P.1

P.2

1. 一至六年級家長座談會--------------------------------------------------------- P.3—P.4

2. 支援小一及新生家長協助子女試前溫習講座 ----------------------------- P.5—P.6

3. RWI 課程家長工作坊 ----------------------------------------------------------- P.7

4. 第一學期秩序比賽 --------------------------------------------------------------- P.8—P.9

5. Weclome to the English Corner ------------------------------------------------- P.10 6. 拓闊小六學生的學習體驗 ----------------------------------------------------- P.11

7. 成長的天空(小四)迎新啟動禮 ----------------------------------------------- P.12—P.14

8. 三年級參觀衛生教育展覽及資料中心 -------------------------------------- P.15—P.16

9. 「武俠」中樂音樂會 ------------------------------------------------------------ P.17

10. 沙田區小學校際乒乓球錦標賽 ----------------------------------------------- P.18

11. 學校旅行 --------------------------------------------------------------------------- P.19—22

12. 新來港兒童戶外適應活動─「至叻新發現」之沙田篇 ----------------- P.23

13. 青年會書院長跑同樂日小學邀請賽 ----------------------------------------- P.24--P.25

14. 沙田區清潔香港填色比賽 小學組優異獎 --------------------------------- P.26

P.3

一至六年級家長座談會

為促進家校合作，本校於 10月 3日、10日、17日舉行了三場家

長座談會。座談會目的是讓家長了解學生的在學情況及認識學校的發

展方向與工作計劃。

10月 3日座談會的對象是小一家長，分為兩個環節，首先是由校

長及主任進行專題講座，講解小一家長關注的議題，包括：學校的發

展方向、訓育常規、賜豪存摺、Read Write Inc.拼音課程。校長在講

座中，除了講解學校的措施外，還分享了他對教育現況的體會，實在

發人深省。

10月 10日座談會的對象是小二及小三家長，專題講座包括：學

校的發展方向、訓育常規、Read Write Inc.拼音課程，此外，還介紹

本校 BYOD電子學習的發展，讓家長對學生未來使用平板電腦進行學習

有所準備。

校 務 速 遞

P.4

10月 17日為小四至小六家長的座談會，除了「學校的發展方向」

和「訓育常規」的主題講座外，還為小四家長進行了 BYOD答問會，家

長就學生使用平板電腦進行學習方面提出問題，校長和主任作即時回

應，彼此進行了深入的交流，有助學校繼續推展電子學習。

座談會的第二個環節是「家長與老師的面談」，讓家長與老師就學

生的學習情況作直接的交流。學校舉行家長座談會，藉此增加家長與

學校之間的溝通和了解。家長們踴躍出席，在此感謝各位家長對本校

的支持。

楊校長講解學校的措施及分享對教育

的體會

Miss Tsui簡介在初小推行之英

語拼音課程

金副主任介紹「賜豪存摺」的作用

陳副主任提示學生日常應注意

的常規

P.5

支援小一及新生家長協助子女試前溫習講座

為支援小一及插班生家長協助子女準備考試，校方於 10月 24日

(星期六) 舉行「支援家長協助子女試前溫習講座」，講座內容包括中

文、英文及數學三科，分別由中文科主席冼慕嫻副主任、英文科主席

盧梓琪副主任、數學科主席李嘉茵老師主講，向家長講述考卷題型、

舊試題示例、答題技巧及學生常犯錯誤等問題。

當天共有約一百名家長參加講座。期望透過此講座，促進家校合

作，協助學生適應新環境，並提升應試表現。

家長與老師面談，氣氛融洽 學校與家長就電子學習進行了深入的交流

P.6

P.7

RWI課程家長工作坊

本校為加強同學們英語閱讀及寫作能力，於一至三年級採用牛津

出版社之 RWI課程(Read Write Incorporated)。一如往年，校方邀得

牛津出版社高級培訓主任張頌恩小姐舉辦了兩場家長工作坊，一年級

工作坊於 2015年 10月 19日舉行，二、三年級工作坊於 2015年 10

月 26日舉行，深入淺出地介紹原音拼合法(Synthetic Phonics)，讓

家長對課程有一定了解，期望往後能協助家長在家指導子女學習。

P.8

第一學期秩序比賽

第一學期秩序比賽已於第七、八週完成，比賽結果如下：

低年級組 (一至三年級):

冠軍 亞軍 季軍

班別 3E 1D 2B

分數 806 805 776

高年級組 (四至六年級):

冠軍 亞軍 季軍

班別 5B 5D 4A

分數 787 778 763

獲獎班級除獎狀外，全班同學獲獎品一份，以示鼓勵。第二及三

學期亦會舉行秩序比賽，希望全校同學繼續努力，建立一個和諧的校

園。

校園 傳真

P.9

低年級組冠軍---3E 低年級組亞軍---1D

低年級組季軍---2B 高年級組得獎班級

P.10

Welcome to the English Corner!

The “English Corner” is a fun place to learn and enjoy English.

Students are surrounded with an interactive and vibrant English

environment to help make learning fun and memorable. Students

are welcome to come and play in the “English Corner” at any time

throughout the school day. The “English Corner” plays host to

the “English Fun Club”, an after school activity where students

learn and play fun English games.

We look forward to seeing you in the “English Corner”!

P.11

拓闊小六學生的學習體驗

為了增加小六學生的學習體驗，拓闊他們在體育科、視覺藝術科

及個人學習紀錄的學習經歷，本校由十月開始於上課時間內借用保良

局朱敬文中學之場地及器材，並與該校老師進行協作教學。

學生會於聯課活動時段內，到保良局朱敬文中學運用電腦學習製

作「個人學習檔案」。此外，他們亦會於體育課堂內進行基礎高爾夫球

和射箭課程，視覺藝術課則會學習利用數碼切割機製作電腦切割紀念

品。

學生進行射箭活動 學習用電腦製作「個人學習檔案」

學習基礎高爾夫球推桿 電腦切割的紀念匙扣

P.12

成長的天空(小四)迎新啟動禮

「成長的天空計劃」是一套全面的個人成長輔助計劃，目的是提

升小學生的抗逆力，以面對成長的挑戰。本校今年再度與東華三院賽

馬會沙田綜合服務中心合作舉辦此計劃。10月 2日是本年度小四成長

的天空計劃的迎新啟動禮及家長工作坊(一)。當天的場面非常熱鬧，

除了組員參與外，還有校長、潘主任、四年級班主任及家長出席，一

起見證著本年度「成長的天空計劃」正式開始。

校長勉勵參加同學，要積極投入各項活動，更要超越自己，讓自己成長

活 動 直 擊

P.13

參加同學在校長及班主任手中接過委任狀後，正式開展成長的天空計劃

P.14

參加同學向校長、老師、家長讀出宣言，承諾積極投入參與，讓自己有所成長

夢想紙飛機由各老師、家長及學生手中飛出，寄予成長的天空活動正式「啟航」

P.15

三年級參觀衞生教育展覽及資料中心

為使學生透過親身體驗來延伸及促進常識科的學習內容，本校於

10月 6日安排了三年級學生參觀尖沙咀衞生教育展覽及資料中心。

同學透過不同的活動模式，例如展板展覽、電子互動遊戲、模型、

講座、短片、錄音廣播等，學習關於環境衞生、食物的安全和健康飲

食等課題。他們還量度了自己的脂肪百分比、高度和體重，從而知道

自己的健康狀況。

P.16

P.17

「武俠」中樂音樂會

本校 6D、5A及 5B學生於 2015年 10月 20日參加了由音樂事務處

舉辦的「武俠」中樂音樂會。是次音樂會以中樂演奏大眾耳熟能詳的

武俠電影樂曲，當中還邀請學生一同演出及合唱，學生們均十分雀躍

及投入。此外，為了增加學生對中國音樂的認識，導師還向他們示範

各種樂器的音色及結構，學生不僅有機會欣賞中國音樂，還上了寶貴

的一課呢﹗

P.18

沙田區小學校際乒乓球錦標賽

由香港學界體育聯會沙田區小學分會主辦之「校際乒乓球錦標賽」

於 10月 28日至 30日假沙田源禾路體育館舉行。本校陳振秋老師帶領

乒乓球隊員：6A鍾蘇迪、6A陳思晴、6A陳名希、6C程梓俊、6D馮偉

裕、5A韓子軒及 5A黃俊傑前往參賽。

在今年比賽中，同學均能發揮水準，男子團體在初賽時一勝二負，

雖無緣出線，但已表演不錯。雖然今屆成績平平，但希望同學加緊訓

練，來年再為校爭光。

陳名希同學在比賽中獲勝

P.19

學校旅行

十月二十九日，本校各級學生分別到不同的地方旅行。本學年學

校以「愛護大自然，由我做起」為旅行目標，並以「遵規守紀齊齊愛

護環境、惜飲惜食唔做大嘥鬼」為主題活動，還特地以這主題舉辦全

校性的班際比賽，目的是鼓勵學生盡公民本分，主動愛護大自然。

在活動前，老師鼓勵同學自備環保餐具，於準備食物時，又要配

合自己的食量，做到惜飲惜食，避免浪費，不做大嘥鬼。在旅行當天，

同學均能自覺地整齊集隊，遵守規則，保持安靜、達致零噪音的環境。

同學於回校前，亦能主動清理帶來的物品，不讓它們棄置於大自然中，

破壞環境及生態。

「愛護大自然 ・我做得到」班際比賽， 表現優秀的班別如下：

級 別 獲奬班別

一年級 1A、1B、1C、1D、1E

二年級 2A、2C

三年級 3B、3C、3D、3E

四年級 4B、4C、4D

五年級 5A、5B

六年級 6A、6B

P.20

一年級 茘枝角公園

二年級 大埔海濱公園

P.21

三、四年級 保良局北潭涌度假營

P.22

五年級 鶴藪(八仙嶺郊野公園)

六年級馬鞍山郊野公園

P.23

新來港兒童適應課程─「至叻新發現之沙田篇」

為了讓新來港學童認識社區的環境及鞏固他們於英文學習班中所

學得的知識，本校於 10月 31日舉行「至叻新發現之沙田篇」戶外適

應活動。同學們在短短的半日行程裡走訪了多個沙田區的名勝古跡，

例如大圍車公廟、曾大屋、馬鞍山「心型石堆」沙灘及 Snoopy World。

活動期間，同學們有說有笑，彼此互助、分享及互相了解。更重要的

是他們的學習，不限於課堂之內，還能在遊戲中生動靈活地學習英語。

按行程所見之處，同學一邊認識沙田的環境，一邊溫習及運用英語小組所學到的英語。

P.24

青年會書院長跑同樂日小學邀請賽

本校應青年會書院中學邀請，於 2015年 10月 8日參與該校舉辦

的長跑同樂日活動。本校派出五、六年級田徑代表出賽，他們均能完

成約三公里的賽事，並獲得優異成績。藉著這比賽希望鼓勵同學多加

鍛鍊體能，訓練出強勁的體魄。本校成績如下：

女子組

6A陳嬿瑜全場第五名

6A梁熙媛全場第七名

6B談詠楠全場第十名

女子團體亞軍

男子組 6D莫啟楠全場第九名

男子團體優異獎

校 爭

為 光

P.25

P.26

2015 沙田區清潔香港填色比賽 小學組優異獎

4A陳卓琳同學參加由沙田區議會衛生及環境委員會沙田區清潔

衛生工作小組舉辦之「2015 沙田區清潔香港填色比賽」，在小學組

獲得優異獎。

陳卓琳同學能夠在填色作品上加入自己的想法，發揮獨特的創

意，作品令人眼前一亮。

本校希望各位同學能向陳卓琳同學學習，積極參與各項視覺藝

術比賽，培養對藝術創作的興趣。

P.27

11 月 19-20 日 沙田區運動會

11 月 23-26 日 第一學期考試

11 月 27 日 第二學期開始

編輯委員

楊偉賢校長、潘桂群副校長、吳勝強副校長、莫淑儀主任、李世華主任

周恩樂主任、潘凱宜主任、鄭雁詩主任、龔美蘭主任

陳婉文副主任、陳雨暄副主任、吳倩兒副主任、金慧雯副主任

張詩韻副主任、郭綺雲副主任、冼慕嫻副主任、林惠華副主任

姚慧中副主任、徐美嫻副主任、侯翠霞副主任、盧梓琪副主任

出版日期：二一五年十月三十一日