pancmahal 27-08-2012

2
¼køke Awxu÷k ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk. íkk. 26 økkuÄhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku ðus÷Ãkwh [kufze ÃkkMkuÚke çkkík{eLkk ykÄkhu xuBÃkk {khVíku ðus÷ÃkwhÚke økkuÄhk fík÷Lkk RhkËu ÷R sðkíkk [kh ÃkþwykuLku çk[kðe ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku xuBÃkk MkkÚkuLkk yuf RMk{Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yuf ¼køke Awxâku níkku. {wtøkk ÃkþwykuLku ÃkktshkÃkku¤ ¾Mkuze Ãkku÷eMku Ãkþw {kuf÷kðLkkh y™u hk¾Lkkh Mkrník Mkk{u Ãkþw yrík¢{ý Äkhk yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe ÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk ÃkkuMkR yu[.çke. [kinkýu ¾kLkøke hknu {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu MxkVLkk «¼kíkrMktn, fhý®Mkn, hýSík®Mkn y™u ¼khík¼kRLku MkkÚku hk¾e hrððkhLke çkÃkkuhu ðus÷Ãkwh [kufze ÃkkMku LkkfkçktÄe økkuXðe níke. Ëhr{ÞkLk çkkík{eLkk ðýoLkðk¤ku xuBÃkk Lktçkh S.su. 17 yuõMk 3603 yxfkðíkk s õ÷eLkh Mkt{{Ëh økkuhu¾kt ÃkXký ðus÷Ãkwh ¼køke Awxâku níkku. yu ðu¤kyu Ãkku÷eMku xuBÃkk {kr÷f [k÷f ÞkfwçkLku Ãkfze ÷eÄe níkku. Ãkku÷eMk îkhk xuBÃkk{kt íkÃkkMk fhíkkt yuf økkÞ, çku ðkAhze y™u yuf çk¤Ë {¤e [kh Ãkþwyku ËÞrLkÞ nk÷ík{kt òuðkÞk níkk. suÚke xuBÃkk Mkrník ÃkþwykuLku Ãkhðze ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkþwyku xuBÃkku yLku ÍzÃkkÞu÷k RMk{ ÃkkMkuLkku {kuçkkR÷ VkuLk {¤e Ãkku÷eMku 1,08,000 /- Yk.Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku Au. ÍzÃkkÞu÷k RMk{Lke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk Ãkþwyku ðus÷ÃkwhLkk Rfçkk÷ RM{kR÷ xÃk îkhk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk nkuðk WÃkhktík økkuÄhk MkkíkÃkw÷ ¾kíku hnuíkk Þkfwçk xwtfkLku íÞkt WíkkhðkLkk nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt. WÃkhkuõík fçkq÷kíkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ðus÷Ãkwh ¾kíku íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ºký rËðMk yøkkW «kiZ Ëðk ÷uðkLkwt fne LkeféÞk níkk ÷e{¾uzk, íkk. 26 ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ËwÄeÞk økk{u ykðu÷k nktze V¤eÞk{kt hnuíkk 52 ð»keoÞ ykÄuzLke ÷kþ ðkfze LkËe{kt ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkhíke nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. ºký rËðMkÚke økw{ ÚkÞu÷k ykÄuzLku {Lk{kt fktEf ÷køke ykðíkk íkuýu ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt yLkw{kLk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku fhe hÌkk Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ËwÄeÞk økk{u ykðu÷k nktze V¤eÞk{kt hnuíkk {LkMkw¾YÃkkLkkyku økík {tøk¤ðkhLkk hkus Ëðk ÷uðk sðkLkwt fne ½huÚke rLkféÞk çkkË {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª Vhíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk yLku ¼khu þkuľku¤ Ëhr{ÞkLk Ãký íkuLkk fÞktÞ Mkøkz Lk {éÞk. Ãkhtíkw íkuLke ÃkíLke {tsw÷kçkuLk økEfk÷u çkÃkkuhu [k÷íke sELku LkËeLke ¼u¾zku{kt þkuľku¤ fhe hne níke íÞkhu ÃkeÃk¤e íkÚkk suíkÃkwh økk{Lkk Mke{kzk ÃkkMku ðkfze LkËeLkk Ãkkýe{kt íkhíke ÷kþ Lkshu Ãkze níke. ÷kþ íkuLkk ÃkríkLke nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íku [kUfe WXe níke. økúk{sLkkuLke {ËËÚke ÷kþ LkËe{ktÚke çknkh fZkE níke. {]íkfLke ÷kþ fkunðkÞu÷k íkÚkk ËwøkOÄ {khíke nkuðkLkk fkhýu 24 f÷kf Ãknu÷k s íkuLkw {kuík ÚkÞw nkuðkLkwt sýkE hÌkw níkwt. yk {]íkf {LkMkw¾¼kELku {Lk{kt fktEf ÷køke ykððkLkk fkhýu ykÃk½kík fhe ytrík{ Ãkøk÷w ¼Þwo nkuðkLkw yLkw{kLk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku fhe hÌkk Au. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu økkuÄhk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk økkuÄhk, íkk. 26 økkuÄhk- ËknkuË nkEðu Ãkh Ãkhçkze çkkÞÃkkMk [kufze ¾kíku xÙu÷h yLku {eLke ÷fÍhe çkMk ðå[u yfM{kík Mkòoíkk Mkkík {wMkkVhkuLku Eòyku ÃknkU[íkk 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. òu fu MkËTLkMkeçku {kuxe òLknkLke x¤íkk Mkkiyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. hrððkhu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt økkuÄhkÚke ËknkuË nkEðu íkhV ÃkuMkuLsh ¼he sE hnu÷e {eLke çkMk Lkt. Ssu 20 xe 9603 Ãkhðze çkkÞÃkkMk [kufze ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk íkhVÚke ÷wýkðkzk síkk çkkÞÃkkMk {køko Ãkh síkw xÙu÷h Lkt. ykhsu SMke 6546 ËknkuË nkEðu [kufze ¢kuMk fhe hÌkw níkwt. yu ðu¤k xÙu÷hLkk zkçkk ¼køk Ãkh {eLke çkMk xfhkíkk {wMkkVhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞk níkk. yfM{kík Ëhr{ÞkLk ËknkuË íkhV síke ÷fÍhe çkMk VheLku ÷wýkðkzk íkhV W¼e hne økE níke. xÙu÷hLku Mkk{kLÞ LkwfMkkLk Úkðk MkkÚku ÷fÍheLku s{ýk ¼køku LkwfMkkLk ÃknkUåÞw níkwt. sÞkhu ÷fÍhe{kt {wMkkVhe fhíkk Ãkife {rn÷kyku Mkrník MkkíkLku LkkLke- {kuxe Eòyku C M Y K C M Y K yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh Mkku{ðkh, íkk. 27 ykuøkMx, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7 økkuÄhk ™Sf Ãkhçkze [kufze ÃkkMku ÷fÍhe çkMk yLku xÙu÷h ðå[u yfM{kík : 7Lku Eò yktĤe [kufze íkhefu fwÏÞkík MÚk¤u çkBÃk {qfðk {køk økkuÄhk : yktĤe [kufze íkhefu fwÏÞkík çkLku÷e Ãkhðze çkkÞÃkkMk [kufze ¾kíku «ríkrËLk yfM{kíkkuLke ðýÍkh òhe hnu Au. íku{ Aíkkt sðkçkËkh Mk¥kkÄeþkuLke ykt¾ W½zíke LkÚke. yksrËLk MkwÄeLkk yfM{kíkku{kt {kuxe òLknkLke x¤e Au. íktºk îkhk yk MÚk¤u V÷kÞ ykuðhçkúes çkLkþu íÞkhLke ðkík íÞkhu Ãkhtíkw nk÷ íkku {wÏÞ nkEðu Ãkh Lknª Ãký çkkÞÃkkMk Ãkh çkBÃk {wfðk{kt ykðu íkku yfM{kíkkuLke ðýÍkh xk¤e þfkÞ yu{ Au. Ãkhðze çkkÞÃkkMk [kufze ¾kíku {eLke ÷fÍhe yLku xÙu÷h ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku.(íkMkðeh : hksuþ òu»ke) ÷e{¾uzkLkk ËqrÄÞk økk{Lkk «kiZLkku {]íkËun ðkfze LkËe{ktÚke {éÞku ðus÷Ãkwh [kufze ÃkkMkuÚke xuBÃkk{kt [kh Ãkþwyku MkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

description

 

Transcript of pancmahal 27-08-2012

¼køke Awxu÷kykhkuÃkeykuLku ÍzÃkeÃkkzðk [¢kuøkrík{kLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk. íkk. 26økkuÄhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku

ðus÷Ãkwh [kufze ÃkkMkuÚke çkkík{eLkkykÄkhu xuBÃkk {khVíku ðus÷ÃkwhÚkeøkkuÄhk fík÷Lkk RhkËu ÷R sðkíkk [khÃkþwykuLku çk[kðe ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkuxuBÃkk MkkÚkuLkk yuf RMk{Lke ÄhÃkfzfhe níke. ßÞkhu yuf ¼køke Awxâkuníkku. {wtøkk ÃkþwykuLku ÃkktshkÃkku¤¾Mkuze Ãkku÷eMku Ãkþw {kuf÷kðLkkh y™uhk¾Lkkh Mkrník Mkk{u Ãkþw yrík¢{ýÄkhk yLðÞu fkÞoðkne nkÚk ÄheÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk ÃkkuMkRyu[.çke. [kinkýu ¾kLkøke hknu {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu MxkVLkk«¼kíkrMktn, fhý®Mkn, hýSík®Mkny™u ¼khík¼kRLku MkkÚku hk¾ehrððkhLke çkÃkkuhu ðus÷Ãkwh [kufze

ÃkkMku LkkfkçktÄe økkuXðe níke.Ëhr{ÞkLk çkkík{eLkk ðýoLkðk¤ku xuBÃkkLktçkh S.su. 17 yuõMk 3603yxfkðíkk s õ÷eLkh Mkt{{Ëh økkuhu¾ktÃkXký ðus÷Ãkwh ¼køke Awxâku níkku. yuðu¤kyu Ãkku÷eMku xuBÃkk {kr÷f [k÷fÞkfwçkLku Ãkfze ÷eÄe níkku.

Ãkku÷eMk îkhk xuBÃkk{kt íkÃkkMk fhíkktyuf økkÞ, çku ðkAhze y™u yuf çk¤Ë{¤e [kh Ãkþwyku ËÞrLkÞ nk÷ík{ktòuðkÞk níkk. suÚke xuBÃkk MkrníkÃkþwykuLku Ãkhðze ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkþwyku xuBÃkkuyLku ÍzÃkkÞu÷k RMk{ ÃkkMkuLkku

{kuçkkR÷ VkuLk {¤e Ãkku÷eMku1,08,000 /- Yk.Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷eÄku Au.

ÍzÃkkÞu÷k RMk{Lke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt yk Ãkþwyku ðus÷ÃkwhLkkRfçkk÷ RM{kR÷ xÃk îkhk{kuf÷ðk{kt ykÔÞk nkuðk WÃkhktíkøkkuÄhk MkkíkÃkw÷ ¾kíku hnuíkk ÞkfwçkxwtfkLku íÞkt WíkkhðkLkk nkuðkLkwt sýkÞykÔÞwt níkwt. WÃkhkuõík fçkq÷kíkLku Ãkøk÷uÃkku÷eMku ðus÷Ãkwh ¾kíku íkÃkkMk nkÚkÄhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMkuyk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ºký rËðMk yøkkW «kiZ Ëðk÷uðkLkwt fne LkeféÞk níkk

÷e{¾uzk, íkk. 26÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ËwÄeÞk økk{u ykðu÷k nktze

V¤eÞk{kt hnuíkk 52 ð»keoÞ ykÄuzLke ÷kþ ðkfzeLkËe{kt ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkhíke nk÷ík{kt {¤eykðe níke. ºký rËðMkÚke økw{ ÚkÞu÷k ykÄuzLku{Lk{kt fktEf ÷køke ykðíkk íkuýu ykÃk½kík fÞkuonkuðkLkwt yLkw{kLk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku fhe hÌkk Au.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, ÷e{¾uzkíkk÷wfkLkk ËwÄeÞk økk{u ykðu÷k nktze V¤eÞk{kthnuíkk {LkMkw¾YÃkkLkkyku økík {tøk¤ðkhLkk hkusËðk ÷uðk sðkLkwt fne ½huÚke rLkféÞk çkkË {kuzeMkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª Vhíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk yLku ¼khuþkuľku¤ Ëhr{ÞkLk Ãký íkuLkk fÞktÞ Mkøkz Lk{éÞk. Ãkhtíkw íkuLke ÃkíLke {tsw÷kçkuLk økEfk÷uçkÃkkuhu [k÷íke sELku LkËeLke ¼u¾zku{kt þkuľku¤fhe hne níke íÞkhu ÃkeÃk¤e íkÚkk suíkÃkwh økk{LkkMke{kzk ÃkkMku ðkfze LkËeLkk Ãkkýe{kt íkhíke ÷kþLkshu Ãkze níke. ÷kþ íkuLkk ÃkríkLke nkuðkLkwt {k÷w{Ãkzíkk íku [kUfe WXe níke. økúk{sLkkuLke {ËËÚke÷kþ LkËe{ktÚke çknkh fZkE níke. {]íkfLke ÷kþ

fkunðkÞu÷k íkÚkk ËwøkOÄ {khíke nkuðkLkk fkhýu 24f÷kf Ãknu÷k s íkuLkw {kuík ÚkÞw nkuðkLkwt sýkE hÌkwníkwt. yk {]íkf {LkMkw¾¼kELku {Lk{kt fktEf÷køke ykððkLkk fkhýu ykÃk½kík fhe ytrík{Ãkøk÷w ¼Þwo nkuðkLkw yLkw{kLk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkufhe hÌkk Au.

EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxuøkkuÄhk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

økkuÄhk, íkk. 26økkuÄhk- ËknkuË nkEðu Ãkh Ãkhçkze çkkÞÃkkMk [kufze

¾kíku xÙu÷h yLku {eLke ÷fÍhe çkMk ðå[u yfM{kíkMkòoíkk Mkkík {wMkkVhkuLku Eòyku ÃknkU[íkk 108{khVíku Mkkhðkh {kxu økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku¾MkuzkÞk níkk. òu fu MkËTLkMkeçku {kuxe òLknkLke x¤íkkMkkiyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

hrððkhu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{ktøkkuÄhkÚke ËknkuË nkEðu íkhV ÃkuMkuLsh ¼he sE hnu÷e{eLke çkMk Lkt. Ssu 20 xe 9603 Ãkhðze çkkÞÃkkMk[kufze ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. Ëhr{ÞkLk ðzkuËhkíkhVÚke ÷wýkðkzk síkk çkkÞÃkkMk {køko Ãkh síkw xÙu÷hLkt. ykhsu SMke 6546 ËknkuË nkEðu [kufze ¢kuMk

fhe hÌkw níkwt. yu ðu¤k xÙu÷hLkk zkçkk ¼køk Ãkh {eLkeçkMk xfhkíkk {wMkkVhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞk níkk.yfM{kík Ëhr{ÞkLk ËknkuË íkhV síke ÷fÍhe çkMk

VheLku ÷wýkðkzk íkhV W¼e hne økE níke. xÙu÷hLkuMkk{kLÞ LkwfMkkLk Úkðk MkkÚku ÷fÍheLku s{ýk ¼køkuLkwfMkkLk ÃknkUåÞw níkwt. sÞkhu ÷fÍhe{kt {wMkkVhe fhíkkÃkife {rn÷kyku Mkrník MkkíkLku LkkLke- {kuxe Eòyku

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Mkku{ðkh, íkk. 27 ykuøkMx, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

økkuÄhk ™Sf Ãkhçkze [kufze ÃkkMku ÷fÍheçkMk yLku xÙu÷h ðå[u yfM{kík : 7Lku Eò

yktĤe [kufze íkhefu fwÏÞkík MÚk¤u çkBÃk {qfðk {køkøkkuÄhk : yktĤe [kufze íkhefu fwÏÞkík çkLku÷e Ãkhðze çkkÞÃkkMk [kufze ¾kíku «ríkrËLkyfM{kíkkuLke ðýÍkh òhe hnu Au. íku{ Aíkkt sðkçkËkh Mk¥kkÄeþkuLke ykt¾ W½zíke LkÚke. yksrËLkMkwÄeLkk yfM{kíkku{kt {kuxe òLknkLke x¤e Au. íktºk îkhk yk MÚk¤u V÷kÞ ykuðhçkúes çkLkþuíÞkhLke ðkík íÞkhu Ãkhtíkw nk÷ íkku {wÏÞ nkEðu Ãkh Lknª Ãký çkkÞÃkkMk Ãkh çkBÃk {wfðk{kt ykðu íkkuyfM{kíkkuLke ðýÍkh xk¤e þfkÞ yu{ Au.

Ãkhðze çkkÞÃkkMk [kufze ¾kíku {eLke ÷fÍhe yLku xÙu÷h ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku.(íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

÷e{¾uzkLkk ËqrÄÞk økk{Lkk «kiZLkku{]íkËun ðkfze LkËe{ktÚke {éÞku

ðus÷Ãkwh [kufze ÃkkMkuÚke xuBÃkk{kt[kh Ãkþwyku MkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke108Lkk 40f{o[kheykuLkersÕ÷k çknkh çkË÷e6 f{o[kheykuLkuçkhíkhV fhkÞk

ËknkuË, íkk. 26ËknkuË rsÕ÷k{kt 108Lkk

Eyu{xe ÃkkÞ÷kux îkhk ¾kLkøkeíkçkeçkku MkkÚku {e÷e¼økíkÃkýwyÃkLkkðe ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ððk{ktykðíkku nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku

«fkþ{kt ykðíkk rsÕ÷k{ktÚke¾kLkøke íkçkeçkku MkkÚku {e÷e¼økíkÃkýw yÃkLkkðLkkhk 40 WÃkhktíkf{o[kheykuLke yLÞ rsÕ÷k{ktMkkøk{xu çkË÷e fhðk{kt ykðíkkíku{s 6 WÃkhktík f{o[kheykuLkux{eoLkux fhðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhuçkeS íkhV ÃkkuíkkLkk Ëðk¾kLku ÃkuþLx÷kððkLkk ykþÞÚke Eyu{xe yLkuÃkkÞ÷kuxLku ykŠÚkf ÷k¼ ykÃkíkeËknkuË þnuhLke [kh nkuÂMÃkx÷kuMkrník rsÕ÷kLke fw÷ 13 sux÷enkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLku Lknª ÷Esðk nk÷Lke 108 xe{Lku Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. 108LkeWÃk÷e f[uhe îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e[fkMkýeLkk ytËu ÷uðkÞu÷krLkýoÞLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k íkçkeçkeyk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkLkeMkkÚku MkkÚku {wÆku [[koLkku rð»kÞçkLkðk ÃkkBÞku Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke {kºk rLk:þwÕfËh yuf fku÷ fhíkk s íkçkeçk,Ãkku÷eMk yLku VkÞhLku ÷økíke MkuðkÃkwhe Ãkkzíke 108Lke Mkuðkyku ËhufLkkøkrhf {kxu ykŠþðkË Mk{e

Mkkçkeík ÚkE Au. øk{u íkuðeÃkrhÂMÚkrík{kt økýíkheLkk Mk{Þ{kt«kÚkr{f Mkkhðkh MkkÚku ËËeoLkuLkSfLkk Ëðk¾kLku ÃknkU[kzðkLke{Vík Mkuðk Ãkwhe Ãkkzíke 108LkeMkuðkLku Ãký ¼úük[khLkku yuÁyk¼zÞkLke òý ÚkíkktðUík s108Lke Wå[ f[uhe{kt ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku níkku su ytøkuLkwtAuÕ÷k ºký {kMk WÃkhktíkÚke ÃkkÞ÷kuxEyu{xeLku [ksoþex ykÃke rðMík]íkíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.økt¼ehíkkÃkqðof yk çkkçkík MkkÚku sËknkuË rsÕ÷k{ktÚke 40 Eyu{xeÃkkÞ÷kuxLke yLÞ rsÕ÷k{kt çkË÷efhðk ykðe Au. íku{s A WÃkhktíkÃkkÞ÷kuxLku x{eoLkux fhðk{kt ykÔÞkAu. yk WÃkhktík íkÃkkMk xe{ îkhk su¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku îkhk Eyu{xeÃkkÞ÷kuxLku LkkýktLkwt «÷ku¼Lk ykÃkeÃkkuíkkLke nkuÂMÃkx÷{kt ÃkuþLx÷kððkLkwt {e÷e¼økíkÃkýwt [÷kðkÞhÌkw níkwt. yuðk íkçkeçkkuLke ÃkýÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ykMkt˼uo {¤u÷ yLkuf VrhÞkËku{kt íkÚÞsýkE ykÔÞw níkwt.

¾kLkøke íkçkeçkku yLku 108 ðå[uLkk f{o[kheyku{kt MkktXøkktXLkku ÃkËkoVkþ

ËknkuËLke 13 nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoyku Lknª÷E sðk 108Lkk f{o[kheykuLku íkkfeË

økkuÄhk ™Sf Ãkhçkze ÃknkU[e níke. suLku ÷E yVzk

íkVze yLku hku¬¤Lkku {knku÷MkòoÞku níkku. EòøkúMíkkuLkuíkkífkr÷f 108 {khVíku økkuÄhk

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. su Ãkife çku{rn÷kykuLku ðÄw Ãkzíke EòykuÃknkU[e nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt.EòøkúMíkku{kt {wÒke çkuøk{ yu{.ÃkXký, MkçkLk{çkkLkw ÃkXký,yh®ðË ¾ktx, ÞkMkeLk ðkÞ ÃkXký,rËLkuþ Mke. Ãkxu÷, yh®ðË yuMk.Ãkxu÷ yLku {tøkwçkuLk ¾ktxLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkðLkeòý Úkíkk rsÕ÷k xÙkVef yLkuøkkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxkV½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkuníkku.çku rËðMk yøkkWLkkyfM{kík{kt zktøkh

çk¤e økE níkeyktĤe [kufze ¾kíku {eLke÷fÍhe çkMk xÙu÷hLkkyfM{kíkLkk f÷kf Ãkqðuo sxÙf ðå[u yfM{kík MkòoÞkuníkku. yk WÃkhktík çku rËðMkÃkqðuo xÙu÷h xÙf ðå[uMkòoÞu÷kyfM{kík{kt zktøkh¼he síke xÙf{ktyøkLk sðk¤kykuVkxe Lkef¤íkkzktøkh çk¤e¼M{e¼qík ÚkE økEníke. òu fuËhr{ÞkLk òLknkLkex¤e níke.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuËSANDESH : VADODARA MONDAY, 27 AUGUST 201210

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

nuík MkuðfrÃkíkk: r[hkøk{kíkk: yðLkeøkk{: ÷wýkðkzk

ðiËune Mkku÷tferÃkíkk: ÔÞku{uþ{kíkk: yrLkíkkøkk{: økkuÄhk

SÞkrÃkíkk: nkŠËf{kíkk: rLkfuíkkøkk{:Mktíkhk{Ãkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

[tËðkýk økk{kík¤kð{kt zqçke síkk

rfþkuhLkwt {kuíkËknkuË, íkk. 26

ËknkuË íkk÷wfkLkk [tËðkýk økk{Lkkík¤kð{kt Lnkðk Ãkzu÷ økk{Lkku 8 ð»keoÞAkufhku ík¤kðLkk ôzk Ãkkýe{kt zwçke síkktíkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

ËknkuË íkk÷wfkLkk [tËðkýk økk{uzk{kuh V¤eÞk{kt hnuíkk Lkxw¼kEzk{kuhLkku Ãkwºk 8 ð»keoÞ ySík¼kEzk{kuh Ãkh{ rËðMku Mkktsu A ðkøÞkLkkMkw{khu rLkþk¤uÚke ½hu ykðe økk{Lkkík¤kðu Lnkðk økÞku níkku yLku Lnkðk{kxu ík¤kð{kt Ãkzíkk ík¤kðLkk ôzkÃkkýe{kt zwçke síkkt íkuLkw {kuík rLkÃksÞwníkwt. MkktsLkk ytÄkY ÚkE økÞk AíkktÃkhík ½hu Lk ykðíkk ½hðk¤kykuyuþkuľku¤ ykËhíkk ík¤kð Ãkh Ãkzu÷íkuLkk fÃkzk òuíkk íkuykuyu ík¤kð ¾wtËeLkkt¾íkk hkºkeLkk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khuík¤kð{ktÚke íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkyfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ònuh{kt çkk¾zíkk ZkuhkuLkk ÷eÄuhknËkheyku Ãký VVzu Au

þnuhk, íkk. 26þnuhk LkøkhLkkku rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke h¾zíkk

ZkuhLke Mk{MÞk {kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLkðk Ãkk{e Au.ònuh {køkkuo WÃkh rçkLËkMk heíku Ãkþwyku ðå[kuðå[ ÃkkuíkkLkkuyzªøkku s{kðe Ëuðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ½ýeðkh ytËhkuytËhZkuhku çkk¾zíkk nkuðkÚke y[kLkf s hMíkk Ãkh ËkuzkËkuze fheLkuhknËkheykuLku íkÚkk ðknLk [k÷fkuLku yzVux{kt ÷uíkk nkuÞ Au.suLkk ÷eÄu LkkLkk- {kuxk yfM{kíkku Mkòoíkk nkuÞ Au. Ãkþw Ãkk÷fkuðhMkkËe MkeÍLk nkuðkÚke ÷e÷ku ½kMk[khku Ëuíkk nkuÞ Au.Lkøkh{kt SEçke ykuVeMkLke Mkk{u þrLkðkhLkk hkus yuf økkÞLkwt{kuík rLkÃksÞw níkwt. íku{ Aíkkt Ãkþwyku ònuh{kt Lkkt¾u÷ f[hkuÃký ¾kE òÞ Au. íkuLkk ÷eÄu íku{Lkku Sð Íku¾{{kt {wfkEòÞ Au. Aíkkt Ãký Ãkþw Ãkk÷fkuLku íkuLke fkuE Ëhfkh ÷uíkk LkÚke.þnuhk{kt çkMk MxuLz Mkrník yLÞ {køkkuo Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLkh¾zíkk ÃkþwykuLkku Í{u÷ku òuðk {¤íkku nkuÞ Au. {køkuo {køkuoh¾zíkk ÃkþwykuLkk øk{ký çkLke nkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt

rLk{koý Úkíkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku ºkkne{k{ ÚkEøkÞk Au. fÞkhuf yk h¾zíkkt Ãkþwyku ¼køÞu fkuE hknËkheLku¼kuøk çkLkkðe Ëuíkk nkuðkLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk nkuÞ Au.

MkðkhÚke hkuz Ãkh h¾zíkk ÃkþwykuLkk xku¤k òuELku ÃkMkkhÚkíkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku ÃkkhuðkLke su{ VVzíkknkuÞ Au. fux÷ef ðkh yk h¾zíkkt ÃkþwykuLkku r{òsLkku rþfkhçkLke ÃkkuíkkLke ÄqLk{kt ÔÞMík hknËkheyku rþfkh çkLke økÞk Au.þnuhk{kt «ríkrËLk ðknLk ÔÞðnkhLkwt «{ký ðÄíkw òÞ Au.suLku fkhýu xÙkVefLke Mk{MÞk ðknLk [k÷fku {kxu {kÚkkLkkuËw:¾kðku çkLke økÞku Au.

ykýtË, íkk.26ykýtË rsÕ÷k{kt ðeíku÷k rËðMk

Ëhr{ÞkLk yÃk{]íÞwLkk çku swËk swËkçkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. su{ktW{huX íkk÷wfkLkk çku[he økk{Lke {kuxeLknuh{ktÚke nk÷ku÷Lkk ÞwðfLke ÷kþ{¤e ykðe Au. ßÞkhu çkkuhMkËíkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤e økk{Lkk rfþkuhLkwt ðesfhtxÚke {kuík LkeÃkßÞwt Au.

«kó çkLkkðLke «kó {krníkeyLkwMkkh W{huX íkk÷wfkLkk çku[he økk{ÃkkMkuLke {kuxe Lknuh{kt yuf ÞwðfLke÷kþ Ãkkýe{kt íkhíke nkuðkLke {krníkeW{huX Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suÚkeÃkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku

níkku yLku ÞwðfLke ÷kþLku çknkh fZkðeÃkkuMx {kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke níke.çkeS íkhV Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkknk÷ku÷ ¾kíku ÄkhkLkøkhe{kt hnuíkk¼krðf¼kE LkhuLÿ¼kE ÃkkXf ô. ð.37 økík þw¢ðkhLkk hkus ÃkkuíkkLkw tçkkEf ÷ELku ½huÚke LkeféÞku níkku yLkuíkuLkwt çkkEf nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkkfhku÷ÃkkMkuLke Lk{oËk fuLkk÷ ÃkkMkuÚkerçkLkðkhMke {¤e ykÔÞwt níkwt suÚke íkuLkkÃkrhðkhsLkku íku Lknuh{kt zqçke økÞkunkuðkLke ykþtfkyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkktçku[he ÃkkMkuÚke {¤u÷e ÷kþ ¼krðfLkenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk Þwðfu ykí{níÞk fhe fu ÃkAe

íku yfM{kíku Lknuh{kt zqçke økÞku íkuçkkçkíku Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkÃkeÃk¤e økk{u nrhyku{Lkøkh fku÷kuLke{kthnuíkk LkÚkw¼kE ¼økw¼kE ¼hðkz ô.ð. 12 økík hkus Mkktsu ËwfkLk{kt[esðMíkw ÷uðk {kxu økÞk níkk íÞkhuy[kLkf ðesðkÞh íkqxeLku hMíkk{ktÃkzâku níkku suLku yze síkkt íkuLkwt ðesfhtxÚke ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. su çkLkkð ytøku ¼kËhý Ãkku÷eMk{Úkfu {uhk{¼kE LkkLkw¼kE ¼hðkzuòý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄfhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk çku swËk swËk çkLkkðku

nk÷ku÷Lkkt ÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞkuÃkeÃk¤eLkk rfþkuhLkwt ðesfhtxÚke {kuík

çku[he økk{Lke Lknuh{ktÚke ¼krðfLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãkýnksh hÌkk

ËknkuË, íkk. 26ËknkuË xÙkVef r[ÕzÙLk Ãkkfo ¾kíku

ËknkuË rsÕ÷k Ãkku÷eMk íkhVÚke MkkEçkh¢kE{ r«ðuLMkLk yuLz zexufþLk MkkÚkuLkeyuf rËðMkeÞ íkk÷e{ rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{ktËknkuË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk,zeðkÞyuMkÃke íku{s rsÕ÷kLkk ík{k{Ãkku÷eMk yrÄfkheyku òuzkÞk níkk.

ËknkuË xÙkVef r[ÕzÙLk Ãkkfo ¾kíkuÞkuòÞu÷ MkkEçkh ¢kE{ r«ðuLþLk yuLzzexufþLk íkk÷e{ rþrçkh{ktMkeøLkeVefLx MkkEçkh rMkfÞwhexe

EÂLzÞkLkk yrÄfkheyku îkhkE÷ufxÙkuLkef zeðkEMk suðk fu {kuçkkE÷,fkuBÃÞwxh, ELxhLkuxLku MktçktrÄík MkkEçkh¢kE{Lkk økwLkkyku þkuÄðk {kxuLke íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke. yk íkk÷e{rþrçkh{kt ËknkuË rsÕ÷kLkk ík{k{Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íku{s çkúkL[Lkk{kýMkku íkÚkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

LkuþLk÷ yusÞwfuþLk xÙMx LkkøkÃkwhLkkzkufxhku îkhk MxÙuMk {uLkus{uLxLke íkk÷e{Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt ËknkuËrsÕ÷kLkk yrÄfkheyku ËknkuË þnuhíku{s íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk íkÚkk nuzfðkxhLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLku MxÙuMk {wfíkçkLkðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðeníke.

yøkkW ÚkÞu÷ ͽzkLkeVrhÞkË fhðk síkk sÚkÞu÷ku nw{÷ku

Mktíkhk{Ãkwh, íkk. 26Mktíkhk{Ãkwh Lkøkh{kt økEfk÷ íkk.

25Lkk hkus hkºkeLkk 10 f÷kf çkkËyuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk yLku økkuÄhk ¼køkku¤çkMk MxuLz [kufze ÃkkMku yuf s fku{Lkk çkusqÚkku ðå[u yÚkzk{ý MkòoÞk ÔÞrfíkykuøkt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Lkøkh{kt yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. yk ½xLkkMkt˼o{kt Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ÷¾kðehnu÷ yuf EòøkúMík ÞwðkLk Ãkh ytËksu

15 Úke 20Lkk xku¤kyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt s®nMkf nw{÷ku fhe íkU y{khe rðYæÄVrhÞkË fhe Au íkku íkLku y{u òLkÚke {kheLkkt¾eþw íku{ fne VrhÞkËeLku VrhÞkË÷¾kðíkku níkku íÞkt s Ãkku÷eMk {Úkf{kt{kh {khíkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt s ¼khuËtøk÷ {[e sðk Ãkk{u÷ Lku yk Ëtøk÷{ktÃkku÷eMk {ÚkfLke VŠLk[hLku Ãký LkwfMkkLkÚkðk Ãkk{u÷ Au yLku Ëkuze ykðu÷Ãkku÷eMkuMk{Þ Mkq[fíkk ðkÃkhe ͽzku ykøk¤ðÄíkku yxfkðu÷ yLku yk ½xLkkLke òýÚkíkkt Mktíkhk{ÃkwhLkk EL[kso ÃkkuMkEMktøkkzk, ÃkkuMkE ËuMkkE Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuzeykðu÷ Lku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku Lknª íku{kxu MkeÃkeykE ÷wýkðkzk Ãký

Mktíkhk{Ãkwh Ëkuze ykðu÷ Lku zeðkÞyuMkÃkerLkLkk{kyu zeyuMkÃkeLke Mkq[LkkÚke ðÄwÃkku÷eMk çktËkuçkMík Mktíkhk{Ãkwh {kuf÷eÃkrhÂMÚkríkLku ytfwþ{kt ÷eÄu÷ òuðk {¤íkeníke. yk ͽzk{kt økt¼eh heíku EòÃkk{u÷ yuf ÞwðkLkLku hkºku s MkÞkSnkuÂMÃkx÷ ðzkuËhk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ÷Esðkíkk ykt¾Lkk Lke[uLkk ¼køku ykÞwðkLkLku íkeûý ÄkhËkh nÚkeÞkhÚkeøkt¼eh Eò Úkíkkt íkuLku 15 Úke 20 xktfkykðu÷kLkwt òýðk {¤u÷ Au. ykçkLkkðLkk Mkt˼o{kt E{hkLk s{k{wËeLkfkS hu. Mktíkhk{ÃkwhLkkyu Mktíkhk{ÃkwhÚkkýk{kt fkiMkh hVef ËkWË MkkÚku fw÷ ËþÔÞrfík Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

þnuhk{kt h¾zíkk ZkuhkuLkk ºkkMkÚkeðknLk [k÷fkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e

Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðLkkh ÞwðkLk Ãkh xku¤kLkku nw{÷ku

ËknkuË Ãkku÷eMk îkhk MkkEçkh¢kE{ íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk

MktøkXLk rðLkkMk{MÞkykuLkwtrLkhkfhý ÷kððw fXeLk Au

þnuhk, íkk.26þnuhk íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe

{tz¤Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke r{xªøkíkksuíkh{kt Mxux çkuLf þnuhkLkk {fkLk{ktþk¾k «çktÄf Ãkh{khLkk yæÞûkÃkËuÞkusðk{kt ykðeníke. yk r{xªøk{ktrLkð]ík f{o[kheykuLke yLkuf Mk{MÞkykuçkkçkíku [[ko çkkË Wå[Míkhu hsqykíkfhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yk r{xªøk{kt yæÞûkÃkËuÚke MxuxçkUfLkk þk¾k «çktÄf Ãkh{khu Mxux çkufLke

ÞkusLkkyku íkÚkk rLkð]ík f{o[kheykuLkuyufkWLx ¾ku÷ðk çkkçkíku {køkoËþoLk ÃkwYÃkkzu÷ níkwt. r{xªøkLkk yríkÚkerðþu»kÃkËuÚke þnuhk ðfe÷ {tz¤Lkk Ãkqðo «{wfyþhV¼kR Ãkxu÷ rLkð]ík f{o[kheykuLkuMktøkXLk {sçkqík çkLkkððk WÃkh ¾kMk¼kh {wfe MktøkXLk rðLkk Mk{MÞkykuLkerLkhkfhý fhðw fXeLk Au íkuðw sýkÔÞwníkwt.

Mkki rLkð]ík f{o[kheykuLke íktËwhMíkeyLku rËÄkÞw»Þ {kxu «kÚkoLkk fhe nníke.yk «Mktøku {tz¤Lkk MktÞkusf Mkw{Lk¼kR{k÷ðeyu rLkð]ík f{o[kheykuLku {tz¤Lkwt MkÇÞÃkË {u¤ððk WÃkh ¾kMk¼kh {wfÞku níkku . yk «Mktøku {tz¤Lkk«{w¾ yuV.ðe.hkW÷Syu MkkiLkuykðfkÞko níkk.

þnuhk{kt rLkð]ík f{o[khe{tz¤Lke ÞkuòÞu÷e {erxtøk