PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE …. GACETA 23 MAYO 2020.pdfproyecto del acta...
Transcript of PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE …. GACETA 23 MAYO 2020.pdfproyecto del acta...
1
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN,
ESTADO DE MÉXICO.
2
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 13 de mayo del año dos mil veinte, reunidos los integrantes
del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio Municipal, para
celebrar la “Quincuagésima Tercera Sesión Ordinaria de Cabildo”, este
Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM
LEGAL.
2. LECTURA, DISCUSIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA FIRMA DEL
PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA SEGUNDA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO”.
3. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. ASUNTOS GENERALES:
I. EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO RENDIRÁ EL INFORME MENSUAL
DE LOS EXPEDIENTES TURNADOS A LAS COMISIONES EDILICIAS, ESTO
CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN III DE LA LEY
ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
5. CLAUSURA.
3
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC.
MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE
CUAUTITLÁN, MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS
INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA
“QUINCUAGÉSIMA TERCERA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL
SOLICITO AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE
ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -----------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE
QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO A
EXCEPCIÓN DE LA C. SANDRA HERNÁNDEZ ARELLANO, SÍNDICA MUNICIPAL QUIEN
POR MOTIVOS DE AGENDA, PREVIAMENTE JUSTIFICÓ SU INASISTENCIA A LA SESIÓN Y
LA C. ELVIA SÁNCHEZ ROMERO, SEXTA REGIDORA, QUIEN POR MOTIVOS DE SALUD,
PREVIAMENTE JUSTIFICÓ SU INASISTENCIA A LA SESIÓN, Y DE ACUERDO A ELLO, SE HA
VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE ES PROCEDENTE HACER
LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.---------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “QUINCUAGÉSIMA TERCERA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”.--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO DOS DEL ORDEN DEL DÍA: LECTURA Y EN
SU CASO, APROBACIÓN Y FIRMA DEL PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA
SEGUNDA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”; EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA PALABRA AL LIC.
CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, QUIEN MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, SE LES HIZO LLEGAR EN TIEMPO Y
FORMA EL PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA SEGUNDA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO”, PARA QUE REALIZARAN SUS OBSERVACIONES, MISMAS QUE FUERON
4
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SOLVENTADAS EN TIEMPO Y FORMA; MOTIVO POR EL QUE SE SOLICITA LA DISPENSA DE
LA LECTURA DEL ACTA, PARA PROCEDER A SU APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, POR
LO QUE SOLICITO QUE QUIENES ESTÉN A FAVOR DE LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL
ACTA, APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, SE SIRVAN MANIFESTAR EL SENTIDO DE SU
VOTO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO SU MANO.--------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR; EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR
PRESIDENTE, HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS ESTE PUNTO DEL
ORDEN DEL DÍA Y EN UNOS MOMENTOS SE PASARÁ EL ACTA CORRESPONDIENTE PARA
SU FIRMA. --------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO TRES. - EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO A EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A
CONSIDERACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA
PALABRA, EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES
INTEGRANTES DE ESTE HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN
DEL DÍA.----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO, POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADO POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. ------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA;
“ASUNTOS GENERALES”; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, PARA EL
DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO, “ASUNTOS GENERALES”, ME PERMITO DAR LECTURA A
LO SIGUIENTE: INFORMO AL PLENO QUE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 91
FRACCIÓN III DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, Y CON EL
PERMISO DE TODOS USTEDES, RINDO EL SIGUIENTE INFORME DE CASOS TURNADOS A
COMISIONES EDILICIAS: DURANTE EL MES DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO, NO SE TURNÓ
NINGÚN PROYECTO O ASUNTO A LAS COMISIONES EDILICIAS. ---------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
5
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 20 de mayo del año dos mil veinte, reunidos los integrantes
del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio Municipal, para
celebrar la “Quincuagésima Cuarta Sesión Ordinaria de Cabildo”, este
Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM
LEGAL.
2. LECTURA, DISCUSIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA FIRMA DEL
PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA TERCERA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO”.
3. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. PROPUESTA Y EN SU CASO, APROBACIÓN DEL ACUERDO POR EL QUE SE
AUTORIZA LA SUSCRIPCIÓN Y ENTREGA DEL ANEXO ÚNICO QUE ACOMPAÑA
LAS REGLAS PARA LA DETERMINACIÓN Y ENTREGA DE LOS RECURSOS DEL
FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES
FEDERATIVAS A LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, ANTE LA
SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO, PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS
INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE
MÉXICO Y LAS CANTIDADES QUE CORRESPONDAN AL MONTO ANUAL
DEFINITIVO DEL MISMO FONDO. LO ANTERIOR EN TÉRMINOS DE LO PREVISTO
EN LOS ARTÍCULOS 115 FRACCIÓN II DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 112, 113, 116, 122 Y 128 FRACCIÓN XII DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO; 19 DE
LA LEY FEDERAL DE PRESUPUESTO Y RESPONSABILIDAD HACENDARIA; 21
FRACCIÓN II DE LA LEY FEDERAL DE PRESUPUESTO Y RESPONSABILIDAD
HACENDARIA.
6
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
5. PROPUESTA Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA OTORGAR LA PRÓRROGA
DEL PERIODO DE REVALIDACIÓN DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2020, AL 31 DE MAYO DEL AÑO 2020. LO
ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 131, CAPÍTULO II DEL BANDO
MUNICIPAL 2020 VIGENTE.
6. PROPUESTA Y EN SU CASO, APROBACIÓN DEL PROYECTO DE DECRETO POR EL
QUE SE REFORMA EL PÁRRAFO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 79 DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO,
ENVIADO POR LA H. “LX” LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO.
7. ASUNTOS GENERALES.
8. CLAUSURA.
7
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO. - PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, LA LIC.
ANA VEGA CONTRERAS, SEGUNDA REGIDORA, EN SU CALIDAD DE JEFA DE ASAMBLEA,
MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “QUINCUAGÉSIMA CUARTA
SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL SOLICITO AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA
EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO JEFA DE
ASAMBLEA QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO A EXCEPCIÓN DE LA C. ELVIA SÁNCHEZ ROMERO, SEXTA REGIDORA,
QUIEN POR MOTIVOS DE SALUD, PREVIAMENTE JUSTIFICÓ SU INASISTENCIA A LA
SESIÓN, Y DE ACUERDO A ELLO, SE HA VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL;
POR LO QUE ES PROCEDENTE HACER LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA
SESIÓN.-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: INFORMO AL PLENO, QUE EN ESTE MOMENTO SE
INCORPORA EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL A LA PRESENTE SESIÓN. --------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
FORMAL Y LEGALMENTE INSTALADA LA “QUINCUAGÉSIMA CUARTA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”.--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.- EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO A EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A
CONSIDERACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA
PALABRA, EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES
INTEGRANTES DE ESTE HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN
DEL DÍA.----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO, POR LO
8
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADO POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. ------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA; EN
USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOMETE A SU
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN LA PROPUESTA QUE HACE LA LIC.
BLANCA ESTELA SANDOVAL LUGO, TESORERA MUNICIPAL, REFERENTE AL ACUERDO
POR EL QUE SE AUTORIZA LA SUSCRIPCIÓN Y ENTREGA DEL ANEXO ÚNICO QUE
ACOMPAÑA LAS REGLAS PARA LA DETERMINACIÓN Y ENTREGA DE LOS RECURSOS
DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A
LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, ANTE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL
GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO, PARA LA ADMINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS
DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A
LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO Y LAS CANTIDADES QUE CORRESPONDAN
AL MONTO ANUAL DEFINITIVO DEL MISMO FONDO, BAJO LAS CONSIDERACIONES
SIGUIENTES:
PRIMERA. - QUE EL ARTÍCULO 19 DE LA LEY FEDERAL DE PRESUPUESTO Y
RESPONSABILIDAD HACENDARIA ESTABLECE QUE PARTE DE LOS INGRESOS
EXCEDENTES QUE RESULTEN DE LA LEY DE INGRESOS DE LA FEDERACIÓN SE
DESTINARÁN AL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES
FEDERATIVAS.
SEGUNDA. - QUE EN LA FRACCIÓN II DEL ARTÍCULO 21 DE LA LEY FEDERAL DE
PRESUPUESTO Y RESPONSABILIDAD HACENDARIA, SE INDICA QUE LOS RECURSOS DEL
FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS
PODRÁN COMPENSAR LA DISMINUCIÓN DE LA RECAUDACIÓN FEDERAL PARTICIPABLE
CON RESPECTO A LO ESTIMADO EN LA LEY DE INGRESOS DE LA FEDERACIÓN, DE
ACUERDO CON SUS RESPECTIVAS REGLAS DE OPERACIÓN.
TERCERA. - QUE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO EMITIÓ LAS
REGLAS DE OPERACIÓN DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS
ENTIDADES FEDERATIVAS, PUBLICADAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EN
9
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
FECHA 26 DE MARZO DE 2009, LAS CUALES ESTABLECEN, ENTRE OTROS ASPECTOS, LOS
CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIÓN A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS Y MUNICIPIOS DE
LOS RECURSOS DEL FONDO.
CUARTA. - QUE EL INCISO C) DE LA REGLA NOVENA DE LAS CITADAS REGLAS,
ESTABLECE QUE CORRESPONDERÁ A LAS ENTIDADES ENTREGAR A LOS MUNICIPIOS
LAS CANTIDADES DEL FONDO QUE LES CORRESPONDAN, DE ACUERDO CON LA LEY DE
COORDINACIÓN FISCAL Y DEMÁS DISPOSICIONES APLICABLES.
QUINTA. - QUE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO,
EMITIÓ LAS REGLAS PARA LA DETERMINACIÓN Y ENTREGA DE LOS RECURSOS DEL
FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A LOS
MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, PUBLICADAS EN EL PERIÓDICO OFICIAL
GACETA DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, TOMO CCIX,
NÚMERO 73, EN FECHA 23 DE ABRIL DE 2020, LAS CUALES ESTABLECEN, ENTRE OTROS
ASPECTOS QUE PARA LA MINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE MÉRITO,
LOS MUNICIPIOS DEBERÁN ENTREGAR A LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO
DEL ESTADO DE MÉXICO EL ANEXO ÚNICO QUE ACOMPAÑA LAS REGLAS A LAS QUE
SE HACE REFERENCIA, DEBIDAMENTE FIRMADO POR EL PRESIDENTE MUNICIPAL,
TESORERO MUNICIPAL Y SECRETARIO, TODOS DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN,
ESTADO DE MÉXICO. (SE ANEXA AL PRESENTE Y DEBERÁ FORMAR PARTE DEL APÉNDICE
DEL ACUERDO DE CABILDO).
SEXTA. - QUE EN FECHA 23 DE ABRIL DE 2020, LA TITULAR DE LA DIRECCIÓN GENERAL
DE POLÍTICA FISCAL DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE
MÉXICO, VÍA CORREO ELECTRÓNICO SOLICITÓ LA ENTREGA DEL ANEXO ÚNICO QUE
ACOMPAÑA A LAS REGLAS PARA LA DETERMINACIÓN Y ENTREGA DE LOS RECURSOS
DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A
LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, PARA REALIZAR LA MINISTRACIÓN DE LOS
RECURSOS DE MÉRITO.
SÉPTIMA- CONFORME A LO DISPUESTO EN LA FRACCIÓN XXI DEL ARTÍCULO 4.1 DEL
REGLAMENTO INTERNO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, LA TESORERÍA
GESTIONA Y ADMINISTRA LAS CANTIDADES QUE LE CORRESPONDAN AL MUNICIPIO,
DERIVADAS DE LOS CONVENIOS CON LA FEDERACIÓN Y EL ESTADO, EN LOS
TÉRMINOS DE LA LEY DE COORDINACIÓN FISCAL, CONVENIOS DE COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA Y DEMÁS ORDENAMIENTOS LEGALES.
ADICIONALMENTE, LA TESORERÍA MUNICIPAL FORMULARÁ, RESPECTO DE LOS
ASUNTOS DE SU COMPETENCIA, LOS PROYECTOS DE ACUERDOS, CIRCULARES,
RESOLUCIONES, REGLAMENTOS Y DEMÁS DISPOSICIONES JURÍDICO-
ADMINISTRATIVAS QUE RESULTEN NECESARIAS, ASÍ COMO SU ACTUALIZACIÓN O
10
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
MODIFICACIÓN, MISMAS QUE CUANDO ASÍ PROCEDAN, SE SOMETERÁN POR
CONDUCTO DEL TESORERO A LA CONSIDERACIÓN DEL CABILDO A TRAVÉS DEL
PRESIDENTE MUNICIPAL.
OCTAVA.- EN CONSECUENCIA, Y EN ATENCIÓN A LAS CONSIDERACIONES DE
DERECHO QUE ANTECEDEN EN LOS PÁRRAFOS ANTERIORES, SERÁ MATERIA DEL
PRESENTE PROYECTO DE RESOLUCIÓN, APROBAR LA SUSCRIPCIÓN Y ENTREGA DEL
ANEXO ÚNICO QUE ACOMPAÑA A LAS REGLAS PARA LA DETERMINACIÓN Y
ENTREGA DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS DE
LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, ANTE LA
SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO, PARA LA
MINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS INGRESOS
DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO Y LAS
CANTIDADES QUE CORRESPONDAN AL MONTO ANUAL DEFINITIVO DEL MISMO
FONDO.
POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE
ACUERDO ECONÓMICO:
ÚNICO.- SE APRUEBA AUTORIZAR AL PRESIDENTE MUNICIPAL, TESORERA MUNICIPAL Y
SECRETARIO, TODOS DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO,
SUSCRIBIR Y ENTREGAR EL ANEXO ÚNICO QUE ACOMPAÑA LAS REGLAS PARA LA
DETERMINACIÓN Y ENTREGA DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE
LOS INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE
MÉXICO, ANTE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO,
PARA LA MINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE ESTABILIZACIÓN DE LOS
INGRESOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS A LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE
MÉXICO Y LAS CANTIDADES QUE CORRESPONDAN AL MONTO ANUAL DEFINITIVO DEL
MISMO FONDO”. LO ANTERIOR EN TÉRMINOS DE LO PREVISTO EN LOS ARTÍCULOS 115
FRACCIÓN II DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS;
112, 113, 116, 122 Y 128 FRACCIÓN XII DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO
LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO; 19 DE LA LEY FEDERAL DE PRESUPUESTO Y
RESPONSABILIDAD HACENDARIA; 21 FRACCIÓN II DE LA LEY FEDERAL DE PRESUPUESTO
Y RESPONSABILIDAD HACENDARIA.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
11
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE HAGA DEL
CONOCIMIENTO A LAS DEPENDENCIAS, UNIDADES ADMINISTRATIVAS
CORRESPONDIENTES Y DEMÁS INTERESADOS, EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO
ECONÓMICO.
TERCERO.- PUBLÍQUESE EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO EN EL PERIÓDICO
OFICIAL “GACETA MUNICIPAL” Y EN LOS ESTRADOS DE LA SECRETARÍA DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN
ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL
PLENO. ----------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.---------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO
NÚMERO CUATRO HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. -----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOLICITA AL SECRETARIO DEL
AYUNTAMIENTO, CONTINÚE CON EL DESAHOGO DEL SIGUIENTE PUNTO. ----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CINCO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL DÍA; EN
USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOMETE A SU
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN LA PROPUESTA QUE HACE EL LIC.
LUIS ALEJANDRO BARRAÑON PRUDHOMME, DIRECTOR DE DESARROLLO ECONÓMICO,
PARA OTORGAR LA PRÓRROGA DEL PERIODO DE REVALIDACIÓN DE LA LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2020, AL 31 DE MAYO DEL
12
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
AÑO 2020. LO ANTERIOR EN REFERENCIA Y SEGUIMIENTO A LA AUTORIZACIÓN DE
UNA PRÓRROGA PARA LA REVALIDACIÓN DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO HASTA
EL DÍA 30 DE ABRIL DEL AÑO 2020, CON LA FINALIDAD DE APOYAR AL SECTOR
INDUSTRIAL, COMERCIAL Y PRESTADORES DE SERVICIOS APROBADA EN LA
“QUINCUAGÉSIMA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO” CELEBRADA EN FECHA
26 DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, BAJO LAS CONSIDERACIONES SIGUIENTES: EN
ATENCIÓN A QUE EN EL ARTÍCULO 131 DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE,
CAPÍTULO III DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES ESTABLECE QUE LA REVALIDACIÓN
DEL PERMISO (LICENCIA) DEBERÁ TRAMITARSE DENTRO DE LOS TRES PRIMEROS MESES
DEL EJERCICIO FISCAL DE QUE SE TRATE; ASÍ MISMO, Y DERIVADO DEL
FORTALECIMIENTO DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE SEGURIDAD PARA LA
MITIGACIÓN Y CONTROL DE LOS RIESGOS PARA LA SALUD, QUE IMPLICA LA
ENFERMEDAD POR EL VIRUS “COVID-19” EN EL ESTADO DE MÉXICO, MISMAS QUE
ESTARÁN VIGENTES HASTA EL 30 DE MAYO DEL AÑO 2020, ES QUE ES NECESARIO
ESTABLECER ESTA PRÓRROGA EN BENEFICIO DEL SECTOR PRODUCTIVO, YA QUE DE
NO REALIZARSE, SE ESTARÁ INFRINGIENDO POR LOS PARTICULARES EN EL ARTÍCULO
158 FRACCIÓN II DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE Y COMO CONSECUENCIA DE
ELLO, SERÍAN ACREEDORES A LAS SANCIONES QUE EL PROPIO BANDO ESTABLECE.
POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE
ACUERDO ECONÓMICO:
ÚNICO.- SE APRUEBA OTORGAR LA PRÓRROGA PARA EL PERIODO DE REVALIDACIÓN
DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2020, AL
31 DE MAYO DEL AÑO 2020. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 131,
CAPÍTULO II DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
SEGUNDO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE HAGA DEL
CONOCIMIENTO A LAS DEPENDENCIAS, UNIDADES ADMINISTRATIVAS
CORRESPONDIENTES Y DEMÁS INTERESADOS, EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO
ECONÓMICO.
TERCERO.- PUBLÍQUESE EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO EN EL PERIÓDICO
OFICIAL “GACETA MUNICIPAL” Y EN LOS ESTRADOS DE LA SECRETARÍA DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
13
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, LA C. MARÍA DEL ROCÍO MONTES MONROY, NOVENA
REGIDORA, MANIFESTÓ: INFORMAR QUE EN BREVE ME REUNIRÉ CON EL DIRECTOR DE
DESARROLLO ECONÓMICO Y EN BASE AL BANDO MUNICIPAL, SOLICITARÉ LA
PROPUESTA PARA QUE EL PLAZO SE EXTIENDA OTROS QUINCE DÍAS MÁS, DESPUES DEL
DÍA 30 DE MAYO. ----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN
ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL
PLENO. ----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.---------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO
NÚMERO CINCO HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. -------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOLICITA AL SECRETARIO DEL
AYUNTAMIENTO, CONTINÚE CON EL DESAHOGO DEL SIGUIENTE PUNTO. ----------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SEIS.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA; EN USO DE
LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOMETE A
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN LA PROPUESTA DEL PROYECTO DE
DECRETO POR EL QUE SE REFORMA EL PÁRRAFO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 79 DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, ENVIADO POR
LA H. “LX” LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO, PARA QUEDAR COMO SIGUE:
14
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
ARTÍCULO 79.-
PARA SER SECRETARIO DEL DESPACHO DEL EJECUTIVO, SE REQUIERE SER CIUDADANO
MEXICANO POR NACIMIENTO EN PLENO EJERCICIO DE SUS DERECHOS Y TENER
COMO MÍNIMO 25 AÑOS CUMPLIDOS EL DÍA DE LA DESIGNACIÓN.
------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN
ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL
PLENO. ---------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.--------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO
NÚMERO SEIS HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. ----------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOLICITA AL SECRETARIO DEL
AYUNTAMIENTO, CONTINÚE CON EL DESAHOGO DEL SIGUIENTE PUNTO. ---------------
------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SIETE.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SIETE DEL ORDEN DEL DÍA; “ASUNTOS
GENERALES”; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, PARA
EL DESAHOGO DEL PUNTO SIETE, “ASUNTOS GENERALES”, LE INFORMO AL PLENO QUE
EL SEÑOR PRESIDENTE EXPONDRÁ UN ASUNTO PARA SER TRATADO EN LA PRESENTE
SESIÓN. ---------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, EXPUSÓ DE MANERA CLARA Y PRECISA EL
PUNTO REFERENTE A LA INFORMACIÓN DIFUNDIDA POR EL “COVID-19” DENTRO DEL
MUNICIPIO. -----------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
15
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 27 de mayo del año dos mil veinte, reunidos los integrantes
del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio Municipal, para
celebrar la “Quincuagésima Quinta Sesión Ordinaria de Cabildo”, este
Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE
QUÓRUM LEGAL.
2. LECTURA, DISCUSIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA FIRMA DEL
PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA CUARTA SESIÓN ORDINARIA
DE CABILDO”.
3. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. PROPUESTA Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA OTORGAR LA
PRÓRROGA DEL PERIODO DE REVALIDACIÓN DE LA LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2020, AL 30 DE
JUNIO DEL PRESENTE AÑO. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL
ARTÍCULO 131, CAPÍTULO II DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE.
5. ASUNTOS GENERALES.
6. CLAUSURA.
16
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC.
MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE
CUAUTITLÁN, MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS
INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA
“QUINCUAGÉSIMA QUINTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL
SOLICITO AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE
ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -----------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE
QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO Y DE
ACUERDO A ELLO, SE HA VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE
ES PROCEDENTE HACER LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “QUINCUAGÉSIMA QUINTA SESIÓN ORDINARIA
DE CABILDO”.----------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO DOS DEL ORDEN DEL DÍA: LECTURA Y EN
SU CASO, APROBACIÓN Y FIRMA DEL PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA
CUARTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”; EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA PALABRA AL LIC.
CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, QUIEN MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, SE LES HIZO LLEGAR EN TIEMPO Y
FORMA EL PROYECTO DEL ACTA “QUINCUAGÉSIMA CUARTA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO”, PARA QUE REALIZARAN SUS OBSERVACIONES, MISMAS QUE FUERON
SOLVENTADAS EN TIEMPO Y FORMA; MOTIVO POR EL QUE SE SOLICITA LA DISPENSA DE
LA LECTURA DEL ACTA, PARA PROCEDER A SU APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, POR
LO QUE SOLICITO QUE QUIENES ESTÉN A FAVOR DE LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL
ACTA, APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, SE SIRVAN MANIFESTAR EL SENTIDO DE SU
VOTO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO SU MANO.--------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
17
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
HECHO LO ANTERIOR; EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR
PRESIDENTE, HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS ESTE PUNTO DEL
ORDEN DEL DÍA Y EN UNOS MOMENTOS SE PASARÁ EL ACTA CORRESPONDIENTE PARA
SU FIRMA. --------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO TRES. - EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO A EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A
CONSIDERACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA
PALABRA, EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES
INTEGRANTES DE ESTE HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN
DEL DÍA.----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO, POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADO POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. ------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA; EN
USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, PARA EL DESAHOGO DEL
PUNTO CUATRO, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL, SOMETE A SU CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA
OTORGAR LA PRÓRROGA DEL PERIODO DE REVALIDACIÓN DE LA LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2020, AL 30 DE JUNIO DEL
PRESENTE AÑO, PROPUESTA QUE HACE EN CONJUNTO CON EL C. FRANCISCO JAVIER
ROJAS ALEMÁN, PRIMER REGIDOR Y LA C. MARÍA DEL ROCÍO MONTES MONROY,
NOVENA REGIDORA. LO ANTERIOR EN REFERENCIA Y SEGUIMIENTO A LA
AUTORIZACIÓN DE UNA PRÓRROGA PARA LA REVALIDACIÓN DE LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO HASTA EL DÍA 31 DE MAYO DEL AÑO 2020, APROBADA EN LA
“QUINCUAGÉSIMA CUARTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, CELEBRADA EN FECHA
20 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO; BAJO LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES:
18
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
CON LA FINALIDAD DE APOYAR AL SECTOR INDUSTRIAL, COMERCIAL Y PRESTADORES
DE SERVICIOS, DERIVADO DEL FORTALECIMIENTO DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE
SEGURIDAD PARA LA MITIGACIÓN Y CONTROL DE LOS RIESGOS PARA LA SALUD QUE
IMPLICA LA ENFERMEDAD POR EL VIRUS “SARS-CoV-2” EN EL ESTADO DE MÉXICO, Y
EN ATENCIÓN A QUE EN EL ARTÍCULO 131 DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE,
CAPÍTULO III DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES, ESTABLECE QUE LA REVALIDACIÓN
DEL PERMISO (LICENCIA) DEBERÁ TRAMITARSE DENTRO DE LOS TRES PRIMEROS MESES
DEL EJERCICIO FISCAL DE QUE SE TRATE; POR LO QUE ES NECESARIO ESTABLECER LA
PRÓRROGA EN BENEFICIO DEL SECTOR PRODUCTIVO HASTA EL 30 DE JUNIO DEL AÑO
2020; YA QUE DE NO REALIZARSE, SE ESTARÁ INFRINGIENDO POR LOS PARTICULARES
EL ARTÍCULO 158 FRACCIÓN II DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE Y COMO
CONSECUENCIA DE ELLO, SE HARÍAN ACREEDORES A LAS SANCIONES QUE EL PROPIO
BANDO ESTABLECE.
POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE
ACUERDO ECONÓMICO:
ÚNICO.- SE APRUEBA OTORGAR LA PRÓRROGA PARA EL PERIODO DE REVALIDACIÓN
DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2020, AL
30 DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO
131, CAPÍTULO II DEL BANDO MUNICIPAL 2020 VIGENTE.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
SEGUNDO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE HAGA DEL
CONOCIMIENTO A LAS DEPENDENCIAS, UNIDADES ADMINISTRATIVAS
CORRESPONDIENTES Y DEMÁS INTERESADOS, EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO
ECONÓMICO.
TERCERO.- PUBLÍQUESE EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO EN EL PERIÓDICO
OFICIAL “GACETA MUNICIPAL” Y EN LOS ESTRADOS DE LA SECRETARÍA DEL
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, DIFUNDA Y SE
CUMPLA. --------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
19
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN
ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL
PLENO. ----------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.---------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO
NÚMERO CUATRO HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. -----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOLICITA AL SECRETARIO DEL
AYUNTAMIENTO, CONTINÚE CON EL DESAHOGO DEL SIGUIENTE PUNTO. ----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CINCO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL DÍA;
“ASUNTOS GENERALES”; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, PARA
EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO, “ASUNTOS GENERALES”, LE INFORMO AL PLENO
QUE EL SEÑOR PRESIDENTE EXPONDRÁ UN ASUNTO PARA SER TRATADO EN LA
PRESENTE SESIÓN. ----------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, EXPUSÓ DE MANERA CLARA Y PRECISA EL
PUNTO REFERENTE A LA INFORMACIÓN DIFUNDIDA POR EL “COVID-19” DENTRO DEL
MUNICIPIO Y ALGUNOS ASUNTOS REFERENTES AL TRÁNSITO MUNICIPAL. ----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SEGUIDO; EN USO DE LA PALABRA, LA C. MARÍA DEL ROCÍO MONTES MONROY,
NOVENA REGIDORA, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, COMENTAR QUE EL DÍA LUNES
ME ENCONTRÉ CON LOS OFICIALES ALFREDO GARCÍA MARTÍNEZ Y JORGE AARÓN
ASBEL A BORDO DE LA MOTOCICLETA NO. 029, TUVE UNA SITUACIÓN Y OBVIAMENTE
NO PEDÍ LA ATENCIÓN, PERO SE DIRIGIERON DIRECTAMENTE CONMIGO E HICIERON
SU LABOR Y SU FUNCIÓN, ENTONCES RECONOCERLES A ESTOS OFICIALES QUE SE
IDENTIFICARON, YO ME IDENTIFIQUE COMO CIUDADANA Y ESTÁN AL MANDO DEL
COMANDANTE ROSALIO PÉREZ, LA SITUACIÓN ES LA SIGUIENTE, EXACTAMENTE NO
CUMPLIMOS CON LOS REQUERIMIENTOS PARA PODER CIRCULAR, YO IBA DE
ACOMPAÑANTE Y LOS OFICIALES SE ACERCARON Y SOLAMENTE CUMPLIERON CON
20
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SU TRABAJO Y NO SOLAMENTE ESTA VEZ ME SUCEDIÓ, YA QUE HE ESTADO
VERIFICANDO LA ZONA DE “EL CERRITO”, QUE ES LA ZONA DONDE LOS CIUDADANOS
SE HAN ESTADO QUEJANDO MÁS, HE VERIFICADO QUE EFECTIVAMENTE NO
CIRCULAN, ME HE ACERCADO A ELLOS PARA SABER EL TRATO QUE SE LES DA A LOS
CIUDADANOS, LO HE HECHO CONSTANTEMENTE INCLUSO ME HAN DICHO QUE SOY
LA REGIDORA DEL HOY NO CIRCULA Y NO ES ASÍ, SOLO ESTOY VERIFICANDO TODO
LO QUE LOS CIUDADANOS SE HAN ESTADO QUEJANDO, PUEDO ASEGURAR QUE LA
SEMANA PASADA ME TOCARON CINCO AUTOS A LOS CUALES SEGUÍ ATRÁS DE LOS
PATRULLEROS, NO INTERVINE PORQUE EFECTIVAMENTE NO CIRCULABAN LOS AUTOS,
SEÑOR PRESIDENTE, A PETICIÓN DE LOS CIUDADANOS LO HE ESTADO VERIFICANDO Y
LE INFORMO QUE SÍ SE ESTÁ CUMPLIENDO CON SU TRABAJO POR PARTE DE LOS
OFICIALES DE TRÁNSITO.---------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
21
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 28 de mayo del año dos mil veinte, reunidos los integrantes
del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio Municipal, para
celebrar la “Vigésima Tercera Sesión Extraordinaria de Cabildo”, este
Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM
LEGAL.
2. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
3. PROPUESTA Y EN SU CASO, APROBACIÓN PARA AUTORIZAR LA
MODIFICACIÓN AL “PROGRAMA ANUAL DE OBRA DEL EJERCICIO FISCAL
2020”. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS
ARTÍCULOS 115 FRACCIONES II Y IV Y 134 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE
LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 112, 113, 116, 122, 125, 128 FRACCIONES
III Y XII Y 138 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO
DE MÉXICO; 1, 2, 3, 27 Y 31 FRACCIONES XXI Y XXXV, 48 FRACCIONES VIII Y
986 BIS FRACCION XV DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE
MÉXICO; 12.1 FRACCION III, 12.6, 12.8 CUARTO PÁRRAFO, 12.12 FRACCIONES
I Y II, 12.15 Y 12.16 DEL CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MEXICO;
ARTÍCULO 22 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS; 21, 22 Y 23 DEL REGLAMENTO AL
LIBRO DECIMO SEGUNDO DEL CODIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE
MEXICO.
4. CLAUSURA.
22
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC.
MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE
CUAUTITLÁN, MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS
INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “VIGÉSIMA
TERCERA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL SOLICITO AL
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y
VERIFIQUE LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. ---------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR
PRESIDENTE QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO Y DE ACUERDO A ELLO, SE HA VERIFICADO LA EXISTENCIA DE
QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE ES PROCEDENTE REALIZAR LA DECLARATORIA DE
INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “VIGÉSIMA TERCERA SESIÓN EXTRAORDINARIA
DE CABILDO”.----------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.- EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO A EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A
CONSIDERACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA
PALABRA, EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES
INTEGRANTES DE ESTE HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN
DEL DÍA. -------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE
FUE, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL ORDEN DEL DÍA HA SIDO
APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. ---------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
23
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO TRES.- PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO TRES DEL ORDEN DEL DÍA; EN USO DE
LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOMETE A
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO, APROBACIÓN, LA PROPUESTA QUE PRESENTA EL
ING. ROGELIO DOMÍNGUEZ ECHEVERRIA, DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS, RESPECTO A
LA MODIFICACIÓN AL “PROGRAMA ANUAL DE OBRA DEL EJERCICIO FISCAL 2020”,
BAJO LAS CONSIDERACIONES SIGUIENTES:
CONSIDERACIONES DE HECHO
PRIMERA.- MEDIANTE ACUERDO DE CABILDO ASUMIDO EN LA DÉCIMO QUINTA SESIÓN
EXTRAORDINARIA, CELEBRADA EL 25 DE FEBRERO DEL 2020 SE AUTORIZÓ EL PROGRAMA
ANUAL DE OBRAS (PAO) DEL EJERCICIO FISCAL 2020, PARA EJECUTARSE CON
RECURSOS FEDERALES, ESTATALES Y PROPIOS, SIENDO LAS SIGUIENTES OBRAS:
NO. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA. UBICACIÓN. MONTO
1.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO CEBADALES "Prolongación
Morelos $ 1,175,437.98
2.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO HACIENDA "
Hacienda Tulipanes
Esquina Hacienda
los Olivos
$ 1,336,809.71
3.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO LA PALMA"Av. Universidad
Esquina La Palma. $ 727,129.91
4.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO LAS TROJES " Av. Teyahualco. $ 831,949.59
5.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO MISIONES " Calle 6 $ 1,840,437.63
6.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO SORIANA "Calzada de
Guadalupe. $ 756,406.53
7.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO SANTA ELENA " Av. Teyahualco. $ 1,025,358.71
8.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO LA MERCED " San Mateo Ixtacalco. $ 1,333,326.18
9.-Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO VENUSTIANO
CARRANZA "
Av. Venustiano
Carranza. $ 777,386.44
10.- Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO LA GUADALUPANA "
Fracción La
Guadalupana
Galaxia
$ 1,360,696.07
11.-Contrucción de Drenaje Sanitario en Tlaxculpas tramo de Av. Santa
María a Cerrada Benito Juárez Tercera Etapa.Fracción Tlaxculpas. $ 4,570,817.48
TOTAL $ 15,735,756.23
H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN MÉXICO
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
RELACIÓN DE OBRAS A EJECUTARSE CON EL FONDO DE APORTACIONES PARA LA
INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL
DISTRITO FEDERAL (FISMDF 2020)
24
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
NO. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA. UBICACIÓN. MONTO
1.-
Suministro y colocación de Luminarias Tipo Led. Municipio de
Cuautitlán México
806,260.13$
2.-
Rehabilitación de Módulos de Vigilancia Lazaro Cardenas. Lazaro Cardenas
306,206.52$
3.-
Rehabilitación de Módulos de Vigilancia Cebadales. Unidad Habitacinal
Cebadales.
298,488.58$
4.-
Adecuación y Equipamiento del inmueble para la Estación de
Bomberos y Protección Civil.
Loma Bonita.
1,233,568.13$
5.-
Pavimentación con concreto asfaltico de la calle Francisco Villa,
incluye: Drenaje, Guarniciones y Banquetas
La Laguna.
5,013,169.76$
6.-
Reparación de Lineas de Drenaje y Agua Potable en laterales del
Puente Deprimido Tramos de Av. Ferronales a Calle Aurora de
Hierro.
Colonia Centro
4,677,988.15$
$ 12,335,681.27
H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN MÉXICO
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
RELACIÓN DE OBRAS A EJECUTARSE CON EL FONDO ESTATAL DE FORTALECIMIENTO
MUNICIPAL (FEFOM 2020)
25
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
RECURSOS PROPIOS
NO. DESCRIPCIÓN UBICACIÓN MONTO FONDO
1 Construcción del techado de cancha de usos
múltiples del centro de atención múltiple #46 El partidor $ 1,200,000.00 RP
2 Construcción del arco techo de la Esc. Primaria
Frida Kahlo Ranchos San Blas $ 2,500,000.00 RP
3
Construcción de Pavimento asfáltico, introducción
de drenaje, guarniciones y banquetas de la calle la
Palma
Santa María
Huecatitla $ 3,671,265.75 RP
4
Repavimentación con mezcla asfáltica de calle
diamante
Fraccionamiento
Paseos de
Cuautitlán
$ 2,420,772.03 RP
5 Reencarpetado avenida Teyahualco, 2da etapa Las Trojes $ 2,655,807.72 RP
6
Captación subterránea Pozo; Relocalización,
perforación y sustitución de infraestructura
hidráulica del pozo Joyas de Cuautitlán
Joyas de
Cuautitlán $ 6,500,000.00
RP-
PRODDER
2019
7
Rehabilitación Línea de drenaje Socavón;
Reparación de línea de drenaje en Santa Elena con
tubería de 61cm.
Santa Elena $ 3,000,000.00
RP-
PRODDER
2019
8
Rehabilitación electromecánica de los cárcamos
de bombeo Hogares Unión y La Hacienda. Joyas de
Cuautitlán $ 5,535,510.00
RP-
PROSANEAR
2019
9
Rehabilitación de la planta de tratamiento de
Hogares Unión. Santa Elena $ 1,845,207.00
RP-
PROSANEAR
2019
26
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
10
Rehabilitación de la cisterna y equipo de bombeo
"El Paraíso" (FOVISSTE) consiste en: Rehabilitación
electromecánica, desinstalación de 2 bombas de
15 hp con 4 mts. De tubería de 6" de diámetro,
suministro e instalación de 2 bombas 15 HP/220-440
volts. Suministro y colocación de interruptor
magnético de 150 Amp. con gabinete encinos
consiste en: Rehabilitación electromecánica,
desinstalación de 4 bombas de 7.5 HP con 4 mts de
tubería de 6" de diámetro, suministro e instalación
de 4 bombas 7.5 HP/220-440 volts. suministro y
colocación de interruptor magnético de 150 Amp.
con gabinete, suministro y colocación de cable del
tablero a bombas, Joyas Cuautitlán I consiste en:
Rehabilitación electromecánica, desinstalación de
2 bombas de 20 HP con 4 mts. de tubería de 6" de
diámetro, suministro e instalación de 2 bombas 20
HP/220-440 Volts. suministro y colocación de
interruptor magnética de 150 Amp. con gabinete
suministro y colocación de cable del tablero a las
bombas. Joyas de Cuautitlán II consistente en:
Rehabilitación electromecánica, desinstalación de
2 bombas de 20 HP con 4 mts. de tubería de 6" de
diámetro, suministro e instalación de 2 bombas 20
HP/220-440 volts. suministro y colocación de
interruptor magnético de 150 amp. con gabinete,
suministro y colocación de cable del tablero a las
bombas.
Cuautitlán $ 2,300,000.00
RP-
PRODDER
2020
11
Haciendas Cuautitlán I consistente en:
Rehabilitación electromecánica, desinstalación de
2 bombas de 20 HP con 4 mts de tubería de 6" de
diámetro, suministro y colocación de válvula check
de 6", suministro e instalación de 2 bombas 20
HP/220-440 Volts, suministro y colocación de
interruptor magnética de 150 Amp, con gabinete,
suministro y colocación de cable del tablero a las
bombas, Haciendas Cuautitlán II consistente en:
Rehabilitación electromecánica, desinstalación de
2 bombas de 20 HP con 4 mts. de tubería de 6" de
Cuautitlán $ 1,300,000.00
RP-
PRODDER
2020
27
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
diámetro, suministro y colocación de válvula check
de 6", suministro e instalación de 2 bombas 20
HP/220-440 volts. suministro y colocación de
interruptor magnético de 150 Amp. con gabinete,
suministro y colocación de cable del tablero a las
bombas.
12
Rancho San Blas I consistente en: Rehabilitación
electromecánica, desinstalación de 2 bombas de
15 HP con 4 mts. De tubería de 6" de diámetro, una
válvula check de 6", suministro e instalación de 2
bombas 15 HP/220-440 Volts. Suministro y
colocación de cable del tablero a las bombas,
suministro y colocación de interruptor magnético
de 150 Amp. con gabinete. Rancho San Blas II
consiste en: Rehabilitación electromecánica,
desinstalación de 5 bombas de 5 HP con 4 mts. de
columna de 3" de diámetro, suministro e instalación
de 5 bombas de 5 HP, suministro y colocación de
cable del tablero a las bombas, suministro y
colocación de interruptor magnético de 150 Amp.
con gabinete.
Cuautitlán $ 1,300,000.00
RP-
PRODDER
2020
28
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
13
Misiones amarillo consistente en: Rehabilitación
electromecánica, desinstalación de 2 bombas de
15 HP con 4 mts. De tubería de 6" diámetro,
suministro e instalación de 2 bombas 15 HP/220-440
volts, suministro y colocación de interruptor
magnético de 150 Amp. con gabinete, suministro y
colocación de cable del tablero a las bombas,
Misiones Lila consistente en: Rehabilitación
electromecánica, desinstalación de 2 bombas de
10 HP con 4 mts. de tubería de 6" de diámetro,
suministro e instalación de 2 bombas 10 HP/220-440
volts. suministro y colocación de interruptor
magnético de 150 Amp. con gabinete y
arrancador, suministro y colocación de cable del
tablero a las bombas. Misiones Azul consistente en:
Rehabilitación electromecánica, desinstalación de
2 bombas de 10 HP con 4 mts. de tubería de 6" de
diámetro, suministro y colocación de válvula check
de 6", suministro e instalación de 2 bombas 10
hp/220-440 volts. Suministro y colocación de
interruptor magnético de 150 Amp. con gabinete,
suministro y colocación de cable del tablero a las
bombas.
Cuautitlán $ 1,600,000.00
RP-
PRODDER
2020
14
Reparación de fisuras y mantenimiento a la estructura del
tanque elevado "El Paraíso" (FOVISSTE) Juan Diego,
Encinos, Joyas Cuautitlán I, Joyas Cuautitlán II, Haciendas
Cuautitlán I, Haciendas Cuautitlán II, Rancho San Blas I,
Rancho San Blas III, Misiones amarillo, Misiones Lilia,
Misiones Azul.
Cuautitlán $ 4,600,000.00
RP-
PRODDER
2020
15
Rehabilitación de equipo de bombeo cárcamo calzada
de Guadalupe consistente en: 2 bombas vertical tipo
turbina de 30 HP, arrancador y 200 metros de columna de
8" por bomba y transformador seco.
Cuautitlán $ 1,500,000.00
RP-
PRODDER
2020
16 Rehabilitación de parques al aire libre Varias
Localidades $ 100,000.00 RP
TOTAL $ 42,028,562.50
29
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDA.- EL 11 DE MARZO DEL AÑO EN CURSO, LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA
SALUD DECLARO QUE ANTE EL ALARMANTE AUMENTO DEL NÚMERO DE CASOS POR
SARS-COV2 (COVID-19) EN DISTINTOS PAÍSES, FUE NECESARIO ENCUADRAR LA
SITUACIÓN DEL VIRUS COMO UNA PANDEMIA, HACIENDO UN LLAMADO PARA QUE
TODOS LOS PAÍSES ACTIVEN Y AMPLÍEN SUS MECANISMOS DE RESPUESTA ANTE DICHA
EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA.
AL IGUAL, DERIVADO DE LA DECLARACIÓN DE EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA, EL
19 DE MARZO DE 2020, EL CONSEJO DE SALUBRIDAD GENERAL APROBÓ EN ACUERDO
RECONOCER LA EPIDEMIA CAUSADA POR DICHO VIRUS EN MÉXICO COMO UNA
ENFERMEDAD GRAVE DE ATENCIÓN PRIORITARIA.
Y EL 23 DE MARZO DE 2020, EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE
MEXICO EXPIDIO EL “ACUERDO DEL EJECUTIVO DEL ESTADO POR EL QUE SE
DETERMINAN ACCIONES PREVENTIVAS CON MOTIVO DE LA EPIDEMIA CAUSADA POR
EL VIRUS SARS-COV2 (COVID-19) PARA EL GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO”,
PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL “GACETA DEL GOBIERNO”, A TRAVÉS DEL
CUAL DETERMINO QUE, CON MOTIVO DEL RECIENTE BROTE DEL VIRUS SARS-COV2,
LAS DEPENDENCIAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO DEBERÁN OBSERVAR LAS
MEDIDAS, RECOMENDACIONES E INSTRUCCIONES QUE EMITAN EL CONSEJO DE
SALUBRIDAD GENERAL A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 73 FRACCION XVI DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Y LOS GOBIERNOS
FEDERAL Y ESTATAL EN MATERIA DE SALUD PÚBLICA.
POR LO QUE, EN EL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, LAS MEDIDAS ASUMIDAS PARA
SUSPENDER LAS ACTIVIDADES NO ESENCIALES, HA ORIGINADO UNA DISMINUCIÓN EN
30
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
LA CAPTACIÓN DE INGRESOS PROPIOS, NO OBSTANTE EL HABER IMPLEMENTADO
CAMPAÑAS PARA INCENTIVAR EL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES;
ASIMISMO, LA CELEBRACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN SE HAN
SUSPENDIDO PARA EVITAR LA CONCENTRACIÓN DE MÁS DE 10 PERSONAS EN UN
SOLO ESPACIO; DE IGUAL FORMA, EL IMPACTO EN LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS
DE OBRA ES INMINENTE EN VIRTUD DE QUE LOS CONTRATISTAS NO PUEDEN
CONTINUAR EJECUTANDO OBRAS PARA NO EXPONER A SU PERSONAL A UN
CONTAGIO QUE PUDIERA NO SÓLO SUSPENDER LA OBRA, SINO GENERAR UN BROTE
MASIVO DE CONTAGIO EN EL MUNICIPIO. LA EPIDEMIA CAUSADA POR EL VIRUS SARS-
COV2 EN MEXICO GENERA UNA ENFERMEDAD GRAVE DE ATENCIO N PRIORITARIA, Y
ANTE EL RIESGO AL ORDEN SOCIAL, A LA SALUBRIDAD LOCAL, ASI COMO EN
CONSIDERACION DE LA PREMURA DE REALIZAR ACCIONES DE APOYO A LA
POBLACIÓN PARA ATENDER LAS NECESIDADES APREMIANTES Y LAS CIRCUNSTANCIAS
EXTRAORDINARIAS E IMPREVISIBLES DERIVADAS DE LA URGENCIA Y ANTE LAS
CIRCUNSTANCIAS DESCRITAS, RESULTA NECESARIO ADECUAR EL PROGRAMA ANUAL
DE OBRAS PARA EL PRESENTE EJERCICIO FISCAL, CONSIDERANDO LOS IMPEDIMENTOS
DE SALUD Y FINANCIEROS PARA EJECUTAR LAS OBRAS PÚBLICAS QUE SE HABÍAN
PROGRAMADO. EN TAL SENTIDO, DE FORMA RESPONSABLE SE HA VALORADO QUE
LAS OBRAS QUE SE HABÍAN PROGRAMADO PARA EJECUTARSE EN EL ÚLTIMO
SEMESTRE DEL AÑO 2020, SEAN LAS QUE DEBAN AJUSTARSE A LA NUEVA REALIDAD
PARA NO CONSIDERARSE DENTRO DE LAS METAS Y PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL
PRESENTE EJERCICIO FISCAL, PARA NO AFECTAR EL DESEMPEÑO DE LAS AUTORIDADES
EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS MISMAS Y PARA EVITAR UNA CARGA FINANCIERA QUE
IMPIDA AL MUNICIPIO CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES DE PAGO POR LAS OBRAS,
MANTENIENDO ASÍ UN SANO EQUILIBRIO FINANCIERO, POR LO QUE RESULTA
NECESARIO QUE ESTE HONORABLE AYUNTAMIENTO APRUEBE LA ADECUACIÓN DEL
PROGRAMA ANUAL DE OBRA.
TERCERA.- EL FONDO DEL PROGRAMA DE ACCIONES PARA EL DESARROLLO (PAD),
TIENE COMO OBJETIVO FOMENTAR EL DESARROLLO Y DISMINUIR LA POBREZA,
PROCURAR LA SEGURIDAD ECONÓMICA, PÚBLICA Y SOCIAL EN EL ESTADO DE
MÉXICO, Y MEDIANTE OFICIOS 20704000L-APAD-778/19 Y 20704000L-APAD-779/19,
SUSCRITOS POR EL SUBSECRETARIO DE PLANEACIÓN Y PRESUPUESTO DE LA
SECRETARÍA DE FINANZAS DEL ESTADO DE MÉXICO, C. ROBERTO INDA GONZÁLEZ,
INGRESADOS EN LA TESORERÍA MUNICIPAL CON FECHA 20 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO
2019, SE HIZO DEL CONOCIMIENTO AL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL LA
ASIGNACIÓN Y AUTORIZACIÓN DE RECURSOS CON CARGO AL PROGRAMA DE
ACCIONES PARA EL DESARROLLO, POR LOS MONTOS RESPECTIVOS DE $11,200,839.50
(ONCE MILLONES DOSCIENTOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE PESOS 50/100
31
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
M.N.) Y $8,536,250.53 (OCHO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS
CINCUENTA PESOS 53/100 M.N.). POR LO TANTO, LA ADJUDICACIÓN,
CONTRATACIÓN, EJECUCIÓN, COMPROBACIÓN Y ENTREGA DE LAS OBRAS Y/O
ACCIONES AUTORIZADAS DE ESTE PROGRAMA ESTÁN SUJETAS A LAS DISPOSICIONES
DEL LIBRO DÉCIMO SEGUNDO DEL CÓDIGO ADMINISTRATIVO PARA EL ESTADO DE
MÉXICO Y EL REGLAMENTO DEL LIBRO DÉCIMO SEGUNDO DEL CÓDIGO
ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MÉXICO; NO OBSTANTE EL RECURSO FUE
INGRESADO A LA HACIENDA MUNICIPAL HASTA EL 19 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2019,
POR LO QUE LOS DÍAS POSTERIORES PARA EL CIERRE DEL EJERCICIO FISCAL NO
FUERON SUFICIENTES PARA CONCLUIR LOS TRABAJOS DE OBRA Y POR LO MISMO, EN
EL EJERCICIO FISCAL 2020, SE REALIZARÁN LOS PAGOS DE LAS OBRAS QUE POR
ESTIMACIONES SE ENTREGUEN A LA TESORERÍA MUNICIPAL; ASÍ COMO, LAS ENTREGAS
DE LAS OBRAS AUTORIZADAS POR EL PAD 2019, DEBERÁN REFLEJARSE EN EL
PROGRAMA ANUAL DE OBRA DEL EJERCICIO FISCAL 2020.
CUARTA.- SE PROYECTARON LAS OBRAS CORRESPONDIENTES DE LOS FONDOS
RELATIVOS A LOS RECURSOS FEDERALES “PROSANEAR” PROGRAMA DE SANEAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES Y “PRODDER”, PROGRAMA DE DEVOLUCIÓN DE DERECHOS
RECAUDADOS POR LA EXPLOTACIÓN, USO O APROVECHAMIENTO DE AGUAS
NACIONALES QUE SE SUMINISTREN A LAS EMPRESAS PÚBLICAS Y PRIVADAS.
NO OBSTANTE, LAS REGLAS DE OPERACIÓN DE ESTOS FONDOS FEDERALES, EXPONEN
LA COPARTICIPACIÓN, POR LO QUE EL MUNICIPIO DEBE DESTINAR UN 50% DE SUS
INGRESOS PROPIOS; EN EL FONDO “PRODDER” PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS Y
EL 50% RESTANTE PARA FINIQUITAR LAS OBRAS, LO DEPOSITA LA FEDERACIÓN.
EN EL CASO DEL FONDO “PROSANEAR”, EL MUNICIPIO DEBE APORTAR EL 40% DEL
TOTAL DEL COSTO DE LA OBRA Y LA FEDERACIÓN ENTREGARÁ EL 60% RESTANTE; SIN
EMBARGO, LA SITUACIÓN FINANCIERA ACTUAL DEL MUNICIPIO SE HA VISTO
SEVERAMENTE AFECTADA POR LA JORNADA NACIONAL DE SANA DISTANCIA
IMPUESTA ANTE LA EPIDEMIA DEL VIRUS SARS-COV2 EN TODO EL PAÍS, POR LO QUE
RESPONSABLEMENTE Y A EFECTO DE MANTENER UN EQUILIBRIO FINANCIERO, ES
NECESARIO QUE SE REPLANTEE LA ASIGNACIÓN DE FONDOS MUNICIPALES A LAS
OBRAS QUE SE EJECUTARÍAN CON LOS FONDOS FEDERALES “PRODDER” Y
“PROSANEAR”, PORQUE LA CONTINGENCIA POR SALUBRIDAD DISMINUYÓ LOS
INGRESOS MUNICIPALES PROPIOS Y NO SE PODRÁ CUMPLIR CON EL PAGO DEL
PORCENTAJE QUE LE CORRESPONDE AL MUNICIPIO, LO QUE GENERA LA FALTA DE
EVIDENCIA SOBRE EL AVANCE Y FINIQUITO DE LA PARTE DEL PORCENTAJE QUE SE
DETERMINÓ PAGARA EL MUNICIPIO Y CONSECUENTEMENTE LOS FONDOS FEDERALES
NO PODRÁN SER DEPOSITADOS, POR LO QUE SE ESTIMA PROCEDENTE AJUSTAR
32
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
ALGUNAS OBRAS PARA MANTENER UN EQUILIBRIO FINANCIERO EN EL PRESENTE
EJERCICIO FISCAL.
DE AHÍ QUE, LA ADJUDICACIÓN, CONTRATACIÓN, EJECUCIÓN, COMPROBACIÓN Y
ENTREGA DE LAS OBRAS Y/O ACCIONES AUTORIZADAS ESTARÁN SUJETAS
INVARIABLEMENTE A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS
RELACIONADOS CON LAS MISMAS Y SU REGLAMENTO PARA SER EJERCIDOS.
QUINTA.- PARA EL CONCEPTO GLOBAL DEL RECURSO QUE SE ASIGNÓ AL MUNICIPIO
PARA “FISMDF” (FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS
DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL), SE VALORARÁ QUE LAS
OBRAS PREVIAMENTE AUTORIZADAS PUEDAN SUSTITUIRSE Y SE AJUSTEN A LOS
REQUERIMIENTOS DE LOS NUEVOS LINEAMIENTOS.
DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES QUE ACTUALMENTE PREVALECEN EN EL PAÍS,
LOS LINEAMIENTOS DE LOS FONDOS FEDERALES Y ESTATALES SERÁN AJUSTADOS Y
LOS CAMBIOS QUE SE REQUIERAN, DEBERAN SER SOMETIDOS A CONSIDERACIÓN DEL
HONORABLE AYUNTAMIENTO EN SESIÓN DE CABILDO.
EN TAL SENTIDO, SE ESTIMA NECESARIO AJUSTAR EL PROGRAMA ANUAL DE OBRA
PARA EL EJERCICIO FISCAL 2020, APROBADO EL 25 DE FEBRERO DEL AÑO EN CURSO,
CON LAS OBRAS, MONTOS Y FECHAS DE EJECUCIÓN DE LOS RECURSOS QUE SE
DESTINARON A ESTE MUNICIPIO Y QUE DEBERÁN CUMPLIRSE DE ACUERDO A LAS
METAS ESTABLECIDAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2020.
RAZÓN POR LA CUAL, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO
ECONÓMICO:
PRIMERO.- SE APRUEBA LA MODIFICACIÓN DEL PROGRAMA ANUAL DE OBRA
PÚBLICA QUE DEBERÁ EJECUTARSE EN EL AÑO 2020, DE ACUERDO A LAS
CONSIDERACIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE ACUERDO. LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 115 FRACCIONES II Y IV Y 134
DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 112, 113, 116,
122, 125, 128 FRACCIONES III Y XII Y 138 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO
LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO; 1, 2, 3, 27 Y 31 FRACCIONES XXI Y XXXV, 48
FRACCIONES VIII Y 986 BIS FRACCION XV DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO; 12.1 FRACCION III, 12.6, 12.8 CUARTO PÁRRAFO, 12.12
FRACCIONES I Y II, 12.15 Y 12.16 DEL CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE
MEXICO; ARTÍCULO 22 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS; 21, 22 Y 23 DEL REGLAMENTO
AL LIBRO DECIMO SEGUNDO DEL CODIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MEXICO,
PARA QUEDAR COMO SIGUE:
33
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
1 Rehabilitación De Módulo De Vigilancia De Acceso
Principal H. Ayuntamiento. Fracc. Santa María $ 310,971.79 FEFOM 2020
2 Rehabilitación De Módulo De Vigilancia Cebadales Unidad Habitacional
Cebadales $ 293,723.31 FEFOM 2020
3 Adecuación y Equipamiento del inmueble para la
Estación de Bomberos y Protección Civil. Loma Bonita. $ 1,233,568.13 FEFOM 2020
4 Suministro y colocación de Luminarias Tipo Led. Varias Localidades. $ 806,260.13 FEFOM 2020
5
Reparación de Líneas de Drenaje y Agua Potable en
laterales del Bajo Puente Calzada de Guadalupe
Tramos de Av. Ferronales a Calle Aurora de Hierro.
Colonia Centro $ 4,677,988.15 FEFOM 2020
34
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
6 Rehabilitación de Bajo Puente Calzada de
Guadalupe. Colonia Centro $ 3,252,793.76 FEFOM 2020
7 Rehabilitación de dos Parques Recreativos Unidad
Habitacional Cebadales. Cebadales $ 1,760,376.00 FEFOM 2020
TOTAL $ 12,335,681.27 FEFOM 2020
8 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
CEBADALES " Prolongación Morelos $ 1,175,437.98 FISMDF
35
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
9 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
HACIENDA "
Hacienda Tulipanes
Esquina Hacienda los
Olivos
$ 1,336,809.71 FISMDF
10 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
LA PALMA"
Av. Universidad
Esquina La Palma. $ 727,129.91 FISMDF
11 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
LAS TROJES " Av. Teyahualco. $ 831,949.59 FISMDF
12 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
MISIONES " Calle 6 $ 1,840,437.63 FISMDF
36
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
13 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
SORIANA "
Calzada de
Guadalupe. $ 756,406.53 FISMDF
14 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
SANTA ELENA " Av. Teyahualco. $ 1,025,358.71 FISMDF
15 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
LA MERCED " San Mateo Ixtacalco. $ 1,333,326.18 FISMDF
16 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
VENUSTIANO CARRANZA "
Av. Venustiano
Carranza. -Paseos de
Santa Maria
$ 777,386.44 FISMDF
37
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
17 Rehabilitación de Cárcamo de Bombeo "CARCAMO
LA GUADALUPANA "
Fracción La
Guadalupana Galaxia $ 1,360,696.07 FISMDF
18
Contrucción de Drenaje Sanitario en Tlaxculpas
tramo de Av. Santa María a Cerrada Benito Juárez
Tercera Etapa.
Fracción Tlaxculpas. $ 4,570,817.48 FISMDF
TOTAL $ 15,735,756.23 FISMDF
19 Apoyo económico para el Reencarpetado de la Av.
Teyahualco. No. Control 115775 Cuautitlan, Las Trojes $ 2,886,957.86 PAD 2019
38
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
20 Apoyo económico para la Rehabilitación de la
Glorieta de Av. Teyahualco. No. Control 115776
Cuautitlán, Santa
Elena $ 289,591.12 PAD 2019
21 Apoyo económico para la Pavimentación de Calle
Independencia. No. Control 115777
Cuautitlán, Barrio
Tlaltepean $ 2,737,795.87 PAD 2019
22 Apoyo económico para el reencarpetado de la Av.
Santa Lucía. No. Control 115778
Cuautitlán, Santa
Elena $ 5,286,494.65 PAD 2019
23 Apoyo económico para el Reencarpetado de la Calle
Tlaltepan. No. Control 115779
Cuautitlán, Unidad
Habitacional
Cebadales
$ 1,238,287.60 PAD 2019
24 Apoyo económico para Suministro y colocación de
luminarias. No. Control 115780 Cuautitlán, Cuautitlán $ 2,250,353.60 PAD 2019
39
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
25 Apoyo económico para la Rehabilitación de
vialidades del Municipio. No. Control 115781 Cuautitlán, Cuautitlán $ 3,989,750.40 PAD 2019
26
Apoyo económico para la Pavimentación con
concreto hidráulico de la Av. San María Segunda
etapa. No. Control 115782
Cuautitlán, Tlaxculpas $ 1,057,858.93 PAD 2019
TOTAL $ 19,737,090.03 PAD 2019
27
Captación subterránea Pozo; Relocalización,
perforación y sustitución de infraestructura hidráulica
del pozo Joyas de Cuautitlán
Joyas de Cuautitlán
$ 3,250,000.00 PRODDER 2019.
(FEDERAL)
$ 3,250,000.00 R.P. 2019
28 Rehabilitación Línea de drenaje Socavón;
Colonia Santa Elena $ 1,500,000.00 PRODDER 2019
40
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
Reparación de línea de drenaje en Santa Elena con
tubería de 61cm.
(FEDERAL)
$ 1,500,000.00 R.P. 2020
29 Rehabilitación electromecánica de los cárcamos de
bombeo Hogares Unión y La Hacienda. Joyas de Cuautitlán
$ 2,075,816.00 R.P. 2020
$ 3,459,696.00 PROSANEAR 2019
(FEDERAL)
30 Rehabilitación de la planta de tratamiento de
Hogares Unión. Col. Santa Elena
$ 691,953.00 R.P. 2020
$ 1,153,254.00 PROSANEAR 2019
(FEDERAL)
31 Reencarpetado Avenida Tehayualco 2da Etapa Las Trojes $ 2,599,640.31 R.P. 2020
41
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
32
Colocación de Concreto Hidráulico en lateral sur del
Bajo Puente Calzada de Guadalupe, de Calle 5 de
Mayo a Ferronales Poniente.
Colonia Centro $ 516,990.11 R.P. 2020
33 Rehabilitación de cárcamos de bombeo del Sistema
de la Red de drenaje sanitario y pluvial Municipal
San Blas y Rancho
San Blas $ 3,194,123.05 R.P. 2020
34 Reparación Y Mantenimiento De Infraestructura
Hidráulica Diversas colonias $ 5,000,000.00 R.P. 2020
35 Reparación Y Mantenimiento De Vialidades Y
Alumbrado Diversas colonias $ 9,054,000.00 R.P. 2020
36 Rehabilitación de parques al aire libre Diversas colonias $ 100,000.00 R.P. 2020
42
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Nº DE CONTROL NOMBRE DE LA OBRA COLONIA DONDE SE
UBICA LA OBRA
PROPUESTA DE
MODIFICACIÓN RECURSO
TOTAL $ 37,345,472.47 R.P. 2020
FISMDF 2020 $ 15,735,756.23
FEFOM 2020 $ 12,335,681.27
RECURSO PROPIO $ 27,982,522.47
PRODDER 2019 $ 4,750,000.00
PROSANEAR 2019 $ 4,612,950.00
PAD 2019 $ 19,737,090.03
43
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
GRAN TOTAL $ 85,154,000.00
SEGUNDO.- LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS, SE SUJETARAN A LAS DISPOSICIONES
LEGALES VIGENTES Y APLICABLES EN TÉRMINOS DE LO QUE ESTABLECE LA LEY DE
COORDINACIÓN FISCAL; EN EL CASO DE FONDOS FEDERALES, LA LEY DE OBRAS
PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, SU REGLAMENTO Y DEMÁS
DISPOSICIONES JURÍDICAS APLICABLES; EN EL LIBRO DÉCIMO SEGUNDO DEL CÓDIGO
ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MÉXICO Y SU REGLAMENTO; ASÍ COMO, LOS
LINEAMIENTOS QUE APLIQUEN EN CASO DE FUENTE DE FINANCIAMIENTO ESTATAL O
MUNICIPAL.
TERCERO.- SE INSTRUYE A LA DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS PARA QUE EN
ATENCIÓN A LAS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES Y APLICABLES DESARROLLE LAS
ACCIONES Y ACTOS NECESARIOS PARA EJECUTAR LOS PROCEDIMIENTOS DE
ADJUDICACIÓN CORRESPONDIENTES, DEBIÉNDOSE CONSIDERAR EN LOS CONTRATOS
QUE SE SUSCRIBAN CON LAS CONTRATISTAS LA CONDICIÓN RESPECTO A QUE LA
OBRA SE SUJETA A LA MINISTRACIÓN DE LOS RECURSOS FEDERALES PARA QUE SE
ESTABLEZCAN FASES CONSTRUCTIVAS EN LAS ESTIMACIONES CORRESPONDIENTES Y SE
CELEBREN LOS INSTRUMENTOS JURÍDICOS PARA LA TERMINACIÓN DE LOS CONTRATOS
EN LOS QUE NO SE CUENTEN CON LA MINISTRACIÓN DEL RECURSO.
CUARTO.- SE INSTRUYE QUE EN COORDINACIÓN LA DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS Y
EL ÁREA DE COMUNICACIÓN SOCIAL PROCEDAN A LA DIFUSIÓN POR LOS MEDIOS
QUE CONSIDEREN CONVENIENTES DEL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO.
QUINTO.- SE INSTRUYE A LA TESORERÍA MUNICIPAL PARA QUE LLEVE A CABO LAS
ACCIONES NECESARIAS PARA QUE SE EJERZAN LOS MONTOS DE LOS FONDOS
CORRESPONDIENTES.
SEXTO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE
NOTIFIQUE A LOS TITULARES DE LA DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, TESORERÍA
MUNICIPAL, SECRETARÍA TÉCNICA, CONTRALORÍA MUNICIPAL Y DEMÁS INTERESADOS,
EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO ECONÓMICO, PARA LOS EFECTOS LEGALES Y
ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- EL PRESENTE ACUERDO ECONÓMICO ENTRARÁ EN VIGOR A PARTIR DE SU
APROBACIÓN.
44
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDO.- SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VIII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO, REALICE LA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE ACUERDO EN EL
PERIÓDICO OFICIAL “GACETA MUNICIPAL” Y EN LOS ESTRADOS DE LA SECRETARÍA
DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, DIFUNDA Y SE
CUMPLA.---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ,
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN
ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL
PLENO. -----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, SE
SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.--------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO
NÚMERO TRES HA SIDO APROBADO POR MAYORÍA DE ONCE VOTOS Y UNA
ABSTENCIÓN POR PARTE DE LA C. SANDRA HERNÁNDEZ ARELLANO, SÍNDICA
MUNICIPAL. ------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, QUIEN MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE
INFORMO QUE FUERON DESAHOGADOS EN SU ORDEN TODOS Y CADA UNO DE LOS
PUNTOS PROPUESTOS EN EL ORDEN DEL DÍA, POR LO QUE ES PROCEDENTE LA
CLAUSURA DE LA SESIÓN. --------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN
C. SANDRA HERNÁNDEZ ARELLANO
SINDICA MUNICIPAL
45
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
C. FRANCISCO JAVIER ROJAS ALEMÁN
PRIMER REGIDOR
LIC. ANA VEGA CONTRERAS
SEGUNDA REGIDORA
C. RAÚL MAGAÑA SOLTERO
TERCER REGIDOR
C. ELVIA MARTÍNEZ GONZALES
CUARTA REGIDORA
C. JOSÉ RENE SINECIO SÁNCHEZ
QUINTO REGIDOR
C. ELVIA SÁNCHEZ ROMERO
SEXTA REGIDORA
C. ABNER AGUSTÍN ROJO ROJAS
SÉPTIMO REGIDOR
C. OLIVIA LUNA CÓRDOVA
OCTAVA REGIDORA
C. MARÍA DEL ROCÍO MONTES MONROY
NOVENA REGIDORA
C. OCIEL PLANCARTE SOTO
DÉCIMO REGIDOR
LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN