Parlemeter Ewrobarometru tal-Parlament Ewropew(EB/EP 78.2)...importanti" milli għandu bħalissa,...
19
1 Direttorat Ġenerali għall -Komunikazzjoni UNITÀ G ĦALL -MONITORAĠĠ TAL-OPINJONI PUBBLIKA Brussell, l-14 ta' Frar 2013 Parlemeter Ewrobarometru tal-Parlament Ewropew(EB/EP 78.2) ENFASI FUQ ŻONA TAL-EWRO U MHUX ŻONA TAL-EWRO Din l-enfasi fuq id-differenzi bejn żona tal-ewro u mhux żona tal-ewro hija bbażata fuq ir- riżultati tal-istħarriġ tal -Parlemeter li sar għall -Parlament Ewropew bejn is- 17 ta' Novembru u t-2 ta' Diċembru 2012 (EB78.2). Dan jenfasizza d-differenzi bejn ir- riżultati li nkisbu f'dawn iż-żewġ gruppi ta' pajjiżi. Ikopri: UE27 Popolazzjoni: Ewropej li għandhom 15-il sena jew aktar Metodolo ġija: Wi ċċ imb’wiċċ (CAPI) Xog ħol fuq il -post: mis-17 ta' Novembru sat-2 ta' Di ċembru 2012, imwettaq minn TNS Opinion INTRODUZZJONI A. Interess fl-affarijiet Ewropej ...................................................................................................... 4 B. Informazzjoni dwar il-Parlament Ewopew: memorja medjatika..........................................6 C. Informazzjoni dwar il-Parlament Ewopew: sorsi preferuti ta' informazzjoni……………..8 D. Impressjoni globali tal-Parlament Ewropew……………………………………………..10 E. Għarfien tal-Parlament Ewropew……………………………………………………….. 12 F. Ir-rwol tal-Parlament Ewopew…………………………………………………………...14 G. Il-Parlament Ewropew illum u għada: politiki ta’ priorità……………………………….16 H. Il-Parlament Ewropew illum u għada: valuri li g ħandu jidde fendi………………………18 Unità għall -Monitoraġġ tal -Opinjoni Pubblika Jacques Nancy +32 2 284 24 85 [email protected] Studju mwettaq b'mod konġunt mill -Parlament Ewropew u minn TNS Opinion & Social
Transcript of Parlemeter Ewrobarometru tal-Parlament Ewropew(EB/EP 78.2)...importanti" milli għandu bħalissa,...
-
1
Direttorat Ġenerali għall-KomunikazzjoniUNITÀ GĦALL-MONITORAĠĠ TAL-OPINJONI PUBBLIKA
Brussell, l-14 ta' Frar 2013
ParlemeterEwrobarometru tal-Parlament Ewropew(EB/EP 78.2)
ENFASI FUQ ŻONA TAL-EWRO U MHUX ŻONA TAL-EWRO
Din l-enfasi fuq id-differenzi bejn żona tal-ewro u mhux żona tal-ewro hija bbażata fuq ir-riżultati tal-istħarriġ tal-Parlemeter li sar għall-Parlament Ewropew bejn is-17 ta' Novembru u t-2 ta' Diċembru 2012 (EB78.2). Dan jenfasizza d-differenzi bejn ir-riżultati li nkisbu f'dawn iż-żewġ gruppi ta' pajjiżi.
Ikopri: UE27Popolazzjoni: Ewropej li għandhom 15-il sena jew aktarMetodoloġija: Wiċċ imb’wiċċ (CAPI)Xogħol fuq il-post: mis-17 ta' Novembru sat-2 ta' Diċembru 2012,
imwettaq minn TNS Opinion
INTRODUZZJONI
A. Interess fl-affarijiet Ewropej ......................................................................................................4
B. Informazzjoni dwar il-Parlament Ewopew: memorja medjatika..........................................6
C. Informazzjoni dwar il-Parlament Ewopew: sorsi preferuti ta' informazzjoni……………..8
D. Impressjoni globali tal-Parlament Ewropew……………………………………………..10
E. Għarfien tal-Parlament Ewropew……………………………………………………….. 12
F. Ir-rwol tal-Parlament Ewopew…………………………………………………………...14
G. Il-Parlament Ewropew illum u għada: politiki ta’ priorità……………………………….16
H. Il-Parlament Ewropew illum u għada: valuri li għandu jiddefendi………………………18
Unità għall-Monitoraġġ tal-Opinjoni PubblikaJacques Nancy +32 2 284 24 [email protected]
Studju mwettaq b'mod konġunt mill-Parlament Ewropewu minn TNS Opinion & Social
-
2
INTRODUZZJONI
B'differenza mill-isħarriġ preċedenti tal-Ewrobarometru, bl-isem "Sentejn qabel l-elezzjonijiet Ewropej tal-2014", li kien ikkaratterizzat minn differenzi wiesgħa bejn żonatal-ewro u mhux żona tal-ewro, l-istħarriġ attwali tal -Parlemeter ma jurix dawn id-differenzi.
Minbarra xi eċċezzjonijiet, li se jiġu trattati aktar 'il quddiem, il-graffs u t-tabelli juru libejn wieħed u ieħor il-mistoqsijiet tradizzjonali dwar il-Parlament Ewropew (EP) qedjevolvu bl-istess mod fiż-żewġ żoni.
Id-differenzi ewlenin li jisseparaw iż-żona tal-ewro miż-żona mhux tal-ewro fir-rigwardtar-riżultat ta' dan l-istħarriġ Parlemeter jikkonċernaw:
- il-mezz ta' komunikazzjoni użat biex tinkiseb informazzjoni dwar il-PE. Billil-persuni intervistati fiż-żona mhux tal-ewro jużaw aktar l-Internet, huwa anqasprobabbli li jużaw it-televiżjoni jew l-istampa milli dawk fiż-żona tal-ewro;
- ir-rwol tal-PE li l-Ewropej jixtiequ jaraw fil-ġejjieni. Dawk li wieġbu liqegħdin fiż-żona tal-ewro jixtiequ jaraw ir-rwol tal-PE jibqa' stabbli jew jikber,filwaqt li dawk li wieġbu li qegħdin mhux fiż-żona tal-ewro jidhru jixtiequ aktar lil-Parlament ikollu rwol anqas importanti fil-ġejjieni;
- il-mistoqsija dwar il-politiki ta' prijorità wriet differenzi żgħar ħafna bejn iż-żewġgruppi ta' pajjiżi, bl-eċċezzjoni tal-koordinazzjoni tal-politiki ekonomiċi, tal-baġit u tat-taxxa, li hija msemmija aktar ta' spiss fiż-żona tal-ewro;
- bl-istess mod, is-solidarjetà bejn l-Istati Membri tal-UE hija meqjusa ta' valuraktar importanti għal dawk li wieġbu li jinsabu fiż -żona tal-ewro; l-appoġġ għal-libertà tal-espressjoni huwa akbar fiż-żona mhux tal-ewro;
- madankollu, mistoqsijiet dwar l-impressjoni globali tal-PE u l-livell ta' interessfil-kwistjonijiet Ewropej taw riżultati simili fiż-żewġ żoni.
F'aktar dettall:
Hemm differenzi żgħar jew l-ebda differenza bejn iż-żewġ żoni fir-rigward ta':
o il-livell tal-interess fl-aħbarijiet Ewropej (51 % fiż-żona tal-ewro, 49 %mhux fiż-żona tal-ewro);
o memorja medjatika tal-PE (64 % fiż-żewġ żoni).
Hemm differenzi notevoli fir-rigward tas-sorsi preferuti ta' informazzjoni dwaril-PE:
o it-televiżjoni huwa msemmi aktar fiż-żona tal-ewro (67 %) milli fiż-żonamhux tal-ewro (59 %), l-istess fl-istampa miktuba (38 %, meta mqabbelmal-24 % fiż-żona mhux tal-ewro);
o għall-kuntrarju, l-Internet huwa msemmi aktar ta' spiss mhux fiż-żona tal-ewro (48 % meta mqabbel mal-40 % fiż-żona tal-ewro).
-
3
L-impressjoni globali tal-PE hija bejn wieħed u ieħor identika fiż-żewġ żoni, uqrib ħafna tal-medja Ewropea: Ewropej li għandhom impressjoni globali"newtrali" tal-PE (43 % fiż-żona tal-ewro, 41 % mhux fiż-żona tal-ewro).
Ix-xewqa li jissaħħaħ ir-rwol tal-PE fil-ġejjieni hija kondiviża b'maġġoranzaassoluta minn dawk li wieġbu fiż-żona tal-ewro (56 %) kif ukoll dawk mhux fiż-żona tal-ewro (52 %). Madankollu, joħorġu differenzi rigward l -opinjoni opposta:18 % ta' dawk li wieġbu fiż-żona tal-ewro jixtiequ li l-PE jaqdi rwol "anqasimportanti" milli għandu bħalissa, meta mqabbel mas-27 % ta' dawk li wieġbumhux fiż-żona tal-ewro.
Il-koordinazzjoni tal-politiki ekonomiċi, tal-baġit u tat-taxxi għandha aktarappoġġ fiż-żona tal-ewro (39 %) milli fiż-żona mhux tal-ewro (28 %).
Madankollu, m'hemm l-ebda differenza notevoli fir-rigward ta' politiki oħra ta'prijorità; il-ġlieda kontra l-faqar tinsab fl-ewwel post fiż-żewġ żoni (54 % fiż-żona tal-ewro, 52 % mhux fiż-żona tal-ewro). Il-protezzjoni aħjar għall-konsumatur (30 %) u l-politika ta' sigurtà u difiża (28 %) huma msemmija biproporzjonijiet identiċi minn dawk li wieġbu fiż-żewġ żoni.
Hemm xi varjazzjonijiet bejn iż-żona tal-ewro u ż-żona mhux tal-ewro fir-rigwardtal-valuri li għandhom jiġu mħarsa bħala prijorità. Għalkemm hemm kunsensdwar il-protezzjoni tad-drittijiet umani (UE27 56 %), is-solidarjetà bejn l-Istati Membri tal-UE għandha aktar appoġġ fiż -żona tal-ewro (37 %, metamqabbel mat-32 % mhux fiż-żona tal-ewro), filwaqt li l-libertà tal-espressjonitingħata aktar prijorità fiż -żona mhux tal-ewro (36 %, meta mqabbel mad-29 %fiż-żona tal-ewro). Fl-aħħar nett, l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa għandha ftitaktar appoġġ fiż-żona tal-ewro (33 %, meta mqabbel mad-29 % mhux fiż-żonatal-ewro).
Il-mod li bih jiffunzjona l-PE jidher li huwa ftit aktar magħruf minn dawk liwieġbu fiż-żona tal-ewro: 44 % jafu li l-MPE jieħdu posthom skont l-affinitàpolitika tagħhom, meta mqabbel mal-35 % li jaħsbu b'mod żbaljat li huma jsibuposthom skont in-nazzjonalità tagħhom. Fiż-żona mhux tal-ewro, hemm distakkiżgħar bejn dawk li wieġbu b'mod korrett (42 % "affinità politika") u dawk liwieġbu b'mod żbaljat (39 % "nazzjonalità").
-
4
A. Interess f’affarjiet Ewropej
1. UE27
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
+2 -2
-
5
3. Riżultati nazzjonali
-
6
B. Informazzjoni dwar il-Parlament Ewropew: x’instema' mill-media
1. UE27
42% 44%36%
62% 59%
69%64%
54% 53%60%
37% 39%30%
34%
4% 3% 4% 1% 2% 1% 2%
EB68.1Ħarifa2007
EB70.1Ħarifa2008
EB71.1Jan.-Frar
2009
EB73.1Jan.-Frar
2010
EB74.3Nov.-Dic.
2010
EB76.3Nov.2011
EB78.2Nov.-Dic.
2012
QP1 Dan l-aħħar qrajt fl-istampa, rajt fuq l-Internet jew it-televiżjonijew smajt fuq ir-radju xi ħaġa dwar il-Parlament Ewropew?
Iva Le Ma nafx
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
=
-1
-
7
3. Riżultati nazzjonali
-
8
C. Informazzjoni dwar il-Parlament Ewropew: sorsi preferuti ta’informazzjoni
1. UE27
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
+8
+2
-8
+14
-
9
3. Riżultati nazzjonali
-
10
D. Impressjoni globali tal-Parlament Ewropew
1. UE27
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
-1 =
+2
-
11
3. Riżultati nazzjonali
-
12
E. Għarfien dwar il-Parlament Ewropew
1. UE27
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
+2-4
+2
-
13
3. Riżultati nazzjonali
-
14
F. Ir-rwol tal-Parlament Ewropew
1. UE27
48%44%
48%
55% 52%
45%
54%
22% 24% 22%
17% 16%
24%
16%
12%14%
16%19%
22%
20%
21%
18%18%
14%9% 10% 11% 9%
EB68.1Ħarifa2007
EB70.1Ħarifa2008
EB71.1Jan.-Frar
2009
EB73.1Jan.-Frar
2010
EB74.3Nov.-Dic.
2010
EB76.3Nov.2011
EB78.2Nov.-Dic.
2012
QP8 Inti personalment, tixtieq tara lill-Parlament Ewropew ikollurwol aktar importanti jew inqas importanti minn dak li għandu
issa?Iktar importanti L-Istess (SPONTANEOUS) Inqas importanti Ma nafx
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
+4
-9
+5
-
15
3. Riżultati nazzjonali
-
16
G. Il-Parlament Ewropew illum u għada: politiki ta’ priorità
1. UE27
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
+2
=+11
=
-
17
3. Riżultati nazzjonali
-
18
H. Il-Parlament Ewropew illum u għada: valuri li għandu jiddefendi
1. UE27
2. Żona ewro – Mhux żona tal-ewro
EB78.2 Nov.-Diċ. 2012
+5+4
+2
-7
-
19
3. Riżultati nazzjonali
![[Tal] - Tal - Botvinnik 1960](https://static.fdocument.pub/doc/165x107/5525590a4a7959f90c8b481c/tal-tal-botvinnik-1960.jpg)
