PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan...
Transcript of PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan...
PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU MINANGKABAU DAN SUKU BATAK DI DESA BUAYAN KECAMATAN BATANG ANAI
KABUPATEN PADANG PARIAMAN
. - M,L ,y u p y p F 7 F ; p 1 - : v. ,!',..I !!<!P k'k'*u/+i\\: 1
D\TfRIMA TCC --.-e----tC . --.- .- -. -.---,
8UKP$?, H 3 ,i - - _ __ _ I _ _ _ -. . -- - . ---- -..-__I_
\c \ ( \k .€ . . f L R - 5
Drs. Ms Fachrf Adnan (Ketua Tim Pmetiti)
k l i t h n id dibiayui ohh Pmyek O p r d dm h v v a t u r F d t a s IKIP Padang
Tdun Angguyr 1991/1992 S w a t PerjMjian Ksrja Na: 62 /PT 3789/N-2.2/1991
Tuggal 13 Scptetnbtk 1991 ~ u u I Y m , w 1 I y w w u u y y ~ l y ~ ~ ~ ~ ~ L ) ~ 4 U L I i Y I I I Y ~ U m n ~ ~ ~ u * I w w w w w w
INSIWUT KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN PADANG
LAI'OI2fiN F'ENEL 1 TI: f i N
I'ERKfiW I. NRN CAl"llPUllfii'*!
hNTtqRA SUKU M lN f iNGKh l3AU DON SUKU R A T h K
D l DESA B U A Y A N KECAMATAN GATANG A N A I
K A B U P A T E N PADANG P A R I R M A N
I<c::~nsu 1 tan : D r s , I-lelrr~i' Iiasan
K e t u a : Dys . M;Fachr i A d n u r i
Pit-~ygota : D r s . N u r m u n S
I , Penel i t i a n yarlg b e r j udu 1 I-lerltawir~an Can~pur-an An.lsat-a Su kl..!
M:Tnangkabau clan Suku ba.tak cli ESe:sa buayan Keczn~atar~ Cu.L;any firla2
Kabupaten Padang Pal- iatnar~ " , . in i ber . tu j unn un tu k ~nendnpatlcal.~
gambaran ,ten tang pola pelaksanuan pcrkaw inan I I r a t LII-I tar-a
kedua suKu' yang berbeda ,Let-scbut.
T i t i It bet-at pengamatan d i at-uhkan un CLI I< 1ne1 i hat i:a.Ln cars
per kawinan carnpu rat? dan pangaru linyn tel-kiadap hu liun~ ltekc luurgan1.1
clan pemel i liaraan :malt b i la .Let-j nd i per.ceraian cla1a111 per Itaw j rii;t-I
campu ran te rsebut .
Untu k meinperole h da ta penel l t i a n d i laku kan wawaricara derrgar~
informan kunc i y a i t u orang ~ a ' n g . te lah n~engalami laiigsuny
~>twlhawinan campuran dan informal? non kunci y a i t u yernuka
masyarakat yang dianggap rnengetahui dai,~ memahami adat i s t i a d a t
rr,as:;!/araka.t Buayan. Sa-Lelah da ta d ipe ro leh dibar~dingkczn dengan
' t c o r i - t e o r i yang ada dala111 parkawinan masyarnlta't eat i lk yung
b e r s i f a t p a t r i l i n e a l dan rnasyaraIta.lr. Minangkabau den yan
m a t r i l i n e a l n y a .
Barclasarltan anal i s i s d ipa ro lak k e s i r ~ ~ p ~ ~ la11 pelalisannnn
psrkawinan antara suku Mlnangkabau dan Suku Batak d i Desa Bunynn
sudah dipengaruhi o le t i adat ist iadat: , Minangkabau yang nienganut
s i f a t par kawinan exogorni yang b c r s i f at laatl-i l o k a l , 1~61alssanafir.i
l:>csrkawinan i n i herpangar-u h t e r hadap I<ecluclu kan anak d a l a ~ r ~ keluarga
i s t e r i maupun keluarga suami . E3egitu juga tentang pcrneli huraar~
anak bila t e r j n d i porcera ian .
P E N G A N T A R
Pr-?ncI i I: i n n rncr'.r.~[:,akar-~ s n l a h saku Imr--ya. 'i 11ili.ah d i pc~-gu I-ua1.1
I t i : n g . j g i . ICarya i I r n i a h i n i liar-us cl-i laksanalrsn alch doscl-I IKIP I
Padang dalarr~ r.angk.a n~en i ng l r a t kan mu t u , b a i l i sc tmgai dosen rnaupur'l
.i;c:bayai pene l i - t i .
I . I.:arcna i t u . Flusat P e n e l i t i a n IKIP Fadatig bcrusnl ia . . n~endorong dosen/penel i t i un t u k melaku kan pct,,cl i t i a n scbaga:i:
bag ian c lar i keg ia tan a kadcmi knya. Uctigan darni k i a n 1.11~ ~ C I
dosen/penel i t i dam h a s i 1 p c n e l i t i a a n n y a dapat d i ' t i n g k a t k a n .
Rkl -~ i rnya saya met-asa yerrlbira bahwi p e n e l i t i a r ~ i n i t e l n h
dapat d i s e l e s a i k a n o l e h p e n e ~ l i t i dengan rne la l u i PI-ose:ii;
(:>e:Jmeriksaan dar- i T i m I > e r l i l a i u s u l dar~ laporan peneli.t: ian P u s l i t
I K I P Padang.
DAFTAR IS1
1 .I -:, L .. , . 8-t ri l1cJ.i 1
i jU:s 'rRfiI;( . . - - 1 - . 1 1 . < - . . - . . . . . . . . . . . . . . . * . . - . . . . . . . . . . " . . _ . . . . " _ _ . _ L _ . . _ . . I
. . l l ! f ' . . . . . . . . . . . . . . , . . . . " . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . - . - I ,
' 1 - I c t I. 5 1 . . . . . . . . . . . . . , , .. " .. . . . . . . . . . . . . . , ........... " .. . , . " , ... . . . . . , v
L:IaI:j I , I,"er~ <-!a I-lu 3 1.1 rill . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... .. . . . . . . . . . , . .. .... .. .. . . . . . . - .. - - 1
A . I..at:;~r I.)o.iillc,at'~r..l . . . . . . ,.. .... ... .. . . . . .. - . .. .. -.. .. - . . .. . . . . . . . ,, !.
E; .. i:lr:!~*-~.~ ml..~:-:/j.t+~ l l ~ Z i . S Z i .i i3.l I .... , .. . . . . . . . .. , . , , , ... .. .. - .... - - - ::,
. . U I i i . ~ .. . . . . . . . . . . . . , . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 ....
I . I 1 i I t I c 1 I t .. I . I .. . .. , . . . . . . .. . .. .. .. . , .. .. .. , .. - . .. .. , .. .. , . 1.5
[: .. I+iei:sbo l. r ,I i:>lei.~ c 1. '1. i'. j, ~ i r ~ .... .. - . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .. I . .. .. - .. . . . .. 6.
I . 4 I . I i I. 2 ? L ... 1 I . i . : 2 : J c I i: 1 1 I . . ; 1. I " , ... " . , " ... , " " t:,
.. , L: 3 I : dn1.1 I ? I I ' I , I : : I I I 1 i I I ; . : . . . . . .. .... - . . 7
. . . .5 .. -11:; I<, l'rn i k C%TI 2.1. I I :..:.::! I::li:.t.;3, , .. . . . . . . . . . . . . .. .. - .. - ....... - .... .. . :.:c
1 : . 11 I ' i I 1 . I I I I ' I C ? ~ , i~ . . .. . .. . . . . . . . .. .... 1.1.:)
. . . . . . . ... .. .. . .... . . . . . i'4 1-e? t n k rjerw~ I'.;:L.~' i'. :;; .. , .. , .. .. .. - , , .. .. .I U
.. ........ .... .. FL? .. Ptnll'JurJu h, .. . . . . . . . . . . . . , .. , .. . . . . . . .. , , .. .. 1 . .~
i:::.. i:$:i;;:~.J. I..lr.:,~.~.l. I~'~:!rir.l~,~cj~.lk , , " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ..... .. . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. I:, 5 I..I :r: I,.I i'l rr r I 1% ;:. :;; \i iz r- a. 1:; ::I. 3;. , .. , .. 11. .!::a
LC', 13i:%;3 1 . ....i... I ? : . I ~ ; ~ I I J : . J . I I ~ I ........,.,,.... .. /
A - [ . . ":: . - . ,- e , ("] 1. . . ,.TI ... I ~ r r ~ ,..,,.,,...,. ................ (;.:I .......
- :. m . . ~ i ~ , t ; ~ t . c ; i r - i ~ ~ ~~lc:~r. l~:~-~nar>~g?~.r~ij .r~ ...... - .. - - . . . . . . . . - - . - . - - - - .. ..>J.
C , -r'a-i:ncara I.!u~i:;ara F:2r l-7.a1,~r.i.rla.r1 . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... 5Cil
t3AB I
PENDAHULUAI.!
A . L a t a r Belakang
Se t i ap suku bangsa d i Indones ia memi l i k i s t r u k t u r
masyarakat s e n d i r i , S t r u k t u r masyarakat i t u ada yang b e r s i f a t
c;laneologis clan ada yang bersi:Fat t e r i ' t o r i a l . S t r u k t u r
masyarakat b e r s i f a t geneolog is adalah masyarakat hukum yang
anggota-anggotanya merasa t e r i k a t dalam suatu k e t e r t i b a n
berdasarkan kepercayaan bahwa mercka semua be rasa l d a r i s a t u
keturunan yang sama ( Bushar Huhamrnad, 1986 : 32 ) - S t r u k t u r
masyarakat yang b e r s i f a t t e r i t o r i a l ada lah a p a b i l a kcanggotaarl
seseorang d a r i pcrsekutuan i t u t s rgan tung dar ipada s o a l apakah
i a bertcmpat t i n g g a l d i dalam l ingkungan daerahnya persekutuar~
i t u a tau t i d a k ( R, Soepomo, 1987 : 48 ) . Dengan ka ta l a i n
masyarakat hukun~ t e r i t o r i a l ter- i .kat sa tu sama l a i n discbabkan
rnereka mendiami daerah t e r t e n t u .
Masyarakat hukum yang b e r s i f a t geneolog is a tau keturunan
as:Ja 1:iga jen is r , p e r t a l i a n keturunan msnurut g a r i s bapak atau
p a t r i l i n e a l ' yang te rdapa t da lan~ masyarakat Batak, B a l i , dat'~
Arrrbon; p c r t a l i a n keturunan menurut g a r i s i b u a tau m a t r i l i n e a l
yang te rdapa t dalam masyarakat Minangkabau dan K c r i n c i ;
F'csrtalian keturunan menurut g a r i s i b u bapalc a tau p a r e n t a l yang
t e r d a p a t pada masyarakat Sawa, Bugis dan Dayak.
Minangkabau dan Batak adalah masyarakat hukum yang
mempunyai s t r u k t u r yang berbeda. Masyarakat Minangkaba~..!
.t:c>rkenal dengan kcunikankannya yang b e r s i f a t m a t r i l i n e a l ,
sedangkan masyarakat Datak menganut p a t r i l i n e a l ,
Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang d i t a r i l q
meurut g a r i s ibu . Karena i t u b i l a seseorang l a h i r dalam
rnasyarakat Minangkabau maka anak i t u masuk ke dalam c l a n atau
suku ibunya. T c t a p i dalam masyarakat Batak keturunan sesearang
d i t a r i k d a r i g a r i s bapak, J a d i anak-anak yang l a h i r dalam
masyarakat Batak meng iku t i c l a n a tau marga bapaknya,
Ilalam b idang perkawinan masyaraltat Minangkabau dan Oatak
juga menggunakan s i s t i m yang berbeda. Masyarakat Miriangkaba~..~
t e r k c n a l dengan s i s t i m perkawinan semendo a tau kawin
menjemput. Dalam perkawinan semendo atau menjcmput i n i p ihak
pc;rcmpuan tnen.jempu't baka l suami un.tuk p e r g i dalam l ingkungan
c l a n atau suku bakal. i s t s r i , t e t a p i suarni t i d a k men.jacl:i.
angyota c l a n i s t e r i n y a , Ba i k i s t e r i maupun suami masing-masing
t e t a p dalam i k a t a n keluarganya. Kawin semendo atau kawir~
menjemput i n i ada lah s i s t i m perkawinan yany j e l a s - j e l a s
mencerminkan m e n t a l i t e t masyarakat hukum adat keibuan, yait l . .~
n~erupakan sebahagian t a k te rp isahkan d a r i s t r ~ l k t u r masyarakat
adat keibuan ( Bushar Muhammad, 1996 : 34 ) .
Dalarn masyarakat Ratak yang b e r s i f a t p a t r i l i n e a l s i s t i m
perkawinan yang d ianutnya i a l a h perkawinan j u j u r . Menurut
::,istim perkawinan i n i p ihak baka l suami membcri sesuatu yang
b e r s i f a t magis kepada p ihak baka l i s t e r i , yang biasanya
seseorang gadis , dan seyera sesudah p ihak baka l i s t e r i i t u
menerima sesuatu yang b e r s i f a t magis i t u , maka c l a n d a r i b a k a l
i s t e r i melepaskannya d a r i i k a t a n d a r i kckcluargaannya dan
I'W I/{ up- / Pg/ypCPT
/l<lp " ; /!?Klq!qrr ,Q ,.; I h..
seren tak bakal i s t e r i i t u masuk ke dalam l ingkungan c l a n baka l
suaminya dan dengan demikian rnenjadi anggota baru d a r i
c l a n suaminya dengan d i b e r i hak dan kewajiban penuh dalam
Xlngkungan ke luarga suaminya i t u . Kawin ,ju j u r i n i men j a d i
s a l a h sa tu lembaga hukum ( adat ) yang cocok s e k a l i untuk
mencerminkan m c n t a l i t e t masyarakat hukum adat kebapaan, y a i t u
s a l a h sa tu lembaga hukum yang sesuai s e k a l i dengan m e n t a l i t e t
( pandangan h idup ) r e l i g i a - m a g i s yany khusus ( s p e s i p i k )
h a g i masyarakat hukum adat kebapaan i t u ( Bushar Muhammad,
1986 : 33 ) . Demikianlah perbedaaan an ta ra masyarakat
Minangkabau dan masyarakat Catak b i l a d i l i h a t d a r i s e g i s i s t i n l
kekerabatan dan s i s t i m perkawinan .
Tetap i kedua masyarakat yang berbeda t e r s e b u t t e l a h
membaur d i desa Buayan. Desa Ruayan secara a d m i n i s t r a t i f
pemerintahan berada dalam w i layah Kecamatan Batang Anai
Kabupa'ten Padang Pariaman, sedangkan secara hukum adat bcrada
dalam Kenagarian Lubuk Alung Kacamatan Lubuk Alung Kabupater~
Padang Pariaman.
Desa Buayan t e r d i r i d a r i l i m a Uusun y a i t u Dusun Kepala
Buayan, T i t i a n Akar, Padang Kunik, Kampung Tangah dan Dusuri
SImpang B a l a i satu. Jumlah penduduknya berdasarkan scnsus
tahun 1990 scbanyak 3 .463 j i w a yang t o r d i r i . d a r i 690 Kepal8.
Keluarga, D a r i 690 Kepala Keluarga t e r s e b u t 30 % d ian ta ranya
adalah masyarakat h a s i l perkawinan campuran an ta ra masyaraka't
MInangkabau dengan masyarakat Batak,
! I.. ., ,, iLr3 ". . I 4 ,I. ;.t \,,a! I 1-1 L i. i I I:;.I.III~.~1.1 T ; . i l l I : . ~ . l l . I I I ~ : s I I I ~ : ~ I : ~ ~ ~ ~ ~ ; ~ ; ~ ~ ~ ~ . I 1 I i. :.:, 1 :-; i:, i 111
I < 1 ; i i t t i t I I , i :: I 2. i . j I 1 : : 1 : I I I I I I I I : k I. C/CZ.H F~;u ~I>~;LII.I -
::,a i ;:I. 1 I ::.:~'LI.I ~ I J b., i.. I !::$(.!I I L~L:. i .IJ i I pi;? 1-l.. ,~~. i l . - \ l ,. I 1.1 ;-I.I'I C:;~I,II[:>~I 1-21t I .i:e l.-<Ik~[>;l'i:; ::. 1.:: 1: j. 111
k<:? k C i'. 2: ) < ( i:,31 1 I~I::,!:,?,';.( r t [ l~:,;:t~l~, <it?:;.;.'t kil-J ;AY;.trl : . l iA~\ :L L3, kl I I lLj l,l t2tJ 1 1 I 'y';,j. 2.L) l,<,l.l -+-:;.U l<,l.l
van9 I,);? i. ;:.:;;I 1 c ! a t - i ~-I<~III;I:-~:I;I~II;A 111;:s r-<.1;( ~II;I,:;\.*&~-.;I~;.I i.: L;i%.t. . :~ . I... , ,, :::: (2 1) c? I I,. .i
I I I i i I I . 5 . 1 - I I I I I ; L I I I I I I 1 I- (eI:.tsl) i
I ; . - a a V .y.a.r-~ ,;.I I I i I L I I . s~ J I i - : I L IIICI-I ;1 I-. .i I.; $l:i I- i :,
k ~ ? h . l t- l l f>;t i -~ 1.111:- r.c.I<,a y ; l i ~ ? ~ /;'k? 1, t.i:l:,.a r-- I(u1.1 (:I;:: r. .i s 15;e [:I..J r . ( j r l ;:(I-) 1 [.>IJ
( I t J 1 . 1 t I ! 1 , i . i 1; 2 i- 1 I i t 1 i i . Ik~E'1;l.l t LJ 11 ;).TI k>Lil:>;:1 I<
1; 1.1 i- '1 :L i-I <.: Lt 1. !2 C? k> ;A (4 ;,i. .i. 11 1 ;.I, r~ i:i '$:. i l KI 1:; C> I*.: J :i 1:l i :I .L ;:i, 1) I 111 :i ::. \,t 21 i .. 21 I*; 2 1: I-5 ;I 1 1 :.L 1.;
1 : : E ' l j l i t - i a , - . 1. ;.I i 1.1 rll;.\:< y;:r i..El ].<;J. i l . t 1 d i : : : ; : I . f3LJ ;lY; I, 1.1
III<.:~~I~IJ~I>~~;,I, I ~->C?I.-I%;!~-III 11.1 :;;<:;l.);:t<j;i I 1 ) . L I I I ~ i I'I;,I.I I SIJ I<,~J d<:i ~$\i..~.i I :j<il.;.:~'. l . ~ i i I.u 1%;
sct:,;:1,g:z111ju1~1;:1. I I I . p i . 1 n p i . 1 - 1 a 1 . 1 .-;I-I }.:,IJ cJs % :if11 11lr:is y ~1 I.I~~'I:.
i"i .I. I l Z I r l ~ J ~<;::b;-tl-l . Id;-( .i i,ilJ!.>l.,l 1.1 t.~,! l.Cj;.i~.>~.:(~~.. k>ebt> t-';:l:);l S L I 1,;l.l k;f.?.i:tj i % . L . l n 2 i t i I?:( L;A I<
. ~ , I ~ , ; I . ~ I . ! I : 1 r 1 I I : I I : r i 1 ~ 1 . 1 : ' . ; ~ ! k l j n y i l I.I<*I.I:J;:I, d ~ t i > M l i 1 . 1
I . I 1 y ;i i i:l I I . I.;I.,I 1%: I . j L, (5 'I o p err R 1.1 LI 1 LI :?.L! k l J 3 ; ; I ; I : ; 3 , c:l:tii
lq2l::.l-I .k i. i:ti 1 Lj;:i't:;l.l i:t f<i:i::l C.1 H L l t 7 1 1 p:?rI b11..1 .L 1.J :31.J kI.1 l,.L! > 1 :; [:1;:3, '1,:;l.l 21 1%: t:,'Cl.j 0
Pi ~ t . ll'l~:>L\i~l *;> !::. C! !3:1 ,:.I;; .i !.> 62i-l s;! t j ~ ! .i IJ :;,I I k1.1 k i ; ~ . ~ t - . i ~< : j 1.1 CI 2 ; ~ IJ :.t 'I* LJ 2.t I?; G!;.(, j i:) 1.1 ;:I. ITII:> i iil
:>~?k>a.<.ik: j. i:>i..,'i-l c j 1 1 ~ 1. I,! su I-:!.! 1-lii [..;.), /'I;;:./::, ,, ~l;t'k,l.~ 2 i I < . ~ L I 't;:l.i-l f.;'EI, I-IJ fr16i /');:if1 <.;<?~:>;:lCJ:i :i:
{:><::,I (:j i-lu I. u I 1 . ( - ? - . ; I I I 1 1 ' t . 1.1 f>E! 1 '.1.1 :\lJ 1, i:j i
~)LI~~J;~:. 1-1 :::,;J. 1 (I. I I ::,,Y~:L.I ,A I LI. 1.1 ,lia. 1.. a. Ice L i rn;i ~C : I - I g 111.~ 111 .i.:c:> r::,el:j~~ ,I- -
1.3ar.i SF?!;J~ per k i i w : l . t ' l a t - l ~n;~syar.nlra't Ire'tu ruun s1.1 l i l ~ B;i.i:aCC, y;.~i,~cl
:j.<j;j, *:j j c-ip::;:~ ~I..I :1,ljii1,(1 .I: j. d;t 1.; '1 ;.it- j. IIIC: I. i;l l<,:s;~ii ;\ \<:I,I.I l.>e r ka1;,1 i 1.1 at.1 .? (.I :j 1.1 I-
1:. <:-i-,ap i i ~ , f ~ :I. 2:. Ii:%:;[ I ;,:( ls;;~.r I !-,<? r 1.<,31id :i. i.1 ail ~ ~ ~ ~ I I C : ? I , I <:!<:) i3.kLtU l<;itf\l :I t'l l l 1 f? t1 . j t ? i l l p U
s::t>,r~!;~a.j in,::ln<c )/;:\il:~ I . ) i ; ~ . ~ i , t i ~ ~ ' J . i ~ ~ ~ ; : : , i ~ l ~ ~ ; l ~ < i : ~ t ~ ~ ~ ~ l S \ * E l . r C ~ ~ ~ ; ; : i ' ~ . ?iiT~;:in:.l<~tbd.~ -
Dcrn i IS i an i a h den gar1 i,,c r.:~ ;.j.l::! I t I y;.i. p c ; r. I<;i:~.l,..! i rl (2 1.1 ~ i 3 ~ 1 p u r;.~rl sn i::i r;:i I
: I n r ~ a <Jr,.~*~qjan SLII~.IA r:r:i.talr, i (Josa Gua!/i-11-1 t c . L r - I . l - . L.l
rr1cInporr~p.rr.~ h i ::.ist:i.rn kf?I<cl 1-Iarg;~a.rl da t~ :s i.>:,.i:,i~r~ [:>er.kaw inarl i l;.i la,~~~
r r y a a l r ~ a I.Jn't;c~ k rnerlge tak1~1 1 I : i I I d:~la111 I ~ I C I S ~ ~ ~ 1.1 i n 1
c:.l i a d a kan pene l 1:Li;zn t:c?n'tarlg " F'cr-kawirrar~ Cacn~:>u ran fin I:ar-;i
3l..l I<LI i n a n . r r ~ I I : I 1 s Buayan liecc;crl:.: t..arl
l.:i;xta~?g Anai Katsupaten F'adat I.::] Par- iarrlan " .
litt . I3r:?rurr~~~rar~ Masala h ..
I l a ~ ~ i t - a - I a17.tur ::;u ISI.,I Burlgsa yang 1x1-beda ' sist:ccl~
- . kc kc l .uargaar~n ya ;I kari rriel.~lbal~~~n pen gar-IJ h - t e r kiacjap s i s teln sos I a .I.
rrli<j,syarakrzt cJinlann perkaw inan carnpu ran .i't:u I-J@t.,j a d i . ~~C:I-IC&L~-IJ I I
t:e~-sobu I: ri~en yar~gku t kierbuga i i 3 k@I-~ i dupan :: o >; j ;<I, I.
rr~as;/a~-.aka'ti-lya scpc?t-ti s i z tem I.;eIrt?l~~nr~j~:l.a.rl, :%ist:errl !rekcrabat:+,rr.
s is tern pcrl<aw inan , sis ' teln pewai-isan , da1.1 sebagair-I ya .
Men y i n ya't: I x g i t u lclasn ya pr2rlgar.u h per'-tr.n~/~~ina~~i carnpu rnn
tet-hadap s i s t i m sors ia l rnasyara,l<st, Inaka per ic l i: Isiati i.n :i.
men i:ti kberat1r;an duu mas3 LirrI-I 2
1, Uagairnana t a t a c a r a pcrkawinan yari:l b e r l n k u antar.3, su 1k;l.d
t4inangkabal.r den yc4.r) su ku :3atak d i d c s i ~ U~.r;zzyan ,
2 . Bagaimana k~u !<urn kulr,oluargaan yang tx!r lnl<l-l da 1 an1 per-I~;:~r~~~~inat-~
carrlpu ran tet-sei3u.t:.
1'2.. ' rujuan P o n e l i t i n n
I2cnc:L i ' t i a r l 2 1-1 i dirnal<;sudkan t~r~-l:l.r k ~~~crigui'i{jkapkaii p o l a per--
kawi nan campu r-a.rl an tat-a su ku t3~ttigsa Mirratig kaba.1~ dcngarl su ~I..I
Eisatak d i dosa Eruayan,
Se.X.ain dal- i i t u pencl : I t j .ar i i n 1 .jug3 bet-l.:u:j~_r~n IUI,I~I.I!<
m e 1 i h a t pengaruh perkawinan campuran t e r sebu t te rhadap
pclaksanaan s i s t e m perkawinan dan hukum kclccluargaan dalam
masyarakat hukum lcedua suku bangsa t e r s e b u t .
13. Manfaat P e n c l i t i a n .
Pada dasarnya p e n e l i t i a n i n i d i do rong o l e h ke ing inan
un tuk m c l i h a t pengaru h t i m b a l b a l i k a n t a r a s is tern
kemasyarakatan Minangkabau yang m a t r i l i n e a l dan s i s t i m
kemasyarakatan Batak yang p a t r i l i n e a l pada masyarakat desa
Blcrayan, e i l a pengaruh i t u sudah te rungkap dan membcntuk po la -
p o l a baru , maka ha1 i t u dapat d i j a d i k a n pedornan bag:i:
pemcr i n tah t i n g k a t Kabupaten maupun perner i t i tah Desa dalam
melaksanakan keb i jaksanaan pcmbangunan dan meiiggcrakkat'~
mi:~syarakat dalam a - k t i v i t a s pemban yunan.
S e l a i n i t u h a s i l p e n e l i t i a n i n i . j uga msrupakan bahari
acuan yang berharga b a g i masyarakat t e r d i d i k rnaupun masyarakat
urnum dalam rangka mcniperkokoh persa tuan dan kesatuan bangsa ,
EE. Me todo log i P e n c l i t i a n
1- Var i abe l - va r i abe l , p e n e l i t i a r i
Secara sederhana v a r i a b e l dapat d i a r t i k a n scbagai
sega la sesuatu yang akan men j a d i ob jek pengainatan p e n e l i t i a n
( Sumadi Suryabrata , 1978 : 79 ) . Maka un tuk menentukan
a rah p e n e l i t i a n supaya j e l a s o b j e k pengamatannya, d i -
.I.sc?taplcan v a r i a b e l - v a r i a b e l p e n e l i t i a n d i bawah i n i :
a. Tentang perkawinan campucan , maka ob jek -ob jek yany
d i a m a t i sabagai b e r i k u t :
- Ta ta c a r a peminangan
- Tata cara pertunangan
-. Upacara perkawinan
- Keduduka.n suami dalam ke luarga i s te r : i :
-.. Kedudukan i s t e r i dalam ke luarga suami
b - Tantang s is tem kekeluargaan diama' t i objek-objek b e r i k u t :
- Hubungan anak dengan ke luarga i b u
- Hubungan anak dengankeluarga Bapak
-.. Pemcliharaan anak b i l a t e r j a d i pc rce ra ian
- Pemcliharaan atiak b i l a ayah a tau ibunya meninggal.
2,. Sumber dan Tekhnik Pengambilan Data
Sumber da ta d a r i p e n e l i t i a n i n i dua j e n i s , informarl
kunc i dan informan non kunc i , Yang dimaksud dengan informan
kunc i dalam p e n c l i t i a n i a l a h orang-orang mengalami secara
langsung ob jek p e n e l i t i a n y a i t u anggota masyarakat dar i .
suku Batak ( Manda i l ing ) dan suku Minangkabau yang t e l a h
melaksanakan/mengalami perkawinan campu ran,
Sedangkan i n f orman non kunc i sebagai .Lambahan yait1.1
or-ang-orang yang diangyap mengetahui . masalah-masalah
perkawinan dalam masyarakat Buayan. Informan j e n i s kedua
i t i i d iambi lkan d a r i takoh-tokoh masyarakat yang dianyyap
dapat memberikan informasi . p e n e l i t i a n .
Adapun jurnlah imfarman t i d a k d i t en tukan sebelurnnya,
sebab p e n e l i t i a n i n i menggunakan snow b a l l sampling. Dalarn
. t ekn i k snow b a l l sampl ing p e n e l i t i mencari inPormasi d a r i
beberapa in forman- D a r i beberapa i n fo rmas i p e n a l i t i mencari
d a t a dan i n f o r m a s i l a i n . Pencarian sampel d i h e n t i k a n b i l a
1: 3 i 1 : . 1 1 i I 0 I : S t I . n 3 I I I S 1 1 1 I 3. S 1 I y cl. r~ g
-,:I I. ~ : l l l l ~ l 1. -
I t i ~ I I I I I ~ I r:lsta yarlq i ~ n r iaLnt.1
I ~ J a I*.,[ an c a r . k : I I I I t I { 3 I : f i 1 . t I 1 i s ;J 1 L 9 '3 : . ad u d u ci,
: U I U I ~ I I I - I I ~ I - I I:EI.~II.LI*; i l i i . 1.:tfi! I.- f slna . C ~ C I . I ~ G ~ . I
wciwnr-lcara peticrsl it:i c1apn.t: merig~a.1 j. . I sa j a npu yarly
a::!.~.k~:?t~\hui <:Ian d i a l a r ~ i i 1 ~ 1 t ? t 1 : ~ ~ ~ s i ~ ? c > r a n q / s1-1b.jek ~ ~ I - I $ I ~ l i t c l i t i . ,
t e t a p i ;ju.c_!a a.pn yarig t c r scmt~uny i ;I ncr 1.1 dida1;lm d i r - . i sutsjcl i
p e n e l i Liar-I .. I'.:.cdua, a]>;-:\ yarl y d i t a r ) yakarl Ircpacla inl'ol-man b i s a
rncncalwp hs.1---ha1 y0sr19 b e r s x f a t l i r ~ t a s waktu yanq berl.;aitari
i::cr%n gar1 tna:rja 1 arnpat.~ . 1lla:;it se lwr any c:lati lilssa yarlg akat-I
clatang .
L . ) i l t l ~ I i rr~enclapair.Ii:in ~ i ~ ~ t i l yali y c l i t~cr- I u Itati p r s ~ ~ c 1 i t .i
rne1iga.j u l.!ar'~ per tsar) ynan--pcr-tiiny~9~11.1 secar-u bcbas daii lelu;.%sn
agar mcrnl_r~-~gki~i Iqar'l wa,ldaticara br;r-langsuri y akr-ab , luwes dati
t.crbu l%a, Setsel urn v~awnncar-a cli. l a ku kan b i t e t a p karr pakolc-polwk
irl;.:~.::,a l n f l yar1.j a kan cli -tan yal<an :seba9ai pedoma1.1 wawar'lcaia ,
Takri :i k fi11~1.l i s n D a t a ..
Ana.1 i s 3 da'ta rJala111 pene l i t i a n k1.1a1. i I:~it- i :;u ~3.i-u
keg i i l ta r l 111~r1ca.r i 13~31~:1-p01 a I : d a r j p(?r i l n k u dn1.1
n I<t:i.t/ j -1;as irlanusi a , Sobelurrl sampai d ( c ,~?nc i~~s I . ( .~~- ip : i ;~ - ; a r~
pene l i t i a n bud,qya ? a . k t i f i-l:a:c;-ak't i f i ' tnc ; dan pcngetahua.r~-
t:>ci!nyeta huarl huc l~ya, l ( i t 3 li3b:i h dal-IIJ Xu nlt3rlcar i :~01<i--yml.a
yaii-3 nda. pnc.la da'ts;:i, . ~ct:>agai I . anal. i 53 e.t-Jnograf i ~ , .,
,..,. . . . . : < . ~ n l i . . . : I . : ika I I bt?t-;3,'tl.;i~n t 1i1eii:~gani.<1,isi::;
catatan-catatan lapanqan dalam rangka mencari po la -po la
bl.~claya ( P r o f . S t . Z a n t i A r b i dan Abizar , J-989 : 11 ) ,
Dalam p e n e l i t i n n in i po la -po la budaya yang d i a n a l i s i s
i a l a h yang menyangkut pelaksanaan perkawinan campuran dan .
pengaruh perkawinan t c r s c b u t terhada.p hukum kekcluargaan cl:i
Desa Buayan. A n a l i s i s t a t a cara perkawinan d i lakukan
s e t e l a h d i p e r a l e h sejumlah da ta dalam ca ta tan lapangan yang
d i l akukan pada lembaran t e r s e n d i r i d i l u a r laporan i n i .
H a s i l a n a l i s i s d i d e s k r i p s i k a n dalam laporan i n i .
UAB I1
TXNJAUAN UMUM DESA RUAYAN
A. Le tak Geogra f i s
Desa Buayan t e r l e t a k pada l a l u l i n t a s j a l a n Padang ke
Lubuk Alung Kabupaten Padang Pariaman. Jarak a n t a r a Padang k e
Dessa Buayan k i r a - k i r a 30 I<M, sedangkan d a r i Lubul i . Alung lie
Desa Buayan s e k i t a r 5 KM jar-aknya. Secara ada t i s t i a d a t Uesxj.
E<l.~ayan termasu k s a l a h s a t u Nagar i Lubuk Rlung, namum secara
a d m i n i s t r a t i f pemet-intahan clesa Buayan termasuk ke dalarn
w:i.layah Kecamatan Batang Rnai Kabupaten Padang Pariaman. J a d i
Desa Buayan t i d a k termasuk w i l ayah Kecamatan Lubuk a lung
walaupun desa i t u t e r l e t a k d i Kenagarian Lubuk Alung.
Pemisahan desa Buayan d a r i Kecamatan Lubuk Alung terjat:l:i:
s e t e l a h ' te rbentu l i Kecamatan Batang r lnai dalam w i l a y a h
Kabupaten Padang Pariaman s e k i t a r 10 tahun yang l a l u .
Walaupun desa Buayan berbeda kecamatan dengan Nagar i Lubuk
Alung namum i k a t a n desa Buayan secara ada t dengan Nagar i Lubuk
A lung t e t a p kuat , Sebab desa Buayan termasuk w i l ayah Kerapa'tan
Adat Nagar i Lubul\: Alung, sebab i t u kepala penghulu desa Buayari
. a d a l a h s a l a h sa tu anggota Kerapatan Adat Nagar i ( KAN ) Lubuk
Alung, OXeh karena i t u sega la ketentuan yang d i t e t a p k a n o l e h
KRN Lubu k Alung t e t a p b e r l a k u dan dibeban kan kepada Kepala
penghulu suku desa Buayan.
Batas-batas desa Buayan adalah sebagai b e r i k u t :
1- Sebelah U ta ra dengan Desa Ralah H i l i r .
2, Sebelah Sela tan dengan Desa Sungai Buluh.
3, Scbelakl 'l'irn1-1 r ~:.jcrlg~~,i-l De:su E:aLuncj Anal ..
4. ,, t2 (+ ,j, ;A h a 'k <:j f2 rl nf.1 ;:I. rl I;:I :> ;;i (3 j, i- r <> r.-, j I.,I i -1 -
on:.-,a BIJ :I y o.rl i j r I . I . ; I I i t . 1 I : i:11 J su 1.1 F.Jz~,dai.~
KI..I r j i k L~I..I 2.1-I n P<an.11:~1.1 r j :;j karl <I;:\ I I 1 j 1 . 1 ::I,I r.1 l.'::.~!r::e~i .L a I.?;LI ayi~ i r~ IUU SI J 1.1 k.3:~ 1 a .i
SA t 1 . 1 dan Uu::,ul-l '1- i t j . a n C~I.iar, 1lr.1t1-1 1.; .j cl.asr-~ya 1cl:aI~: c:ltr!::;a t!l~c;yni.l
<:lapat c:l.il.ihaL p e t a ' i :~:: :~~. l , : \ t i l~j i~~. . - I
B .. Pc?nclud~~ k
dl..! 1nlai.j darl P~:rlyatr,ar-?~r~ I"t?rr dudcl lr Desa Buaynn Ta ht-In 1.'788/199C>
-......-.- -" --.-----,-------.----.-.-.------..-- +-+.------- -----.----------...--
i .7umJ.;;k1 IF;.?rrcJl~dl~k . . -. .- . . . . .. - i".l a 13 I..J I,.) 1.4 . - -. - - - . -- . ... . - I I- K
. . . . .- . -. - . - . .. . . . -. . .- . . - . - - - - - . - . . I(, K
-- 103
,.- -.. ._: / L.8 ... I
1.0 7
L 5 3
158
601.
!:I 1.2
1.3 2 13
C , -. d. .I- /
313
34F3
41.4
1.668
,-. - .,: j' :?
,', ,!: 1- 5
2 , s ~
384
376
-----. - 1.520
l--l...--l--l.l.-̂ -.-.-- d
.
.:I.
2
3
4
5
J P I I
.) 2 r; c, -7
/.I ;5 2
SC7
Ti32
790
-.-^ -,-- -.-------------
3.3.88 -^------I--------
...,..-.---..-------------.--.---.-----.----.--
Fadang I(,un i lr
Kepa.La ISuayarl
Kampuny Tangah
Ralai Sntu
T i t i a n filml-
_--.--------+--------..
J u m l a h _ ......-. - -___--__- __- ------------.------
Pada umumnya mata pcncahar ian pendudukan desa Buayar~
be l r tan i , s e l a i n d a r i i t u ada yang b e k e r j a sebagai pcdagang,
pegawai n e g e r i dan RBRI, t e t a p i jumlahnya t i d a k banyak
~:l:i.bandingkan yang b e k e r j a scbagai p c t a n i - Untuk l e b i h lengkapnya i n f o r m a s i demikian dapat d i l i h a t dalanl
Mata Pencaharian Penduduk
Oesa Buayan Tahun 1989/1990
C, Asal Usul Penduduk
NO
-".. -- 1
2
3
, 4 I
, 5
...
Penduduk desa Buayan mempunyai s e j a r a h yang u n i k d i
Minangkabau, Sebab orang yang pertama membuka desa Buayan i n i
D U S I J N
---- - -------- Padang Kuni k
Kepala Buayan
Knmpung Tangah
B a l a i Satu
T i t i a n Rkar
.---------------
penduduk suku Batak ( Manda i l i ng ) Tapanul i Se la tan - Pada
J u m l a h
mulanya daerah Buayan merupakan b e l u k a r yang belum d i ~ l a h d a r ~
--,------------------------------------------------------------
MATA PENCAHARIAN
d:i.diami o l e h manusia. Daerah hutan be luka r i n i ada lah hak
TAN1
170
86
147
1-65
1-05
623 -..---------------------------------------*-------------------
u l a y a t masyarakat Nagar i Lubuk Alung,
DRGANG --------------------------------------------------
4
6
4
18
14
------------------------------------------------- 46
-------------------------------- TUKANG
5
4
23
7
5
29
PEGAWAI
8
6
7
3
9
30
ABRI
3
1
3
2
5
18
Qleh karena daerah i n i belum d i o l a h dan di-d iami, maka
't:i:mbul ke ing inan d a r i suku Batak ( Manda i l ing yang
I sebelumnya sudah t i n g g a l d i Padarlg un tu k mengolah hutan dat.1
tanahnya sebagai sumber penghidupan mereka. Untu k
merea l i sas ikan ke ing inan i t u maka pemuka su ku Batair;
( Mandai l ing ) datang kepada penguasa adat Lubuk Alung untuk
min ta i z i n mengolati dan mendiami hutan dan tanah d i desa
Eit~.~ayan ' tersebut. P e r i s t i w a i n i . t e r j a d i sebelum masu k abad ke
20. Permohonan i t u d ikabulkan o l e h penguasa Nagar i Lubuk Alung.
Se te lah i t u banyak suku-suku Eatak Manda i l ing a s a l
Tapanul i Sela'tan datang ke desa Buayan untulc b e r d o r n i s i l i datI
rnancari penghidupan. Hal i t u t e r b u k t i sampai sekarang dengan
banyaknya nama-nama suku pcnduduk desa Buayan menggunakan
nama-nama d i Tapanul i y a i t u , Suku Lubis , Batubara, Nasut ion,
Harahap, S i rega r , Martandang dan sebagainya.
Se te lah jumlah pendatang d a r i Tapanul i Se la tan i t u sudah
banyak d i daerah Buayan, maka pemuka-pemuka penduduk Buayarl
ynng ada pada waktu i t u memohon kepada penguasa ada t Lubuk
Alung untuk m e m i l i k i hutan dan tanah d i daerah Buayan,
memberlakukan adat i s t i a d a t suku E a t a k ( Manda i l ing dan
mengangkat n i n i k mamak bag i suku-suku a s a l Tapanul i Sc la tan
t e r s e b u t . Permohonan i t u d i s e t u j u i dengan suatu p e r j a n j i a n
yang d i k s n a l dengan " T r a k t a t 17 Apr i l . 1889 ( Sumber : Ookumen
KAN Lubuk Alung ) .
I s 1 t r a k t a t t e r s e b u t an ta ra l a i n :
1. Sete lah mengis i adat kepada penguasa adat Lubuk Alunq,
- 4 . i'd 1 n i 1.:: rn a m a I-; i'.! a g n I- i: I- cr b L. I k C:I 1 1-1 I. I g I I e I $1 1 2: : I I i 1 1.:) e r~ y t .I u .I u -
pcngisu ~ I J 51.1 ICIJ c Ruz1yan I r~reml=.ssr.l.aI.;~.~ kan ada.I:
t c t r sond i I- i ?,a.I.I-u 3ds.L e a t u k (piancjra:i 1. 1 1 2 ~ ) yell14 . te l . -d i r i
:; ?j 3 1- I.:, 3 t 2 : . ;:3 I. J y 1 1 : . i n 1 1 1 c.. I I I. 1 - . 1; 1 i 1 a 1- I ; a c j :;i 1-1
pusaka kepada anak masing-masing sepan j ang menu r u t anal<
Eratak (Mandai 1 i n g ) .
Kc!mudiar~ s e t e l a h daerah Euayan d ibuka o l e h pendatang
suku Batak d a r i Tapanul i Se la tan, maka banyak p u l a suku--
suku a s a l Minangkabau yang b e r d a m i s i l i dan mencari
penghidupan d i desa Buayan. Mereka terutama s e k a l i b e r a s a l
d a r i daerah Padang Pariaman clan P c s i s i r Se la tan. Para
pendatang i n i msmbawa su ku-su ku a s a l mereka. Oleh kareni!~.
:i't-,u ' d i desa Buayan juga t e r d a p a t suku-sulcu Minangkabau.
d ian ta ranya r suku Caniago, Tan.jung, Guci, Pa l i ya la i . Malayu, Koto, Sikumbang, dar~ l a i n - l a i n .
Akan t e t a p i suku-suku Minangkabau yang datang ke desa
B~.~ayan i n i t i d a k dibenarkan mernbawa g e l a r pusaka daerah
a s a l mereka ke desa Buayan, mereka harus memi l ih mamak
cl: iantara 5 n i n i k rnamak masyarakat Buayan. Dengan a r t i ka ta
para pendatang su ku Minangkaba.1~ i n i t i d a k dibenarkn.r'i
l:.l.~mbu h/mengangkat penghu l u baru d i desa Buayan . Karena i t u
d i desa Buayan :jugs t e r d a p a t sukl~-suku a s a l pendudulc desa
F31..1ayan
0 , Susunan Hasyarakat
Ssbelum membahas susunan masyarakat Buayan ada ba iknya
d i kemu kakan susunan masyarakat menu r u t hl-I kum adat Indones ia
pnda umumnya. Sebayaimana yang t e l a h dikemukakan pada bab
pendahuluan, s e t i a p suku Bangsa d i Indones ia m e m i l i k i susunarl
a tau s t ru l c tu r masyarakatnya s e n d i r i , susunan masyarakat i t u
ada yang b e r s i f a t Gsneologis y a i t u masyarakat hukum yang
:.il.l Sun i i r l nlas,y;tr;iki~t: yat)(y i : , , t~~s i , - fa t -i:(?i..i.i:~i.'j,R:I R < I R ~ . - cl 1. I
apak,'i i n kcr~.nclqa-i:aat-~ scscarnnr l dni-i. pcr-selr~~L:uan i'ts1.i ter-gal-I t un g
( : : i ~ t ~ i /:)LIc~:I ::o;\I a .~~~~ tkz th la i>t~t-tc:inp:.ik; i:.it.~ggal <ii dalarr~ l i r ~ g I < u i ~ . i c ~ ~ i r ~
dl< (17. ~ 0 ~ ~ > 0 1 1 1 ~ 3 , 192?rT :: 4''' dner'clhnya per-:;cIc.~~'tu,xn i t 1 - l a t a ~ . ~ t i c . l l . - I> ..
I.)c::r~ gar1 C;at:a '1 1 I. I I I t I I t i 1 t e r - i 1.rs.t 2;aisu sarna
1;~ii-I di:r;~?babl.;;i.n iner-ckri. incncli;:in~i cla@l-ah t e r t e n ' l : ~ ~ . . ~clI<;-lt~ tc.t:a}:):i:
: C 1 - 1 I d i I 1 I : Isa l11fi.l i3 75 C? I:: i i~ \:'I III?~ ::,.':! i:t I..:.( kiit >; 1 . 1 1 ~ \<I l 111 ;.l<.~~l 1:; IIIE? Ill plJ rl y,'l 'i
5~1,yt-u s.i-y.1~ , 4 , t . l ~ , ... . i. y a rl y :.:; i 1:. rl y i:l l:: c r- .i .L 0 r'. :i 1 gcn~oI.agi:;, d i i ~ ~ i ~ r ~ ( i
1~ 1'1 :%k.i I* .I:a I-. -i .!:a I.- 1 2, 1 L c h 1 1.1 <:lorn :i n an <];I r i [.,acln I I I I - !-jr:?n r c , I. i-><:j i L:
I I . : r i a l . , : i . i ~ r i ~ . r : gerrc':i:;~lr~gl::r;
! : I I : I , I I t ( C IJS~ ' I~ )~T MIJ~.IB~IIIIID.~, 1 Y I 3 B :: 52)
- 1 I 1 i I 1 ; I : > i, 1 I 1: 7 :: C] f> ) ~1 <I :.I, .k j, ;,t In a 21 111 ::, i
: : r I . 1. i. n I . . I I , i I . 3
3.. F'ei--l:il.li.~ln i I , ? i . ~ i ~ incn~.~i-.u-t. ?j;:ir:ls Isinpak ( ~ s a t t . - i l l r . ~ ~ 1 ~ ~ 3 1 ) ~rir isair lya
p n d c i ai--a.ng.--or-n.rlg 13~i't;lIc.. N i a : ~ . i:>r-arl<j--uranrj sunrl~s ciarl ].;:;in ....
. .
.1. c:i. 1 i.1 -
5 .. I:'ci.-t;:l ian dar.al-I 1.11cl-IIJ r u ts ,2ar.- 1.5 : ib l~ C, 1r1a ti,-i l i nea : l ) rulisa1.1 lya
i- 3l.rl i 11, d i pi i i l cx rl 52 I< :l b ~ . i u ,.
(1:. rJer . ta l iai-I dsi-uil frlr?l-llJ ru-I: ?jar-is ib1.1 <:;an Ill<?i^ll.l r u t: r;lari:s barzat.;
(, t a t n c,usutiurl p:;rcrI 1 x 1 ) r~~Isc?l.r.l yr; or-ang--arar.~g Jnvdci,
S~.~i-lda, Aceh? Ic:';;a.l:~, Kal. inlanto.n.
1T;crdasar 1cnr-1 (:ji.ml>n I-~i~g:ii:.r-I d i r t t a s dapa't:: dipaP1:ti.i15 r n r ~ ~ ? ~ ~ ~ ..,? cAral<n.C
L3i;it;:k i PIaci;:~iling ) (:.inn i ~ s ~ r a I M: i nangkabau meinpun y a i
susunan yang berbada. Masyarakat Batak rnemilih gal- is keturunar.~
mc;nurut g a r i s keturcrnan bapak sedangkan masyarakat Minangkabau
memil ih g a r i s keterunan menurut g a r i s keturunan ibu. Olch
karena i t u anak-anak yang l a h i r dalam masyarakat Ba'tak masuk
kedalam c l a n bapaknya sedangkan anak-anak yang l a h i r dar:i.
masyarakat Minangkabau masuk kedalam c l a n ibunya. Tata susunan
masyarakat i n i mempengaru h i . s is tem perkawinan da 1 arrl
r~iasyarakatnya.
Pe!rkawinan masyarakat yang berbeda l a t a r belakang adat
i s t i a d a t i t u t e l a h mempengaruhi susunan masyarakat Oesa
Buayan- Susunan masyarakat desa Buayan adalah campuran an tara
s i s t i m p a t r i l i n e a l dan m a t r i l i n e a l . D i Oesa Buayan ada anak-
atiak yang memil i h g a r i s keturunan rnenurut keturunam bapaknya (
( p a t r i l i n e a l ) , karena i t u mereka memakai suku yang d i w a r i s i
hapaknya. B i l a seorang bapak bersuku Lubis, maka anaknya
juga masuk kedalam suku L u b i s - Tetapi anak-anak mereka t i d a k
L.>c:rdomisili dalam keluarga bapaknya, melain kan mereka
b e r d o m i s i l i dan dibesarkan dalarn keluarga ibunya. Jad i
pengaruh adat Batak dan adat Minangkabau sudah bercampur dalarn
ha1 i n i -
Keadaan s e p e r t i i n i t e r j a d i terutama s e k a l i b i l a t c rdapa t
pcrkawinan anggata masyarakat Buayan ygng keduanya berasa l
d a r i keturunan suku Eatak ( Mandai l ing ) , dan j i k a l a k i - l a k i
be rasa l d a r i keturunan Batak yang perempuan d a r i keturunan
M:inangkabau. Jad i dalam ha1 i n i walaupun mereka menganut
s i s t i m p a t r i l i n e a l namum pelaksanaannya t i d a k mu r n :i
sebagaimana dalam masyarakat a s a l mereka d i Tapanul i Selatan.
Ada p u l a masyarakat Oesa Euayan yang menganut s is tem
m a t r i l i n e a l a r t i n y a g a r i s keturunan ibu. Hal i n i terjacl:i:
terutama s e k a l i b i l a anak-anak l a h i r d a r i h a s i l perkawinan
an ta ra l a k i - l a k i dan perempuan d a r i suku Minangkabau.. D a n
j uga t e r j a d i perempuan keturunan Batak kawin dengan l a k i - l a k i
keturunan .Minangkabau b a i k l a k i - l a k i yang b e r d o m i s i l i d i Desa
Buayan maupun berasa l d a r i daerah Minangkabau la innya .
Karena i t u anak-anak yang l a h i r d a r i h a s i l perkawinnn
demikian termasuk kedalam c l a n i b u dan mcmakai suku ibunya,
Hal i n i j e l a s pengaruh unsur budaya Minangkabau dimana g a r i s
keturunan seseorang d i a m b i l msnurut g a r i s keturunan ibunya.
Demikianlah t i n j a u a n umum ten tang desa Euayan.
C A B 1I.I
PULA PELAKSANARN (rJERKAI.JIi4AI.I CAi4PUFAN
I I bi ib i n i. akan d i u r a i kan I-lasi l (sr:?ncl i t i a n Len Lany p ~ l a
pe lnksanaar~ psrlraw i n a n calnpu ran an tar-a su ~ I J M inan:,ykabau dal-I su 1.~1.~
E':ratak d i desa LSuayan. Ura iar l i:c~rrtnng pelaksanaan pet-Icaoir~an
carnpurarr i n i didahu l u i. derrgan rncrrj e laskan t a ' t a c a r a per-kawitiar'~
mcsncc r u t izdat B a t a k clan adei-t; Minarrgkilbau puck umumn ya . Setelc i h i t u
d i j e laskan h a s i 1 penerrruan t e n t a n g t a t a c a r a perkawinan campurar.1
a n t n r a kedua suku t e r s c b u t d l desa Duayan.
l"erIcawinan ada la h s a l a h I p e r 'is.i:i wa yarl y sanga-L
p c n t i n g dalam penghidupan masyarakn't k i t a . Perkawi r~an it^,.^
Inu kilA hvn yn sua tu p e r i s t i w a yarlg inengcnai nlereka yarig
ngku t a n (pcrernp~~an darl l a k i - l a l i i ) , aknr~ t @ . t a p i .j uga.
I ke3dlJA o rang 'I:uarlya, saudara-saudaranya dan kpluar-ya-
ke ludrganya (Soekanto , 1981 : 100 darr 101) . S e r i n g ki iza
c1c3ngdr clalarn rnasyarakat bahwa yang Ic.awin sesungguhnya ke1uarg.a
den9411 ke lua rga . U leh karena i t u clvlanl rnasyarakat truku~rr a d a t
: i i lngdt banyak s e k a l i a t u r a n - a t u r a n yang harus d i j a l a n k a n
terudarna a t u r a n yang b e r k a i t a n dengan ada t i s t i a d a t ynrlg
rclc.ny$ndung s i f a t r e l l g i o rr~agit;.
Dalam inasyarakat Bata k d i c_Jaerah Tapanu l i pada umurnnya
y a n g / p a t r i l i n e a l mcmakai s i s t i r n perkawinar~ exogami . ju jut . .
I <:Iesngan s i f a t pa . t r i l o l ra1 , y a i t u s.earnng l a k i - l a k f h h a n y a b o l e h
k' nlala ;IJ kan perkawinan dengan psrempuati yang b e r a s a l d a r i clar.1
I ( suku ) yang berbeda dengarinya dan s e t e l a h perkawinan her.-
'1 ~ i . J : I I d i r-ulna t i I<eraba.t sunmi dan Inascr I< I.<<:
: I . 1 ; 1 1 1 : I ; i I :, i 1 ; I r I i I c I . j I . n 1) t r I J i i z I : : : 3 4 I i r11 ES T.I u r 1.1 't: fi 1-1 2:. I ,I ;. i I
i..i~.~ i-~nrrrrr~;xi! 11lrli~lI.J;l. 1: i-l1_1;:1. pr?r un~i~:;ar~ , (, I-?;'C!j .. . J.4 ' j :
;{(. ,. 1;); : J. ; ;. ((1 ;.; i .. t; .i. r j c : ~ ~ . :i .i-; ,i [' - L ~ ) < u ~ c { ~ ~ [ I i. 2 i , c j ? ~ 1 ;:t 1 '.I :.;l.l ;.'::~21 1 ?:, i C.'l:el'r~ i:>t:> i-, l~;Ll!t~! :j. 1.1 ;.kri
c.i ir1;1r1 ,'I, :-:,<:::.<!f-;t I-.;X~I CJ i~l,:l, i<.lJ:Z b:.2!ta! j 1.1 ~ : ~ C > t ' l \?J;-\.t I kl.1 I $,J: 112 i,:;.J. <.; 11 i i l I )/;lrl $.i I . L l 1 1'1 ,.
i:> - c:);~ 1 ,qi~I ;.i. i...[: L 11 <2<;jC3.t .i 1: ;:><~:I-Z~C~I.II~ i ;ic.l;~. 1 i:i :.:.I.I ;. i. i~l I :::, i :.; I.:C:III j;,~: 1,- l,:,q~fi~ L r i an
d I . i i 1 :3C):ACCi I .a t i 51 <:.I i. 1. :I. i-LI.1 I $ ? ;:i !:ill.l dll. I< t:>C> :I. <.? i l I<;;\ql I . 1.1 dc:!l'i CJ::l, 1.1
;:rt.lqynti:c. ?.a 171t:.r1 ,
1 . 1 I . 1 . rlIc 1 ;1. 1,:sai-l 21 !<a11 1 \:!;11"1 :.:;I c !i2111 i b', : I :.1 t l IflZ I<J, <.l:,i :I. i i k l f l iI'liik:2.?/;4 i.'.:i I<,;.:d:
. . ;> J ~1 !;# 1 1 .I ;A I.:, 13' 2, i 7 (7 - 1, 2 13:. ,, .- :I -. "1 . I.;: I . j. t'l;3. F.1.1 ::, n ~ < ~ l ' i l ~ : > ~ : ~ ~ / L l . I . :J 1-1 :j 1..1 i- ( I:>l:?i I $]a:.JL\rl .I: 't ;:11.1 .)
!,<<::i-!;.lil;; ;:, .i I>;.:\ I.,: ,y;:i~..~ g I::!~:! r I::I,II~;~I.I ;-:.r~ - I,:)< \I..I a:l;.~.~.~ :I,<-~zI.I I \:!;,( .j I I ;j I I r, ;>a:? i . C : I I ~ ~ I I ;*\I I
d i 1 : : i 1 . r- 1 i I 1 r I I ; i 1 n t i : : , I I : : ! < 1 , a I I . I I. 1 . 1 c 1. ;:I 1.1
c:, I..! ;~ITI i 1 - 1 ya *:ifin .', .,-,,L .'. 1 ~ i - 1 ; ~ 1-1 L r i y ~ !:>:?irt~;.;,l< ! .>~: i l<~?l f i ! ,~. j .i l>;:tr~ l:,larl ! > E v ~ : I . J ~ ~ s cl i
~ . I - I L ~ - I . I I : . : ! . I . ~ : : I I ( Ru:;h;c.r" Mclk~anllnrrd, 13R5 :: :?.I ) - .,.,.I..^.. .::.t~:!.)t.:. L I I 1.11 ;-)a:: i. \..;;<I:.! i 1.1 ,?i,r~ :i. ; (1-1 9::;1 I 1. I :;j I.<Ltli k.:? r 1 t::b .I: 1.1 1 i1~ 1 1.1 c.1 .i ;.t<:jLi !<;.~YI
$3 2 111 j, [.I itn CJ;; rl <I ,?, t- i i:) i 15:. >!saii $3 1. ,a, 1.; j .l 1%; j. k C I > ~ i:jS p j. b1;1 !fb3t'~ 51 !2da1..1 j 'i~i:~, .,
I j I I I I i 1 I i. I I , I I . 1 I I I I - I . I $4 I i. I I r ::; i r i 1-1
I j ; ; : I . I I. , . t i I i I I I i c - 2 i I : i t I [ T t I - I 1 ' ::
1.61 j . ' r , ~ i;;;; cn r a iscln 1.n nrl gaii IIIC~I-I u t'l.~ .b: ~ ~ 1 ; i . t 0:t.t:~: I< ::.;an g;lt i>~: rl:ne<-l::i
den: iai-1 't:ci-t:n e;:r::. peni i iinrlgz:.tl r11e1-IIJ r u t ri1,:tsynr-,il.,~\'1r.1r:iI~;;;t ?I j. r~;ir~g!.<;:lha~,i
1 ; : ; I I . : r 1 t L-;:aLta}<; r.1 i. c;ja~? r ; ~ h T a.pat-I i I 1. i ::.e!:,c: :I u rrl <:I i cin:;I;.~--
I<nr~ pcrc~i.i~anqa.r~ i ~ i ~ ~ l a ! i r l l . l p ~ r - u r ~ d i r ~ g ; l r ~ d a l ~ t ~ ~ ~ < ~ ~ ~ . ~ . ~ ~ , t ~ ~ ~ j , s i I:>~NII.IC~~:I.
[.I 1-1 i; c.1 k in c! 11 c rl 'i: (.I I< ;;t i .I 2; i p ;i; (3 r.1 :3, k ,;j :.I <A j. 2; \.f (1 1-1 <J ;a k; ;I, t i i..! i > .i 1 :i PI Ck ?: ;J IJ c:l j. - -
1 ;.!,ma i.. I n 1 1 1 : i I I : i. I i, :A 1 I i t i marl otot:>i3 t-1.i .. Kelnu cl i ;:i. 1'1
(... ...,~:...,IJ<:~:;~I ,.; C. ~ { ~ { : C ~ ~ ~ ~ ~ : : I . I ~ < . ; : ; . ~ I i:!;g,t-l c:lii.r1i~.r?,1<.;t.l.i ::,.i;:~l.);i y:.tng :j ; . ic . : i i c;:;:ion I.I,~:;;:I.~~IZL!,
rTla I:;; d j. IJ t u 1 r; h : : I : r . $j i I i I t i I I : I u rl .I;IJ I: pa 1-9 :i,
j:)<:irlt.jcJ;.? l?~>i>:~<.ia h.~: L IJ :I ~..cJ:I :?,:I < j ~ t d i. s ..
/IiLl.(:!<~ l , * n J i l 1.; I ::/&I. t 15: ?.:<? .L 3 I I C! :3Z[>i3 k:.I'k ,i <:j<3:l::i:I,rl <;I 1 3. 11 L l .l:l-l ::,:I t I I:> i, !'I;:;. I*<
:.; i: ~:>(.!~III I < I;.\ I:, ; i .I < l i ? .. .~L>:I.~I <I c:! ) l~~.i?'t: <? TI! I; zS ,i <:);I CI :i. s I I I I ?:LA I,:, 11 I ~ 1 . 1 y e I . ; t I*I I*:.;.( I I
I I I !;;.I i.:ii I. ' I I . i I i . I: I . ; ; I 1 : I :.I i 1 1.- I . j i:: I 1.1 'l CJ L I 3 d ZI 1: 't 3 n cl :i b. .I: :1
( I i I r:,d t.t .-- "" I - J .li<:,i?I:>s<!;r j ~ s e t-t.tin dn I I I ; ki;:i i: i ::, i ~:>PI~I~. I C ~ Z I
t:c> 1- I.I;Lc:~,.L~ :, j c~ac 1 i I::, i ., :;;?.LC: I :I. 11 /:>e 1-1 yt? r;~, ti;~rl t-I i:dL\ l<aT::~, i. i-I .i ~ L I . i...t.~ I . a, 1.1
i : ~ (::! 1 11 I.) f-I !I1 i:? t-I ),:,'?, If1 pi l 1, i3r1 ((1 Cl k:::.I.l di.1 \:'G !.;C? I:> F i id2L 0 t.,: I.r.1 Cj f:; l I 21 :3 :.J?Ac~ .j S - lY:'Ll 1:JZI
ac;li- a I . i cr-li.aci;tI:.nrr j I I I I i a . Ic,ad;tr'nya, I seI r?::;a.i:
I II ac:a I-.~I. pen y r:: I I-1a.n I:~I-I c ia I>:.c:~.ti;t dar.1 l>c:r-~ yar~~p;:.t :i. :I t i IO;:I.~S~I. I : . . , .
I d i ].,::l.;sariaknn .. Pad;i wnkt:u acar-;:I. pelnberiar.1 tanda I,.;. .LR L-9 .,.
I. 1.1 i 2; (,I $::I ;:i 1-1 1:i i p I j .t: ILI !:; I<: i~ i. I 1:) c? r ::: 111 2s ;:I 111 I: <:: 11 I> ;:t 1.1 :
a .. f:cii t 1 . 1 k / ' s i F a t ~:~~ .~ : . l r~~ .~ .~~ . r innn i lalot:, dear =: I<a\t~:i.rl S(I?C:R~Z. 3d3.t:
;;l:Lm,~~ i i l ~ ~ ~ l ~ ~ ~ l . ~ ~ ~ ~ . :: 3 z 1 . r i I<:~v~~.in j -
13- pj; l t I ::,-.- J < ? I I I -- I I I 1 0 I . I cI;J.~ I , j 1.1 11.1 .L ;.t {I p c ! ~-.I:;;JI.I .-.
cl i i3 y an /bo X i /9aj a ::. i. r~ ~.tt~il::: l.t = LI an 5; :j !A .j IJ 1.- darl ICJZI 1;; Lt.4 perril:~i~ I- .i ;JI..I
c.i CI 1 c'l rn 0 1.1 .
Sp:;.tj (:.i,-: 1.-I ,T~::;..I, r-.;.t i. i3 :i y , ~ ? 1 cZ:?.i-! .i I:>\: I-;: r.1. :i. :;c? I. f,:~.;: .i 1.31 I '1 ;;l l::~ I:,? i.;;.\ 1 ~ . ;l
I t i t i ~ ~ I E ~ s ~ ) ~ * ~ T - < ~ I ~ . ~ ~ . Da.fsa k dari s e l a r l j u - L : ~ I ~ L I . <dii-i<:{al<~~t'~
1.) i.>ar:;.; t-::I, I k ~ a r. a t-i 1 3 ~ t-3:l.A YI ;.{r~ ga1-1 -
D;:ilnm ~na.?.y,~r-uI<;lt: I : ~ U I - 1 9 l n ; i . t r - i l i r i ~ a l p:*~j:~
umulnli ya m;-.nlakai ::;is-t:i m pcrkaw i r ian e:<ogarni. aeriret,lda dengar1 ::,ifs-l::
1 1 . : ; 1 - 1 1 I 1 ;:t t. -t: .I. 1'1 yr:. S.LI an1 i Isr:. r i ;irn ~i :i r.1.1 rrla t-I I.;?. t- I. .:lG I- ...r.t i, ~ . P i - h - - r j . 1 1 v a d 7 , 5
1:e.i:api c.!.iz! 1:~3t~.p n1en.j acii at-1g9ota cl.r:nnya, dati seh in yga sc.tn.tus
I I I ndn la t i !;cb,:iC~~ai LI i--iirig sc:r~trr;~r~do, bernr ' t : i l:iI\:.i.- l a I < i d a r i
T r . 11 I I i . ; . i ~ I i , t ~ I . kc:. 'kclnpa't pcrurilpunn .. ~c:b;lga:i. 1.1 rar ig
s~~~nat -~c lo rnalra suami. arlalal-I -isan~u di.dnl;3,1n I%rcsl.u;i l.-::.ra i:.; Lcr-i.r~ y;.;
C;cC;le :l [.I rn c l :i. 1. a I?san R I?arL1 1 : ) ~ r- Ir n w .i in ;.in (n;:! k;~. i ;:li:la I-;;tr~ iJc111 :C I? ;.in .:,1;:.r1 -
0 . a : a r i , I a I 1 a I I I J I 15 I I I I a. r . I I I I IIC~~CA;;.
1:) :I ha k y*a1.1 5 ; ~ .l 3, I< .i -- '1 ; .I - I..) i kjc:l,>e i- ;.~l:ji:$ ~:..i;..l.~~ I..;I 11 ;i<l;?~ 1:) 1 ha I,<, I ; t I?; i :L ;i 1.; i
1 - 1 $1 I I 1 ,, I . 1 I J. 3 I . i. i 1. I i l l 3 I . , 1 I ::
;..i- ~,>,~n,j;l~;~I<;~,,r> ( l l l ~ . l ~ f ~ ~ . . ~ : : i : ~ ~ ~ . - . . i ~ . ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ~ , . . . .-. ._. .. . ,., I< j
1:) . F'crn i n an (jar1 rc::;r~~l. .,
21 ,. Flcrl ,j a:j Cr;;ln rrla l.c.;e I(..- rase 1.r j
13 ad a I,.) ;:L I.; I- LJ s e i j r-. a r l y g ;i d 1 a I J . . I I 1 I i u i d i I.. ,.. Lt *., 1/81 i t I !<; ;:i t I
( s ~ l d a h dewasn) rnzilia Ic.cluargn ( ;.kx~ , i:.yt:lr darl nr:xrilalr. ) IIIU 1;:i:i.
r n c ~ l r ~ i l r i r ~ ~ ~ - r n i I i i r ~ .teri ' tanf:~ cn11:~n r~~r?nar l ' k~~ . !<unl~.rdinn L.>ei~tilCl~tl:~, 1 z h
Ice luarga I J I i n u I arlali ::: i. ap;i c1a.n kc~ria.rr alc;~n :A iapa
y any akcirl c l ip inar.lg I.rn hu l< . j ;:dl rne?r~a~? t~~ .. KC?IIIIJ<~~ an i l:c>r~ i.:1.1 kal-I
bcbct-apa 01.1 ln:3ndrrtu ydt-ig d I t 3 k t..C?::111:i. .,
53. 1.- 1; i. r I ?[;I k,:,i A. ::j,l,J (;a.:.;:~, 1. r l l t ? i f ! :i t.1 ;.l,ll 1::: ;:i 1 L;I 1-1 , I ciIllc,> :,:. :d. 1 J , lfla 1s:: i i.i 1,:. :.ti I
d i p i n a n g cal.ar1 rrarnor d ~ ~ a dan t ~ ~ g i t ~ . ! ?>~3l:::C.l~U:?r1)r;l. l a p i 1.a.1.~
t:,sr-i.ias:i 1 maka c a l a n ~l~cnerr~' t~d 1.1 r1-l Lni-~ I : . I i t i da l< ::,l.;ai-I
d ip i .nnng ..
St.st:clatr i1lerakri ~r~ernpun yn:i cn1,on 1n;lIra c1i l;rI<.sanakan
pen j a j akan . Penjaj;::.kan c l i l a l ? ~ . ~ katr ol.el-I yseran.tnra yimg t>i.a:r;a
c::l:i.s~?b~j.t ~ i p a . t l ~ ; ~ n g :,i r i a h , ;j IJ r-u lrjns,a clan III;A~I-~: i . Scd;~.i-~ y I?nn
peker- j aari pen j n j alran i n 'i, di.r~;.l.rnnt;arr i - 1 1 ~ r-c!se 14 I T I I Z I I ~ ~ ~ I ~ ; ~ r .
;:, :jl ji, PI I> ;4 r 1.1 0 k rrli3 n 'y a 1, i ::, k ( 13 fi: p id j, 1:) IJ <j 'I. 9 ./' 7' 1 '1. '7 '7 : 4 4 - 4 .!j :I -
Yang t se r t i ndsk :;cbagai pe ran ' ta ra i . : . l;).Ic,i-..1:lt;i. at::i.l.J
I:>eyi"fimpunnv I:leker.iaar> . i n i d'Ll;il.:~.jl<.w~ -..c?c;lr't\ r.;3.h:i.:;ta ~ i ~ i - l I:ii:i;llq;
I L I bcr.t,e~r~l.~ sc!c:arn s a ~ n G i l c i l - I . p I-C7sC.: .2 i l - 1 . i ;
. : I i : 1 1 - 1 I ~ : . I I . - - I I I I I i serb~ l :I Nr.1.- bu : I an ; . I ~ L I
1 ac_l i. c 1. I . i t I t : r I I I 3 r . I 1 o i r $4 I g I I I d;.~ I,. .i.
: : 1 , ; I . i In. ; . i 1 ;.I I , I T ( 3 I i i I i I*}(-I l a c-l -i I:e--
t-21 I l<:-;rl .t::::r~ 1::;rl l<~::~d;~:ti> ::, i g;x(:I .i ::, dari I> j ;-IS;:L t I y,:.~ pe~iibe r i l - ;~ hu LI. t.1
i ~ l h n l it:u di la k1.1 kun dcl-lgarr ~ilcrr.:nd<{i~r i: rilcnr..j,:\'L;il.-;;~n s.i
gat{ i :< I. L I ~ I ~ L~XI~ILJ ~ip:~.--:lp:~ j
;~l,::r~:j;~.:j;:il~:;~~~.~ y;.Lr.lg ~.I.~~;~~~<;I. . I~~.~II-I ~ 3 ~ l , i : 2 t 1 !:~~;~~~;:I~I.L;.~~~LL i t l i l..~i;.\!>:tr~\~~~~
i t ril~i~j>??rgui1;3. kan I<i:~s darl I y5lnc:j k>er..l i 1~1.1 i . k ~ ,.
: I I , , ~ I j I . , l t i : I i 1 1 1 r i ~ , 3 1 1 i ~1Iclikl1
't.,,2 I 11.1 III;I. I,<:.<\IA c:i I':;.IIIII.I 1.1 >,,';A CI;:II.I :;\ I<,:.II I [:>I-I r.2; .-.[>IJ t-<:i ,i: i c:1:.1 I<, .t->\ I.I\.J
; : 1.1 3 s i 1. 1.:) ,en :j 3. ;j ;A 11.r i.1 1 :, : I . i I I I : I . nl ;:I. n .is i ; 1 1.: i3. n
mc?inl:>(:: r l I I . yarl g alian rllelni nang U~-.ILLI I:; rncrlg;:~tlalrnr'~
I i I I - ; 3 1 r j I J i ::I P i I . r I 1 I. I f : I !:,c. r IJ n c.1 .i rl rja11
yi.tni;;j akan rn;:-.n j 1.1 i..uS kcpr:icla pernir-larig;~n dl. rurrlah keluargo. yat75.j
I I : I . nlnrnz1l.i k e 11.1 at-ya I ~ I ~ I . - I ~ J C ? ~ I u i LI I I ~ I (1 I:? rl i.; a I- i
c;al or1 I r 2 i sumatido I I I I I ~ I . ) . i t i r i :i cl-iseL-1-I f
~.ne.r~garl.~mil I-~Ican r,rung, nianclcr d;:il<Is~~r~ I I I i:l~ 1-1 ygana i dan
bs.bau :~--k)aur~~.
Ualaln c y;Aiplg l:ji:r::;anya clil:)irrlp.in 0 1 ~ h 1~1auial< I*.u~II~~-I
. . ( rnarna li. .t,;clrl-;ggarr a]. 1 irr i cli t:)icnra kan ca .Lon i~~ennl-I tu s2car.a
I , I I : I I I I . ! . I .ii.l:i ~. I ' . I . " , . % . I 1.1 $ : , < : J . I I ~ I ~ / I l~;:::l~..li~t :.:!,,:.
.... ;:, :i yncl f s dan o ~-;AI-'I !;I :;I.! ir1i3,rl < !c j :;;::I. .t.,:t. ( . I i. '1 , . ,. t I <.-,:I. <.. r~ ;t 1;. :.i 1-1 !J ,:{ c! kt I.,J ?.i I< t I J
m tl 1 a 111 I $ 4 1 I I . i t I i 1 rll 1 1-1 1.1 t i1 !.:,(? 1%: t > r j 3, 1- ri y,3. , SQS1.l da 1 I t l l a k8.t-I
<:;I ::J,~I III .i n 1.1 rrl rill.] 1 ;A i (.A i I..;, i c r .:I. l%:;.ir I i1.2:; rl ,I: :I. r~ :;j ;.i 1-1 ;. t I<, !j;:td i s ?,~,;.ir~ 52 :I:. I I d8:t 1-1
parl.t:nc, cl i r'. -. #. 21 r . i I . , . ' 11 Z, 11 a. (1.1 J r.1 y 2 i .
rnc:.: l a 1. LI .i r r k i . k , I I t Z i I 1 : I I I. l : 1 I i t i I ;I li J ..
'lal.;j alrnn rat-1cal.ln kcc.l:>;tail<l;~n nic?l.al.:.a r.~nt~~ 1%:. melniirung -
I:, . Pelninangnr~ Rcsrni , ( I . i f i~~~l ; ' i r '~g l~;~t i ,;I
I . I y;a.t.~.:;j q . . l i I;C:I-I l:u I<;I,I.I ~+:~I.I;.:.I LI;:I, yci.r15j I I I C I I I ~ ~ . I C ~ I I C ~
clrc.r!ngi I- i . m u't-.t,!sar~ pad;:\ I<a.Lusir-ga r::~ :[.I::)~I r ne r~~~ r~ . ku I.I~I i.:l.~ k,
r 1 1 1 1 1 ; i l : r 1 Z X > C ~ ~ Z I . r c s l r ~ i p~31r1 i t.i;:~.r~gari r11c r-c k ~ t .. U.I:I,I :;zI.~-I I
I:> :i. z\::;;:~,rl ~;/;2 L;c: r r . 1 j. 1, i. c.i:,t r j. l>c?1 >P I-; I,,:J;~, t : ~ l,-;i1,1 .I *:j 1") j <,;;A 1. ,$:t I-; I - 1 k i : ;.t
n t au pet-ernpl.lan s n j a :I,~;?I! L ; : i ; i ~ I . l : , . I ~.~c!rcinp~.~an metiur-1.1-i:.
as:Ja.l: clflc~l-;tt.~nya. " . .:lt~rnl.ith I.I..LIJZ;LI~~ y~;sl?i-~g l<~-~r-i.tr~g t:i::jti ~:lr;.tt-~q
yalrr~ l r?,eur-;tr~~:g rnamak , :st::or-fin g anal.; mudo ( ra.rig ~ n ~ ~ d o I ci;{.r~
. D , ::;c?oi..ang yarlf! par~dct i bc.r b irr:nr-a ( .i;l~ lrari y pasnrrrbal-tar1 ;I ..
( Dcr,di k b l ~ d ,1977/14:8 :: 47 ) ,
fJnda w a 1 c . t ~ rricrr~ ii-lang i r l i m a lc,a i-orflborl:~arl pr:?rn inai-I ~3 a kat-I
rncrnbaws harang bawaan , yarlg sar~ga'k pcn ' t i trg y a j t u :
.- ~ i r - j . h sc le r~gkapnya ( s i r l h , li;apur. s i . r i h , y;imI>ir.
dar I in i 1.1 [ I 111 - :?t: .I. <?:;;t .I 111;.il<,?t.1 <.ILI~'I [TI t i u r l i I I I ~ l~.:l ~cJI~IL><'I~,I :,J:L~I ~ ~ ? I I I i 11 iIII<]
,:Ja~,d~~ba..ri I . i i . l ~ ; n r u i t i c d n l - : : dibc21.~j.l<z1.i1
;.., ,. ,. . <.I . ,.., .., i.:, 12 I- i :~ S~IIJ ;:I, n 1:) ?? I,.. t. l i ~ r ~ ; ~ , ,, l:e,l:.: i .i :-; ~2 '1 1-1 <I .i, ;-t:ld ;d I<:;.I I.'I <I(J ;:i a .I:;\ u - .
rnasyar-tlkat I:;i.tal:: 4;in l-lit-~ar-~gli;zbztl.~ padu crrnumr~yc't, I nktcrt.~
I i 1 t i I4:eduer r t e lse :L I'll-I k l~m a.da't ri~ereI<a yang
~-:i;:~.'ln~n i s t : i 1,211 ;cI'~;ir i.-.I-~ar--i d i lrcr-lal clctls;y~l,~~i ~ I L I kulil c1da.t: E;IJLIYL~~I
dj. ]>el-lgaru hi. al.eh I,.IIJ kurn 3da.t Batal.; dan Minsrigkz~.bau . Mcriu r u t
c~.s:!a.t Ella y t i r ~ t a taca t -a i:>erk;~lnlii-~an yang ,~.i ip~il~:di I:>ai I<
p e i-. I < . a \ : , l i r1a.n sc?:>alr~a su I ~ L I EiaLnl: ~naupl.~r~ pel-lmw i r~ar r ;:xr.l.t;irs :3t.1 I<I..I
t3 a ~ a k .L dcnqan ilina17<1kkaLz~~~1.~ r~~err~a,I,<z:.j. ad;.l.I: K;~~&,:yarl.
I:) a l. nrn 1-la . I :I 1.1 i t:e I-r:izip~i.t: 1:;) ~2 r..c.:~I:~a ha. i-I . -.I:>(> t- CJ~J;.~ !-~;I,I,I (-1 :i 1 AIII 1-11-1 ~-;I.J 111 ;.id21 i-
Buayan, pcr-l~bal-lni.l i:tu tc i , - j ;~d j . :;el.;i'tar- "i:,l-lun .l'i(,Ci ai~l,
C; t3 be 'L (.I ITI .?I;? 1it.11-1 l.,9 t.., ('- 0 . I . I I i I I ~ I I I r l i :I ,-I I.:,IJ 1.. ;ti I c:) 1 i.2 I I
Ice r a b;~ t c a 1 01.1 In K?.?n11,je 1. '3. 1' 1. LI, I<:, J -. 1 03, kc, i 15:t:: i') i.3, f:j ;A b:,~: i' Ct b;i L 1.j 1 b l i t 1.;. c.;i.t 1 <::I 1.1
.i; : : : , tc?ri , K n l ~ I J I : 1:. 1, i ~nerr~pcl.;+i /.jt: I -( :?II I~u;-~~I IIIC:I I ~ I 111i;i
pcnlirrangari , rnnlrn di. s0aa..1; i t . u j uga. cj:il-- , I ' cnrakarl mrrt:-;a1 a t l ~ ~ c i r l g
.. . . - ;)l..~.jur !>iA-o:s.c?sr~ya s;:i.rr~;a cleirlgeirl ~r:~t-.ttlsc:~::. ~~e:.rrlin;~ny~rin cii ' T ' ; , ~ F > ~ x ~ - I L ! ~ i
yai t u pnda m;~sy;rra ka't ti<al.;a.k :~~cbagain'l;lrra di.t~r;-iti:~~I<;:~.t.~
3 < : a I 1 . r i l m f I I ? ; 1. j I . I r da 1. i l l11 rrl;:;t?:,ya tAa kt1.i: I:':; :. 1;ii 15:.
r,cbn.ga i a.1a.t:: url t u l i rrle l.~p;csl.;nr~ :i. k i ~ , ~ : a n ist<?r:i r31::r-I C!;L 1.1
~ a t i c:lan r n ~ l ~ a ~ l ~ ~ i k ; ~ , i t " ~ si. i ~ . i : ~ . . . ,r i I<t.?ija:larr~ liet-clki~t: r; i
suanri .. :;cdariykar~ d i dalum tr~a:-;yaralc.:.-~i: f:il.~nyatl .j I J ~ u i' berf ungsi.
I i . I i I 7, c k c c 1 r- : L r k I i I :; , j .i I . r I j I. I : : I : I i r I . 1 c I kt: I a ls a I;
sunmi I<opntla ke raba t i . s t r " : r - 4 Icnl-.t:tia menu r l ~ t IIU kurrl ado. .I.
r.31.1ayan i s t s r - i t-,:idalc; Inasuk I.r.otlalarr1 kcrubsl:; ::.i ::;IJL~III~ <.IL{,I.I
r,u;:~~nl. lx~~--l:c~rnpc?.liat l;:it-~gyal d i r- l~rrlal-l I.ier-ahal: i s t r ~ r - i .
Se- tc ln t~ .t;.; t i l ~ i - I 1..960--r~r1 I:>ern:inangarl I::i.d;l.lr, :i.agi (..I i 1 i-tb,1.1 ~:?.II
u l e t i I<f?r.-abat p i ktali l a k i - - l a l i i kopncla Ikcrabnt p i hak pclr.ernpua.t.1
n lmn te . tap i . c i i :la.lru kan o l e h I rc rabat perernp1.r an lrepadn kei-+ak>ai:
ca lo t i s u a m i den gar1 tatacar-21 adat Hirral-I glraba~! dcrrgarr prost::::.
:?.;c:kagz,:i Ix2r iku.t :
I - s e k a 1 . i . piklalc orang k;ua ! (2ercrllpn:3rl akan
msncari, ca lan suami urrtu 1.; anal< gad isn ya . SE-t;clah 'tampnli
c:alan yan y k i r a - k i r a coculr rnaka orang t:ua si yadi.s ;:tki~l-I
c: )
4: I.. , '.. -.: i- I.I illii i I : 1 I , - i,c;.~~ I g :: - 1 I . U I-I-J :;nr I y 21.1 g ITI:? I. ;:I. Ii.1.1 I<:.a. I I
: : i ~ i - ~ : t t ' ~ ~ . i - ~ I l r . ~ . 1 1 1 1 . : t l I I I : ~ . ~ I ~ . I I . I . L . r i t ' ~ I I I X ~ T I I . ~ %iI
I I i : i I I I f I ! I . i 1 I . 1 I I : . I I i : J I 111aj;y~~ 1-.1 ,: ).. ,tit.: .
, I . I I:. I J I I L : 1 I i ::
- . S i 1-Q i-I l <~ r~~~ ! *~ . ; . ~ r . : ~ (.:la I..::~III l<:.ai~~~:ji;:r. ,.
-. :.;;I I ;:I,\:>L;.~-I <.lc)t'~>;, I ,>:t;.lr~!:l L.<?I.<J.I. I. j. ,:j;.\r..i :
.- 1" c? rrl!:);;; b:, 21 I .!
... ?;Z\C~;I. t.1 ::, j 1 1.1 (. I-;,,-\~:>!,I r- ::. i, t'. 1, 1.1 1
- . 1",, l . ITl! .>j.~i ( :~?l tTl t ; ; . i - ;I -
kc. C? 7:. C I I I (.I ;-I 1.:) ,3 1)-I 2 i ;.i. t'l ?i' ;-I, i*~ :.J (-1 i. k>; \ I/*!; t 1: ;:I. d I. 1,: i :i c,: I> ; t I;.) i 1 1. {.:\ 1.1 1::; i.! I ' i 11.1 :I.
i:a[.> 1 (A i i:>u I .I CJ ~:.I-I :S c:Ierl <J&I..I ::a[:>u .t:i:,\t.~ ~JZ~. I ,.
:: $2 I 1 I 1 r 1 , I I I l l 1 I i i 1: I i ~ l i 1 I . (, I ; i I \ t' g , i. I . k Y 1.1 q
1 ; r I i t:: A ) I . I . I . 1 I y : I : I I I I a t 1 y ;].r~ y (A .t I c . .. ~J;I.I.I
k;:idancr!---Icad,:>,n:~ : c d a r i yang datnng. L3irras;:tnys .t:erc:Iit-i,
cia I- I : . I i I t n ~ I 1 a r t ~ I . 1 : I . I ! SCJ ~ i ~ a t i c i0 ~J:I.I.I I
t c t ;t 1-1 CJ :y a c; e el. t >,i a n g w il rl i I s .
I I I . t, a c la 1; 1 i I I i I , I . 1 I I I I I I . i.i a J.. ;I I [I ::\ C; ;i I.-;~.--;:I c I 3 1.. ,. .:.! 1
i t d i ncla liar-I I . I . I I . L C : I s '1 I I IIICIIIU 1.::1. i :;(.I ;.i'i:~.!
3 . : : t . I : ! I i . 1. I I . I L f ~ ~ i t I i t ' I . clf3SL:. l:;tl ;j.yi:ti'~ 1 C2!J 1.1
daI.11~ 1 I L J i I ~ ? l d .i. aci;:~kar~ pcrili rlarlgnrl ba ru s f 2 ti2 ].all r se 1eaa:i:
.I. 1.21 l<.s;:l t-1 a k ill;:L I-:.:>, r~ k> p I.-:~LI RI 61 - kt c! ii <A~,;>.I+I i r.1 i c.j i lila I< SIJ CJ 1.; ;2ri IJ r~ .L.: u k
/:)ergcinl3i r;3. bcr--s: ..,am;-J. tian inerigsr-at lean 'tzal. i hubur~gnn antar-a d u a .
I,;;:::l~~sr-gn yat'l y I - I ditt:cr ilrla dal-I rner~er i i~ ia l>: i t~.~ar~~jc\ i i
CIisan~ping i t u ~ L J ~ I I i . ir~tuI< ~~~~! la I<~r l . r~ ; l l ra r~ I : . belccr-jn
c : ~ . l l l . ~ l I r 1 1 n ~ I ; i - ~ ~ ~ ~ l , r i , . I : scltlnjui:i.~y;.i.
1 1 uc:.ira. t ~ ~ i r ~ a t i ~ a i - ~ i n i. ba h w a cJnlu111 I , : d:kr~
t': . 'PAT C> [.:hRf4 I~C.I~~~:~~LIN(II.!GC'I~..!
L;:.:<;;II I \lk;;;i I L 1 . ~ I : t L i I j.oliloi I I> I . :i 1, . : I a~.'11..- ..c (11.
p <?: i*- U r-I ?. rl *;:{ ,' L (1
: ~ ~ ~ c : ~ t ~ . ~ ~ l ; ~ l ~ :.J<.>~I:,)III<JI.I m:3i:~:.c!r-~~l~l-:;~.~.~ ~;I'I,~:?~I \>i i~;. ik :;:i ~:>[~KIII.J~-I~ III;~~<;.:.
1 ) i I I < :; 1 $1 LI <:I i ::. 11 I :2 I~I ki c i- i k; i?. 11 ki i (2 1.J :A i l ~ . (1 ( $:, <.i i 1-1 21 d 't: lie 1.) a (1 (-1. 5, :i.
~:):'~r~ucln) . < i 1 i :<. i ~:>cr~.~~~c-:l;:i 11lt1i7::jIfii t- . j a n j i 111i~k2i :si:.Lu 1r.U 1.1 <JO~.I : I I I I~J~~
mer-~jnzli t11l1j.l; si gadis dat~ b i 1 ~ ; si g a d i s me.L:~.nyg;.;r- jnr1.j :i 1nn1r;a
<.. I . . g,2clis ~rlrngc~r~baLiI+;;\t.~ i:I11i3 I 1 : I , ~ U I I I : ~ L ~ ~ I Y;S.I'ICJ
d i Lei- i I T I ~ .,
I \ I C;Crii-Li i l? .i i1~Ii3 . I I d U I ~ I ~ T ' I < I I < ~ ~ ~ T .
baru, ~:,cid;-l ;11"z;t..a i n i y ;~t .~y k,ins;i i-.~y~. d'i.lali:._;ar~al<i.iti di t-u~nc~,h s.i.
cj;.j.dj s ( p;lri:>i:jru / I.:) l i-lal.; t> i i>eriluc.Ja ( ~>ils,niiaI< ) rla i s 3 i . 1 ~ ~ I<c; ~.U~II:I~I
sl gad;:; d~i-lg;i.~-l ro~~lbt~tl~l i : i i~r J.-.;:iilg tc?ri.Ij,t-.i dar i . " doi.1ga.r-I aabu ' t :~lha
I I i>tz~i-.cli-~yci " , iJ;sng~\rl rrrc~r~b;.twa 'l;.i~~k I: < i n g i ~ ~ t - j ;I l~;;~~~l.>jr~-:~l
a tau I ~ I I I ~ ~ I A I i ~ i I I (' t l i tA . ; i ) , Sc~clallyliair . I : a:i:
c j ; i c l i s ( (-,,:.ii--hot-u 1 ~ncnycdiaki in r lus i c-1tiit.1 clr"-~gl<v ::ilJ.io--kio ,
fiiAap~ r I .ya.rl g d i 1:;s .i cii. t-.;J k i~ r l clar~ d i.pu L:I.J sl-;;~n dcl I. 3111 :.:(:a r.2-1 i 1.1 .i.
u~::[al;lh ( r k p d i l<br.lcJ, 1.37';7,.'1.3;7~; n 35 ) .
- c:;t;:( I,.;;j, I,C*J i. rl c-j i i : i :~, I-.IJ I - IU~I ,j 1.1 a. 1 ( !.> 13% .I:;:J. ci i. .i..~?i11/;:1 ;.i L pi;:: I-- ;.tn ~i I,< 1
i2, ;a Ll i:{ :L E l 1 ;.I 12 IJ 1 ( i:) 12 S.1: Ll, <I 1 il 1 !J ;-i.k I:> kl ii 1.; 12 (A id, 0 1.. 1.1 )
- Kcpnsti,?n 3 umlnl-I mas I-<ncd.in ,
-..- ,.jerl j.s heou1.l pen:j (1 i - . l~ l t i ( 1d.u lr; i:,c:>'i;i\ )
- l"embnyat-at-) b o k i n i sii-lar~loi: I: p~i.i~:jar.- rnas lrriwir~ ) ..
.... Jum].ah ~ r l t 2 : ; y;'-11.1~-j ;.il';;in ciiser-akl!-;;:in pxi1n1.c i.>arb~i--l.l I~X3pat:ln
I:, i t-ta I< p;i. [--a 1.1 a. I.; ..
-- I ~ ~ I . ; . ~ I J dayl t:arlqy;s 1 i>esi:;3 C ~ ~ I > % . I ~ I ? d i l ~ i l < s a ~ i a l < a ~ - ~ da.n 1 d .. ' 1 [*I --
l a i r ~ ,
r I : . d': L 1 IJ 'tu F, dcl-I ga1.1 ;.>c:rr 1.) (2 1 . ~ (;I I-I;:I.I.I 1.1 ~1.n .i. KI :;I(> L - .i I I ::~i-:a [..
I. I.rang :ingat-.-.ir'lgn.t j 01ul.1 I<t:.duz~ he1aI.1 i I clr:rlgar~
!>c?r-k>nr~di~i.;~ar~ 2 :: 1 I, r l l ~ i . r ba r j., j n ~ . halr lal:i . - l a k i dal-I sa I;IJ di; 1.. .i.
1:) :i: ha,k pcrernp~.lan ) yarrg i~.l<nl-l ~:!i s r ~ r n I.IC;~I-I pc~,-ld;-~ telrlurl sr? karrlpl..~ 11 y .
S c l e s n i ac:arn i n i maka st?les;:.:i ysl~ I altzl.1 ar::a~--a dan ta.C:~i~:;i~..i.;
I:~tr?r'tunangarl ~c)ac!a rrlilsyar-aIr;ilt i3a :_its k ..
T'ntacara per--t-;l-lr~ar~gan dalanr rn,?.sjva.rtr:l<at Mi.rre~r~gkatt-,a~..i r ~ r 2 d i ~ 1 .
1.1 rnurnn yn c l i I ;1ks;;tn:ikan :l.angsclng ( x 3 . c l n scar-a p ~ ~ n ' i r ~ ~ ! r l g ; ~ r r . .j ~ i c l 1.
(Aisatkl lwn d . 1 1 acarn pcmi.rlarrg;lr~ , Acara i n :i d i s c b l ~ l : tdc:r~$!a.f I
I:)n'l:u ku .t;,?rld13 . F;a t:u l.ia tar1 do i n i el i. 1. a. I<::;;:~I.I;-J. I<:A~I scsu ~18 1.1 :td:.tr~y:i
':I. pci-se-tu j uali rnengenai d i ter i rnanyn pinangarr . 1 1 A c ~ I . , .
i:>tr?rni.nar~gan r.sam?i kc2rnl~diarl c l i i k u t i o l a h 5 a . h kt1 . tar~do y a i . t ~ ~
}:,en~~l<nr-ar~ I:,at-ang.-b:,arang 1 : t e r 1 1 }fang i > ~ .., , tarldo y;i1-1<.1
- * - - 1:) C? t-- 1: 1-1 rl CJ s t IJ n t 1.1 pen 1 . ~ k 1 . ~ I*I:I I,.! i. 1.' ..c.~. 'i +,A :,, : J 1 j 1 , 1 1.1 I.) r-1 i: I 1 1
porkal,,lir~nn ynrrg t e l n . t ~ : : J ~ dalr111.1 ;Ic:aro. ~ E I [ I ~ . ~ . I ~ ~ I I $ ~ ; A ~ I , .
ti::ararlg.-ir,ar-ang yzlnq d ipar - . tu k;lrkarl clalanl baku ka I-anc.lo b- i s ; ~
bermscam--macam s e g e r t i. c i . n c i n , ge lang :, I k e r is. da.n
sebagair lya ,
b e l a h p i t - ~ak t c l a h rnorl~pur~yni kzkua ta r~ mer~g i ka t r r ~ r ~ u r u adnl: ..
anak karnenakann y a .. Scbab 5;. X z : caior i rncnrpt!l.ai wan i t a d i b i a r kej.rr
ca:lori rnernpe1o.i p r j.3 dan ketidal.; senangan s a l a h sa.tcr p i hak b i s a
C>cs~-nki.i:,al: putusn ya pertunnngan .
l2l..1 tusnya suatu pertunangar1 akan rnendatar~gkan san k s i ~ L I kurn
menu r-ut nda t Minangkahnu . Pu tusr i ya psrtunangari d i t a r i da i dsngat.1
\:>c:nyernba1 i a n tanda del-~gan membayai- dend;3. Siapa yang sebagai
penyebai:, p1-l tusnya pertunarrgan i t u d i z p u l a yang d i b a r i dcnda ,.
Kc::cual i keadaar~ pu-tusl-I yn pertunarigan a k i b a t ksrna't i a t i . Kalal..! adn p i hnlq yang r~ iemu' t~~sknn pertunarlgan ' t i dak 1nal.l
rnci:.mk>ayar denda, r~naka. ke lua rga yang d i r nungk i r i akan mengarnbil
t i ndakan l.>al.asan. 8ia.sanya dcngan merun t u h da tu k a tau meruntu h
gc.I.;t.r ynng rnungkir j n n . j i , Xni alcan b a r l a n j u t dcngan run tuh-
rncr~-!ntuh datuk kedua b e l a h p ihak. . Kalau sarnpai dernikian rnaka.
rrlasalahnya (lien j a d i besar yan g harus d i s e l c s a i kan Ksrapatar.1
Ada't i'4aga.t-j. ( ;,CAN ) . ( Oepdikbud 1977/1978 : 55 ) ,
{Idapun t a t a c a r a pertunangan dalarn masyara k a t Buayan a'tau
yang dik~sna.:L derlgan ada t Euayan sebenar-ny'a t i d a k banyak
k>ci.r.becla. dcngan t a t a c a r a yang d i laksanakan dalam masyaraka-t
Minanglcabau ursiIJmnya. /<arena sebagairnans yang d i u ra i . knt'i
.tcsi-.dah1.!1,u adn t psrkawinan d i Ruayan yang d i p a k a i scI.;arang
ada lah ada t perkawinan menurut ada t Minarigkabau. Sunguhp~it,~
r::ler!mi k i a n masi 11 ada .j uga [~erbedaiin-parbecjaann ya s e d i k i t - s e d i k i ,k
yang sangnt p e r l u d i t a rangkan d i s i n i .
Acara par tunanyan a tau batl-lka tandv di. Buayan I ~ i a s a n y a
d i laksat iakan s e k a l i g u s sewaktu acara peminangan 'I-esrn:i:
c:;i:i:laksnnakan. Dalam a r t i kn lau waktu peminangan rasrni p:inangan
d i t e r i m n maka acara d i t u t i ~ p d ~ n g a n batuka tando. Oalairl batuI.;a
.tando p i hak 1aki:-..laIc.r'. ~nrsmk)cri. tandf; Icepacsla p i hak pct-ernpurlrr
sc:buah c inc l .n i?mas seba ra t 2 Inas ( 5 gralrl ) , sedanglmrr piklnI.<
I:,@ t'er~~puan mcmber i kabrr uarr g Rp . 25.OC)O, - atau R p . 50.000, ....
sei:l>aqai periyiI<,at tznnda.. Jad i 13iIi,?~.k parcmpuan -ti.daI< r~~crnbc~.: i
.tan& kcpada p i hak l a k i - l a k i . Yang d i b e r i p i h a k pcrernpuai,l
l,ianya uang scbagai pcng i t.;;:it ' t ;~r~da a r t - i n yn 'tanda yany c- i iber i kan
p i tiak 1aki.-1.aki d i i k a t c>le l i p i halt [:)ercmpl-larl dengall uang ya r~g
cl:i: b e r i Icann ya kcpadn p:i. l-~al< I .n l c i - - I .~~ ik i . Isacia ~ ic i l t -a b a t u ks L: i r~c/t-~
i t u j ucja d i lscntu kan tia:l-hal. yang be r-sar1glcu.t pnu't der~gar~ :
- Eesnrnya uang jemputan.
- Lamein ya rnasa pe r t u r~a r~gan .
, Ke~+jaj i ban <:Ian hal< I.;edua p i hak salarna pcr'tunangan .
- Waktxu a k a t n i k a h dan pcs ta .
I-;:j.rnanya pertunangan Giasanya I:er-gar1 t:unrj ke:sepa katan kecll-la
b c l a h p i t i nk , b i s a enarrl bul.at1 atziu kurang dar-i i t u , b i s a satl..!
'tahun t a p i p a l i n g larna harr ya s a t u se-t-,engah tnhun .
Selama ma:t;a pertunangan rnaka ads i l ca ru mcnj a l a n y d a r i
p : I perernpuan kepada I .c:el~~ar-ya p:i hak yctng 1 c: k i - 1 . a k i se.ti;j.p
h a r i ba i l< tsulan baik y a i t u Iinri raya ! x i k Zbul. F i t r i rnaupun
J 1 Adha dsrsgan mernbalfi~a ktdc-lq;ue. Kalau I3l.l l a n Vlau l u d ( aca ra
Mau l u d nabi. ) yarry dibawa ada lah lernarrg dar i I.;r'tarr dar.1 I<ala.t..!
i:>1.1 I an puasa cilbawa pabu lcsan . Ki2m~~diat i s c t i a p p i hak perelrrpui~t.~
akan pu lang kerumahrrya kembal i d a r i man j a lang pikinl i 1aki.-1alc:i:
almn membcrikan p u l a k a i n a tau uany yang jumlahnya k i ra - l%: i ra
sesun i dengan hal-ga kml.~.laan yang d i balwa olekr p i i-~ak yarr g
pci?r.cmpuan . Kalau per tunan gar1 p u t u s ma ka j>"l-~alc yang 111s1r1u tuskan
har-us rr~cmbayar denda, ka l au pilial: yarlg l a k i . " l a k i yang
rr~erncrt~.rskan pcrtunai"~gan sebelurn Lrang per ' to longan d i l j e r i lean a l e h
p i hak pcrempuan ( uang pe r t o l ongan i n .'L b iasar i ya d iscrahl rar '~
o..l.cf-, p i hak percmpuan sem:inggu sebelurn pes ' ta ) . Maka p i hak yang
l a k i - l a k i kehilangclri tanda yang d i b e r i k a n n y a a tau haru:ii;
rrie?.rnlc,ayar p e n g i k a t .tanda sebanyak 2 l r a l i . l i p a t d a r i yang
d i tc r j .ma, Jil;a pernutusan pertunarigan d i lakulsar~ o l e h pihal*;
X a k i - l a k i sesudah d i a rnensrinia uang p c r t a l a n g n n maka p i h n k
sang I . a k i - l a l t i harus membayar kemba1.i yarig p e n g i k a t tanda dar.1
uang pe r t o l ongan sebanyak 2 k a l i l i p a t d a r i yang d i ter i .nranya.
Oisarnping i t u pihal: yang l a k i - l a k i 1iarl.r~ p u l a mer ig is i ada t
a-tau rnengaku l2ersalah kepada n i n i k rnnrnalr dat-I 1:3rang nan
b a t u j u a h cii dcsa Buayan. Keadaan i n i ada k e c u a l i n y a y a i t u
1 putusnya per tunangan i , t u discbablcan meningyalnya p i hale
yang percmpuan maka tanda d ihemba l i kan dan uang pengi lcat tanda
:i;cr.t:rt uang per ' to longan d ipu langkan p u l a ke , pil-lak yang
perempunn. Ei1.a yang memutuskan p i h a k yang perempuan rnakicj.
1ne31-cka harus mernu 1n.nglcan tancia da r i , p i hal< l ski--‘Laki 2 I.;al i.
l i p a t dan k2h i langan uang p s n g i k n t tandanya dan j uga
ke?.hilangan 1.rnr1g per- to longan yang d i h e r i k a n j i k a I t u sudah
d i b c r i k a n , Oisarnping i t u pihal.: yang perempiJan h a r u s . p~11.a
rric2ngisi ada t a-tau metigalru I2crsalal.i lcepada n i n i k marnak s e r t a
u rang nan b a t u j u a h d i Kuaynn.
I.linl-rmriya ada yang di. lalcsannkan d i terr~pa.t orang t u a s i gacll..
yang d i s e h u t d i a l a p jual dari ada p l - 1 1 ~ yany di.i.:empat yang p t i a
yaiig d i s e b u t taruhon jua :~ . iqainun Ilmumnya paca car-a porkr.11,*,inai.1
t:l:i. I.aksanal<;an d i rurnaii h~llr: yarig pcnrcmpuan j di .a lap 3 ~ ~ a i j .
kclapurl rangl.:.aian upaca.ra perkawinar-1 I t 1 - 1 aclalah :
3. ,. Mamba hen s i h1.1 ha Isu ha ( ma kanan pen <.la hu 1 LI an )
Pada hari . per-kawinan yarrg ' t e l ah b i Len t u lean pada wak.1:l.l
a<::ara rnangkabar boru, pagi. l i a r i p i hak yang l a k i - l a k i sambi l
rr~ernbawccl rna kanan sj.k?u ha datang ke r-uma h p i hak pi-er~ipua~.~
clc-ngan r-oinkmngannya , Ma kanan pr;?nda h1.1 luan i t - I i adalal i ma kar~kn
Ichusur ( daging dan n a s i ) .Bagi pihalr pererclpuan dalain makar-1
(:>cxiciahu 1.1~an .in i dl-r 11-1 wak't~~t-1 ya t i d a k bersarnaan ya i ' t u y i. hak
perernpuari ri~akati , korrrudian p i hak 1a l~ ; i . - lak i dengan l a u 1:; i ka r~
rrlas d a r i p i ha k perempuan .. Tapi seka r i~ng ~nalcan i ' t u bcrsctn~aai-1
waktunya hanya lacllrnya yarrg berbeds,
2. Masilehonan bunga ( s a l i n g rnsrnberi bunga ) ,
Selesa. j. acara memakarl rnalranan pcndahu luan , parigan t : i : 1'1
1 ski.-1.aIci dar~ porcmpuan dipel-terncr kan dnn s a l i n g inctnl?t~ I-i
bunga, koduanya didampj.ngi. o l c h panclongarli (yarlg menoman:i:)
Namum acara i n i sskarang di laksanakar l pada saa t rombongan
pengant in l a k i - l a k i sampai d i r-umaki yang pcrempuan scwale't~.~
a lmn me l a ksan a kan ma kan an pen da t-11-1 1 uan . Yatig (scttarna
member i kan i3unga adalah pcngan t i n l a l r i - l a k i dan bung& it:^..!
c2l:ipangku o l e h pe11gan.t i i i pcrempunn , Kernudi an pengan.t i r r pe--.
rempuan msletakkan bunga ke kantong j a s pengant in 1ak i . - lak i ,
kemudian d i t u t u p dcngan doa.
5 , Acara peinasu 'masuan pemberkatarl d i g e r e j a b a g i .yang
K t - i s t en dari akad n i k a h d i Mesj i d b n g i yang beragama I s l a m )
S e t e l a h s e l e s a i aca ra s a l i n g memberikan bunga pengan t i n
i2c.i-sama rornbongan keclua p i ha k be rangka t ke ge re j a un t u li
aca.ra pcrnasu rrlasuan ( pemberkatan ) b a g i yang ber-ayama
# I - i s ten dan ke Mesj i d untulr alrad n i k a h b a g i yang beragatna
Islarn. Kadang-kadang akad n i k a h langsung d i la l rsanakan d:i:
a yang psrernpuan 'tan pa p e r g i Ire mes j i d . S e l e s a i
pcmberkatan a tau akad n i k a h maka h a d i r i n d i p e r s i l a h k a n
rocsnyalami pengant i r i cian o rang t u a masing-rnasing dan kembal i
Ire rumah yang perempuan un t u I.; malran.
4. Acar'-a Hangan b i Alamar~ [ rriakan d i halarnan )
Rcara ma1ra.n dihalarnan i n i d i l aksanakan sesudah ken1bal.i
dar i g e r s j a a tau m k s j i d - Mula-mula p e k e r j a ( pa rhoba t 1
mernbagi kan n a s i , dag ing s e r t a t eh . P i hak pengan't in l a k i - -
I.alr i dengan rombongar~ dan clndangan d i tempatkun secara ' t e r -
t e r p i s a h ,Aari tempat pengan t in perempuan dan rombongan
.:i;csr.tn undangnnnya- Wakt1.1 aca ra i n i d i m u l a i maka orang t u a
pengan t i n percrnpuari menyampai kan sengke ( i kan Irepacla
pengai7t in I . a k i - l a k i dan farni 1 i nya , Stctelah i t u segera p i h a k
pengan t fn p r i a men yampai kan j arnbar ( rramar goar ) 1,;epat:ln
p:i. hzIr peiigein t i n pc2rr?rnpuan . Tapi j ainbar i n i d i h a g i s e t e l a h
se lesa j . inalran bersama . Sebelum j ambar d i b a g i kan rnaka
.t:.e;rle!>ih dahu lu pengan t i n l a l i i - - l a k i m e l a l u i p r o t o k a l n y a
rnemanggi 1 sernua undangannya kernudian p i hair yang lalci-1ak:i:
rr~elaksanakan acara papungu tumpak ( msrig~~mpu 1 kan surnbangan)
d a r i p a r a undangar~ i ' t u l a l u d i ~ r ~ a s u I.rku11 kcdalarrr sebua. 1-1
t:>aslcarn lbesnr yang d i l e t a k k a n clelc,at pcnyant ir- I lal.; i-- lnlr i .
Kemudian penyl~mbang rnenyal.alni pcngan t i n yang l a l c i - l a k i dari
I r<:~mbc:,ngarin ya . Se'tc1.a h acrz t-a .in i sr+ Iesa i Icernudiarr p i I-la k
l a l c i --lalci, dari percmpl.jnn dudu lc bsrhadapan d i halaman kcrnucliat-I
d:i laksannlcarr perebagiar~ j arnbar ( r ia i r i~ar goi3.r j ibleI.alu i
musyawarah kernudian d ibagi lcan kcpada yang berhak, yang ber---
kialc mcndapat pernbahagian :j arnbar. ada lah :
- Dsru p i t i a k perempuari,
-.-. Boru pihalc l u l c i - l a . k i .
- Tu lang ( parrian ) perrganti.n perempcran ,.
---. HIM ;la-.h~..~ l a pcrtarna p i hak per-ernpuari .
- SLI hwt: parbor.u dar~ dor.~gan ' ~ I J t:mn ya ..
-... Dongan tub^! pri. l iak pengan' t in I .a l r l - -1aki ,
- Unsu r -unsu r d a l i kan n a t o l . ~ , dongan saku'ta ( te tungga ) .$
pangu la i i i k u r i a ( u t u s a r ~ gere:ja ) a l e - a l e ( i:emar~---
.ternan ak rab dar~ u tusan pcrncr in tah seternpat
(I:)epdi k b l ~ d 1977/1978 :. 48 ) .
5. Masis iea t i b i Alaman ( membic:arakar~ mas Icawin yarlg t i n g g a l 11 . .
Setel.3 h s e l e s n i mernbacji j arribar ( namar gaar. j
d i laksanakan acara mac,isj.ean ( b c r t a n y a j awab ) t e n t a n g rrias
kawin yang . t i n g y a l . Dalarn acara i n i . p i h a k masiny-lnasing
mempunyai r a j a p a r k a t i i p r o t o k o l ) . F'roto l to l i n i l . a h yarlg
k>er?r-kanya jawab, b i l a ada 11a.l.--ha1 yang s ~ 1 i - t : ha ru dl l tanyakan
kcpada p i hak pengan t i n l a k i - l a k i a t au per~gi ln. t i n perernpuan ..
:Ent i pernbicaraan ada lah l a k i - - 1 a k i menyarnpaikan jambar uang
( hepeng j I<epada pil*~al; yarig perempuan. Yang mendapa'k
jambar uang i t u ada lah :
-- Untuk p i hak pa.boru I: i>erigant in pcrernpuan 1 ..
-... f-ami 1 i deka.t p i i-~ak p ~ r b o r u ( pengan t in pel-smpusn ) .
- Jambar p i hak ps rbs ru ( pengan't in perempuan ) .
-... Hula- I iu la pihalr parboru -
6 . Manga.lekori u l o s parboru ( mcnberi.kan u l o s parboru )
S c t e l a h s e l a s a i . p i i ~ a k pengan't in l a l c i - l a k i rnernbag i kan
j ambar uang kepada p i hak pengan t in perernpuan maka p i hak
pert2mpI_(an l ~ ~ ~ ? r l i b e r i Iran p u l a u 10s dan u 10s-u l o s ( uang
kcpada p ihak l a k i - l a k i . Se te lah u l o s d ised iakan mala
pi,-u-tokal p i hat; ' l a k i - l a k i rnetiyebut kan s iapa-s iapa yang alran
d i u l o s i dari kemudian p ihak perempuan mengulosi orang-orang
yang i - ~ a r ~ i s d i u l o s i . Yang 11arus d i u l o s i adalat-I :
- U los he la un.kuk pengant in l a k i - l a k i .
-.. IJlos pergonggom un tuk l b u pengant in ' l a k i - l a k i ,
-- U las pansarnot un tuk ayah pengan'tir'~ l a k i - - 1 a k i .
-.- U los pc-lramanan untcrk saudara ayah pengan t in l a k i - l a k i .
- U los t u t u p niampang un tuk s a l a h scorang boru parnnak
\)an g menjujung ampang ( baku l 3 tcrnpat n a s i a tau
s i bu ha-bu ha ( Depdi kbud 1977)11978 : 45 ) .
Sete lah i n i s e l e s a i maka p ihak perernpuan dan l a k i -
l a k i mcmbsrikan upadornu domu ( uang j asa psra.n.ta.ra ) kepacla
I::: r a g yang t e l a l i h e r j asa niernpertemu kan kedua pcngan t i n ,
kemudiati s e t e l a h s e l e s a i h a d i r i n rnerrgucapkan " horas " ' t i g a
I.;ali. 13engan dsmilrian s e l e s a i l a k ~ acara perkawinarr tor-sabu-t.
Beberapa hat-i ::,ut:olakr acara perl<.awinan sc lesc l i maka
d:i: adakan l a h kun:j ur~gan r-estni (>crtama s l e h p i hak pengnn t i n
l a l r i - l a ki. ke I-umah pcngan t irr yarrg perernpuan . Kun j u~igat i i1.1 .i.
ci isebu t rncba~tI.ungc~ti (, kun j ungan i-i.t?du ) den ya.n ineint2awn
pangkupangi ( kambing ynng t e l a h dimasak, n a s i , dan s i r i h )
Rambanyan yang p e r g i mcbat 'l~..~ngun i n i adalnt-I :
-. Pengant in 1alsi .- . laki .
.... Pcmuda teman penganl:in 1aki.- l . a k i .
- Rnak boru pcngant in l a k i - l a k i .
.--. Nambot-LI pa idua i.;lcngaii'tin l a k i - l n k i ,
Sedangkan i b u perrgarr'tin l a k i - l a l ? i t i d a k i k u t da lan~
rc~mbnngan :in i , t a p i pada kun j urr~;-!,ari mebat lun<3un kcd~ ia i 1x1
pengant in 1ak i . - l ak i i lcut.. Dalnin acat-a i n i lak i - . l ak I . yang
:sl.ddnh b c r i . s t e r i . t idal< bo leh i l?r.i.t : Kerrrudian diadz~kari
kunjungan resmi kedua yang d i i k u t i o l e h i b u perignntin l a l r i -
I .ak i disnrrrping rombongan s;ebagaimana kunjungan pe r tatna.
Oalan~ kujungati i n i i b u ::>engan.tin lc ' ik i-claki akan rr~crr(?rirna
nl:>il: pan camot ( a h l t p e n c a r i ) d a r i p i hak :!any pet-ernpuan.
Sedangkan rambongan l a i n kccual. i kedua pengan t i n ]
rrlci:mbawa barang-barang pengan t i i i perernpuan .I<;e ternpat
t i n g g a l n y a yang baru bersama sl-larninya. Sesudah acara I . .
nraka pengar l t in baru t e r s e b u t langsung d i s u r u h b u r d i r i
s e n d i r i dalam penghidupannya scbagai ke luarga baru. Untuk
. i t u orang lsua pengant in 1ak l . - lak i akan rrrcrnbcr-ilran sawah
u n t ~ ~ k d i r a a n p a d i a t au bc ras dan a1a.t-ala ' t r~1rnat-1
't:.:.angga, 'ru.juannya ada lah supaya pengan t in i t u b e r p i k i r dan
herusaha mengeridal i kan rumah tanggan ya.
T e r a k k i r s c k a l i d iadakan aca ra yang dinaroakan rne r~ i ngk i r
tangga n i bo ru ( m e l i h a t rumah ternpat anak ) y a i t u orang
t i . pengarrtsin perempuan da tang b e r k u j ung kerumah tenipat
t i n g g a l anak menantunya, un tuk m e l i h a t dan rnnege.tahu:i,
bagaimana kehidupan merekiz yang sebenarnya, Oalarn acara i r l i
o rang t l ra pengan t i n perempuan membawa n a s i dan dengke '
::r;:i.mcrndur undur ( i k a n mas j dan b a g i p i h a k orang -tua
pengan t in l a k i - l a l i i harus rner~yediakan lcsmcsk-lornok ( b a b i
b a y i yang beragama k r i s t e n dan kambing b a g i yang beragama
I s l am , n a s i dan t u a k l cngkap , I s i pembicaraan dalanl aca ra
I i tneninglcir tangga : i n i ada lah t e n t a n g kunjungan dan
peml2erian nasehat-naschat yang bel-guna untul.; kehidupat,l
t-t.~mat-~ tangga pengan t i n ba ru clan j uga nasehat-nasehat
t e n t a n g sopan santun dalanr h i dup berrnasyarakat , Dengar1
:i;:.leaainya nears rnai-I i n g k i r tangga 11 i lsuru rnaka s e l e s a l
p u l a r-ar~gkaian upacara perkawinan rnenurut hukum ada t Batak,.
Tn ta c a r a upacara perkabdinan menurut hukum 3da.t
Minar-igkabau t e r d i r i d a r i rangka ian upacara yang tidal,;
tcsrpcrtus-putus. Rangkaian aca ra i n i t e r d i r i d a r i t i g a
rangka ian yang s a l i n g berkesinambungan s a t u sama l a i nnya , .
K e t i g a rangka ian i t u ada lah pe rs iapnn , upacara pelaksanaan,
sesudah perkawinan,
1 .. I"ERSIAI"AN PEAKAI!-IXi'J.AN ..
Sebelurrr d i lak:.;analrarr upacar'a per- kawinan ke r l e b i h d a h ~ ~ l u
di laksarrakan C F .~ .~ rz i r~~gka ia r r acara yang sangat e r a t sckaI. :i.
I ' I~.,I~LI~ yatinya dengan pelaksanaan upacara perl.;awinan yarl g laz'irn
disc:bul: acara per-sinpan perl.;a!g,li.tiar~ , I-angkaian acara pers iapar ,~
pc+rl<aw.inan -i:tu n d a l t l t ~ :
a. Mencntukan h a r i ( rnanalrualt k1ar-i ,)
Walaupun dalarn acara pet,.-tur~angan suda h di. t a n t u l.;an Gr.apar.1
perkawinan akan di laksarrakan t e t a p i urnumnya yang di tcntcr kan
pnda wal<tll i t u i ianyalah bu l a n r ~ y a s a j a. Yang d i tentl-l karr
m isa lnya per-kawinan akan di laksarrakan pada bu lan ha.j i ata1.A
t:,l.~lan an"bar~ a tau sesudah p a d i kar-urnah ( panerl dan
sebagainya . S c t e l a h b1-r ran yang d i te'tapkari hatnpi r t i b a rnaka
c::l:iadakan lat-I acara musyal,$~ara h rnrnen t u kan kapan ' tepatnya
pe 1 a ksan aan u paca r a p r r kaw i n a.r~ .
Uillam acara rnenentu kan t i a r i i n i biasanya masin y-rn;~s-in y
p i h a berrnusyawarah dalarr~ ke luarga masing-masing t e r l e b i 1.1
: : I 1 kerrrudiarr renearla rnz~sir~g-rr~;_;~.s.ing sa1 i n g diser.;u,!r!i kar~
s a t u sama l a i n . Penyarnpaia.n h a s i I. rnufaknt d i p i hali; ynrlg
sa'tu kcpada ke luarga yang Xairr dapxt. d i l a ku kan o l e h sat11
ora,ng a tau l.>ebf?rcapa u tusan .
I:, . Maanta B a l i rnengar~tar p a m b e l i m j ,
D i beberapa riagai-i d i Mir~angkzibau sclninggu sebeluln
pci:.s.ta d i laksanakar l ada acara yarrg d i s c b u t rnaanta b a l i
( mengatitat- pernbelian 1 yait1-l p i hak keX11arga lal~;i- lal,<:i~
nrc::ngantar kan :%e j urnla h l-lnrrg a tau i>a han-l3ahan rrlasakan ker-urnal-I
I<cll~nt-:rr:. i>f ha k pc?r.crnl>u;.lrl .. TI-I:~ 1.lnr1 i: i~lr i. t ~ c a r a rnnarrl:;i 1 x 1 i. i 1 . 1 .i.
:~.dnlnl? pcmbe t- i a n d a r i p i t-la l i I<cs l u a r g a l a k i -- :l;.llci I*;e(-~;:~cla p-i li,xl<
urr t u k mzr~arllbat-I b c l a n j a -
(::. Manyi r i a i ? ( rrlcngurldang )
I3eberapa h a r i :;cbcl~.~m pcslza p e r . l i a ~ i d i l a l i u knn acni-.a
tnan y i r i;ih a t au ~ncnr_~l.rrldnng or-nng url tu lc da tang pada p c s t a
~:>e~rl<ao.i,nc?n yang d isdakan . I lenyi r i a h ' in i clicel3u t :j uga del-~yal-I
rrrainatiggia atau 1na.n j npu i. k " )tang mcngl~tidang tci-di r i dat-. .i:
I. ;:tlti--- l a k i kepada 1 ski-laki dan pel-ernp~.lar-~ Ileysada pcsrcrnpuari " .
( Oepdi kbud 1.377/1973 : 61 ) . Jo.di 1caI.a~ s,;rnpai tct-jai::l. i
li/al-lg rncng~rrdang a - I : r - l i 1:-t ku kni,~ (>ercrnpcrari ;:I t ;A u
s c b a l i knyu ma1.c.a yang d iundang t:idak aliati yc?t-tiat-I da'tang Ice
eeorarlg laki--1al; ; i dci.rgan rnerrrbawa rcskc~k? Icernubian be l - j a l an
kc. l 1. 1 i ri y 1qarr1pl.1 i-I CJ ya i tl-I kc r-1.11na I? .- 1-1.1 rl.la PI y31-I y pi:t-l:u t i, 1.1 rl cjat> g ,.
yai-lg memi.nta o rang Ik)cr.snnykut;~,n agar had i i - 1:)acJn pcs-lsm~ yany
ria^ IKalau yang d i l ~ ticlang . t idaIr ada d i t-uma h ma kc^.
..I :. . " . i..! .I. t i i l g g n l karl pcsali pada s a l ~ h ::,cot-ang penyhun i rurnali yan y
ada denqan men ingga 1 liar1 scbalsang r-0 kolr .
Yang perempuan da'tarl y rcrcngur~dang y;.~r-lg peremputin den gar1
nlernba!%la s i 1-ih lengkap dalarn uticatig [ t a s d a r i k a i n ) .. I.r ,.>c:sampai d i rclmal-I yar-19 d i ' t u , j u si r i lh d i suqu hican psda tuan
r-urnah. Sar r~b~ 1 rnhl;ai? si r i k~ I . . J ~ I I arrg.go.tn !~:c~lu;~i-~~;~i:;
(:><::i-.c:nlpIJan I-uinaI-I ters1~bi.11: ~ . rn t i j k k 1 3 , c j i t - kc I-cr rnah Lr.clnr:,uL
p c s t a diaclakar~ . K ~ i l a u yanq di.rnal<r;ud .La!< ;kcla dj. runlat1 mi<I.;a.
t i l l g g ~ t 1 kan pesan der1gil.17 ui-;i.rIy yarr y ads di i-u~rliil.~ ., l,.~al~,'i-~l
i t u dengar1 mcrr i n g g a l kan si. I-i 11. Jad;. daiarrr rnany j. I-.i t t t i
( merig~.lr~c-lang ) o rang yariry alcar~ 'dicrndar~g I ~ I - u s ~:lida.Lal~:gi
kerurnahnya rnilsir~g-.masing.
PELRKSANARN PERKAW I N A N
kchidupan rr~nsyaraki:i'l:: iqirrangkabau , D a latn I.IU I i ~~ rn p e r kaw ir1ar-1 ndat
' maka. pcl.akr;nr~aan ~ ~ a r k s w i r r n n 1slar11 -i t1.1 a.cla.lnkr : ~ I . J L ~ ~ I . I I:>a-~j.(.ti.~
: I pada pc laksanaar~ perkaw i r~an se lu ruhnya b:isi\myiny l ~ r ~ : ~ l ~ r - - -
unsu r p r i b u m i as1 i darr dcngarr t c r lcadarrg Iradar'lg rnasi h 'Iseta.):)
I I ,' ~i~c:maliai s i p a ' t ~::jr.ib~.~rrri ' tacl i . I,. SIt??pdi Ik1>1..1d .19f37 : j -
Upacara p e r kawinarr dalarn rnasyara k3.t Mir~ai.~gkabnu aclnl.~~.I.~
dcngan pela l<sar~a;~n pcr.kawirrar1 nrerru r u t tiu kum a d a t yarrg bet-lalcl..~ ..
Ftrci!rdasar kan h a l : i t u rrralca rangkaiarr upacar-a ~>e laksnnaar~
perkaw inan nlenu rid t hu kum ada t i - l ina.r~gkaba~ adnlal-I :
1. ,. N, i k a 11
N:i. lcah tau aqad n i k a l ~ adalal-I pf2r.j a n j i a n an.tal-a searang
d. . . l a k i - l a k i dengan seoi-ang ~.tdarrita un tuk h idup bcrsarna sesLI.-.i'
c;lc:nyan a:jar.an I s lam, ( Depdikbub 1377/3.978 6 3 j .
P e r j a n j i a n i n i diucapkari o l e h l a k i - l a k i . dihadaparr arat ig
I I i 1 i i 1 I 1. 1:; ti! I . 7 ; : j I I : . 2 I I . }:J3pdC(:? y;:it'i c j
l l i i I : i ! ! U 1 1 I . 1 1 1 1 1 l j l A I%:LJ
I.l i I... -. 0 .. r.1 I I -
,- - L: - 1-1 IF? 5: -t a e r- 1;:. ;I I,J i r I ai? n ( 1:) a r a :l e k j
E . ; a r c : ~ l c k call (:>es.La k;t{wlr~ ;~d:iXcikl L I ~ L ~ ( ; P I ~ S y3.i-15j cli l.al<ulrar~ ,
ur'~ t u lc rrieriier-xa. Irkan pel-l.;awir~an dan rnc~rupnkan k~u t - i y,ar-ig p a l i n g
t:~(:tl<t-::>c:lr-~ c:kttl ~ : ) e i ~ L i r ~ c l b a g i lcaloi+~ r r ~ e ~ ( ~ p c ~ l : ~ i - Larna
~b,~lal<-L:u 1.1 ya l~r>~i~:i3.i'a p e r k i t ~ i r ~ a n tscrnacr:lt~~-.lr~acarl~ , nda yar-19 :ii LI 1. ,?
<.:I ;.l j ;lrr~ :.;:J t.1 1 I,I:J r i : > I . I 1 : I I ~ I :i.:i.da !jarlag
tsu j 1.1 h t a r I r - I i t c rga i~ l :unq liepatla bc:sar. kcc. i l n y a upacilr;i ..
f?, ,::A a 1.1 pa c 2 r- a r j , . ,,. p < , f i W L I I~ST I s r ~ d ~ i - hana (bata:L ~ ? k kc.ilc:k) ,
ri~er~f.:r~gal~ I I L s r ~ t s a ~ a ~ [ r g;-~dai-i y ..
U :i. s c l-) ,-I, b I.< i1 ri ),( 3 i.-I ~ , r : .; i3 i-I y a. .L: 1-1 rn 1.1 in cl i 1 n 1.: :'; n ri a. I<: it r.1 ~t d n 1 3 i -I 12 f? r !.< a ihj .i 1-1 (3 I 1
mi?ti:7n<:!~h ~i inkn h e r 7. kul: i n i alcan d i u a . I u I-u ?:at1 upacnrs
.,':. . .. .. ,c, .:. I..,). !.>e r l,:;;:t\t~ i I I at-I 1.11c:t I erl $!;I 1-1 -
;I . IJi-)nca.ra Bai:)nko
0 8
t i I r i t r u paC:\ t 2 . 1 />e i' I ~ R C J .i r-I at-I $5 i <;/a h1.l 1 u :i
~(:I,I$JA~-I IJ!:~;;I:A~;~ i>abakc, t>s j 1.; n1ar.ap1-l l . a i I-nalAp1Jl.l urlab.: csiai-o " ,.
[:I ,:.: 1.) i k k I 1 d .(.'> 7 7 / 13 7 9 : 15,s j . a <:I ;I, 1.~1 ;:: 1,- ; : " i I . c; TI a I< v. 1 0
a.l:a~~ inai.-apu l a j . 14i . j csrriput olel-I i:>akot~ya Iceluui-ga aya I-iriya,)
i . I I I I I r I I dina11.i:i a:Li.-?Il
s c l u r~ - l t i kcl.irar-.9;i balron;ja u r i t~~ lc , d:i.bc:~rj'. pal%;:;~:iar pr.?ngeintin ..
::<~:;:s[,ldah ~r~~ik, :~.r~ rrlaka cii:l.on pt.r~c~;tr~-t in te rs .~GclL t - l i be r i
b e r p ~ h a j- ail s,eca I- a n d a t >/at-rg nkan cdibawa Ire ru111aI-I
.i. ::; -i; 82 r i n y iA u i;: 2. I-! 1 ' : 3 1 0 rl - S 1.1 a m i n y El ,
O i samp i n y dipal.;a l kcan pa k a i ar-1 pcn~.:?al~ t i t - I , d i i-urr~;j. 1.1
t-\ ,, j: I, bakony;:~. ,,.,,.,,. o.nal:; darr:, nlal~pur-I ~~i:i.t;i,/.>i~l;~.i. ri~c ri (A ;:I. I:> ;:I .I: I. ;.I. 1.1
r) Zj. :;, f? 1-1 ci i : -*.- 1-1 !:, ~2 1-1 2~ t: (.:i ~1 i I:.) 1; a:.) r.1 I.[I ;:;. rl <:< -- ;i ? -t I yGt'iY 2I<.ii1-.1
I'fIC? T.k> !<S. pf3 1'. 1, I I k;,L11-1 d;.!, '1. ;~III r l r<? 1 ;,i>j,:f, I !-<;.J,~I !.>a. i,l'I:;c.? r :i I . 1J lilt?. FI i:.;11.1 CJ:.JLI.I I ' y ; i
p I \ t: I. 21 k ,.
:'?<::~t.lc:iakl :L;Z 1e:;a I ;Icar 3 1 i lnrtka m;:iraplJ l a i a'Lau ;:iri;~I<,
~1~2.1-o ke:~~kj;:ilj. I<<.: t-~t. i l ;>. i- l c>~+;:I,~I<~ . ~ I J Z nl(>t-<i?Iid < ] E ~ I ~ ; J ~ ~ I ( j j . i l . i r i q I , ~ j . ~ .~
L.>cr? rsariln-.-.-sariin 0 1. e I I 1 I 1 r i L I bf I a 1 s I g i I i t I j i n c
I:>c.r-~:,nI.;ai arr I - t ~ . iAii11 ada j IJ yn ynrrg I ~ I ~ I T I ~ ) ~ . I C J ; ~
I:,~~rrnncam-nla.carn k)a~~~nn.l-~ 1.1nl::u k a r ~ i ~ l ; p i r:;an:;lrl y a - I?orr~bi~r~:j.x~-~
1, n i diat -ak derrgarr burry i-..-buri)ti.arl ret:mnn., gendar-19 :,
.tztlernpong, clan pup~_ll: I:)w.tarl y padt scr- {:a yrmg.
Sesampai rlya di , rumuh or-an5.1 t u a rrrcreka, r ~ ~ a r a l j u i a:i
a t a u ana k i darr r-l:~rr~k~orlgarl baI<m ya d j satirbl~~?: l <:I I
keluar-ga it:,u met-elca dar-I i d i bar.)r; r ~a , 1;; he r-urir:ih, S,?:;udaI.r
rrrnkan clan m i nl~ril rn;i ka p i k~;.; k IsaC.;s rrlr.?i-I:j(?r;~l~li;+r~ li lt, it~-i~pl~ l.;.~. i
a t a u anal.; dare l.;epada foi-at-rg t u a mcr::?l<a ken~t:):il i. her j. ]<I-! I:.
I:>awaan.
b.. Mal.arn Bni .nai F:at;:iqz.\c; Gal.<:;..
L.ll:> 3.12 ~ 3 , a ..i. n i <:I i 1 :I k L.I ;:i r.1 I I I L.1. 1 a. I I I 1-1 ;k t 'i 8:i iA (1 iil L% 1-1 (11 Fi t . a rj 1-1 1 d
scbalum marapul.ai. dijr-3ir1pu.t ~ l i? - l :~~ I .c , clj\i:>,:~wa ke r anal<;
cinro. Padrl. ma.l.arll i t u d a r i r~.~ri lah atiali dat-.o d;~-tanr-j u Cu::rzn
yarrg rncmbo.wa a d a t let-rgl,;ajr, ( k x i j IJ t'ok'i. ~ e l , + ~ ~ g l c . a p n yi;. ) I<c
r.l.~nlah m;lr-apu Xai . 0isa.ria rner-(2 ka i ku-i: 111ei-lyu ks i kan calc3n
rnarapu l a i d:imeratlkarl I<IJ lkur~yai dc!rlgan i n a i a l c h pasurnandat-I
y,.:ll--~g k1,zdir- [J I~~ICZI I - :~ :{.I-1.1 . j ~ ~ g a d. i~-. . .4~",- L;C 1i.5 r kan 12 l o h peinu clu--
pamudi d f karnp~~ng t@t-s;~bl~' i ; ..
Sesudah b u i n a i d i l a k u kan pembcr i u n gclar- ~.L<:I.I.A
!:,a-t:agaI< 51sln url isu k c a l o n marapu l s i .. Walr.tl-I ba tagak g a l a
kepada m t ~ i d i b c r i lean g c l a r ada t . Gc la r yarlg
i::! .i.ber- i knn i 1 7 ~ 1 berrnacarn-maci1.111 adn gelar- per~~at-lgl.;~~ ~ i d ~ 3 . t dan
ada gcl.nr yang ber-asal d n r i g e l a r yang sudat-I ada da1a111
~ ~ 1 . 1 kcr i t u s m d i r - i .. Se j ak saat: i ' t u rria ka yang 1~e1-sangkutan
han ya d ipa r igg i 1 dcngan g e l a r n ya s a j a Xccigi, t i d n k
cl:i.panggil narna..
, Ba.lra tam Ka:j j.
Dindnkan acara be r l i a t an~ ka;j i ( C h a 3 . t z ~ m Qur'an 1
padn upacara perkawinan . Acara i n i di laI.;sar~akan pada
rr, r:i ,. 1 c,m .., I i a r i sebslurn rnenj ernpcrt rnarapc~ l a i a t au pada i.-~ur-i
men j emput marapu . l a i . Feng i ku t kliatarn k a j i b i s a n~arnpu la:;
I anak dar-o, b i s a p u l a angguta k e l c ~ a r g a mereka . Acaran ya I y r ~ ~ e n g a j i a'tau mer~~baca A 1 qu 1- ' an dcngnr,~
I I n i rrienanda kan bahhla ana k da ro a tau ~r~arapcr l a i
sudah tamaL dalarn r r icmpala jar i A 1 Q u r Y a n dan cl iar~ggap
:i;~..~clat-I pclnya kcmampuan c~n t u lr rrienij al.an Iran n,j aran agarnan ya
yang akan rnenjadi send i -senb i dasar d a l a n ~ psrnbinaar.1
4 - Ha l ay?eh/ Msnj apu i k Harapu Xai dan T-lan;) a l a n g I-ler-.'ku;.:i
Terdapat p u l a beberapa p a l a rncngenai kedatangan
marapu la i kc rumah i s t e r i n y a . Ada rnurapula i yang
cl:i jr2mpu-C olel-I . k e l ua rga anak da ra clan ada p u l a mar-apu l a i
da tang sc r -~d i I-i dengar1 rombongann ya . Fada p o l a pe r-tams
Marapula i . yarlg d i j e m p u t o l e h I rc luarga anuk da ra
dir1a111n kal I - v - w b L . ,.. - I i I ;I ,La IA 1.s a :j 3.~:~ u i k t:~:.i t-12,r-I i..i:i. .,
rc~ctks~.rdrrya mar-apl~la i c ! i jerr~(-~ut 01r-sl-s ke luarga ur~aI< c!nr-;.;
ccntcr I,; p1-l lat1:~ kt:? r-~.rmclh i s t c r i.n y s pada har i per-talna zl~.rnana
cl:f ar:laknti pcs t:a " . ( C~cpd-i lrbcrd 197 1/197 'R : 7.3 ) ..
Yang men3 r-.mr.>u.t marap1.J l a i umumrlya adalpt i n i n i k rn:;n~ak< ,,
oi,.ar~rj-ornt-~g pcrcr~lpl~nr-I clan 1.1 r zng sumarldo. Rda i>t:bcr-~ipa
dacrak~ yang mcr~g i k~.rtkat-I urrali d ,~ . ra r~ ya seka l i.an dat I 1-1 r-arl$;j
rc\l..ldu, ada y,ang t: ir. l~~Ii. Nlr1II.: rrli>,rrlalr ~orar~~;~-or ,any ~ : > C ~ ~ ~ . C I ~ I ~ ~ L J ; J , ~ I
3 t ararrg s~~rnancla urlll-lmr~ y n r1'len.j crnpu t Inn r-apu l n i cJengat?
~:>aI<aiati ada t darn rrlcn~bawa Ibawaan I u I pen j crrlpu t
rnarapula i . Rarang balman ynng dibawa i n i sesua i p u l a
r::Ierigan nd3.t: Nagar i rn;rsir~g-rr~asing . Narnum bawaan y;~rl:j
't idal; b o l c k ~ ti.da.l; adn lah :
- S i r i h l erigkap cialam ceraria.
,- Hnkanan dalatrl d u 'l.ang ..
... I3 i. .;an g clan ku e.- ku e .
sc: .~ ..., arr1pa-i ' i-csrnbotigan i r ~ i d i rurnal-I cr~arnpulo i , ~rrcrclq;a
d i j atnu a l e h .tl-lan rumah bcsrsamn-snma derlga.n tnmu l a i t.1
ycing i n g i r l melepac; rnarapl-llai ke rumah i s t e r i n y a . Sesudnl*~
makan minurn , rambongan atiak, riar-o . dcngan pasarnbahan rr~int::ii
I.;c:?pada Ircl ui3rr~a r ~ r p 1 1.1 ~ I ~ I J k rnclepas kc1ir::r.g iian
marapu 1a.i kc r1~1rnat.1 i s t e r i n y a .
Keberanykatan tnar2pulai ke r-umah anak daro d i i r i n y i
o l e h orang yang 1ner1j emput darl yang rncngan t a r dan d iclcr.-
E:.. :Iu Iran bersarna-sarna. Sesarr~pai d ktalarrran anak c:laro,
marapula i diaambut olei-I k;ciuar-ga, ur~alr daro d a ~ i Iqndang-
I;adang dl t:ibu ri rdengan k,cras I;ur-~yi. t .. Kernudiar~ ilia I-apu 1.sf:i.
r::!c:i.n i-orr~bongai-I n a i k lie ruma t i atia1.r da r-o clan dcldcl k
tmr-sanding d ipc laminan . Sesuclah l t u b a r u l a h dihidangka1.1
io;:~Icntiaii , Janang ( pe layan yang be r t ugas men y hidariglcai-I
dati rncnqntl-l r- msl<anan ) r n e m p e r - r i l.al-I kan had i r - in m u kan ,
" Tap i t i c l ak sct?ger;l s a j a o rang malean , kal-ena mclaku kan
;cat-a badatu I < - d a t ~ ~ I<, yakn i paaarnbahan n1en.j e l a n g ~nakar~ " ..
( Depdi kb~ud 1977/"1970 : '8 ) . l2usarnba han 111err;j r;?lan y ~ilakan
dan perundingan-perundingan la i r1 Iiaclar~g- kadang
t :>c~r la .ngs~~ng larna seIc,al i sarnpai rnal.an1 a i - Sesuda h
me l a ku kan pasambat-lati rnempelai lalc i - l a l i i darr tatriu-~taml..~
'1.ninnya mollon c l i r i . Clcnyan : i r i i s e l c s a l l a h p e s t a l iar- i
pcrtama,
IQda hai-i kedua cl i lalcukan acara ~ n e n j e l a n g mcr tua
o l e h anal< da ra ke rumah o rang t u a mar-apulai. Sebelurn i t l . .~
c1:j.crtl-l~ u1:usan un-tuk lnernbsri -t;~l-lcr I-jatrwa ;:trial< dar-w akan
ber-ang kci: .. I.irr.cr~a i'tu b~ ! r ; t ng l<a .L : l ~~~~ ri~ar-:: ip~~lz\i ~LI.I.I
r-ombongann ya kc rums h anak da ro clan cJari t-umah anak da ro
d i m u l a i l a h aralc,-ar-aklcan men j a l a r l g mc.rl:uz. P e s c r t a ar-ak-
a 1.-akan ada 1 a i-I :
- Kcdua pengan t i n ber-pakaian pengantir-t.
- Dua orang adilc anak da ro memakai bunya sarlygl..ll
( s u n t i n g k c c i l ::I.
- - T iga o rang kakak anak da ra ( l a k i - - l a k i yang
rnemakai p e c i )
- 13~~a o rang analc dara.
-... Seararrg mernbawa s i i-i 1.1.
- Ernput orang rrrcrnt>aw;l rrilsi ..
-- Satu orang mr:..rnbawa rrasi Iwn n g ..
-.. Sa-t:u or-ang ~.nar~~k~nwa r~; is . i . 1x1 .I.IJ I;.
.--, Satu orang rllelrlbaws g e l a ~ r i r ~ i ...
N i .n i k rrlarrlalr anak dal-r3..
-- bjin'ik marnalc, mar-upul.n:i: ..
Ke:sernt.~a pang i r-:ing kcdl-ra per~gan.i,en rr~srnalr;n:i pa ka ian a d x t
t:l:i.rnsr-i.ahIc,ari dcngnn k>~~nyi--bt.rrl y i a n s c p e r t i rcbana ban
D i rurna,l? rnarapu l a i rornbix~ yzln c.1i.j arnu r~rakan bersama-
sa.mn, Scsudn h rna kan r-ombongan i n i bersama rarnbong~~r~i
rriarapu l a i 1 i Ice rurnal-I anak dara cien gun mendnpi\'t
bawaan kaj.r~ sapa,t;agak ( 11r1.t~ I< annli da ra ) . f i i an~npirr$;i
i u rnakarian yang dibawa ke r l~nlah lriar.apu 1a:i d i b C:G;IB
Ic,embal 'i sebal-lagian . S c t c l a h anak ciara sarrrpni. kc rurnz~.I.1
n ya, ma\-npu l a i kembzil i p u l a Ire r~.rrrrah orarry ' t u a r ~ y i ~ .
i ! :s.terin yzi dengan ditcrnan i peng i i t n t a r . Sesuda h pcngan'tar
darl tamu--tarrlcrrr y a rria karr baru lat-I rr~arapu 1a.i masu k karnar-
LI 1.11:~ k I>ergar~. t i pakaiar i dan inaltan bersarnn anal< dara d i
dalnnl kamar berbua. Marapu la i p l -~ lang ke rurnah anak dars
ha r- u I r~ n r u 138 u 1 a i. p I 1 1 I $ 1 s c? I I i r - i. . 3 I: I I I 1 I i rr i 1 I I 1 1.3 c: r. ...
liawitiarr clianggap : < e I ~ s i i i .
D a 1 nrn ~ > o 1 a Iredl I zi ~na rap(.] 1 a i c-:i;1't:anc{ scnc-I i i- i, rierr g6t1.1
r -orr~ lsor~~~any;~ ke rums h atiak dar-a .. Ronit>or~~.~ari nrnrapcr l a i r:larr
I,;r:.rld;.\l-~-.kalrjan n a I I I kc? lnc ~ . . j i d un tuk
men i. kali . Sesuda h acara rr i kat-I, marapu ].a?. d8r1 rarnbori~1~3nr1ya
i:, c I-sar11;i pts'tuga:; yung rncm i I~;ak~l<a.nr~ ya dntang ser1d:i r i Ice
r-uir~ah nnak c1;i.r:~ cletigar~ !-7;~Irtliar1 p c r ? g s n t i ~ . ~ dzi1.1
t~~c.~cnbor~gannl,a ker-pakaian ai:l;~.t rrl~?ngl7adi I - i pr...r,ta yany
diadakat-I i:s.tc!r--i r-lyn .. Sci-labis malrnn dar~ initluln IYl?It-i.\/JI.I li<~.:i.
clan I-ombongany::; kcn1bn1.i Irc t-t.rina1.1 I I I i*I;.ilaln
t i n n I a . 1 . den gar-I pen gan ,La r- dal I sea rung ornn $;j
I I . 1.1 pe r. y -j Is;<> 1 .-LJ I ~ I C ~ 11 i. s I:<: r.. i 1.1 yti (.I rr ~;IJ I< I.II~I,,I i . 1 ~ ) ~ - I3 c,. ,I~--I i. .-- I:>ag~.
: sokal :'i rnni-apu i u i darr rambsngann ya pu la r ig kc rurnnt.~ orarry
t~..lai.-~ y~ ,. Pads hai- i I<ed~-~a ar i~i l< cla r-;i ciatang r n I kc
~ I J I I u dengar1 ra~nbarigarl lnerntmw21. ID;( k:ltiat~ C ] L \ ~ L L I . I ~
-1.. .. l r 501-c h a r i n ya baru la11 ana k da rn dan r-ornbi~nyilzn ya
I l t i bersama-.samn derlgan nrarapu lai. . Dengarr aca r - z i i.rl :i:
::, c? 1 ::;+{ :i 1 3 ?I ~.~pzc;ii rc? pc 1 a I<.sa17.aan ~:,e r Iq;aw 'i narl , T..>ta~., t-. ,. i
t a . tacara upacar-a pcrkawiriarr bell-lrr~ se l .esa i Icarena ada
a<::ara-a~z,~ra b ~ r i k~1.L y t l i t u -
3 . ACARA SESUDAH PERSAWINAN
ncnl-a scs1.1dah pcrkawinan i n i d i l aksnnakan scsudal-I s ca ra
puncah: ::,elesai s e l u r u hnya . Diat i t a r a ncat-n sssirdah perkawinan
yarlg sari g a t pcnt i r -19 z a k a l :i 3,dalah ::
a. I - lu lar~g malam
I r u t I I J ~ acla't rnat-apu l a i L idak langsung tsc?rga~.r I
clengan i s t c r inya. pada rnaiam per.tamn . Ida:Laupun selc,a.rar~g
ri;l.~dah ;ids peroba tian--per-okaha.ri t a p i bel.~~rcr sebcrapa ..
Fadn rnalarrr per'tarrra !, kedua. da11 l i e t i g a rr~ar-apu l.;j..i.
PI.,! I ang ke rurnat-I is!-ct-inya dt::nga~-l <;ji.t~21iiar1 i 1::)le 11 l:i211iar1 --
tetnann ya. Teman tnsl-nplr 1 a i i r l i datnrrg bc2rsar1i;i marapl~ I <I. i:
1:>~1!rtnalarn I I I a r~ak cla~i:r. D i :sarra ~:,r.;ln y 111a:~:i. I I I - ; ~ I I I ~ i ,
ter-1.r.tama dar i kcluar-ga delca.1: r:~rl:iIr dr ira ur1 . t~ k s a l i t 1 5 1
k>c!rlser~al;in den gar1 111ur-;lp~.1 1 ai . " S e lnrna t 3 . g ; ~ l . n i~ . ln r l r t:t?rsetsl~ i-
b iasan ya ma.rap1-l l a i . b e l u ~ n - t i d u t - ht?rt;ama i s ' t e r i n y a .. Pirg:i.
rric:.nj c l .ang subu h ni;zrapll l n i sudaki ban yun ( scbenarnya i n i ].ah
. - t ugas isorrlan nrnrapu l cr:i. ~~ir~rnt>arr yu1.1 k;;rr rriar-apu 1.31 I ca la l~ . t r ~ ? r t i d ~ ~ r )
clan lcernbal. i rseczlra diarr1.-diarr~ kr; i-urna h iburi ya. St%c. ,..,udali
.'sembahyang subu kr mat-apu l a i kcsrnbali kc r l ~ ~ n ~ i h i s - t e r i n y n un-tl..i Ii
rnnknn pay i. " ( Di:?pdi },;bud 1.977/i3.378 : '35 ) . Pada 111;i 1 ;ztrr I.ic?
empat mar-apu 1 a i , t i d a k l a g i d i a n t a r 1 .ternan--ternaiirly:~. ,
t a p i d i j errlp~r t 01eh l i e l . ~ ~ a r g a perernpalln u tau pu l a n g s e r ~ d i r i r . ln .
Oengan demi k i a n h e r a k h i r l a l , ~ acara pu 1 x 1 9 rnalalrl tfnn lieadaa~r
r~ .~mah anak dara Icernbal i s e p e r t i b iaan .
b. ManjaXang
Ceberapa i i a r i scs~.rdat-I upacar-a psrkawi.nan c: l i lalrsanalcati -
l a t i acara perkena1,an a n t a r a kedua k c l u n r g a - E i clsar~ya
ke lua rga l a k i - l a k i dan percrnpuarl d a r i marapcrlai ber lcu~?jung
ke rurnah arlak dara dari anal,< da ra derrgan d i an ' t a r Lrret:jt-:rar:>a
ar igyota kc luargar iya rnfirigun:j l.rngi pu l a rutrra h- rurnah ker-aba.1:
mni-apu 1ai dan rumah bako rllara.pu l a i , K u ~ i j ungan keluar-ga.
r~l;.:.r-apu l n - i Ice run~ah anak da ra I:>iasar-1y,3 t:iclak membawa apa--
spa, sedar~gkan kur-I j ungan ana k da r i i der~gan ke l ua rga ciekstn ya.
kc? I I I Ircl-abals rnarapula i clan I<;c I - u r n bi.lI(o marapulai .
s e l a l u membawa makanan .
Acara rnanj a l a n g i n i s e k a l i g u s daps t b e r a r t i ~ncrrrperkc-
n a l kan I-<el.uarga b a t i l i tmrl-! kcpacrla s e l u r u h warga Pdagar i , c:Ii
rnana k i t a 1 i ha?-, o rang yang memalcai paka ian ada t bet--j s1~1t1
dan berkun jung kc sana ksrnari dnlarn Nags r i . Malahan padn
0is:iinping i:tu - ada 1:)1.1 l a ac i l ra j a l a n g man ja la ,ng pada t-~ar:i.
\:)ail.; bu l a n b a i I< s e p e r t : i akan rnemasu k i inu l n n F1uasa, bu l a n
P l~asa , r.\lnl.;'tu lel>ai-an dal-I : ~cbaya : i r ~ ytk.
(::. MaIran Bali
Bcr:!x?r-i;ipa har':i sesudeh p a s t a yur-kawinari InarapLr l a i >a ta~ .~
ke luarganya m~mgantarkan bahan makanan rncntah kc rumah anak
c::i;:.lr-il, Enl7a1-I : i n i d : i . b c l i c:1i yasnr te r -de lc ,~ t 1al.u ciian.tarlc;~n Ire
rumah anak <jar-a. Kerrludi.an anal< da ra dan ke luarganya mcmaaa.l.i
!:>ahan milkanan t a d i u n t u I.; dingirnakan ~_rnCu I< rnen.j arnu t:eman--
teman rnarapula i . " Rcara i n i disebu.t; rrlakar~ b a l i a t a u r~laka1.1
: l - 1 i ' ( Dapdi kbud 1977/1378 : 97 ) , Pada ~dal<l:u aca rn
maka~i b a l i i n i bias:itiya tarnu-.-tarnu yang datar ig s e l a l ~ . . ~
rn<i!rnba~,.~a oleh-12lt:.,h url'tu I< rnarapu l a i clc'in anal( dn ra . Curna sa.j n
sekarang i n :i ac i l ra rrrakan b a l i bet-ubati bcri t u k dengan acnr-a
uridangan yarrg d i la l iu lcarr pada Prari riiin ygu un t u k rncng~~nd;lrr.;;{
t:,c;mar~--'l::eriian b a i I.. rrlarapu l a i rr1aupL.r n ter~iar~ - kernan an ill; dara cinn
kcl. i hatan s ~ l r a r a n g i n i acara ur~claiiga.ri i n i yarig pof<.olr.
pc I-siapan , p e l a ksanaati ;~cara pe r Icawiriari darr acai-a-acara
s<r?suda t i perknwi r~an rnakn s e l e s a ~ . l a h tu t aca ra perIral/.~i nan
menurut t-ru kum ada"r.i nnrigkabnu .
'Sata ca ra upacat-n per k a ~ ~ i n a r l sda t Euayan i ~ d a l ~ t k ~
Euayan ldalaupun berasa l d a r i 'rapanu 1 i Selu tan I-I~I~IIJI~I ada i::
~ :>srknwi nan ni8r.e ka sudah dipenguru h i adal: Mir~anglcabacr ..
Adapun t n t a c a r a upricara p e r kawir-ran menu r u t adat Eunycj.t'r
fic:lalah scba9a.i ber i ICIJ 1: ::
Dalarn ranglra rnclnks~irin knr~ per-Craw inan rrralrn #ids
serangkaian a,cara yarlg dinarrralrarr per-siapari pcrkawinat.~
y a i t u u n t l ~ k rnampersiaplcan segala scsuatu yang d ibu Cui-~kan
dalam upacara perlr i~wir ian. Acara--acai-a i t u dalarrr adnt
E31.rayat-I adalah :
a,. Msnentulrnn I- lar i ( manakuak h a r i )
Acara menentukan h a r i d i dulam adat Eunyan t i d a k
berbeda dsngan acara rrier~cn t u kan hnr i nienu r u t yang
he r l aku lumum dalam adat ipiinangkahnu yarig t c l a h !.;arri:i.
b . Mandudualckan Nan '1-uo
(>cat-a manduduakknn nan t:uo i r ~ i adalah rnusyawarah
crr'l t u I<, rnr3n1bicar-ukilr1 'ten tang per>;i<ip;l.rr--persinpan pcrl.;;i.-.
I i i ~ r apa sn ja yang suclah ada clan ynn y belurn ndu.
Kalau ada yang I<urang bagaimana cars nicngatasinya,.
:r;l.ll~land~. I?nhl.ran d i Desa Bcrayan scl5;arang i n i :l;udslcl clda
I suaisu organ i s a s i yarlg tJ:irlarnakgn per.sa't~.lan Il'\osar_lal-ai.1
I : t i a p - t i a p dusun yai-~g adu d i dosa .tersebu-I-, ,
Porsat l .~an I.;esadar-an i n i ada la h organ i s a s i yang
't1..llnb~tl d a r i , o l c h elan ~lrl,tul$; rfla$yar-al(at Buayan url'l,uIr
memtsan t u . rncncu kupkari biaya perkawinan . Se1~1 r u 1.1
anggota rnasyaralrat ti tip-tiap clusun otcsmatis nlenj acli
anggota persat:uari I;ccadnr-eln i n i .. Llr.r'lru k i ' t u pad:.
::i;eti.ap perkawi.nat-I yang clilalssana--kan d i clusur~
r ~ ~ n j. ta lnin imnl. Rp .. 5 0 0 , - perorang a tau member i sehel.a.5.
palcainn. Setelat1 pcs-ba s e l c s a i maka diadakan
per-hi tungan o l e h pengu r-us pcrsatuan kesadaran bet-apa
l l a s i l yang diperole l - I . Kernudian crarlg i ' t u d isc rahkan
01el'~ penggu r u s kepada orang tua. n~empelai a tau annlr
clmt-o s c s ~ ~ d a h d ipo tong Rp . 5.000 ,- ~ ~ r ~ t u I.; p~mbanyunan
dus l~n . 3e.j ak adanya pc rsn tuan kssadaran i n : i rnalca
c::,r-ang.-.rsrn1-,,3 rrlcla ksana kar~ upacars pcrIcal.)inai7
t i d a k p~ t - r i a t i l a g i m@t.~galam:i I-rc-tcl.;oran b i a y a seper.-.L:i
d i adnlrarl l a t i aca ra rnaridud~-rakk~ri 1-1 l-al-lq ~rludo (rnencll~du l~a1.1
I rnuba ) . Mnlrsud ~;,c;ir-ih i r l (i ncju la 11 r:;t?lsagai I:;~rlda.
Acara i n i d i t-lczdi. r i tsleh 11 i n i Ir I , I.icpal.ci
Sete1at.1 acnr-a dinrl.~ l a i . c l i lal.;zicrnakar~ u(.>ac:ar-a irlengis .i:
-. Uarig ,
dan uarig tudi diseri~til i.al-1 o l e h orang t u a memt.>cln.i.
I,;;e.:pada n i n 1. k tna~nak .. Se-i;r;la h i ' t u cerar la Ladi
kcpa la u rar lg nludo r r - s s m i l n h paca car-&i pcr.kab~i.ns1'1
cl:i ].aksanakan o l . e h orang rriuda yarlg ada c l i (:~~Jsu~I/' #:A~?SLI
t c r s e b u t .
Tl-lgas LI r ang nr~rcll3 dalarn sua t u upi icari i per-I<.ab~i I-1ar1
.-- P,*icn(:~i.'.n t:;:i~-- kar-l tnarapu Isi t,.~alr;.tu pe?,ta ( LI I - C X ~ ~
~ n l ~ d o p i ha k tnarapu :Lai j ,
Mnmnnggia u rang tnaC;sudrr ya udi.ila t i 1ncng~JntJar1 y
orang se dusun dan se dasa un'tl-tlr datar.151 I%;@ I;crnpa'l::
: 1 : ; yat y a k2r1 <I X icda l.;nn . - .., S g ? k ~ e 1 urn rnanli:tn gg:iri ,
d i tr?n t 1 - 1 k a n dahu I u s i n p a yang akan dip;ir~ggi. :I.
( diunrAa~.~q. ) . Ken~~~c l i an karcnn acai-a sirdah discl--ahl.;an
kcpada Ir rang muda, n~aka IJ rang nrudolah yat.rg
tersch~-l'L: h;ln ya b o l e t i pes tsa perkawinan cl i laksanalcar.~
1..1n't1.1 k :ccpusallg ,lrletnpc.l.ai :;aj a Is i dnk k)c>:Lc:t-~ 1.ebi 1-1, .It.) i
berhubungan dcngan ka had.i. r an pendudu k dalarn pc?-?str.a
j ai+,gan sa~npai tcrpccei h clan d i sur~lp i i ig i ' t u bg?r 1-~ub~~ngnn
dengar1 n~asa lah i yu ran pet-satuan Ikcsadnrat-I yan y t '~ar~..~s
I a Yarlg perg : i rnengundang ( n.lamanc;lgia ) zd;ila 1 1
uranr;~ tnudo la.l.;i.-.-lalti unt:;ul:; rnkngl.~nd;lny yarrg l a l t i - - - l u k i ! ,
uransi rrrudcl p~?t'ernp~~at-~ u i l~ lJ I< I ~ I c ! ~ I ; J I J ~ ~ ~ : A ~ ~ I : ~ ! yai.~g ~ ~ ~ - ? I T I ~ I . J ; : I , ~ I
clarr <;I i 1ki I.isC3na kat-I ~ F Z L ~ C r i ~ p a I- Iz~ r i :j 12 1 ~1t-l g p + s : . . f _-I _ I 3
per-kawiriur~ d i lnksannI.:.ar~.
6:: .. Mci~ gar1 t a I-- kiln Clan g F-It? r tl.1:) 1. at-I ga.1 I
Biasnnya. r,~2rr1it1:~4~;11~ : ; ~ L > c ~ ~ I J ~ I I l:>e:<Lzi dilal<r,ar-~~:l<z~.t~~
m a Ira p i ha I< ke .L IJ a r.ga a r~ a Ir <.I:% ro datarig lie ~-IJIIILLI-I
k e11~a rga ' rnarapu 1.o.i I J~ I t u k ii~un ya t i ta r kan LJ ;in cj
(:>c::rl:o.lor~g;-it-~ cl;ir~ I:,r?t- t:~1r1:1ri::1ar1 .I:ulr1yc3 i,~;.t~- i .. [3i:~:~~.rlyct IJnrly
per-.tal.atigan clibayar- secar-a I<oti'tati scmunti yci pada wal<t~..r
CI,C:~T'EI Iner1grArltarka.n IA a.1-I i:>c~r~I:;o 3. r3rr gar1 i;(?r-scl-,~.i t, ..
Perltawir~arr b i z 3 .'zidal-; ,j a d i d i 1aksanal.rari (ha L a 1 ) 1<a1~1.1.l
I I p c ~ - t o l o i ~ g ~ i r l t i d n k discr-at-1kar1 o 1et.1 p i hak znzls:
dnt-a kcparla p i hnl< maral:,u la:! .
2 .. Pe laksanai~n Upar:izr.a Fsar.lc..awir~an
Pss ta (pel.a,ksanaan upacara) pcrkawi,nan d i desa
B~..iayan b i a ~ a n y a hel-lati<;is~~ng scliil.r'i scrnal.arii ya i ' t u d i l l ~ l ~ l . ~ ~ i
h a r i Sabtu malam (inal.nm rnirrggu ) dan bc?rnkhi r pads hat-:i:
M:i.nggu sore, r-anql<aiar~ acnra dar i 1.1pacar-a pe r haw ir ian d i
desa Buayun ada lah :
a,. Aqad N ikah
I>ci.:ndudu k dcsa Buayarl scrnuarlya bcl--agarna l s la r r~
o l e h karerla i t u , rriakn ~yi lk in\ fa perl<nrt,linan ada1at.1
r r le la lu i c a r a aqad n ikah . "N:iki;i.h ia.dalah 3 1 ~ a t u i . j ;~b
yarig d i l a k u kan o l e h p i halr wa.1 i rrlelnpe1a.i perer1lpuzi.t.l
ya.rlg Ir;ernudinn d i i l<l~t: i dengnn I<;;..bu l dal- i baka l sl~nrni ,
clan der1ga.n SES ku rang-Ir,u r -mgn ya dua. arnng dewasa
sebagaj: s a k s i " (Soer-jono Soclianto, Solemarl Ec. Taneko !,
1.98;3 :: 2 5 5 ) . Juya - t e l ah cli'I,t:~~~'.angIri?rr t c r da t r u l u buhws
" . .. .. .. . upncar-a n i }<ah menu r u t ago.rna pads dasa~.'riy;.;~,
rr~etupalinn bay ian d a r i kese lu r u liar1 upacara pcrkaw i n a n
i t u .. Dengat? clemi kia1.1 scbelurn a tau sesudah r? i kal i
I,<~r.dapnt upacara pcrkawir ian yang d i . lakukan rnenul-crt
ada t setsmpnt " ( Soerjor?o Soekanto dan Soler~ian 13..
-l'ai-IE ko, 1983 : 255 ) ,
Kai-ciia pendudu k dcsa ElJayan ixragama I s l a m rnalra
aqad n i k a h d i l a k u k a n sacnra I s l am . Aqad n i k a h b i s a
<:I:( I aI*,sanakan sel>@lum (:)cs.tn parkawinan clan .j u ya b i s a
di lnksanal<an d i har i per-lcawiri:tn .. Ka lau aqad n i lca1.1
t::l:i: laksanakan sebelum , p e s t a i>crkawinan ~na Ic,a
kebiasaann ya d i l a ksana kan d i irles.j i d ., Sedanglcari IcaXat..~
;:,j.qad n i b:ah c l i 1ak:sanakan pada s a a t p e s t a perkawinnn
rrlaka k1iasan yn aqacl n i liuh d i laksanakan d i rurnati
rnc?mpelai pcrorclpuun sesudal-I nca ra men :j cmpu't mar-apu 1 a i
d i laksar inkan. J a d i sesarnpai rnarapula i d i rumah anak
clara d i l aksanakan acara aqad n i k a h ksrnudian upacara
p e r liaw i n a n l a i n n yn yang sesua i dengan hu kum ado:k
i::l:i: l a n j 1xt kan sampai s c l e s a i .
Halapeh/Man j apu i. k Harapu l a i
Pada kedatangan mr.my>elsi. 1r :k i - la k l (111ar-apu l a i )
Ice rumah mempelai percinpuan ( anak da ro ) menurut
~~.da-t: clasa Buayan apa kall dalarn per k a b ~ i r ~ a n carnpu ran
a t a u I I ada lah psXa b a j apu i k bal ianta, y a i ~ I J
rnarapula i d i je rnput c l lch k c l u a r g a anak daro ke r.-ucnnI,~
I.<c>l~.rarga rnnrapu :l~~i clan d'ian'Car l.;ar~ p u l a o l e h lielcrar-ga
rnarapl~ lrzi ko I I ~1na.k .nlarc, be r-san~a-sa~rr;:~.
p@n,jerc.~putn ya t i : - Adapun tats c a r a rnalapeh,i'
rnnn.j ampu i I.< marapu la; di. desa Ct~;.3yarr ~ 1 d s 1 . a h seba9a:i.
i:>c;riku.ti r
Acara nlanj ampu i k r n : 1 . c l i laI?sai-~ak.an pacia
ha r i . Hinggu p a g i , :-3erJahgkan pads mix1cl.m. Mir~ggl~l- lya.
-1::elat-I di l a ka.ana kan 1-jes1:a d i ternpat rnasirl y-rrlasing
I(k~uaus un t:u I? oral- lg-orang krsror~g dar~ karrlpung disana.
C undangan deka t ) . Yang rnelalcaannkan tcrga:~ un -~ I J k
merij ernput rnarapau l .ai i n i: ada la l i ke l ua rga arrak dat-<::I
y ;:[ r 1 g ,t- e l-. 4 i. I- i a I-. :i ::
- Kapalc:, u rang mut:i(~
-... (Jrang sumancio l a k i - l a k i
U r-ar~g su marrdo pc ren'lpu at-I
cia la11 zl.car-a i.n i p i hair yang ~?len.j crr~pul-:. r(l@rnbnwii i~awat l r~
yang t s r - d i r i d a r i :
--- STr.ih lcngkap
-. Uang j ernpcctan
.... Tcrnqkatan yarry i s i n y a :.
-- C i n c i n smas 2 GIU~I ' I
.... Sewa I: piseiu k e c - i l ) 1 bcrah
kesemua bawaan t e r s e b u t di l e t akkan dalarn c c r a n a .
Sc.samgairlg/a cii rurnah rna rap~~ l a ; rnaka d isana rclrnbongarr
yat-19 menjeml:>u-t; 4 n i sudati d i n a n t i . p u l a cl leh ke lur i rga
p i hat; mai-apu1a.i yai'L1-r :
.-. Kapalo 1 1 r ang rn~.rclf.~
- Ur-nng sr-rmarrdo
--.. !Jrt;rr g s c r rr~fir~du pcrc:rnpuiln
Sepn 1;i 11 I-ang rnirdo p i tiak; ana.I; dar-a niengu tarnkat.1
rl~i:iIcst~dt'~ya un'tl-~k l'rlc3r1:jeinpu.t:: cnnrapu l a i sanlb i 1
men ycral-lkai-I bawaarinya kepada ynng menant i y a l t u s.i r - i 11
1. cn yknp dan r.Jang ;j err~pu'tar~ kepada rjr.ari y tua rncrn~~ela i
clan tungkat:aii d i sc ra t -~kan kepnda: kapa lo u r ang . rnudo
I:>:;. iiak mar apu l u i . Selesai acar-a .il) i rrraka d i lepusla1.1
rn;; I-apu 1::i Irc rums h anal.; dai-a o l e h I-rj elunrgar-I ya dsri
r::!:i.snlar li,nrr mar -np i~ ln i i ' t u Ice r~rrnal.1 ;mak daro o l c h :
- Sapala u rang rnuda
...- !Jr-an9 surnanclo l s l r i - l a k i .
- Clrang sumnndc~ per-en'rpuan
r i ~nai-apu l a i bersarna--sarna ciar~gat-I rornl>ongarl yang
meil j err~put ,l:acli . Hornl>sn yan yccn:i ~ I I C ~ I * I C J ~ ~ I . I ' ~ : A ~ lil;3i-api.i :Lzi.:ii
C / H Y ~ Ire1.1-rar:.!n ::)i t ~ a k l a l r i - - - l a k i ~ncrnbawa p~.r l a bsli,)aan Ire
i-urnah anak dar-o y;:;it:cr :
-- ;jar-ang-baranq pe r h iasan, palraian clar~ sebngai-.
1-1 ya. (min imal hargn scmunnya sarna dengar? j urn-..
l . a h uang jempul:an , kala1.1 clapat l e b i h) . .
- 1 1 ~ r a . n (yang dibuw;:i a l c h pen j emput
rnara.pu : l a i st2l3clumnya) ..
~cscmcrnn y;.l dirnssu lr l<nn Ire di:ilnm cs rann yang < < ~ b ~ l ~ ~ n l i ~ i ; ~
i:,e.risi s i r i 1-1 Xcnykap li.~nl<tu rf1en.j 2nlpu.t: 1narapt.i 1 a i
- - - . . MILII( UPT PERPIISTJ Knhhl , .
Il(fP ' . P!% C,filt:!G l(OLHS1 U$Ar<L .-~;IL
sebe lumya - Sesampainya mar-apu l a i dar~ I-omt>onc_jar~ cl .i.
r.l.~rrlah anak dar(:s, kapiilcs I.ri--zir'~!? rrrlclclo pi l - .~ak ar);rik r-Jar-r>
menebus kembal i. t u n y l~;atan ya l -~g t o l a h disct-atika.nn)/;:.r.
w a k t i ~ rnc>n.j c?rnpl_r t rneirapu .Lai sebe 1~11rln ya dengar1 Iclang
seban yak R p . 7 .500 , - a'tal-I Rp. 15.000, -. Sesudah aca ra
.'tci:rsebu.t: ba ru :l.ah d i laksnnakat-I ucara aqad n .i lral-I (Isalau
d i l aksanakan d i h a r i pes ta ) * t a p i ka l au acara n i k a h
.i;~.~dah d i Xaksanakarr scbelum ps:;"ea rnalia rr~arapu l a i
langsung diper-sandingkan dengan anak da ro d:i.
~ :>e lar r~ inar~ sarnpai acn ra pe:%ta d i runrnl-I anal.( da ru
se1.esa.i . Sesudat-I aca r-a rnal~.;a.ri dan minurci d i rulna 1-1 ar~zr.I*<
clara s c l e s a i maka anak da ra , mar-apu l a i dan keraba.t-
kerabatr -~ya I:>ersiap--sial:, p u l a l ~ n ' t u k melaksnnakan aca ra
L:>c?r i ku . tnya ,
r3 .. Men je lany M i r ~ t u a ( rnen;jclzing rner'tua )
Sesudah p e s t a di. r-urnah anak da ra s c l e s a i , makir:.;.
anak da ro nrelal<sanakan ar:sra rnar~j a l a n g ininl:uo, pada
acara i n i maka, ariak da rn b e s e r t a peny i r i . r~g . - .
1:>e5ngi r i n g n ya datang Ire r~-li.nai-I r3r.nr1g t u n rnar-apu lai . .
bersama--sama derrgan rnarap1-l ia . i cslcrrgan rnerr~t:mwa 3 uada h ..
;:Il.~adah i n i b iasanya t e r d i r i clai-.i ::
- r~as ' i
..-- laulr pau k lengkap
- kue-k l~e
Sc!sampain ya d i rurnat~ lnarapu lai rclalra anal< claro dan
rorilbangann ya d isambut clan d i j arnu pu Xn makan dan m i nurn
~ l e h I.rcluarga rr larapulai , Sn lesa i acara i n i maka anal.;
i::laro pu l a n y kcmbal i beserl:;:t rorribongann ya kc ru~na t i
or-arig tuan ya dengar1 men~bnwr; parngiat-I [ pernbe r i a n .I
i::I;:zrl rnal-tuanya yang t c r d i r i i l a r i :
- paltaiar-I
...- pel-li iasari urnas
K,cr:rnba 1 i n ya anal< daru d a r i ~-urrlah rner.t"~~a bt?se~-..t:a
rarnborigan t i d a k langsung bet-sarna der~gari rnarapulai :,
~.r~at-.apulai t i t i g g a l d i t-urrlal-I orang tuanya,
Dcngan se lesa i r i ya acara i n i rnaka s e l e s a i p u l a l a l ' ~
t-angkalan upacara pelaksan,qan perkaw inarl .
Upncai-a. sesuclah Pet--l.rawinar~
a. Pulang rnalarn
Malam h a r i scsudah pests d i laksanakan , maka
tnarapu1.ai denyan d i jemput u l c h seorang anak k e c i I.
c.:lari rumali anak daro, ~riarapu l a i akarl pu la i ig ke t-urnah
i s t r i n y a dengar1 enarrl orang p e n g i r i n g y a i t u urarlg
I Pag i -pag i :selsaX !i nlarapir 1 a i dan prmgi r i n yny;~
akan kcrr~bal i kc r l~tnah orang tuar'lti ya . Pada nialarn kedua
rciarapu l a i pu I a n g dengah ernpat orang e r g t i dan
malam kct j .ga dengan dua orang peng i r ing . . Clan pada
rrialarn keerrlpat dan sc- tcrusnya rnarapula i pu lang s e n d i r i
ke rumah i s t r i n y a .
Pada malam per-tama kepu langan rnarapl-J l a i ke rurria h
i s t r i n y a s e t e l a h acara beramah tamah s e l e s a i maka
rnarapula i d i p e r b o l a h un tuk per-qi t i d u l c ( yany disc ibut
a . tar~gah ) ke liarnar arralr dal-o . Setx:!lut11 rnasu Ir, !kc:!
Itarnar- anak daro rnnrapl..llai akar-I d . ibc r i sa lnpah dons i
(' tempat [I-oliok derigal,i rol~;altriya ) yang ~ ika r i dibawa I<E?
kamal- - D i karnar -te:Lal-I rrrenuriggu anak dara .. Biasanyn
rriarapu l a i akan mcrokok c,annbi i menlper-hati kiln tar~da....
'tancia p i s : i k anak ~::iara apsksi-I r r las i i~ pr.?rawat-I (' Lai
bau rang d i I-urnah 'j a'tau .tl.dalr, (:,rsr-awar-I 1ag-i ( tabal. :i.
::.a.lapah kozong ) .. M e r ~ j e l a r ~ g c l i r ~ i h a r ' i inarspu la i kelc~ar-
dar i . kamar dari pular lg I<e r-umah ar-arig ' tu~znya. Ei1.a i:a
rncsngemba1 i kan salapat-I rnaka 1x ra r . t . i ana I: dal-o mas i t-I
perawan. Tap i ka lau t i c lak ( d ibuang :I nraka anal: dar-(::I
-t:Ldak pet-awan lz tg i , Kalau :%arnpai anak dar-a l:id:il<
pcrawan rriaka alian t e r j a,di p e r c s r a i a n , kzirena yatlg
1.z ik i - lak i dnn keluarganya akan rnalu s e k a l i ka lau
sampai mengawin i. gad ia yang t i d a k per-awan - Ocr~gar,~
ketarjaan i . t u rnaka m a r n p ~ ~ l a i t j .dak akan pi1 l a n g l a g i i.:e
rumah i s ' t r i n y a pada malam-ms.larrr ber-Iku'tt.rya.
Kala11 anak darn masi h pel-nwan maka 111ar apu l i i i
akarl pu la r ig ke rumat-r i s t r - i n y a selnagairnn.~ra yarlg .I:clal-I . . .
d l t e rangkan te rdahu lu , t:api t e t a p be lum bergau i
dengars i s t r- in ya . R n r u lal-I pada nia.l.am keernpnt rnarapu lo.:;
akan be rgau l dcngan i s t r - i n y a y a l t u s e t e l a h ia pu lang
ke rumah i s t r i n y a tanpa pcr ig i r ing. .
I:>. Makari B a l i - b a l i ( makar-1 pember-ian j
Bebera,pa hat-i s e t e l a h pes ta pe r kawinai-I, marapu 1.~1. i'
ina?ngundarrg pcmuda--~-,cmuda yang ada dalarn dusun
boi-. tcpn lsan dcngan hat-i pa:;ar- d l I-ubu I-: A:Lung ( ~ c l ; d s a ) ..
Scbab pada l iar- i pasar- I I sega1a yan y
i r l i pc r lu k.nn un tu 1.; acara tcr:l;ek,l~t t c r s c d i a di. pasar. ,.
t-la.<:I i r- da 1 a m aca r-a i 11 i ~tdzi l a h :
N i n i k rnsmr7,lr Ircclua ]3 ih~lr :
-- Kapala urancj ln~rdt., dan clrnrlg rnl-ldo kedua pihal.;
t c l a h n a i k searang orang sumando baru - Oar] kif~ndakns:~.
pemuda-pernuda dalclrn I.ror-ong l:er-srlr>u't-, rnernk>a~~va orang
sumarrdc, te rsr~bu 'L b e k c r j asarna dati h i 1 i r sernudi I.;
snak dara belum lag i . d ibukn, Acar-a i n i hatiya ada c.l:i:
. * r'-~.rmah t-inak claro tidal.: ada c l i rurnnh rnar-arsuln:~.
c. Malapeh Urang Nudo
M a l a m be t - i k u t sesudah acara rnakan bn1 i - i3nl i d i
ruma17 anak darn, maka d i r.crrnah kedua belah pihalc
c!:i Xalisanakan acara rnalape h L I r-ang I T I L J ~ O yang . te lah
s e l e s a i melaksanal-(nrr tugasn ya rrrcriyclengga 1-3- ka1.1
hndi r da1ain acat-r~ irr i ::
K.apnl.i; td rang mudo
Llrang mudo
...- N i n i k rrrsrnak
- - Urarlg t l ~ u rn;snrpcl.::~.:i
acal-a i n i c%il=\,2rbli.tungfi;arl ~ I J 1.a r;e!~tslt\ ayu.--aI2a
yang d i pe ra i c ti da r i 1:)elnbcr- i;:11-1 -pembl.~~r- i a r ~ o1-8r1:j yarj <;I
cl:i.unda17g !:mi. k ~lnclangarl rlel.<z~.t: I: yar-I y Lergabur~i:l cia Icrirn
persn't:u&n kesadnr-ar-I ) rnaupu r~ undnrlc.~ penu i-I . Kt:rnudii~.n
Ike?pada 1.1 r ang rrludo disarnpui kan ka La--l.;nta pelcp8a;in diln
ucapar~ t s r i n l n I;asi h kare~ ia . .t:el.ah mel?:l.akanriaI~sn 'ku gas
yang d ise rahkan kcpacia rnereka ds~lgarr bn i k, Scbayni
tar ) da p e l epaaan dan lscr i rna I<:Rs~ ti , I<epac:Ia u r-an y ml-ldo
t:l:i.sc:r.,:~I-~kf\n n a s i Ir,un y it;, r;iliggal.lg ayarrl si2r-tar\ uarl y
ada t ,
< A . Marl jn lang I'qanciuo ( rrlcrlyilal-lg rner ' t~la ~ l n ' t ~ u k IiedlJa
l i a l ir.iya'j .
Sesudab~ nc:ara n.~,~t kan ba I i---l:)a1 i rnalapc?l-~ IJ rar.19
mudo , mal;n anak da.r i~. ; ~ . l t du.l:arlg 1 1 i I-;e r-rl~ina t.1
mertuanya ui-ltu k ~11er1:j c l a n y mcr-.i:uu kcdun l i a l i n y a
(man j n l a n g manduo ) . D;31.a1n ncara t11an:j a l a n g nlur~d~.lo I n :i:
!:>:iasarlya anak cfara akan rnernbav~a !>av~ailn yiAr1g 1:er.d.i r i
da l - i :
.-.. n a s i kuny i . t
- s inggang ayam
.... n a s i se lengkapnya
e iasa l i ya dalarn acai-a i n i : i s t r i aka11 di-liahan
bc:.rmalam d i rumat-I ~nar ' tuan y:?, selai f ia t iga inalarn, Sel;~lna
i t u : I n L : i 1 I . I n anal( clar:t
hlalaup~_rn atialc da ra t:icJal< ;.~cltx d i ~ruiiinhn ya ..
Sekernbal inyz i anal< dar-i:i c la r i t-un~nh rncrtuan ya rnaka
iric:i-tuanyu akan meng is i PLI la 't:err~pat-, Imwaan i i ~ e n ~ r ~ t u r i y a
dengar1 uang k i ra--k;i r a se tiarga, bawaan yang dibawa a ta~ . .~
'I. e; h i h .
D:i: samping acar-a i t i I clairari ya ;j uga (>?~ l rg i
man j slang Ice rumal-I s e t i a p tnamak d a r i rnarapu l a i dal-I
:,(?inus kakakt-~ya dan n d i k rnarapu : l a i .. Dalarn ;(cat-a i n i
t i d a l < bole11 ada yar-19 t c t - t i t - i yga l ( yang t i d a k
c l : i j a lang ) . P->b.!aai-~ 1 L A yang clibawa kc; t i a p - t i a p ruinah
mania k dari ka kalc./'adlr. k ' tersebu t harus sntna pu l a , t i d a k
I:>(:> l e h be r-beds--bcda . Ka l a u ..:.arnpai berbeda nliilcil aI<;:\rl
clianggap oleki yang cl i J a l a n g sebaga i membed:i-t:,edaI<an
rn::?rckn I 1 - ~ . n i i3ics:rl ' men irrlbu I. kan I.:ctidal.rscr~ar~gan
p i ha!.; yang d i j a l a n g .
Kernudian pada I m r i b a i k b u l u n I > i ~ i l < rriaka s i i s - t r i
akan clatang p . 1 ~ l a Ire r l~mah rnc r . k~~nr~ ya 1 ~ r 1 . t ~ k ~na, r~ j a1 a r ~ g !,
clengan bali-!aan yang c1isesuai kan dcngan h3r.i. a.pa
man j n la.rig it:u cl i lal.rsL~rial<arr
Osngan s e l e s a i n y a acai-.a j a l a t i g ir~anduo dnn
mcnj ala,i,ig rnaniak daii Saudara-saudara marapu l a i o l e h
arralc, dn ra rnal.ra s c l e s a i p u l a rungka ian -tats c a r a
clpacara pet-kawinan menu r-u t a d a t Eu:iynn . Onpat di:;im-...
[:>I.-! 1 kurr 12s ~I,AJ ;~{ t a t a cars upaccra pc?rIial.i! i nan menu ~ ~ i . 1 :
ada't Cuayan a k uri t u 1.r p ~ ? r kawi tian campu ran atal..~
ti dal? pc rka l .~ ! i r~a r~ campl-! r a n d i 1aksarlakni.l sesua i de~~~g:j,t.~
ads-l: dan . t a t 3 i::ar-s per-kawirran tnc?nu rut. ~ i d a I:
Hinangkabau.
I:). Kcduclukan Suarni Dalaln I< .e l .~~~arya :ist::r:i
Dengan ter . ' jad i r iyn pcrI-r,awi.r~an scorar lg laki-1al.i.i.
cle:ngat-I seorang oar1 i - t a rria ka t ~ r . j 2d.i la11 i-lutjur~gat'~
ssorang suamj. cler~gnn i s l ~ r i dun keS.uarga .ir.:.ir.rj.nyn
tci?r:;ek,u.t:. Seba 1 i kl-I y a per- kaw i n a n j ugri u kar~
r r i s~~~gc l l~ iba tkan t c r j ad i i -~ya t11-1bu tigan an tat-a secsr-nr~g
:i:s.t~-.i' dcn51ar1 t re luarga s ~ ~ a m i n y a .
I-lub~lrngar~ yang t e r j adi. a n t a r a seor.ang sunrn:i:
clfi:n yan ke l ua rga i s t i - i n y a rncn i n~bu l.lr,ari pu l a frer_~crdu kan
k<edudu kati hak dan I.;ewnj j. b2.n :3;1lrami tcr.:c;<:buI: di; :Lo.n~
I.;;c:?luarga i s t l - i r l ya . Kedudu 1i;a.l-I , i-~ak <:Ian Iiewaj i ban su:il.r~.i
dalam kelua ' rga i s t t - in ya sangat tergan' t~ l rng kepad~ i
:;~..~sr.rnan masyaralia,t: rl imar~a pasar~ gar) S U ~ I T I ~ . i s t r . i
terseksu t berasa 1. , Seoi,-ang su;:lni:i, da l i~ rn ir~asyaraIr,a-I:
pa.tr : i I i n e a l akan r i ~ ~ l r r ~ a i. kc!dcrdu kan . I-~nk dntl
a I yang t~e rbedn tl@n yan sersr;iri y suarni da1~l l . l . . .
Puda ~nasyara l ra t E&tak yi-trig pa t ri 1 i n e a l ?,~ai.t:u
d i n ~ a r ~ a masyarakat g a r i s !.;cturur~ar~ d i t a r i Ic, menurtr.13.
ga r - i s kc tu runan ayah, dsngan n~crr~aIc,ai sis.tj:rn
kerabatr -~ya, I l i a t i d a k t i n y g a l c l i rumah i s t t - i nya . ! ,
' te ta~: , i si islzr-.i'lakr ynr'lg t . i r ~ : j : g ~ i l 4.i. ~I..I~TI~II ker-aha-t
:;uarnin ya clnti rnasu k kc dalnni Icet-sbat :<uarni t i y n t e t-sabut
<:!e:ngati pernh;~yaran j I L I ~ u r . Wnlacrpun I -Jcn~i lcian seorang
suami dalarn masy;lraI.!at Ecatuk tet::ip rnempun ya:i:
i'l1.1 b1.1 tignn Ieccl~~r:lcr lian ha I< dar~ kewn.j :i ban cJt?ngari clalarn
k c l u a r g a i s t r i r ~ y a .tarsebu.l:,. Kar-cna s a l a h s a t u . ~ I J ~ L I Z L I . I
p<:~t-Icnwiiian cia lnrn rna:synral~;a.t Ba'tuI< ada1at.1 ur-~tuI<
rnemupu I<. hl.lbu rigan k ~ ? I < e l u a I-gaan ari tar-a~ s u t u pi. hal.;
i::le?ngati p i I-~tr Ir, l a i 1-1 s c s u a i clcngan uri~,u r-LIYISU I' yar-I:.
tcr-dapa t pada Clal i han N a t o l u yail:u ti11 la-IILI la. !,
:::,abntcr I~il (Jan at'1i:tk bor-u .
II,.,r:nyan ' t e r j a l i n n y a pcrkawinan maIra scarang
suarni rnerr~pun yai kedudu kai-I yang i s t imewa d i da1.ar.n
I.;;el.crnt--yzt is-t:t-'ir~ya. Ha l i t 1 I 1 ~nasy..xrnka'l
Bai.:a.lr y a r ~ g rnatij arsli. linn rilenar~t~c Ia I r i - . la Is i dar-1
kc$111ai-~:~nnyn sek~:,aqa i s a l a h :sa.tcl d~1r. i 0 : 1 7. I i.la't:o 1 LI
y a i t u an'ak ba ru ( penerirna g a d i s ) .. Tcrhadap n.~cnar-~.t~.~
I.;il<i--lalei i t i i r.naka p i h a k rnt?,r.tua clan I te luarganya liar-us
tncnj a l a n kati " Ele l< Marbot-LI , mernbr~j u lc, pi~d;.i ati%I< I..c)I.-I..!
n t a u (pener-ima yac l i s j " . (Depdikbud, .1377/75 :: 15).
E l c k marl3oru i r ~ i rnsrupakan s a l a h s a t u dasar dat-:i
7,apan san tc~n Irsker-abntan d;:~lam rnasyar-akat Ba'tak. U i
samping i t u p i h a k mertua dan ke11.rarganya berkewaj iban
::>I..I l a I . I ~ .~ I J k rner~gun j ur-tgi rncnan'tun ya pada b~aktc1-1/,laI<4su
t e r t c n tu clengan marnbawa n a s i dan i kar~ sot- ta ri~ernt>~r.. :i
: . I ~ 3 7 . 5 ~ JY E,IJRA 'sf5vq r 1.11 uef5un cnny IllalncJ " 5ml:::sn
I I . ~ I ur?E.c.rap 1 vrisas ( .el ny -ex ny ) .e/iunnq,law y r;7q yc l
~Bur1~1~rit7juaus I . (rl.JOC] YEUP) TYBT-KY21' tlnUur;'UZ>lfl
y p y !d J B ~ E s-rc?r ,nc!r~.-n~n~~dn II IB~PP ~ 3 1 . ~ 3 1 ~ ~ A U q ~ q a s
I j e l nq.1 - ( 69 : ~L/~L, ! -& 'U " p n q y xpdacl ) ,, q8y Jaq J~~LUI -1 : s
I ( y ndluel~ EIJPA 1 . 4 ~ ~ XI$ ) ~313: JP:~ PU s j ~ q a p ,, !,nB~?qas
~ I ? ~ ; , ~ ; I . I . I ? ~ I ~ I ; ~ ~ I J J I - I ? ? ~ ( I . ~ T ? ~ I I I C ) S T ~ j 1?ql.~r3syp %rl.~nq 1-13. :(
I . r I . n nq.? qvqa::: I L ! G I T ~ I - r,.zCun~csr.l ~ ? p r ; d ~ y r&w{,raq u ~ p
P T EI..IPS J ~ ~ U I ~ S u ~ y R ~ ~ . . I ~ I J I I-let:, ~ G F ~ I J J - ~ . Gun G'lp sri..lv?t,{
'' ( ~I.[R,IpI.U~P I,IE)T04 b/i2pT:l) ,, IJ??E'p?l.q Jl3R I;: 6% P U !?I ily -F l nu
~.!r?p fi~~v~:::, T ? T ~ : F : ~ ~ s l u a l k ? p nhvcls3 ) ,, JesuTcl :..re 1:r.r
.I.:!:] I.?III ,, r~!fir?(:1as: n:I. x?n:%..!;;1111 .e.r rll,l-r?.[ ti14 U P ~ J . T Z J I ? ~ . T ~ I J ~ I I J
?leA.ag J.P>IBJP.&~BIIJ qpqas :J.VIJJ.,I~L~ ~ r j ~ ~ I J P L I I: f5ul 1 rt:puvH 1
T ? T . O ~ ~ { J I ? ) l.-!Jaur ( ey0-l ) ~ l r ~ ~ - [ - . e . [ n \ ] -nlnr.l-v.rnH
nq ~ t 7 / , nlo2 ~1.1 IJL?IJ T. TRQ T-IBP ..J rIBIJJ1 n7.EC: I . ~ ~ T B S ~ B T P I _ ~ R ? 1.1 :!:
- I YPIJ r d " 2 . r ; ~ ) ~ uuny ny un61,rap -Jnrlsas F A U X J ~ S T PI,{ l d
nG.~~nyay I I . I . J I J s tl.~ny ~ ~ ~ . U V L I ~ I . J J E m ~ ~ n . . ~ c ~ a ~ ,, ny BIII
I.!.I?qr ~FM;.)?I CIP~~U;)F) I J i3r.1~A [ ' F ~ I A - T B I A IUB'IFC-J
- ( P/,I.JP~: I-IIJ--P~ nl..( ) ~ A I J T J J S ; nC>..~an~rr>,l
r:~!.jRun:~ . p u ~ n . ~ I J ; ~ I J ~ . - I ~ - I J ~ 1unyPp 3 n y ~ y ey -1aq
1 : ip!7rv - [ :LR~I.! . .I;)II V T J C : ~ ~ ~ : , U B LIB^ IIC~:I 'ELI! s?? GUR..IC)
I.{'I.?~ v p r T ~ F T - r q r ; ~ nq. 1,11?r,lc3rl! !?I.I~-I ny !?dn-l?dn y ~y ~v/r;undl.l~atrr
1 v p I . '' 51 P 1, -- 1. y n T n 7. m n I..] a u J 13 p IJ a c:t R 2. ...A E I.,{ LJ 1-2 '1 I? 5 1? I.!! 1: :I ..! ad 5;;:
" I i n IIIE?TFP ~ E T E ? S ' V I I J '1 r l q u l ~ ~ . y c l unluPt.1
J ~?;.ai?ri-la>.l IIIT:TI?~ T Y V T -!:yr?~ n:l u c ~ ~ a ~ u uny npnp;:..,y
rnem!>alws nasi. dcngar~ lorno k-lonlok (bab i ) yang bu la t
<;I a r-I bagii~i-I .- bay ian yang be r I-II.~ bu ngan derlgan
kc t i~rusar- I adat hat-us t u r u t s a r t a dcrigan uri t u I-; ~LJ.II
t : i dak bo leh clicencang s e r t a harus scsua i der~gan
bentu k dnn le ta t ; tubu 1-1 lamok-lomok tersak)u't ..
Sc3dangkan yang I s l am harus mcrilbawa karnbing a tau b i l - i -
b i r i dengan ketcn'lsuan yarlg sama. J a d i ' t i dak b o l e t ~
nl(?ngun.jungi mertua ( hu la-hu l a ) dcngan membawa day ing
yang d i b c l i , d i pekari karena daging t e r s e b i t diariggal:)
t : i dak berpahala clan t i d a k hormat kcpada mcr.tua
( hu la-hu la ) .
Dalam rnasyarnka-t Hinangkabau yang matt- i 1 i n e a l
s c r t a rncmal<.ai s i s t i n l perkawinarl exogami matriloka.'J.
.: ..., ~ r t e l a h ,. perl<awinan suami berdiam d i rurrlah keraba t
i s t r i n y a , t c t a p i i a t i d a k niasuk menjadi anggots.
ke raba t i s t r i n y a .
iqcrnu r u t orang I-linang acla berrr~acarn-macam suarr1.i
a tau sumal- do. Orang surnarido yang kcr - jar~ya hilnya
berar~al.; s a j a ker-janya d i b e r i g e l a r f3:jekan dcngan
u r a r ~ g surnarido bapak p a j a a tau urang sumando l a p i a k
l:>~.~ruak. Orang sumando yang su ka b e r i s t r i banysk
d i s c b u t orang sumando langau h i j a u , s e p e r t i l a l a t
t i . a men yebarkan pen y a k i t dan b e r t c l u r- (Airnana-..~natia
tanpa menghiraukan anak yang d i l a h i r k a n dar.1
roen i r igga l Iran ' i s ' t r i nya crntu k kaw:i~? l a g l dengat) I/Jnn iTa
dcngnri orang surrrarido lracarrg lr~iang, yang sel .~~I l . . !
rnen i nggal kan rniang diri~aria-rnana yang 111errrbl~at oranq
kampungnya s e l a l u t i d a k tcnarlg. Orang surnando yarlg
,t:.erpuji ada la 1-1 orang ssl~rrrando n i n i k, nnrarrlak y;i~..t[.r urari:J
sl-rnlando yatig sf i l r3.1~ rr~eniperkra t i Itat-I l iesc j a htcrr iur l
lielcrarga i a t r i n y a . [3ert:ir1dnk t;idalc snja sel>ag;ii suarni
t a p i j uga seolnt'l--ol.at-I sebagai n i.n i l i lrramak d i r~~rr~at - l
:i r t r i n ya tanpa rnendahu 1.u i wt?ldcnang rrlatr~a k runla h,
I)i clalarn keluar--ga is t t - j .nyn seorang suan~ i.
me:.:ndcl.pat Iredudu kari yang b a i k I J I - 1 . t ~ It d i p a r laku Ircm
dengan sebai k-ba i knya. Sebagai tamu suami/orang
c,l.~mando h a r u i s diperlakulcan sedwmikian rupa sch ing<~a
sela11-I d ipe l . i ha ra jar~garr ?:,arnpai t c r s i n g g u r ~ g hat inyc~.
~ ~ c ~ l h i n g g a " pada I3eberapa d a ~ ? r a h t i d a k bo leh 1ner1 yebu t
riama ~ r i c t i a t i l ~ ~ ~ . Sclnlnu b c l ~ ~ n r 11ie1l'1(:>crc?lel'1 ;.~nslr I~ICI.I;~I I.~.:I..I
cl:ipanggi 1 Ican dengar) 1nor.1 yeb~ .~ - t kan ye1 arri ya sedangltal-I
suda h berarrak rnena.il tu-rrrer~an t u d ipangg i 1 dengr.i.1.1
rne::nyebl~tI<an bnpak/ayah :;i .. .. , . , I I , I I J ~ atslu
durigan men yebutlcan nama nnakn ya scperl : i bapak si $31. :i.
clarl sebagain ya ) . BE r b i c a r a dengan orang 1. i l . i1 I
mengatakan menantu j ugtl dangan men yebu tkan gal.arri ya
a tau s e p e r t i d i a t a s der~yar~ menycbutkan bapak s i . . . .
" ( Depdil<bud 1977/78 : 110 ) . C)e~~ri untuk mcnghorrni~'l:::i,
LI rarrg sumando i n i pu l a rnaka r:lalarn. upacara-upacat-a
adat dan acara-acara apa s a j a yang d i lakukan o1ct.1
kc:1.~1arga i s t r i n y a suarni rang surnando) s t 3 1 a l u
d i l i b a t l < a n dan dibawa dalam musyawarati. 1Jalaupu1.1
clemikian dalam acara-acara a tau musyawarah kersebut
suarni (urang sumando ) t i d a k i k u t rnenentukan dalarri
pe?rigambi 1ar1 kepu'tusan , sebab yang menentu kan
keputusan dalam acara-acara t e r s e b u t adalah ke luarga
i s t r i n y a .
Sc;orang suarni ,dalam rnasyarakat Piinangkabau
pada umumnya bukanlah sebagni kepala rumah dalam
ke luarga i s t r i n y a . i s t r i n y a . Oleh sebab i t u seornng
suami t i d a k dapat b e r t i n d a k s e n d i r i - s e n d i r i d i rumal'l
i s t r i n y a , Segala sesuatu yang akan d i k e r j a k a n
harus lah mcmbcri tahu ( d i s e t u j u i ) t e r l e b i h dahu1.1.~
a.'l.eh marnalc, rumah l te luarga i s t r i n y a . Marnak rurnah dan
kerabat i s t r i n y a l a h yang mempunyai kekuasaan dalam
sega la ha1 d i ke luarga i s t r i n y a , termasuk tanggung
jawab dalam mernelihara anak-anak h a s i l perkawinar.~
suami denyan i s t r i n y a ,
S e j a lan dengan p ~ r u b a hati dan pel-kernbangan j aman
s e d i k i t demi s e d i k i t t e r j a d i p u l a pergeseran dalam
ksdudukan suami i n i . Sekarang i n i seorang suarni sudah
mcmpunyai tanggung jawab yang l e b i h banyak dan rnut lak
terhadap i s t r i dan anak-anaknya, Ida1 i n i tampak pada
ke luarga-ke luarga b a t i h yang sudah b c r d i r i sendir: i i
dimana tanggung jawab sepsnuhnya sudah berada d i
p i hak suami. Hanya dalarn hal-ha1 t e r t e n t u s a j a 1ac;j:i:
yany men j a d i tanggung jawab marnak rumah.
Peruba han-peru ba han i n i mengakibatkan makir~
dekatnya hubungan searany ayah dengan anak-anak dan
i s t r i n y a s e r t a makin kurang terasanya pengaruh mamak
kepada kemenakannya. Berbeda d a r i sebelumnya dimana
scorang anak t i d a k mengenal ayahnya dengan baik,.
" Kalau dulu ada keluhan ayah t i d a k mengacuhkan anak
maka sekarang ada ke lu han mamak t i d a k mengacu hkan
kemsnakannya " ( Depdikbud, 1977/75 : 102 ) - Narr~un
dalam pandangan masyarkkat Minangkabau adalah akarr
l e b i h mu l ia b i l a searang suami dapat dengan b a i k
menseimbangkan pelalisanaan tugasnya sebagai suarn:i:
yang bertanggung .jawab penut-I terhadap anak-anak dan
i s t r i n y a dengan tugas dan tanggung jawabnya sebaga:;
mama k bag i kemenakan- kemena kanr~ya dan dapat
rrle l a ksan a kan pepatah " ana k d ipang ku kernenakar-~
d ib imb ing " .
Ter jad inya perubahan-perubahan te rsebu t juya
d i b u k t i k a r ~ dengan pene l i ' t i an yang di lakukar l alet.1
FakuI tas t-iukum U n i v s r s i t a s Rndalas tahun 1977 yang
has i lnya an tara l a i n sebagai b e r i k u t :
" 1. Oleh karena . ter . t inggalnya n i n i k rnamak d i
b idang pendidikan-formal, dibandingkan
clenyan apa yang ' te lah d i capa i dengan anak
kemenakan dewasa i n i , maka pengaru h n i n i k
mamak terhadap anak-kemenakan rnenjadi
berku rang.
2.. Ualarri rar1gIc.a ' t s r j ad i r - l ya pcrubahan s o s i a l .,
khususr~ya da.lani s t ru l r t l - l r I<c luarya, d:imana
kedudulran ayah semalcin mcnon jo l , perigari.1t.1
1.1 : in i. k mamaI.:pun ~. i~mal. ; i r i be rku r ang dalam
Ic.aumi-~yn.. " (5oer.jono Soclcanto, 198; - U S > ..
Masyara k a t ' desa B~layan yanq keban yaltan bc rasa 1
d a r i su ku Ba'tak, t s t a p i sudah rnelaksarialcan perkawinnt '~
campu i-ail dengsn rnaayaraka't MinangIc.abau dar~ t s l a h
tnemakai. s e r t a rnelaksanakar~ hu kum ada t Minang Icaba~..~
c!alam rnasaIaI-I ysng be r l ca i tan dengari perkawinan,
Seorang suarni dalam mnsyarakat B~ layan adnlal-I seba~21. :i
I i s~.~lnanrllo namun kedudu kur~ suarni scbaga i LI r-an y
:3umar-1dcl di. Buayar~ bcr- bed;^. s e d i 1.; i t dcngarl lccdudu ltnt.~
I..I rang sumanclo pada clmumn ya d i Minanglccibnu .
Mcnurut ada t Buayari seorang suami bail.; yarig
!>el-asal d a r i su lcu Ea tak rnaupuri yang b s r u s a l d a r i su lcu
Mina.r~gI.;aGa~~ da lam keluar.ga i s t t - i n yn sr.-!bagax orang
I ~ ~ I I s i scrarni secara lnng:s~_rr~g dapat rnen i k ~ n a t i
h a s i l har ta. i s t r i n y a , ~~palc.al i i ' t u har ' ta war isar i a't:al~.~
1,inrl:a-- h e r t a .La in . I n 'i berbeda. clen gun ke t cn t uan dalatn
masyarakat Minangkabau dimana orar lq sumando tidal.;
!:>erl?alc secl ik i . tpun a t a s h a r t a i s t r i n y a dan ke l ua rga
i s t r i n y a yang berhak. D i samping searang suan1:i:
( urar ig sumando 3 d i Buayari jugs berhak r nc r~ j ad i
p e n g e l o l a h a r t a i s t r i n y a dari s e k a l i y u s berhnk men.jacl:i:
n h l i w a r i s h a r t a i s t r i n y a i . t u kn l au i s . t r i n y a i ' t u
men i n g g a l dun i a yang .t i d a k pot-nah ada dala l r~ ada.1.:
Mlnangkabau , J a d i clengan de l r~ i k'ian d i sarrr~i l -19
nlempun y a i kedudu kan yang sama dcngan kedudu kan u rai,l(;l
.s~.lmando menu r u t ada t Minarrgknbau seorar lg suanli .j uga
rrlempunyai hak a t a s h a r t a i s t r i . n y a sebagairr~ana yaricij
tc5lah d i t c r a n g k a n t e rdahu lu .
E . Keduclu Iran I a t r i Dalr7.m Kc lua rga Scra111:i
' [e l- jadinya . per.lral/~inan d i samping menyebabkan
t o r j a d i n y a hubungan a n t a r a sualni dcrlgan ke l ua rga
: t i .j uga menyebabkan tel-, j adi hllbungan antar-a
seoi-ang i s t r i dengan ke l ua rga sualni . T e r j adi.t-I y a
hl..~bunyan a n t a r a :;ear-nng i s t r i dcr~gan k s l u a r g a si
suami j uga akan mengakibat kan 'ti inbu l n y a I.;cdudu k a i ~ !,
I clan I.;el,,~a:j i ban i s t i - i t c r hadap ke l ua rga suurni
scbagi~.j.roana ndarr y s I.;ed~~c]u kan !, ha k d;ln kcwa j i bnr~ sua1n.i
<:lalam k c l u a r g a is.t.:r-in ya . Kedud~.~ Iran , I-~alr clan kcwa;j l b a n
i s t r i da,lam ke lua rga suami t e n t u sanga t berbeda
q::le.nga~~ kedudu kan , huk dan kewa;j i b a n suanii di~l31.11
k e l u a r g a i s t r i n y a .
Oalnrr~ rnasyara1ia.t Ba'tnk susunan rnasyaruIc.a.t:nya
patr i1ine;;zl ser- ta rnelal*,ral,~akan perkawinan cxognr11:i:
i:lerlgan pernbayaran :j~~;jur- s ~ r t a b e r s : i f a t p a t r i l o k a l .
Derlgan psr.kawina.n yang beg in i maka detigan pembel-iat,~
l j u o l e h p i h a k l a k i - l a k i kcpada I perernpuarl
ada lah sebaga i lambang d ipu tuskannya hubungan
kc2lrcluargaan i s t r i dengan I<erabat dan pel-seku tuann y u .
13cngan dcmi k i a n i s t r i masu k lie da la i l ~ 1ingIiungat.1
Ic~?rabict clan ke1uai.-ga suarnin ya set - ta ir~cnal:tip drt lam
l i ngkungan ke lua rga suaminya, J a d i i : r ; t~- i I<eluat- dar..i:
c: I. an I,s~.J ku j n ya dan masu k incnj a d i anggo.ta c l a n (su l<u)
suamin y 3 seba.gai anggota p c n ~ i h, a r t i n ya istr,.:i.
be r tugas , herhak dan bcr1rewa.j T b ~ ~ r i yai-154 rama den ynn
anygota c l a n suaminya.
Dalam inasyaraltat Da'tak seor-ztng i s ' t r i l larus
mengI-lormati p i h a k ke lua rga suaminya sebagai rnarlfi
rntsnghorrnati o rang t ua clan saudar-a-saudara Ir,andunqnya.
X s t r i t i d a k b o l e h melawari Icepada mcr.tuanya agar
I.~~..~b~~ngzin keI<erabatan j angan r-ctak. D ~ m i kiarr :j ~ l g a
seorang i s . hnr-~..~c i k1.1 t tnenll:>ar~'tsl.~ ti~c>l:.~liu I<?I.I,I
~:~e~liei-_iaar'~-peI~e.r..j~~.an dalam kc lua rg i l suarr~inya karcna ia
sudah mel'ijacli anggota d a r i k c r a b a t i kc lua rga :J :::; I..I a m i n y a .
Kalau sunminya meninggal , l s t r i b o l e h bor-diarri
te rur ; d i rurnnh ke lun rga suarni.nya bahkan ada k c l ~ i a r ~ a a t . ~
. . .:;:I. :jnt-ldi; i n i n a n t i n y a akan, kawin cier~gsn saudara l a k i -
l a k i d a r i alrnar-hum suaminya. Narnun dalain harts
war-isan seorarlg .janda dalarn rrlasyarakat bn tak t i d a k
bcr l lak un t u k inondapat kan har-'La wari.sar~ suarninya !,
1.+!aXaurs1-111 h a r t a i . t c r h a s i 1 j e r i h payahnya bersatna
suamin ya. Seor-ang j anda han ya b e r hak men i kma't i har.i:i':i
i:>e?i?inggalan suarr~inya selatna i a rnasih h idup, I<alau i a
l iawin l a g i dengan l a k i - l a k i l a i n i a t i d a l < berhak 1ag:i:
mengurusi h a r t a p e n i r ~ g g a l a n suan~irly,s,
Ualarn niasya r-aka't Piinang kabau yang be rdasilr-ltari
m a t r i 1 i n a a l dengan ben ~ I J I< perknw i r~an semenda denga1.1
:,:istirn m a ' t r i l a k a l , seorang .istr-i k)er-.diarn I clalam
ke lua rganya send i r i . , . j ad i ' t i d a k i l w t sua1~1it1y.a kc::
-::lalain I.;craba.t suarninya, ba t~kan s i suami yang t i n g y a l
d i rumah kei-abat i s t r i n y a .
Seor-ang is1:r.i dalarn k e l u a r g a suarninya menurut
masyarakat Minangkaba,~ dinamakan dengan pasumandan..
F : l ~ s ~ ~ ~ ~ a n d a n i n i 3anya.t d i i - lo rmat i ulet.1 ke l ua rga
suaminya. walaupun s i i s - t i - i t i d a k terr r~asuk anggota
ker-abat suami dan I-.idaI< t i n g y a l d i 1 ingkungan
k e l u a r g a a ~ ~ a r n i n y a narnurl pil.ln.l; Ic.el~rlar-ga sun.ininya nk;:c.r~
~ ~ 3 1 i i l ~ i b e r l a k u ba i l < Irepada si, i s t r r ' , sabab mcrekrz
ada lah bako dar- i ar1aI.q-anak yang alcan l a h i r - dar.:i:
1:)erlrawinan merclca I;elak.
Searang i s t r l (pasumandan) dalarn upacara- irpacara
ada t yang d i laksanakar i a1ei.1 k e l u a r g a suaminya seI.a.1.1..1
ci:i i Icu t sc r te i kan sa h ingga lrlalarn acara--acaca 'terscbul:
ka l au s a l a h s a t u pasurnandan t i d a k d i l i b a t k a n akarn
men j a d i gun j i n yan a l e h rnasyarakat,
Seba l i knya searang i s t r i harus mengP~ornia't:i
ker?luar-ga suaminya sedemil.;ian rupa clan harus pa l -~da i -
panda i men j aga h a t i ke l ua rga sualninya. I a hart-!,
clatang rnenj eXang Ice rurnah Ic,cl~rlarga suarnin ya pada
waktu-wakt l~ t e r t e n t u s e p e r t i h a r i r aya , krari ~TI~.I..I
puasa , dalam bu l a n puasa clan scba.gainya dur~ga.t,~
mc?mbawa mnlcarsarr darl Irue-kur . Secll-ang i s t r i j uga I-larus
s e l a l u rncnging~\.Ll<arl 'knnggung :j riwab s u ~ ~ m i n y a 'tscr hndal:)
I<c?mcna kan suarninya :, sebab ka l i i u sarrrpai suami l u p u
alcan tanggung j ali~abn y ,t:criiadap lcsrr~etialcann ya malia
: : I lcc luarya si. suami, i s t r i n y a l n h yanr.1 alrarl d i c a p
s e r a tcah dan s i suami, altar? d i katakan sudah terryada:i:
atxacr terma kan I-amuan s l c h ke l ua rga da r i I~crncnakan-
kemcnakannya. Seba l i knya i s t r i akan men dapa't
( :>~.~j i .an c la r i ke l u i i r ga suarninya b i l a suaminya rnurrrpu
rnelaksanal.;arl tanggung j awabn ya sebaga i rnanlak. Knlr:1.1.~
t i t:iclnlc pandn i ~rrcr'ljnga i-la-ki k e l u a r g n sualninyn
111s I<a p i ha k kc 1 u 21 t--ga su urn i b i scl 1nc.n dess I i i i scr anr :i.
1.1ntu k rr1c;ncora.i lean i s . t r i n y a , Kal;lu i .n i snrrrpai ' te r ;l a d i ,
I : I 1 . I kc? I 4 : 1 I r : 1 i I dan <:I k;21,1 t-en ggnn g 1
t ll..~bcrrigan an ' tarn l%:eci~.~a Ice l u a r g a .
LSa.l.arn nraz.alat-~ h a r t a srsorany i s t r i ' t i d a l <
rirer.mi::>~~r~y~ai i lak aps-apu d,:~lnnr k i ? l ua rga s ~ r ;.~rnin ya , clan
j uga t::idal%: rnempun y a i hale a.ps--apa bala.n~ masa'lal-1-
rnasa1.aIi ke l ua rqa suaminya, CSshuli.r bnhlcari i s t r i dan
unalt-anakn ya t i da lc mcrnpun y n i ha l i apaa-.spa ' tc I- haclap
harts panca r i an rnereka :;uami i s t r i , kat-cna s e t i a p
t iar.tn suarni , 'terrrrasu k hat-t i l pencar-iann ya dcrigarr anal i
c:lari i s t r i n y a akan j a t u h ke tangan kcrncnakan suarnirrya.
.13alam n~asyaralcal: E~rayarr yang ada t i s t i a d a t clan
mnsyai-akatn yzi ~nerupakan campir r an an' tara Plinanglcabac~
dengal-I E:at:al-c, kedudu kan S ~ O I - U I ~ ~ 3.s.ter-i dnlam kc lua rga
~3.~ami17 ya rnenu ru . t nda t [3uayi~i1 nd;3.IaI-1 sama den yan
kedudu l4;an scc-~r-ang i r , . t e ? r i dal.arrr I.ic>ilrurg~i al_rnn~i mcr1t.r r-11.k
a.::Jat Minanglkabau , Yall ~ I J :~;ebagai pasumandan , s c r t a
rncrnpurl ya i, k e d l ~ d l ~ lkan dan Ikown j i ban y;.irlg sarna don5j-jnr.l
pasurr~ar~dan rnerlurl~.t:. ada t M:inan<~!<ak:)al~ . Dcng;_;r-I kidal<
mc:mbc:da kan apa Ita kr I TI.^ a n i t u d i seL3ab Ika1,r (2 1. c: 1.1
pe?ric.awinan carnpu ran a tau bu kan ..
0i dalarrl 1-1a.k s.corarlg p~lsurnandari dalam a d a t
1; ~l..c?yan I te rc lapat perbr;baa~-l c;jenyan I - pasumandun
menu r u t ada t Hinar-rgkabau .. KaXau irrenu r u lr. adat Minar~g-
p ,- ,<ibau ssorang pasl~rrlaridan .t icrlak lnsrnpun y a i I-~at; apa-apa
tcrhada.p t-larta $1-rarniriya , scbagai rnarra yarlg L.cla11 c A i ....
tcsrar~gkan .l:ercl;.~. hu 1.u malka rncnu ru ' t a d a t ElJayan :scur-a.rlg
i s t e r i, (,~J~~:~IJIIILII.I~:A~J,~I .j ~I~CYII[:>I.JI.I~~ i l.rzi,l.< u n t IA I< rncrr i Iwa L: i 1.1ti. -..
:<,.j: 1 dai- i h a r t a suarnin ya n t a u I ~ a r - t a bawann suatni dt- i r i
I~e luarganya . Disz.~rnpirig i ' t u I i s ' t ~ r i d3,larn
rrrasyarnkai:: :3uaya,rl bel-kl~asa pcnu i-.~ be i -~< l~n i l s l~a ln i ci;rrl
anak-anaknya t e r t-~ada[:j hart;:. hcrsarna (krar.I:a suarany j ..
I:iAtjl 1V
FIENGRRLJt-i F'ERKAWI'NRN CAPSl~'1JRAN
'TERt-iADAP MUKUM KEKELIJARGAAN
A - Flubungan Nnak nengan Keluar-ga I b u
Pada umumnya hubungan anak denqan ke l ua rga i b u maupun
ke l ua rga bapak sangat t e r g a n t u n g kepada keadaan s o s i a l d a r ~
: i m kckerabatan yang acla dalnrri lnasyarakat yang
bersangkutan. K i t a t e l a h mengetahui bahwa d i I r ~ d o n c s i a
tc;rdapat persekutuan h ~ ~ k u m ( s i s ' t i r n kekcraba tan j yanq
susunannya ber landaskun t i g a niacarrl g a r i s ketur-unan y a i t u garj::.
kcstu runan bapak , y a r i s k e t u runan i b u dan ga r i s ke't1-l rcrrian bapak
dan i b u ..
Dalanl pcrrseIr:u~t::L~an hukum ( s i s t i l n IceIrei-abataii j yang
berdasarkan g a r i s ketui-unan bapak hubur~gari seorar ig anak dcngat.1
l i c? l~ ia rya p- ihal i ibunya .lc;bili rcndah : in ' tens lkas , clei-aja't: dan
kepen t inganr~ya d iband ingkan dengan hubungan anak dcnga1.1
kc:luarga bapaknya. Walaupun demik'ian kukan b c r n r ' t i dalam
masyai-aka't a 1 n e . t i d a l < te rdapa ' t samn se k a l i tiubui-~gan
a i , l tarn anal7 derigan ke l ua rga i bun ya. I-lanya sa.jcl hubungar~ i n i
tidal.: s c p e n t i n g dar~ s e e r a t hubung8.n dengar? l i e lua rga bapalrnya,.
Karerra i ' t u hl-lhl-lngan i n i akarl rnelahi r kan pula, kedudu ksn , I?ak
dan kewrz j i b a n anak dalnm dan a t a u terkiddap ke l ua rga ibunya.
nalam masyaral iat Ratak yang p a t r i l i n e a l ke.turunan scorang
anak d i t a r i k mlsnurut g a r i s ke tu runan bapak, I-ianya anak l a k i -
l n k i s a j a yang mcr~oruskan g a r i s I<eturunan bapaknya, yang
keturunan bapaknya yang perempuan t i d a k . Maka hubungan seorang
anak dengan ke luarga ibunya walaupun t i d a k see ra t dan
sepent ing hubungan anak dengan ke luarga bapaknya t e l a h
nienimbul kan kedudu kan , hak dan kewaj iban anak terhadap
ke luarga ibunya.
Scorang anak dalam ka luarga Batak, terutama yang l a k i -
l a k i , mempunyai kedudukan p e n t i n g dalam ke luarga ibunya. nnak
X a k i - l a k i o l e h ka luarga ibunya dinamakan anak boru y a i t u
s ipener ima gad i s sedangkan ke luarga ibunya i t u o l e h anak l a k i -
l a k i dinamakan hu la-hu la ( s i p rmber i gad i s ) . A r t i n y a anak l a k i -
l a k i dalam masyarakat Batak akan s e l a l u mencari i s t r i n y a d a r i
ke luarga ibunya dan kc luarga ibunya i t u akan s e l a l u p u l a
mcncar i menantu l a k i - l a k i n y a d a r i p i hak anak borunya tersebut . .
I 1 7 i t e r j a d i karena m e n u r u t a d a t t a t a k pcrkawinan exogami
d i laksanakan t a p i t i d a k bo leh t i m b a l b a l i k . " D i Tapanul i pada
81.~ku Batak ( s i f a t persekutuan adalah p a t r i l i n e a l ) ke luarga
p ihak i b u khususnya b a g i para pemudanya, pertama-tama diaku:i:
sebagai sa tu ke luarga d a r i l ingkungan mana mereka terutama
harus mencari baka l i s t r i n y a . Persekutuan ke luarga ibunya . . .
rrlc;rupakan apa yang d iaebut " hu la-hu la ", sedangkan ke luarga
bapak merupakan " boru "nya" . ( ~ b e r o j o Wignjodipoero SH, 1984
I 116 ) .
Dengan kedudukan yang demikian maka seorang anak harus
menghormati ke luarga ibunya ( hula-hulanya , sebagaimana
ayahnya menghormati ke luarga i s t r i n y a ( l i h a t Bab t c rdahu lu
t en tang kedudukan suami dalam ke luarga i s t r i ) -
Sebaliknya keluarga ibunya harus p u l a menyayangi anak
borunya i n i sebagaimana sayangnya mereka kepada menantu l a k i -
l a k i n y a dan mereka harus pandai-pandai membujuk dan menyayangI
anak borunya i n i . Sebab ke lak mereka akan menjadi menantu
l a k i - l a k i bag i ke luarga ibunya i n i .
Dalam ha1 yang berhubungan dengan ha r ta benda, anak t i d a k
berhak mewarisi ha r ta benda m i l i k keluarga ibunya. Namurl
clemikian s i anak bcrhak menjadi a h l i war is h a r t a m i l i k ibunya
yang berasa l d a r i pemberian keluarganya sebelum ibunya
melaku kan perkawinan dengan bapaknya, ( h a r t a pembawaan atau
barang asa l ) . " Jad i barang-barang m i l i k suami dan i s t r i yang
d i t e r i m a sebagai warisan atau hibah, t e t a p i t e r p i s a h satu sama
yang l a i n , sampai pada saatnya barang-barang i t u secara
wnrisan b e r a l i h kepada anak-anak mereka kalau ada ", ( Soerojo
Wignjodipoero SHY 1984 : 151 ) .
Dalam persekutuan hu kum ( s i s t i m keket-abatan ) yang
berdasarkan g a r i s keturunan i b u ( m a t r i l i n e a l ) hubunga1.1
seorang anak dengan keluarga ibunya l e b i h t i n g g i
in tens i tasnya, de ra j a t dan t i n g k a t kepentingannya dibandingkarl
dengan hubungan seorang anak dengan keluarga bapaknya. Adanya
hubungan yang begin i melahirkan kedudu kan , hak dan kewaj ibat-I
anak dalam keluarga ibunya.
Dalam masyar-akat Minangkabau yang m a t r i l i n e a l g a r i s
keturunan seorang anak d i t a r i k menu r u t g a r i s keturunan ibu ,.
Mamun anak parempuan s a j a yang akan meneruskan g a r i s keturunan
ibunya, anak l a k i - l a k i Gang t e l a h kawin, maka anak-anaknya
akan rneneruskan g a r i s keturunan i s t r i n y a p u l a - Seorang anak
lnaik l a k i - l a k i maupun perempuan mempunyai a r t i dan kcdudukan
yang sangat p e n t i n g dalam ke luarga ibunya- Ha l i n i b e r t a l i a r i
er-at dengan masalah-masalah keturunan, perkawinan, warisan,
tempat menetap dan sebagainya.
Se t i ap anak yang l a h i r dalam rnasyarakat Minangkabau b a i k
l a k i - l a k i a tau perempuan akan merasakan d i r i n y a sebagai
keturunan ibunya, karena memang g a r i s keturunan d i t a r i k
menurut g a r i s keturunan ibu. Sehingga semua anak akan memakai
suku ibunya, Karena umumnya perkawinan d i Minangkabau adalah
m a t r i l o k a l maka anak-anak yang l a h i r d a r i perkawinan akarl
menetap dan t i n g g a l dalam ke luarga ibunya, Dengan demikian
anak akan s e l a l u bergau l dengan ke luarga ibunya s e p e r t i mamak-
r~lamaknya atau etek-etek dan maktuonya s e r t a dengan saudara-
saudara sepupunya yang merupakan anak-anak d a r i e tek darl
rn~k tuonya t a d i . Dalam kehidupan s e h a r i - h a r i mercka harus pa tuh
kepada mamak-mamak mereka, mamaklah yang membimbing dari
menga j a r i mere ka s e r t a rnemel i hara mereka bersama-sama dengan
ibu , e tek dan maktuonya, Walaupun sekarang sudah ada perubahari . .
clelam peranan mamak yang sudah jauh berkurang namun clalam
urusan yang rum i t - rum i t s e p e r t i warisan, perkawinan dari
sebagainya peranan mamak t e t a p sangat menentukan.
Dalam masalah h a r t a benda, anak-anak akan mewaris i dari
menjadi a h l i wa r i s d a r i ke luarga ibunya dan mamaknya. Anak
perempuan akan mempunyai hak war i s 'tserhadap semua h a r t a bencla,
i b u dan ke luarga ibunya. Sedangkan anak yang l a k i - l a k i berhak
f a t a s h a r t a warisan t e r s e b u t t a p i bukan mcmi l i k inya , Anak l a k i - -
l a k i n y a hanya berhak menikmati h a s i l d a r i h a r t a warisan
ke luarga ibunya dan i a w a j i b memelihara s e r t a menambah jumlah
h a r t a ke luarga ibunya i t u dengan h a r t a pencariannya s e n d i r i ,
Namun demikian h a r t a warisan i t u umumnya t i d a k dapat d i b a g i -
b a g i an ta ra sesama a h l i war is , t i d a k bo leh d i j u a l , hanya bo leh
d igadaikan ka lau t e r j a d i hal-ha1 yang sangat p e n t i n g dalam
ke luarga te rsebu t . - Anak-anak l a k i - l a k i akan mewaris i g e l a r
yang d i p a k a i o l e h mamak-mamaknya sesuai dengan pepatah adat "
D a r i n i n i k t u r u n ka mamak, d a r i mamak t u r u n ka kamanakan ". Se t iap anak l a k i - l a k i akan b e r g e l a r ka lau i a sudah besar darl
q e l a r i t u warisan d a r i mamaknya. Sedangkan anak-anak perempuan
t i d a k mempunyai g e l a r . Warta warisan berupa kekayaan m a t e r i l
dinamakan dengan pusako, sedangkan h a r t a war isan berupa
kekayaan i n m a t e r i l dinamakan dengan sako. Sehingga keseluruharl
h a r t a warisan dinamakan sako j o pusako. Pusako d i w a r i s i anak
perempuan dan sako d i w a r i s i anak l a k i - l a k i d a r i ke luarga
ibunya.
Dalam masalah perkawinan ke luarga i b u sangat memegang
peranan kunc i bag i seorang anak dalam masyarakat Minangkabau,.
Karena i t u l a h segera sesudah anak l a h i r anggota ke luarga i b u
( i bu , mamak dan l a i n - l a i n ) termasuk ayah yang menetap d i rumah
ibunya t e l a h mu la i membayangkan tanggung jawab un tu k
mencarikan jodoh anak yang dimaksud. Keluarga yang punya anak
perempuan mu la i menyiapkan rumah dengan perabotannya, yang
punya anak l a k i - l a k i mendidik anak dan kemenakannya i t u un tuk
mericar i kehidupan agar k e l a k mampl-I menghidupi ke'lua~'-gati ya. ..
I : k ada saorar lg g a d i s yan y sudah dewasa ix lu r r l I>crsuami a tau
r e o r a n g l a k i - l a k i belum b e r i s t r i maka malu akan nlenimpa
I r . I anggota ke l ua rga yang bersan y ku tan , k.ar-cna " o rang
akan menganggap marnak, o rang t u a a tau sa.udara-saudara clar.i:
yang bcrsangkutan t i d a k rnsrrlcnu h i tanggung jawabnya beranak
berkemenakar~ a t a u bersaudara s e p o r t i yang d iha ruskan ada t "
( Dcpdikbud 1977/78 : 23 ) .
Psrkawinan seorang anak, m u l a i dal - i yang akan ;jacii
.? ~ d o h t i y a , rrlengatu r dan mclaksanan upacarn--upacaran ya d i l a ku kan
r:l.'I.ch ke l ua rga i b u n ya ( i b u , rr~arnak-rnarnalc dan I<erabat i i ya ) -
Perkawinan ' t i d a k akan te r laksana . Iralau t i d a k rrrelibatkat.1
k e l u a r g a i b u - I t u l a h sebabnya L>anyak t c r j a d i dalam Minanykabni-ll
dahu l u u n t u k mengawin kan analqnya dengan kenlerlakan ayalin ya ..
I.l.am~.rn sekarang ten ' tang rrlnsalah jcsdoh , i n : i sekarang t e l a h ada
perubahan dalarn rrlasyarakat Minangkabau . Sekarang i n i scorang
o.t.lals sudah b o l e h i k u t menantukan s i a p a yang akan rr1en:jadi
j o d ~ h n y a ba hkan ml~rlcl-ll. keccndrutiga.n sekarang mama k , ke lua rga
:i Inu dan o rang tua hanya lrlerierirna dan me'la ksana kan si3:j ;A . . .
pet-kawinan arlaknya dengan c a l o n p i l i h a n r l y a s e n d i r i .
Masyarakat Buayan rncnar'ik , ga r i s ke turunan anakiiyn rnenur-ut
g a r i r ketur-unan ayah ( P a t r i i o k a l ' 1 ka l au melakukan
(ne?rkawinan sesama 13rang Euayan yang b e r a s a l d a r i T ~ p a n u l i
( Batak ) dan ka l au kawiri dengar] parernpuan d a r i Minangkaba~.~ ..
D: ip ihak l a i n ada j u g a yang menar ik g a r i s ke turunan i b u ka l au .
perernpuan Buayan kawin dengan l a k i - l a k i a s a l Minangkabau.
Namun demikian perkawinan di laksanakan dengan perkawinar~
exogami m a t r i l o k a l y a i t u suami harus be rasa l d a r i l u a r sukunya
dan suami berdiam d i rumah kerabat i s t r - i n y a sebagaimana
perkawinan menurut adat Minangkabau.
Dalam masyarakat Buayan apakah b a i k keturunan anak
d i t a r i k menurut g a r i s keturunan ayah a tau menurut i b u , 't:idalt
mempunyai pengaruh yang besar terhadap kedudukan anak dalarn
ke luarga ibunya. Dimana kedudukan, hak dan kewajiban anak
dalam masyarakat Buayan, adalah sama s e p e r t i kedudukan, hak
dan kewaj iban anak menurut adat Minangkabau, hanya dalam
masalah h a r t a dan suku te rdapa t perbedaan.
Dalam adat Minangkabau d i k e n a l adanya h a r t a pusaka yang
hanya d i w a r i s i o l e h anak perempuan. Anak l a k i - l a k i hanya i k u t
meni kmat i , memel i hara dan menambahnya dengan h a r t a
pencariannya s e n d i r i , Beg i t u p u l a menurut adat Minangkaba~..~
h a r t a pusaka i t u t i d a k bo leh d i j u a l dan hanya bo leh d igadaikan
b i l a keadaan mamaksa dan mendesah sehingga lama ke1amaa.n
h a r t a pusaka i t u ka lau sudah beberapa ke tu runan d i s e b u t dcngan
pusaka t i n g g i .
Menurut adat Buayan h a r t a warisan akan j a t u h kepada anak,
b a i k anak l a k i - l a k i maupun anak perempuan dengan pembagiari
yang sarna banyak b a i k h a r t a warisan ayah maupun ibunya. Hal
i n i be r l aku untuk seorang anak yang ayah dan ibunya d a r i suku
Eiatak a tau ayahnya suku Eatak dan ibunya suku Minangkabau,
Raik anak yang berada d i desa Buayan atau berada d i l u a r
Bl~ayan.
~VliLlll UPT PERPUSTIL\l(flAI?I
Kalau bapaknya d a r i su ku Minangkabau dan ibunya su ku Batak
maka h a r t a pusaka ayahnya ( yang merupakan h a r t a kerabat
ayahnya ) j a t u h kepada kernenakan ayahnya, Sedarigkan h a r t a
p1.1saka i b u dan h a r t a pencar ian ayah ibunya d i w a r i s i o l e h
semua anak-anaknya b a i k perernpuan maupun l a k i - l a k i , Oengar~
clamikian semua anak mempunyai hak yang sama dengan pembagian
yang sama terhadap h a r t a dalam ke luarga ibunya.
Sebagaimana d i te rangkan te rdahu lu bahwa pemakaian s i s t i m
keturunan dalam masyarakat Buayan te rgan tung dengan s i a p a
mereka melakukan perkawinan. Oengan demikian seorang anak
dalam masyarakat Buayan akan men j a d i anggota su ku ayahnya
kn lau ibunya be rasa l d a r i suku Minangkabau dan ayahnya be rasa l
d a r i suku Batak, b a i k anak i t u berada d i Buayan atau bukan..
Sebal iknya anak akan menjadi anggata suku ibunya ka lau ibunya
bera'sal. d a r i suku Batak dan ayahnya d a r i suku Minangkabau ..
B e g i t u p u l a ka lau ayah dan ibunya be rasa l d a r i suku Batak
maka anak akan menjadi anggota suku ayahnya.
J a d i anak akan menjadi anggota suku ayahnya atau
ibunya te rgan tung kepada dengan suku apa ayah atau i b u mereka
kawin. Beg i tu p u l a mereka, anak-anak i t u akan meneruskan g a r i s
keturunan s e p e r t i i t u p u l a y a i t u mencruskan g a r i s keturunar~
ayah atau i b u mereka b a i k anak l a k i - l a k i rnaupun anak
perempuan, walaupun mereka semua t i n g g a l dalam ke luarga ibunya.
13. Wubungan Anak Dengan Keluarga Bapak
Oalam persekutuan hukum ( s i s t i m kekarabatan ) yang
berdasarkan g a r i s keturunan bapak hubungan seorang anak dengan
keluarga bapaknya l e b i h t i n g g i i n t e n s i t a s , d e r a j a t dari
kespentingannya dibandingkan dengan hubungan anak dengan
ke luarga ibu . Rdanya hubungan yang sangat p a n t i n g i r ~ i
d:i karenakan dalam masyarakat P a t r i 1 i n e a l g a r i s ke tu runan anak
d i t a r i k d a r i g a r i s keturunan ayah, Anak dianggap anggotx
ke luarga bapak sepenuhnya. Anak berdiam dan bertcmpat t i n g g a l
dalam ke luarga bapak. O i samping i t u juga berhubungan dengari
perkawinan dan h a r t a benda dalam ke luarga bapak te rsebu t .
Sehingga dengan adanya hubungan' i n i akan melah i rkan kedudukari,
hak dan kewajiban anak dalam ke luarga bapaknya.
Dalam masyarakat yang P a t r i l i n e a l s e r t a melaksanakan
perkawinan j u j u r dengan s i s t i m P a t r i l o k a l , anak-anak yang
l a h i r d a r i h a s i l perkawinan menjadi anggota c l a n ( marga )
bnpaknya, b a i k anak l a k i - l a k i maupun perempuan, d i
samping i t upun merasakan d i r i n y a keturunan ibunya.
Karena perkawinan dalam masyarakat Batak adalah
perkawinan j u j u r dengan s i s t i m P a t r i l o k a l , maka anak akari
t : i ngga l dan berdiam dalam ke luarga bapaknya. Dengan demikian
ha1 i n i akan rnengakibatkan anak akan s e l a l u bergau l dengar1
anggota-anggota ke luarga bapaknya s e p e r t i " Bapa t u a ( Bapak
t u a ) bapa anggi ( pak c i k ) , anak boru samina ( saudara
scspu pu ) " ( Depdikbud 1977\78 : -37 ) - Mereka d ib imbing,
d i d i d i k o l e h anggota ke luarga bapaknya b a i k untuk pergaulari
s e h a r i - h a r i maupun untuk masalah ada t i s t i a d a t yang ber laku .
Sehingga dengan demikian anak " menemukan sanak kandungnya,
s e l a i n d a r i ibunya s e n d i r i , d ika langan mereka yang be rasa l
d a r i seorang bapak asa l , d i h i t u n g menurut g a r i s bapak " ( Vnr t
k 1979 : 34 ) . Sehingga te rdapa t larangan kawin an ta ra
seorang anak dengan ke luarga bapaknya termasuk dengan anak-
anak saudara bapaknya, bahkan dengan orang yang semarga
dengannya, karena dianggap bersaudara kandung.
Sebagaimana d i terangkan bahwa semua anak adalah menjadi
anggota marga ayahnya, namun dalam masyarakat Batak hanya anak
l a k i - l a k i s a j a yang akan meneruskan g a r i s keturunan ayahnya.
Sedangkan anak perempuan t i d a k , sebab ka lau anak perempuari
kawin maka anaknya ke lak akan meneruskan g a r i s keturunan
suaminya pu la ,
Dalam masalah h a r t a warisan orang tua, maka dalam
masyarakat Batak hanya keturunan l a k i - l a k i yang menjad:i
pewar is h a r t a war isan orang tua, Kalau pewar is anak l a k i - l a k i
t i d a k ada, " maka h a r t a bendanya d iwar iskan kepada a h l i w a r i s
Xainnya yang t e r d i r i d a r i orang l a k i - l a k i yang sa tu marga dan
sa tu keturunan dengan pewar is ", ( Depdikbud 1977/70 : 67 j
Karena anak perempuan ke lua r d a r i golongan kerabat
p a t r i l i n e a l n y a semula sesudah mereka kawin. Namun anak
perempuan sewaktu mereka kawin biasanya mendapatkan pcmberian
d a r i ayahnya b a i k berupa sawah atau te rnak . D i samping i t t . ~
kadang-kadang mendapatkan hak a t a s h a r t a warisan orang tuanya
berdasarkan was ia t orang tuanya men j e l a n g orang tuanya
men i n g g a l . Bahkan " .,,,,. seorang anak perempaun dapat
meminta sebagian d a r i h a r t a pusaka i t u kepada yang telal.1
rnenjadi war is , dan permintaan demi k i an harus d i l aku kan dengan
rnernpei-lihatkar-I upaca.r-n yar-19 ' t e r t en t u " I Vat-I O i j It , 1979 : 52.,
53 )..
Ualarn rnasyaral<:at Minnngkabau yany mat i - i l i i -~c?a l . hubut~ga~)
seorang anal< dar~gan kelual-ga. bapakn ya . t i d a k l a h sepen t i n g
I b t n n anak clcngan Ire luarga ibun ya .. Tapi l1a1 i t u Is11 l-:an
b e r a t - t i bahwa hutsungan ar-lak detigan ke luarga bapakr'lya t i d a l <
p ~ . ~ n v a a r t i salrla s e k a l l . 3e1.1ingga hubungnn un'tar.a arrak denqnn
keluar-ga bal:)alr dalam masyarakat i-iinanglrabau men imbu 1 kan p u l a
kc;dudu kun . i.~akt dnr~ Itewaj ibnn ilnak dalarh keluargci bapak .. Dn:Larr~
masyarakat Minangkabau ke luarga bapak dinamakan juga " baka "
a tau induak balto, seclagkan s i a ar~ak d i s e b u t " anak p isang o l e h
keluar-ga bapaknya " ..
Dalarn rnasaln h pe r ltawinan !, kedudu kan analc <lalam ke luarga
bapak sangat pcn t i ng , Di.mana dalarrl n1asya.raka.t Minangkabau yang - rrlc?rig.iz: i n kar~ pet-Itnlfi~inan si I a n g , ke luarga I~apak clkarl san g a t
mengharapkan sekal. i arlak p isang met-eka melalru kan perkaw1.na1.1
dengan sa lah seorang d a r i mereka. Eahkan ka lau h i s a seorang
anak dapat hendakt~ya kawi.n der~gan kcrnenakar~ ayahny;:~
( pu lang ka bake ) .
Kalau i n i t i d a k b i s a t c r l a k s a n a m a k ~ dalam perkawlnan
atia k d i lal isanakar~ upacarn babalto sebagaimana yang 'tel.ah karr~:i.
i ~ r - a i k a n dalam t a t a cara upacara perkawinan dalam bab yang
te rdahu lu , Min imal searang anak yang akan kawin, ka lau t i d a k
clenyan bakonya harus mcrninta i z i n clan d i s e . t u j u i t e r l e b i h
dahulu o l e h bakonya, minimal s c k a l i harus rneminta i z i n - Da1al.n
acara-acara l a i n s e p e r t i adanya perkawinan dan l a i n - l a i n d i
NIILII{ UPT PERPUSTAl(nA!\!
IiClP PAD,fib!!G
rumah , ke luarga bapaknya ma ka anak pada beberapa daerat-I
bs r tugas sebagai janang ( pelayan ) yang menanti tamu dan
menghidangkan makanan kepada tamu-tamu yang had i r .
Dalam masalah h a r t a benda, seorang anak apakah l a k i - l a k i
a tau perempuan t i d a k mempunyai hak sama s e k a l i terhadap h a r t a
benda yang ada dalam ke luarga bapaknya. Namun demikian s e r i n g
t e r j a d i ke luarga bapak membantu kehidupan seorang anak denga1.1
j a l a n mengizinkan ayahnya menggarap sawah ladang
keluarganya untuk menghidupi anak-anaknya. Bahkan kadang-..
kadang ayah d i i r i n k a n o l e h kcluarganya menghibahkan sawah
ladang t a d i kepada anaknya, a s a l yang d ih ibahkan i t u bukarl
pusaka t i n g g i . J a d i b i s a pusaka rendah d a r i ke luarga bapaltnya,
sebagaimana yang d ika takan Ter Harr " D i Minangkabau misa lnya
galongan kerabat bapak ( bako-baki d ipe lbaga i upacara-
upacara ada waki lnya, terkadang-kadang golongan t a d i datang
rnenolang untuk nafkah s i anak ....." ( Ter Haar, 1978 : 150 ) ,
Dalam masyarakat Buayan yang menarik g a r i s keturunan
bcsrdasarkan dengan su ku apa rnereka melaku kan perkawinan maka
hak, kedudu kan s e r t a kewaj iban anak dalam ke luarga bapak
sanyat te rgan tung p u l a denyan ha1 yang demikian walaupun
mereka berdiam d i dalam ke luarga ibunya.
Kalau ayah dan ibunya be rasa l d a r i suku Eatak maka anak
akan men j a d i anggota penu h dar i keluarga su ku ayahnya
ssbayaimana dalam masyarakat Batak pada umunya. Semua anak
akan menjadi pewar is d a r i h a r t a ayahnya dan ibunya. Begit1.l
p u l a ka lau ayahnya be rasa l d a r i sultu Batak dan ibunya d a r i
suku Minangkabau. J i k a anak l a k i - l a k i n y a kawin dengnn
I perempuan berasa l d a r i su ku Batak dan su ku Minangkabau maka
! anak-anak h a s i l perkawinan akan meneruskan g a r i s keturunarl
ayahnya. J i ka anak perempuan kawin dengan sulcu Batak, anak-
anak t i d a k menjadi anggota suku i b u dan t i d a k meneruskan g a r i s
keturunan ibunya. Namun j i ka anak perempuan kawin dengan l a k i -
l a k i Minangkabau maka anak perempuan te rsebu t akan melanjutka1.1
I
g a r i s keturunan su ku yang d i m i l i k i o l e h perempuan te rsebut ,
dengan ka ta l a i n anak akan masuk menjadi anggota suku ibunya.
Kedudukan anak-anak dalam keluarga bapak pada masyarakat
Buayan sama dengan kedudukan anak-anak dalam suku Batak, ka lau
ayah dan i b u mereka berasa l d a r i suku Batak atau ayahnya
berasa l d a r i suku.Batak dan ibunya d a r i suku Minangkabau,.
Namun karena mereka berdiam d i rumah keluarga ibunya maka
mereka juga t i d a k dibenarkan kawin dengan suku ibunya. J a d i
I-lula-hula dan Eoru t i d a k ber laku d i s i n i , c l i samping i t u
kedudukati anak dalam keluarga bapak s e p e r t i yang ber laku dalam
rnasyarakat Minangkabau juga t i d a k ber laku, karena mereka
manjadi anggota kerabat ayahnya.
Kedudukan anak dalam keluarga bapak akan sama dengan
kedudukan anak dalam keluarga bapak s e p e r t i yang ber laku dalam
a.dat Minangkabau kalau i b u mereka berasa l d a r i suku Batak dan
ayah mereka berasa l d a r i suku Minangkabau. D i s i n i baru lah
be r laku hubungan bako dengan anak p isang sebagaimana ber laku
d i Minangkabau -
C. Pemeliharaan Anak J i k a T e r j a d i Psrcera ian
Tidak seorangpun yang menghendaki a tau mengizinkan
t e r j a d i n y a pc rce ra ian dalam perkawinan yany sudah berlangsung,
b a i k suami i s t r i , kerabat kedua be lah p ihak maupun anak-anak
semuanya t i d a k mengizinkan t c r j a d i n y a percera ian . Namun beg it^..^
kadang-kadang percera ian i t u t e r j a d i juga. Apalag i j i k a " .-.,
memang menurut keadaan s e r t a kenyataan, percera ian i t u demi
kepent ingan bukan suami i s t r i sa ja , rnelainkan juga kepentingan
ke luarga kedua be lah p ihak, bahkan juga demi kepent ingan
kese lu r u han p e r l u d i l a k u kan maka perbuatan i t u dapat
d i j a l a n k a n " ( Soero jo Wignjodipoero SH, 1984 : 143 ) -
Ada beberapa ha1 yang menyebabkan t imbu lnya percera ian
menurut hukum adat. Sebab-sebab i t u an ta ra l a i n adalah :
a. Tidak mendapat keturunan d a r i perkawinan.
b. Salah seorang berz ina .
c:- Timbulnya suatu keadaan yany mernbahayakan suami dengan
i s t r i menurut Agama dan magis,
d. Penganiayaan i s t r i o l e h suami-
e. Cacatnya sa lah seorang suami a tau i s t r i yang t i d n k
b i s a sembuh.
f . Rasa benc i an ta ra suami i s t r i .
g., I s t r i b e r t i n d a k sewenang-wenang.
h. Karena keadaan ekonomi yang buru k.
Te r j ad inya percera ian an ta ra suami i s t r i akan mempunyai
pengaruh terhadap siapakah dan ber'tanggung jawab terhadap
pemel i haraan anak-anak yang d i p e r o l e h selarna perkawinan.
Pada umumnya hak dan tanggung jawab pemeliharaan anak j i k a
t e r j a d i percera ian sesuai dengan susunan kekerabatan ( ma-
syaraka t ) dimana percera ian i t u t c r j a d i .
Dalam masyarakat Batak yang p a t r i l i n e a l dengan perkawinan
j u j u r percera ian hanya b i s a di laksanakan dangan mela1u:i
musyawarah Oal ihan Nato lu , " Seorang i s t r i t i d a k dapat
d i c e r a i kan b c g i t u sa ja , harus m e l a l u i pembicaraan r a j a - r a j a
adat . Ra ja - ra ja a d a t l a h yang memutuskan apakah percera ian i t u
syah atau t i d a k " . ( Depdikbud 1977/78 : 66 ) .
J i k a t e r j a d i percera ian dalam masyarakat Batak maka
pemeliharaan anak adalah menjadi tanggung jawab bapak dar~
keruba t bapaknya te rsebu t , karena dalam masyarakat Batak hak
terhadap anak t e t a p pada suami, Namun " . . . . . sebelum anak--
anak i t u berumur dua atau t i g a tahun masih t e t a p dalam
asuhan ibunya dengan aegala perbe lan jaan di tanggung o l e h l a k i - -
l a k i " ( Depdikbud 1977/78 : 68 ) . Sete lah anak berumur l e b i h
d a r i 3-4 tahun maka anak d iasuh o l e h bapak dan kerabatnya,.
Kemudian ka lau sudah dcwasa bo leh berhubungan dengan ibunya-
Dalam masyaraltat Minangkabau yang m a t r i l i n e a l maka anak
h a s i l perkawinan suami i s t r i akan menjadi hak i b u dan ke luarga
ibunya, Kalau t e r j a d i percera ian dalam masyarakat Minangkabal.~
maka anak-anak h a s i l perkawinan d i p e l i h a r a o l e h ibu , t i n g g a l
bersama ibunya dalam ke luarga ibunya. Namun karena percera iar i
d l laksanakan menu r u t hu kum Is lam maka kcwaj iban ayah terhadap
pemeliharaan anaknya t i d a k t i i l ang , dalam a r t i ayah punya hak
dan kcwaj iban untuk memberi nafkah anaknya walaupun d i p s l i hara
r3 pi c;
! I 1 b! . 1.J I l..i lrl
A .. Kes x mpu 1iii-1
Ccrci;isni- kali a n a l isis darl pclrrba husi.irl clal~tln i>ab-bab
srbc l un~n ya, rrlaka cl i batwall i n i d i kelnu lrrzl<an bebct-apa ke::;itnp~r 1;:it.1
:,c:?ba:;!ai l ->er i l r l .~-t :
1. .. Masyaraki t t des;~. &u~tyc~r> ;.l~claliil carrlpl.1 run i~nfar-a su lc~r L3a l:i~l<
( i4ar1~: ia~~l . j r1 :~~1 < : : I ~?~ . I~ I~~ I SUI~:IJ i3ir1~111gl<;-kb;111~ Cl:l.c:t~ l<;ireti;:i . i . t : ~ ~ 1:~~t:~i.
s~rscrnar~ rnasyarnlri:i t dcsa B~rayarr mcrupa kan campu rnr l uti I.:at-a
susunaii rrra:;)~a.i-al.;a.t illat r i 1 i r lea l csian s u s l ~ r ~ ~ a n ~nasysra l~ ;a t yar~ g
> ci -t; r i 1 j. n 12 a .L
2 .. I-ata c a r a pel-kawir-lan campu rat1 r r SIJ kir Catak asr t l
-l-i.~panl.l 1 i Scl.atan der-~gal,~ su lc;u Minarlg knba~r y.3rig 't:c?r-d;:tpat; cli.
<:.I c: .?. . 9 Uuayan tidal<; berbeclr-l dcngan t a t:r; cars r:,erkawitian
zesarna su ku E:atali a'kacr sesalllEi su ku Mirlang tcabnu yang ber-1.ali1.1
t:!z~.larn ~r~asva i -akat irlcsn Bl~ayarl . l a t n cars pcrlc;nwiiiein 'kc-!r-scbu t
4.i: 1aksa1iC1).:.;:~n I I ada t i ~ i n ~ i r ~ g k a b a ~ . ~ I.;tlusuc;n yu rnarru r-u t
;:j.da.t: F'acjang Pariarr~at-I , Ben ~ I J k per'I<awl.timni..~ ya o<o:.:~arni yang
ber-si fa.t:. 111i:Itr.~. loi<,3.1 -
3 . Per-knwlrian campl_r rnr l nr~ ' txr -s .~;LII<I.I Piinurlyl<i.%bnu c1s.1 I SLI ICU i ~ ~ t i 1
3 ( i4arldaj. 1 i n g ) dnl. a111 ~nasyaral-;.at desn i31.1 a\.#a,~ te 1 :iir1
rnc!i-r:j adi k m !< .E~L IC~L I lr;i.rl ;t.rlal% d;ll~~cil~l kcluargtc. 1 1 3 ~ i3.tau i,apal.;rly;!
di lx~r igur-IJ hj. o le\ - I I~erl'tsu lr per-kr;w:irlarl i tr.1 :;endi r i ..
. i i s t l - . . i !.,c::!rasn.l dai-i suku Batzik (' i"iarldfiiXir1g I de~l-I
::csa.rna su I<IJ Hirl;ir~gko.bau ? rna kcl atiak-.nnak tner-r;? ka b a i li
1. ; ik i - 1ak1 I ~ I I I J ~ I I>ei-ernpt.Ian akan rnasu 1.; su k11 i bu idan
o l e h ibunyn. Bahkan sekar-an9 i r ~ i . sudakr scrr.n:;J t e l - j a d i anak;
I i - a o l e h bapakn ya , ter-utunra cti ko tn -ko ta tanpa si i b u
dan kerabatnya k e h i l.angan hak a t a s anak-anal.; t e r s e b u t .
Dalam nlasyarakat Buayan . n.paIc.at-I per- kaw ir1a1-I di l a ku Karl
selanla su ku EIalsak maupun b1-r kar~ , makn .j i l<a t e r j a d i per-ceraia1.1
at'ltat-a suamj. clan . i s t r i rnaka anak--snsl.r h a s i 1 perkalfi~inan merekzi
akan d i p e l i h a r a o l o h ihunya d i dalnni k t ~ l u a r g a ibunya pu1.z~ ..
Sebat~ selama perkawinan suarni berdiarrr cli I-urrrah "Itr i darl
kc raba t i s t r i n y a M a t r i l o k a i . ) . I.lnlaupurr anak d j .pe l i t -~ara
~r'I.eti i b u dalarr~ l i n g kungan I.;eluarga i b u , ayah t c t a p p i~ t i ya
kewaj iban n~emberi na fkah arlak-anaknya, kar-ena hak a t a s anal-;
ada la l i d i tangnn ayah clan I<sr-abatnya. Kecua l i .j i k a sear-ang
wan i t a Bua.yan haw i n dengar1 pi-j.a d a r i su ku Minangkabau ha1.C
anak-anak di tangan i b u dan keraba t ibunya.
meneruskan suku ibunya. Maka anak l a k i - l a k i dan anak
perempuan berhak mewaris i h a r t a yang d i w a r i s i o l c h
ibunya s e r t a berhak mewaris i h a r t a pencaharian ayahnya
clengan pembagian yang sama,
b. B i l a suami suku Batak, i s t r i suku Minangkabau, maka
anak-anaknya akan masu k su ku bapaknya. Rnak l a k i - l a k i
akan meneruskan g a r i s keturunan bapaknya, sedangkan anak
percmpuan t i d a k meneruskan g a r i s keturunan bapaknya
k e c u a l i b i l a d i a kawin dengan l a k i - l a k i sukl..~
Mlnangkabau. Anak l a k i - l a k i maupun perempuan berhak
mewaris i h a r t a yang d i w a r i s i dan h a s i l pencahariar i
bapaknya dengan pembagian yang sama. Rnak-anak perempuan
berhak mewaris i h a r t a yang d i w a r i s i ibunya,
4,. B i l a t e r j a d i percera ian a t a s perkawinan campuran dalam
masyarakat desa Buayan, maka anak-anak mereka d i p e l i h a r a
o l e h ke luarga i b u sebagaimana yang be r l aku menurut adat
Minangkabau, walaupun anak-anak t e r s e b u t mewaris i suku
bapaknya. Dalam ha1 i n i j e l a s pcngaruh adat Minangkabau
l e b i h dominan.
5. Pengaru h budaya Minangkabau l e b i h dominan dalam bentu k ,
s i f a t dan t a t a ca ra pelaksanaan perkawinan dalam masyarakat
desa Buayan , b a i k terhadap pcrkawinan campuran an ta ra su ku
~ a ' t a k dan su ku Minangkabau , maupun perkawinan sesama su k1.l
Batak.
E:. Keltarncrrcdas-I.
; -Jcn,2.~ i i11.ar1 teti.k:it~.~q p~:lc'tli.sar~a;m (-:)crkaw i1 . l~ t1 .1 camp1.r r-an at-I t a r n
s u k ~ l I.iiilai.lsy,lk.ab;~lu t-ini-I c,u kt1 t:.;atal,; d i dess E:uayai I rncr.l-lp;:ll.;arl SU~I'L:I..I
[:><?n'tu a s i l r ~ i '1as-i I-c.or.1 li;r-i-t: i~nt.;ikr.n <.ILI,? su liu h i i r -~ j ls~ i \;any k>c~-l>~:d;.i
- . d i M l nnngl<.nba~~ .. l..!nl:u k 1ct:)i PI 111endn1.aini t>cr'b;(ig,xi a.;.p ..,. L ->I.; sus1.a.1.
ci;:il ani 1 I ]se r--1u p r n e l i t ' i a n 1 I 1an:j u is ~PI.I'LL\T.ILJ
f alctor-.-.-Fnfr1:or- I ~ncnyat:)a.IjI.ran .I:c 1-5 ad i 1.1 yu pe t - 1 . c ; ~ ~ i l . i a r ~ ...-
i I , I carnpcs ran 1x1-.s:-:bu h , ve1..1g;:iru 1.1 pe r'1.raw i t ' lar~ CiilT1(34I r-at-1
t e r t-ladi?.~? hu I < u i ~ I+:.ckcraba't~tn dan ~:)claksanann hu k u ~ n w a r is ci:i
c!:::sr., i2uayan ,
DAFTAR PUSTAKA
b Zan t i ; a i: al 1 (, :LC9fY3 ) ij&~..~~,g.~:..<~..t~. ~.!~~~,~.~..l~.g.~:i. ~ ~ ~ ~ . ~ , I , ~ ~ . . ~ . . , ~ . . : ~ ; ; . ~ L . ~ ~ : I . : I
K u a l i . tat i .1: T i nc2ka.t , Pcrnu lei 'l.lc,IFj I"a<,lar'~g, Ijaclan y .. IC38'3 .. ........................................... ..........................................................
Departemer~ FJerldicli kan darr Kebudziya;~n ( J-'3'7S j fi5A.g.C d.2.1.1 tit-. .. lJ.~.?.ac.a.r.~. . . . . . . . . . : . : . . ! J . : . . : . ! - . . Ba I i
Pus.taka. Ja.kar-La.
M~..~harf~mad, 0u:shar. ( 1.385 ;I , r~.~..~~~~.I~;,~~.!~~;?.k.~.~~. I::!I~J.~IJ.!:I.!, G.~.<LI.!.;..,~.. F1ct~-zdn~/~.t P ~ a r a . m i t a . .. J a k a r t a .
9 :i: i-1gar.i mbu n , Pias r i ; a 1 1 , ( 19(sc,> t. .. ' 1 !a ! ? ? ? . , ~ ~ ~ ? . ~ ~ ? . . ~ . ! ~ ? . ~ . ~ ~ . f?f2.n,?2.1..i...L.i.3l.!. s!~.urya.i ..,.. LPSES . Ja ka. r ta .
.? ..-.c.,ekan , t o , S0er.j on o ; at a. 1. 1 (, : L C 3 8 3 j lj-i~,k.u.r~~. ()<~.g.t. ;<.K.gk&.?.+. !:j3.~? .,?,.
L . i b r r t y , Yogyakarta.
I -. . . . . . . . . ':.- -i::\r2 . . -> * , , -. -
i i ~ t N S / OI~CIIII- . L M ~ i TInAK oIPINJAMKAN 1 NYJSUS SIPAUAi DALAF' ~ERPI~STAWAM
.: t
* .L. 3 j j $ ~ i ' a .e
2 P b i - - ' t d a , j j r . ~ , , , : j ~ j : j