PHÔÛ · 01. Chaû gioø Thuaän An $7.50 02. Chaû gioø heo $7.00 03. Chaû gioø toâm $7.50...
2
01. Chaû gioø Thuaän An $7.50 02. Chaû gioø heo $7.00 03. Chaû gioø toâm $7.50 04. Chaû gioø chay $7.00 05. Goûi cuoán toâm thòt $7.00 06. Goûi cuoán gaø nöôùng $8.50 07. Bì cuoán $6.00 08. Goûi cuoán chay $7.00 09. Caùnh gaø chieân nöôùc maém $8.00 10. Cua loät chieân gioøn $7.00 11. Ngheâu chieân gioøn $7.00 12. Toâm chieân döøa $8.00 13. Ñaäu huû tröùng chieân gioøn $8.00 14. Suùp Thuaän An $5.00 15. Suùp hoaønh thaùnh $4.50 16. Suùp xuûi caûo $5.00 17. Suùp boø vieân $5.00 18. Suùp baép gaø $4.50 19. Suùp haûi saûn $5.00 20. Suùp naám ñoâng coâ $5.00 21. Suùp rau caûi $5.00 22. Caûi xaø laùch cuoán gaø $5.00/each 23. Caûi xaø laùch cuoán haûi saûn $5.50/each 24. Hoaønh thaùnh chieân $5.50 25. Goûi boø taùi chanh $12.00 Thuan An spring rolls – special mixed pork filling rice paper spring rolls Pork spring rolls Prawn spring rolls Vegetarian spring rolls Pork and prawn fresh rice paper rolls Grilled chicken fresh rice paper rolls Shredded pork fresh rice paper rolls Vegetarian fresh rice paper rolls Crispy skin chicken wings in Chef’s special sauce Crispy soft-shell crab Crispy clams Coconut prawns Crispy tofu with pork floss Thuan An soup – Crab meat soup with sliced quail egg Won-ton soup Pork and prawn dumpling soup Beef meatball soup Chicken and sweet corn soup Spicy seafood soup Mushroom and chicken soup Vegetable soup Chicken San Choi Bow Seafood San Choi Bow Deep-fried won-ton Rare beef with lemon coleslaw MOÙN AÊN NHEÏ - ENTREE PHÔÛ (Traditional Vietnamese Noodle Soup) Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize 32. Phôû boø ñaëc bieät $8.50 33. Phôû gaø ñaëc bieät $8.50 34. Phôû gaø chaët $8.50 35. Phôû taùi $8.00 36. Phôû taùi naïm $8.00 37. Phôû taùi saùch $8.00 38. Phôû taùi gaân $8.00 39. Phôû taùi boø vieân $8.00 40. Phôû gaø $8.00 41. Phôû taùi gaø $8.00 31. Phôû taû pín luø $9.00 Special combo beef noodle soup Special combo chicken noodle soup Chopped chicken noodle soup Medium-rare beef noodle soup Medium-rare beef and beef brisket noodle soup Medium-rare beef and beef tripe noodle soup Medium-rare beef and beef tendon noodle soup Medium-rare beef and beef meatballs noodle soup Chicken noodle soup Medium-rare beef and chicken noodle soup Special combo beef and chicken noodle soup HUÛ TIEÁU - MÌ (KHOÂ / NÖÔÙC) RICE NOODLE OR EGG NOODLE (DRIED / SOUP) Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize 42. Huû tieáu hoaëc mì gaø gioøn $10.00 43. Huû tieáu hoaëc mì khoâ gaø gioøn $10.00 44. Huû tieáu hoaëc mì xuûi caûo $9.50 45. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xuûi caûo $9.50 46. Huû tieáu hoaëc mì xaù xíu $9.00 Rice noodle or egg noodle soup with crispy skin chicken Dried rice noodle or egg noodle with crispy skin chicken Rice noodle or egg noodle soup with pork and prawn dumplings Dried rice noodle or egg noodle with pork and prawn dumplings Rice noodle or egg noodle soup with grilled pork 47. Huû tieáu hoaëc mì hoaønh thaùnh $9.00 48. Huû tieáu hoaëc mì khoâ hoaønh thaùnh $9.00 49. Huû tieáu hoaëc mì toâm thòt $9.00 50. Huû tieáu hoaëc mì khoâ toâm thòt $9.00 51. Huû tieáu hoaëc mì haûi saûn $10.00 52. Huû tieáu hoaëc mì khoâ haûi saûn $10.00 53. Huû tieáu hoaëc mì thaäp caåm $10.00 Rice noodle or egg noodle soup with pork wontons Dried rice noodle or egg noodle with pork wontons Rice noodle or egg noodle soup with prawn and pork Dried rice noodle or egg noodle with prawn and pork Rice noodle or egg noodle soup with seafood Dried rice noodle or egg noodle with seafood Rice noodle or egg noodle soup with combination HUÛ TIEÁU XAØO – MÌ XAØO STIR-FRIED RICE NOODLE OR EGG NOODLE 62. Mì xaøo gioøn gaø vaø rau caûi $10.00 63. Mì xaøo gioøn boø vaø rau caûi $10.00 64. Mì xaøo gioøn thaäp caåm vaø rau caûi $11.00 65. Mì xaøo gioøn haûi saûn vaø rau caûi $13.00 66. Mì xaøo gioøn ñieäp vaø rau caûi $13.00 67. Huû tieáu hoaëc mì xaøo gaø vaø rau caûi $10.00 68. Huû tieáu hoaêc mì xaøo boø vaø rau caûi $10.00 69. Huû tieáu hoaëc mì xaøo thaäp caåm $11.00 Stir-fried chicken and vegetables on crispy egg noodle Stir-fried beef and vegetables on crispy egg noodle Stir-fried combination and vegetables on crispy egg noodle Stir-fried seafood and vegetables on crispy egg noodle Stir-fried scallops and vegetables on crispy egg noodle Stir-fried chicken and vegetables on rice or egg noodle Stir-fried beef and vegetables on rice or egg noodle Stir-fried combination and vegetables on rice or egg noodle 70. Huû tieáu hoaëc mì xaøo haûi saûn vaø rau caûi $13.00 71. Huû tieáu hoaëc mì xaøo ñieäp vaø rau caûi $13.00 72. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo gaø $10.00 73. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo boø $10.00 74. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo thaäp caåm $11.00 75. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo haûi saûn $13.00 76. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo ñieäp $13.00 77. Mì xaøo Phuùc Kieán gaø $10.00 78. Mì xaøo Phuùc Kieán boø $10.00 79. Mì xaøo Phuùc Kieán thaäp caåm $11.00 80. Mì xaøo Phuùc Kieán haûi saûn $13.00 81. Mì xaøo Phuùc Kieán ñieäp $13.00 Stir-fried seafood and vegetables on rice or egg noodle Stir-fried scallops and vegetables on rice or egg noodle Stir-fried chicken and vegetables with dried rice noodle or egg noodle Stir-fried beef and vegetables with dried rice noodle or egg noodle Stir-fried combination and vegetables with dried rice noodle or egg noodle Stir-fried seafood and vegetables with dried rice noodle or egg noodle Stir-fried scallops and vegetables with dried rice noodle or egg noodle Stir-fried Hokkien noodle with chicken and vegetable Stir-fried Hokkien noodle with beef and vegetable Stir-fried Hokkien noodle with combination and vegetable Stir-fried Hokkien noodle with seafood and vegetable Stir-fried Hokkien noodle with scallops and vegetables BA Ù NH CANH - DROP-RICE NOODLE SOUP Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize 84. Baùnh canh cua $10.00 85. Baùnh canh toâm thòt $9.00 86. Baùnh canh gaø Haûi Nam $9.50 82. Baùnh canh gaø gioøn $10.00 83. Baùnh canh haûi saûn $10.00 Noodle soup with crab meat and pork Noodle soup with prawn and pork Noodle soup with Hainanese chicken Noodle soup with crispy skin chicken Noodle soup with seafood MIEÁN - CASSAVA VERMICELLI Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize 87. Mieán Gaø $10.00 88. Mieán Cua $10.00 Chicken cassava vermicelli Crabmeat cassava vermicelli BUÙN BOØ HUEÁ - HUE STYLE NOODLE SOUP Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize 91. Buùn boø Hueá ñaëc bieät $9.00 92. Buùn boø Hueá $9.00 93. Buùn boø Hueá taùi $9.00 94. Buùn boø Hueá chaû $9.00 Special Hue style chilli noodle soup Hue style chilli noodle soup Hue style chilli noodle soup with medium-rare beef Hue style chilli noodle soup with pork loaf Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize BUÙN – RICE VERMICELLI 95. Buùn chaû gioø Thuaän An $9.50 96. Buùn chaû gioø $9.00 Thuan An spring rolls on rice vermicelli Pork spring rolls on rice vermicelli 97. Buùn chaû gioø toâm $9.50 98. Buùn chaû gioø rau caûi $9.00 99. Buùn boø xaøo xaû $10.00 100. Buùn gaø xaøo xaû $10.00 101. Buùn thòt nöôùng $10.00 102. Buùn gaø nuôùng $10.00 103. Buùn thòt nöôùng chaû gioø $11.00 104. Buùn xaøo Singapore $11.00 105. Buùn xaøo Trieàu Chaâu $11.00 Prawn spring rolls on rice vermicelli Vegetarian spring rolls on rice vermicelli Stir-fried lemon grass beef on rice vermicelli Stir-fried lemon grass chicken on rice vermicelli Grilled pork on rice vermicelli Grilled chicken on rice vermicelli Grilled pork and spring rolls on rice vermicelli Singaporean style fried rice vermicelli Chiu Chow fried rice vermicelli Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize LAKSA 106. Laksa boø $9.50 107. Laksa gaø $9.50 108. Laksa boø gaø $9.50 109. Laksa thaäp caåm $10.00 110. Laksa rau caûi $9.50 111. Laksa haûi saûn $10.00 Beef laksa Chicken laksa Beef and chicken laksa Combination laksa Vegetable laksa Seafood laksa CÔM TAÁM – BROKEN RICE 112. Côm taám ñaëc bieät $10.00 Special broken rice 26. Goûi gaø $12.00 27. Goûi chay $12.00 28. Goûi möïc $13.00 29. Goûi haûi saûn $14.00 30. Goûi caù THUAÄN AN $16.00 Chicken coleslaw Vegetarian coleslaw Squid coleslaw Seafood coleslaw THUAN AN fish coleslaw 54. Huû tieáu hoaëc mì khoâ thaäp caåm $10.00 55. Huû tieáu hoaëc mì Nam Vang $9.50 56. Huû tieáu hoaëc mì khoâ Nam Vang $9.50 57. Huû tieáu hoaëc mì gaø Haûi Nam $9.50 58. Huû tieáu hoaëc mì khoâ gaø Haûi Nam $9.50 59. Huû tieáu hoaëc mì caø-ri deâ $10.00 60. Huû tieáu hoaëc mì boø kho $9.50 61. Huû tieáu hoaëc mì rau caûi $9.50 Dried rice noodle or egg noodle with combination Cambodian style rice noodle or egg noodle soup Cambodian style dried rice noodle or egg noodle Hainanese chicken with rice noodle or egg noodle soup Hainanese chicken with dried rice noodle or egg noodle Goat curry with rice noodle or egg noodle Beef casserole with rice noodle or egg noodle Vegetables with rice noodle or egg noodle soup 113. Côm taám söôøn $9.50 114. Côm taám söôøn tröùng $10.00 115. Côm taám bì söôøn $10.00 116. Côm taám gaø nöôùng $10.00 Broken rice with grilled pork Broken rice with fried egg and grilled pork Broken rice with shredded and grilled pork Broken rice with grilled chicken CÔM - STEAMED RICE 117. Côm ñoû gaø gioøn $10.50 118. Côm chieân Döông Chaâu gaø gioøn $13.50 119. Côm traéng gaø gioøn $10.00 120. Côm gaø Haûi Nam $9.50 121. Côm ñoû boø luùc laéc $12.00 122. Côm söôøn gaø rang muoái $10.50 123. Côm söôøn heo rang muoái $10.50 124. Côm ñaäu huû rang muoái $10.50 125. Côm caùnh gaø chieân nöôùc maém $10.50 126. Côm caø-ri deâ $10.50 127. Côm boø kho $9.50 128. Côm chieân Thuaän An ñaëc bieät $12.00 129. Côm chieân Döông Chaâu $10.50 130. Côm chieân gaø caù maën $11.50 131. Côm chieân Indonesia $11.00 132. Côm chieân gaø hoaëc boø $10.00 133. Côm chieân thaäp caåm $11.00 134. Côm chieân haûi saûn $14.00 135. Côm chieân cua $14.00 136. Côm gaø hoaëc boø töù xuyeân $10.00 Tomato fried rice with crispy skin chicken Yang Chow (special) fried rice with crispy skin chicken Steamed rice with crispy skin chicken Steamed rice with Hainanese chicken Fried diced scotch-fillet beef with tomato fried rice Fried rice with salted chicken spare-ribs Steamed rice with salted pork spare-ribs Steamed rice with salted tofu Steamed rice with crispy chicken wings in Chef’s special sauce Steamed rice with goat curry Steamed rice with beef casserole Thuan An special fried rice with salted eggs Yang Chow (special) fried rice Fried rice with chicken and salted fish Indonesian style fried rice Fried rice with chicken or beef Combination fried rice Fried rice with seafood Fried rice with crabmeat Steamed rice with chicken or beef in Szechuan sauce Vietnamese - Chinese Restaurant 253 HAMPSHIRE ROAD, SUNSHINE TEL: 9311 1119 www.thuan-an.com.au DINE-IN OR TAKE-AWAY BOOKINGS AVAILABLE FOR SPECIAL FUNCTIONS AND CATERINGS FULLY LICENSED B.Y.O. (wine only) BAÙNH MÌ - BREAD ROLLS Bread with goat curry Bread with beef casserole 89. Baùnh mì caø-ri deâ $10.00 90. Baùnh mì boø kho $9.50
Transcript of PHÔÛ · 01. Chaû gioø Thuaän An $7.50 02. Chaû gioø heo $7.00 03. Chaû gioø toâm $7.50...
01. Chaû gioø Thuaän An $7.50
02. Chaû gioø heo $7.00
03. Chaû gioø toâm $7.50
04. Chaû gioø chay $7.00
05. Goûi cuoán toâm thòt $7.00
06. Goûi cuoán gaø nöôùng $8.50
07. Bì cuoán $6.00
08. Goûi cuoán chay $7.00
09. Caùnh gaø chieân nöôùc maém $8.00
10. Cua loät chieân gioøn $7.00
11. Ngheâu chieân gioøn $7.00
12. Toâm chieân döøa $8.00
13. Ñaäu huû tröùng chieân gioøn $8.00
14. Suùp Thuaän An $5.00
15. Suùp hoaønh thaùnh $4.50
16. Suùp xuûi caûo $5.00
17. Suùp boø vieân $5.00
18. Suùp baép gaø $4.50
19. Suùp haûi saûn $5.00
20. Suùp naám ñoâng coâ $5.00
21. Suùp rau caûi $5.00
22. Caûi xaø laùch cuoán gaø $5.00/each
23. Caûi xaø laùch cuoán haûi saûn $5.50/each
24. Hoaønh thaùnh chieân $5.50
25. Goûi boø taùi chanh $12.00
Thuan An spring rolls – special mixed pork filling rice paper spring rolls
Pork spring rolls
Prawn spring rolls
Vegetarian spring rolls
Pork and prawn fresh rice paper rolls
Grilled chicken fresh rice paper rolls
Shredded pork fresh rice paper rolls
Vegetarian fresh rice paper rolls
Crispy skin chicken wings in Chef’s special sauce
Crispy soft-shell crab
Crispy clams
Coconut prawns
Crispy tofu with pork floss
Thuan An soup – Crab meat soup with sliced quail egg
Won-ton soup
Pork and prawn dumpling soup
Beef meatball soup
Chicken and sweet corn soup
Spicy seafood soup
Mushroom and chicken soup
Vegetable soup
Chicken San Choi Bow
Seafood San Choi Bow
Deep-fried won-ton
Rare beef with lemon coleslaw
MOÙN AÊN NHEÏ - ENTREE
PHÔÛ(Traditional Vietnamese Noodle Soup)
Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize
32. Phôû boø ñaëc bieät $8.50
33. Phôû gaø ñaëc bieät $8.50
34. Phôû gaø chaët $8.50
35. Phôû taùi $8.00
36. Phôû taùi naïm $8.00
37. Phôû taùi saùch $8.00
38. Phôû taùi gaân $8.00
39. Phôû taùi boø vieân $8.00
40. Phôû gaø $8.00
41. Phôû taùi gaø $8.00
31. Phôû taû pín luø $9.00
Special combo beef noodle soup
Special combo chicken noodle soup
Chopped chicken noodle soup
Medium-rare beef noodle soup
Medium-rare beef and beef brisket noodle soup
Medium-rare beef and beef tripe noodle soup
Medium-rare beef and beef tendon noodle soup
Medium-rare beef and beef meatballs noodle soup
Chicken noodle soup
Medium-rare beef and chicken noodle soup
Special combo beef and chicken noodle soup
HUÛ TIEÁU - MÌ (KHOÂ / NÖÔÙC) RICE NOODLE OR EGG NOODLE (DRIED / SOUP)
Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize42. Huû tieáu hoaëc mì gaø gioøn $10.00
43. Huû tieáu hoaëc mì khoâ gaø gioøn $10.00
44. Huû tieáu hoaëc mì xuûi caûo $9.50
45. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xuûi caûo $9.50
46. Huû tieáu hoaëc mì xaù xíu $9.00
Rice noodle or egg noodle soup with crispy skin chicken
Dried rice noodle or egg noodle with crispy skin chicken
Rice noodle or egg noodle soup with pork and prawn dumplings
Dried rice noodle or egg noodle with pork and prawn dumplings
Rice noodle or egg noodle soup with grilled pork47. Huû tieáu hoaëc mì hoaønh thaùnh $9.00
48. Huû tieáu hoaëc mì khoâ hoaønh thaùnh $9.00
49. Huû tieáu hoaëc mì toâm thòt $9.00
50. Huû tieáu hoaëc mì khoâ toâm thòt $9.00
51. Huû tieáu hoaëc mì haûi saûn $10.00
52. Huû tieáu hoaëc mì khoâ haûi saûn $10.00
53. Huû tieáu hoaëc mì thaäp caåm $10.00
Rice noodle or egg noodle soup with pork wontons
Dried rice noodle or egg noodle with pork wontons
Rice noodle or egg noodle soup with prawn and pork
Dried rice noodle or egg noodle with prawn and pork
Rice noodle or egg noodle soup with seafood
Dried rice noodle or egg noodle with seafood
Rice noodle or egg noodle soup with combination
HUÛ TIEÁU XAØO – MÌ XAØOSTIR-FRIED RICE NOODLE OR EGG NOODLE
62. Mì xaøo gioøn gaø vaø rau caûi $10.00
63. Mì xaøo gioøn boø vaø rau caûi $10.00
64. Mì xaøo gioøn thaäp caåm vaø rau caûi $11.00
65. Mì xaøo gioøn haûi saûn vaø rau caûi $13.00
66. Mì xaøo gioøn ñieäp vaø rau caûi $13.00
67. Huû tieáu hoaëc mì xaøo gaø vaø rau caûi $10.00
68. Huû tieáu hoaêc mì xaøo boø vaø rau caûi $10.00
69. Huû tieáu hoaëc mì xaøo thaäp caåm $11.00
Stir-fried chicken and vegetables on crispy egg noodle
Stir-fried beef and vegetables on crispy egg noodle
Stir-fried combination and vegetables on crispy egg noodle
Stir-fried seafood and vegetables on crispy egg noodle
Stir-fried scallops and vegetables on crispy egg noodle
Stir-fried chicken and vegetables on rice or egg noodle
Stir-fried beef and vegetables on rice or egg noodle
Stir-fried combination and vegetables on rice or egg noodle
70. Huû tieáu hoaëc mì xaøo haûi saûn vaø rau caûi $13.00
71. Huû tieáu hoaëc mì xaøo ñieäp vaø rau caûi $13.00
72. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo gaø $10.00
73. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo boø $10.00
74. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo thaäp caåm $11.00
75. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo haûi saûn $13.00
76. Huû tieáu hoaëc mì khoâ xaøo ñieäp $13.00
77. Mì xaøo Phuùc Kieán gaø $10.00
78. Mì xaøo Phuùc Kieán boø $10.00
79. Mì xaøo Phuùc Kieán thaäp caåm $11.00
80. Mì xaøo Phuùc Kieán haûi saûn $13.00
81. Mì xaøo Phuùc Kieán ñieäp $13.00
Stir-fried seafood and vegetables on rice or egg noodle
Stir-fried scallops and vegetables on rice or egg noodle
Stir-fried chicken and vegetables with dried rice noodle or egg noodle
Stir-fried beef and vegetables with dried rice noodle or egg noodle
Stir-fried combination and vegetables with dried rice noodle or egg noodle
Stir-fried seafood and vegetables with dried rice noodle or egg noodle
Stir-fried scallops and vegetables with dried rice noodle or egg noodle
Stir-fried Hokkien noodle with chicken and vegetable
Stir-fried Hokkien noodle with beef and vegetable
Stir-fried Hokkien noodle with combination and vegetable
Stir-fried Hokkien noodle with seafood and vegetable
Stir-fried Hokkien noodle with scallops and vegetables
BAÙNH CANH - DROP-RICE NOODLE SOUPTheâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize
84. Baùnh canh cua $10.00
85. Baùnh canh toâm thòt $9.00
86. Baùnh canh gaø Haûi Nam $9.50
82. Baùnh canh gaø gioøn $10.00
83. Baùnh canh haûi saûn $10.00
Noodle soup with crab meat and pork
Noodle soup with prawn and pork
Noodle soup with Hainanese chicken
Noodle soup with crispy skin chicken
Noodle soup with seafood
MIEÁN - CASSAVA VERMICELLITheâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize
87. Mieán Gaø $10.00
88. Mieán Cua $10.00Chicken cassava vermicelli
Crabmeat cassava vermicelli
BUÙN BOØ HUEÁ - HUE STYLE NOODLE SOUPTheâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsize
91. Buùn boø Hueá ñaëc bieät $9.00
92. Buùn boø Hueá $9.00
93. Buùn boø Hueá taùi $9.00
94. Buùn boø Hueá chaû $9.00
Special Hue style chilli noodle soup
Hue style chilli noodle soup
Hue style chilli noodle soup with medium-rare beef
Hue style chilli noodle soup with pork loaf
Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsizeBUÙN – RICE VERMICELLI
95. Buùn chaû gioø Thuaän An $9.50
96. Buùn chaû gioø $9.00Thuan An spring rolls on rice vermicelli
Pork spring rolls on rice vermicelli
97. Buùn chaû gioø toâm $9.50
98. Buùn chaû gioø rau caûi $9.00
99. Buùn boø xaøo xaû $10.00
100. Buùn gaø xaøo xaû $10.00
101. Buùn thòt nöôùng $10.00
102. Buùn gaø nuôùng $10.00
103. Buùn thòt nöôùng chaû gioø $11.00
104. Buùn xaøo Singapore $11.00
105. Buùn xaøo Trieàu Chaâu $11.00
Prawn spring rolls on rice vermicelli
Vegetarian spring rolls on rice vermicelli
Stir-fried lemon grass beef on rice vermicelli
Stir-fried lemon grass chicken on rice vermicelli
Grilled pork on rice vermicelli
Grilled chicken on rice vermicelli
Grilled pork and spring rolls on rice vermicelli
Singaporean style fried rice vermicelli
Chiu Chow fried rice vermicelli
Theâm $1 cho toâ lôùn / Add $ 1 to upsizeLAKSA
106. Laksa boø $9.50
107. Laksa gaø $9.50
108. Laksa boø gaø $9.50
109. Laksa thaäp caåm $10.00
110. Laksa rau caûi $9.50
111. Laksa haûi saûn $10.00
Beef laksa
Chicken laksa
Beef and chicken laksa
Combination laksa
Vegetable laksa
Seafood laksa
CÔM TAÁM – BROKEN RICE112. Côm taám ñaëc bieät $10.00
Special broken rice
26. Goûi gaø $12.00
27. Goûi chay $12.00
28. Goûi möïc $13.00
29. Goûi haûi saûn $14.00
30. Goûi caù THUAÄN AN $16.00
Chicken coleslaw
Vegetarian coleslaw
Squid coleslaw
Seafood coleslaw
THUAN AN fish coleslaw
54. Huû tieáu hoaëc mì khoâ thaäp caåm $10.00
55. Huû tieáu hoaëc mì Nam Vang $9.50
56. Huû tieáu hoaëc mì khoâ Nam Vang $9.50
57. Huû tieáu hoaëc mì gaø Haûi Nam $9.50
58. Huû tieáu hoaëc mì khoâ gaø Haûi Nam $9.50
59. Huû tieáu hoaëc mì caø-ri deâ $10.00
60. Huû tieáu hoaëc mì boø kho $9.50
61. Huû tieáu hoaëc mì rau caûi $9.50
Dried rice noodle or egg noodle with combination
Cambodian style rice noodle or egg noodle soup
Cambodian style dried rice noodle or egg noodle
Hainanese chicken with rice noodle or egg noodle soup
Hainanese chicken with dried rice noodle or egg noodle
Goat curry with rice noodle or egg noodle
Beef casserole with rice noodle or egg noodle
Vegetables with rice noodle or egg noodle soup
113. Côm taám söôøn $9.50
114. Côm taám söôøn tröùng $10.00
115. Côm taám bì söôøn $10.00
116. Côm taám gaø nöôùng $10.00
Broken rice with grilled pork
Broken rice with fried egg and grilled pork
Broken rice with shredded and grilled pork
Broken rice with grilled chicken
CÔM - STEAMED RICE117. Côm ñoû gaø gioøn $10.50
118. Côm chieân Döông Chaâu gaø gioøn $13.50
119. Côm traéng gaø gioøn $10.00
120. Côm gaø Haûi Nam $9.50
121. Côm ñoû boø luùc laéc $12.00
122. Côm söôøn gaø rang muoái $10.50
123. Côm söôøn heo rang muoái $10.50
124. Côm ñaäu huû rang muoái $10.50
125. Côm caùnh gaø chieân nöôùc maém $10.50
126. Côm caø-ri deâ $10.50
127. Côm boø kho $9.50
128. Côm chieân Thuaän An ñaëc bieät $12.00
129. Côm chieân Döông Chaâu $10.50
130. Côm chieân gaø caù maën $11.50
131. Côm chieân Indonesia $11.00
132. Côm chieân gaø hoaëc boø $10.00
133. Côm chieân thaäp caåm $11.00
134. Côm chieân haûi saûn $14.00
135. Côm chieân cua $14.00
136. Côm gaø hoaëc boø töù xuyeân $10.00
Tomato fried rice with crispy skin chicken
Yang Chow (special) fried rice with crispy skin chicken
Steamed rice with crispy skin chicken
Steamed rice with Hainanese chicken
Fried diced scotch-fillet beef with tomato fried rice
Fried rice with salted chicken spare-ribs
Steamed rice with salted pork spare-ribs
Steamed rice with salted tofu
Steamed rice with crispy chicken wings in Chef’s special sauce
Steamed rice with goat curry
Steamed rice with beef casserole
Thuan An special fried rice with salted eggs
Yang Chow (special) fried rice
Fried rice with chicken and salted fish
Indonesian style fried rice
Fried rice with chicken or beef
Combination fried rice
Fried rice with seafood
Fried rice with crabmeat
Steamed rice with chicken or beef in Szechuan sauce
Vietnamese - Chinese Restaurant253 HAMPSHIRE ROAD, SUNSHINE
TEL: 9311 1119www.thuan-an.com.au
DINE-IN OR TAKE-AWAYBOOKINGS AVAILABLE FOR SPECIAL
FUNCTIONS AND CATERINGS
FULLY LICENSEDB.Y.O. (wine only)
BAÙNH MÌ - BREAD ROLLS
Bread with goat curry
Bread with beef casserole
89. Baùnh mì caø-ri deâ $10.00
90. Baùnh mì boø kho $9.50
137. Côm thaäp caåm töù xuyeân $11.00
138. Côm haûi saûn töù xuyeân $13.00
139. Côm gaø hoaëc boø Moâng Coå $10.00
140. Côm thaäp caåm Moâng Coå $11.00
141. Côm haûi saûn Moâng Coå $13.00
142. Côm gaø hoaëc boø sa-teá $10.00
143. Côm thaäp caåm sa-teá $11.00
Steamed rice with combination in Szechuan sauce
Steamed rice with seafood in Szechuan sauce
Steamed rice with Mongolian chicken or beef
Steamed rice with Mongolian combination
Steamed rice with Mongolian seafood
Steamed rice with chicken or beef in sate sauce
Steamed rice with combination in sate sauce144. Côm haûi saûn sa-teá $13.00
145. Côm xaøo gaø hoaëc boø $10.00
146. Côm xaøo thaäp caåm $11.00
147. Côm xaøo haûi saûn $13.00
148. Côm gaø hoaëc boø xaøo xaû ôùt $10.00
149. Côm thaäp caåm xaøo xaû ôùt $11.00
150. Côm haûi saûn xaøo xaû ôùt $13.00
151. Côm gaø hoaëc boø xaøo göøng haønh $10.00
152. Côm haûi saûn xaøo göøng haønh $13.00
Steamed rice with seafood in sate sauce
Steamed rice with stir-fried chicken or beef
Steamed rice with stir-fried combination
Steamed rice with stir-fried seafood
Steamed rice with lemon-grass and chilli chicken or beef
Steamed rice with lemon-grass and chilli combination
Steamed rice with lemon-grass and chilli seafood
Steamed rice with ginger and onion chicken or beef
Steamed rice with ginger and onion seafood153. Côm gaø xaøo laù queá $10.00
154. Côm gaø hoaëc boø xaøo taøu xì $10.00
155. Côm thaäp caåm xaøo taøu xì $11.00
156. Côm haûi saûn xaøo taøu xì $13.00
157. Côm tröùng chieân thaäp caåm $14.00
158. Côm traéng $2.50/serve
159. Côm ñoû $3.50/serve
Steamed rice with chicken in basil leaves
Steamed rice with chicken or beef in black bean sauce
Steamed rice with combination in black bean sauce
Steamed rice with seafood in black bean sauce
Steam rice with combination in fried egg
Steamed rice
Tomato fried rice
GAØ – CHICKENMAIN COURSE
160. Gaø Thuaän An $15.00
161. Gaø xaøo hoät ñieàu $13.50
162. Gaø xaøo naám ñoâng coâ $13.50
163. Gaø xaøo rau caûi $13.50
164. Gaø xaøo ñaäu Hoøa Lan $13.50
165. Gaø xaøo taøu xì $13.50
166. Gaø xaøo göøng haønh $13.50
167. Gaø xaøo sa-teá $13.50
168. Gaø xaøo xaû ôùt $13.50
169. Gaø xaøo töù xuyeân $13.50
170. Gaø soát chanh $13.50
171. Gaø maät ong $13.50
172. Söôøn gaø rang muoái $13.50
173. Gaø haáp boâng caûi $15.00
174. Gaø haáp caûi Thöôïng Haûi $15.00
Thuan An chicken – Crispy skin chicken with Chef’s special sauce
Stir-fried chicken and cashew
Stir-fried chicken and mushroom
Stir-fried chicken and vegetables
Stir-fried chicken with snow peas
Stir-fried chicken and vegetables in black bean sauce
Stir-fried chicken with ginger and onion
Stir-fried chicken and vegetables in sate sauce
Stir-fried chicken with lemon grass and chilli
Stir-fried chicken in Szechuan sauce
Lemon chicken
Honey chicken
Salted chicken spare-ribs
Steamed chicken with broccoli
Shang Hai style steamed chicken
BOØ – BEEF
176. Boø Moâng Coå $13.50
177. Boø xaøo hoät ñieàu $13.50
178. Boø xaøo rau caûi $13.50
179. Boø xaøo ñaäu Hoøa Lan $13.50
180. Boø xaøo taøu xì $13.50
181. Boø xaøo göøng haønh $13.50
182. Boø xaøo sa-teá $13.50
175. Boø luùc laéc $15.00
176. Boø Moâng Coå $13.50
Mongolian beef
Stir-fried beef and cashew
Stir-fried beef and vegetables
Stir-fried beef with snow peas
Stir-fried beef and vegetables in black bean sauce
Stir-fried beef with ginger and onion
Stir-fried beef and vegetables in sate sauce
Stir-fried diced scotch-fillet
Mongolian beef
183. Boø xaøo xaû ôùt $13.50
184. Boø xaøo töù xuyeân $13.50
185. Boø nhuùng daám $35.00
Stir-fried beef with lemon grass and chilli
Stir-fried beef in Szechuan sauce
Vietnamese Style Beef Fondue
HEO – PORK186. Heo laên boät xaøo chua ngoït $13.50
187. Heo xaøo hoät ñieàu $13.50
188. Heo xaøo rau caûi $13.50
189. Heo xaøo ñaäu Hoøa Lan $13.50
190. Söôøn heo Baéc Kinh $13.50
191. Söôøn heo rang muoái $13.50
192. Heo xaøo naám ñoâng coâ $13.50
193. Heo xaøo taøu xì $13.50
Sweet and sour pork
Stir-fried pork and cashew
Stir-fried pork and vegetables
Stir-fried pork with snow peas
Peking pork spare ribs
Salted pork spare-ribs
Stir-fried pork and mushroom
Stir-fried pork and vegetables in black bean sauce
THAÄP CAÅM – COMBINATION194. Thaäp caåm hoät ñieàu $14.50
195. Thaäp caåm xaøo ñaäu Hoøa Lan $14.50
196. Thaäp caåm xaøo naám ñoâng coâ $14.50
Stir-fried combination and cashew
Stir-fried combination with snow peas
Stir-fried combination and mushroom197. Thaäp caåm taøu xì $14.50
198. Thaäp caåm göøng haønh $14.50
199. Thaäp caåm sa-teá $14.50
200. Thaäp caåm xaû ôùt $14.50
201. Thaäp caåm töù xuyeân $14.50
Stir-fried combination in black bean sauce
Stir-fried combination with ginger and onion
Stir-fried combination in sate sauce
Stir-fried combination in lemon grass and chilli
Stir-fried combination in Szechuan sauce
202. Ñaäu huû xaøo nguõ moäc $12.50
203. Rau muoáng/caûi roå xaøo toûi/chao $12.50
204. Rau caûi xaøo toûi $12.50
Stir-fried tofu with five types of mushroom
Stir-fried watercress/Chinese broccoli in garlic/tofu sauce
Stir-fried mixed vegetables in garlic sauce
RAU CAÛI – VEGETABLES
205. Caù xaøo rau caûi $14.50
206. Caù xaøo taøu xì $14.50
207. Caù xaøo göøng haønh $14.50
208. Caù xaøo sa-teá $14.50
209. Toâm xaøo ñaäu Hoøa Lan $15.50
210. Toâm xaøo göøng haønh $15.50
Stir-fried fish fillets and vegetables
Stir-fried fish fillets and vegetables in black bean sauce
Stir-fried fish fillets with ginger and onion
Stir-fried fish fillets and vegetables in sate sauce
Stir-fried king prawns with snow peas
Stir-fried king prawns with ginger and onion
211. Toâm xaøo toûi $15.50
212. Toâm rang muoái $15.50
213. Toâm xaøo rau caûi $15.50
214. Toâm soát chua ngoït $15.50
215. Ñieäp xaøo ñaäu Hoøa Lan $15.50
216. Ñieäp xaøo göøng haønh $15.50
217. Ñieäp xaøo toûi $15.50
218. Ñieäp xaøo rau caûi $15.50
219. Möïc rang muoái $16.00
Stir-fried king prawns in garlic
King prawns in salt and pepper
Stir-fried king prawns and vegetables
Sweet and sour king prawns
Stir-fried scallops with snow peas
Stir-fried scallops with ginger and onion
Stir-fried scallops in garlic
Stir-fried scallops and vegetables
Squids in salt and pepper
VÓ NÖÔÙNG – SIZZLING PLATES231. Boø nöôùng vó cuoán baùnh traùng $30.00
232. Caùc loaïi soát: Moâng Coå, toûi, ôùt, sa-teá, taøu xì, tieâu hoaëc töù xuyeân
Boø hoaëc Gaø $14.50
Thaäp caåm $15.50
Haûi saûn $17.50
Rare-beef on sizzling plate served with vegetables and rice paper
Choice of sauce: Mongolian, garlic, chilli, sate, black bean, pepper or Szechuan
Beef or chicken
Combination
Seafood
220. Cua loät rang hoät vòt muoái $16.00
221. Caù ngoä soát chua ngoït $25.00
222. Caù ngoä chieân doøn $25.00
223. Caù ngoä soát naám $25.00
224. Caù basa soát me $19.50
Stir-fried soft-shell crab with salted egg
Whole flounder in sweet and sour sauce
Crispy whole flounder
Whole flounder in mushroom sauce
Basa fish fillet In Tamarind sauce
225. Laåu deâ $38.00
226. Laåu Uyeân Öông $38.00
227. Laåu tomyum boø $38.00
228. Laåu tomyum haûi saûn $38.00
229. Laåu haûi saûn $38.00
230. Laåu naám $38.00
Goat meat in hot pot
Combination hot pot
Beef tomyum hot pot
Seafood tomyum hot pot
Seafood hot pot
Mushroom hot pot
LAÅU – HOT POTS
233. Ñaäu huû tay caàm chay $14.00
234. Ñaäu huû tay caàm thaäp caåm $15.00
235. Ñaäu huû tay caàm haûi saûn $17.00
236. Toâm xaøo buùn taøu tay caàm $16.00
Tofu and vegetables clay pot
Tofu and combination clay pot
Tofu and seafood clay pot
King prawn with rice vermicelli clay pot
TAY CAÀM – CLAY POT
Chef´s Specials
Crispy quail (1 pc)
Quails in salt and pepper (2 pcs)
Quails with salted eggs (2 pcs)
Butterred quails (2 pcs)
237. Löôõi vòt rang hoät vòt muoái $16.00
238. Löôõi vòt rang muoái $15.00
239. CHIM CUÙT - QUAIL
Duck’s tongues with salted eggs
Duck’s tongues in salt and pepper
* Chim cuùt quay (1 con) $6.00
* Chim cuùt rang muoái tieâu (2 con) $12.00
* Chim cuùt rang hoät vòt muoái (2 con) $13.00
* Chim cuùt rang bô (2 con) $12.00
1. Cheø ba maøu $3.50
2. Cheø ñaäu xanh $3.50
3. Cheø ñaäu ñoû $3.50
4. Cheø nhaõn nhuïc $3.50
5. Söông saùo hoät löïu $3.50
6. Kem chieân $5.00
7. Kem chuoái chieân $6.00
8. Kem $3.50
9. Kem traùi vaûi $4.50
10. Kem nhaõn nhuïc $4.50
11. Kem traùi caây $5.50
12. Sinh toá bô $4.00
13. Sinh toá ñaäu xanh $4.00
14. Sinh toá xoaøi $4.00
15. Sinh toá döøa $4.00
16. Sinh toá mít $4.00
17. Sinh toá saàu rieâng $4.00
18. Sinh toá maõng caàu $4.00
Three colour beans with coconut cream
Green bean with coconut cream
Red bean with coconut cream
Longan drink
Grass jelly and water chestnut with coconut cream
Fried ice-cream
Banana fritter with ice cream
Ice-cream
Ice-cream with lychee
Ice-cream with longan
Ice-cream with fruits
Avocado smoothie
Green bean smoothie
Mango smoothie
Coconut smoothie
Jackfruit smoothie
Durian smoothie
Custard- apple smoothie
TRAÙNG MIEÄNG – DESSERTS
GIAÛI KHAÙT – BEVERAGE DRINK19. Coke, Diet Coke, Fanta, Sprite (can) $2.0020. Coke, Diet Coke, Fanta, Sprite, Lift, $3.00 Lemon Lime & Bitter (bottle) 21. Ice tea $3.00 Peach, lemon or lemon lime ice tea 22. Sparkling mineral water $3.0023. Water by the bottle $2.5024. Soda chanh $3.00 Lemon soda drink 25. Cam vaét $3.00 Fresh orange juice 26. Soda cam söõa hoät gaø $4.00 Orange soda with egg yolk and milk 27. Nöôùc döøa $3.00 Coconut juice 28. Milkshake $4.00 Vanilla, chocolate or strawberry flavour
HAÛI SAÛN – SEAFOOD
BUBBLE TEA DRINKMEDIUM $ 3.00 - LARGE $ 4.00
ADD PEARLS OR FRUIT JELLY 50c EACH
