad de la fuga
La localizadora de fugas no indica la intensidad de la fuga
Conductorcon mal
aislamiento
0.02
Solicite el catálogo informativo
“Instrumentos para localización de fugas“
Kyoritsu
Centralc/ Isaac Peral, 6 P. I. Ntra. Sra. de Butarque28914 Leganés (Madrid)Telf.: 91-687 00 22Fax: 91-687 66 16E.mail: [email protected]
Delegación Barcelonac/ Coll i Pujol, 6808912 Badalona (Barcelona)Telf.: 93-460 03 66Fax: 93-460 47 86