PELSAN genel katalog kapak 497x344 - 2 - Pelsan Aydınlatma · Aydınlatma Hesabı Lighting Account...

Aydınlatma HesabıLighting Account

401

Teknik Bilgiler Technical Information

Koruma Sınıflandırılmasındaki amaç: Muhafazalann iç mekanının ve donanımlarının haricen gelebilecek toz ve sudan korunması neticesinde insan çalışmasında can güvenli€inin sa€lanmasıdır.

3 Offices

Ref. No. Type of interior, task or activity E UGR R Remarks

402


Aydınlatma HesabıLighting Account

≥

≥

≥ ≥

Yüzey Yansıtma Çarpanları (Tavan / Duvar / Zemin ) ( % )Oda

Endeksik

room indexk

Surface Reflectance Factors (Ceiling / Wall / Floor)

Pelsan 4x18W tüp flüoresan lambalı armatüre ait kullanım faktörü tablosu

The utilization factor table for Pelsan 4x18W fluorescent lamp luminaire.

0

Armatür HesaplamaCalculation Luminaires

403


≥

≥

≥ ≥

Yüzey Yansıtma Çarpanları (Tavan / Duvar / Zemin ) ( % )Oda

Endeksik

room indexk

Surface Reflectance Factors (Ceiling / Wall / Floor)

Pelsan 4x18W tüp flüoresan lambalı armatüre ait kullanım faktörü tablosu

The utilization factor table for Pelsan 4x18W fluorescent lamp luminaire.

0

404


Armatür HesaplamaCalculation Luminaires

50

100

200

300

300

500

1000

200

300

500

750

1000

50

100

200

300

500

200

300

500

750

200

300

200

300

500

200

300

500

408


Yol Aydınlatma HesaplarıRoad Lighting Calculations

Yol Sınıfı / Road Class qo S1 S2

Tablo: Yol yüzeylerinin kullanılan malzemeye göre sınıflandırılmasıTable: Classification of the road surface according to the materials used

Yol Sınıfı / Road Glass Malzemenin Yapısı / Nature of the material

>

>

Yol Tanımı / Road Description Ayd. Sınıfı / Lighting Class

Şehir ba€lantı ve çevre yolları (tek veya iki yönlü, kavşaklar ve ba€lantı noktaları ile Şehir geçişleri dahil)

≥<

Şehiriçi ana güzergahlar (bulvarlar ve caddeler ; ring yolları ; da€ıtıcı yollar)

≥ <≥ <

<

Şehiriçi yollar (yerleşim alanlarına giriş çıkışın yapıldı€ı ana yollar ve ba€lantı yolları)

≥≥<<

Yerleşim (ikametgah) bölgelerindeki yollar

<<

<<≥

≥

Türkiye Şehir içi yolları ve aydınlatma sınıflarıTurkey domestic roads and lighting classes

Lighting quality values to be be provided for different lighting classes

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥

≥

≥≥≥≥≥

Farklı aydınlatma sınıfları için sa€lanması gereken aydınlatma kalite büyüklükleri

City link and peripheral roads (one-or two-way, including crossroads and linking points and city transitions)

≥<

Innercity main routes (boulevards and streets; ring roads, distribution roads)

<<<≥

≥

Inner City Roads (main roads used for entry to residential areas and link roads)

<<

≥≥

Roads in the settlement (residence) regions

<<

<<≥

≥


409



Yol Sınıfı / Road Class qo S1 S2

Tablo: Yol yüzeylerinin kullanılan malzemeye göre sınıflandırılmasıTable: Classification of the road surface according to the materials used

Yol Sınıfı / Road Glass Malzemenin Yapısı / Nature of the material

>

>

Yol Tanımı / Road Description Ayd. Sınıfı / Lighting Class

Şehir ba€lantı ve çevre yolları (tek veya iki yönlü, kavşaklar ve ba€lantı noktaları ile Şehir geçişleri dahil)

≥<

Şehiriçi ana güzergahlar (bulvarlar ve caddeler ; ring yolları ; da€ıtıcı yollar)

≥ <≥ <

<

Şehiriçi yollar (yerleşim alanlarına giriş çıkışın yapıldı€ı ana yollar ve ba€lantı yolları)

≥≥<<

Yerleşim (ikametgah) bölgelerindeki yollar

<<

<<≥

≥

Türkiye Şehir içi yolları ve aydınlatma sınıflarıTurkey domestic roads and lighting classes

Lighting quality values to be be provided for different lighting classes

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥

≥

≥≥≥≥≥

Farklı aydınlatma sınıfları için sa€lanması gereken aydınlatma kalite büyüklükleri

City link and peripheral roads (one-or two-way, including crossroads and linking points and city transitions)

≥<

Innercity main routes (boulevards and streets; ring roads, distribution roads)

<<<≥

≥

Inner City Roads (main roads used for entry to residential areas and link roads)

<<

≥≥

Roads in the settlement (residence) regions

<<

<<≥

≥

410



P noktasının yatay aydınlık düzeyi aşa€ıdaki denklem ile hesaplanır / Horizontal illuminance level of point P is calculated using the equation

*P

hI(C; )

c



411


P noktasının yatay aydınlık düzeyi aşa€ıdaki denklem ile hesaplanır / Horizontal illuminance level of point P is calculated using the equation

*P

hI(C; )

c

Eş Aydınlık Düzey DiyagramlarıIsolux Diagrams

412


Karpat 2X54W T5 Karpat LED 89W

Endüstriyel AlanAydınlatmasıIndustrial Area Lighting

413


Karpat 2X54W T5 Karpat LED 89W

414


Aydınlatma Kontrolü ve TasarımıLighting Control and Design

Yüksek VerimliArmatür KullanımıUse of High Efficiency Luminaires

415


416


Enerji TasarrufuEnergy Saving

Işık Kaynaklarının KarşılaştırılmasıComparison of Light Sources

Renksel Geri VerimCRI (Ra)

Ömür (saat)Lifetime (hours)

Renk Sıcaklı€ı (K)CCT (K)

Elektronik BalastElectronic Ballast

Kullanım AlanlarıApplication

Dim EdilmeDimmable

Etkinlik Faktörü (lm/W) Efficacy (lm/W)

Stroboskobik EtkiStroboscopic Effects

LED

40-60

40-60

15000-24000

3200-4200

GerekliNeeded

‹ç mekan-Dı� mekanIndoor-Outdoor

YokNo

VarYes

72-110

70-95

6000-20000

3000-7000

GerekliNeeded


VarYes

YokNo

100-192

0-15

16000-20000

-

GerekliNeeded

Dı� mekanOutdoor

YokNo

VarYes

88-130

25-70

160000-32000

2000-3000

GerekliNeeded


VarYes

YokNo

80-160

65-99

500000

2700-8000

GerekliNeeded


VarYes

YokNo

Etkinlik Faktörü (lm/W)Efficacy (lm/W)

Renksel Geri VerimCRI (Ra)

Ömür (Saat)Lifetime (hours)

Renk Sıcaklı€ı (K)CCT (K)

Elektronik BalastElectronic Ballast

6-16

100

1000

2700

Gerekli de€ilNo

LED

16-25

100

1000-4000

2700-3500

Genel Olarak YokIn General No

46-80

75-90

6000-15000

2700-7000

70-104

70-95

10000-40000

2700-12000

80-160

65-99

50000

2700-8000

Gerekli veya DahiliNeeded or Build-in

GerekliNeeded

GerekliNeeded

Kullanım AlanlarıApplication



‹ç mekanIndoor

‹ç mekanIndoor


Dim EdilmeDimmable

VarYes

VarYes

VarYes

VarYes

VarYes

Stroboskobik EtkiStroboscopic Effects

YokNo

YokNo

Var *Yes *

Var *Yes *

VarYes

* Elektronic balastlı kullanımda bu etki görünmez* This effect is eliminated if an elektronic ballast is used

PELSAN genel katalog kapak 497x344 - 2 - Pelsan Aydınlatma · Aydınlatma Hesabı Lighting Account...

Documents

Transcript of PELSAN genel katalog kapak 497x344 - 2 - Pelsan Aydınlatma · Aydınlatma Hesabı Lighting Account...