PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS - jknsarawak.moh.gov.myjknsarawak.moh.gov.my/bm/uploads/Panduan Pantas...
Transcript of PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS - jknsarawak.moh.gov.myjknsarawak.moh.gov.my/bm/uploads/Panduan Pantas...
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 1
PANDUAN PANTAS
INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT
CDCIS
Dikeluarkan oleh
Unit Survelan Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak
Januari 2018
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 2
Kandungan.
Perkara Muka surat
Prakata. . . . . . . . . . . 4
Sidang Pengarang. . . . . . . . . 5
1. Pengenalan. . . . . . . . . 6
2. Objektif CDCIS. . . . . . . . . 6
3. Faedah CDCIS. . . . . . . . . 7
4. Komponen CDCIS. . . . . . . . . 7
5. Proses Pelaksanaan. . . . . . . . 7
6. Pengguna CDCIS. . . . . . . . . 8
7. Keperluan Ringkasan Panduan Pantas Input Notifikasi
Penyakit Berjangkit dalam CDCIS. . . . . . 9
Bab. 1 Input Notifikasi. . . . . . . . . 10
Bab. 2 Ringkasan Kriteria Input Notifikasi Mengikut Jenis Penyakit. . 26
HIV/AIDS. . . . . . . . . . 26
Chancroid. . . . . . . . . . 27
Avian Influenza. . . . . . . . . 28
Kolera. . . . . . . . . . 29
Demam Denggi / Demam Denggi Berdarah. . . . . 30
Difteria. . . . . . . . . . 31
Disenteri. . . . . . . . . . 32
Ebola. . . . . . . . . . . 33
Keracunan Makanan. . . . . . . . 34
Jangkitan Gonokokal. . . . . . . . 35
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 3
Kusta. . . . . . . . . . . 36
Viral Hepatitis. . . . . . . . . 37
Viral Encephalitis. . . . . . . . . 38
Malaria. . . . . . . . . . 39
Campak (Measles) . . . . . . . . 40
Pertussis. . . . . . . . . . 41
Plague. . . . . . . . . . 42
Poliomielitis. . . . . . . . . . 43
Rabies. . . . . . . . . . 44
Relapsing Fever. . . . . . . . . 45
Tifoid (Tifoid, Paratifoid A dan B). . . . . . . 46
Sifilis. . . . . . . . . . . 47
Tetanus. . . . . . . . . . 48
Tuberkulosis. . . . . . . . . . 49
Tifus. . . . . . . . . . . 50
Demam Kuning. . . . . . . . . 51
Leptospirosis. . . . . . . . . 52
HFMD (Hand, Foot and Mouth Disease). . . . . . 53
MERS-CoV. . . . . . . . . . 54
Zika. . . . . . . . . . . 55
Chikungunya. . . . . . . . . 56
8. Lampiran. . . . . . . . . . 57
9. Glosari. . . . . . . . . . 66
10. Catitan. . . . . . . . . . 67
11. Penghargaan. . . . . . . . . 68
12. Rujukan. . . . . . . . . . 69
13. Poster Notifikasi. . . . . . . . . 70
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 4
PRAKATA.
Sistem Maklumat Kawalan Penyakit Berjangkit (CDCIS) adalah bertujuan untuk
memperkasakan sistem notifikasi penyakit berjangkit, sesuai dengan teknologi masa
kini. Sistem ini, yang dijalankan secara elektronik akan menjimatkan masa yang diambil
dalam memproses notifikasi secara sistematik hingga maklumat diterima di Pejabat
Kesihatan Daerah atau Bahagian dan seterusnya di peringkat Jabatan Kesihatan
Negeri dan Kementerian Kesihatan Malaysia di Putrajaya.
Pengguna di peringkat fasiliti pemberitahu yang terdiri daripada AMRO,
Jururawat, Pembantu Pegawai Perubatan, Pegawai Perubatan atau lain-lain pengguna
fasiliti pemberitahu notis (klinik/wad/hospital kerajaan atau swasta) berperanan untuk
membuat input notifikasi bagi 31 jenis penyakit berjangkit seperti di dalam Jadual
1(Pindaan 2016), Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 (Akta
342).
Notifikasi yang cepat diterima di Pejabat Kesihatan Daerah/Bahagian akan dapat
menggerakkan anggota kesihatan bagi mengambil langkah-langkah pencegahan dan
kawalan segera untuk membataskan penularan wabak serta bersedia menghadapi
ancaman wabak penyakit berjangkit.
Selain penghasilan penerbitan video tentang tatacara membuat input notifikasi
ke dalam aplikasi e-Notifikasi bagi rujukan penguna baru, penerbitan buku Panduan
Pantas Input Notifikasi Penyakit Berjangkit CDCIS ini akan menjadi panduan yang
berfaedah kepada semua pengguna CDCIS dan dapat meningkatkan serta
memantapkan lagi penggunaan CDCIS sepenuhnya, khususnya di negeri Sarawak.
Sekian. Terima kasih.
Dr Jamilah binti Hashim Pengarah, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 5
SIDANG PENGARANG
Dr Jamilah binti Hashim Pengarah, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Dr Haji Nordin bin Saleh Timbalan Pengarah Kesihatan Negeri (Kesihatan Awam) Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Encik Davidson Clinn anak Tayus Pegawai Kesihatan Persekitaran U42 Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Dr Ho Ai Chia Pegawai Survelan, Pakar Perubatan Kesihatan Awam UD54, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Dr Lai Hui Yee Penolong Pengarah Kanan UD48, Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Cik Hawa Nabila binti Hip Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran U29 Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Cik Kong Chai Wen, Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran U29 Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak. Cik Haminah binti Chu Abdulah Gapor Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran U29 Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
Cik Sim Wun Lee Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran U29 Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
Penasihat
Ahli-ahli
Pengarang
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 6
1. PENGENALAN
Sistem Maklumat Kawalan Penyakit Berjangkit (CDCIS) adalah satu sistem
jaringan untuk membuat notifikasi dan pemantauan penyakit berjangkit yang
menghubungkan rekod di fasiliti kemudahan kesihatan (klinik-klinik dan hospital-hospital
kerajaan dan swasta) dan Unit Kawalan Penyakit Berjangkit di Pejabat-pejabat
Kesihatan Daerah dengan Jabatan Kesihatan Negeri melalui sistem rangkaian
kementerian yang dikenali sebagai HMIS2. Sistem ini juga dihubungkan dengan
Cawangan Penyakit Berjangkit, Bahagian Kawalan Penyakit, Jabatan Kesihatan Awam
(JKA) sebagai pengguna dan pemantau sistem ini di peringkat nasional; Unit Sistem
Maklumat dan Dokumentasi (USMD), Bahagian Perancangan dan Pembangunan,
Kementerian Kesihatan Malaysia sebagai koordinator data serta laporan perangkaan
mengenai kawalan penyakit di peringkat nasional; dan Pusat Teknologi Maklumat
(PTM) sebagai pembangun aplikasi dan pemantau perlaksanaan serta penyelenggara
CDCIS melalui rangkaian yang sama.
Selaras dengan perintah Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit
1988 (Akta 342) (Pindaan Jadual Pertama) 2016; supaya semua kewujudan penyakit
berjangkit diberitahu dengan segera, penggunaan Sistem Maklumat Kawalan Penyakit
(CDCIS) yang komprehensif dan bersepadu adalah lebih efektif. Melalui sistem ini, data
notifikasi yang dimasukkan melalui e-Notifikasi di peringkat fasiliti pemberitahu
(klinik/hospital kerajaan atau swasta) boleh dicapai terus ke peringkat daerah,
bahagian, negeri dan Ibu Pejabat Kementerian Kesihatan Malaysia untuk tindakan
pengawasan dan pengawalan di samping menghasilkan laporan dan data untuk
penganalisaan. Ini membolehkan satu sistem amaran awal sebelum terjadinya sesuatu
wabak. Sistem ini juga memudahkan aktiviti pengawasan, pengawalan dan penyebaran
maklumat dengan lebih tepat, pantas dan efektif.
Adalah dimaklumkan bahawa pihak Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak telah
memutuskan untuk melaksanakan sepenuhnya Sistem Maklumat Kawalan Penyakit
Berjangkit (CDCIS) aplikasi e-Notifikasi untuk membuat notifikasi/pemberitahuan
kesemua penyakit berjangkit di bawah Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit
Berjangkit 1988 bagi menggantikan kaedah manual iaitu penggunaan Borang Notis.
Pelaksanaan ini akan diwajibkan kepada semua fasiliti kesihatan kerajaan dan swasta.
2. OBJEKTIF CDCIS
Objektif utama pelaksanaan Sistem Maklumat Kawalan Penyakit Berjangkit (CDCIS)
melalui penggunaan rangkaian elektronik komputer e-Notifikasi adalah seperti berikut:
Meningkatkan kecekapan notifikasi penyakit berjangkit.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 7
Meningkatkan kawalan ke atas penyakit daripada merebak.
Mengurangkan kelewatan notifikasi untuk pengawalan, pengesahan, membuat
keputusan dan perancangan.
Mengurangkan kelewatan pengesanan kontak.
Mengurangkan tugas-tugas perkeranian yang berulang.
Memudahkan pemantauan aktiviti notifikasi di peringkat daerah, bahagian, negeri
dan Ibu Pejabat Kementerian Kesihatan Malaysia.
3. FAEDAH CDCIS
Pemantauan penyakit berjangkit dapat dibuat dengan segera untuk mencegah
wabak.
Maklumat daripada mana-mana peringkat boleh diperolehi dengan segera.
Pengesanan kontak dan pengawalan penyakit dari merebak dapat dibuat dengan
mudah dan cepat dalam masa yang singkat.
Maklumat pesakit ulangan tidak perlu dimasukkan semula kerana rekod pesakit
telah wujud dan tidak akan berlaku kes bertindih.
Daftar kes penyakit berjangkit direkodkan secara elektronik dan boleh dirujuk
dengan mudah.
Penghasilan laporan-laporan ‘adhoc’, bulanan dan tahunan akan mengambil
masa yang singkat.
Memudahkan pihak pengurusan membuat analisa dan penilaian rancangan.
4. KOMPONEN CDCIS
1. Komputer/Smartphone with IOS or Android.
2. Paparan terbaik adalah menggunakan Mozilla Firefox v3.6 ke atas atau Internet
Explorer versi 8 ke atas.
3. Talian Internet (wifi/wireless, broadband, dial-up, ad hoc, or VPN connection or
set up router or access point).
4. Mesin pencetak (Printer).
5. PROSES PELAKSANAAN
Sistem Maklumat Kawalan Penyakit Berjangkit (CDCIS) dilaksanakan mengikut
peringkat pengguna (tahap capaian) iaitu peringkat fasiliti pemberitahu [klinik dan
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 8
hospital/AMRO (Penolong Pegawai Rekod Perubatan) bagi hospital kerajaan dan
swasta], peringkat bahagian/daerah atau Pejabat Kesihatan Bahagian/Daerah,
peringkat negeri/Jabatan Kesihatan Negeri dan peringkat kementerian. Pengguna di
peringkat fasiliti pemberitahu iaitu Penolong Pegawai Rekod Perubatan atau lain-lain
pengguna fasiliti pemberitahu notis (klinik/wad/hospital) berperanan untuk input
notifikasi bagi 31 jenis penyakit berjangkit. Pengarah Hospital/Pegawai
Perubatan/Pakar memainkan peranan dalam pemantauan/ pertanyaan dan laporan.
Pengguna di peringkat bahagian/daerah atau Pejabat Kesihatan
Bahagian/Daerah iaitu Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran berperanan membuat
daftar notifikasi dan pindah kes antara daerah. Pegawai Kesihatan Daerah/Pegawai
Perubatan dan Kesihatan menyokong untuk batal daftar kes jika terdapat
masalah/kesilapan sebelum tindakan diambil (kes diluluskan). Pengguna di peringkat
negeri/Jabatan Kesihatan Negeri iaitu Penolong Pegawai Kesihatan
Persekitaran/Pegawai Kesihatan Persekitaran berperanan memantau pelaksanaan,
penggunaan, verifikasi data, analisa data dan pindah notifikasi manakala Pegawai
Epidemiologi Negeri/Pegawai Survelan Negeri boleh meluluskan batal daftar kes yang
telah disokong oleh Pegawai Kesihatan Bahagian/Daerah. Pengarah Kesihatan Negeri
memainkan peranan dalam pemantauan – pertanyaan dan laporan. Pengguna di
peringkat kementerian berperanan dalam pemantauan penggunaan dan pembangunan
CDCIS, pertanyaan serta laporan.
6. PENGGUNA CDCIS (INPUT NOTIFIKASI)
Peranan input notifikasi adalah tahap capaian CDCIS yang paling penting dalam
kategori penggunaan CDCIS.
Semua Pejabat Kesihatan Bahagian dan Pejabat Kesihatan Daerah di Sarawak
telah diarahkan untuk membuat perancangan dan pelaksanaan penggunaan Sistem
Maklumat Kawalan Penyakit Berjangkit (CDCIS) aplikasi e-Notifikasi di daerah masing-
masing. Pejabat Kesihatan Bahagian atau Daerah perlu mewar-warkan dan
mewajibkan penggunaan sistem ini kepada semua fasiliti kesihatan kerajaan dan
swasta serta membantu dalam pendaftaran pengguna untuk mendapatkan ID dan
Password untuk membolehkan pengguna mengakses aplikasi e-Notifikasi dan
seterusnya membuat input notifikasi menggunakan CDCIS aplikasi e-Notifikasi.
Pengamal perubatan atau fasiliti kesihatan kerajaan dan swasta boleh
mendapatkan ID dan Password pengguna aplikasi e-Notifikasi daripada Pejabat
Kesihatan Bahagian atau Daerah di daerah masing-masing dengan mengemukakan
nama penuh, nombor kad pengenalan, jawatan, alamat fasiliti
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 9
kesihatan/klinik/hospital dan alamat emel. Setelah pendaftaran dilakukan, ID dan
password pengguna akan diemelkan kepada alamat emel yang telah diberikan.
Bagi tujuan permulaan penggunaan aplikasi e-Notifikasi, pengguna baru boleh
merujuk kepada tayangan video tentang tatacara membuat input notifikasi ke dalam
aplikasi e-Notifikasi di:
i. http://drive.google.com/file/d/0BxTRKXfJxPEreG0tV2RIdFBpc0U/view?usp=sharing
atau
ii. http://www.ijknsarawak.gov.my/ijkns/
7. KEPERLUAN RINGKASAN PANDUAN PANTAS INPUT
NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT DALAM CDCIS
Notitikasi secara atas talian melalui sistem e-Notifikasi di bawah CDCIS kini
menjadi sistem pemberitahuan yang utama dan efektif selain daripada melalui telefon,
faksimili dan pengantian kepada pengunaan Borang Notis. Notifikasi yang lengkap dan
tepat adalah sangat mustahak dalam program pencegahan dan pengawalan penyakit
berjangkit.
Oleh itu, Panduan Pantas Input Notifikasi Penyakit Berjangkit CDCIS ini menjadi
satu keperluan sebagai rujukan untuk semua pengamal perubatan dan pegawai-
pegawai yang akan membuat input notifikasi penyakit berjangkit dalam sistem e-
Notifikasi.
Panduan ini amat penting bagi memastikan penggunaan maklumat yang
seragam dan data yang terkumpul adalah berkualiti, seterusnya data-data tersebut
dapat dianalisa dari masa ke masa.
Pemberitahuan kejadian penyakit berjangkit tidak boleh ditangguhkan
disebabkan oleh masalah kurang kemahiran atau pengetahuan kepada sistem e-
Notifikasi di peringkat pengguna kategori input. Dengan adanya panduan ini, pegawai
yang baru bertugas atau mengenal sistem e-Notifikasi boleh meneruskan
tanggungjawab tanpa menjalani latihan atau kursus tentang CDCIS. Di samping itu,
panduan ini juga boleh dijadikan rujukan kepada ‘core trainer’ di peringkat input
notifikasi. Walau bagaimanapun, panduan ini tidak merangkumi semua manual aplikasi
CDCIS. Oleh itu, manual tersebut perlu dirujuk untuk tujuan penggunaan aplikasi CDCIS
di semua peringkat kategori pengguna.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 10
Bab 1. PROSES INPUT NOTIFIKASI
Input notifikasi hendaklah dibuat segera sebaik sahaja selesai membuat
diagnosa serta menerima maklumat yang lengkap dan tepat. Jika maklumat yang
diterima tidak lengkap, pengguna CDCIS yang akan membuat input notifikasi ke dalam
sistem e-Notifikasi hendaklah mendapatkan maklumat yang lengkap terlebih dahulu dari
pegawai/pengamal perubatan yang membuat diagnosa.
Penyakit berjangkit yang tersenarai dalam Jadual 1 (Pindaan 2016) perlu dibuat
notifikasi mengikut tempoh yang ditetapkan seperti di dalam Bab 2. Kes-kes yang
dinotifikasi perlu dibuat input ke dalam sistem e-Notifikasi dalam Minggu Epid. (ME)
yang sama. Ini adalah mustahak untuk pemantauan kes penyakit berjangkit dalam ME
semasa.
Aplikasi CDCIS membenarkan input notifikasi dibuat tidak melebihi daripada tiga
bulan (tahun semasa) untuk notifikasi yang belum diinputkan bagi tahun sebelumnya.
Contoh; mana-mana notifikasi yang masih belum diinput bagi tahun 2017 masih boleh
diinput ke dalam sistem CDCIS sehingga akhir bulan Mac 2018. Kes-kes lewat yang
diinput akan dimasukkan pada ME terakhir tahun sebelumnya.
Tatacara Input Notifikasi.
Mula-mula, cari capaian www.enotifikasi.moh.gov.my/. Paparan berikut akan
muncul pada skrin komputer. Masukkan Pengguna ID dan Kata Laluan. Kemudian klik
pada butang Masuk Sistem.
Perlu diingatkan bahawa hanya tiga (3) percubaan secara berturut-turut sahaja
dibenarkan untuk masuk ke sistem e-Notifikasi. Kegagalan percubaan kali ke-3 akan
menyebabkan capaian sistem disekat dan pengguna perlu berhubung dengan
Pentadbir (Administrator) di bahagian atau daerah masing-masing untuk proses
menetapkan semula (Reset) kata laluan.
Jika terlupa kata laluan, pengguna boleh menekan butang arahan “Lupa
KataLaluan” di paparan skrin dan proses menetapkan semula kata laluan akan
dilakukan. Kata laluan baharu akan diemelkan ke alamat emel pengguna yang telah
didaftarkan semasa permohonan pendaftaran pengguna untuk mendapatkan ID dan
Password untuk membolehkan pengguna mengakses aplikasi e-Notifikasi.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 11
Carian Input Notifikasi.
Apabila sistem e-Notifikasi berjaya dicapai, paparan seperti di bawah akan
kelihatan. Untuk memulakan input notifikasi penyakit berjangkit yang baru, klik di
bahagian Pendaftaran.
Sebelum membuat input kes baru ke dalam sistem e-Notifikasi, carian input
notifikasi mesti dilakukan terlebih dahulu. Ini adalah untuk memastikan bahawa tiada
kes yang sama telah diinput sebelum ini bagi kes yang sama.
Klik Carian/Input Notifikasi
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 12
Paparan seperti di bawah akan dipaparkan. Pilih Kewarganegaraan dan
Pengenalan Diri pesakit. Lengkapkan No. Pengenalan Diri/No. dokumen perjalanan
atau nama lengkap dalam ruangan yang disediakan.
Pilih Diagnosis dan Sub-Diagnosis penyakit dari senarai pilihan. Nyatakan tarikh
Diagnosis dan Tarikh Notifikasi jika berkaitan.
Klik pada butang ‘Cari Rekod’
Paparan seperti di bawah akan dipaparkan jika tiada input notifikasi sebelum ini
di atas No. Pengenalan Diri/No. dokumen perjalanan atau nama pesakit dan jangkitan
penyakit tersebut.
Klik pada butang ‘Input Kes Baru’ untuk input kes baru.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 13
Jika No. Pengenalan Diri/No. dokumen perjalanan atau nama pesakit pernah
dimasukkan/diinput kedalam sistem e-Notifikasi, senarai kes di atas No. Pengenalan
Diri/No. dokumen perjalanan atau nama pesakit akan dipaparkan. Sila klik nama pesakit
untuk masukkan notifikasi.
Pengguna diminta untuk membuat input maklumat mengikut turutan nombor.
Jika tidak, ianya boleh menyebabkan ‘run time error’. Medan dengan nombor dan tajuk
yang berwarna MERAH serta bertanda * (asterik) bermaksud bahawa medan ini wajib
diisi (mandatori). Jika tidak, pengguna tidak boleh mengisi medan lain.
a. Input Notifikasi (Maklumat Pesakit):
* Klasifikasi Kejadian
i) Pilihan Single/Sporadic untuk klasifikasi kejadian bermaksud kes
kejadian penyakit berjangkit tersebut hanya melibatkan seorang pesakit
sahaja dan tidak melibatkan kontak lain.
ii) Jika bilangan pesakit yang didiagnosis atau dikesan adalah dua atau lebih
orang, pengguna mesti membuat pilihan Kluster/Wabak untuk membuat
input notifikasi bagi pesakit yang kedua. Ini adalah untuk memudahkan
input notifikasi memberi maklumat yang sama secara berulang. Sila buat
pilihan yang sama untuk pesakit yang ketiga dan seterusnya.
*1. Nama
i) Nama mestilah ditulis dengan menggunakan nama penuh seperti yang
tertera di dalam dokumen pengenalan diri. Nama penuh akan dipaparkan
jika carian adalah mengikut nama pesakit.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 14
ii) Pilihan Single/Sporadic untuk klasifikasi kejadian bermaksud kes
kejadian penyakit berjangkit tersebut hanya melibatkan seorang pesakit
sahaja dan tidak melibatkan kontak lain.
iii) Nama mestilah ditulis dengan menggunakan nama penuh seperti yang
tertera di dalam dokumen pengenalan diri. Nama penuh akan dipaparkan
jika carian adalah mengikut nama pesakit.
iv) Jika carian mengikut nombor pengenalan diri, tuliskan seperti mana yang
terdapat dalam dokumen pengenalan. Gabungan huruf dan nombor
adalah dibenarkan.
v) Gunakan nama pesakit yang asal. Penggunaan gelaran seperti Dato’,
Datin dan sebagainya adalah tidak dibenarkan.
vi) Sila pilih Pengiring bagi pesakit yang tidak mempunyai sebarang
pengenalan diri, nama hendaklah mengikut tanda nama yang diberikan
oleh pihak klinik atau hospital yang merawat pesakit tersebut.
vii) Bagi bayi/kanak-kanak yang belum mempunyai nama, penggunaan I/O
ibu tersebut dibenarkan.
viii) Penggunaan pengenalan diri bagi pengiring yang sama dibenarkan untuk
lebih daripada seorang pesakit dan tidak dihadkan.
*2. Kewarganegaraan.
Medan ini hendaklah diisi semasa kita memilih status warganegara di
menu input dan hantar carian ID pesakit. Ianya adalah untuk mengesahkan
sama ada nombor pengenalan diri atau dokumen perjalanan yang ditulis adalah
milik pesakit sendiri atau pengiringnya.
*2a. Maklumat Kewarganegaraan
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 15
i) Ruangan ini boleh ditulis dalam gabungan huruf dan nombor.
Nombor pengenalan diri merujuk kepada nombor kad pengenalan
baru atau lama bagi warganegara Malaysia.
ii) Bagi pesakit yang mempunyai kad pengenalan diri baru, nombor
kad pengenalan baru mestilah dalam 12 digit.
iii) Nombor sijil lahir juga boleh digunakan sebagai nombor
pengenalan diri bagi kanak-kanak yang tiada atau belum
mempunyai kad pengenalan.
iv) Bagi pesakit yang tidak mempunyai sebarang dokumen
pengenalan diri, tanda nama atau nombor siri yang diberikan oleh
pihak klinik atau hospital, ibu bapa atau pengiring boleh dicatatkan.
v) Pengguna perlu memilih keturunan (bangsa) pesakit tersebut. Sub
keturunan perlu dipilih jika pesakit adalah dari keturunan Orang Asli
Semenanjung, Peribumi Sabah atau Peribumi Sarawak.
*2b. Maklumat Bukan Warganegara
i) Untuk carian kes, dokumen yang diperlukan adalah nombor
dokumen perjalanan seperti pasport, nombor permit kerja atau
mana-mana nombor dokumen sah yang berkaitan jika ada.
ii) Pilih status kedatangan pesakit sama ada dengan izin, tanpa izin
atau pemastautin tetap.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 16
iii) Pilih negara asal pesakit. Untuk warganegara asing, maklumat
keturunan tidak diperlukan.
*3. Jantina
i) Bagi warganegara Malaysia yang mempunyai nombor kad pengenalan 12
digit (baru), sistem akan dapat menentukan jantina pesakit. Walau
bagaimanapun, status jantina boleh diubah secara manual khususnya
apabila menggunakan kad pengenalan pengiring.
ii) Bagi bukan warganegara dan warganegara Malaysia yang mempunyai
nombor pengenalan diri yang lain, pengguna perlu menentukan sendiri
jantina pesakit sama ada lelaki atau perempuan.
4. Umur
i) Bagi warganegara Malaysia yang mempunyai nombor kad pengenalan 12
digit (baru), sistem akan dapat menentukan umur pesakit. Sekiranya
menggunakan kad pengenalan pengiring, pengguna perlu menentukan
sendiri umur sebenar pesakit.
ii) Bagi bukan warganegara atau warganegara Malaysia yang mempunyai
nombor pengenalan diri yang lain, pengguna perlu menentukan sendiri
umur sebenar pesakit.
iii) Tarikh lahir. Jika tiada tarikh lahir, pengguna perlu memilih dan mengira
umur pesakit di dalam medan umur yang disediakan sama ada umur yang
ditentukan itu dalam hari, bulan atau tahun.
iv) Pilihan ini sangat penting terutama bagi bayi dan kanak-kanak. Bagi orang
dewasa memadai anggaran umur terdekat pada tarikh semasa.
v) Bagi pesakit-pesakit yang berumur 12 tahun dan ke bawah, nama ibu
bapa atau penjaga hendaklah ditulis dengan lengkap di medan yang
berkaitan.
Klik butang ‘Simpan’ untuk menyimpan data input notifikasi ke dalam sistem
sebelum meneruskan proses input data notifikasi.
b. Maklumat Kediaman
*5. Maklumat Kediaman/Kejadian Pesakit
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 17
Alamat kediaman pesakit adalah mustahak untuk tujuan siasatan kes dan
mendaftarkan pesakit. Bagi sesetengah kes penyakit berjangkit, maklumat kediaman
pesakit adalah seperti berikut:
i) Bagi kebanyakan kes penyakit berjangkit, alamat kediaman ialah alamat
tinggal sekarang/semasa.
ii) Alamat kediaman tidak semestinya sama dengan alamat kejadian atau
tempat pesakit mendapat jangkitan.
iii) Bagi mereka yang mendapat jangkitan semasa melawat ke suatu tempat,
alamat kediaman adalah merujuk kepada alamat kediaman sebelum
pesakit datang melawat dan bukannya alamat pesakit menginap.
iv) Bagi kes keracunan makanan, alamat yang diperlukan ialah alamat
tempat kejadian berlaku.
v) Jika mengambil alamat dari dokumen pengenalan diri, pastikan alamat itu
adalah alamat kediaman semasa dan terbaru. Alamat hendaklah lengkap.
vi) Bagi mereka yang dikenalpasti mendapat jangkitan semasa proses
saringan di sesebuah institusi, alamat kediaman adalah merujuk kepada
alamat institusi tersebut.
vii) Untuk kes HIV/AIDS, alamat adalah merujuk kepada alamat kediaman
pesakit. Walau bagaimanapun, alamat daerah dan negeri adalah
mengikut daerah fasiliti yang membuat diagnosis.
viii) Bagi pesakit yang didiagnosa di Malaysia sama ada warganegara
Malaysia atau tidak, tetapi tidak mempunyai alamat tetap di Malaysia,
tuliskan alamat tetap pesakit yang sebenar di negara asal kecuali kes
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 18
keracunan makanan. Ini dapat membantu proses pindah kes dan notifikasi
ke negara asal mereka nanti. Walau bagaimanapun, alamat daerah dan
negeri adalah mengikut daerah fasiliti yang membuat diagnosis. Kes-kes
sebegini tidak perlu didaftarkan.
ix) Catatkan nombor telefon atau nombor telefon bimbit.
x) Pilih Negeri dari senarai pilihan.
xi) Pilih Bahagian dari senarai pilihan.
xii) Pilih Daerah dari senarai pilihan.
xiii) Bahagian/kawasan/sektor perlu diisi secara mandatori oleh pengguna di
peringkat Pejabat Kesihatan Daerah di Sabah dan Sarawak sahaja.
xiv) Zon adalah merujuk kepada zon pentadbiran kesihatan Dewan Bandaraya
Kuala Lumpur (DBKL).
6. Maklumat Pekerjaan/Institusi/dll
i) Catatkan alamat lengkap tempat kerja/sekolah/dll jika berkenaan.
ii) Pengguna adalah diminta untuk memilih daripada 10 kategori pekerjaan
yang tersenarai dan menulis nama pekerjaan tersebut.
iii) Bagi pesakit yang tidak bekerja, nyatakan status diri pesakit contohnya
penganggur, pesara, suri rumah, pelajar, kanak-kanak, bayi dan lain-lain.
Ini terdapat dalam senarai ‘lain-lain kategori’.
iv) Catatkan nombor telefon pejabat/institusi, telefon bimbit dan emel pesakit
jika ada.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 19
Klik butang ‘Simpan’ untuk menyimpan data input notifikasi ke dalam sistem
sebelum meneruskan proses input data notifikasi.
c. Maklumat Diagnosis Penyakit:
7. Maklumat Notifikasi
i) Nombor siri notifikasi hendaklah dicatatkan jika ada (jika menerima
notifikasi awal menggunakan kaedah manual borang notis). Abaikan jika
menggunakan sistem e-Notifikasi sepenuhnya.
ii) Tarikh notifikasi adalah tarikh input notifikasi atau tarikh terawal fasiliti
kemudahan yang membuat diagnosis membuat pemberitahuan kejadian
penyakit berjangkit kepada Pejabat Kesihatan Bahagian atau Daerah.
8. Maklumat Kemasukan/Rekod Pesakit
i) Nombor daftar klinik/hospital ini mestilah ditulis dengan lengkap. Ruangan
ini boleh ditulis dalam gabungan huruf dan nombor.
ii) Nombor/nama wad/klinik hendaklah ditulis. Ruangan ini boleh ditulis
dalam gabungan huruf dan nombor.
*9. Diagnosis Penyakit
i) Senarai pilihan diagnosis dan Sub diagnosis penyakit berjangkit yang
perlu dinotifikasi telah disediakan di dalam sistem. Rujuk Bab 2.
Ringkasan Kriteria Input Notifikasi Mengikut Jenis Penyakit.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 20
ii) Bagi kes yang mempunyai subdiagnosis, sistem membenarkan notifikasi
sekali lagi untuk subdiagnosis berlainan seperti diagnosis tifoid, hepatitis
dan viral encephalitis. Contoh; jika kes Hepatitis A telah dinotifikasi untuk
seorang pesakit dan notifikasi kedua sebagai Hepatitis B dalam tempoh
ulangan yang sama, maka notifikasi kedua dibenarkan. Ianya akan
direkodkan sebagai dua kes dan bukan kes bertindih.
iii) Untuk diagnosis denggi, tuberculosis, kusta, HIV/AIDS dan malaria,
walaupun terdapat dua sub diagnosis dalam tempoh ulangan yang sama,
rekod akan mengiranya sebagai satu kes sahaja.
iv) Masukkan tarikh diagnosis sebenar penyakit.
10. Cara Pengesanan Kes
i) Sila pilih Pasif (Pengesanan Kes Secara Pasif atau PCD) jika pesakit
datang sendiri ke kemudahan kesihatan untuk mendapatkan rawatan.
ii) Pengesanan Kes Secara Aktif (ACD) adalah pengesanan kes/pesakit atau
kontak melalui lawatan siasatan ke lapangan di luar kemudahan
kesihatan.
iii) Jika jangkitan penyakit ke atas pesakit dilakukan melalui program/aktiviti
saringan tertentu, sila buat pilihan daripada aktiviti saringan yang
disenaraikan.
*11. Status Pesakit
i) Pilih sama ada kes masih hidup atau telah mati. Jika pesakit telah mati,
masukkan tarikh kematian.
ii) Tarikh kematian mestilah lebih atau sama dengan tarikh onset. Input
notifikasi bagi diagnosis lain masih boleh dilakukan walaupun pesakit
telah mati tetapi hanya kes onset yang kurang atau sama dengan tarikh
mati.
*12. Tarikh Onset (Mula)
i) Tarikh onset ialah tarikh bermulanya tanda-tanda bagi penyakit tersebut.
Tarikh onset mestilah kurang atau sama dengan tarikh diagnosis.
ii) Bagi penyakit-penyakit yang mempunyai onset yang lama atau tidak
diketahui seperti tuberkulosis, kusta, HIV/AIDS dan Hepatitis B dan C,
sistem membenarkan tarikh onset tidak diisi.
iii) Bagi kes saringan dan ACD seperti kolera dan malaria yang tiada tanda-
tanda jangkitan, sistem juga membenarkan tarikh onset tidak diisi.
Klik butang ‘Simpan’ untuk menyimpan data input notifikasi ke dalam sistem
sebelum meneruskan proses input data notifikasi.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 21
d. Maklumat Ujian Makmal:
*13. Ujian Makmal Pengesahan
i) Ujian makmal / siasatan adalah ujian-ujian pengesahan (confirmatory)
makmal atau siasatan (seperti X-ray dada) yang dibuat bagi
mengesahkan diagnosis penyakit tersebut.
ii) Sesetengah diagnosis tidak memerlukan ujian dilakukan seperti
keracunan makanan, campak, neonatal tetanus dan penyakit tangan, kaki
dan mulut (HFMD).
*13a. Keputusan Ujian Makmal Pengesahan.
i) Keputusan sama ada positif atau belum siap. Notifikasi tidak perlu
diinput jika keputusan ujian pengesahan makmal adalah negatif.
Walau bagaimanapun, proses input masih dibenarkan bagi
diagnosis yang tidak memerlukan ujian pengesahan untuk notifikasi
seperti keracunan makanan, campak, neonatal tetanus dan HFMD.
ii) Sesetengah diagnosis memerlukan keputusan ujian mesti positif
sebelum boleh dinotifikasikan.
iii) Tarikh sampel diambil mestilah lebih atau sama dengan tarikh
onset.
iv) Tarikh sampel boleh kurang dari tarikh diagnosis seperti kes denggi
dinotifikasi dahulu kemudian barulah ujian dibuat.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 22
14. Kes Klasifikasi
14a. Status Diagnosis.
i) Status diagnosis adalah mengikut definisi setiap kes. Pesakit boleh
dinotifikasikan walaupun status diagnosis kes penyakit berjangkit
tersebut masih provisional/suspected atau disahkan (confirmed).
ii) Diagnosis yang masih berstatus provisional/suspected bermaksud
bahawa diagnosis penyakit belum lagi disahkan oleh ujian
pengesahan makmal. Status diagnosis telah disahkan apabila ujian
pengesahan atau siasatan spesifik adalah positif.
iii) Bagi diagnosis keracunan makanan, campak, neonatal tetanus dan
HFMD boleh didiagnosis secara klinikal sahaja dan status
diagnosis dikira sebagai disahkan. Rujuk Bab 2. Ringkasan Kriteria
Input Notifikasi Mengikut Jenis Penyakit.
iv) Tarikh klasifikasi adalah tarikh status diagnosis terkini seperti yang
telah dinyatakan/dibuat pilihan.
Klik butang ‘Simpan’ untuk menyimpan data input notifikasi ke dalam sistem
sebelum meneruskan proses input data notifikasi.
b. Maklumat Pemberitahu:
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 23
15. Maklumat Klinikal Dan Komen.
i) Komen: Nyatakan apa-apa komen yang berkaitan dengan pesakit.
Pengguna boleh menaip terus komen tersebut.
ii) Maklumat klinikal relevan yang lain (jika ada): Catatkan apa-apa
maklumat klinikal yang berkaitan dengan pesakit tersebut yang dapat
membantu dari segi siasatan pesakit, pengesanan kontak, pengawalan
dan pencegahan jangkitan seperti gejala keadaan pesakit, keputusan
ujian bukan ‘confirmatory’ yang signifikan dan lain-lain lagi.
*16. Maklumat Pemberitahu.
i) Nama Doktor: Catatkan nama penuh pengamal perubatan yang
membuat notifikasi penyakit berjangkit tersebut. Jika diagnosis dibuat oleh
anggota selain daripada pengamal perubatan, tuliskan nama pengamal
perubatan yang menjaga hospital/klinik/wad atau pejabat kesihatan
tersebut. ii) No. Telefon: Sila catatkan nombor telefon pejabat/institusi, telefon bimbit
dan emel pengamal perubatan jika ada. iii) Tarikh Notifikasi: Tarikh notifikasi adalah tarikh sebenar borang notifikasi
ditulis atau tarikh notifikasi dibuat melalui telefon atau input notifikasi
sekarang iaitu mana yang terdahulu.
*17. Maklumat Kemudahan Kesihatan.
i) Buat carian nama kemudahan kesihatan dari senarai pilihan yang
disediakan.
ii) Catatkan alamat lengkap kemudahan kesihatan (wad/klinik/hospital)
dalam ruangan yang disediakan.
iii) Pilih jenis kemudahan dari senarai pilihan.
iv) Pilih sub jenis kemudahan dari senarai pilihan.
v) Pilih Tempat Rawatan dari senarai pilihan.
Klik butang ‘Hantar’ untuk menghantar data input notifikasi ke dalam sistem
sebelum meneruskan proses input data notifikasi.
Paparan ‘Notifikasi Kes Berjaya ke PKD’.
Klik ‘OK’. Input Nofifikasi selesai.
Untuk mencetak maklumat input notifikasi (Borang Notis) yang telah dimasukkan,
sila klik pada butang ‘Cetak’.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 24
*Nota: Jika Borang Notis tidak dipaparkan, sila benarkan pop-up pada pelayar
anda.
Gagal Talian (Penghantaran Semula).
Gagal talian bermaksud notifikasi yang diinput tidak berjaya dihantar/disimpan ke
server negeri. Ini bermaksud notifikasi tersebut belum direkodkan dan penghantaran
semula perlu dilakukan.
Penghantaran semula boleh dilakukan tanpa input semula notifikasi kerana data
tersebut masih tersimpan di dalam komputer pengguna. Pastikan sambungan
rangkaian internet adalah stabil sebelum membuat penghantaran semula. Rekod
notifikasi berkenaan akan dihapuskan dari komputer pengguna secara automatic
selepas penghantaran semula telah berjaya.
Sebab-sebab gagal talian:
Capaian talian tidak stabil / talian ‘down’
Kerosakan pada peralatan di peringkat server.
Tahap capaian untuk menu ini hanya dibenarkan untuk peringkat fasiliti
pemberitahu sahaja.
Catatan: Jika berlaku gagal talian semasa hantar notifikasi, pengguna tidak
dibenarkan melakukan penghantaran kali kedua. Ini bagi mengelakkan notifikasi yang
sama disenaraikan lebih daripada sekali sebagai notifikasi yang belum dihantar dan
senarai selebihnya tidak dihapuskan daripada komputer pengguna walaupun
penghantaran semula telah berjaya. Sekiranya penghantaran seterusnya dilakukan
ianya akan menyebabkan notifikasi bertindih.
Pengguna boleh membuat tangkapan skrin (screenshot) permasalahan yang
dihadapi dan pengguna boleh membuat aduan ke pusat aduan CDCIS, Kementerian
Kesihatan Malaysia di alamat emel berikut:
Pembatalan Notifikasi.
Pembatalan ini bertujuan memberi kemudahan kepada pengguna di peringkat
fasiliti pemberitahu (input notifikasi) membatalkan notifikasi yang telah dimasukkan ke
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 25
dalam sistem CDCIS dengan syarat notifikasi tersebut belum diambil tindakan oleh
pihak Pejabat Kesihatan Daerah atau Bahagian.
Pembatalan kes hanya boleh dilakukan bagi kes-kes yang masih belum diambil
tindakan daftar oleh Pejabat Kesihatan Daerah/Bahagian seperti berikut:
i) Silap memasukkan data (key in).
ii) Diagnosis bertukar
iii) Lain-lain.
Jika pilihan sebab batal adalah kerana diagnosis bertukar, pengguna diwajibkan
untuk mengisi maklumat diagnosis baru tersebut.
Senarai pembatalan: semua notifikasi yang telah dibatalkan boleh dipaparkan
semula untuk tujuan semakan.
Pengesahan Tiada Kes (Input Notifikasi)
Pengesahan Tiada Kes bertujuan untuk membuat pengesahan bahawa tiada kes
notifikasi dilaporkan di fasiliti pemberitahu bagi sesuatu Minggu Epid. tersebut. Ia mesti
dibuat pada hari pertama minggu baru (hari Ahad minggu berikutnya) bagi memastikan
laporan yang dijana menunjukkan bilangan kes dicatatkan sebagai ‘0’ dan bukannya
tiada catatan langsung (blank).
Hanya pengguna di peringkat fasiliti pemberitahu dibenarkan menggunakan
kemudahan ini. Walau bagaimanapun, pengguna di lain-lain peringkat boleh
mengetahui sama ada pengesahan tiada kes telah dilakukan atau tidak dengan
menjana laporan CDCIS 200 untuk pengesahan tiada notifikasi berulang telah berlaku.
Pengguna di peringkat negeri dan Ibu Pejabat Kementerian Kesihatan Malaysia
(KKM, Putrajaya) akan memantau status kemasukan data notifikasi secara mingguan
bagi semua fasiliti pemberitahu.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 26
Bab 2. RINGKASAN KRITERIA INPUT NOTIFIKASI MENGIKUT
JENIS PENYAKIT
Terdapat beberapa kriteria yang perlu diambil kira bagi memenuhi keperluan
input notifikasi di dalam CDCIS. Bagi memudahkan tujuan rujukan pantas, beberapa
kriteria telah dimasukkan ke dalam jadual di bawah mengikut jenis penyakit.
1. HIV/AIDS
(ICD 10: B20-B21-B23-B24)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis HIV/AIDS
2. Sub-diagnosis
AIDS
HIV
Saringan HIV (FOMEMA)
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan
EIA+PA (IVDU) / EIA+PA+LIA (Other Case / PCR (Bayi < 18 bulan) / ELISA (FOMEMA)
7. Syarat pengesahan ujian Mesti ada
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti positif Jika negatif, kes tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed Bagi Saringan HIV (FOMEMA), status diagnosis adalah sementara
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi Satu minggu CDCIS
Nota:
Jika pesakit dinotifikasi sebagai AIDS dan kes belum pernah dinotifikasikan sebagai
HIV, sistem secara automatic akan mewujudkan rekod kes HIV.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 27
Jika pesakit telah dinotifikasi sebagai HIV, kemudian dinotifikasikan sebagai
Tuberkulosis sistem secara automatikmewujudkan rekod AIDS.
Keperluan tarikh onset tidak perlu bagi kes ACD.
Rujukan:
1. Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
2. CHANCROID
(ICD 10: A51)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis Chancroid
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Swab C&S / Antibody titre / Gram Stain
7. Syarat pengesahan ujian Mesti ada
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti positif Jika negatif, kes tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed Bagi Saringan HIV (FOMEMA), status diagnosis adalah sementara
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh ntifikasi Satu minggu CDCIS
Rujukan:
1. Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 28
3. AVIAN INFLUENZA
(ICD 10: J09-J18)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis AVIAN INFLUENZA
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Swab C&S / Viral Isolation / PCR
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap Jika negatif, kes tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti ada
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions for Infectious Diseases in Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
ii) Surat Pekelliling KPK Bil. 1/2017 KKM.600-1/1/66 JLD2/(3) bertarikh 27 Januari
2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 29
4. KOLERA
(ICD 10: A00)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis CHOLERA
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Swab C&S / Rectal Swab
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh’ Provisional’/ ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions for Infectious Diseases in Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 30
5. DEMAM DENGGI / DEMAM DENGGI BERDARAH
(ICD 10: A90, A91)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis DENGUE
2. Sub-diagnosis
DENGUE FEVER
DENGUE HAEMORRHAGIC FEVER
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology (NS1,IgM, IgG)/ Viral Isolation
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’/ ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 3 minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Nota:
Jika pesakit yang sama telah dinotifikasikan sebagai Demam Denggi (Dengue Fever),
kemudian dinotifikasi semula sebagai Demam Denggi Berdarah (Dengue Haemorrhagic Fever)
dalam tempoh ulangan maka notifikasi demam denggi hendaklah dibatalkan di peringkat input
jika tindakan oleh PKB/PKD belum diambil. Sekiranya notifikasi demam denggi telah diambil
tindakan daftar oleh PKB/PKD, maka proses pembatalan akan dilakukan di peringkat PKB/PKD.
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 31
6. DIFTERIA
(ICD 10: A36)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis DIPHTERIA
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Serum Antibody / Throat C&S
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’/ ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 32
7. DISENTERI
(ICD 10: A09)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis DYSENTRY
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Stool C&S / Rectal swab
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’/ ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 1 minggu
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 33
8. EBOLA (Ebola Virus Disease: EVD)
(ICD 10: A98.4)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis EBOLA
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan
Viral Serology (ELISA for IgG and/or IgM) / Skin Histology or biopsy (immunohistochemistry) /
Viral Isolation PCR (RT-PCR)
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis
Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ or Patient Under Investigation (PUI) atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon, Faksimili dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 34
9. KERACUNAN MAKANAN
(ICD 10: A05.9)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis FOOD POISONING
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Gastric contents / Stool / Vomitus
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak perlu
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 1 minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Nota:
Alamat tempat kejadian mesti dimasukkan bagi kejadian melebihi 2 kes.
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 35
10. JANGKITAN GONOKOKAL (GONORRHOEA)
(ICD 10: A54.9)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis GONORRHOEA
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti ada Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Gram Stain / Swab C&S
7. Syarat pengesahan ujian Mesti ada
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti positif
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 1 bulan
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 36
11. KUSTA
(ICD 10: A30)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis LEPROSY
2. Sub-diagnosis
MULTIBACILLARY
FAUCIBACILLARY
SARINGAN (FOMEMA)
3. Status pesakit Hidup / Mati Kusta boleh menyebabkan kematian
4. Tarikh mati Mesti diisi jika kes mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Skin Smear / Pemeriksaan Fizikal (FOMEMA)
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
Diagnosis klinikal seperti skin lesion with paraethesis boleh diterima sebagai pengesahan jangkitan kusta.
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis ‘Confirmed’ Bagi Saringan (FOMEMA) status diagnosis adalah sementara
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 3 bulan
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Nota;
Keperluan tarikh onset tidak perlu bagi kes ACD.
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 37
12. VIRAL HEPATITIS (A, B, C, D, E dan Other Specified Viral Hepatitis)
(ICD 10: B15.9, B16.9, B17.0, B17.1, B17.2)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis VIRAL HEPATITIS
2. Sub-diagnosis
HEPATITIS A
Semua kes Akut dan Kronik Hepatitis B dan C perlu dibuat notifikasi.
HEPATITIS B
HEPATITIS C
Other Specified Viral Hepatitis
Hepatitis B (FOMEMA)
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Antigen / Viral Antibody / HBs Ag
7. Syarat pengesahan ujian Tidak Mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap Jika negative, kes tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil saapel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh Provisional / Suspected atau Confirmed’
Bagi saringan Hep. B (FOMEMA), jika ujian HBs Ag adalah positif, status diagnosis adalah sementara
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 bulan
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Nota;
Keperluan tarikh onset tidak perlu bagi kes ACD (Acute Hepatitis B dan Acute Hepatitis
C)
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 38
13. VIRAL ENCEPHALITIS (JE, Nipah dan lain-lain)
(ICD 10: A83.0)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis VIRAL ENCEPHALITIS
2. Sub-diagnosis
JAPANESE ENCEPHALITIS (JE)
NIPAH ENCEPHALITIS
OTHER VIRAL ENCEPHALITIS
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Antibody titre / Viral serology
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Jika ambil sampel, isi tarikh sampel diambil
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
13. Tempoh ulangan
JE-3 bulan dari tarikh sub-diagnosis Nipah Encephalitis-Tiada Other Viral Encephalitis-6 bulan dari tarikh sub-diagnosis
14. Tahap semakan ulangan
JE-sub-diagnosis Nipah Encephalitis-3 tahun Other Viral Encephalitis-sub-diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Nota:
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN tetapi tidak
boleh melebihi 3 tahun bagi kes JE dan tidak boleh melebihi 6 bulan bagi kes Other Viral
Encephalitis.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 39
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
14. MALARIA
(ICD 10: B54)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis MALARIA
2. Sub-diagnosis
FALCIPARUM
MALARIAE
OVALE
VIVAX
MIXED
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Blood smear / BFMP
7. Syarat pengesahan ujian Mesti ada
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti positif
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Mesti ada Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan
P. falciparum-1 bulan, P. malariae-1 bulan, P. ovale-1 tahun, P. vivax-1 tahun, Mixed-6 bulan
14. Tahap semakan ulangan Sub-diagnosis
15. Tempoh notifikasi 3 Hari CDCIS
Nota:
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 40
Keperluan tarikh onset tidak perlu bagi kes ACD. Jika terdapat 2 sub-diagnosis berbeza
dalam tempoh ulangan, sistem secara automatic akan mewujudkan rekod Malaria
Mixed.
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
15. CAMPAK (MEASLES)
(ICD 10: B05)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis MEASLES
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Viral Isolation / Antibody titre
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak perlu
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 3 bulan
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Nota:
Sampel yang diambil bagi kes campak tidak akan mengubah status diagnosis walaupun
keputusannya adalah negatif.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 41
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
16. PERTUSSIS (WHOOPING COUGH)
(ICD 10: A37.0)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis PERTUSSIS
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Throat swab C&S / PCR
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 42
17. PLAGUE
(ICD 10: A20.9)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis PLAGUE
2. Sub-diagnosis BUBONIC
PNEUMONIC
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Antibody titre Gram Stain Direct Fluorescent Antibody
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 1 bulan
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 43
18. POLIOMIELITIS
(ICD 10: A36)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis POLIOMYELITIS
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Stool for ViraIsolation
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti Positif
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Perlu Ada Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 44
19. RABIES
(ICD 10: A82)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis RABIES
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan PCR / Tissue Histology / Viral Isolation
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti ada
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 45
20. RELAPSING FEVER
(ICD 10: A68.9)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis RELAPSING FEVER
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Blood C&S / Antibody titre / Stool C&S
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 46
21. TIFOID (TIFOID, PARATIFOID A DAN B)
(ICD 10: A01/A01.1-A01.4)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis TYPHOID/PARATYPHOID
2. Sub-diagnosis
PARATYPHI A
PARATYPHI B
SALMONELLA TYPHI
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Stool C&S / Blood C&S / Urine C&S / Antibody titre
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 47
22. SIFILIS
(ICD 10: A50.0, A50.9, A51.4, A52.3, A53.0)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis SYPHILIS
2. Sub-diagnosis
ACQUIRED SYPHILIS
CONGENITAL SYPHILIS
SARINGAN (FOMEMA)
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan TPHA / RPR / FTA / VDRL (FOMEMA)
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Mesti positif
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Mesti ada Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Nota:
Keperluan tarikh onset tidak perlu untuk kes ACD.
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 48
23. TETANUS
(ICD 10: A33, A35)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis TETANUS
2. Sub-diagnosis NEONATAL TETANUS
OTHER TETANUS
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Mesti diisi Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Swab C&S / Smear
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti bagi Neonatal Tetanus tetapi mesti ada untuk Other Tetanus
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak perlu bagi Neonatal Tetanus. Mesti positif bagi Other Tetanus
Jika negatif, kes tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Perlu jika ada ujian dibuat Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 49
24. TUBERKULOSIS
(ICD 10: A15-A19)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis TUBERCULOSIS
2. Sub-diagnosis
PTB Smear Positive
PTB Smear Negative
Extra PTB
Drug Resistant TB
Saringan (FOMEMA)
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan
Sputum Smear / Sputum Smear & Chest X-Ray / Sputum Smear & Culture / Chest X-Ray (FOMEMA)
Rujuk Manual Tibi
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti Kes klinikal diagnosis boleh diterima sebagai kes
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Perlu jika ada ujian dibuat Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
Bagi saringan FOMEMA), status diagnosis adalah sementara.
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 bulan
Terdapat kes ulangan kerana rawatan terhenti, kes dirawat semula, kes Drug Resistant TB dan kes gagal rawatan.
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Nota:
Keperluan tarikh onset tidak perlu bagi kes ACD. Sputum Smear: untuk diagnosis PTB
Smear positive, Sputum & Chest X-ray / Sputum Smear & Culture: untuk diagnosis PTB
Smear negative. Chest X-ray (FOMEMA): untuk diagnosis saringan (FOMEMA).
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 50
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
25. TIFUS
(ICD 10: A75.9)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis TYPHUS
2. Sub-diagnosis SCRUB TYPHUS
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan IPT / Immunofluorescence EIA
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap Jika negatif, tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika ambil sampel, isikan tarikh.
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 3 bulan
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 51
26. DEMAM KUNING
(ICD 10: A95.9)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis YELLOW FEVER
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Tissue Histology / Antibody titre
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap Jika negatif, tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Perlu jika ujian dibuat. Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 Minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 52
27. LEPTOSPIROSIS
(ICD 10: A27)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis LEPTOSPIROSIS
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology/ Urine Culture / Antibody titre / PCR / MAT
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Positif / Belum siap Jika negatif, tidak perlu input notifikasi
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika sampel diambil, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Boleh ‘Provisional’ / ‘Suspected’ atau Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 1 bulan
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 1 Minggu CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 53
28. HFMD (Hand, Foot and Mouth Disease
(ICD 10: B8.4)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis HFMD
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Swab C&S / Stool C&S
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak mesti
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika sampel diambil, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Confirmed
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan 2 minggu
14. Tahap semakan ulangan Diagnosis
15. Tempoh notifikasi 24 Jam Telefon dan CDCIS
Nota:
Bagi kes yang berumur ≥ 10 tahun, pengesahan ujian ada / tiada ujian adalah
suspected.
Bagi kes yang berumur ≤ 10 tahun, pengesahan ujian ada/tiada ujian adalah confirmed.
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 54
29. MERS-CoV (MIDDLE EAST RESPIRATORY SYNDROME CORONAVIRUS)
(ICD 10: B34.2)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis MERS-CoV
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Swab C&S / Viral Isolation / PCR
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak mesti
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika sampel diambil, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis
Provisional atau ‘Suspected’ or ‘Patient Under Investigation (PUI) atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 55
30. ZIKA
(ICD 10: A92.5)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis ZIKA VIRUS INFECTION
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Viral Isolation / PCR
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak mesti
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika sampel diambil, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis
Provisional atau ‘Suspected’ / ‘Patient Under Investigation (PUI) atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
i) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 56
31. CHIKUNGUNYA
(ICD 10: A92.0)
Bil. Kriteria Pilihan Catatan
1. Diagnosis CHIKUNGUNYA
2. Sub-diagnosis Tiada
3. Status pesakit Hidup atau mati
4. Tarikh mati Mesti diisi jika pesakit mati
5. Tarikh onset Tidak mesti Tarikh ini mesti kurang atau sama dengan tarikh diagnosis
6. Ujian makmal/siasatan Viral Serology / Viral Isolation / PCR
7. Syarat pengesahan ujian Tidak mesti
8. Keputusan ujian makmal/siasatan
Tidak mesti
9. Tarikh sampel diambil/siasatan dibuat
Tidak perlu. Jika sampel diambil, isikan tarikh
Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
10. Status diagnosis Provisional atau ‘Suspected’ atau ‘Confirmed’
11. Tarikh diagnosis Mesti diisi Tarikh ini mesti sama atau melebihi tarikh onset
12. Tempoh kemaskini 3 bulan dari tarikh diagnosis
Kes masih belum dikemaskini melebihi 3 bulan, mohon kebenaran JKN.
13. Tempoh ulangan Tiada
14. Tahap semakan ulangan Tiada
15. Tempoh notifikasi 24 jam Telefon dan CDCIS
Rujukan:
ii) Case Definitions For Infectious Diseases In Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 57
8. LAMPIRAN
Lampiran I : Borang Notis
Lampiran II : Borang Notifikasi Avian Influenza
Lampiran III : Borang Notifikasi MERS-CoV
Lampiran IV : Borang Notifikasi SARS
Lampiran V : Borang Notifikasi Sindromik
Lampiran VI : Alamat dan Nombor Telefon Pejabat Kesihatan Negeri, Bahagian
dan Daerah di Negeri Sarawak.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 58
Lampiran i
Borang Notis
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 59
Lampiran ii
Borang Notifikasi Avian Influenza
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 60
Lampiran iii
Borang Notifikasi MERS-CoV
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 61
Lampiran iv
Borang Notifikasi SARS
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 62
Lampiran V
Borang Notifikasi Sindromik
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 63
Lampiran Vi
Alamat dan Nombor Telefon Pejabat Kesihatan Negeri, Bahagian dan Daerah
di Negeri Sarawak
SARAWAK
Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak Jalan Diplomatik Off Jalan Bako, Petra Jaya, 93050 KUCHING, Sarawak. Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak Jalan Diplomatik Off Jalan Bako, Petra Jaya, 93050 KUCHING, Sarawak.
Tel: 082-473200 Fax: 082-443031 Web: http://jknsarawak.moh.gov.my Tel: 082-443248 Fak: 082-443098 Emel: [email protected]
BAHAGIAN KUCHING
Pejabat Kesihatan Bahagian Kuching Jalan Tun Ahmad Zaidi Adruce, 93250 KUCHING, Sarawak
Tel: 082-226414 / 238635 / 257867 Fax: 082-414542 / 250037
Pejabat Kesihatan Daerah Bau Jalan Bau - Lundu, 94000 BAU, Sarawak
Tel: 082-763116 Fax: 082-763716
Pejabat Kesihatan Daerah Lundu Jalan Sekambal, 94500 LUNDU, Sarawak
Tel: 082-735311 Fax: 082-735055
BAHAGIAN SAMARAHAN
Pejabat Kesihatan Bahagian Samarahan Jalan Datuk Muhammad Musa, Samarahan, 94300 KOTA SAMARAHAN, Sarawak
Tel: 082-673626/ 082-673627/082-673628/ 0820673629 Fax: 082-673632
Pejabat Kesihatan Daerah Simunjan Jalan Gunung Ngeli, 94800 SIMUNJAN, Sarawak.
Tel: 082-803614 Fax: 082-803823
BAHAGIAN SERIAN
Pejabat Kesihatan Bahagian Serian Jalan Serian Bypass, 94700 SERIAN, Sarawak
Tel: 082-874311 Fax: 082-875182
BAHAGIAN SRI AMAN
Pejabat Kesihatan Bahagian Sri Aman Jalan Hospital, 95007 SRI AMAN, Sarawak
Tel: 083-322176 / 083-322058 Fax: 083-323220
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 64
Pejabat Kesihatan Daerah Lubok Antu Klinik Kesihatan Lubok Antu, Jalan Arundel, 95800 LUBOK ANTU, Sarawak
Tel: 083-584105 Fax: 084-584080
BAHAGIAN BETONG
Pejabat Kesihatan Bahagian Betong KM 2, Jalan Betong, 95700 BETONG, Sarawak
Tel: 083-472116 Fax: 083-471870
Pejabat Kesihatan Daerah Saratok 95400 SARATOK Sarawak
Tel: 083-436311 Fax: 083-436917
BAHAGIAN SARIKEI
Pejabat Kesihatan Bahagian Sarikei Tingkat 3, Wisma Persekutuan, 96100 SARIKEI, Sarawak
Tel: 084-651077/ 084-654088 Fax: 084-654402/654088
Pejabat Kesihatan Daerah Meradong Klinik Kesihatan Bintangor, 96500 BINTANGOR, Sarawak
Tel: 084-693333 Fax: 084-691205
Pejabat Kesihatan Daerah Julau/Pakan Klinik Kesihatan Julau, 96600 JULAU, Sarawak
Tel: 084-734606/734253 Fax: 084-734253
BAHAGIAN SIBU
Pejabat Kesihatan Bahagian Sibu Tingkat 5, Wisma Persekutuan Blok 3, Jalan Teng Chin Hua, 96000 SIBU, Sarawak
Tel: 084-315494 /345862 Fax: 084-331492
Pejabat Kesihatan Daerah Kanowit Jalan Access, 96700 KANOWIT, Sarawak
Tel: 084-752333 Fax: 084-752119
BAHAGIAN MUKAH
Pejabat Kesihatan Bahagian Mukah Jalan Haji Muhammad Pauzi, 96400 MUKAH, Sarawak
Tel: 084-873301/871333 Fax: 084-872963/872459
Pejabat Kesihatan Daerah Dalat Klinik Kesihatan Dalat, Pasar Dalat, 96300 DALAT, Sarawak
Tel: 084-863618 Fax: 084-863087
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 65
Pejabat Kesihatan Daerah Matu Klinik Kesihatan Matu, Kampung Sekaan Besar, 96250 MATU, Sarawak
Tel: 084-832466/832236 Fax: 084-320472
Pejabat Kesihatan Daerah Daro Klinik Kesihatan Daro, Pasar Daro, 96200 DARO, Sarawak
Tel: 084-823744 Fax: 084-823457
Pejabat Kesihatan Daerah Belawai Klinik Kesihatan Belawai, Kampung Belawai, 96150 BELAWAI, Sarawak
Tel: 084-815612/815219 Fax: 084-815219/815612
BAHAGIAN KAPIT
Pejabat Kesihatan Bahagian Kapit Tingkat 3, Wisma Persekutuan, 96800 KAPIT, Sarawak
Tel: 084-796404/ 477/ 084-798092 Fax: 084-332502
Pejabat Kesihatan Daerah Song Klinik Kesihatan Song, 96850 SONG, Sarawak
Tel: 084-777333 Fax: 084-777706
Pejabat Kesihatan Daerah Belaga Klinik Kesihatan Belaga, 96900 BELAGA, Sarawak
Tel: 086-461323 / 086-461029 Fax: 086-461508
BAHAGIAN BINTULU
Pejabat Kesihatan Bahagian Bintulu Lebuhraya Abang Galau, 97000 BINTULU, Sarawak
Tel: 086-331455 Fax: 086-339094
Pejabat Kesihatan Daerah Tatau Klinik Kesihatan Tatau, Jalan Sibu-Bintulu, 97200 TATAU, Sarawak
Tel: 086-584619 Fax: 086-584718
BAHAGIAN MIRI
Pejabat Kesihatan Bahagian Miri, Jalan Temenggong Oyong Lawai Jau, 98000 MIRI, Sarawak
Tel: 085-424722 Fax: 085-422234/429987
Pejabat Kesihatan Daerah Marudi, Jalan Bungor, 98050 MARUDI, Sarawak
Tel : 085-755511 Fax : 085-755217
BAHAGIAN LIMBANG
Pejabat Kesihatan Bahagian Limbang, Jalan Pandaruan, 98700 LIMBANG, Sarawak
Tel: 085-211046/ 085-211026 Fax: 085-213294
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 66
Pejabat Kesihatan Daerah Lawas Jalan Hospital, 98850 LAWAS, Sarawak
Tel: 085-283781 Fax: 085-285993
9. GLOSARI
PKB - Pejabat Kesihatan Bahagian
PKD - Pejabat Kesihatan Daerah
JKNS - Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak
BKP - Bahagian Kawalan Penyakit
BTMK - Bahagian Teknologi Maklumat dan Komunikasi
KKM - Kementerian Kesihatan Malaysia
AMRO - Assistant Medical Record Officer (Penolong Pgawai
Rekod Perubatan)
CDCIS - Communicable Diseases Control Information
System
ICD - International Classification for Diseases
PCR - Polymerase Chain Reaction
ELISA - Enzyme Line Immunosorbent Assay
CXR - Chest X-Ray
EIA + PA - Enzyme Immunoassay and Particle Agglutination
PTB - Pulmonary Tuberculosis
RPR - Rapid Plasma Reagin
TPHA - Treponema Pallidum Haemagglutination Assay
FTA - Fluorescent Treponemal Antibody Absorbed
VDRL - Venereal Disease Research Laboratory
IVDU - Intravenous Drug User
LIA - Line Immuno Blot Assay
ACD - Active Case Detection
PCD - Passive Case Detection
HMIS - Health Management Information System
IT - Information Technology
AIDS - Acquired Immunodeficiency Syndrome
I/O - Infant of
DBKL - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 67
10. CATITAN
_____________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Sekian. Terima kasih.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 68
11. PENGHARGAAN
Sidang Pengarang dan Urusetia penerbitan buku Panduan Pantas Input
Notifikasi Penyakit Berjangkit CDCIS, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak ingin
merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan ucapan ribuan terima kasih kepada
semua individu yang telah memberi sumbangan sama ada secara langsung atau tidak
langsung dalam menjayakan penyediaan panduan ini.
1. Seksyen Kawalan Penyakit Berjangkit,
Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
2. Seksyen Kawalan Penyakit Bawaan Vektor,
Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
3. Seksyen Kawalan Tibi dan Kusta,
Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
4. Seksyen Kawalan AIDS/STDs/Hep. C,
Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
5. Seksyen Perkembangan Kesihatan Awam,
Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak.
6. Pejabat Kesihatan Bahagian,
Pejabat Kesihatan Bahagian Kuching.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 69
12. RUJUKAN
KKM, 2017. Case Definitions for Infectious Diseases in Malaysia, MOH 3rd Edition, Jan. 2017
KKM, 2006. Panduan Notifikasi Penyakit Berjangkit, CDCIS. Cawangan Penyakit Berjangkit,
Edisi Pertama 2017 [MOH/K/EPI/53.06(HB)]
KKM, 2017. Keperluan Notifikasi Penyakit Avian Influenza (AI) Mengikut Akta Pencegahan dan
Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 (Akta 342), (Pindaan Jadual Pertama) 2016). Surat
Pekeliling Ketua Pengarah Kesihatan Malaysia Bil. 1/2017. KKM.600-1/1/66 JLD2/(3)
Tarikh 27 Januari 2017.
KKM, 2017. Keperluan Notifikasi Penyakit Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus
(MERS-CoV) Mengikut Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988
(Akta 342), (Pindaan Jadual Pertama) 2016. Surat Pekeliling Ketua Pengarah Kesihatan
Malaysia Bil. 2/2017. KKM.600-1/1/66 JLD 2/(4) Tarikh 27 Januari 2017.
Disclaimer The information provided in this article is for educational purposes only as well as to give you general information and a general understanding of the topic, not to provide specific legal advice. By reading this article you understand that there is no professional relationship between you and the author. The information provided in this article should not
be used as a substitute for competent professional advice from a professional liability risk management consultant or from a licensed attorney in your state. Information in this article is tailored for Sarawak use only.
PANDUAN PANTAS INPUT NOTIFIKASI PENYAKIT BERJANGKIT CDCIS
Unit Survelan, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak 70