Permit Import Export Tran sship Animals Birds Eggs Biologics ·...

4
輸新坡隻規定 http://www.ava.gov.sg/Services/AVAeServices/Permit_Import_Export_Tran sship_Animals_Birds_Eggs_Biologics.htm http://www.ava.gov.sg/NR/rdonlyres/A6301E5F-8CE5-4ED4-A447-A2C3EF6216 D6/27534/VetConditionsCategoryC24Jan2014.pdf

Transcript of Permit Import Export Tran sship Animals Birds Eggs Biologics ·...

  • 【輸新加坡犬隻規定 】

    http://www.ava.gov.sg/Services/AVAeServices/Permit_Import_Export_Tran

    sship_Animals_Birds_Eggs_Biologics.htm

    http://www.ava.gov.sg/NR/rdonlyres/A6301E5F-8CE5-4ED4-A447-A2C3EF6216

    D6/27534/VetConditionsCategoryC24Jan2014.pdf

  • 1.寵物輸出 30 天前交輸入證明給新加坡農糧與獸醫局(the Agri-Food & Veterinary

    Authority)AVA

    2.植入晶片,滿 3 個月齡施打狂犬病疫苗(申請犬、貓輸入新加坡所檢附臨床獸醫

    師簽發之狂犬病疫苗注射證明書內容,應詳載歷次所施打之疫苗品牌、批號及

    效期(或以疫苗瓶之標籤黏貼註記),倘未符規定,則該犬、貓將無法順利輸入

    新加坡),預防注射滿 1 個月以上且輸出前完成抽血檢測抗體且抗體達 0.5IU(用

    OIE 方法測定),可於任何能測試 OIE 指定實驗室進行檢測。國際上 OIE 檢測

    狂犬病檢測方法包含 FAVN、RFFIT、 ELISA.

    **所以犬隻輸出時應該至少有 4.5 月齡以上.

    3.犬輸出 14 天前要打 Canine Distemper、Canine Hepatitis and Canine Parvoviral

    infection 疫苗,出境前 2-7 天要完成內外驅蟲(跳蚤和扁蝨,線蟲和絛蟲).

    貓輸出 14 天前要打 Cat Flu (Feline calicivirus and Feline viral rhinotracheitis) and

    Cat enteritis (Feline Panleukopaenia/ Feline parvovirus)疫苗,出境前 2-7 天要完成

    內外驅蟲(跳蚤和扁蝨,線蟲和絛蟲)

    4.AVA 檢疫證 7 天有效

    5.其它規定:

    (1)動物到達前 5 個工作天連絡檢疫局拿輸入證明。

    (2)到新加坡港前,交狗貓和證明文件(Import Licence,Veterinary Health

    Certificate, Captain’s Declaration)給獸醫局。動物如果有健康或是證明需求時,

    可釋放給飼主證明。

    【寵物由貨櫃輸入】

    1.抵達樟宜機場貨運中心要繳交輸入AVA檢疫證、身分證或是護照副本給貨櫃區

    入口處警察辦公室換取訪客證。

    2.拿到訪客證後進入機場貨櫃區。

    3.提交寵物的輸入證明和相關文件給SATS / DNATA。包含原始動物健康證明,原

    始獸醫記錄,原始血清測試結果航空票據,機長證明。

    4.直接於SATS / DNATA貨櫃區驗證你的寵物。

    5.領取動物後立即帶到 CAPQ 檢查 AVA 檢疫證.注意別弄破籠子封條.

  • 【航空公司航空證明要檢附】

    所有從 AB 類群國家來的貓狗必須附有航空公司證明。附加證明必須完整包含機

    長或機組人員授權。寵物到新加坡必須將證明交給 CAPQ.

    【品種限制】

    1. 不可輸入新加坡的狗與其相關雜種:鬥牛犬.拿坡里獒犬, Tosa, 秋田犬,

    Dogo Argentino, 南非大猛犬, Fila Brasileiro, Perro de Presa Canario與其雜種.

    (the American Pit Bull Terrier also known as the American Pit Bull and Pit Bull

    Terrier, American Staffordshire Terrier, Staffordshire Bull Terrier, the American

    Bulldog, and crosses between them and with other breeds) Neapolitan Mastiff, Tosa,

    Akita, Dogo Argentino, Boerboel, Fila Brasileiro, Perro de Presa Canario and their

    crosses)

    2.豹貓雜種Prionailurus bengalensis輸入需至少經過五個世代的證明文件,四代

    或低於四代雜交不可輸入

    3.亞洲豹紋貓雜種Leptailurus serval輸入新加坡需要文件證明至少五世代,四世

    代或低於四世代不可輸入新加坡

    4.貓不可關在Housing Development Board (HDB)

    5.狗植入晶片必須符合ISO標準。(International Standards Organisation) Standard

    11784 or Annex A to ISO Standard 11785.

    6.Veterinary Health Certificate【AVA】要簽名

    *退運應檢附 AVA 或航空公司開立之"未入境且未與其他動物接觸證明" .

    【附註 1.】

    輸入申請

    http://www.ava.gov.sg/NR/rdonlyres/A17F6A0D-7A46-497E-B0CB-CDBD8C325B52/25334/VeterinaryCo

    nditionsCategoryB28Feb2013.pdf

    寵物輸入 30 天前飼主必須於 AVA 網頁上申請輸入許可。

    (http://www.ava.gov.sg/Services/AVAeServices/Permit_Import_Export_Transship_An

    imals_Birds_Eggs_Biologics.htm)

  • 【附註2.】

    B 類群國家貓狗輸入新加坡之條件:

    http://www.ava.gov.sg/NR/rdonlyres/A17F6A0D-7A46-497E-B0CB-CDBD8C325

    B52/25334/VeterinaryConditionsCategoryB28Feb2013.pdf

    內有貓狗輸入新加坡獸醫證明及新加坡航空公司運載活貓狗證明之空白表格

    防檢局犬貓輸入新加坡規定:

    臺灣改列為檢疫規定第C 類別之國家。

    1. 犬貓於出生後或輸出前 6 個月持續居留於臺灣。

    2. 注射狂犬病疫苗及抽血檢測抗體力價:

    (1)輸出前至少4個月注射疫苗:於注射疫苗至少1個月後,且於輸出前6個月內

    抽血檢測。犬貓輸出前至少1 個月須再注射1 劑狂犬病疫苗。(輸入後隔

    離檢疫至少10 日)

    (2)輸出前至少3個月注射疫苗:於注射疫苗至少1個月後,且於輸出前6個月內

    抽血檢測。(輸入後隔離檢疫至少30日)

    3. 犬隻於輸出前至少2週須注射犬瘟熱、病毒性肝炎及腸病毒疫苗。貓隻於輸出

    前至少2 週須注射貓流感、貓瘟疫苗。

    4. 輸出前2天至7天間須進行內外寄生蟲驅蟲處理。

    (http://www.ava.gov.sg/AnimalsPetSector/ImportExportTransOfAnimalRelatedPrd/P

    etsPersonal/)