Photo courtesy of: Margaret Carsley Apple...

Apple TreePhoto courtesy of: Margaret Carsley

Apple Tree

manzana (Spanish)

le pommier (French)

macieira (Portuguese)

苹果树 (Chinese)

jabuka (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) حافتلا ةرجش

Apfelbaum (German)

jabłoń (Polish)

Cây Táo (Vietnamese)

Elma Ağacı (Turkish)

Яблоня (Russian)

उद्यान क्षेत ्(Hindu)

(Hebrew) חופת ץע

Design and layout created by Chelsea High School - Desktop Publishing II students.

The Flash Card Project is supported in part by a grant from the Chelsea Cultural Council, a local agency which is supported by the Massachusetts Cultural Council, a state agency.

Photographs and translations generously provided by Chelsea Community Gardeners and friends of the Chelsea Community Garden.

BlossomPhoto courtesy of: Margaret Carsley

Blossom

flor (Spanish)

le bourgeon fleuri (French)

florada (Portuguese)

开花 (Chinese)

behar (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةرهز /معرب م

Blüte (German)

kwiat (Polish)

Trổ hoa (Vietnamese)

Çiçek (Turkish)

Цветок (Russian)

उद्यान क्षेत्र (Hindi)

(Hebrew) חרופ




BlueBerry BushesPhoto courtsey of: Margaret Carsley

BlueBerry Bushes




arbustos de arándanos (Spanish)

Un buisson a myrtilles (French)

arbustos de mirtilo (Portuguese)

borovnica (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic)

Blaubeerbusch (German)

krzew czarnych jagód (Polish)

Bụi cây Việt Quất (Vietnamese)

Çoban Üzümü (Turkish)

Кусты голубики (Russian)

(Hindi)

(Hebrew)

BuckeTPhoto courtsey of: Margaret Carsley

cubeta (Spanish)

un seau (French)

balde (Portuguese)

桶子 (Chinese)

posuda (Bosnian/SerboCroatian)

(Arabic) لطس

Eimer (German)

wiadro (Polish)

Cái xô (nước) (Vietnamese)

Kova (Turkish)

Ведро (Russian)

(Hebrew) ילד

बाल्टी (Hindi)

BuckeT




BumBleBeePhoto courtesy of: Margaret Carsley

abeja (Spanish)

un bourdon (French)

abelhão (Portuguese)

蜜蜂 (Chinese)

pčela (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةنانط

Biene (German)

bombus (Polish)

Ông nghệ (Vietnamese)

Bambul Arısı Çiçeği (Turkish)

Заблуждающая пчела (Russian)

(Hindi) רפרפ

BumBleBee




BuTTerflyPhoto courtesy of: Margaret Carsley

mariposa (Spanish)

un papillon (French)

borboleta (Portuguese)

蝴蝶 (Chinese)

leptir (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةشارف

Schmetterling (German)

motyl (Polish)

Bướm (Vietnamese)

Kelebek Çiçeği (Turkish)

Бабочка (Russian)

तितली (Hindi)

(Hebrew) תיצרח

BuTTerfly




CompostPhoto courtesy of: Margaret Carsley

abono (Spanish)

le fumier (French)

adubo orgânico (Portuguese)

混合物/堆肥 (Chinese)

kompost (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) دامس

Kompost (German)

kompost (Polish)

Bón phân trộn (Vietnamese)

Kompost (Turkish)

Удобрение (Russian)

खाद (Hindi)

(Hebrew) טסופמוק

Compost




fArmer’s mArkeTPhoto courtesy of: Melissa Shook

mercado de verduras (Spanish)

Marché des Fermiers (French)

feira (Portuguese)

农贸市场/集市 (Chinese)

tržnica (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) نيعرازملا قوس

Bauernmarkt (German)

jarmak (Polish)

Chợ nông trại (Vietnamese)

Çiftçi Dükkanı (Turkish)

Фермерский рынок (Russian)

कृषक मंडी (Hindi)

(Hebrew) יאנס

fArmer’s mArkeT




fencePhoto courtesy of: Margaret Carsley

valla (Spanish)

une cloture (French)

cerca (Portugese)

围栏 (Chinese)

ograda (BosnianSerbo/Croat)

(Arabic) جايس

Zaun (German)

płot (Polish)

Hàng rào (Vietnamese)

Çit (Turkish)

Забор (Russian)

बाड़ (Hindi)

(Hebrew) רדג

fence




firsT Aid kiTPhoto courtesy of: Melissa Shook

Botiquín de primeros auxilios (Spanish)

Une trousse d’urgence (French)

Estojo de primeiros socorros (Portugese)

急救药箱 (Chinese)

prva pomoć (BosnianSerbo/Croat)

(Arabic) ةيلوألا فاعسإل

Erste Hilfe Kasten (German)

apteczka (Polish)

Dụng cụ sơ cứu (Vietnamese)

İlk Yardım Çantası(Turkish)

Аптечка(Russian)

प्राथमिक चिकित्सा किट (Hindi)

(Hebrew) הנושאר הרזע

firsT Aid kiT




GATePhoto courtesy of: Margaret Carsley

portón (Spanish)

la porte (French)

portão (Portuguese)

门口 (Chinese)

kapija (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةباوب

Gartentor (German)

brama (Polish)

Cổng (Vietnamese)

Kapı (Turkish)

Ворота (Russian)

दरवाजा (Hindi)

(Hebrew) רעש

GATe




hosePhoto courtesy of: Melissa Shook

manguera (Spanish)

un tuyaux (French)

mangueira (Portuguese)

水管 (Chinese)

crijevo (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) هايم موطرخ

Gartenschlauch (German)

wąź ogrodowy (Polish)

Vòi tưới nước (Vietnamese)

Hortum (Turkish)

Шланг (Russian)

नली (Hindi)

(Hebrew) רוניצ

hose




invAsive speciesPhoto courtesy of: Margaret Carsley

especiaes invasoras (Spanish)

Mauvaises herbes (French)

espécies invasoras (Portugese)

侵入性种类 (Chinese)

insekti (BosnianSerbo/Croat)

invasive Arten (German)

gatunek inwazyjny (Polish)

Các giống hay lan (Vietnamese)

Zararlı Bitkiler (Turkish)

Агрессивные существа(Russian)

इनवेसिव प्रजाति (Hindi)

(Hebrew) הטימרמ

invAsive species




keyPhoto courtesy of: Melissa Shook

llave (Spanish)

la clef (French)

chave (Portuguese)

钥匙 (Chinese)

ključ (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) زومرلا حاتفم/حاتفم

Schlüssel (German)

klucz (Polish)

Chìa khóa (Vietnamese)

Anahtar (Turkish)

Ключ (Russian)

चाभी (Hindi)

(Hebrew) חתפמ

key




lockPhoto courtesy of: Melissa Shook

candado (Spanish)

le cadenas (French)

cadeado - fechadura (Portuguese)

锁 (Chinese)

katanac (Bosnian/SerboCroat)

(Arabic) لفق

Schloss (German)

zamek (Polish)

Cái khóa (Vietnamese)

Kilit (Turkish)

Замок (Russian)

ताला (Hindi)

(Hebrew) לוענמ

lock




pAThPhoto courtesy of: Melissa Shook

camino (Spanish)

le chemin (French)

caminho (Portuguese)

小径 (Chinese)

staza (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) قيرط

Pfad, Weg (German)

ślad (Polish)

Đường mòn (Vietnamese)

Patika (Turkish)

Путь (Russian)

पथ (Hindi)

(Hebrew) ליבש

pATh




rAised BedPhoto courtesy of: Melissa Shook

cultivo elevado (Spanish)

une plate bande élevée (French)

canteiro elevado (Portuguese)

(Chinese)

mjesto za saditi (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) طوشكم

Hochbeet (German)

podnieszony grządki (Polish)

Luống đất (Vietnamese)

Yükseltilmiş Bitki Yatağı (Turkish)

Высокая кровать (Russian)

(Hebrew) הטימ תולעהל

rAised Bed




rAspBerry BushesPhoto courtesy of: Margaret Carsley

arbustos de frambuesa (Spanish)

Un framboisier (French)

arbustos de framboesa (Portuguese)

覆盆子丛 (Chinese)

malina (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) توتلا تاريجش

Himbeerbusch (German)

jeżyna malinowa (Polish)

Bụi cây Mâm Xôi (Vietnamese)

Ahududu (Turkish)

Кусты малины (Russian)

रास्पबेरी (Hindi)

(Hebrew) לטפ יחיש

RaspbeRRy bushes




rose BushesPhoto courtesy of: Margaret Carsley

arbusto de Rosas (Spanish)

un rosier (French)

roseira (Portuguese)

玫瑰丛 (Chinese)

ruza (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) درو

Rosenbusch (German)

róża (Polish)

Bụi cây Hoa Hồng (Vietnamese)

Gül (Turkish)

Кусты розы (Russian)

गुलाब बुश (Hindi)

(Hebrew) םידרו חיש

rose Bushes




scArecrowPhoto courtesy of: Margaret Carsley

espantapájaros (Spanish)

un epouvantail (French)

espantalho (Portuguese)

麝香草 (Chinese)

strašilo (Bosnian/SerboCroatian)

(Arabic) ب ةعازفلا

Vogelscheuche (German)

strach na wróble (Polish)

Bù nhìn (Vietnamese)

Korkuluk (Turkish)

Пугало (Russian)

बिजूका (Hindi)

(Hebrew) לילחד

scArecrow




seedsPhoto courtesy of: Melissa Shook

(latin name)

Semillas (Spanish)

Les graines (French)

sementes (Portuguese)

种子 (Chinese)

sjemenke (Bosnian/SerboCroatian)

(Arabic) تايرذ

Kerne, Samen (german)

ziarnka (Polish)

Hạt giống (Vietnamese)

Tohum (Turkish)

Семена (Russian)

बीज (Hindi)

(Hebrew) םיערז

seeds




shedPhoto courtesy of: Melissa Shook

cobertizo (Spanish)

le hangar a outils (French)

barracão de ferramentas (Portuguese)

棚 (Chinese)

šupa (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةبيرز

Gartenhaus (German)

buda (Polish)

Nhà kho (Vietnamese)

Hangar (Turkish)

Сарай (Russian)

शेड (Hindi)

(Hebrew) לצ

shed




soilPhoto courtesy of: Melissa Shook

tierra (Spanish)

la terre (French)

solo - terra (Portuguses)

土壤 (Chinese)

zemlja (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) بارت/ ةيعارز ضرأ/ةبرت

Erde (German)

ziema (Polish)

Đất trồng (cây) (Vietnamese)

Toprak (Turkish)

Грунт (Russian)

मिट्टी (Hindi)

(Hebrew) רפע המדא

soil




spiGoTPhoto courtesy of: Melissa Shook

espiga (Spanish)

un robinet (French)

torneira (Portuguese)

水龙头 (Chinese)

slavina (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةيفنح

Wasserhahn (German)

kran (Polish)

Vòi nước (Vietnamese)

Musluk (Turkish)

Втулка (Russian)

पानी की कल (Hindi)

(Hebrew) זרב

spiGoT




stRawbeRRy plantsPhoto courtesy of: Melissa Shook




plantas de fresa (Spanish)

un fraisier (French)

morangueiro (Portuguese)

草莓植被 (Chinese)

jagoda (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةمرك /تابن ةمركلا

Erdbeerpflanzen (German)

truskawy (Polish)

Cây Dâu Tây (Vietnamese)

Çilek (Turkish)

Ростки клубники (Russian)

स्ट्राबेरी पौध (Hindi)

(Hebrew) םיתות

sTrAwBerry plAnTs

vine Photo Courtesy of: Melissa Shook

parra de uvas o enrredadera (Spanish)

la vigne (French)

videira / trepadeira (Portuguese)

藤 (Chinese)

loza (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةمرك /تابن ةمركلا

Rebe (German)

źywopłot (Polish)

Dây leo (Vietnamese)

Sarmaşık (Turkish)

Гроздь (Russian)

बेल (Hindi)

(Hebrew) ןפג

vine




wATerPhoto courtesy of: Melissa Shook

água (Spanish)

L’eau (French)

água (Portugese)

水 (Chinese)

(Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ءام

Wasser (German)

woda (Polish)

(Vietnamese)

Su (Turkish)

Вода (Russian)

पानी (Hindi)

wATer




weedsPhoto courtesy of: Margaret Carsley

malas hierbas (Spanish)

les mauvaises herbes (French)

erva daninha (Portuguese)

野草 (Chinese)

trava (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) ةراض ةبشع/باشعألا

Unkraut (German)

chwast (Polish)

Cỏ dại (Vietnamese)

Yaban Ot (Turkish)

Сорняки (Russian)

(Hebrew) םיטוש םיבשע

weeds




wood chipsPhoto courtesy of: Chuck Pentis

astillas de madera (Spanish)

les copeaux de bois (French)

laparas de madeira (Portuguese)

木屑 (Chinese)

piljevina (Bosnian/Serbo/Croat)

(Arabic) بشخلا قئاقر

Holzspäne (German)

zarębki (ogrodowe) (Polish)

Mạt cưa (Vietnamese)

Odun Yongası (Turkish)

Щепки (Russian)

उद्यान क्षेत्र (Hindi)

(Hebrew) ץע יבבש

wood chips




Photo courtesy of: Margaret Carsley Apple...

Documents

Transcript of Photo courtesy of: Margaret Carsley Apple...