PEK OK - ka.mahidol.ac.th¹€ทคนิคการ... · isbn : 978-974-9562-69-7 ®—¥æ...

§Ÿà¡◊Õπ—°«‘™“°“√ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√

æ√‘°

ISBN : 978-974-9562-69-7

°√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√ 2551

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM37

ISBN : 978-974-9562-69-7

®—¥æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 2551 ®”π«π 1,100 ‡≈à¡

ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ßπ“ß “«®‘√“¿“ ®Õ¡‰∏ ß π—°«‘™“°“√‡°…μ√ 8« ”π—° àß‡ √‘¡·≈–®—¥°“√ ‘π§â“‡°…μ√

∑’Ëª√÷°…“π“ßÕ√ “ ¥‘ ∂“æ√ ºŸâÕ”π«¬°“√ à«π àß‡ √‘¡°“√º≈‘μº—° ‰¡â¥Õ°‰¡âª√–¥—∫ ·≈–æ◊™ ¡ÿπ‰æ√

∫√√≥“∏‘°“√ :§≥–∑”ß“π®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™ (Crop requirement)

®—¥æ‘¡æå·≈–‡º¬·æ√à‚¥¬ ”π—° àß‡ √‘¡·≈–®—¥°“√ ‘π§â“‡°…μ√ °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√

2143/1 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM34

§”π”

°√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√ ‰¥â¡’§” —Ëß°√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√∑’Ë 56/2550 ≈ß«—π∑’Ë 17 ¡°√“§¡ 2550

·μàßμ—Èß§≥–∑”ß“π®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™ (Crop requirement) ¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√»÷°…“√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈

§«“¡μâÕß°“√æ◊™‡»√…∞°‘®„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μæ◊™∑’Ë‡À¡“– ¡ ·≈–‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ

·°à‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√ ‰¥â„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π„π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–„π°“√¥”‡π‘πß“π àß‡ √‘¡

°“√º≈‘μ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

§≥–∑”ß“π®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™®÷ß‰¥â§—¥‡≈◊Õ°æ◊™∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠∑“ß‡»√…∞°‘® 3 °≈ÿà¡

æ◊™®”π«π 25 ™π‘¥ ‰¥â·°à °≈ÿà¡æ◊™‰√à ª√–°Õ∫¥â«¬ ¡—π ”ª–À≈—ß ¢â“«‚æ¥ (¢â“«‚æ¥‡≈’È¬ß —μ«å ¢â“«‚æ¥À«“π)

∂—Ë«‡¢’¬« ÕâÕ¬ ·≈–∂—Ë«≈‘ ß °≈ÿà¡‰¡âº≈ ‰¡â¬◊πμâπ ·≈–º÷Èß ª√–°Õ∫¥â«¬ â¡‡¢’¬«À«“π —∫ª–√¥ ¡—ß§ÿ¥ ∑ÿ‡√’¬π

≈”‰¬ ¡–¡à«ß ™“ º÷Èß ·≈–°≈ÿà¡æ◊™º—° ‰¡â¥Õ°‰¡âª√–¥—∫ ·≈–æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ ª√–°Õ∫¥â«¬ ¡–≈‘ °ÿÀ≈“∫ °≈â«¬‰¡â

æ√‘°‰∑¬ ¢¡‘Èπ™—π æ√‘° ∂—Ë«Ωí°¬“« æ◊™μ√–°Ÿ≈°–À≈Ë” (§–πâ“ º—°°“¥°«“ßμÿâß) ÀÕ¡·¥ß ¡–‡¢◊Õ‡∑» °√–‡®’Í¬∫‡¢’¬«

·≈–ÀπàÕ‰¡âΩ√—Ëß ·≈–‰¥â¡’°“√¡Õ∫À¡“¬„Àâπ—°«‘™“°“√‡°…μ√ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫æ◊™‰¥â¥”‡π‘π°“√»÷°…“√«∫√«¡ ·≈–

«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß √«¡∑—Èß°“√√«∫√«¡§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μæ◊™μà“ßÊ ·≈–®—¥∑”‡ªìπ§Ÿà¡◊Õ

π—°«‘™“°“√ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√©∫—∫π’È¢÷Èπ ‚¥¬‡π◊ÈÕÀ“¢Õß‡Õ° “√ª√–°Õ∫¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢Õßæ◊™ ∑—Èß∂‘Ëπ°”‡π‘¥

°“√°√–®“¬μ—« ·≈–≈—°…≥–∑“ßæƒ°…»“ μ√å ¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡À¡“– ¡μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ·≈–„Àâº≈º≈‘μ

(Crop requirement) ¢âÕ¡Ÿ≈°“√®—¥°“√°“√º≈‘μ (Crop management) ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈°“√∫√‘À“√»—μ√Ÿæ◊™ (Pest

management)

§≥–∑”ß“π®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™ ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥π—°«‘™“°“√‡°…μ√ºŸâ√«∫√«¡·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß

‡Õ° “√∑ÿ°∑à“π √«¡∑—Èßπ—°«‘®—¬®“° ∂“∫—π ·≈–Õß§å°√μà“ßÊ ∑’Ë „Àâ°“√ π—∫ πÿπ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Èß®“°°“√ª√– “πß“π

‚¥¬μ√ß ·≈–®“°°“√§âπ§«â“√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡Õ° “√¢Õßπ—°«‘®—¬∑’Ë‰¥â¡’°“√®—¥æ‘¡æå ‡º¬·æ√à ∑”„Àâ‡Õ° “√§Ÿà¡◊Õ

π—°«‘™“°“√ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√ ”‡√Á®≈ß‰¥â À«—ß‡ªìπÕ¬à“ß¬‘Ëß«à“¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√¥”‡π‘πß“π

àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√¢Õß‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß∑ÿ°§π∑’Ë®–π”‰ª„™â«‘‡§√“–Àå·≈–μ—¥ ‘π„®„π°“√ àß‡ √‘¡ ·≈–∂à“¬∑Õ¥

Ÿà‡°…μ√°√‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß‡À¡“– ¡μàÕ‰ª

§≥–∑”ß“π®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™

¡’π“§¡ 2551

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM35

“√∫—≠

Àπâ“

§”π”

◆ ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π¢Õßæ◊™ 1

◆ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡À¡“– ¡μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–„Àâº≈º≈‘μ 3

(Crop requirement)

◆ °“√®—¥°“√°“√º≈‘μ (Crop management) 5

- æ—π∏ÿå 5

- °“√ª≈Ÿ° 8

- °“√¥Ÿ·≈√—°…“ 11

- °“√ªÑÕß°—π°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™ 12

- °“√‡°Á∫‡°’Ë¬« 18

- °“√ªØ‘∫—μ‘À≈—ß°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« 18

- ‡∑§‚π‚≈¬’°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·≈–§ÿ≥¿“æ 19

¿“§ºπ«°

◆ °“√∫√‘À“√»—μ√Ÿæ◊™ (Pest management) 23

◆ √“¬™◊ËÕ«—μ∂ÿÕ—πμ√“¬™π‘¥∑’Ë 4 27

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM36

æ√‘°

™◊ËÕ«‘∑¬“»“ μ√å (sciencific name) : Capsicum sp.

™◊ËÕ “¡—≠ (Common name) : Chili, Chilli, Pepper,

Sweet pepper, Hot pepper,

Bird pepper, Capsicum,Paprika

«ß»å (Family) : Solanaceae

∂‘Ëπ°”‡π‘¥·≈–°“√°√–®“¬μ—«

æ√‘°¡’∂‘Ëπ°”‡π‘¥„π‡¢μ√âÕπ¢Õß∑«’ªÕ‡¡√‘°“„μâ ‡ âπ≈–μ‘®Ÿ¥∑’Ë 10 Õß»“‡Àπ◊Õ ∂÷ß 50 Õß»“„μâ

‡ âπ≈Õßμ‘®Ÿ¥∑’Ë 90 Õß»“μ–«—πÕÕ° ∂÷ß 120 Õß»“μ–«—πÕÕ°

™π‡ºà“Õ‘π‡¥’¬‡√‘Ë¡√Ÿâ®—°ª≈Ÿ°æ√‘°‡¡◊ËÕª√–¡“≥ 3,400 - 5,200 ªï°àÕπ§√‘ μ°“≈ ·≈–‡ªìπæ«°·√°∑’Ë

√Ÿâ®—°„™âª√–‚¬™πå®“°æ√‘° ‚¥¬π”¡“ª√ÿß·μàß√ ™“μ‘Õ“À“√ ‡¡◊ËÕª√–¡“≥ 7,000 ªï°àÕπ§√‘ μ°“≈ À≈—ß®“°π—Èπ

æ√‘°‰¥â·æ√à°√–®“¬‰ª¬—ßÀ¡Ÿà‡°“–Õ‘π‡¥’¬μ–«—πμ° ‡¡Á°´‘‚° ·≈–ª√–‡∑»„π°≈ÿà¡Õ‡¡√‘°“°≈“ß æ√‘°∂Ÿ°π”‡¢â“‰ª

‡º¬·æ√à„πª√–‡∑» ‡ªπμ—Èß·μà ¡—¬‚§≈—¡∫— „πªï §.». 1493 À≈—ß®“°π—Èπ°√–®“¬‰ª¬—ßª√–‡∑»μà“ßÊ „πÕ“ø√‘°“

Õ‘π‡¥’¬ ®’π ·≈–≠’ËªÿÉπ ‰ª∑—Ë«‚≈°‚¥¬ºà“π∑“ß°“√§â“ ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬‡¢â“„®«à“æ√‘°∂Ÿ°π”‡¢â“ª√–‡∑»‚¥¬

™“«‚ª√μÿ‡° ‡ªìπ‡«≈“À≈“¬√âÕ¬ªï·≈â« ·≈–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫Õ¬à“ß¡“°‚¥¬‡ªìπÕ“À“√™Ÿ√ ∑’Ë ”§—≠¢Õßª√–™“°√‰∑¬

‘Ëß™Ÿ√ ∑’Ë ”§—≠¢Õßæ√‘°‰¥â·°à √ ∑’Ë‡ºÁ¥‡π◊ËÕß®“° “√·§ª‰´ ‘π (Capsaicin) „π√Ÿª vanillyl amide ¢Õß isodecyanic

acid ∑’ËÕ¬Ÿà „π√°æ√‘° (placenta)

„πªí®®ÿ∫—πæ√‘°¡’ª≈Ÿ°∑—Ë«‰ª„π à«πμà“ßÊ ¢Õß‚≈° ·μà¡’ “¬æ—π∏ÿå∑’Ë·μ°μà“ß°—π‰ª ®÷ß∑”„Àâº≈¢Õßæ√‘°

·μà≈– “¬æ—π∏ÿå¡’¢π“¥ √Ÿª√à“ß ’ ·≈–°≈‘Ëπ∑’Ë·μ°μà“ß°—π‰ª¥â«¬ ‡™àπ æ√‘°™’ÈøÑ“ “¬æ—π∏ÿå Bird chilli ÷Ëßπ‘¬¡ª≈Ÿ°

°—π¡“°„πÕ“ø√‘°“ ∫“Œ“¡“ å ·≈–‡¡Á° ‘‚° ®–¡’·§ª‰´ ‘πª√–¡“≥ 0.5 - 1 ‡ªÕ√å‡ Áπμå à«πæ√‘° Capsicum

annuum “¬æ—π∏ÿå paprika ÷Ëßª≈Ÿ°„π ‡ªπ Œ—ß°“√’ ·≈– À√—∞Õ‡¡√‘°“ ®–‰¡à¡’·§ª‰´´‘πÀ√◊Õ∂â“¡’°Á „πª√‘¡“≥

πâÕ¬¡“° à«π Capsicum annuum “¬æ—π∏ÿå chilli ∑’Ëª≈Ÿ°„π‰∑¬ Õ‘π‡¥’¬ ‡¡Á° ‘‚° ≠’ËªÿÉπ ·≈–‡Õ∏‘‚Õ‡ªï¬ ®–¡’

·§ª‰´´‘πÕ¬Ÿà√–À«à“ß 0.2 - 0.3 ‡ªÕ√å‡´πμå

æ√‘°‡ºÁ¥ ‡™àπ æ√‘°¢’ÈÀπŸ ·≈–æ√‘°∑“∫“ ‚° (Tabasco) ¡’·À≈àßª≈Ÿ°„π‡¢μ√âÕπ (tropics) ‡ªìπæ√‘°

∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠∑“ß‡»√…∞°‘®¡“° π‘¬¡„™â„π°“√∫√‘‚¿§¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–·ª√√Ÿª àßÕÕ°‰ª¬—ßª√–‡∑»„π‡¢μ

Õ∫Õÿàπ„π√Ÿª¢Õßæ√‘°·ÀâßÀ√◊Õæ√‘° ¥À√◊Õæ√‘°¥Õß∫√√®ÿ°√–ªÜÕß à«πæ√‘°À«“π (sweet pepper) π‘¬¡ª≈Ÿ°

„πª√–‡∑»‡¢μÕ∫Õÿàπ (temperate)

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM1

æ√‘°2

≈—°…≥–∑“ßæƒ°…»“ μ√å

√“° ‡ªìπ√–∫∫√“°·°â« √“°À“°‘π≈÷°¡“° μâπæ√‘°∑’Ë‚μ‡μÁ¡∑’Ë√“°ΩÕ¬®–·ºàÕÕ°‰ªÀ“°‘π¥â“π¢â“ß

„π√—»¡’‡°‘π°«à“ 1 ‡¡μ√ ·≈–À¬—Ëß≈÷°≈ß„π¥‘π‡°‘π°«à“ 1.2 ‡¡μ√ √“°ΩÕ¬®–æ∫¡“°∫√‘‡«≥√Õ∫Ê μâπ„μâº‘«¥‘π

≈÷°ª√–¡“≥ 60 ‡´πμ‘‡¡μ√

≈”μâπ ‡ªìπæ◊™‰¡âæÿà¡ ≈”μâπμ√ß ·μ°°‘Ëß‡ªìπ·∫∫ dichotomous §◊Õ °‘Ëß®–‡®√‘≠®“°≈”μâπ‡æ’¬ß

1 °‘Ëß ·≈â«·μ°‡ªìπ 2 °‘Ëß ·≈–‡æ‘Ë¡‡ªìπ 4 ‡ªìπ 8 ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®÷ß¡—°æ∫«à“μâπæ√‘°∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å®–¡’°‘Ëß·μ°¢÷Èπ¡“®“°

μâπ∑’Ë√–¥—∫¥‘πÀ≈“¬°‘Ëß ®π¥Ÿ§≈â“¬°—∫«à“¡’À≈“¬μâπÕ¬Ÿà√«¡∑’Ë‡¥’¬«°—π

„∫ ‡ªìπ·∫∫„∫‡¥’Ë¬« „∫·∫π‡√’¬∫ ¡’¢π‡≈Á°πâÕ¬ ¡’√Ÿª√à“ßμ—Èß·μà√Ÿª‰¢à‰ª®π°√–∑—Ëß‡√’¬«¬“«¡’

¢π“¥·μ°μà“ß°—π‰ª „∫æ√‘°À«“π¡’¢π“¥§àÕπ¢â“ß„À≠à „∫æ√‘°¢’ÈÀπŸ∑—Ë«‰ª¡’¢π“¥‡≈Á° ·μà„∫≈à“ßÊ ¢Õßμâπ‚μ‡μÁ¡∑’Ë

®–¡’¢π“¥§àÕπ¢â“ß„À≠à

¥Õ° ¥Õ°æ√‘°‡ªìπ¥Õ° ¡∫Ÿ√≥å‡æ» §◊Õ ‡° √μ—«ºŸâ·≈–‡° √μ—«‡¡’¬Õ¬Ÿà „π¥Õ°‡¥’¬«°—π ¥Õ°‡ªìπ

¥Õ°‡¥’Ë¬«‡°‘¥∑’Ë¢âÕμ√ß¡ÿ¡∑’Ë‡°‘¥„∫À√◊Õ°‘Ëß ·μà°Áæ∫«à“¡’À≈“¬¥Õ°∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπμ√ß®ÿ¥‡¥’¬«°—π¥â«¬ à«πª√–°Õ∫¢Õß¥Õ°

ª√–°Õ∫¥â«¬°≈’∫√Õß¥Õ°¡’≈—°…≥–‡ªìπ 5 æŸ ¡’°≈’∫¥Õ° ÷Ëß®–¡’ ’¢“« 5 °≈’∫ ∫“ßæ—π∏ÿåÕ“®¡’ ’¡à«ß·≈–Õ“®¡’

°≈’∫¥Õ°μ—Èß·μà 4 - 7 °≈’∫ ¡’‡° √μ—«ºŸâ 5 Õ—π ´÷Ëß·μ°®“°μ√ß‚§π¢Õß™—Èπ°≈’∫¥Õ° Õ—∫‡° √μ—«ºŸâ¡’ ’πÈ”‡ß‘π·¬°μ—«

‡ªìπ°√–‡ª“–‡≈Á°Ê ¬“«Ê ‡° √μ—«‡¡’¬®–™Ÿ¢÷Èπ‰ª‡Àπ◊Õ‡° √μ—«ºŸâ à«π¢Õß¬Õ¥‡° √μ—«‡¡’¬¡’√Ÿª√à“ß‡À¡◊Õπ°√–∫Õß

À—«¡πÊ √—ß‰¢à¡’Õ¬Ÿà 3 æŸ À√◊ÕÕ“®®–¡’ 2 À√◊Õ 4 °Á‰¥â æ√‘°¡—°®–ÕÕ°¥Õ°·≈–μ‘¥º≈„π ¿“æ∑’Ë¡’™à«ß«—π —Èπ

º≈ ¡’∑—Èßº≈‡¥’Ë¬«·≈–º≈°≈ÿà¡ º≈æ√‘°‡ªìπª√–‡¿∑ berry ¡’≈—°…≥–‡ªìπ°√–‡ª“– ¡’∞“π¢—È«º≈ —Èπ

·≈–Àπ“ ¡’∑—Èßº≈ÀâÕ¬·≈–º≈μ—Èß º≈‡°‘¥∑’Ë¢âÕ ¢π“¥ √Ÿª√à“ß ’ §«“¡‡ºÁ¥ ·≈–§«“¡¬“«·μ°μà“ß°—π‰ª º≈ÕàÕπ

¡’ ’‡¢’¬«À√◊Õ¡à«ß ‡¡◊ËÕº≈ ÿ°Õ“®‡ª≈’Ë¬π ’®“°‡¢’¬«‡ªìπ·¥ß â¡ ‡À≈◊Õß πÈ”μ“≈ §√’¡ À√◊Õ¡à«ß æ√âÕ¡Ê °—∫°“√

·°à¢Õß‡¡≈Á¥„πº≈§«∫§Ÿà°—π‰ª º≈æ√‘°¡’§«“¡‡ºÁ¥·μ°μà“ß°—π‰ª ∫“ßæ—π∏ÿå‡ºÁ¥®—¥ ∫“ßæ—π∏ÿå‰¡à‡ºÁ¥‡≈¬À√◊Õ‡ºÁ¥πâÕ¬

∞“π¢Õßº≈‡ªìπ∞“π√Ÿª∂â«¬ À√◊Õ√Ÿª®“π√Õß∂â«¬ ·∫àßÕÕ°‰¥â‡ªìπ 2 - 4 ÀâÕß ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â™—¥‡®π„πæ√‘°À«“π

∑—Ë«‰ª ·μàæ√‘°∑’Ë¡’¢π“¥º≈‡≈Á°Õ“® —ß‡°μ‰¥â¬“° „π∫“ßæ—π∏ÿåÕ“®¥Ÿ‡À¡◊Õπ«à“¿“¬„πº≈¡’‡æ’¬ßÀâÕß‡¥’¬«‚¥¬μ≈Õ¥

‡π◊ËÕß®“°ºπ—ß°—Èπ (septae) ‰¡à‡®√‘≠¬“«μ≈Õ¥∂÷ßª≈“¬º≈ „π√–À«à“ß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßº≈ À“°Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π

‡«≈“°≈“ß«—π Ÿß ·≈–§«“¡™◊Èπ„π∫√√¬“°“»μË” ®–∑”„Àâº≈º≈‘μ¡’°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μº‘¥ª°μ‘ (off-type) ¡’√Ÿª√à“ß∫‘¥‡∫’È¬«

·≈–¡’¢π“¥‡≈Á° πÕ°®“°π’È°“√μ‘¥‡¡≈Á¥°Á¬—ßμË”°«à“ª°μ‘Õ’°¥â«¬

‡¡≈Á¥ ¡’¢π“¥„À≠à°«à“‡¡≈Á¥¡–‡¢◊Õ‡∑» ·μà¡’√Ÿª√à“ß§≈â“¬°—π §◊Õ¡’≈—°…≥–√Ÿª°≈¡·∫π ’‡À≈◊Õß‰ª

®π∂÷ß ’πÈ”μ“≈ ‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ßª√–¡“≥ 3 - 5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ‡°‘¥‡°“–√«¡°—πÕ¬Ÿà∑’Ë√° (placenta) ´÷Ëß¡’μ—Èß·μà‚§π®π

∂÷ßª≈“¬º≈ μ“¡¡“μ√∞“π¢Õß‡¡≈Á¥æ√‘° ´÷Ëß‡¡≈Á¥æ√‘°À«“π 1 °√—¡§«√¡’®”π«π 166 ‡¡≈Á¥¢÷Èπ‰ª à«πæ√‘°

‡ºÁ¥∑’Ë¡’¢π“¥º≈‡≈Á°®–¡’¢π“¥‡¡≈Á¥‡≈Á°≈ß ‡™àπ ‡¡≈Á¥æ√‘°æ—π∏ÿåÀâ«¬ ’∑π 1 πÈ”Àπ—° 1 °√—¡ ¡’®”π«π‡¡≈Á¥∂÷ß

256 ‡¡≈Á¥ ‡ªìπμâπ ‡¡≈Á¥æ√‘°¡’™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥âπ“πª√–¡“≥ 2 - 4 ªï

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM2

æ√‘° 3

¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æ

·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡À

¡“–

¡μàÕ°“√

‡®√‘≠

‡μ‘∫‚μ

·≈–„À

âº≈º≈‘μ (

Cro

p r

equir

emen

t) ¢

Õßæ

√‘°

√

“¬°“

√ §

«“¡‡

À¡“–

¡ ¢

âÕ®”°

—¥ / √

“¬≈–

‡Õ’¬¥

‡æ‘Ë¡‡

μ‘¡

1. ¿

“æ¿Ÿ¡

‘Õ“°“

»

1.1Õÿ≥

À¿Ÿ¡‘

(‡´≈‡

´’¬ )

- ”

À√—∫°

“√μ‘¥

º≈

- ”

À√—∫°

“√ßÕ

°

1.2§«

“¡¬“

«™à«ß

· ß∑

’Ëæ◊™μ âÕ

ß°“√

(™—Ë«‚

¡ß)

1.3§«

“¡‡¢

â¡¢Õß

· ß

1.4ª√

‘¡“≥§“

√å∫Õπ

‰¥ÕÕ

°‰´¥

å

2. ¿

“ææ◊Èπ

∑’Ë

2.1§«

“¡ Ÿß

®“°√

–¥—∫π

È”∑–‡≈

-Õÿ≥

À¿Ÿ¡‘∑

’Ë‡À¡“

– ¡

”À√—∫

°“√μ

‘¥º≈¢

Õßæ√

‘°‡ºÁ¥

Õ¬Ÿà√–

À«à“ß

25

- 35

Õß»

“‡´≈

‡´’¬

·≈–

Õÿ≥À¿

Ÿ¡‘∑’Ë

‡À¡“

– ¡

”À√—∫

°“√μ

‘¥º≈¢

Õßæ√

‘°À«“

πÕ¬Ÿà√

–À«à“

ß

18 - 3

2 Õß

»“‡´

≈‡’¬

-Õÿ≥

À¿Ÿ¡‘¥

‘π ”À

√—∫°“

√ßÕ°

¢Õß‡

¡≈Á¥Õ

¬Ÿà√–À

«à“ß

25 - 3

0

18 ™

—Ë«‚¡ß

/«—π

-∑’Ë‡

À¡“–

¡ ”

À√—∫°

“√ßÕ

°¢Õß

‡¡≈Á¥

Õ¬Ÿà√–

À«à“ß

0.08

- 5

≈—°

å

-80

0 pp

m

- æ√

‘°∑—Ë«‰

ª æ ◊Èπ

∑’Ëª≈Ÿ°

§«√¡

’§«“¡

Ÿß®“

°√–¥

—∫πÈ”

∑–‡≈

‰¡à‡°

‘π 1,50

0 ‡¡

μ√ ·

≈– ”

À√—∫æ

√‘°À«

“π

æ◊Èπ∑

’Ëª≈Ÿ°§

«√¡’§

«“¡

Ÿß®“ °

√ –¥—∫

πÈ”∑–

‡≈μ—Èß

·μà

500

‡¡μ√

¢÷Èπ‰ª

÷Ëß®

–∑” „

Àâæ√ ‘ °

À«“π

¡’°“ √

‡®√‘≠

‡μ‘∫‚

μ¥’

-∂â“

Õÿ≥À¿

Ÿ¡‘ Ÿß°

«à“ 3

5 Õß

»“‡´

≈‡´’¬

Õ“

®®–∑

”„Àâæ

√‘°‡º

Á¥

¥Õ°√

à«ß·≈

–¡’Õ—μ

√“°“

√μ‘¥º

≈μË”

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM3

æ√‘°4

¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æ

·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡À

¡“–

¡μàÕ°“√

‡®√‘≠

‡μ‘∫‚μ

·≈–„À

âº≈º≈‘μ (

Cro

p r

equir

emen

t) ¢

Õßæ

√‘° (

μàÕ)

√

“¬°“

√ §

«“¡‡

À¡“–

¡ ¢

âÕ®”°

—¥ / √

“¬≈–

‡Õ’¬¥

‡æ‘Ë¡‡

μ‘¡

3. ¿

“æ¥‘π

3.1≈—°

…≥–¢

Õß‡π

◊ÈÕ¥‘π

3.2§«

“¡‡ª

ìπ°√¥

- ‡ªìπ

¥à“ß

3.3§«

“¡μâÕ

ß°“√

∏“μÿÕ

“À“√

¢Õßæ

◊™

4. ¿

“æπÈ”

4.1ª√

‘¡“≥πÈ”

∑’ËμâÕß

°“√μ

àÕ‰√ àμ

àÕªï

-¥‘π

√à«πª

π∑√“

¬ °“

√√–∫

“¬πÈ”

¥’

-5.5

- 6.8

-‰π

‚μ√‡®π

20

°‘‚≈°

√—¡/‰√

à

øÕ ø

Õ√—

13 °

‘‚≈°√

—¡/‰√

à

‚æ·∑

‡’¬¡

18

° ‘‚≈°

√ —¡/‰√

à

-ª√

‘¡“≥πÈ”

Ωπ 6

00 - 1

,250

¡‘≈≈

‘‡¡μ√

μàÕªï

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM4

æ√‘° 5

°“√®—¥°“√°“√º≈‘μæ√‘°

1. æ—π∏ÿå

°“√®”·π°æ—π∏ÿåæ√‘°„πªí®®ÿ∫—ππ‘¬¡®”·π°‡ªìπ 2 ≈—°…≥– §◊Õ

1.1 °“√®”·π°μ“¡≈—°…≥–∑“ßæƒ°…»“ μ√å

Purseglove ·≈–§≥– (1981) ‰¥â¬÷¥À≈—°°“√®—¥®”·π°¢Õß Smith ·≈– Heiser (1951) ·≈–‰¥â®”·π°

æ√‘°æ—π∏ÿåª≈Ÿ°ÕÕ°‡ªìπ 5 °≈ÿà¡„À≠àÊ ‰¥â·°à C. pubescens C. baccatum C. annuum C. frutescens ·≈–

C. chinense ‚¥¬¡’À≈—°°“√„π°“√®”·π°°≈ÿà¡μà“ßÊ ¥—ßπ’È

1. °≈’∫¥Õ° ’¡à«ß ‡¡≈Á¥ ’¥” „∫À¬—°‡ªìπ§≈◊Ëπ ≈”μâπ·≈–„∫¡’¢π¡“°...........................C. pubescens

2. °≈’∫¥Õ° ’¢“«À√◊Õ ’¢“«Õ¡‡¢’¬« ‰¡à§àÕ¬¡’ ’¡à«ß ‡¡≈Á¥ ’‡À≈◊Õß „∫‡√’¬∫ ≈”μâπÕ“®¡’À√◊Õ‰¡à¡’¢π

2.1 ∂â“°≈’∫¥Õ° ’¢“« ·≈–¡’®ÿ¥ ’‡À≈◊ÕßÀ√◊Õ ’πÈ”μ“≈∑’Ë‚§π¥Õ°·≈–‡° √μ—«ºŸâ¡’ ’‡À≈◊Õß..................

......................................................................................................................C. baccatum

2.2 ∂â“°≈’∫¥Õ°‰¡à¡’®ÿ¥ ’‡À≈◊ÕßÀ√◊Õ ’πÈ”μ“≈∑’Ë‚§π¥Õ° ·μà‡° √μ—«ºŸâ¡’ ’πÈ”‡ß‘πÕàÕπ À√◊Õ ’¡à«ß

1) ∂â“°≈’∫¥Õ°¡’ ’¢“«∫√‘ ÿ∑∏‘ÏÀ√◊Õ ’¢“«À¡àπÊ ¡—°‰¡àæ∫«à“¡’ ’¡à«ß ¡’°â“π¥Õ°‡°‘¥‡¥’Ë¬«..........

....................................................................................................................C. annuum

2) ∂â“°≈’∫¥Õ° ’¢“«Õ¡‡¢’¬«À√◊Õ¢“«Õ¡‡À≈◊Õß °â“π¥Õ°¡—°‡°‘¥¡“°°«à“Àπ÷Ëß¥Õ°∑’Ë¢âÕ‡¥’¬«°—π

2.1) °â“π¥Õ°¡—°‡°‘¥‡ªìπ§Ÿà∑’Ë¢âÕ‡¥’¬«°—π °â“πº≈™’È¢÷Èπ ‚¥¬°≈’∫‡≈’È¬ß‰¡à‡™◊ËÕ¡μ‘¥°—π..............

.........................................................................................................C. frutescens

2.2) °â“π¥Õ°¡—°‡°‘¥‡ªìπ 3 - 5 ¥Õ°∑’Ë¢âÕ‡¥’¬«°—π ·≈–¡—°‚πâ¡≈ß‚¥¬¡’°≈’∫‡≈’È¬ß‡™◊ËÕ¡μ‘¥°—π

...........................................................................................................C. chinense

¢âÕ¡Ÿ≈æ√‘°·μà≈–æ—π∏ÿå¡’¥—ßπ’È

Capsicum pubescens ·À≈àß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà „π·∂∫ª√–‡∑»‡ª√Ÿ ‚§≈—¡‡∫’¬ ‡¡Á° ‘‚° °—«‡μ¡“≈“ ·≈–

ŒÕπ¥Ÿ√— ‡ªìπæ√‘°∑’Ëª≈Ÿ°∫π∑’Ë Ÿß ‡π◊ËÕß®“°∑πμàÕ§«“¡Àπ“«‰¥â æ√‘°™π‘¥π’Èμ‘¥º≈¬“°‡¡◊ËÕπ”¡“ª≈Ÿ°„π·∂∫√âÕπ

¡’‡π◊ÈÕÀπ“ ¡’‡ªÕ√å‡´ÁπμåπÈ” Ÿß ·μà¡’√ ‡ºÁ¥

Capsicum baccatum L. ·À≈àß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà „πª√–‡∑»‚∫≈‘‡«’¬ °√–®“¬‰ª¬—ß‡ª√Ÿ Õ“√å‡®πμ‘π“

∫√“´‘≈μÕπ„μâ μàÕ®“°π—Èπ°√–®“¬‰ª¬—ßμÕπ„μâ¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ Œ“«“¬ ·≈–Õ‘π‡¥’¬ ®π∂÷ß¬ÿ‚√ª æ√‘°™π‘¥π’È¡’

¢π“¥·≈–√Ÿª√à“ß≈—°…≥–¢Õßº≈·μ°μà“ß°—πÕÕ°‰ªÀ≈“¬√Ÿª·∫∫ º≈ÕàÕπ¡’∑—Èß ’ â¡‰ª®π∂÷ß ’·¥ß

Capsicum annuum L. ‡ªìπ™π‘¥∑’Ëª≈Ÿ°¡“°·≈–¡’§«“¡ ”§—≠¡“°∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫æ√‘°™π‘¥Õ◊ËπÊ

¡’·À≈àß¥—Èß‡¥‘¡Õ¬Ÿà „πÕ‡¡√‘°“°≈“ß §◊Õ ‡¡Á° ‘‚° ·≈–ª√–‡∑»„°≈â‡§’¬ß À≈—ß®“°π—Èπ°√–®“¬‰ª¬—ß∑«’ª‡Õ‡™’¬·≈–

Õ“ø√‘°“ æ√‘°™π‘¥π’È·μ°μà“ß®“°™π‘¥Õ◊Ëπ §◊Õ „∫·≈–μâπ¡’¢π§àÕπ¢â“ß¡“° ¡’¥Õ°‡¥’Ë¬«·≈–º≈‡¥’Ë¬« ·≈–¡’

°≈’∫¥Õ° ’¢“« ¥Õ°‡√’¬«¬“«·≈–Àπ“ ™’È¢÷ÈπÀ√◊ÕÀâÕ¬≈ß °â“π¥Õ°∑Ÿà —Èπ º≈¬“«ª√–¡“≥ 0.8 - 2.5 ‡´πμ‘‡¡μ√

¡’∑—Èß√ ‡ºÁ¥·≈–‰¡à‡ºÁ¥ º≈ÕàÕπ¡’ ’‡¢’¬«À√◊Õ‡À≈◊Õß º≈·°à¡’ ’·¥ß ‡À≈◊Õß À√◊ÕπÈ”μ“≈

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM5

æ√‘°6

Capsicum frutescens L. ¡’∂‘Ëπ°”‡π‘¥„πÕ‡¡√‘°“„μâ °√–®“¬æ—π∏ÿå „πª√–‡∑»∫√“ ‘≈μÕπ„μâ

‰ª∂÷ßμÕπ°≈“ß∑«’ªÕ‡¡√‘°“ À¡Ÿà‡°“–‡« μåÕ‘π¥’ ∑«’ªÕ“ø√‘°“ ·≈–∑«’ª‡Õ‡™’¬ æ—π∏ÿå∑’Ëª≈Ÿ°„πÕ‡¡√‘°“‡ªìπ™π‘¥

º≈‚μ ‡√’¬°«à“ Tabasco pepper ´÷Ëß‡ªìπæ—π∏ÿå∑’Ë√Ÿâ®—°°—π·æ√àÀ≈“¬ æ—π∏ÿå∑’Ëπ‘¬¡ª≈Ÿ°„π∑«’ª‡Õ‡™’¬‡ªìπæ√‘°º≈‡≈Á°

¡’§«“¡‡ºÁ¥¡“° ∫“ß·Ààß„™âæ√‘°æ«°π’È„π°“√ °—¥ “√ oleoresin °≈’∫¥Õ°¡’ ’‡¢’¬«®π∂÷ß ’¢“«Õ¡‡¢’¬« ¬“«ª√–¡“≥

6 - 10 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ √Ÿª√à“ßº≈¡’∑—Èß°≈¡ √Ÿª°√«¬ ®π∂÷ßº≈¬“« ª≈“¬º≈¡’∑—Èß·À≈¡·≈–∑Ÿà º≈°«â“ßª√–¡“≥

0.6 - 3.0 ‡´πμ‘‡¡μ√ ¬“«μ—Èß·μà 1 - 8 ‡´πμ‘‡¡μ√ ‰¡à¡’º≈∑’Ë¬“«‡°‘π 10 ‡´πμ‘‡¡μ√ º≈ÕàÕπ¡’ ’‡¢’¬«À√◊Õ‡À≈◊Õß

º≈·°à¡’ ’·¥ß ‡À≈◊ÕßÀ√◊ÕπÈ”μ“≈ ‡¡≈Á¥¡’¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß‰¡à‡°‘π 2.5 - 3.0 ‡´πμ‘‡¡μ√

Capsicum chinese Jacq. ‡ªìπ™π‘¥∑’Ëª≈Ÿ°¡“°„π·∂∫¿Ÿ‡¢“·Õπ¥’ „πÕ‡¡√‘°“„μâ °√–®“¬‰ª¬—ß

Õ“ø√‘°“‚¥¬‡ âπ∑“ß°“√§â“¢Õß™“«‚ª√μÿ‡° ·μàæ√‘°π’È‰¡à‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡„π‡Õ‡™’¬·∂∫√âÕπ æ√‘°„π°≈ÿà¡π’È∑’Ë¡’º≈„À≠à

‡π◊ÈÕÀπ“ „™â√—∫ª√–∑“π ¥ æ√‘°∑’Ë‡π◊ÈÕ∫“ß„™â∑”æ√‘°·Àâß à«πæ√‘°º≈‡≈Á°¡’°≈‘Ëπ·≈–√ ‡ºÁ¥®—¥ ‡™◊ËÕ«à“¡’√ ‡ºÁ¥∑’Ë ÿ¥

„πæ√‘°∑’Ëª≈Ÿ°∑—ÈßÀ¡¥ „πª√–‡∑»‰∑¬æ∫æ√‘°™π‘¥π’ÈÕ¬Ÿà 18 “¬æ—π∏ÿå ‡™àπ æ√‘°¢’ÈÀπŸ æ√‘°¢’ÈÀπŸ·¥ß æ√‘°°≈“ß

æ√‘°‡≈Á∫¡◊Õπ“ß æ√‘°¢’ÈÀπŸÀÕ¡ æ√‘° «π ·≈–æ√‘°„À≠à ‡ªìπμâπ

1.2 °“√®”·π°æ√‘°μ“¡§«“¡‡ºÁ¥·≈–¢π“¥¢Õßº≈

°“√®—¥®”·π°æ—π∏ÿåæ√‘°„πª√–‡∑»‰∑¬ π‘¬¡®”·π°μ“¡§«“¡‡ºÁ¥·≈–μ“¡¢π“¥º≈ ‚¥¬°“√·∫àßμ“¡

§«“¡‡ºÁ¥¡’ 2 ª√–‡¿∑ §◊Õ ª√–‡¿∑∑’Ë¡’√ ‡ºÁ¥°—∫‰¡à¡’√ ‡ºÁ¥ à«π°“√·∫àßμ“¡¢π“¥¢Õßº≈®–·∫àß‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑

‡™àπ‡¥’¬«°—π §◊Õ æ√‘°¢π“¥„À≠à À√◊Õæ√‘°„À≠à ·≈–æ√‘°‡≈Á°À√◊Õæ√‘°¢’ÈÀπŸ μ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥· ¥ßæ—π∏ÿåæ√‘°μà“ßÊ

∑’Ëª≈Ÿ°„πª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬·∫àßμ“¡§«“¡‡ºÁ¥·≈–¢π“¥§«“¡¬“«º≈

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM6

æ√‘° 7

μ“√“ß· ¥ßæ

—π∏ÿåæ

√‘°™π‘¥μà“ßÊ

∑’Ë®”·π°μ“¡¢π“¥·≈–§«“¡‡º

Á¥¢Õßº≈

§«

“¡‡º

Á¥ √

‰¡à‡º

Á¥ √

‡ºÁ¥

™π‘¥æ

√‘° æ

√‘°À«

“πæ√

‘°À¬«

°æ√

‘°„À≠

æ√‘°¢

’ÈÀπŸº≈

„À≠à

æ√‘°¢

’ÈÀπŸº≈

‡≈Á°

¢π“¥

§«“¡

¬“«º

≈10

´¡

.10

´¡

.5

- 10

´¡

.2

- 5

´¡.

μË”°«

à“ 2

´¡.

æ—π∏ÿå

- §“

√å≈‘øÕ

√å‡π’¬

- ∫

“ß∫—«

∑Õß

- ¡—π

- Àâ«

¬ ’∑π

- ¢’ÈÀ

πŸ «π

«—π‡¥

Õ√å

- ‡À

≈◊Õß

- À—«

‡√◊Õ

- ¢’ÈÀ

πŸÀÕ¡

- ª

“μ“§

—μ- ∫“

ß™â“ß

- ®‘π

¥“- ¢’Èπ

°

- ‚μ

‚°- ¡ —π

æ‘™—¬

- ¬Õ

¥ π

- ‚°

≈¥å‡ø

√¡- ‘ß

§‚ª√

å- ∫â“

π„π

- ¥Õ

π¬“ß

- ‰

âª≈“‰

À≈

- —π

ªÉ“μÕ

ß- √

âÕ¬

- ™ ’Èø

Ñ“- π‘È«

¡◊Õπ“

ß

- πâÕ

¬º≈¬

“«

- ™ àÕ

¡¢.

- ‡¥

◊Õ¬‰°

à

- °–

‡À√’Ë¬

ß

- μ ÿ â¡

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM7

æ√‘°8

2. °“√ª≈Ÿ°

2.1 °“√‡μ√’¬¡‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå ‡¡≈Á¥æ√‘° 1 °√—¡ ®–¡’‡¡≈Á¥ª√–¡“≥ 230 - 260 ‡¡≈Á¥ „πæ◊Èπ∑’Ëª≈Ÿ° 1 ‰√à

®–„™â‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå‡æ◊ËÕ‡æ“–°≈â“ª√–¡“≥ 100 °√—¡ À√◊Õ 1 ¢’¥ ´÷Ëß‡¡◊ËÕπ”‰ª‡æ“–·≈â«®–‰¥âμâπ°≈â“ª√–¡“≥ 5,000 μâπ

¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫‡ªÕ√å‡´Áπμå§«“¡ßÕ°¢Õß‡¡≈Á¥ „πæ◊Èπ∑’Ëª≈Ÿ° 1 ‰√à ®–„™âμâπ°≈â“ª√–¡“≥ 3,200 - 3,500 μâπ

°àÕπª≈Ÿ°§«√‡≈◊Õ°æ—π∏ÿåæ√‘°∑’Ë®–ª≈Ÿ°„Àâμ√ßμ“¡§«“¡μâÕß°“√¢Õßμ≈“¥ ·≈–¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫

¿“æ·«¥≈âÕ¡ ‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå∑’Ëπ”¡“‡æ“–§«√¡’‡ªÕ√å‡´Áπμå§«“¡ßÕ° Ÿß·≈–¡’≈—°…≥–μ√ßμ“¡æ—π∏ÿå ‡™àπ ∂â“‡ªìπ

æ√‘°æ—π∏ÿåÀâ«¬ ’∑π 1 §«√¡’º≈·¥ß ¡Ë”‡ ¡Õ ¢π“¥¢Õßº≈¬“«ª√–¡“≥ 3 - 5 ‡´πμ‘‡¡μ√ ¡’√ ‡ºÁ¥ ‡π◊ÈÕ∫“ß

μ“°·Àâßßà“¬ ‡ªìπμâπ À“°¡’‡¡≈Á¥æ√‘°æ—π∏ÿåÕ◊Ëπªπ¡“μâÕß§—¥∑‘Èß ‡¡◊ËÕ‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå‰¥â·≈â«°àÕππ”‡¡≈Á¥‰ªÀ«à“π§«√

‡≈◊Õ°‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå∑’Ë‰¡à ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡ªìπ‚√§ÕÕ° ‚¥¬π”‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå·™àπÈ” –Õ“¥ ‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå∑’Ë‡ ’¬®–≈Õ¬πÈ”„Àâ§—¥∑‘Èß

®“°π—Èππ”‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¡“·™àπÈ”∑‘Èß‰«â 1 §◊π À√◊Õπ”‰ª·™à “√≈–≈“¬ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“√Õ∫º‘«‡¡≈Á¥æ√‘° ‡™àπ

‚´‡¥’¬¡‰Œ‚ª§≈Õ‰√¥åÀ√◊Õ‡∫π‡≈∑ §«“¡‡¢â¡¢âπª√–¡“≥ 5 - 10 ‡ªÕ√å‡´Áπμå ‡ªìπ‡«≈“ª√–¡“≥ 15 - 20 π“∑’

®“°π—Èππ”‰ª≈â“ßºà“ππÈ”‰À≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 30 π“∑’ ·≈â«π”‰ª§≈ÿ¡¥â«¬ºâ“„π∑’Ë√à¡Õ’° 2 - 3 «—π À√◊Õ®π°√–∑—Ëß¡’

μÿà¡√“° ’¢“«‡≈Á°Ê ßÕ°ÕÕ°¡“‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬®÷ßπ”‰ªÀ«à“π„π·ª≈ß‡æ“–À√◊Õ°√–∫–‡æ“–

2.2 °“√‡æ“–°≈â“

„π°“√ª≈Ÿ°æ√‘°¡’«‘∏’°“√ª≈Ÿ°‰¥âÀ≈“¬«‘∏’¥â«¬°—π ‡™àπ °“√À«à“π °“√À¬Õ¥‡¡≈Á¥‚¥¬μ√ß ·μà«‘∏’°“√ª≈Ÿ°

‚¥¬°“√‡æ“–°≈â“·≈â«¬â“¬ª≈Ÿ°‡ªìπ«‘∏’∑’Ëπ‘¬¡ ‡æ√“–‰¥âμâπ°≈â“∑’Ë·¢Áß·√ß ·≈–„™â‡¡≈Á¥æ—π∏ÿåπâÕ¬°«à“«‘∏’Õ◊Ëπ “¡“√∂

≈¥μâπ∑ÿπ§à“‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå·≈–°“√¥Ÿ·≈√—°…“‰¥â¡“° °“√‡æ“–‡¡≈Á¥‡ªìπμâπ°≈â“°àÕππ”‰ªª≈Ÿ°π’È¬—ß‡ªìπ°“√°√–μÿâπ

°“√ßÕ°„Àâ‡√Á«¢÷Èπ ·≈–¡’§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ¡“°¢÷Èπ «‘∏’°“√‡æ“–π—ÈπÕ“®‡æ“–≈ß„π·ª≈ß‡æ“–À√◊Õ„π°√–∫–‡æ“–°Á‰¥â

¡’ 3 «‘∏’ §◊Õ

2.2.1 °√–∫–‡æ“– π‘¬¡„™â„π°√≥’∑’ËμâÕß°“√μâπ°≈â“®”π«π‰¡à¡“°π—° °“√‡æ“–°≈â“‚¥¬«‘∏’π’È¡’¢âÕ¥’ §◊Õ

„™â¥‘π®”π«ππâÕ¬ “¡“√∂π”¥‘π¡“Õ∫¶à“‡™◊ÈÕ‚√§°àÕπ∑”°“√‡æ“– μ“°¥‘π∑’Ë®–„™â‡æ“–ª√–¡“≥ 3 - 4 Õ“∑‘μ¬å

À√◊Õ‡≈◊Õ°¥‘π∑’Ëª√“»®“°‚√§¡“‡ªìπ à«πº ¡‚¥¬ —ß‡°μ«à“¥‘ππ—Èπª≈Ÿ°æ◊™·≈â«æ◊™‰¡à‡§¬‡ªìπ‚√§¡“°àÕπÀ√◊Õ‡ªìπ¥‘π

∑’Ë‰¡à‡§¬ª≈Ÿ°æ◊™¡“°àÕπ

°√–∫–∑’Ë „™â‡æ“–‡¡≈Á¥§«√¡’¢π“¥ª√–¡“≥ 45 x 60 ‡´πμ‘‡¡μ√ (À√◊Õ¿“™π–∑’ËæÕ®–À“‰¥â)

≈÷°‰¡à‡°‘π 10 ‡´πμ‘‡¡μ√ ¡’√Ÿ√–∫“¬πÈ”‰¥â „ à¥‘π∑’Ë√àÕπ·≈â« 3 à«π ªÿÜ¬§Õ° 1 à«π ∑√“¬À√◊Õ·°≈∫ 1 à«π

§≈ÿ°‡§≈â“„Àâ‡¢â“°—π ª√—∫º‘«Àπâ“¥‘π„Àâ‡√’¬∫ ·≈â«‚√¬‡¡≈Á¥‡ªìπ·∂« ‚¥¬°“√„™â‰¡â∑“∫‡ªìπ√àÕß‡≈Á° √–¬–Àà“ß

√–À«à“ß·∂«ª√–¡“≥ 5 - 7 ‡´πμ‘‡¡μ√ ·≈â«°≈∫‡¡≈Á¥¥â«¬·°≈∫À√◊Õ∑√“¬∫“ßÊ √¥πÈ”„Àâ™ÿà¡·≈–„™â “√‡§¡’

ªÑÕß°—π°”®—¥·¡≈ßº ¡πÈ”√¥Õ’°∑’Àπ÷Ëß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡¥§“∫‡¡≈Á¥‰ª°‘π ‡¡◊ËÕ‡¡≈Á¥‡√‘Ë¡ßÕ°„Àâ„™â “√‡§¡’ªÑÕß°—π

°”®—¥‡™◊ÈÕ√“√¥‡∫“Ê ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“Õ“¬ÿ‰¥â 15 «—π À√◊Õ¡’„∫®√‘ß 2 „∫ „Àâ¬â“¬°≈â“≈ß„ à∂ÿßæ≈“ μ‘°¢π“¥ 4 x 6 π‘È«

®π°√–∑—Ëß°≈â“ Ÿßª√–¡“≥ 30 ‡´πμ‘‡¡μ√ À√◊Õ¡’Õ“¬ÿ 30 - 40 «—π ®÷ß∑”°“√¬â“¬°≈â“≈ß·ª≈ßª≈Ÿ° ‚¥¬„™â¡’¥

°√’¥∂ÿß„Àâ¢“¥‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM8

æ√‘° 9

2.2.2 ∂“¥‡æ“–°≈â“ ‡ªìπ«‘∏’‡æ“–°≈â“∑’Ë –¥«°·≈–æ—≤π“®“°«‘∏’°“√‡æ“–„π°√–∫–‡æ“– ∂“¥‡æ“–®–¡’

À≈“¬¢π“¥ ‡™àπ 72 À≈ÿ¡ 104 À≈ÿ¡ ‡ªìπμâπ ¢÷Èπ°—∫§«“¡μâÕß°“√¢ÕßºŸâ‡æ“– ‚¥¬π”¥‘π ”À√—∫‡æ“–°≈â“„ à„π

∂“¥À≈ÿ¡„Àâ‡μÁ¡æÕ¥’ ‡æ“–°≈â“À≈ÿ¡≈– 1 ‡¡≈Á¥ ·≈â«‚√¬¥‘π°≈∫∫“ßÊ ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“¡’Õ“¬ÿ‰¥âª√–¡“≥ 20 «—π ®÷ß

‡μ√’¬¡¬â“¬ª≈Ÿ°≈ß·ª≈ß ‚¥¬„™â¡◊Õ∫’∫¥â“π≈à“ß ÿ¥¢Õß∂“¥À≈ÿ¡ μâπ°≈â“®–À≈ÿ¥ÕÕ°¡“®“°∂“¥æ√âÕ¡¥‘πª≈Ÿ°

∑”„Àâμâπ°≈â“æ√‘°‰¡à‰¥â√—∫§«“¡°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ¡“°π—°

2.2.3 ·ª≈ß‡æ“– π‘¬¡„™â„π°√≥’∑’ËμâÕß°“√μâπ°≈â“‡ªìπ®”π«π¡“°

- °“√‡μ√’¬¡¥‘π ”À√—∫·ª≈ß‡æ“–°≈â“ æ◊Èπ∑’Ë‡æ“–°≈â“§«√‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë‰¡à‡§¬ª≈Ÿ°¬“ Ÿ∫ ¡–‡¢◊Õ

¡–‡¢◊Õ‡∑» ·≈–¡—πΩ√—Ëß¡“°àÕπ ·≈–·ª≈ß‡æ“–°≈â“§«√‡ªìπ¥‘π√à«π´ÿ¬√–∫“¬πÈ”‰¥â¥’ ∂â“·ª≈ß‡æ“–°≈â“‡ªìπ¥‘π∑√“¬

§«√„ àªŸπ¢“«°àÕπ‡μ√’¬¡·ª≈ß ∂â“‡ªìπ¥‘π∑√“¬∑’Ë¥Õπ·≈–‰¡à‡§¬¡’°“√‡æ“–ª≈Ÿ°æ◊™¡“°àÕπÕ“®®–¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß

‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬´÷Ëß∑”„Àâ‡°‘¥‚√§√“°ª¡ ¥—ßπ—Èπ§«√‰¥âμ√«®¥Ÿ„Àâ·πà„®‡ ’¬°àÕπ À“°¡’ªí≠À“¥—ß°≈à“«‰¡à§«√„™âæ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥

π—Èπ‡ªìπ·ª≈ß‡æ“–°≈â“æ√‘°

·ª≈ß‡æ“–°≈â“æ√‘°§«√°«â“ßª√–¡“≥ 1 ‡¡μ√ à«π§«“¡¬“«μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ §«√¢ÿ¥À√◊Õ

‰∂¥‘π„Àâ≈÷°ª√–¡“≥ 15 ‡´πμ‘‡¡μ√ „ àªŸπ¢“«ª√–¡“≥ 125 °√—¡μàÕμ“√“ß‡¡μ√ §≈ÿ°‡§≈â“„Àâ‡¢â“°—π æ√«π¬àÕ¬

º‘«Àπâ“¥‘π„Àâ≈–‡Õ’¬¥ ·≈–‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¢Õß¥‘π„π·ª≈ß‡æ“–°≈â“§«√„ àªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-15-15 „πÕ—μ√“

400 - 500 °√—¡μàÕ‡π◊ÈÕ∑’Ë 5 μ“√“ß‡¡μ√ ·≈â«æ√«π°≈∫≈ß„π¥‘π ‡°≈’Ë¬Àπâ“¥‘π„Àâ‡√’¬∫æ√âÕ¡∑’Ë®–π”‡¡≈Á¥¡“‡æ“–

- °“√À«à“π‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå °“√π”‡¡≈Á¥‰ªÀ«à“π„π·ª≈ßÀ√◊Õ°√–∫–‡æ“– ‚¥¬À«à“π„Àâ‡¡≈Á¥°√–®“¬

∑—Ë«·ª≈ß‡æ“–∑’Ë‡μ√’¬¡‰«â ·≈â«À«à“π°≈∫‡¡≈Á¥¥â«¬ªÿÜ¬§Õ°À√◊ÕªÿÜ¬À¡—°∑’Ë ≈“¬μ—«¥’·≈â«À√◊Õ¥‘πº ¡≈–‡Õ’¬¥ À√◊Õ

‚√¬‡¡≈Á¥‡ªìπ·∂«μ“¡¢«“ßÀà“ß°—π·∂«≈–ª√–¡“≥ 15 ‡´πμ‘‡¡μ√ √àÕß≈÷°ª√–¡“≥ 1 ‡´πμ‘‡¡μ√ ·≈â«°≈∫¥â«¬

ªÿÜ¬§Õ°À√◊ÕªÿÜ¬À¡—°À√◊Õ¥‘πº ¡≈–‡Õ’¬¥ √¥πÈ”„Àâ™ÿà¡§≈ÿ¡¥â«¬ø“ßÀ√◊ÕÀ≠â“·Àâß∑’Ë –Õ“¥∫“ßÊ ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“‡√‘Ë¡

ßÕ°®÷ß§àÕ¬Ê ¥÷ßø“ßÕÕ°∑’≈–πâÕ¬ Õ¬à“„Àâ°√–∑∫°√–‡∑◊Õπμâπ°≈â“ ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“¡’ „∫®√‘ßÕ“¬ÿª√–¡“≥

12 - 15 «—π §«√∂Õπ·¬°°≈â“∑’ËÕàÕπ·Õ ∑’Ë‡ªìπ‚√§ ‰¡à ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õμâπ∑’Ë¢÷Èπ‡∫’¬¥°—π·πàπ‡°‘π‰ª∑‘Èß ·≈–§«√

∂Õπ·¬°®—¥√–¬–μâπ°≈â“„ÀâÀà“ß°—πª√–¡“≥ 10 ‡´πμ‘‡¡μ√

2.3 °“√¥Ÿ·≈√—°…“μâπ°≈â“

2.3.1 °“√∑”√à¡ °“√‡æ“–æ√‘°„π°√–∫–À√◊Õ∂“¥‡æ“–¡—°‡æ“–„π‚√ß‡√◊Õπ °“√‡æ“–„π·ª≈ß §«√∑”√à¡

„Àâ¥â«¬ μ“¢à“¬ ºâ“¥‘∫ À√◊Õ∑“ß¡–æ√â“«°Á‰¥â ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·¥¥¢≥–∑’Ëμâπ°≈â“‡≈Á° πÕ°®“°π—Èπ·≈â«¬—ß™à«¬ªÑÕß°—π

≈¡·≈–Ωπ¥â«¬ °“√„Àâ√à¡π’ÈμâÕß‡ªî¥„Àâμâπ°≈â“‰¥â√—∫· ß·¥¥¥â«¬ ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâμâπ Ÿß™≈Ÿ¥‡°‘π‰ª

2.3.2 °“√„ÀâπÈ”„π·ª≈ß‡æ“–°≈â“ „π™à«ß·√°Ê §«√„Àâ«—π≈– 2 §√—Èß §◊Õ‡™â“·≈–‡¬Áπ ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“

‡√‘Ë¡‡®√‘≠·≈â«Õ“®®–√¥πÈ”‡æ’¬ß«—π≈–§√—Èß À√◊Õ 2 - 3 «—πμàÕ§√—Èß ·≈–‡¡◊ËÕμâπ°≈â“¡’„∫®√‘ß 2 - 3 „∫ „Àâ‡Õ“ø“ß∑’Ë

§≈ÿ¡·ª≈ßÕÕ° „π√–¬–∑’Ëμâπ°≈â“°”≈—ß‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ„Àâ√¥¥â«¬ªÿÜ¬¬Ÿ‡√’¬ 1 ™âÕπº ¡πÈ” 20 ≈‘μ√ ‡æ◊ËÕ„Àâμâπ°≈â“

‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·¢Áß·√ß¢÷Èπ

2.3.3 °“√∑”„Àâ°≈â“·¢Áß·√ß°àÕπ¬â“¬°≈â“ ‡æ◊ËÕ„Àâμâπ°≈â“ “¡“√∂∑πμàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‰¥â¥’ ‚¥¬≈¥°“√

„ÀâπÈ”·≈–„Àâμâπ°≈â“‰¥â√—∫· ß·¥¥‡æ‘Ë¡„π√–¬– 1 —ª¥“Àå°àÕπ¬â“¬ª≈Ÿ° ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“Õ“¬ÿª√–¡“≥ 30 - 40 «—π °Á “¡“√∂

¬â“¬≈ß·ª≈ßª≈Ÿ°‰¥â

PEK_ OK 6/20/08, 10:00 PM9

æ√‘°10

2.4 °“√‡μ√’¬¡·ª≈ß·≈–°“√‡μ√’¬¡¥‘π ”À√—∫°“√ª≈Ÿ°æ√‘°

„π°“√∑”°“√‡°…μ√‡æ◊ËÕ®–„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á® °“√§—¥‡≈◊Õ°æ◊Èπ∑’Ë¥”‡π‘π°“√·≈–°“√‡μ√’¬¡·ª≈ß„π

μÕπ‡√‘Ë¡μâπ‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë ÿ¥ ·≈–‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’ËÕ“®®–‡°‘¥¢÷Èπ ºŸâª≈Ÿ°§«√æ‘®“√≥“°“√‡μ√’¬¡æ◊Èπ∑’Ë

‡ªìπ¢—ÈπμÕπμà“ßÊ ¥—ßπ’È

2.4.1 °“√‡μ√’¬¡°“√√–∫“¬πÈ”¢Õß·ª≈ßª≈Ÿ°

„π ¿“æ¢Õßæ◊Èπ∑’Ëª≈Ÿ°∑’Ë‡ªìπ∑’Ë≈ÿà¡ ‡™àπ „π¿“§°≈“ß ®–¡’ªí≠À“„π‡√◊ËÕß°“√√–∫“¬πÈ” ‡¡◊ËÕ¡’Ωπ

μ°Àπ—°À√◊ÕπÈ”∑à«¡ À√◊Õ¡’√–¥—∫πÈ”„μâ¥‘π Ÿß ÷Ëß∑”„Àâ‰¡à –¥«°„π°“√‡μ√’¬¡¥‘π·≈–‰¡à‡À¡“– ¡μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫

‚μ¢Õßæ◊™º—°∑—Ë«‰ª «‘∏’°“√·°â‰¢Õ“®∑”‰¥â‚¥¬°“√¢ÿ¥§≈ÕßÀ√◊ÕΩíß∑àÕ√–∫“¬πÈ” æ√âÕ¡∑—Èß¬°·ª≈ßª≈Ÿ°„Àâ Ÿß®“°

√–¥—∫πÈ” Õ“® √â“ß§—πÀ√◊Õ‡¢◊ËÕπ°—ÈππÈ” æ√âÕ¡μ‘¥‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”ÕÕ°

2.4.2 °“√‡μ√’¬¡√Ÿª·ª≈ßª≈Ÿ°

°“√‡μ√’¬¡¥‘πª≈Ÿ°æ√‘°„π·μà≈–·À≈àß¢Õß‰∑¬π—Èπ πÕ°®“°¡’°“√‡μ√’¬¡¢π“¥·ª≈ß·≈–®—¥√–¬–ª≈Ÿ°

·μ°μà“ß°—πÕÕ°‰ª ¥—ßπ’È

- °“√‡μ√’¬¡·ª≈ß„π ¿“æ¥‘π‡Àπ’¬« „π ¿“æ¥‘π‡Àπ’¬«¿“§°≈“ß∑’Ë√–¥—∫πÈ”„μâ¥‘π Ÿß §«√‡μ√’¬¡

·ª≈ß¢π“¥°«â“ß 4 - 6 ‡¡μ√ §«“¡¬“«‰¡à®”°—¥¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“ææ◊Èπ∑’Ë √àÕßπÈ”°«â“ß 1 ‡¡μ√ ≈÷° 0.5 - 1.0 ‡¡μ√

´÷Ëß‡À¡“– ”À√—∫„™â‡√◊Õ∫√√∑ÿ°‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”‡¢â“‰ª„ÀâπÈ”‰¥â –¥«°

- °“√‡μ√’¬¡·ª≈ß„π‡¢μ™≈ª√–∑“π ‚¥¬„Àâ§Ÿ àßπÈ”Õ¬Ÿà∑“ßÀ—«·ª≈ß·≈–§Ÿ√–∫“¬πÈ”Õ¬Ÿà∑“ß∑â“¬·ª≈ß

·≈â«ª√—∫√–¥—∫§Ÿ àßπÈ”√–À«à“ß·ª≈ß„Àâ¡’§«“¡≈“¥‡∑æÕ ¡§«√ ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°„π°“√„ÀâπÈ” ‚¥¬¬°·ª≈ß¢π“¥

80 ‡´πμ‘‡¡μ√ √àÕßπÈ”°«â“ß 25 ‡´πμ‘‡¡μ√ ‚¥¬¬°·ª≈ß Ÿßª√–¡“≥ 15 ‡´πμ‘‡¡μ√ §«“¡¬“«·ª≈ßª√–¡“≥

20 ‡¡μ√

- °“√‡μ√’¬¡·ª≈ß„π‡¢μÕ“»—¬πÈ”Ωπ ‡≈◊Õ°æ◊Èπ∑’Ë´÷Ëß√–∫“¬πÈ”‰¥â¥’ ·≈â«∑”°“√‡μ√’¬¡¥‘πª≈Ÿ°

2.4.3 °“√°”Àπ¥√–¬–ª≈Ÿ° „™â√–¬–√–À«à“ßμâπ·≈–√–À«à“ß·∂« 50 x 50 À√◊Õ 50 x 80 ‡´πμ‘‡¡μ√

2.5 °“√¬â“¬ª≈Ÿ°

2.5.1 ¬â“¬°≈â“ª≈Ÿ°≈ß„π·ª≈ß ∑’Ë‰¥â‡μ√’¬¡¥‘π‰«â‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ”À√—∫°“√¬â“¬°≈â“≈ß·ª≈ßª≈Ÿ°π’È μâÕß‡≈◊Õ°

μâπ°≈â“∑’Ë¡’≈—°…≥–¥’ §◊Õ μâπ°≈â“¡’§«“¡·¢Áß·√ßª√“»®“°‚√§·≈–·¡≈ß√∫°«π ∂â“‡ªìπ°“√¬â“¬°≈â“®“°·ª≈ß‡æ“–

À√◊Õ·ª≈ß™”¡“≈ßª≈Ÿ°‚¥¬μ√ß §«√¬â“¬ª≈Ÿ°„π‡«≈“∑’Ë¡’Õ“°“»‰¡à√âÕπ §◊Õ ™à«ß‡¬ÁπÀ√◊ÕÕ“°“»§√÷È¡ Õ“¬ÿ°≈â“∑’Ë

¬â“¬ª≈Ÿ°§«√¡’Õ“¬ÿ 30 - 40 «—π À√◊Õ§«“¡ Ÿßª√–¡“≥ 10 - 15 ‡´πμ‘‡¡μ√ ¡’„∫®√‘ßª√–¡“≥ 5 „∫ °àÕπ¬â“¬ª≈Ÿ°

2 - 3 «—π §«√ß¥πÈ”‡æ◊ËÕ„Àâμâπ°≈â“·¢Áß·√ß °àÕπ∂Õπ°≈â“ 1 ™—Ë«‚¡ß §«√√¥πÈ”„π·ª≈ß‡æ“–°≈â“„Àâ™ÿà¡°àÕπ·≈â«

„™â‡ ’¬¡·´–¥â“π¢â“ßÊ ·∂« ·≈–§«√∑”„π‡«≈“∫à“¬∂÷ß‡¬Áπ · ß·¥¥‰¡à√âÕπ®—¥ ‡¡◊ËÕ¬â“¬‡ √Á®·≈â«√¥πÈ”μ“¡∑—π∑’

·≈â«§≈ÿ¡°≈â“¥â«¬°√«¬À√◊Õ„∫‰¡â 3 - 4 «—π ®–∑”„Àâ°≈â“μ—Èßμ—«‡√Á«¢÷Èπ

2.5.2 °“√¬â“¬°≈â“®“°∂ÿß≈ß·ª≈ßª≈Ÿ° §«√√–«—ß‡«≈“©’°∂ÿßæ≈“ μ‘°ÕÕ°Õ¬à“„Àâ¥‘π·μ° ‚¥¬«“ßμâπ°≈â“

≈ß°≈“ßÀ≈ÿ¡·≈â«„™â¥‘π∑’Ëª“°À≈ÿ¡°≈∫‚§πμâπ §«√°≈∫¥‘π‚§πμâπ„Àâ·πàπ √–«—ßÕ¬à“„Àâ√“°≈Õ¬®–∑”„Àâæ√‘°‚§àπ

≈â¡‰¥âßà“¬

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM10

æ√‘° 11

∑—Èß 2 «‘∏’ À≈—ß®“°ª≈Ÿ°‡ √Á®„Àâ√¥πÈ”μ“¡∑—π∑’®–∑”„Àâμâπ°≈â“μ—Èßμ—«‡√Á«·≈–μ“¬πâÕ¬ À≈ÿ¡∑’Ëª≈Ÿ°¢ÿ¥≈÷°

1 Àπâ“®Õ∫ (¢π“¥ 30 x 30 x 30 ‡´πμ‘‡¡μ√) Õ“®®–ª≈Ÿ°‡ªìπ·∂«§ŸàÀ√◊Õ·∂«‡¥’Ë¬« ·∂«§Ÿà„™â√–¬–√–À«à“ß·∂«§Ÿà

120 ‡´πμ‘‡¡μ√ √–À«à“ß·∂« 80 ‡´πμ‘‡¡μ√ ·≈–√–À«à“ßμâπ 50 ‡´πμ‘‡¡μ√ ∂â“ª≈Ÿ°‡ªìπ·∂«‡¥’Ë¬« „™â√–¬–√–À«à“ß

·∂« 100 ‡´πμ‘‡¡μ√ √–À«à“ßμâπ 50 ‡´πμ‘‡¡μ√ ∑—Èß 2 «‘∏’ „π 1 ‰√à ª≈Ÿ°‰¥â 3,200 μâπ

3. °“√¥Ÿ·≈√—°…“

3.1 °“√„ÀâπÈ”

æ√‘°‡ªìπæ◊™∑’ËμâÕß°“√πÈ” ¡Ë”‡ ¡Õμ—Èß·μà‡√‘Ë¡ª≈Ÿ°‰ª®π∂÷ß‡°Á∫‡°’Ë¬«‡ √Á® ‰¡à§«√„ÀâπÈ”¡“°‡°‘π‰ª

®–∑”„Àâ¥‘π¡’πÈ”¢—ß·©– ‚¥¬∑—Ë«‰ª§«√„ÀâπÈ” 3 - 5 «—πμàÕ§√—Èß ·≈–§«√§≈ÿ¡¥‘π‡æ◊ËÕ√—°…“§«“¡™◊Èπ¢Õß¥‘π·≈–

≈¥°“√√–‡À¬¢ÕßπÈ”¥â«¬ø“ß·ÀâßÀ√◊Õæ≈“ μ‘°‡∑“¥” ·μà‰¡à§«√„™â·°≈∫§≈ÿ¡ ‡æ√“–À≈—ß°“√æ√«π¥‘π°≈∫‚§π

·°≈∫®– ≈“¬μ—« ∑”„Àâæ√‘°™–ß—°°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ

3.2 °“√„ àªÿÜ¬

πÕ°®“°®–„ àªÿÜ¬§Õ°·≈–ªÿÜ¬‡§¡’√Õß°âπÀ≈ÿ¡°àÕπª≈Ÿ°·≈â« °“√ª≈Ÿ°æ√‘°®”‡ªìπμâÕß¡’°“√„ÀâªÿÜ¬‡ √‘¡

„π√–À«à“ß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¥â«¬ ‡æ◊ËÕ„Àâæ√‘°‰¥â§ÿ≥¿“æ·≈–¡’º≈º≈‘μ Ÿß¢÷Èπ ”À√—∫ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë „™â¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ¥‘π

·μà≈–æ◊Èπ∑’Ë ‡™àπ ¿“æ¥‘π‡Àπ’¬« ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë „™â§«√¡’‰π‚μ√‡®π ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡‡∑à“°—π à«πøÕ øÕ√— „Àâ¡’Õ—μ√“ Ÿß

‡™àπ Ÿμ√ 12-24-12 À√◊Õ 15-30-15 ∂â“‡ªìπ¥‘π√à«π§«√„ÀâªÿÜ¬∑’Ë¡’‚ª·μ ‡ ’¬¡ Ÿß¢÷Èπ·μà‰¡à Ÿß°«à“øÕ øÕ√— ‡™àπ

Ÿμ√ 10-20-15 à«π¥‘π∑√“¬‡ªìπ¥‘π∑’Ë‰¡à§àÕ¬¡’∏“μÿ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ®÷ß§«√„ àªÿÜ¬∑’Ë¡’∏“μÿ‚æ·∑ ‡´’¬¡ Ÿß°«à“μ—«Õ◊Ëπ ‡™àπ

Ÿμ√ 15-20-20, 13-13-21 ·≈– 12-12-17 ‡ªìπμâπ ‚¥¬∑—Ë«‰ª§«√„ÀâªÿÜ¬·°àæ√‘° ¥—ßπ’È

3.2.1 °àÕπ¬â“¬ª≈Ÿ° „ àªÿÜ¬§Õ°À√◊ÕªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å Õ—μ√“ 4 - 5 μ—π/‰√à À√◊Õ®–„™â·∫∫√Õß°âπÀ≈ÿ¡‚¥¬„™â

ªÿÜ¬§Õ° (¡Ÿ≈«—«) 2 - 3 °”¡◊Õ æ√âÕ¡ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 15-15-15 Õ—μ√“ 25 °‘‚≈°√—¡/‰√à (ª√–¡“≥ 8 °√—¡ À√◊Õ

1 ™âÕπ™“μàÕÀ≈ÿ¡) §≈ÿ°‡§≈â“„Àâ‡¢â“°—π¥’°—∫¥‘π°àÕπª≈Ÿ° ∂â“„™âªÿÜ¬§Õ°∑’Ë¡“®“°¡Ÿ≈‡ªì¥ À¡Ÿ ·≈–§â“ß§“« „ àª√–¡“≥

1 - 1.5 °”¡◊Õ

3.2.2 À≈—ß®“°¬â“¬ª≈Ÿ° 30 «—π „ àªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-15-15 Õ—μ√“ 50 °‘‚≈°√—¡/‰√à „ à·∫∫‚√¬¢â“ß„ÀâÀà“ß®“°

‚§πμâπª√–¡“≥ 1 §◊∫ ·≈â«æ√«π¥‘π‰∂°≈∫≈ß¥‘π πÕ°®“°π’È°√≥’μâπ°≈â“‰¡à·¢Áß·√ß§«√„ÀâªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ‡™àπ ¬Ÿ‡√’¬

Õ—μ√“ 10 - 20 °‘‚≈°√—¡/‰√à ‡æ◊ËÕ™à«¬‡√àß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßμâπ„π√–¬–·√°‚¥¬„Àâ·∫∫‚√¬¢â“ß ‡¡◊ËÕμâπÕ“¬ÿª√–¡“≥

10 - 14 «—πÀ≈—ß¬â“¬°≈â“

3.2.3 À≈—ß®“°¬â“¬ª≈Ÿ° 60 «—π „ àªÿÜ¬ Ÿμ√ 13-13-21 Õ—μ√“ 50 °‘‚≈°√—¡/‰√à ∂â“æ√‘°¢“¥∏“μÿÕ“À“√

°Á®–¡’º≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ‡™àπ °“√¢“¥∏“μÿ‚ª·μ ‡ ’¬¡®–∑”„Àâº≈ ’¥¢“« º‘«∫“ß·≈–‡¡≈Á¥‰¡à ¡∫Ÿ√≥å °“√

¢“¥∏“μÿ·¡°´’‡π’¬¡®–∑”„Àâ‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ√–À«à“ß‡ âπ„∫‡ªìπ ’‡À≈◊Õß ∑”„Àâ‡°‘¥Õ“°“√„∫¥à“ß∑—Ë«„∫‚¥¬®–ª√“°Ø

Õ“°“√„π„∫·°à ∂â“¢“¥∏“μÿ‡À≈Á°®–‡°‘¥Õ“°“√¬Õ¥‡À≈◊Õß „∫ÕàÕπ∑’Ë¬Õ¥®–‡À≈◊Õß´’¥ „∫‡≈Á°°«à“ª°μ‘·≈–‡®√‘≠

‡ªìπ°√–®ÿ° º≈æ√‘°®–¡’Õ“°“√´’¥¢“«

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM11

æ√‘°12

4. °“√ªÑÕß°—π°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™

4.1 ‚√§æ◊™∑’Ë ”§—≠

4.1.1 ‚√§°ÿâß·ÀâßÀ√◊Õ·Õπ·∑√§‚π (Anthracnose)

“‡Àμÿ

®“°°“√ ”√«®‚√§°ÿâß·Àâß¢Õßæ√‘°„πª√–‡∑»‰∑¬æ∫«à“ ‚√§π’È¡’ “‡Àμÿ®“°‡™◊ÈÕ√“ 3 ™π‘¥ §◊Õ

1. Colletotrichum piperatum ∑”„Àâ‡°‘¥·º≈™π‘¥«ß°≈¡À√◊Õ«ß√’√Ÿª‰¢à ·≈–·º≈¡’ ’∑’Ë‰¡à¥”¡“°

2. Colletotrichum capsici ·º≈¢¬“¬«ß°«â“ßÕÕ°‰ª‰¡à¡’¢Õ∫‡¢μ®”°—¥ ®πÕ“®∑”„Àâ·º≈¡’√Ÿª√à“ß

‰¡à‡ªìπ«ß°≈¡À√◊Õ√Ÿª‰¢àμàÕ‰ªÕ’° ·≈–¡’¢π“¥¢Õß·º≈„À≠à¡“°

≈—°…≥–Õ“°“√ Õ“°“√¢Õß‚√§π’È®–‡ÀÁπ‰¥â™—¥‡®π∫πº≈æ√‘°∑’Ë·°à®—¥À√◊Õº≈æ√‘° ÿ° √–¬–∑’Ëº≈æ√‘°

μ‘¥‚√§‰¥âßà“¬°Á§◊Õ√–¬–∑’Ëº≈æ√‘°‚μ‡μÁ¡∑’ËÀ√◊Õ√–¬–°àÕπ∑’Ëº≈æ√‘°®–‡ª≈’Ë¬π ’ º≈æ√‘°‡√‘Ë¡·√°®–‡ªìπ®ÿ¥ ’πÈ”μ“≈™È”

·≈–‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ∫ÿã¡≈ß‰ª®“°√–¥—∫‡¥‘¡‡≈Á°πâÕ¬ ·≈–§àÕ¬Ê ¢¬“¬«ß°«â“ß‡ªìπ·º≈«ß°≈¡À√◊Õ«ß√’√Ÿª‰¢à ´÷Ëß¡Õß‡ÀÁπ

≈—°…≥–¢Õß‡™◊ÈÕ√“∑’Ë‡®√‘≠¿“¬„μâ‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ¢Õßæ◊™∑’Ë¢¬“¬ÕÕ°‰ª„π≈—°…≥–∑’Ë‡ªìπ«ß°≈¡ ’¥” âÕπ°—π‡ªìπ™—ÈπÊ ´÷Ëß

¿“¬„π∫√√®ÿ ªÕ√å¢Õß‡™◊ÈÕ√“Õ¬Ÿà‡μÁ¡ ‚¥¬¡’¢π“¥·º≈‰¡à®”°—¥ ∑”„Àâº≈º≈‘μ‡πà“·≈–®–√–∫“¥μ‘¥μàÕ°—πÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ √–∫“¥¡“°„π√–¬–∑’Ëº≈æ√‘°°”≈—ß‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ„π ¿“æ∑’Ë¡’Õ“°“»™◊ÈπÀ√◊Õ¡’Ωπμ°™ÿ°

‡™◊ÈÕ√“®–·æ√à°√–®“¬‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«∑”„Àâº≈º≈‘μæ√‘°‡πà“μ‘¥μàÕ°—πÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¡“°°«à“„π ¿“æ∑’ËÕ“°“»·ÀâßÀ√◊Õ

¡’Ωπμ°πâÕ¬°«à“

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. §—¥‡≈◊Õ°‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå®“°º≈æ√‘°∑’Ë‰¡à‡ªìπ‚√§

2. ‰¡à§«√ª≈Ÿ°æ√‘°·πàπ‡°‘π‰ª §«√‡«âπ√–¬–Àà“ß„Àâ¡’°“√√–∫“¬Õ“°“»∑’Ë¥’

3. √—°…“§«“¡ –Õ“¥„π·ª≈ßª≈Ÿ°

4. §≈ÿ°‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¥â«¬ “√‰¥‡∑π‡ÕÁ¡ 45 ‡æ◊ËÕ∑”≈“¬‡™◊ÈÕ∑’Ëμ‘¥¡“°—∫‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå

5. „™â “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“ ‡™àπ ‡¥Õ‚√´“π ‡∫π‡≈∑ 75 ’ À√◊ÕÕäÕ°‡∑πæàπ∑ÿ°Ê 7-15 «—π

μàÕ§√—Èß

4. æ√‘°∫“ßæ—π∏ÿå∑’Ë¡’§«“¡μâ“π∑“π Ÿß ‡™àπ æ√‘°‡À≈◊Õß·≈–æ√‘°À¬«° §«√®–„™â‡ªìπæ—π∏ÿåμâ“π∑“π‰¥â

4.1.2 ‚√§‡À’Ë¬«‡À≈◊Õß (Fusarium wilt)

“‡Àμÿ ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“øŸ´“‡√’¬¡ (Fusarium oxysporum) ‚√§π’ÈÀ≈—ß®“°‡°‘¥§√—ÈßÀπ÷Ëß·≈â«‡™◊ÈÕ®–

Õ“»—¬Õ¬Ÿà „π¥‘πª≈Ÿ°μ≈Õ¥‰ª‚¥¬‰¡à¡’°”Àπ¥ ‚¥¬Õ“»—¬‡°“–°‘π‡»…´“°æ◊™·≈–Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿÕ◊ËπÊ „π¥‘π À“°ª≈Ÿ°

æ◊™ È”≈ß‰ª°Á®–‡°‘¥‚√§¢÷Èπμ‘¥μàÕ°—π‰ª‰¥â‡√◊ËÕ¬Ê

≈—°…≥–Õ“°“√ „∫·°à∑’ËÕ¬ŸàμÕπ≈à“ß¡’Õ“°“√ ’‡À≈◊Õß μàÕ¡“„∫∑’ËÕ¬Ÿà∂—¥¢÷Èπ¡“®–¡’ ’‡À≈◊Õß¡“°¢÷Èπ·≈â«

√à«ß μâπæ√‘°®–· ¥ßÕ“°“√‡À’Ë¬« „πμâπ∑’Ëº≈‘¥Õ°ÕÕ°º≈ ¥Õ°·≈–º≈ÕàÕπ®–√à«ßÀ≈àπæ√âÕ¡„∫æ√‘° ·≈–®–¬◊πμâπμ“¬

‚¥¬∑’Ë à«π¬Õ¥¬—ß¡’„∫‡¢’¬«Õ¬Ÿà

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ à«π„À≠à‡™◊ÈÕ®–μ‘¥‰ª°—∫¥‘π πÈ” ®Õ∫ ‰∂ §√“¥ ≈âÕ√∂¬πμå À√◊Õ√∂·∑√§‡μÕ√å À√◊Õ

μ‘¥‰ª°—∫μâπ°≈â“ ™à«ß‡«≈“∑’Ë√–∫“¥ ¿“æÕ“°“»∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß·≈–¥‘π¡’§«“¡™◊Èπ Ÿß

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM12

æ√‘° 13

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. ª√—∫ª√ÿß¥‘π„Àâ¡’§«“¡‡ªìπ°√¥‡ªìπ¥à“ß √–À«à“ß 6 - 6.8 ‚¥¬°“√„ àªŸπ¢“« Õ—μ√“ à«π

100 - 200 °‘‚≈°√—¡/‰√à

2. ª≈Ÿ°æ◊™À¡ÿπ‡«’¬πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‰¡à‡ªìπ‚√§π’È·≈–æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«Õ◊ËπÊ

3. ∂â“æ∫¡’‡æ’¬ß 1 - 2 μâπ °Á„Àâ∂Õπ∑”≈“¬‚¥¬°“√‡º“‰ø ·≈â«„™â “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“

„π¥‘π ‡™àπ ‡∑Õ√“§≈Õ ‡∑Õ√“‚´≈ À√◊Õ‡∑Õ√“§≈Õ´ÿª‡ªÕ√å‡ÕÁ° å º ¡πÈ”√“¥≈ß‰ª„π¥‘π

4.1.3 ‚√§‡À’Ë¬«‡¢’¬« (Bacterial wilt)

“‡Àμÿ ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬ Pseudomonas solanacearum

≈—°…≥–Õ“°“√ Õ“°“√μâπæ√‘°‡À’Ë¬«∑—Èßμâπ „π«—π∑’Ë¡’Õ“°“»√âÕπ®—¥·≈–Õ“®øóôπ§◊π„À¡à„π‡«≈“°≈“ß§◊π

μâπæ√‘°®–¡’Õ“°“√‡™àππ’ÈÕ¬Ÿà 2 - 3 «—π ·≈â«®–‡À’Ë¬«μ“¬‚¥¬‰¡àøóôπ °“√‡À’Ë¬«¢Õßμâπæ√‘°∑’Ë‡ªìπ‚√§π’È®–‰¡à· ¥ß

Õ“°“√„∫‡À≈◊Õß¢Õß„∫∑’ËÕ¬ŸàμÕπ≈à“ßÊ ¡“°àÕπ‡≈¬ ∂â“∂Õπμâπ∑’Ë¡’Õ“°“√¥—ß°≈à“«¡“¥Ÿ®–‡ÀÁπ«à“√“°‡πà“ ·≈–‡¡◊ËÕ

‡©◊Õπº‘«¢Õß≈”μâπ„°≈â√–¥—∫§Õ¥‘π¥Ÿ ®–æ∫«à“‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ∑’Ë‡ªìπ∑àÕ≈”‡≈’¬ßÕ“À“√™È”‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ ’πÈ”μ“≈ÕàÕπ ÷Ëß·μ°μà“ß

®“° ’¢Õß‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ∑’Ë¥’¢Õßμâπæ√‘°

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. ªÑÕß°—π‰¡à„Àâμâπæ√‘°¡’∫“¥·º≈∫√‘‡«≥‚§πμâπ·≈–√“° ‚¥¬°“√æàπ “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥ÀπÕπ

‡®“–√“°

2. ‡°Á∫μâπæ√‘°∑’Ë¡’Õ“°“√‡À’Ë¬« ‡π◊ËÕß®“°‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬‡º“∑”≈“¬

3. ª≈Ÿ°æ◊™À¡ÿπ‡«’¬π ‚¥¬ª≈Ÿ°æ◊™μ√–°Ÿ≈Õ◊Ëπ∑’Ëμâ“π∑“π‚√§π’È 2 ªï ‡™àπ ¢â“«‚æ¥ ∂—Ë«μà“ßÊ

4. „π∑’ËÊ μ√«®æ∫«à“¡’‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬ ÷Ëß‡ªìπ»—μ√Ÿ™π‘¥Àπ÷Ëß¢Õßæ◊™Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π¥‘π·≈â«∑”„Àâ‡°‘¥‚√§

‡™àπ ‚√§√“°ª¡À√◊Õ°—¥°‘π∑”≈“¬√“°„Àâ‡ªìπ·º≈ ‡ªìπ™àÕß∑“ß„Àâ‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬μ“¡‡¢â“‰ª‰¥âßà“¬ ®”‡ªìπ®–μâÕß

ªÑÕß°—π°”®—¥‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬„ÀâÀ¡¥ ‘Èπ‰ª ‚¥¬„™â¬“ªÑÕß°—π°”®—¥‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬

‚√§‡À’Ë¬«¢Õßæ√‘°‡ªìπ‚√§Àπ÷Ëß∑’Ë „™â«‘∏’ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§‚¥¬°“√„ à “√ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“≈ß‰ª„π¥‘π

®–‰¡à‰¥âº≈§ÿâ¡§à“·≈–‰¡àπ‘¬¡°√–∑”°—π °“√„™â “√‡§¡’®–∑”°—π‡©æ“–‚√§∑’Ë¡’‡°‘¥„π°√–∫–‡æ“–À√◊Õ„π·ª≈ß

‡æ“–°≈â“‡∑à“π—Èπ ®“°°“√ ”√«®‚√§æ√‘°æ∫«à“·ª≈ß∑’Ë‡ªìπ‚√§‡À’Ë¬«¡“°Ê à«π¡“°®–‡ªìπ·ª≈ß∑’Ë¡’¥‘π§àÕπ¢â“ß

‡ªìπ°√¥ ‰¡à¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘πÀ√◊Õ¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿπâÕ¬ §«√®–„ àªŸπ¢“«ª√—∫¥‘π„Àâ¡’§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß Õ¬Ÿà√–À«à“ß

6 - 6.8 §«√„ àªÿÜ¬§Õ° ªÿÜ¬À¡—° ·≈–ªÿÜ¬æ◊™ ¥„Àâ¡“°Ê ‡æ◊ËÕ™à«¬„Àâ¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå™à«¬∑”≈“¬‡™◊ÈÕ√“

∑’Ë‡ªìπ “‡Àμÿ‚√§„Àâ≈¥πâÕ¬≈ß∫â“ß ªÿÜ¬∑’Ë „™â ‡™àπ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡ —≈‡øμ·≈–ªÿÜ¬¬Ÿ‡√’¬®–™à«¬„Àâ¥‘π‡ªìπ°√¥¡“°¢÷Èπ

¿“æ¥‘π‡ªìπ°√¥‡À¡“–μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–°“√√–∫“¥¢Õß‚√§π’È¡“° ‡°…μ√°√∑’Ë‰¡à “¡“√∂‡≈‘°ª≈Ÿ°æ√‘°

™—Ë«§√“«‡æ◊ËÕª≈Ÿ°æ◊™À¡ÿπ‡«’¬π™π‘¥Õ◊Ëπ∑’Ë‰¡à‡ªìπ‚√§À√◊Õ∑π‚√§§«√æ‘®“√≥“„Àâ¡“°∂÷ß°“√„™âªÿÜ¬§Õ°·≈–ªÿÜ¬À¡—°

‡æ√“–®–™à«¬≈¥°“√‡ªìπ‚√§π’È≈ß‰¥â

4.1.4 ‚√§„∫®ÿ¥ (Leaf spot)

‚√§„∫®ÿ¥‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“ ´÷Ëß “¡“√∂·∫àßÕÕ°‰¥â‡ªìπ 2 ™π‘¥ §◊Õ

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM13

æ√‘°14

“‡Àμÿ∑’Ë 1 ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“ Cercospora sp.

≈—°…≥–Õ“°“√ Õ“°“√‡√‘Ë¡·√°®–‡ªìπ®ÿ¥™È”πÈ”¢π“¥‡≈Á° ÷Ëß®–¢¬“¬°«â“ß¢÷Èπ®π·º≈¡’¢π“¥

‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß 3 - 4 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕμ√ß°≈“ß·º≈®–·Àâß∫“ß‡ªìπ ’πÈ”μ“≈À√◊Õ‡∑“ÕàÕπ ¢Õ∫·º≈¡’ ’πÈ”μ“≈·°à

À√◊ÕπÈ”μ“≈Õ¡·¥ß μ√ß°≈“ß·º≈¡’°√–®ÿ°¢Õß√“ ’‡∑“À√◊Õ ’¥”ÕàÕπÊ ¢÷Èπ‡ªìπ°≈ÿà¡Ê ÷Ëß¡Õß‡ÀÁπ‰¥â¬“°¥â«¬μ“‡ª≈à“

μâÕß„™â·«àπ¢¬“¬™à«¬®÷ß®–¡Õß‡ÀÁπ‰¥â™—¥ ·º≈¥—ß°≈à“«π’ÈÕ“®®–¢¬“¬¡“√«¡μ‘¥°—π°≈“¬‡ªìπ·º≈„À≠à∑”„Àâ·º≈¡’

√Ÿª√à“ß‰¡à·πàπÕπ ‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕμ√ß°≈“ß·º≈®–·Àâß·≈–À≈ÿ¥‰ª°àÕπ°”Àπ¥∑”„Àâμâπ‰¡à ¡∫Ÿ√≥å º≈º≈‘μ≈¥πâÕ¬≈ß

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥ §«√©’¥¬“ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“ ‡™àπ ·¡π‡´∑-¥’, ‡¥Õ√“´“π ·≈– ‡∫π‡≈∑

Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ∑ÿ° 5 - 7 «—π

“‡Àμÿ∑’Ë 2 ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“ Alternaria sp.

≈—°…≥–Õ“°“√ ‡√‘Ë¡·√°®–‡ªìπ·º≈«ß°≈¡ ’πÈ”μ“≈ ·º≈¥â“πÀ≈—ß¡—°¡’ ’ÕàÕπ°«à“¥â“π∑âÕß„∫·º≈

¢¬“¬«ß°«â“ßÕÕ°‰ª®π‡ªìπ·º≈„À≠à¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß¢Õß·º≈ª√–¡“≥§√÷Ëß‡´πμ‘‡¡μ√∫“ß·º≈®–¡’¢Õ∫

’‡À≈◊Õß „∫∑’Ë¡’·º≈„À≠à·μà‡æ’¬ß·º≈‡¥’¬«°ÁÕ“®®–¡’„∫‡À≈◊Õß·≈–√à«ß‰¥â ‡™◊ÈÕ√“π’È‡«≈“‡®√‘≠ÕÕ°‰ªμ“¡·º≈®–‡ÀÁπ

‡ªìπ«ß ’πÈ”μ“≈´âÕπ°—π ∂â“Õ“°“»™◊Èπ∫π«ß ’πÈ”μ“≈π’È®–¡’ ªÕ√å¢Õß‡™◊ÈÕ√“ √â“ß¢÷Èπª°§≈ÿ¡∫π·º≈¥â“π∑âÕß„∫¡Õß¥Ÿ

‡ªìπºß ’πÈ”μ“≈‰À¡â

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥ ∂â“¡’°“√æàπ “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚√§Õ◊ËπÊ Õ¬Ÿà·≈â«°Á¡’º≈„π°“√

ªÑÕß°—π‚√§π’È¥â«¬ “√‡§¡’∑’Ë „™â‰¥âº≈∑’Ë®–„™âªÑÕß°—π‚√§π’È°Á§◊Õ ‡¥Õ‚√´“π ·≈–√Õø√—≈

4.1.5 ‚√§„∫Àß‘°À√◊Õ‚√§„∫¥à“ß

“‡Àμÿ ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ‰«√— À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ Cucumber Mosaic Virus (CMV)

≈—°…≥–Õ“°“√ „∫æ√‘°¡’Õ“°“√„∫Àß‘°À√◊Õ¥à“ß ‚¥¬‡©æ“–„∫ÕàÕπ¡’Õ“°“√¡“°°«à“„∫·°à „∫¡’¢π“¥

‡≈Á°≈ß „∫¥à“ß‡°“–‡ªìπ°√–®ÿ°À√◊ÕÕ“®®–‡≈Á°≈ß®π¥Ÿ§≈â“¬‡ âπ‡™◊Õ°

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ “¡“√∂√–∫“¥‰¥âμ≈Õ¥ƒ¥Ÿª≈Ÿ°

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. ªÑÕß°—π‡æ≈’È¬‰ø ‡æ≈’È¬ÕàÕπ ·≈–‰√¢“« ‡æ√“–‡ªìπμ—«π”‚√§‰«√—

2. μâπ∑’Ë· ¥ßÕ“°“√μâÕß°”®—¥‚¥¬∂Õπ·≈–‡º“∑‘Èß ‰¡à¡’«‘∏’°“√ªÑÕß°—π·≈–√—°…“ ∂â“æ◊™· ¥ß

Õ“°“√·≈â«

3.√—°…“μâπæ√‘°„Àâ·¢Áß·√ß ‚¥¬„Àâ¥‘π¡’§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å „ÀâªÿÜ¬·≈–πÈ”Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß·≈–‡æ’¬ßæÕ

√«¡∑—Èßμ√«®¥Ÿ·ª≈ßÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ

4.1.6 ‚√§°≈â“‡πà“μ“¬ (Dampling off)

“‡Àμÿ ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“ Pythium sp. Phytopthora sp. Fusarium sp. ·≈– Rhizoctonia sp.

≈—°…≥–Õ“°“√ Õ“°“√∑—Ë«‰ª∑’Ë‡ÀÁπ §◊Õμâπ°≈â“‡À’Ë¬«·Àâßμ“¬ ·μà‡π◊ËÕß®“° “‡Àμÿ¢Õß‚√§¡’À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ

Õ“®¡’·º≈∑’Ë „∫‡≈’È¬ß À√◊Õ à«π∫π¢Õß≈”μâπ À√◊Õ√“°°àÕπ·≈â«μâπ®÷ß®–μ“¬ À√◊Õ∂â“‰¡à‡ªìπª°μ‘ ‡™◊ÈÕ‚√§∫“ß™π‘¥

Õ“®®–μ‘¥μâπ∑’Ë‰¡àμ“¬‰ª√–∫“¥≈ÿ°≈“¡μàÕ‰ª„π‰√à∑”„Àâ‡ ’¬À“¬·≈– ‘Èπ‡ª≈◊Õß§à“„™â®à“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ μâπ°≈â“Õ“®®–μ“¬

μ—Èß·μà¬—ß‰¡à‚º≈à¢÷Èπ¡“‡Àπ◊Õ¥‘π ∂â“¡’‡™◊ÈÕ‚√§μ‘¥¡“°—∫‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM14

æ√‘° 15

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‡™◊ÈÕ‚√§∑’Ë®–μ‘¥¡“°—∫‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå·≈–‡™◊ÈÕ‚√§∑’ËÕ¬Ÿà „π¥‘π §«√∑”°“√ªÑÕß°—π°”®—¥ ¥—ßπ’È

1. §≈ÿ°‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¥â«¬ “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“ À≈—ß®“°≈â“ß‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå §«√§≈ÿ°‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¥â«¬

“√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“ ‡™àπ ‰¥‡∑π‡ÕÁ¡ 45 ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‡™◊ÈÕ√“„π¥‘π‡¢â“∑”Õ—πμ√“¬‡¡≈Á¥„π¢≥–∑’Ë¡’°“√ßÕ°

2. ‡¡◊ËÕμâπ°≈â“ßÕ°¢÷Èπ¡“‡Àπ◊Õæ◊Èπ¥‘π·≈â« μâÕß√’∫©’¥ “√ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“∑—π∑’ ·≈–®–μâÕß©’¥æàπ

∑ÿ° 5 - 7 «—πμàÕ§√—Èß ‡™àπ ‰¥‡∑π‡ÕÁ¡ 45 À√◊Õ‡∑Õ√“§≈Õ πÕ°®“°π’È§«√©’¥æàπ “√‡§¡’≈ß‰ª∫πº‘«¥‘π¥â«¬ ‰¡à§«√„™â

“√∑’Ë‡ªìπ “√ª√–°Õ∫æ«°∑Õß·¥ß ‡æ√“–¡—°‡°‘¥Õ—πμ√“¬ ‚¥¬∑”„Àâ¬Õ¥·≈–„∫‰À¡âÀ√◊Õ∂â“„™âπÈ”ªŸπ„ √¥·∑π

πÈ”„π·ª≈ß‡æ“–°≈â“®–∑”„Àâ‰¡àμâÕß„™âª “√ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“‡≈¬

3. °“√„™â‡™◊ÈÕ√“ trichoderma ‚¥¬π”¡“º ¡°—∫√”¢â“«·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å „πÕ—μ√“ à«πÀ—«‡™◊ÈÕ

‰μ√‚§√‡¥Õ√å¡“ : √”¢â“« : ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å = 1 °‘‚≈°√—¡ : 5 °‘‚≈°√—¡ : 25 °‘‚≈°√—¡ „Àâº ¡À—«‡™◊ÈÕ‰μ√‚§√‡¥Õ√å¡“

§≈ÿ°‡§≈â“°—∫√”¢â“«„Àâ¥’‡ ’¬°àÕπ ·≈â«®÷ßπ”‰ªº ¡°—∫ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ®“°π—Èππ”¡“√Õß°âπÀ≈ÿ¡°àÕπª≈Ÿ°

4.1.7 ‚√§¬Õ¥·≈–°‘Ëß·Àâß (Choanephora blight)

“‡Àμÿ ‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“ Choanephora cucurbitarum Thaxt.

≈—°…≥–Õ“°“√ à«π¬Õ¥ ‡™àπ „∫ÕàÕπ ¥Õ° ·≈–º≈ÕàÕπ ®–‡πà“‡ªìπ ’πÈ”μ“≈‰À¡â ∂â“Õ“°“»¡’

§«“¡™◊Èπ Ÿß¡“°Ê ®–‡ÀÁπ‡ âπ„¬√“ ’¢“«À¬“∫Ê ¢÷Èπ‡ªìπ°√–®ÿ°∫π‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ ’πÈ”μ“≈ ‡ âπ„¬‡À≈à“π’È‡®√‘≠μ—Èßμ√ß

¢÷Èπ¡“®“°„∫¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡ âπ —ÈπÊ ∑’Ëª≈“¬‡ âπ„¬‚ª√àßÕÕ°‰ª‡ªìπ°âÕπ ’¥”‡≈Á°Ê “¡“√∂¡Õß‡ÀÁπ‰¥â¥â«¬μ“‡ª≈à“

∂â“Õ“°“»·Àâß ‡ âπ„¬‡À≈à“π’È®–·ÀâßÀ≈ÿ¥À“¬‰ª ¬Õ¥æ√‘°®–·μ°¬Õ¥‰¡à‰¥â

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. „π√–¬–∑’Ë¡’Ωπμ°™ÿ°§«√®–æàπ “√‡§¡’ªÑÕß°—π¬Õ¥ÕàÕπ‰«â “√‡§¡’∑’Ë „™â §◊Õ ´“æ√Õ≈·≈–æ√Õπ‚μâ

°“√æàπ “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‡™◊ÈÕ√“‡ªìπª√–®”∑ÿ°Ê «—π 5 - 7 «—π ®–™à«¬ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§π’È‰¥â

2. ª≈Ÿ°æ◊™À¡ÿπ‡«’¬π∑’Ë‡ªìπ∏—≠æ◊™

3. ∑”§«“¡ –Õ“¥·ª≈ß·≈–∑”≈“¬‡»…´“°æ◊™∑’Ë‡ªìπ‚√§

4. Õ¬à“„Àâ·ª≈ßª≈Ÿ°¡’§«“¡™◊Èπ Ÿß‡°‘π‰ª ·≈–À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√æàππÈ”·∫∫ΩÕ¬

4.1.8 ‚√§æ√‘°‡°‘¥®“°‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬

“‡Àμÿ ‡°‘¥®“°‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬ Meloidogyne spp.

≈—°…≥–Õ“°“√ æ√‘°∑’Ë∂Ÿ°‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬√“°ª¡‡¢â“∑”≈“¬„π√–¬–μâπ°≈â“ ®–∑”„Àâμâπ°≈â“·§√–·°√Áπ

‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ‡¡◊ËÕ¬â“¬°≈â“∑’Ë¡’‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬Õ¬Ÿà „π√“°‰ªª≈Ÿ° À√◊Õª≈Ÿ°„π·À≈àß∑’Ë¡’‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬Àπ“·πàπ ®–∑”

„Àâ°≈â“æ√‘°¡’‡ªÕ√å‡´Áπμåμ“¬¡“°

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. „π∑’ËÊ “¡“√∂®–∑”„ÀâπÈ”∑à«¡¥‘π‰¥â°Á§«√®–∑¥πÈ”„Àâ∑à«¡¥‘π‡ ’¬√–¬–Àπ÷Ëß‡æ◊ËÕ¶à“‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬

2. μ“°¥‘π‰«â√–¬–‡«≈“Àπ÷Ëß‡æ◊ËÕ„Àâ‰¢à·≈–μ—«ÕàÕπ¢Õß‰ â‡¥◊Õπ∂Ÿ°·¥¥‡º“μ“¬

3. „π·ª≈ß‡æ“–Õ“®®–„™â«‘∏’¶à“‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬‚¥¬„™â§«“¡√âÕπ™à«¬ ‡™àπ Õ∫¥â«¬‰ÕπÈ”√âÕπÀ√◊Õ„™â

πÈ”√âÕπ√¥≈ß‰ª

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM15

æ√‘°16

°“√„™â “√‡§¡’‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°”®—¥‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬¡’À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ π’¡“°Õπ ‡¡∏‘≈‚∫√‰¡¥å §≈Õ‚√ªî§√‘π

‡Õ∑∏‘≈’π‰¥‚∫√‰¡¥å ·μà«‘∏’°“√„™â “√‡§¡’‡À≈à“π’È§àÕπ¢â“ß¬ÿàß¬“°·≈–¡’Õ—πμ√“¬μàÕºŸâ „™â¡“°‡æ√“–‡ªìπ·°ä ∑’Ë√–‡À¬

ßà“¬ „πªí®®ÿ∫—ππ’È¡’ “√‡§¡’„™â√¡¥‘π∑’Ëº≈‘μÕÕ°¡“„À¡à·≈–„™â –¥«°¢÷Èπ ‚¥¬°“√√“¥≈ß‰ª„π¥‘πμ“¡Õ—μ√“∑’Ë∫Õ° ·≈–

°≈∫¥‘π∑‘Èß‰«â√–¬–Àπ÷Ëß °Á “¡“√∂®–≈¥ª√‘¡“≥‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬‰¥â Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ °“√„™â “√‡§¡’ªÑÕß°—π°”®—¥‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬

∑ÿ°™π‘¥®–„Àâº≈§ÿâ¡§à“‡©æ“–„π·ª≈ß‡æ“–°≈â“‡∑à“π—Èπ

4. ª≈Ÿ°æ◊™À¡ÿπ‡«’¬π ≈—∫„π·ª≈ßª≈Ÿ°æ√‘° ‰¡à§«√ª≈Ÿ°æ√‘°À√◊Õæ◊™„πμ√–°Ÿ≈‡¥’¬«°—∫æ√‘° ‡™àπ

¡–‡¢◊Õ ¬“ Ÿ∫ ¡—πΩ√—Ëß μ‘¥μàÕ°—π

4.2 ·¡≈ß·≈– —μ«å»—μ√Ÿæ◊™∑’Ë ”§—≠

4.2.1 ‡æ≈’È¬‰øæ√‘° (Scirothrips dorsalis Hoods)

≈—°…≥–Õ“°“√ ‡¡◊ËÕæ√‘°∂Ÿ°‡æ≈’È¬‰ø¥Ÿ¥°‘ππÈ”‡≈’È¬ß∫√‘‡«≥¬Õ¥ÕàÕπÀ√◊Õ„∫ÕàÕπ ®–∑”„Àâ„∫ÕàÕπÀ√◊Õ

¬Õ¥ÕàÕπÀß‘° ·≈–¡â«πÀàÕ¢÷Èπ¥â“π∫π∑—Èß Õß¢â“ß ‡π◊ÈÕ„π‡ªìπ§≈◊Ëπ ¬‘Ëßπ“π«—π¢÷Èπ®–ª√“°Ø™—¥‡ªìπ√Õ¬¥â“π ’πÈ”μ“≈

À√◊Õ‡ªìπ∑“ß§≈â“¬¢’È°≈“° ∂â“‡°‘¥„π√–¬–æ√‘°°”≈—ßÕÕ°¥Õ°®–∑”„Àâ¥Õ°√à«ß ∂â“√–∫“¥„π™à«ßæ√‘°μ‘¥º≈®–∑”„Àâ

√Ÿª∑√ßº≈∫‘¥ßÕ À“°‡ªìπ™à«ß∑’Ë¡’Õ“°“»·Àâß·≈âßÕ“®®–∑”§«“¡‡ ’¬À“¬¡“°°«à“ 80 ‡ªÕ√å‡ Áπμå

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ √–∫“¥¡“°„πƒ¥Ÿ·≈âß À√◊Õ‡¡◊ËÕΩπ∑‘Èß™à«ß‡ªìπ‡«≈“π“π ‡æ≈’È¬‰ø‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¥’

„π‡«≈“∑’Ë¡’·¥¥®—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß·≈–§«“¡™◊ÈππâÕ¬ ∂â“¡’°√–· ≈¡·√ß ®–™à«¬∑”„Àâ‡æ≈’È¬‰øª≈‘«‰ªμ°·≈–√–∫“¥

„πæ◊Èπ∑’Ë∑’ËÕ¬Ÿà‰°≈Ê ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¡“°¬‘Ëß¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ‡æ≈’È¬‰ø®÷ß√–∫“¥‰¥â¡“°„π™à«ß∑’Ë¡’Õ“°“»√âÕπ ·Àâß·≈âß·≈–Ωπ

‰¡àμ° ∂â“¡’Ωπμ°¡“°Ê °Á®–‡ªìπÕÿª √√§¢Õß°“√·æ√à°√–®“¬ ®÷ß‡ªìπ°“√®”°—¥À√◊Õ§«∫§ÿ¡°“√·æ√à√–∫“¥

¢Õß‡æ≈’È¬‰ø‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

À¡—Ëπμ√«®¥Ÿ‡æ≈’È¬‰ø ‚¥¬æ≈‘°¥Ÿ„μâ„∫À√◊Õ à«πÕàÕπÊ ¢Õßæ√‘° ‡™àπ ¬Õ¥À√◊Õμ“¥Õ° ·≈–„∫ÕàÕπ ‡¡◊ËÕ

‡√‘Ë¡æ∫‡æ≈’È¬‰øμ—Èß·μà 10 μ—«¢÷Èπ‰ªμàÕ à«π¢Õßæ◊™π—Èπ°Á„ÀâÀ“∑“ß°”®—¥‡ ’¬·μà‡π‘ËπÊ „π¢—Èπμâπ§«√‡æ‘Ë¡§«“¡™◊Èπ

‚¥¬°“√„ÀâπÈ”Õ¬à“ª≈àÕ¬„Àâæ√‘°¢“¥πÈ”‡æ√“–®–∑”„Àâæ√‘°ÕàÕπ·Õ¬‘Ëß¢÷Èπ À“°‡æ≈’È¬‰ø√–∫“¥§«√æ‘®“√≥“‡≈◊Õ°„™â

“√‡§¡’¥â«¬§«“¡√Õ∫§Õ∫ “√‡§¡’∑’Ë „™â ”À√—∫ªÑÕß°—π·≈–°”®—¥‡æ≈’È¬‰ø ‰¥â·°à §“√å∫“√‘≈ ‡¡∑‘‚Õ§“√å∫

§“√å‚∫´—≈·øπ, Õ‘¡‘¥“‚§≈æ‘¥ ·≈– æ‘‚ª√π‘≈ ‚¥¬„™âμ“¡©≈“°Õ¬à“ß‡§√àß§√—¥

4.2.2 ‡æ≈’È¬ÕàÕπ (Aphid gossypii)

≈—°…≥–Õ“°“√ ‡æ≈’È¬ÕàÕπ®–¥Ÿ¥°‘ππÈ”‡≈’È¬ß®“° à«πÕàÕπÊ ¢Õßæ√‘° §◊Õ¬Õ¥ÕàÕπ „∫ÕàÕπ ∑”„Àâ

μâπ·§√–·°√Áπ ‚¥¬‡©æ“–„π√–¬–‡≈Á° ∑”„Àâ„∫‡ªìπ§≈◊Ëπ∫‘¥μ√ß à«π¬Õ¥º‘¥®“°‡æ≈’È¬‰ø·≈–‰√¢“« º‘«„∫‡ªìπ¡—π

§≈â“¬∂Ÿ°™‚≈¡¥â«¬πÈ”¡—π·≈– –∑âÕπ· ß „∫ à«π¬Õ¥®–‡√’¬«‡≈Á° Àß‘° „∫·°à®–¡’¢π“¥æ◊Èπ∑’Ë „∫‡°◊Õ∫‡∑à“ª°μ‘

·μà‡π◊ÈÕ„∫‡ªìπ§≈◊Ëπ·≈–¡â«πßÕ‡ÀÁπ‰¥â™—¥‡®π ‡¡◊ËÕæ≈‘°„∫¥Ÿ®–‡ÀÁπμ—«‡æ≈’È¬ÕàÕπ‰¥âßà“¬ ‡æ≈’È¬ÕàÕππÕ°®“°¥Ÿ¥°‘ππÈ”‡≈’È¬ß

®“° à«πÕàÕπÊ ¢Õßæ√‘°·≈â« ¬—ß‡ªìπæ“À–·æ√à‡™◊ÈÕ‰«√— ¡“„Àâμâπæ√‘°¥â«¬ °“√∑”≈“¬æ√‘°‰¡à«à“®–‡ªìπ‡æ≈’È¬ÕàÕπ

∑”≈“¬Õ¬à“ß‡¥’¬«À√◊Õ‰«√— ‡¢â“∑”≈“¬√à«¡¥â«¬°Áμ“¡ ∂â“√–∫“¥¡“°®–∑”„Àâæ√‘°™–ß—°°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–

·§√–·°√Áπ‰¥â

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM16

æ√‘° 17

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ √–∫“¥∑—Ë«‰ª‚¥¬‡©æ“–·À≈àßª≈Ÿ°æ√‘°∑’ËÕ¬Ÿà „°≈â°—∫ΩÑ“¬·≈–æ◊™‰√àÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡ªìπæ◊™

Õ“»—¬ ¡—°®–æ∫√–∫“¥‰¥â∑—Ë«‰ª„π «πæ√‘°∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ‰¡à¡’Ωπμ°Àπ—° ·≈–„π∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’°“√ª≈Ÿ°æ√‘°„°≈â‡§’¬ß À√◊Õ

ª≈Ÿ°æ√‘° ≈—∫°—∫æ◊™Õ“À“√¢Õß‡æ≈’È¬ÕàÕπ™π‘¥Õ◊Ëπ ‡™àπ ∂—Ë« ΩÑ“¬ ·≈–º—°Õ◊ËπÊ °“√√–∫“¥¡—°‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπÀ¬àÕ¡Ê °àÕπ

∂â“¡’ª√‘¡“≥‡æ≈’È¬ÕàÕπ√–∫“¥¡“° ®– —ß‡°μ‡ÀÁπ¡¥‡¥‘π‰ª¡“·≈–®–æ∫πÈ”‡Àπ’¬«Ê μ“¡„∫æ√‘° ·≈–∫√‘‡«≥¬Õ¥

À√◊Õ„∫ÕàÕπ ∫“ß§√—Èß°Á¡’√“¥”Õ¬Ÿà¥â«¬ √“¥”π’È‡ªìπº≈‡π◊ËÕß¡“®“°πÈ”À«“π‡Àπ’¬«Ê ∑’Ë‡æ≈’È¬ÕàÕπ¢—∫∂à“¬ÕÕ°¡“·≈–

‡ªìπÕ“À“√Õ¬à“ß¥’¢Õß‡™◊ÈÕ√“∑’Ëª≈‘«Õ¬Ÿà „π∫√√¬“°“»

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

À¡—Ëπμ√«®¥Ÿμ“¡„μâ „∫À√◊Õ¬Õ¥æ√‘°μ—Èß·μà‡√‘Ë¡μ—Èßμ—«‰¥â ∂â“æ∫μ—«ÕàÕπÀ√◊Õμ—«·°à‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬

°Á§«√æàπ “√‡§¡’°”®—¥∑—π∑’ À“°¡’‡æ≈’È¬ÕàÕπ√–∫“¥Õ¬Ÿà „π∫√‘‡«≥„°≈â‡§’¬ß§«√™à«¬°—π°”®—¥À√◊Õæàπ “√¶à“·¡≈ß

ªÑÕß°—π∑ÿ° 10 «—π ®π°«à“æ√‘°®–‚μ‡μÁ¡∑’Ë ‡æ◊ËÕ„Àâæ√‘°·¢Áß·√ß·≈–∑πμàÕ‚√§‰¥â¥’„π¿“¬À≈—ß ”À√—∫ “√‡§¡’∑’Ë

„™â°”®—¥‡æ≈’È¬ÕàÕπ‰¥âº≈ ‰¥â·°à ‚μ°ÿ‰∏ÕÕπ øî√‘¡Õ√å À√◊ÕøÕ ¥√‘≈Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß

4.2.3 ‰√¢“«æ√‘° (Polyphagotarsonemus latus Banks.)

≈—°…≥–Õ“°“√ ‡¡◊ËÕ‰√¢“«¥Ÿ¥°‘ππÈ”‡≈’È¬ß„π à«πÕàÕπÊ ¢Õßæ√‘°π—Èπ Õ“°“√„π√–¬–·√° ∂â“‰¡à —ß‡°μ

„Àâ¥’Õ“®®–¬—ß‰¡à∑√“∫‰¥â πÕ°®“°®–„™â¡◊Õ®—∫∑’Ëº‘«„∫®–√Ÿâ ÷°‰¡à‡√’¬∫‡À¡◊Õπ‡π◊ÈÕ„∫ª°μ‘ ∂â“‰√¢“«∑”≈“¬π“π·≈â«

„∫ÕàÕπ∑’Ë¬Õ¥®–Àß‘° ‡≈Á°‡√’¬«·À≈¡ °â“π„∫¬“«‡ª√“–À—°ßà“¬ ¢Õ∫„∫®–¡â«πßÕ≈ß¥â“π≈à“ß ∑”„Àâ„∫‡√’¬«¬“«¡“°¢÷Èπ

Õ“°“√√ÿπ·√ß®π„∫¬Õ¥ —Èπ‡≈Á°¥Ÿ‡ªìπΩÕ¬ „π∑’Ë ÿ¥„∫ÕàÕπ·≈–¥Õ°®–√à«ß ·μ°¬Õ¥„À¡à À“°¡’°“√√–∫“¥‡ªìπ

ª√–®”∑”„Àâμâπæ√‘°·§√–·°√Áπ ™–ß—°°“√ÕÕ°¥Õ°μ‘¥º≈ Õ“°“√‡™àππ’È¡—°æ∫°—∫μâπ„¥μâπÀπ÷ËßÀ√◊Õ 2 μâπ„π

∫√‘‡«≥‡¥’¬«°—π

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ æ∫√–∫“¥Õ¬Ÿà∑—Ë«‰ª ‚¥¬‡©æ“–„π·À≈àß∑’Ë¡’°“√ª≈Ÿ°æ√‘°Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ ®÷ß¡—°æ∫

‰√¢“«√–∫“¥∑”≈“¬‡ªìπª√–®”°—∫æ√‘°∑’Ëª≈Ÿ°μ“¡ «πÀ≈—ß∫â“π à«πæ√‘°„π‰√à¡—°√–∫“¥„π™à«ß∑’Ë¡’§«“¡™◊ÈπÀ√◊Õ

¡’Ωπμ°æ√”Ê μ‘¥μàÕ°—πÕ¬à“ßπâÕ¬ 7 - 10 «—π À√◊Õ„π·ª≈ßæ√‘°∑’Ëª≈Ÿ°„πμâπƒ¥ŸΩπ Õ“®æ∫‰√¢“«‡¢â“∑”≈“¬

μâπæ√‘°μâπ„¥μâπÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß°≈ÿà¡ À√◊Õæ√‘°∫√‘‡«≥„¥∫√‘‡«≥Àπ÷Ëß∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“À√◊Õ¥Ÿ·≈√—°…“‰¡à∑—Ë«∂÷ß

·≈â«·æ√à√–∫“¥¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ‡π◊ËÕß®“°‰√¢“«¡’«ß®√™’«‘μ —Èπ ∑”„Àâ√–∫“¥‰¥â√«¥‡√Á«

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

À¡—Ëπμ√«®¥Ÿ‰√¢“«μ“¡„∫·≈–¬Õ¥ÕàÕπ‚¥¬„™â·«àπ¢¬“¬ ®–∑”„Àâ —ß‡°μ‡ÀÁπ‰¥âßà“¬¢÷Èπ À“°æ∫

‰√¢“«√–∫“¥·≈–¬—ß‰¡à¡“°§«√À“∑“ßªÑÕß°—π‰¡à„Àâ≈ÿ°≈“¡μàÕ‰ª‚¥¬„™â°”¡–∂—πºß≈–≈“¬πÈ”„πÕ—μ√“ 50 - 60 °√—¡

μàÕπÈ” 20 ≈‘μ√ æàπ„Àâ∑—Ë«‚¥¬‡©æ“–¥â“π„μâ„∫ §«√æàπ 2 - 3 «—π μ‘¥μàÕ°—π„π™à«ß√–¬–∑’ËΩπμ°‡ ¡Õ ®π°«à“

Õ“°“»®–°≈—∫‡ªìπª°μ‘ ·≈â«®÷ßæàπ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πª√–¡“≥ 5 «—πμàÕ§√—Èß À“°μ√«®æ∫«à“‰√¢“«¡’ª√‘¡“≥¡“°·≈â«

„™â “√‡§¡’‰¥â·°à °”¡–∂—πºß øÕ ´“‚≈π Õ“¡’∑√“´ ·≈–‰¥‚§øÕ≈ μ“¡§”·π–π”∫π©≈“°

4.2.5 ÀπÕπ‡®“– ¡ÕΩÑ“¬ (Helicoverpa armigera)

≈—°…≥–Õ“°“√ ÀπÕπ™π‘¥π’È¡’π‘ —¬™Õ∫‡®“– ®÷ß¡—°‡®“–‡¢â“‰ª°—¥°‘π‰ â „πΩí°æ√‘° ∑”§«“¡

‡ ’¬À“¬„Àâ√ÿπ·√ß°«à“ÀπÕπ°√–∑Ÿâº—° ‡¡◊ËÕ‡®“–°—¥Ωí°„¥·≈â«°Á¬â“¬‰ªΩí°Õ◊ËπμàÕ‰ª ®÷ß∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬¡“°

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM17

æ√‘°18

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ ÀπÕπ™π‘¥π’È√–∫“¥Õ¬Ÿà∑—Ë«‰ª ‚¥¬‡©æ“–„π·À≈àß∑’Ë¡’°“√ª≈Ÿ°ΩÑ“¬ ¢â“«‚æ¥ °“√

√–∫“¥‡°‘¥‰¥âμ≈Õ¥ªï ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å¢Õßæ◊™ Õ“À“√ ·≈– ¿“æ¥‘πøÑ“Õ“°“»

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1. „™â‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å‰«√— NPV ¢ÕßÀπÕπ‡®“– ¡ÕΩÑ“¬ Õ—μ√“ 30 ¡‘≈≈‘≈‘μ√/πÈ” 20 ≈‘μ√ æàπ∑ÿ°

5 «—π ‡¡◊ËÕæ∫·¡≈ß√–∫“¥„π™à«ß‡«≈“‡¬Áπ‚¥¬º ¡°—∫ “√®—∫„∫ ‡ªìπ«‘∏’∑’Ëæ∫«à“„Àâº≈¥’„π°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

2. ≈—°…≥–¢Õßæ√‘°‡ªìπæ◊™∑’Ë¡’≈—°…≥–‡ªìπæÿà¡∑÷∫ ¬“°·°à°“√ —ß‡°μæ∫ÀπÕπ‚¥¬μ√ß μàÕ‡¡◊ËÕ

¡’°“√∑”≈“¬‡°‘¥¢÷Èπ À√◊ÕÀπÕπ‚μæÕ¡Õß‡ÀÁπ‰¥â™—¥ ÷Ëß„π√–¬–π’È∂â“‰¡à°”®—¥°Á®–∑”§«“¡‡ ’¬À“¬„π√–¬–æ√‘°ÕÕ°

º≈ ”À√—∫æ√‘°ƒ¥ŸΩπ §«√À¡—Ëπ‰ªμ√«®¥Ÿ À“°æ∫√àÕß√Õ¬„Àâ√’∫°”®—¥∑—π∑’ °“√‡≈◊Õ° “√ªÑÕß°—π°”®—¥·¡≈ß ‡™àπ

·≈π¥â“‰´Œ“‚≈∑√‘≈ ‡¥≈μâ“‡¡∑√‘π ‰∫‡øπ∑√‘π ‚¥¬„™âμ“¡Õ—μ√“§”·π–π”∫π©≈“°

4.2.6 ·¡≈ß«—πæ√‘° (Bactrocera latifrons)

≈—°…≥–Õ“°“√ μ—«‡μÁ¡«—¬®–«“ß‰¢à‚¥¬‡®“–ºà“πº‘«æ√‘° ‡¡◊ËÕøí°‡ªìπμ—«ÀπÕπ®–°—¥°‘π¿“¬„π

º≈æ√‘° √–¬–‡√‘Ë¡·√°¢Õß°“√∑”≈“¬®–‡ÀÁπ√Õ¬‡ªìπ∑“ß¿“¬„πº≈æ√‘° ‰ âæ√‘°®–‡ªìπ ’¥” ∫“ß§√—Èß‡√’¬°Õ“°“√

‰ â¥” μàÕ¡“®–‡πà“

™à«ß‡«≈“√–∫“¥ æ∫√–∫“¥„πƒ¥ŸΩπ

°“√ªÑÕß°—π°”®—¥

1.°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·ª≈ßª≈Ÿ° ‰¡à§«√„Àâæ√‘°¡’∑√ßæÿà¡Àπ“·πàπ‡°‘π‰ª „Àâ¡’· ß·¥¥ àÕß

∂÷ß‚§πμâπª√–¡“≥ 20 - 30% ∑”≈“¬º≈‡πà“‡ ’¬‚¥¬ΩíßÀ√◊Õ‡º“ „ÀâÀà“ß‰°≈®“°·ª≈ßª≈Ÿ°

2.°“√„™â “√≈àÕ·¡≈ß«—πμ—«ºŸâ ·¢«π„π·ª≈ßæ√‘°À√◊Õ√Õ∫Ê ·ª≈ß

3.°“√æàπ¥â«¬‡À¬◊ËÕæ‘… ‡ªìπ “√æ«° Yeast Protein Hydrolyses À√◊Õ Yeast Autolysate

‚¥¬º ¡ “√ªÑÕß°—π°”®—¥·¡≈ßæàπ‡ªìπ„∫®ÿ¥∫π„∫æ◊™∑ÿ° 4 - 7 «—π „πμÕπ‡™â“

5. °“√‡°Á∫‡°’Ë¬«

æ√‘°®–„Àâº≈º≈‘μÀ≈—ß®“°∑’Ë¬â“¬°≈â“≈ß·ª≈ßª≈Ÿ°·≈â«ª√–¡“≥ 70 - 95 «—π ·μà„π√–¬–·√°º≈º≈‘μ

®–‰¥âπâÕ¬·≈–®–§àÕ¬Ê ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπμ“¡≈”¥—∫ ÷Ëß “¡“√∂‡°Á∫‡°’Ë¬«‰¥â∑ÿ°Ê 7 - 10 «—π ∂â“¡’°“√∫”√ÿß√—°…“¥’ ·≈–

„ÀâπÈ”Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ æ√‘°Õ“®®–¡’Õ“¬ÿ “¡“√∂‡°Á∫‡°’Ë¬«‰¥â∂÷ß 1 ªï °“√‡°Á∫æ√‘°§«√§—¥‡≈◊Õ°‡°Á∫æ√‘° ¥∑’Ë·°à®—¥

‚¥¬ —ß‡°μ®“° ’º‘«‡¢’¬« ¥‡ªìπ¡—π‰¡à§≈È” ¡Ë”‡ ¡Õ°—π „ àμ–°√â“‰¡â‰ºà “π°√ÿ¥â«¬„∫μÕßÀ√◊Õμ–°√â“æ≈“ μ‘°¡’™àÕß

√–∫“¬Õ“°“» √–¡—¥√–«—ßÕ¬à“„Àâ∫Õ∫™È”√–À«à“ß°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« ‡¡◊ËÕπ” àßμ≈“¥®–¡Õß‡ÀÁπ√Õ¬™È”‰¥â™—¥‡®π

6. °“√ªØ‘∫—μ‘À≈—ß°“√‡°Á∫‡°’Ë¬«

6.1 °“√‡°Á∫√—°…“º≈º≈‘μÀ≈—ß°“√‡°Á∫‡°’Ë¬«

À≈—ß°“√‡°Á∫‡°’Ë¬«º≈º≈‘μ·≈â«μâÕß√’∫¢π¬â“¬‡¢â“∑’Ë√à¡ À√◊Õ‚√ß‡√◊Õπ®ÿ¥√«∫√«¡ ‡æ◊ËÕ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

§—¥ ∫√√®ÿ Õ¬à“°Õßº≈º≈‘μ‡ªìπ°Õß„À≠à·≈–„Àâ≈¡‚°√° ‡æ√“–§«“¡√âÕπ∑’Ë – ¡„π°Õß®–∑”„Àâ ’º‘«‡ª≈’Ë¬π‰ª‰¥â

§«√π”¡“°Õß√«¡‰«â∫π°√– Õ∫À√◊Õæ≈“ μ‘°„π∑’Ë√à¡ ∂à“¬‡∑Õ“°“»‰¥â¥’ ‡°≈’Ë¬Àπâ“„Àâ‡ ¡Õ°—π‡æ◊ËÕ™–≈Õ§ÿ≥¿“æ

º≈º≈‘μ„Àâπ“π∑’Ë ÿ¥ À≈—ß®“°π—ÈπμâÕß√’∫¥”‡π‘π°“√μ“¡°√–∫«π°“√μà“ßÊ Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ¥—ßπ’È

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM18

æ√‘° 19

1. °“√§—¥‡≈◊Õ° §—¥‡≈◊Õ° à«π∑’Ë‰¥â§ÿ≥¿“æμ“¡§«“¡μâÕß°“√¢Õßμ≈“¥ ∑—Èß¢π“¥ Õ“¬ÿ ’ —π ‡æ◊ËÕ

§«“¡ –¥«°„π°“√∫√√®ÿ ·≈–‡≈◊Õ°∑’Ë‡ªìπ‚√§-·¡≈ßÕÕ°°àÕπ

2. °“√∫√√®ÿ ‡≈◊Õ°∫√√®ÿ¿—≥±å∑’Ë‡À¡“– ¡ ¡’°“√√–∫“¬Õ“°“»‰¥â¥’ ‡æ◊ËÕ¬◊¥Õ“¬ÿº≈º≈‘μ ”À√—∫

æ√‘°π‘¬¡∫√√®ÿ„π∂ÿßæ≈“ μ‘° ∂ÿß≈– 10 °‘‚≈°√—¡

3. °“√„Àâ§«“¡‡¬Áπ ‡æ◊ËÕ√—°…“§ÿ≥¿“æº≈º≈‘μ„Àâπ“πÕÕ°‰ª ∑—Èßπ’ÈμâÕß§”π÷ß∂÷ß√“§“º≈º≈‘μ·≈–

√–¬–∑“ß„π°“√¢π àß

4. °“√‡°Á∫√—°…“ À“°¬—ß‰¡àæ√âÕ¡„π°“√¢π àß§«√‡°Á∫º≈º≈‘μ„π∑’Ë¡’§«“¡‡¬Áπ §«“¡™◊Èπ∑’Ë‡À¡“– ¡

§◊Õ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 5 - 10 C §«“¡™◊Èπ —¡æ—∑∏å 85 - 95 ‡ªÕ√å‡ Áπμå ®–∑”„Àâ‡°Á∫√—°…“º≈º≈‘μ‰¥âπ“π 2 - 5 —ª¥“Àå

5. °“√¢π àß À“°¬—ß‰¡à¡’√∂ÀâÕß‡¬Áπ §«√¢π¬â“¬„π‡«≈“°≈“ß§◊π À“°®”‡ªìπμâÕß¢π¬â“¬‡«≈“

°≈“ß«—π§«√„™âºâ“„∫§≈ÿ¡·≈–„Àâ¡’∑’Ë«à“ß¥â“π∫π‡æ◊ËÕ„ÀâÕ“°“»À¡ÿπ‡«’¬π¥’ ‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡‡ ’¬À“¬

7. ‡∑§‚π‚≈¬’°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·≈–§ÿ≥¿“æ

7.1 °“√μ—¥·μàß∑√ßæÿà¡„Àâ‚ª√àß

°√≥’∑’Ëª≈Ÿ°æ√‘°¡’√–¬–Àà“ß√–À«à“ßμâπ™‘¥ ‡¡◊ËÕæ√‘°‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¥’·≈â«∑√ßæÿà¡Õ“®®–·πàπ‡°‘π‰ª §«√

¡’°“√μ—¥·μàß∑√ßæÿà¡„Àâ‚ª√àß ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“°“»¿“¬„π∑√ßæÿà¡ ∑”„Àâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‰¡à‡À¡“–°—∫°“√

‡®√‘≠¢Õß‚√§æ◊™

7.2 °“√„™âæ≈“ μ‘°§≈ÿ¡¥‘π

°“√„™âæ≈“ μ‘°§≈ÿ¡¥‘π ’‡∑“-‡ß‘π ®–™à«¬√—°…“§«“¡™◊Èπ„π¥‘π §«∫§ÿ¡«—™æ◊™ ·≈–≈¥°“√√–∫“¥¢Õß

·¡≈ß„π°“√ª≈Ÿ°æ√‘°

7.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ√“‰μ√‚§√‡¥Õ√å¡“ (Trichoderma spp.)

‡™◊ÈÕ√“‰μ√‚§√‡¥Õ√å¡“‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå ”À√—∫„™â§«∫§ÿ¡‚√§æ◊™∑’Ë¡’ “‡Àμÿ¡“®“°‡™◊ÈÕ√“

À≈“¬™π‘¥ ‰¥â·°à

- Pythium spp. ‡™◊ÈÕ “‡Àμÿ¢Õß‚√§°≈â“‡πà“

- Phytopthora spp. ‡™◊ÈÕ “‡Àμÿ¢Õß‚√§√“°·≈–‚§π‡πà“

- Rhizoctonia spp. ‡™◊ÈÕ “‡Àμÿ¢Õß‚√§√“°·≈–≈”μâπ‡πà“

- Sclerotium spp. ‡™◊ÈÕ “‡Àμÿ¢Õß‚√§√“°·≈–≈”μâπ‡πà“

- Fusarium spp. ‡™◊ÈÕ “‡Àμÿ¢Õß‚√§‡À’Ë¬«

‚¥¬π”¡“√Õß°âπÀ≈ÿ¡°àÕπª≈Ÿ°·≈–‚√¬√Õ∫‚§πμâπ

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM19

∫√√≥“πÿ°√¡

°√¡«‘™“°“√‡°…μ√. 2550. ‡°…μ√¥’∑’Ë‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√º≈‘μæ√‘°.

·À≈àß∑’Ë¡“ : http://www.doa.go.th/gap/gap_Chilli_1.html

°≈ÿà¡ß“π«‘®—¬·¡≈ß»—μ√Ÿº—° ‰¡â¥Õ°‰¡âª√–¥—∫. 2542. ‡Õ° “√«‘™“°“√ ·¡≈ß»—μ√Ÿº—°.

°√ÿß‡∑æœ : °√¡«‘™“°“√‡°…μ√

°Õß àß‡ √‘¡æ◊™ «π. 2545. °“√º≈‘μº—°ª≈Õ¥¿—¬®“° “√æ‘…. °√ÿß‡∑æœ : °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√

§≥–‡°…μ√»“ μ√å. 2549. »—°¬¿“æ°“√º≈‘μæ√‘°‡æ◊ËÕÕÿμ “À°√√¡°“√ àßÕÕ°¢Õß‰∑¬„πªí®®ÿ∫—π·≈–Õπ“§μ.

(Õ—¥ ”‡π“)

¥√. ÿ™’≈“ ‡μ™–«ß»å‡ ∂’¬√. 2549. æ√‘°. °“√º≈‘μ °“√®—¥°“√ ·≈–°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå.

°√ÿß‡∑æœ : ∫√‘…—∑ ‡æ√ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥.

√».¥√. ¡≥’©—μ√ π‘°√æ—π∏ÿå. 2541. æ√‘°. °√ÿß‡∑æœ : ‚Õ.‡Õ . æ√‘Èπμ‘Èß‡Œâ“ å.

PROSEA. 1994. Vegetables. Bogor Indonesia

P.W. Bosland and E.J. Votava. 2000. PEPPER : VEGETABLE AND SPICE CAPSICUMS. CABI

Publishing USA

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM20

¿“§ºπ«°

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM21

æ√‘° 23

»—μ√Ÿæ◊™‡ªìπªí≠À“ ”§—≠∑’Ë§«∫§Ÿà°—∫°“√‡°…μ√μ≈Õ¥¡“ “‡ÀμÿÀπ÷Ëß§ß‡ªìπ‡æ√“–¡’°“√ª≈Ÿ°æ◊™‡ªìπ

°“√§â“ ·≈–¡’°“√‡æ‘Ë¡ªí®®—¬°“√º≈‘μ≈ß‰ª‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥âº≈º≈‘μ Ÿß º≈∑’Ëμ“¡¡“§◊Õ¡’»—μ√Ÿæ◊™√–∫“¥Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ

·¡â¡’§«“¡æ¬“¬“¡°”®—¥‚¥¬„™â “√‡§¡’Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß¡“‡ªìπ‡«≈“π“π·μà¥Ÿ‡À¡◊Õπ‰¡àÕ“®·°âªí≠À“»—μ√Ÿæ◊™„Àâ‡∫“∫“ß

≈ß‰ª‰¥â °≈—∫‡æ‘Ë¡§«“¡√ÿπ·√ß·≈–‡°‘¥ªí≠À“∑’Ë¬ÿàß¬“° —∫´âÕπ¡“°¬‘Ëß¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–ªí≠À“»—μ√Ÿæ◊™μâ“π∑“πμàÕ

“√‡§¡’®πμâÕß‡æ‘Ë¡§«“¡∂’Ë·≈–§«“¡‡¢â¡¢âπ„π°“√„™â “√‡§¡’ ‡™àπ ÀπÕπ„¬º—° ÀπÕπ°√–∑ŸâÀÕ¡ ÀπÕπ‡®“– ¡Õ

Õ‡¡√‘°—π·≈–‡æ≈’È¬°√–‚¥¥ ’πÈ”μ“≈ ‡ªìπμâπ À√◊Õ‡°‘¥»—μ√Ÿæ◊™™π‘¥„À¡à∑’Ë‰¡à‡§¬¡’§«“¡ ”§—≠¡“°àÕπ ‡™àπ ‰√»—μ√Ÿæ◊™

æ‘…¢Õß “√‡§¡’∑’Ëμ°§â“ß„πº≈º≈‘μ‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕºŸâ∫√‘‚¿§ ·≈–°“√ àß ‘π§â“ÕÕ°∑’Ë¡—°®–¡’°“√°”Àπ¥§à“¡“μ√∞“π

¢Õß “√æ‘…∑’Ëªπ‡ªóôÕπ‰«â ∑”„Àâª√–‡∑»‰∑¬∂Ÿ°°’¥°—π„π°“√ àßÕÕ° ‘π§â“‡°…μ√ μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ Ÿß ‡æ√“– “√‡§¡’

∑ÿ°™π‘¥μâÕßπ”‡¢â“®“°μà“ßª√–‡∑» ·≈–∑’Ë ”§—≠‡°…μ√°√ºŸâ„™â “√‡§¡’‡Õß‰¥â√—∫Õ—πμ√“¬∂÷ß™’«‘μÀ√◊Õ‡®Á∫ªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß

∑”„Àâ‡ ’¬‡ß‘π„π°“√√—°…“¡“°¡“¬ ®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕßæ‘®“√≥“°“√§«∫§ÿ¡‚¥¬‡©æ“–·¡≈ß„Àâ≈–‡Õ’¬¥

∂’Ë∂â«π¡“°¬‘Ëß¢÷Èπ

‘Ëß·√°∑’Ë§«√æ‘®“√≥“·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®§◊Õ∏√√¡™“μ‘¢Õß·¡≈ß

1. ·¡≈ß ‡ªìπ —μ«å‚≈°∑’Ë¡’ª√‘¡“≥™π‘¥¡“°∑’Ë ÿ¥ °«à“ 1 ≈â“π™π‘¥ ·μà≈–™π‘¥¡’≈—°…≥–·≈–°“√

¥”√ß™’«‘μ∑’Ë·μ°μà“ß°—π ·¡≈ß‡ªìπ ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ë¡’‡ª≈◊Õ°‡Àπ’¬« ·≈–∫“ß™π‘¥§àÕπ¢â“ß·¢Áß‡À¡◊Õπ¡’°√–¥Ÿ°Àÿâ¡Õ¬Ÿà¿“¬πÕ°

·¡≈ß®–≈Õ°§√“∫‡æ◊ËÕ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ

2. ·¡≈ß¡’≈”μ—«‡ªìπ¢âÕ ‡ªìπª≈âÕß ßÕμ—«‰¥â Õ¬ŸàÕ“»—¬·∑√°μ—«Õ¬Ÿà‰¥â∑ÿ°∑’Ë·¡â„π∑’Ë·§∫ μ“¡´Õ°¥‘π

´Õ°μâπ‰¡â

3. ·¡≈ß¡’™’«‘μÀ≈“¬√–¬– ‰¢à μ—«ÕàÕπ ¥—°·¥â·≈–μ—«‡μÁ¡«—¬ ·μà≈–√–¬–Õ¬Ÿà „π∑’Ëμà“ß°—π °‘πÕ“À“√

·≈–¥”√ß™’«‘μ·μ°μà“ß°—π

- ‰¢à ¡’ºπ—ß‡Àπ’¬«Àÿâ¡ ∫“ß™π‘¥¡’¢πÀ√◊Õ¡’„¬ª°§≈ÿ¡

- μ—«ÕàÕπ ¡—°°‘πæ◊™·μà¡—°À≈∫Õ¬Ÿà „π∑’Ëª≈Õ¥¿—¬ ‡™àπ „μâ„∫ „π‡ª≈◊Õ°μâπ „π°‘Ëß „πº≈ À√◊Õ°‘π

æ◊™‡«≈“°≈“ß§◊π

- ¥—°·¥â¡’ºπ—ß‡Àπ’¬«Àÿâ¡ ·≈–¡—°Õ¬Ÿà „π∑’Ë∑’Ëª≈Õ¥¿—¬ ‡™àπ „π¥‘π „πμâπ „μâ„∫

- μ—«‡μÁ¡«—¬ ¡’ªï° ∫‘π‡√Á« Õæ¬æ‰ª‰¥â‰°≈ ¡’¢πÀ√◊Õ‡°≈Á¥ª°§≈ÿ¡≈”μ—«

4. ¡’°“√¢¬“¬æ—π∏ÿå·∫∫æ‘‡»… “¡“√∂ÕÕ°≈Ÿ°‰¥â§√—Èß≈–¡“°Ê ·≈–¢¬“¬æ—π∏ÿåÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

5. ª√—∫μ—«‰¥â‡°àßμ“¡ ¿“æ·«¥≈âÕ¡

6. Õ“¬ÿ —Èπ æ—≤π“μ—«‡Õß‰¥â‡√Á«

°“√∫√‘À“√»—μ√Ÿæ◊™ (Pest management)

‡√’¬∫‡√’¬ß‚¥¬ π“ßÕ“√’¬åæ—π∏å Õÿªπ‘ “°√ 1/

1/ ºŸâÕ”π«¬°“√°≈ÿà¡ß“π™’««‘∏’ à«π∫√‘À“√»—μ√Ÿæ◊™ ”π—°æ—≤π“§ÿ≥¿“æ ‘π§â“‡°…μ√

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM23

æ√‘°24

®“°≈—°…≥–∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë°≈à“«¡“≈â«π‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√¡’™’«‘μ√Õ¥¢Õß·¡≈ß∑—Èß ‘Èπ ·≈–‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“

Õ¬à“ß∂’Ë∂â«π·≈â« ·¡≈ß„π·μà≈–√–¬–μâÕß„™â«‘∏’§«∫§ÿ¡·μ°μà“ß°—π ‚¥¬‡©æ“– “√‡§¡’ “¡“√∂„™â‰¥â¥’°—∫·¡≈ß

‡©æ“–√–¬–μ—«ÕàÕπ‡∑à“π—Èπ à«π√–¬–‰¢à·≈–¥—°·¥â “√‡§¡’‰¡à “¡“√∂°”®—¥‰¥â ‡™àπ‡¥’¬«°—∫√–¬–‡μÁ¡«—¬∑’Ë¡—°‰¡à°‘πæ◊™

·≈– “√‡§¡’∑”≈“¬‰¡à‰¥â‡æ√“–¡’‡°≈Á¥·≈–¢πª°§≈ÿ¡μ—«∫‘πÀπ’‰¥â´÷Ëß≈â«πμâÕß„™â«‘∏’Õ◊Ëπ°”®—¥∑—Èß ‘Èπ ·≈–∑’Ë ”§—≠

·¡≈ß™π‘¥‡¥’¬«°—πÕ“®¡’™’«‘μ‰¥â∑ÿ°√–¬–„π‡«≈“‡¥’¬«°—π

°“√°”®—¥·¡≈ßÕ¬à“ß‰¥âº≈¥’®÷ßμâÕßÕ“»—¬«‘∏’§«∫§ÿ¡»—μ√Ÿæ◊™‚¥¬«‘∏’º ¡º “π (Integrated Pest

Management) À√◊Õ‡√’¬° —ÈπÊ «à“ IPM

À≈—°°“√ ”§—≠¢Õß IPM §◊Õ °“√„™âÀ≈—°°“√∑“ßπ‘‡«»«‘∑¬“ (Ecosystem) ‡ªìπæ◊Èπ∞“π ‡æ◊ËÕ„Àâ

‡°‘¥ ¡¥ÿ≈∑“ß∏√√¡™“μ‘ (Equilibrium) ·≈– ≥ ®ÿ¥ ¡¥ÿ≈ ‘Ëß¡’™’«‘μμà“ßÊ ®–Õ¬Ÿà¥â«¬°—πÕ¬à“ß‡À¡“– ¡‰¡à¡’μ—«

Àπ÷Ëßμ—«„¥¡“°®π√–∫“¥ ÷Ëß∏√√¡™“μ‘®–¡’√–∫∫§«∫§ÿ¡Õ¬Ÿà·≈â«‡√’¬°À≈—°°“√§«∫§ÿ¡‚¥¬∏√√¡™“μ‘ (natural control)

‰¥â·°à æ—π∏ÿå ¿“æÕ“°“» Õ“¬ÿæ◊™ √–¬–æ◊™ Õ“¬ÿ·¡≈ß √–¬–·¡≈ß °“√ªØ‘∫—μ‘¢Õß‡°…μ√°√ »—μ√Ÿ∏√√¡™“μ‘

·≈–Õ◊ËπÊ À“°∏√√¡™“μ‘‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡‰¥â ¡πÿ…¬å®–‡ªìπºŸâ™à«¬„Àâ‡°‘¥ ¡¥ÿ≈‚¥¬„™â«‘∏’À≈“¬Ê «‘∏’√à«¡°—πÕ¬à“ß

‡À¡“– ¡‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥»—μ√Ÿæ◊™„ÀâÕ¬Ÿà „π√–¥—∫∑’Ë‰¡à°àÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√§«∫§ÿ¡»—μ√Ÿæ◊™¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ ª√–À¬—¥ ·≈–ª≈Õ¥¿—¬∑’Ë ÿ¥ ‡™àπ °“√§«∫§ÿ¡‚¥¬™’««‘∏’ «‘∏’‡¢μ°√√¡ «‘∏’°≈ «‘∏’°“¬¿“æ «‘∏’øî ‘° å

«‘∏’æ—π∏ÿ°√√¡ “√∏√√¡™“μ‘®“°æ◊™ ·≈–°“√„™â “√‡§¡’

·μà‰¡à«à“®–‡≈◊Õ°„™â«‘∏’ „¥„π°“√§«∫§ÿ¡°Áμ“¡ «‘∏’∑’Ë‡≈◊Õ°μâÕß‰¡à¢—¥μàÕ°√–∫«π°“√∑“ß∏√√¡™“μ‘

‚¥¬‡©æ“–μâÕß‰¡à∑”≈“¬°√–∫«π°“√Àà«ß‚´à ‚¥¬æ◊Èπ∞“π°“√‡≈◊Õ°«‘∏’„¥Ê ®–μâÕß√Ÿâ

1. ∏√√¡™“μ‘¢Õß·¡≈ß «ß®√™’«‘μ Õ“¬ÿ·≈–∑’ËÕ¬Ÿà

2. Õ“À“√ ·≈–≈—°…≥–°“√°‘π

3. ªí®®—¬∑’Ë‡À¡“– ¡·≈–¬—∫¬—Èß°“√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥ª√–™“°√·¡≈ß (natural control)

4. À“°‡≈◊Õ°„™â “√‡§¡’πÕ°®“°μâÕß√Ÿâ‡√◊ËÕß¢Õß·¡≈ß·≈–ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ·≈â«¬—ßμâÕß√Ÿâ®—°™π‘¥¢Õß “√‡§¡’

“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï·≈–°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï

°“√„™â “√‡§¡’·¡â®–‡ªìπ«‘∏’Àπ÷Ëß„π°“√§«∫§ÿ¡»—μ√Ÿæ◊™‚¥¬«‘∏’º ¡º “π ·μà°Á‡ªìπ«‘∏’ ÿ¥∑â“¬∑’Ë®–„™â

‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ‡∑à“π—Èπ ·μà°“√§«∫§ÿ¡»—μ√Ÿæ◊™∑’Ëºà“π¡“¡—°∂Ÿ°¡Õß«à“‰¡à‰¥âº≈ ‚¥¬‡©æ“–°“√„™â “√‡§¡’∑’Ë¬—ß§ß‡ªìπªí≠À“

·¡â¡’ “√‡§¡’„π∑âÕßμ≈“¥¡“°¡“¬„Àâ‡≈◊Õ°„™â·≈–À“ ◊ÈÕ‰¥âßà“¬·μàº≈°“√„™â°≈—∫¬—ß‰¡à‡ªìπ∑’ËæÕ„® ‡π◊ËÕß¡“®“°À≈“¬

“‡Àμÿ §◊Õ

1. „™â‰¡à∂Ÿ°™à«ß‡«≈“

2. „™â‰¡àμ√ß°—∫√–¬–¢Õß»—μ√Ÿæ◊™

3. „™â “√‡§¡’„πÕ—μ√“∑’Ë‰¡à∂Ÿ°μâÕß

4. ‡≈◊Õ°™π‘¥∑’Ë‰¡à‡À¡“– ¡∑—ÈßμàÕ»—μ√Ÿæ◊™ ·≈–«‘∏’„™â

5. ‡≈◊Õ°„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–«‘∏’ „™â‰¡à∂Ÿ°μâÕß

6. ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√°”®—¥·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™πâÕ¬‡π◊ËÕß®“° “√‡§¡’‰¡à‰¥â¡“μ√∞“π ·≈–∑’Ë ”§—≠ “√‡§¡’

¶à“·¡≈ß‰¥â∫“ß√–¬–‡∑à“π—Èπ

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM24

æ√‘° 25

7. ‰¡à¡’°“√ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æÀ≈—ß°“√æàπ ‡æ√“–∫“ß∑’Õ“®μâÕßæàπ´È”

8. ‰¡à¡’°“√ ”√«®·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™°àÕπ æ∫‡¡◊ËÕ»—μ√Ÿæ◊™¡’ª√‘¡“≥ ŸßÀ√◊Õ»—μ√Ÿæ◊™∑”≈“¬‡ ’¬À“¬·≈â«

À√◊Õ»—μ√Ÿæ◊™Õ¬Ÿà „π√–¬–∑’Ë°”®—¥‰¥â¬“°

9. ¡’ªí®®—¬Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß∑”„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ≈¥≈ß ‡™àπ Ωπμ°À≈—ß©’¥æàπ‡ªìπμâπ

10. ‡®â“¢Õß·ª≈ß ·≈–ºŸâ‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡à¡’§«“¡√ŸâÕ¬à“ß·∑â®√‘ß„π‡√◊ËÕß·¡≈ß ·≈– “√‡§¡’

¢âÕ§«√√–«—ß„π°“√„™â “√‡§¡’

1. ¡’ªí®®—¬μà“ßÊ ∑’Ë π—∫ πÿπ ·≈–¬—∫¬—Èß°“√√–∫“¥¢Õß»—μ√Ÿæ◊™ ‡™àπ æ—π∏ÿå ¿“æÕ“°“» Õ“¬ÿæ◊™

√–¬–æ◊™ Õ“¬ÿ·¡≈ß √–¬–·¡≈ß °“√ªØ‘∫—μ‘¢Õß‡°…μ√°√ »—μ√Ÿ∏√√¡™“μ‘ ·≈–Õ◊ËπÊ ‰¡à§«√„™â “√‡§¡’‡æ◊ËÕ‰ª°√–∑∫

μàÕ°√–∫«π°“√∑“ß∏√√¡™“μ‘‡À≈à“π—Èπ

2. ª√‘¡“≥·≈–™π‘¥¢Õß»—μ√Ÿæ◊™ —¡æ—π∏å°—∫ª√‘¡“≥»—μ√Ÿ∏√√¡™“μ‘ Õ“¬ÿæ◊™ ·≈– ¿“æÕ“°“» ÷Ëßª°μ‘

®–§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥»—μ√Ÿæ◊™‰¡à„Àâ√–∫“¥®πμâÕß„™â “√‡§¡’‡ªìπ°√–∫«π°“√∑“ß∏√√¡™“μ‘Õ¬Ÿà·≈â« “√‡§¡’∑’Ë „™â≈ß‰ª

Õ“®‰¡à‰¥â‡ªìπμ—«∑”„Àâ·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™≈¥≈ß·μà°≈—∫‰ª¶à“·¡≈ß∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå ·μà‡°…μ√°√‰¡à√Ÿâ®—°∑”„Àâ‡°…μ√°√

‡¢â“„®º‘¥«à“‰¥â¶à“»—μ√Ÿæ◊™·≈â«∑”„Àâ‰¡à√–«—ß∑”„Àâ¡’°“√√–∫“¥´È”

3. “√‡§¡’„™â‡æ◊ËÕ«—μ∂ÿª√– ß§å‡¥’¬« §◊Õ°”®—¥Õ¬à“ß∑—π∑’‡¡◊ËÕ‡°‘¥°“√√–∫“¥ ·μà‡¡◊ËÕ„™â “√‡§¡’·≈â«

°√–∫«π°“√§«∫§ÿ¡∑“ß∏√√¡™“μ‘®–À¬ÿ¥∑—π∑’‡æ√“–Àà«ß‚ àÕ“À“√®–∂Ÿ°μ—¥¢“¥ ·≈–‡√‘Ë¡„À¡à‰¡à∑—π ®÷ß§«√„™â

“√‡§¡’‡¡◊ËÕ¡’»—μ√Ÿæ◊™√–∫“¥¡“°·≈–‰¡à “¡“√∂„™â«‘∏’Õ◊Ëπ°”®—¥‡∑à“π—Èπ

4. À“°„™â “√‡§¡’μâÕß‡æ‘Ë¡§«“¡√–¡—¥√–«—ß¡“°¬‘Ëß¢÷ÈπÀ≈—ß°“√©’¥æàπ ‡æ√“–»—μ√Ÿæ◊™∑’Ë‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà„π·ª≈ß

∑’Ë‰¡àμ“¬À≈—ß°“√„™â “√‡§¡’®– “¡“√∂‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥‰¥âÕ¬à“ß‰¡à®”°—¥‡æ√“–‰¡à¡’»—μ√Ÿ∏√√¡™“μ‘§Õ¬§«∫§ÿ¡ »—μ√Ÿæ◊™

¡’«ß®√™’«‘μ —Èπ ·≈–‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥‰¥â¡“°μ“¡ª√‘¡“≥æ◊™Õ“À“√ √–∫∫°“√ ”√«®μ√«®π—∫·≈–‡ΩÑ“√–«—ß®÷ßμâÕß¡’¡“°¢÷Èπ

À≈—ß°“√„™â “√‡§¡’

5. “√‡§¡’∑’Ë „™âªÑÕß°—π°“√√–∫“¥®–¡’º≈πâÕ¬¡“° ‡æ√“–¡—°∂Ÿ°∑”„Àâ‡ ◊ËÕ¡§ÿ≥¿“æ¥â«¬ªí®®—¬μà“ßÊ

‡™àπ ≈¡ Ωπ À√◊Õ·¡â·μàæ◊™‡Õß∑’Ë “¡“√∂°”®—¥ “√‡§¡’∑’Ë·ª≈°ª≈Õ¡‰¥â¥â«¬°√–∫«π°“√ —ß‡§√“–Àå· ß·≈–°“√

§“¬πÈ” ∑”„Àâ “√‡§¡’∑’ËÀ≈ß‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà¡’ª√‘¡“≥‰¡à‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–¶à“»—μ√Ÿæ◊™ ·μà°≈—∫∑”„Àâ·¡≈ß √â“ß§«“¡μâ“π∑“π

¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ®÷ß¡—°μâÕß¡’°“√„™â “√‡§¡’ È”Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß‡ ¡Õ‡æ√“–»—μ√Ÿæ◊™¡—°√–∫“¥Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßÀ≈—ß°“√„™â “√‡§¡’

·≈–μâÕß„™â “√‡§¡’„πª√‘¡“≥∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ·≈–∫àÕ¬§√—Èß¬‘Ëß¢÷Èπ ·≈–‡°…μ√°√¡—°‡¢â“„®º‘¥§‘¥«à“ “√‡§¡’∑’Ë©’¥æàπ‰ª

Õ¬Ÿà‰¥âπ“π‡æ√“–°≈‘Ëπ “√‡§¡’∑’Ë‡À≈◊Õ‡∑à“π—Èπ

6. “√‡§¡’∑ÿ°™π‘¥¡’Õ—πμ√“¬ °“√„™âμâÕß√–¡—¥√–«—ß∑—Èßμ—«‡°…μ√°√ºŸâ „™â ºŸâ∫√‘‚¿§ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

·≈– “√‡§¡’∑ÿ°™π‘¥μâÕßπ”‡¢â“®“°μà“ßª√–‡∑»∑—Èß ‘Èπ®÷ß∑”„Àâ¡’√“§“·æß °“√„™â “√‡§¡’‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡μâπ∑ÿπÀ“°

√“§“º≈º≈‘μμ°μË”Õ“®‡ ’Ë¬ßμàÕ°“√¢“¥∑ÿπ‰¥â °“√„™â “√‡§¡’®÷ßμâÕß§‘¥„Àâ√Õ∫§Õ∫∂÷ßº≈μÕ∫·∑π∑’Ë®–‰¥â√—∫

7. “√‡§¡’·μà≈–™π‘¥¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘‡©æ“–„π°“√§«∫§ÿ¡»—μ√Ÿæ◊™ ‡™àπ “√°”®—¥‚√§æ◊™ “√°”®—¥·¡≈ß

“√°”®—¥‰√ “√°”®—¥‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬·≈– “√°”®—¥ÀπŸ ‡ªìπμâπ „π·μà≈–™π‘¥‡Õß°Á¡’§«“¡®”‡æ“–‡®“–®ß ·≈–¡’¢âÕ®”°—¥

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM25

æ√‘°26

„π°“√„™âμà“ß°—π ‡™àπ ·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ª√–‡¿∑ª“°¥Ÿ¥°ÁμâÕß„™â “√‡§¡’ª√–‡¿∑∂Ÿ°μ—«μ“¬ „π¢≥–∑’Ë·¡≈ßª√–‡¿∑

ª“°°—¥μâÕß„™â “√‡§¡’™π‘¥°‘πμ“¬ ‡ªìπμâπ À√◊Õ·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ª√–‡¿∑‡æ≈’È¬ÀÕ¬ ‡æ≈’È¬·ªÑß μâÕß„™â “√‡§¡’

ª√–‡¿∑πÈ”¡—π À√◊Õ‰√»—μ√Ÿæ◊™„™â “√‡§¡’∑—Ë«‰ª‰¡à‰¥â μâÕß„™â “√‡§¡’°”®—¥‰√‡∑à“π—Èπ ‡ªìπμâπ

8. ¡’ “√‡§¡’ª√–¡“≥ 94 ™π‘¥∑’ËÀâ“¡„™â ·≈–Àâ“¡¡’‰«â„π§√Õ∫§√Õß‡π◊ËÕß®“°¡’Õ—πμ√“¬¡“° ‡°…μ√°√

‰¡à§«√„™â‡æ√“–Õ—πμ√“¬·≈–º‘¥°ÆÀ¡“¬

°“√„™â “√‡§¡’°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™®÷ß‰¡àßà“¬Õ¬à“ß∑’Ë‡°…μ√°√·≈–À≈“¬§π‡¢â“„® ·≈–‡°…μ√°√ à«π¡“°

¬—ß„™â “√‡§¡’‰¡à∂Ÿ°μâÕß®÷ß‡ªìπ‡Àμÿ„Àâ¡’ “√‡§¡’®”Àπà“¬„π∑âÕßμ≈“¥¡“°°«à“ 15,000 ™π‘¥ „π¢≥–∑’Ë»—μ√Ÿæ◊™¬—ß

§ß√–∫“¥∑”§«“¡‡ ’¬À“¬„Àâ‡ ¡Õ∑—Èß∑’Ë¡’°“√„™â “√‡§¡’Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμ≈Õ¥¡“

°≈ÿà¡·¡≈ß∑’Ë∑ÿ°™π‘¥¡’ª√–‚¬™πå

Order Collembola (·¡≈ßÀ“ß¥’¥ : springtails)

Order Ephemeroptera (·¡≈ß™’ª–¢“« : mayflies)

Order Dermaptera (·¡≈ßÀ“ßÀπ’∫ : earwings)

Order Hymenoptera (º÷Èß μàÕ ·μπ ¡¥ : bees wasps ants)

Order Neuroptera (·¡≈ß™â“ßªï°„ : lacewing)

Order Odonata (·¡≈ßªÕ : dragonflies)

Class Arachnida (·¡ß¡ÿ¡)

°≈ÿà¡·¡≈ß∑’Ë à«π„À≠à¡’ª√–‚¬™πå à«ππâÕ¬‡ªìπ»—μ√Ÿæ◊™

Order Hemiptera (¡«π : bugs)

Order Coleoptera (¥â«ßÀ√◊Õ·¡≈ßªï°·¢Áß : beetles)

Order Diptera (·¡≈ß«—π/·¡≈ß Õßªï° : flies)

Order Orhoptera (μ—Í°·μπ ®‘ÈßÀ√’¥)

Order Thysanoptera (‡æ≈’È¬‰ø : thrips)

Class Arachnida (‰√)

°≈ÿà¡·¡≈ß∑’Ë‡ªìπ»—μ√Ÿæ◊™

Order Homoptera (‡æ≈’È¬)

Order Lepidoptera º’‡ ◊ÈÕ°≈“ß«—π (butterflies) º’‡ ◊ÈÕ°≈“ß§◊π (moths)

°≈ÿà¡·¡≈ß∑’Ë‡ªìπ»—μ√Ÿæ◊™ (∑“ßÕâÕ¡)

Order Isoptera (ª≈«° : termites)

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM26

æ√‘° 27

√“¬™◊ËÕ«—μ∂ÿÕ—πμ√“¬™π‘¥∑’Ë 4

«—μ∂ÿÕ—πμ√“¬™π‘¥∑’Ë 4 À¡“¬∂÷ß «—μ∂ÿÕ—πμ√“¬∑’ËÀâ“¡π”‡¢â“ Àâ“¡º≈‘μ Àâ“¡ àßÕÕ° Àâ“¡„™â ·≈–Àâ“¡¡’‰«â„π§√Õ∫§√Õß

μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘«—μ∂ÿÕ—πμ√“¬ æ.». 2535 ¡’ 96 ™π‘¥

1 §≈Õ√å‰¥¡’øÕ√å¡ °”®—¥·¡≈ß ‡¡…“¬π

(chlordimeform) (Insecticide) 2520

2 ‡≈ª‚μøÕ °”®—¥·¡≈ß ‡¡…“¬π

(leptophos) (Insecticide) 2520

3 ∫’‡Õ™ ’ °”®—¥·¡≈ß ¡’π“§¡

(BHC) (Insecticide) 2523

4 ‚´‡¥’¬¡ Õ“√å´’‰πμå °”®—¥·¡≈ß ¡°√“§¡

(sodium arsenite) (Insecticide) 2524

5 ‡ÕÁπ¥√‘π °”®—¥·¡≈ß °√°Æ“§¡

(endrin) (Insecticide) 2524

6 ¥’¥’∑’ °”®—¥·¡≈ß ¡’π“§¡

(DDT) (Insecticide) 2526

7 ∑äÕ°´“øïπ °”®—¥·¡≈ß ¡’π“§¡

(Insecticide) 2526

8 2,4,5-∑’ °”®—¥«—™æ◊™ °—π¬“¬π

(2,4,5-T) (Herbicide) 2526

9 ∑’Õ’æ’æ’ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(TEPP) (Insecticide) 2527

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ∫√‘…—∑¢Õ∂Õπº≈‘μ¿—≥±å®“°μ≈“¥ ‡π◊ËÕß®“°

º≈°“√∑¥≈Õß ¡’·π«‚πâ¡«à“®–‡ªìπ “√∑’Ë

Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’ƒ∑∏‘Ïμ°§â“ßπ“π¡“° ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ

„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ∑”„Àâ ‡°‘¥æ‘… – ¡„π¥‘π‰¥âπ“π ‡ªìπ

Õ—πμ√“¬μàÕ¡πÿ…¬å ‚¥¬‡ªìπ “√∑’Ë∑”„Àâ

∑“√°„π§√√¿åæ‘°“√À“°‰¥â√—∫ “√

- ¡’ƒ∑∏‘Ïμ°§â“ßπ“π ‡ ’Ë¬ß¿—¬„π°“√„™â·≈–

°“√∫√‘‚¿§

- ¡’ƒ∑∏‘Ïμ°§â“ßÕ¬Ÿà „π‡¡≈Á¥æ◊™∑’Ë àß‰ª®”Àπà“¬

μà“ßª√–‡∑» ∑”„Àâ∂Ÿ°Àâ“¡π”‡¢â“º≈‘μº≈

°“√‡°…μ√

- ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ë‰¡à„™à»—μ√Ÿ∑’ËμâÕß°“√°”®—¥ ¡’‚Õ°“

‰¥â√—∫Õ—πμ√“¬¡“° ‡ªìπæ‘…μàÕª≈“ Ÿß¡“°

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’·π«‚πâ¡∑”„Àâ —μ«å∑¥≈Õß‡°‘¥

‡ªìπ¡–‡√Áß

- ¡’ƒ∑∏‘Ïμ°§â“ßπ“π

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’·π«‚πâ¡∑”„Àâ —μ«å∑¥≈Õß‡°‘¥

‡ªìπ¡–‡√Áß

- ¡’ƒ∑∏‘Ïμ°§â“ßπ“π

- ‡ªìπ “√∑’Ë „™â·≈â«¡’æ‘…μ°§â“ßπ“π ‡ªìπ “√

∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–Õ“®∑”„Àâ∑“√°

„π§√√¿åº‘¥ª°μ‘

- ¡’§à“§«“¡‡ªìπæ‘…μË”¡“° ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß¿—¬

μàÕºŸâ „™â Ÿß

≈”¥—∫∑’Ë ™◊ËÕ«—μ∂ÿÕ—πμ√“¬ ª√–‡¿∑°“√„™â ‡¥◊Õπªï∑’ËÀâ“¡ ‡Àμÿº≈

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM27

æ√‘°28


10 Õ’¥’∫’ “√„™â√¡ °√°Æ“§¡

(EDB) (Fumigant) 2529

11 ‚´‡¥’¬¡§≈Õ‡√∑ °”®—¥«—™æ◊™ μÿ≈“§¡

(Sodium chlorate) (Herbicide) 2529

12 ‰¥‚π‡ Á∫ °”®—¥«—™æ◊™ æƒ»®‘°“¬π

(Dinoseb) (Herbicide) 2529

13 ·§ªμ“‚ø≈ “√ªÑÕß°—π°”®—¥ ‡¡…“¬π

(Captafol) ‚√§æ◊™ 2530

(Fungicide)

14 ø≈ŸÕÕ‚√Õ–‡´∑μ“‰¡¥å “√°”®—¥ÀπŸ °√°Æ“§¡

(fluoroacetamide) (Rodenticide) 2530

15 ø≈ŸÕÕ‚√Õ– ’‡μ∑ ‚´‡¥’¬¡ “√°”®—¥ÀπŸ °√°Æ“§¡

(fluoroacetate Sodium (Rodenticide) 2530

16 ‰´‡Œ°´“μ‘π “√°”®—¥‰√ æƒ…¿“§¡

(Cyhexatin) (Acaricide) 2531

17 æ“√“‰∏ÕÕπ °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(Parathion) (Insecticide) 2531

18 ¥’≈¥√‘π °”®—¥·¡≈ß °”®—¥·¡≈ß

(Dieldrin) (Insecticide) (Insecticide)

19 ÕÕ≈¥√‘π °”®—¥·¡≈ß °—π¬“¬π

(aldrin) (Insecticide) 2531

20 ‡Œªμ“§≈Õ√å °”®—¥·¡≈ß °—π¬“¬π

(heptachlor) (Insecticide) 2531

21 ¥“¡‘‚π‰´¥å “√§«∫§ÿ¡°“√ ‡¡…“¬π

(daminozide) ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ 2532

(Plant Growth

Regulater)

22 ‰∫π“æ“§√‘π “√°”®—¥‰√ °ÿ¡¿“æ—π∏å

(binapacryl) (Acaricide) 2534

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®∑”„Àâμ—«ÕàÕπ„π§√√¿åº‘¥ª°μ‘

- ‡ªìπ strong oxidant μ‘¥‰øßà“¬ ‡ ’Ë¬ß¿—¬„π

°“√‡°Á∫√—°…“ ·≈–Õ“®√–‡∫‘¥‰¥â

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡º‘¥ª°μ‘μàÕ°“√

‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßμ—«ÕàÕπ (teratogenic effect)

„π —μ«å‡≈’È¬ß≈Ÿ°¥â«¬π¡·≈–‡ªìπ “√ ∑’ËÕ“®

¡’º≈„π°“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß (carcinogenic

effect) „π —μ«å‡≈’È¬ß≈Ÿ°¥â«¬π¡

- ‡ªìπ “√∑’Ë°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’§à“§«“¡‡ªìπæ‘…‡©’¬∫æ≈—πμË” ºŸâ „™â·≈–

ºŸâ‡°’Ë¬«¢âÕß¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß¿—¬®“°°“√„™â¡“°

- ¡’§à“§«“¡‡ªìπæ‘…‡©’¬∫æ≈—πμË” ºŸâ „™â·≈–

ºŸâ‡°’Ë¬«¢âÕß¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß¿—¬®“°°“√„™â¡“°

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’ ‚≈À–Àπ—° (¥’∫ÿ°) ‡ªìπÕß§å

ª√–°Õ∫ ≈“¬μ—«‰¥â¬“°„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

- æ‘…‡©’¬∫æ≈—πμàÕ¡πÿ…¬å Ÿß¡“° ‚¥¬‡©æ“–

°“√´÷¡‡¢â“∑“ßº‘«Àπ—ß ºŸâ „™â‡ ’Ë¬ß¿—¬ Ÿß

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’æ‘…μ°§â“ßπ“π – ¡„π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π√à“ß°“¬¡πÿ…¬å·≈– —μ«å‰¥â

‰¡à¡’°“√æ‘ Ÿ®πå„π‡√◊ËÕßæ‘…‡√◊ÈÕ√—ßÕ¬à“ß‡¥àπ™—¥

‡ ’Ë¬ß„π°“√„™â¡“°°«à“ “√μ—«Õ◊ËπÊ „π°≈ÿà¡

‡¥’¬«°—π ‡π◊ËÕß®“°¡’§à“§«“¡‡ªìπæ‘…μË”

°«à“ “√™π‘¥Õ◊Ëπ

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’æ‘…μ°§â“ßπ“π – ¡Õ¬Ÿà „π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–„π√à“ß°“¬¡πÿ…¬å·≈– —μ«å

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’æ‘…μ°§â“ßπ“π – ¡Õ¬Ÿà „π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–„π√à“ß°“¬¡πÿ…¬å·≈– —μ«å

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’º≈°√–∑∫μàÕμ—«ÕàÕπ„π§√√¿å

·≈–‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM28

æ√‘° 29

23 ‡æπμ–§≈Õ√å‚√øïπÕ≈ “√ªÑÕß°—π ‘ßÀ“§¡

(pentachloro phenol) °”®—¥‚√§æ◊™ 2536

(Fungicide)

24 ‡æπμ–§≈Õ√å‚√øïπÕ≈ ‚´‡¥’¬¡ “√ªÑÕß°—π°”®—¥ ‘ßÀ“§¡

(pentachloro phenol sodium) ‚√§æ◊™ 2536

(Fungicide)

25 “√ª√–°Õ∫‡¡Õ√å§‘«√’Ë °”®—¥·¡≈ß ‘ßÀ“§¡

(ª√Õ∑) (Insecticide) 2536

(Mercury compounds)

26 ‡Õ∑∏’≈’π ‰¥§≈Õ‰√¥å “√„™â√¡ °—π¬“¬π

(ethylene dichloride) (Fumigant) 2537

27 Õ–¡‘‚π§“√å∫ °”®—¥·¡≈ß °—π¬“¬π

(aminocarb) (Insecticide) 2537

28 ‚∫√‚¡øÕ °”®—¥·¡≈ß °—π¬“¬π

(bromophos) (Insecticide) 2537

29 ‚∫√‚¡øÕ ‡Õ∑∏‘≈ °”®—¥·¡≈ß °—π¬“¬π

(bromophos-ethyl) (Insecticide) 2537

30 ¥’¡’μÕπ °”®—¥·¡≈ß °—π¬“¬π

(demeton) (Insecticide) 2537

31 ‡øπ∑‘π “√ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§æ◊™ °—π¬“¬π

(fentin) (Fungicide) 2537

32 ‰π‚∑√‡øπ °”®—¥«—™æ◊™ °—π¬“¬π

(nitrofen) (Herbicide) 2537

33 Õ–√“‰¡∑å “√°”®—¥‰√ æƒ…¿“§¡

(aramite) (Acaricide) 2543

34 §≈Õ√å‡¥π °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(chlordane) (Insecticide) 2543

35 §≈Õ√å¥’‚´π °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(chlordecone) (Insecticide) 2543

36 §≈Õ√å‚√øïπÕ≈ å °”®—¥«—™æ◊™ æƒ…¿“§¡

(chlorophenols) (Herbicide) 2543

37 2,4,5-∑’æ’ °”®—¥«—™æ◊™ æƒ…¿“§¡

(2,4,5-TP) (Herbicide) 2543

38 øï‚π‰∏ÕÕ≈ °”®—¥«—™æ◊™ æƒ…¿“§¡

(phenothiol) (Herbicide) 2543

39 ‡ÕÁ¡´’æ’∫’ °”®—¥«—™æ◊™ æƒ…¿“§¡

(MCPB) (Herbicide) 2543


- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’æ‘… Ÿß ∑”Õ—πμ√“¬μàÕº‘«Àπ—ß

¥Ÿ¥´÷¡‡¢â“√à“ß°“¬¡πÿ…¬å·≈– —μ«å‰¥â√«¥‡√Á«

≈“¬μ—«‰¥â¬“° ¡’æ‘…μ°§â“ß„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’æ‘… Ÿß ∑”Õ—πμ√“¬μàÕº‘«Àπ—ß

¥Ÿ¥´÷¡‡¢â“√à“ß°“¬¡πÿ…¬å·≈– —μ«å‰¥â√«¥‡√Á«

≈“¬μ—«‰¥â¬“° ¡’æ‘…μ°§â“ß„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

- ‡ªìπ “√∑’Ë¡’æ‘… Ÿß

- ≈“¬μ—«¬“°¡’æ‘…μ°§â“ß„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡π“π

‡ªìπæ‘…μàÕª≈“·≈– —μ«åπÈ”

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’§à“ ADI μË”¡“°

- ‡ ’Ë¬ß¿—¬μàÕ°“√„™â

- ¡’§à“ ADI μË”¡“°

- ‡ ’Ë¬ß¿—¬μàÕ°“√„™â

- ¡’§à“ ADI μË”¡“°

- ‡ ’Ë¬ß¿—¬μàÕ°“√„™â

- ¡’§à“ ADI μË”¡“°

- ‡ ’Ë¬ß¿—¬μàÕ°“√„™â

- ¡’§à“ ADI μË”¡“°

- ‡ ’Ë¬ß¿—¬μàÕ°“√„™â

- ¡’§à“ ADI μË”¡“°

- ‡ ’Ë¬ß¿—¬μàÕ°“√„™â

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–ªí®®ÿ∫—π

‰¡à¡’°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»‰∑¬

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ¡’ƒ∑∏‘Ïμ°§â“ß

¡’À≈“¬ª√–‡∑»Àâ“¡„™âÀ√◊Õ®”°—¥°“√„™â

·≈–¡’ “√Õ◊Ëπ„™â∑¥·∑π‰¥â

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM29

æ√‘°30

40 ¡’‚§æ√Õæ °”®—¥«—™æ◊™ æƒ…¿“§¡

(mecoprop) (Herbicide) 2543

41 ¥’∫’ ’æ’ “√„™â√¡ æƒ…¿“§¡

(DBCP) (Fumigant) 2543

42 ‚¡‚π‚§√‚μøÕ °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(monocrotophos) (Insecticide) 2543

43 Õ– ‘πøÕ ‡Õ∑∏‘≈ °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(azinphos ethyl) (Insecticide) 2543

44 ‡¡«‘πøÕ °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(mevinphos) (Insecticide) 2543

45 øÕ ø“¡‘¥Õπ °”®—¥·¡≈ß æƒ…¿“§¡

(phosphamidon) (Insecticide) 2543

46 Õ– ‘πøÕ ‡¡∑∏‘≈ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(azinphos methyl) (Insecticide) 2543

47 ·§≈‡ ’Ë¬¡ Õ“√å´’‡π∑ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(calcium arsenate) (Insecticide) 2543

·≈–°”®—¥«—™æ◊™

(Herbicide)

48 §≈Õ√å‰∏‚ÕøÕ °”®—¥·¡≈ß, ‰√ ¡‘∂ÿπ“¬π

(chlorthiophos) (Insecticide, 2543

Acaricide)

49 ‰´‚§≈‡ŒÁ°´‘‰¡¥å “√ªÑÕß°—π°”®—¥ ¡‘∂ÿπ“¬π

(cycloheximide) ‚√§æ◊™ 2543

(Fungicide)

50 ¥’¡’øîÕÕπ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(demephion) (Insecticide) 2543

51 ‰¥¡’øÕ° å °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(dimefox) (Insecticide) 2543

52 ‰¥‚π‡∏‘√å∫ “√°”®—¥ ¡‘∂ÿπ“¬π

(dinoterb) «—™æ◊™ 2543

(Herbicide)

53 ‰¥ —≈‚øμÕπ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(disulfoton) (Insecticide) 2543

54 ¥’‡ÕÁ¡‚Õ´’ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(DNOC) (Insecticide) 2543

55 ‡øπ —≈‚ø‰∏ÕÕπ “√°”®—¥ ¡‘∂ÿπ“¬π

(fensulfothion) ‰ â‡¥◊ÕπΩÕ¬ 2543

(Nematicide)


- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

°“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß ·≈–‰¡à¡’

+E13 °“√π”‡¢â“¡“„™â„πª√–‡∑»

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- æ∫æ‘…μ°§â“ß„πº≈º≈‘μ°“√‡°…μ√„πª√‘¡“≥

Ÿß‡°‘π§à“ª≈Õ¥¿—¬

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥â

Àâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM30

æ√‘° 31

56 ‚ø‚πøÕ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(fonofos) (Insecticide) 2543

57 ¡’øÕ ‚ø·≈π °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(mephosfolan) (Insecticide) 2543

58 æ“√’ °√’π °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(paris green) (Insecticide) 2543

59 øÕ‡√∑ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(phorate) (Insecticide) 2543

60 ‚ª√‚∏‡Õ∑ °”®—¥·¡≈ß ¡‘∂ÿπ“¬π

(prothoate) (Insecticide) 2543

61 –§√“·¥π °”®—¥·¡≈ß, ‰√ ¡‘∂ÿπ“¬π

(schradan) (Insecticide, 2543

Acaricide)

62 —≈‚ø‡∑ª °”®—¥·¡≈ß, ‰√ ¡‘∂ÿπ“¬π

(sulfotep) (Insecticide, 2543

Acaricide)

63 Õ–¡‘‚∑√≈ °”®—¥«—™æ◊™ ∏—π«“§¡

(amitrole) (Herbicide) 2544

64 ‡∫μâ“-‡Õ™´’‡Õ™ °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

(beta- HCH) (Insecticide) 2544

65 ·§Á¥‡¡’¬¡·≈– “√ª√–°Õ∫ ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§æ◊™ ∏—π«“§¡

·§Á¥‡¡’¬¡ (cadmium and (Fungicide) 2544

cadmium compounds)

66 §“√å∫Õπ ‡μμ√–§≈Õ‰√¥å „™â√¡ ∏—π«“§¡

(carbon tetrachloride) (Fumigant) 2544

67 §≈Õ‚√‡∫π ‘‡≈∑ °”®—¥‰√ ∏—π«“§¡

(chlorobenzilate) (Acaricide) 2544

68 §äÕª‡ªÕ√å Õ“√å´’‡π∑ °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

‰Œ¥√äÕ°‰´¥å (Insecticide) ·≈– 2544

(copper arsenate ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§æ◊™

hydroxide) (Fugicide)

69 ‡Õ∑∏‘≈ ‡Œ°‰´≈’π °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

‰°≈§Õ≈ (Insecticide) 2544

(ethyl hexyleneglycol)


- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß ·≈–∫“ßª√–‡∑»‰¥âÀâ“¡„™â

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’º≈„π¥â“πæ‘…‡√◊ÈÕ√—ßμàÕμ—∫ μàÕ√–∫∫ ◊∫æ—π∏ÿå

∑”„Àâμ—«ÕàÕπº‘¥ª°μ‘ ∑”„Àâ‡°‘¥‡π◊ÈÕßÕ°

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡

- ¡’º≈„π°“√∑”≈“¬‰μ

- Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß„π¡πÿ…¬å

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ‡ªìπ “√∑’Ë∑”≈“¬‚Õ‚´π„π™—Èπ∫√√¬“°“»

- ‡ªìπ “√∑’ËÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ¡’æ‘…‡√◊ÈÕ√—ß ·≈–Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥°“√°≈“¬æ—π∏ÿå

·≈–Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥°“√·∑âß À√◊Õ¡’º≈μàÕ∑“√°

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM31

æ√‘°32

70 ‡Õ∑∏‘≈’π ÕÕ°‰´¥å ‰≈à·¡≈ß ∏—π«“§¡

(ethylene oxide) (Repellent) 2544

71 ‡ŒÁ°´–§≈Õ‚√‡∫π´’π ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§æ◊™ ∏—π«“§¡

(hexachlorobenzene) (Fugicide) 2544

72 ≈’¥ Õ“√å´’‡π∑ °”®—¥·¡≈ß

(lead asenate) (Insecticide) 2544

73 ≈‘π‡¥π °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

(lindane) (Insecticide) 2544

74 ‡ÕÁ¡®’‡§ √’‡æ≈‡≈Áπμå-11 ‰≈à·¡≈ß ∏—π«“§¡

(MGK repellent-11) (Repellent) 2544

75 ‰¡‡√Á°´å °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

(mirex) (Insecticide) 2544

76 ‰æ√‘πŸ√Õπ (æ‘√‘¡‘π‘≈) °”®—¥ÀπŸ ∏—π«“§¡

(pyrinuron) (pyrimini) (Rodenticide) 2544

77 ·´ø‚√≈ ¢—∫‰≈à —μ«å‡≈’È¬ß ∏—π«“§¡

(safrole) „π∫â“π 2544

78 ‚μ√‡∫π (‚æ≈’§≈Õ‚√ °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

‡∑Õ√åæ’π å) (strobane) (Insecticide) 2544

(polychloroterpene)

79 ∑’¥’Õ’ À√◊Õ ¥’¥’¥’ °”®—¥·¡≈ß ∏—π«“§¡

TDE or DDD (Insecticide) 2544

80 ·∏≈‡≈’¬¡ ´—≈‡øμ °”®—¥ÀπŸ ∏—π«“§¡

(thallium sulfate) (Rodenticide) 2544

81 ·Õ ‡∫ ∑Õ≈ Õ–‚¡‰´∑å _ ∏—π«“§¡ _

(asbestos-amosite) 2544

82 ‡∫π ‘¥‘π _ ∏—π«“§¡ _

(benzidine) 2544

83 ∫‘ §≈Õ√å‚√‡∑∑∏‘≈Õ’‡∏Õ√å _ ∏—π«“§¡ _

(bis(chloromethyl) ether) 2544

84 4-Õ–¡‘‚π‰¥øïπ‘≈ _ ∏—π«“§¡ _

(4-aminodiphenyl) 2544

- ¡’º≈„π¥â“πæ‘…‡√◊ÈÕ√—ß ·≈–∑”„Àâ‡°‘¥°“√

°≈“¬æ—π∏ÿå À√◊ÕÕ“®‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡

- ‡ªìπ “√Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ¡’æ‘…‡√◊ÈÕ√—ß Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥‡π◊ÈÕßÕ° °àÕ„Àâ‡°‘¥

°“√°≈“¬æ—π∏ÿå ·≈–Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡ “¡“√∂

– ¡ ·≈–∂à“¬∑Õ¥„πÀà«ß‚´àÕ“À“√

- ‡ªìπ “√Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’º≈„π¥â“πæ‘…‡√◊ÈÕ√—ß ∑”„Àâ√–∫∫ ◊∫æ—π∏ÿå

º‘¥ª°μ‘ Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥‡π◊ÈÕßÕ° À√◊Õ¡–‡√Áß

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡ “¡“√∂

– ¡ ·≈–∂à“¬∑Õ¥„πÀà«ß‚´àÕ“À“√

- ‡ªìπ “√Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥‚√§‡∫“À«“π

- ‡ªìπ “√Õ“®°àÕ¡–‡√Áß

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡ “¡“√∂

– ¡ ·≈–∂à“¬∑Õ¥„πÀà«ß‚´àÕ“À“√

- ‡ªìπ “√Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡

- ‡ªìπ “√Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß – ¡‰¥â„π‰¢¡—π

¡’º≈μàÕ√–∫∫ª√– “∑ ·≈–√–∫∫ ◊∫æ—π∏ÿå¢Õß

—μ«å®”æ«°π°·≈–ª≈“

- ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

- ¡’§«“¡§ß∑π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡

- ¡’æ‘… – ¡¡’º≈μàÕÕ«—¬«–μà“ßÊ „π√à“ß°“¬

- ‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ —μ«å∑’Ë¡‘„™à‡ªÑ“À¡“¬


PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM32

æ√‘° 33


85 øÕ øÕ√— _ ∏—π«“§¡ _

(phosphorus) 2544

86 ‚æ≈’∫√Õ¡¡‘‡πμ ‰∫‡øπ‘≈ _ ∏—π«“§¡ _

(polybrominated 2544

diphenyls, PBBs)

87 ‚æ≈’§≈Õ√å√‘‡πμ ‰μ√‡øπ‘≈ _ ∏—π«“§¡ _

(polychlorinated 2544

triphenyls, PCTs)

88 2,4,5 - ∑’´’æ’ _ ∏—π«“§¡ _

(2,4,5-trichlorophenol) 2544

89 ‰μ√ 2-3 ‰¥‚∫√‚¡‚ª√æ‘≈ _ ∏—π«“§¡ _

øÕ ‡øμ 2544

(tri (2,3-dibromopropyl)

phosphate)

90 ‰«π‘≈§≈Õ√å‰√¥å‚¡‚π‡¡Õ√å _ ∏—π«“§¡ _

(vinyy chloidemonomer) 2544

91 0-‰¥§≈Õ√å‚√‡∫π ‘π _ ∏—π«“§¡ _

(0-dichlorobenzene) 2544

92 ·πø∏‘≈Õ–¡’π _ ∏—π«“§¡ _

(napphylamine) 2544

93 4-‰π‚μ√‰¥‡øπ‘≈ _ ∏—π«“§¡ _

(4-nitrodiphenyl) 2544

94 ‡¡∑∏“¡‘‚¥øÕ °”®—¥·¡≈ß ‡¡…“¬π - ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

(Methamidophos) (Insecticide) 2546

95 æ“√“‰∏ÕÕπ‡¡∑∏‘≈ °”®—¥·¡≈ß μÿ≈“§¡ - ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π√ÿπ·√ß

(Parathion methyl) (Insecticide) 2547 - Õ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥‚√§¡–‡√Áß

96 ‡Õπ‚¥ —≈·øπ (endosulfan) °”®—¥·¡≈ß μÿ≈“§¡ - ¡’æ‘…‡©’¬∫æ≈—π Ÿß

¬°‡«âπ CS formulation (Insecticide) 2547

À¡“¬‡Àμÿ : «—μ∂ÿÕ—πμ√“¬ 96 ™π‘¥π’È „™â„π°“√‡°…μ√‡æ’¬ß 83 ™π‘¥

(≈”¥—∫∑’Ë 81 - 93 ‡ªìπ “√‡§¡’∑’Ë „™â „πÕÿμ “À°√√¡ ·≈–Õ◊ËπÊ)

∑’Ë¡“ : °√¡«‘™“°“√‡°…μ√

√«∫√«¡ : π“ßÕ“√’¬åæ—π∏å Õÿªπ‘ “°√ à«π∫√‘À“√»—μ√Ÿæ◊™ ”π—°æ—≤π“§ÿ≥¿“æ ‘π§â“‡°…μ√ °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√

PEK_ OK 6/20/08, 10:01 PM33

PEK OK - ka.mahidol.ac.th¹€ทคนิคการ... · isbn : 978-974-9562-69-7 ®—¥æ...

Documents

Transcript of PEK OK - ka.mahidol.ac.th¹€ทคนิคการ... · isbn : 978-974-9562-69-7 ®—¥æ...