SUPLEMENTO DIGITAL PARA LOS HISPANOHABLANTES - SYDNEY (AUSTRALIA)P O Box 555 Lidcombe NSW 2141 - Email: semanarioespanol912@gmail.com - Tel (02) 9637 7496

CienCia y TeCnologia

Los periódicos El Semanario Español Digital, El Semanario Español Deportes, El Semanario Español Cultura y El Semanario Español Cienciase envían gratuitamente a domicilio vía internet. Pídalos enviando su dirección electrónica (email) a correo@elespanol.info

Sábado 17Mayo 2014

Nº 43

LondresUn misterioso rayo verde

salió desde la luna el día del pasado eclipse que se vio en diversas partes del mundo.

“No es una escena de una película de ciencia ficción. El rayo verde de luz y la luna roja son totalmente reales y fueron fotografiados en las primeras horas del 15 de abril”, explicó la NASA, que eligió esta imagen como fotografía astronómica del día el pasado viernes 25 de abril.

Y tan sorprendente retrato tiene una explicación cientí-fica.

El tono rojizo de la luna es fácil de explicar, ya que la imagen fue tomada durante el eclipse lunar to-tal de la semana pasada, que fue seguido con gran fascinación en gran parte del continente americano.

Tal como explicó la NASA, la Luna, al estar sumergida en la sombra de la Tierra durante el eclipse, refleja la luz rojiza de todos los a-tardeceres y amaneceres filtrada desde los bordes del planeta.

Pero el rayo verde es en verdad un rayo láser, disparado desde un teles-copio de 3,5 metros en el Observatorio de Point Apache, en el sur de Nuevo México, EEUU.

La atmósfera dispersó parte de la intensa luz del láser, lo que dejó al des-cubierto la trayectoria del rayo, que apuntaba al re-tro-reflector Apolo 15, un experimento que dejaron los astronautas en la Luna

en 1971.Un equipo experimental

de astrónomos de la Uni-versidad de California, San Diego, disparó el rayo pa-ra ser capaz de medir la distancia entre la Tierra y la Luna con una precisión de milímetros y de proveer una prueba de la Relatividad General, la teoría de la gra-vedad de Einstein.

La Nasa explicó que el experimento Laser Ranging Retro-Reflector instalado en la Luna utiliza la Tierra como si fuera un interruptor de luz cósmico durante un eclipse total.

Con la luz solar directa bloqueada, el efecto del re-flector mejora con respecto a una noche de luna llena normal.

La poderosa imagen fue capturada durante el pri-mero de cuatro eclipses lu-nares totales que ocurrirán entre 2014 y 2015, por lo que los científicos tendrán pronto más oportunidades de dirigir sus rayos a la luna roja.

El siguiente eclipse será el 8 de octubre de este año y será visible desde Asia, Australia, el Pacífico y el continente americano.

El tercero ocurrirá el 4 de abril de 2015 y se podrá ver en las mismas zonas que el anterior.

El 28 de septiembre de 2015 será último de los e-clipses de la tétrada, visible en casi todo el planeta, excepto en Australia y el Extremo Oriente.

El misterioso rayo verde captado durante la Luna roja

Lea en esta edición * Resuelto el problema de la construcción de las pirámides * ¿Existe realmente la muerte? * Brasileño confirma que asistió a sepelio de Hitler * ¿Somos los primeros en el planeta? 29ª entrega

Roca entrega secretos de la TierraWashington

Se trata de un pequeño cristal de zirconia localizado en un rancho ovejero en el oeste de Australia.

La revista especializada Nature Geoscience informó del hallazgo, el cual tam-bién ofrece indicios de que la corteza terrestre se originó relativamente poco después de la formación del planeta.

El científico John Valley, de la Universidad de Wis-consin, quien encabezó la investigación, dijo que el descubrimiento sugiere, a-demás, que la era tempra-na de la Tierra no fue tan hostil como se pensaba.

Los expertos recurrieron a dos distintas técnicas especializadas que mostra-ron el mismo resultado: la edad de la zirconia es aproximadamente de 4.4 billones de años.

Otro de los datos relevan-tes de la investigación es que la vida microbiana pudo surgir hace 4.3 billones de años.

El cristal de zirconia fue extraído en 2001 de un a-floramiento en la región de Jack Hills, en Australia.

Para una roca de tal importancia científica, su tamaño es pequeño: mi-de 200 por 400 micras, alrededor del doble del diámetro de un cabello hu-mano.

Sábado 17 de Mayo 2014 2 Ciencia y Tecnología

LondresLas enigmáticas pirámides (1) fueron construidas hace

miles de años, cuando no había excavadoras ni grúas.Pero aún hoy siguen maravillando al mundo –y a la cien-

cia– por el enorme esfuerzo y el ingenio empleado en su construcción.

Para elevar sus imponentes pirámides, los egipcios tuvieron que trasladar gigantescos bloques de piedra y estatuas de toneladas de peso por el desierto, y lo hacían sobre grandes trineos de madera.

El enorme operativo que debieron desplegar habla del gran conocimiento técnico y organizativo de esta civi-lización, que se basó en métodos simples.

Los antiguos egipcios tuvieron que transportar a través del desierto los enormes bloques de piedra que forman sus pirámides.

Resuelven misterio de las pirámides de Egipto

(1) Cuando dos mil años después de construidas los curiosos griegos llegaron a Egipto, llamaron a esa colosales estructuras pyramides (singular, pyramis), y no se sabe con certeza que significa ese término.

Lo que acaban de des-cubrir los expertos en física de la Fundación para la Investigación Fundamental sobre la Materia (FOM) y de la Universidad de Amsterdam es que usaban un truco simple y efectivo para facilitar el paso de los pesados trineos de madera cargados con piedras: hu-medecer la arena por la que se deslizaban.

Al usar la cantidad adecuada de agua, dicen los científicos, podían re-ducir a la mitad el número de obreros necesarios para arrastrar los trineos.

“Demostramos de forma experimental que la fricción deslizante sobre arena se re-duce enormemente al añadir un poco –pero no mucho- de agua”, dice el estudio cuyo equipo de autores lideró el profesor Daniel Bonn y cuyos resultados publica revista especializada Physical Review Letters.

Quienes hayan construido castillos de arena podrán entender fácilmente lo que plantean los científicos: es prácticamente imposible mantener la forma de un montón de arena seca, y es igualmente difícil cuando la arena está demasiado empapada. La clave está, como en los castillos de arena, en la cantidad justa de humedad.

Y los investigadores sostienen que para facilitar la tracción de los pesados trineos por el desierto, lo más pro-bable es que los egipcios hicieran justamente eso, mojar la arena frente al trineo.

Según han demostrado sus experimentos, la humedad justa de la arena reduce a la mitad la fuerza necesaria pa-ra empujar un objeto.

En el laborartorio, crearon una versión del trineo egipcio sobre una superficie de arena. Allí determinaron la fuerza requerida y la firmeza de la arena de acuerdo a la cantidad de agua presente en la arena.

Para medir la firmeza utilizaron un reómetro, explican los científicos en un comunicado, que es un instrumento

de laboratorio usado para observar cómo fluye un líquido o una mezcla bajo la acción de fuerzas externas.

Así vieron que la fuerza necesaria para mover el trineo disminuía de manera proporcional a la firmeza de la a-rena.

La razón es que cuando se agrega agua a la arena, sur-gen los llamados puentes capilares, pequeñas gotitas de agua que unen a los granos entre sí.

En presencia de la correcta cantidad de agua, la arena húmeda del desierto es alrededor de dos veces más firme que la arena seca, concluyeron los físicos.

Por lo tanto, un trineo se desliza con mucha más facilidad sobre la arena firme simplemente porque esta no se acumula por delante del vehículo como lo hace la arena seca.

Y como prueba, señalan la pintura de una de las paredes de la tumba de Djehutihotep, jefe de una de las regiones del Alto Egipto durante los reinados de Amenemhat II, Sesostris II y Sesostris III (1914-1852 a.C.) que muestra claramente a una persona parada en la parte delantera del trineo arrojando agua sobre la arena.

Pero además de revelar algo más sobre la destreza de aquella fascinante y antigua civilización, estos resultados también son interesantes para sus aplicaciones modernas, aseguran los autores.

Aún no se comprende del todo el comportamiento físico de los materiales granulares como la arena, que, sin em-bargo, son muy comunes. El asfalto, el hormigón y el car-bón son algunos ejemplos.

Los científicos creen que este descubrimiento puede ser útil para optimizar el transporte y el procesamiento de material granular, que actualmente representa alrededor del 10% del consumo de energía en el mundo

Sábado 17 de Mayo 2014 3 Ciencia y Tecnología

Ψ ¿¿TIENE UD. PROBLEMAS? • Personales • Emocionales • De ansiedad • Sexuales • De relaciones

Consulte con Beatriz Copello, PsicólogaSe aceptan pagos por Medicare

Consultorio en Leichhardt (NSW)

Para hacer una cita telefonear al

041 724 9098

Seminario sobre las abejas en Fairfield (NSW)Sydney

Un interesante seminario sobre las abejas se llevará a cabo el próximo sábado 31 de mayo en el Nalawala Sus-tainability Hub, en el Fairfield Showground, entrando por la Smithfield Road, Fairfield (NSW), entre las 10 de la maña-na y la 1.30pm.

La sesión será presentada por la Dra. Megan Halcroft.La Dra. Halcroft comen-

tará sobre las abejas nati-vas australianas, incluyen-do a quellas que no tienen el peligroso aguijón y las solitarias, y sobre el papel que ellas cumplen en el medio ambiente; asimismo, informará a los asistentes sobre lo que es necesario hacer para conservar a esos importantes insectos polini-zadores.

“He llegado a amarlas. Y ahora deseo compartir mi pa-sión por las abejas con otras personas y crear conciencia en la comunidad sobre su importancia en nuestras vidas”, agregó la investigadora.

Durante el seminario se analizará la vida y época de la abeja sin agujón (Austroplebeia australis), el papel de las abejas en el medio ambiente, las abejas y la biodiversi-dad, como las abejas contribuyen a las cosechas, su im-portancia económica, sus adaptaciones anatómicas para convertirlas en las mejores polinizadoras del mundo, como identificar las abejas nativas, como conservarlas y darles un habitat seguro, como mantener una colmena, etc.

Las personas interesadas en asistir al seminario deben inscribirse llamando previamente al (02) 9725 0758.

El polvo espacial contiene dos sustancias esenciales para la vidaMadrid Un trabajo elaborado por científicos de la NASA ha determinado que el polvo espacial (muestra en la foto) contiene dos componentes esenciales para la vida en la Tierra tal y como se conoce. Concretamente, los inves-tigadores han descubierto componentes de ADN y de a-minoácidos en una pizca de una roca espacial que cayó hace años en Australia. Para los expertos, este estudio da más credibilidad a la idea de que la vida llegó desde fuera de la Tierra.

Estudios anteriores realizados a este meteorito des-cubrieron materia orgánica, pero las muestras examinadas entonces eran mucho más grandes, ahora se ha realizado el análisis a trozos realmente pequeños. “A pesar de su pequeño tamaño, estas partículas de polvo interplanetario pueden haber proporcionado mayores cantidades y un suministro estable de materia orgánica extraterrestre a la Tierra primigenia”, ha apuntado uno de los autores, Michael Callahan. El tipo de meteorito estudiado es extraño en el cosmos. Se trata de una condrita carbonácea que suponen apenas el 5 por ciento de los meteoritos encontrados en la Tierra, según ha explicado la NASA. Además, las moléculas des-cubiertas en esta roca espacial están, por lo general, en concentraciones minúsculas. En este estudio, publicado en Journal of Chromatography A, encontraron ‘bloques de construcción de la vida’ en una muestra que pesaba casi lo mismo que un par de pelos de ceja. La muestra de 360 microgramos es alrededor de 1.000 veces más pequeña que una muestra típica analiza-da por los investigadores hasta ahora. “Esta tecnología también será muy útil para buscar los aminoácidos y otras firmas biológicas químicas posibles en muestras que se puedan traer de Marte”, apuntó otro de los autores, Daniel Glavin.

Creen haber hallado restos de la Santa MaríaLondres

Arqueólogos de EEUU creen haber hallado en el fondo del mar en la costa norte de Haití, restos de la Santa María, una de las tres embarcaciones que utilizó Cristóbal Colón en 1492, según el diario británico The Independent.

Un análisis de fotografías submarinas tomadas en investi-gaciones realizadas por arqueólogos en 2003, junto con datos obtenidos por una exploración de reconocimiento submarino a principios de este mes, permitiron identificar de manera tentativa que los restos corresponden a la Santa María, según el arqueólogo submarino Barry Clifford.

Con la nueva información, el arqueólogo pudo utilizar datos de las notas de Colón para deducir dónde deberían estar los restos, según la prensa.

La Santa María fue la embarcación más grande utilizada por Colón en su primer viaje en 1492. Con el navegante a bordo, el barco alcanzó las Bahamas después de 37 días de su partida desde el sur de España.

Sin embargo, una noche quedó a la deriva frente a la costa norte de lo que hoy es Haití y la nave tuvo que ser abandonada; a pesar de los intentos de rescatarla, la prin-cipal nave de Colón quedó hundida. Utilizando las otras dos embarcaciones (Pinta y Niña), Colón regresó a España convencido de que había descubierto una nueva ruta hacia el continente asiático.

Sábado 14 de Septiembre 2013 4 Ciencia y Tecnología Sábado 17 de Mayo 2014

¿Existe realmente la muerte? Científico de EEUU afirma que noLondres

El científico estadounidense Robert Lanza afirmó que tiene pruebas definitivas para confirmar que la vida des-pués de la muerte existe y que de hecho la muerte, por su parte, no existe de la manera en la que la percibimos.

Después de la muerte de su viejo amigo, Albert Einstein dijo: “Ahora Besso se ha ido de este extraño mundo un poco por delante de mí. Eso no significa nada. La gente como nosotros [...] sabe que la distinción entre el pasado, el presente y el futuro es solo una ilusión obstinadamente persistente.” Nuevas pruebas continúan sugiriendo que Einstein tenía toda la razón al decir que la muerte no es más que una ilusión.

Lanza opina que la respuesta a la pregunta ‘¿Qué hay más allá de la muerte?’, sobre la que los filósofos lle-van siglos reflexionado, radica en la física cuántica y en concreto en la nueva teoría del biocentrismo.

Según el científico, de la Escuela de Medicina de la Universidad Wake Forest (Wake Forest University School of Medicine), en Carolina del Norte (EEUU), la solución a esa cuestión eterna consiste en la idea de que el concepto de la muerte es un mero producto de nuestra conciencia.

Esencialmente, la idea de morir es algo que siempre se nos ha enseñado a aceptar, pero en realidad solo existe en nuestras mentes

El profesor afirma que el biocentrismo explica que el universo solo existe debido a la conciencia de un individuo sobre él mismo. Lo mismo sucede con los conceptos de espacio y tiempo, que Lanza describe como “meros instrumentos de la mente”, publica el periódico británico The Independent.

“Esencialmente, la idea de morir es algo que siempre se nos ha enseñado a aceptar, pero en realidad solo existe en nuestras mentes”, opina Lanza.

Asimismo, evidentemente, creemos en la muerte por-que nos asociamos con nuestro cuerpo y sabemos que los cuerpos físicos mueren. Nuestra manera clásica de pensar se basa en la creencia de que el mundo tiene una existencia objetiva independiente de un observador. Pero una larga lista de experimentos demuestra todo lo contrario. El nuevo biocentrismo, la teoría elaborada por el científico, supone que la muerte no puede ser un evento terminal, tal y como la solemos considerar.

La muerte no existe en un mundo sin espacio ni tiempo. La inmortalidad no significa la existencia perpetua en el sistema temporal, sino que se encuentra completamente fuera del tiempo

Lanza indica también que el biocentrismo es similar a la idea de universos paralelos, la hipótesis formulada por físicos teóricos según la cual hay un número infinito de universos y todo lo que podría suceder ocurre en alguno de ellos. La muerte no existe en ningún sentido real en estos escenarios.

Existen todos los universos posibles simultáneamente, independientemente de lo que ocurre en cualquiera de ellos, escribía Lanza en la revista Psychology Today.

En términos de como afecta ese concepto a la vida después de la muerte, el profesor explica que, cuando morimos, nuestra vida se convierte en una “flor perenne que vuelve a florecer en el multiverso y agrega que “la vida es una aventura que trasciende nuestra forma lineal ordinaria de pensar; сuando morimos, no lo hacemos según una matriz aleatoria, sino según la matriz ineludible de la vida”.

Cómo sobrevivir en agua salada a menos 20 gradosMadrid

Un equipo liderado por científicos de la Universidad de NSW ha puesto al descubierto los secretos genéticos de los microbios “extremófilos”, que pueden sobrevivir en el agua a temperaturas por debajo de 20 grados en un lago salado en la Antártida.

El Deep Lake, a unos cinco kilómetros de la estación de Davis, se formó hace unos 3.500 años, cuando el continente antártico se levantó y aisló una sección del océano. El agua en los 36 metros de profundidad de este lago es tan salada que permanece en forma líquida a -20ºC.

“El lago tiene la distinción de ser el lago menos productivo que se haya registrado, con muy poco seres capaces de crecer en él”, destacó el profesor Rick Cavicchioli, de la Facultad de Ciencias de Biotecnología y Biomoleculares en de la UNSW, y el líder del estudio, publicado en Proceedings of the National Academy of Sciences.

El equipo tomó muestras de agua del lago a una pro-fundidad de cinco, 13 , 24 y 36 metros, y estudió la secuencia genética o el genoma de los microbios que viven allí, para averiguar como habían evolucionado para hacer frente a e-sas condiciones tan extremadamente duras.

El grupo del profesor Cavicchioli ha hecho descubrimientos igualmente notables en otros lagos de la Antártida en la región de Vestfold Hills donde se encuentra el Deep Lake. “Esto demuestra lo valiosos y únicos que los lagos antárticos pueden ser y por qué la Antártida debe ser protegida para que las sociedades de todo el mundo se beneficien de ella en los próximos años”, concluye.

Sábado 17 de Mayo 2014 5 Ciencia y Tecnología

Singapur

Si usted sufriera un ataque de corazón, ¿sabría reconocerlo?

3 TELEFONEE AL 000*Triple Cero

• Cuando el operador conteste, diga usted: “Ambulance”.• Cuando el siguiente operador conteste, diga usted: “Spanish interpreter”.• No cuelgue el teléfono.• Puede que tenga que esperar un poquito. Espere que le den más instrucciones.

*Si el Triple Cero (000) no contesta su teléfono móvil, pruebe el 112.

TELEFONEE AAAL 000*

1 PARE y descansePARE

¿Siente usted alguno de los siguientes síntomas?

En una o más de las siguientes partes del cuerpo

También puede que esté sintiendo

sí

opresiónpesadezpresióndolor

mandíbula brazo(s) espalda hombroscuellopecho

mareos falta de alientosudor fríonáuseas

2 HABLE dígale a alguien cómo se siente

sí

Si está tomando medicamento para la angina• Tome una dosis de su medicamento.• Espere 5 minutos. ¿Continúan los síntomas?

Tome otra dosis de su medicamento.• Espere 5 minutos. ¿No desparecen

los síntomas?

© 2011 National Heart Foundation of Australia ABN 98 008 419 761. CON-076-SPA.v2

HFN

0389

_AU

G10

_SPA

NIS

H

¿Son sus síntomasseveros o están

empeorando?

o¿Los síntomas están durado más de 10 minutos?

SPANISH

Asunción“Enterré a Hitler” reza el título de un reportaje publicado

en el diario brasileño Correo Braziliense, junto a una foto-grafía del sargento retirado Fernando Nogueira de Araujo, difundida por primera vez en la prensa.

En el material periodístico, el ex militar admite –a través de un vocero– que, efectivamente, participó de una cere-monia secreta realizada en el año 1973, en algún lugar del Paraguay, en donde el máximo jerarca nazi –que según la historia oficial se suicidó en Berlín, en 1945– habría sido sepultado en un búnker secreto, actualmente oculto en los sótanos de un establecimiento hotelero.

La versión, investigada por el reportero Diego Ponce de León, del prestigioso diario de Brasilia, confirma que el presunto testigo, citado por el escritor y periodista ar-gentino Abel Basti, en su libro Tras los pasos de Hitler, existe de verdad y actualmente tiene 70 años de edad.

Nogueira de Araujo no quiso dar una entrevista personal, pero aceptó responder a través de su amigo y eventual vocero, el periodista independiente Marcelo Netto, de Sao Paulo, el mismo que le cedió el dato a Basti, para que lo incluya en su polémico libro.

Brasileño confirma que asistió a sepelio de Hitler en Paraguay 1a parte

Según sostiene Abel Basti en Los pasos de Hitler, Fer-nando Nogueira de Araujo era sargento activo en el año 1973 y tenía 29 años de edad cuando recibió una invitación especial de su a-migo Haroldo Ernest, hijo de un líder nazi brasileño, para viajar durante algunos días al Paraguay, con pasajes y estadías completamente pagados.

“Fernando cuenta que fue el único representante brasileño invitado a participar de ese evento increíble al que habrían asistido cerca de cuarenta personas seleccionadas, en su mayoría ancianos que habían conocido a Hitler”, destaca Basti en el libro.

Nogueira de Araujo viajó al Paraguay con esposa, según el relato, aunque ella no pudo asistir a la ceremonia, por-que las mujeres tenían vedado el acceso.

“Ya en el lugar, acreditadas sus identidades, fueron reu-nidos los cerca de cuarenta invitados –tal como se dijo, Fernando era el único brasilero– y ellos descendieron, en un ascensor, hasta los niveles más bajos del búnker. Allí había una puerta con una escalera que llevaba a una cripta, donde estaba ubicado el féretro de Hitler”, sigue el relato.

“Cuando todo el grupo estuvo reunido, se anunció que se procedería al cierre de la entrada a la cripta, y una de las personas que se encontraban presente tomó un balde con cemento y una cuchara de albañil. Entonces, co-menzó a pegar ladrillos para cerrar la estrecha entrada a la cripta del Führer, construyendo una pared que bloqueó el acceso al ataúd que guarda los despojos mortales de Hitler. Tras realizarse ese trabajo, con los honores de ri-gor, concluyó la ceremonia y los invitados ascendieron”, concluye Basti.

Ante lo fantasioso que sonaba la versión, el reportero Diego Ponce de León, del Correo Braziliense, buscó con-firmar si al menos el tal sargento Fernando Nogueira de Araujo existe en la realidad.

No solo lo encontró, sino que Nogueira de Araujo le hizo llegar una fotografía suya actual, a los 70 años de edad, la

primera que se da a conocer en la prensa.“Como en el libro, Fernando prefirió dar las debidas de-

claraciones por medio del mismo periodista Marcelo Netto (el que también entregó los primeros datos sobre el tema a Abel Basti), que pasó, de cierta forma, a representarlo. Eso porque Netto trabaja desde 2007 en busca de la publicación de los resultados de la investigación sobre la presencia nazi en el Brasil, y Fernando es una pieza fundamental en las investigaciones de Netto”, afirma Ponce de León, en un reportaje de una página publicado el pasado 6 de marzo, en el Correo Braziliense.

En el material periodístico, a través de Netto, el ex sargento Nogueira de Araujo le confirma plenamente al periodista brasileño que sí estuvo en Paraguay, en 1973, en la supuesta ceremonia de sepelio del líder nazi Adolfo Hitler.

“Cuando él (Fernando) fue invitado para participar de la ceremonia, no sabía de que se trataba. Imaginaba apenas que iría encontrar a su amigo Haroldo (Ernest)”, afirmó Netto, transmitiendo la versión del ex militar.

“La certeza de que era Hitler empezó a tomar forma du-rante la propia ceremonia”, destaca la versión entregada al periodista.

En la ceremonia, que supuestamente ocurrió en un búnker, en los fondos de un terreno donde se construyó un hotel alemán, en un lugar no precisado del Paraguay, todos daban por hecho de que era el cadáver de Hitler.

“Cualquier duda fue disipada cuando él (el sargento No-gueira de Araujo) retornó al Brasil y encontró a otras dos personas, entre las 40 que habían participado del evento”, Por favor, pase a página 6

Sábado 17 de Mayo 2014 6 Ciencia y Tecnología

La próxima edición de

El Semanario Español Ciencia y Tecnología

aparecerá el sábado

14 de junio 2014

Detección de galaxias en las regiones más vacías del cosmosPerth

En regiones del universo que hasta ahora estaban consideradas como inmensas zonas esencialmente va-cías, se han avistado galaxias “engarzadas” en tenues filamentos.

Un equipo australiano de astrónomos, en el nodo que el Centro Internacional de Investigación en Radioastronomía (ICRAR) tiene en la Universidad de WA, ha hecho la de-tección.

El universo contiene muchísimas galaxias, que están distribuidas en una intrincada red de cúmulos y nodos co-nectados mediante largos filamentos. A esta estructura tan llamativa se la llama a menudo “red cósmica”. En sus filamentos hay muchas galaxias, pero fuera de ellos apenas hay nada que sea detectable desde la Tierra.

Esas regiones inmensas y esencialmente vacías han intrigado a los astrónomos desde que se comenzó a reconocer sus peculiares características. Y también des-de entonces se ha venido intentando conocer mejor las escasas galaxias que existen en esas zonas.

En un análisis de datos, el equipo de Mehmet Alpaslan y Aaron Robotham ha descubierto que las escasas ga-laxias dentro de esos espacios esencialmente vacíos es-tán organizadas en una configuración jamás vista hasta ahora. Estos astrónomos han identificado pequeños hilos o cuerdas compuestas de apenas unas pocas galaxias que penetran en los “huecos”, un tipo de estructura com-pletamente nuevo que describen como “zarcillos”.

Los autores del estudio no estaban seguros de lo que encontrarían cuando observaran en detalle esos huecos, pero no esperaban de ningún modo lo que han hallado. Ha sido para ellos asombroso encontrar tantos de estos zarcillos en regiones que previamente habían sido clasifi-cadas como vacías.

Eso significa que los huecos auténticos podrían ser mucho más pequeños de lo que se pensaba antes, y que las galaxias a las se creía aisladas en ellos podrían en realidad ser parte zarcillos.

Una simulación de la “Red Cósmica”, en la que se muestran cúmulos de galaxias y un hueco en el medio de la imagen, donde el equipo de Alpaslan ha descubierto los intrigantes zarcillos de galaxias.

Imagen: Cui, Newton y Power (ICRAR), Cunnama (UWA).

Brasileño confirma que asistió a . . .Viene de página 6

asegura Netto, en la versión dada al Correo Braziliense.Tanto Nogueira de Araujo, como Netto y Basti, se nie-

gan a dar mayores precisiones sobre el lugar donde se encontraría la cripta, como el nombre del supuesto hotel alemán y su localización exacta.

¿Realidad o fantasía? Ante la ausencia de evidencias más concretas, las dudas continuarán. Pero, al menos, el testimonio indirecto del ex sargento brasileño constituye un elemento más, que permite reinstalar con mayor fuerza la versión ya instaurada anteriormente por otros autores, como el historiador paraguayo Mariano Llano, quien en la primera edición de su libro Hitler y los nazis en el Paraguay, editado en 2004, ya sostuvo que Hitler murió en Paraguay, tema que ahora vuelve a cobrar resonancia mundial.

(A continuación parte del capítulo XVI, Hitler en Paraguay, del libro Tras los pasos de Hitler, del escritor argentino Abel Basti. Reproducción realizada con autorización del autor).

Con la caída de Juan Domingo Perón en 1955, varios nazis prefirieron dejar Argentina y optaron por irse a vivir en Paraguay. El mismo Perón, ante la sublevación que lo derrocó, optó por huir al exilio en un barco de guerra para-guayo con rumbo a Asunción, la capital de ese país limítrofe (luego continuaría camino a Centroamérica y finalmente a España).

Para ese entonces, Paraguay y Chile eran los países más seguros para los nazis en el continente sudamericano. Stroessner mantuvo estrechas relaciones con Estados Uni-dos y recibía créditos y ayuda militar norteamericana por su política anticomunista. Pero, a pesar de esa ayuda, se caracterizó por no permitir que los estadounidenses tuvieran una ingerencia directa en su gobierno. No era un aliado dúctil y por esta razón, en 1989, la CIA orquestó un golpe de estado que lo destituyó. Ahora bien, se sabe que Stroessner dio cobijo a nazis de importancia como Martin Bormann, Hans Rudel, Otto Skorzeny, Eduard Roschmann y al doctor Joseph Mengele, entre otros fugitivos. Pero ¿es posible que el mismo Führer haya estado residiendo en el Paraguay go-bernado por el dictador Stroessner?

El periodista germano-paraguayo Rainer Tilch es la persona que más sabe sobre la vida de Hitler en Paraguay.

Establecí relación con él hace varios años, lapso durante el cual intercambiamos información para esclarecer detalles de la presencia de jefe nazi en Sudamérica. Los argumentos de Tilch para sostener que Hitler vivió en Paraguay, se basan en los testimonios del profesor Karl Bauer, un viejo científico alemán que falleció en 1995; Hermann Rademacher, ger-mano que residía en Caacupé, asesinado hacia el 2001 en el Chaco; y Helmut Janz, un menonita, funcionario de la embajada germana y director del periódico Neues für Alle, fallecido en el 2007. También en una entrevista realizada al profesor de historia Mariano Llano, quien escribió su propio libro sobre la vida de Hitler en Paraguay.

Tilch, en 1990, recibió información del profesor y ornitó-logo Karl Bauer, residente de Ytú, Caacupé. Bauer –quien realizó investigaciones de tipo arqueológico y antropológico en Paraguay– le dijo a Tilch que él conocía la historia de Hitler, especialmente por los alemanes de la región de Altos y, particularmente, porque uno de ellos le había revelado que había estado personalmente con el jefe nazi. Tilch recordó que “una noche estuvimos discutiendo de asuntos militares de la Segunda Guerra Mundial cuando él (Bauer), de repente, me dijo que todos los cuentos alrededor del suicidio de Hitler eran falsos”. Continuará en nuestra próxima edición

Continuamos una serie: ¿Somos los primeros en el planeta? Sábado 17 de Mayo 2014 7 Ciencia y Tecnología - 29

A pesar que la extensa bibliografía, documentos y tes-tigos son muy extensos -como hemos repetido en anteri-ores oportunidades- no podemos excluir dentro de este apartado relacionados con las visitas de supuestas naves espaciales en todos los tiempos, algunos casos sorpren-dentes.

Dentro de esas experiencias, es necesario incluir el ca-so narrado por Vicente Graullera Sanz, publicado en el periódico Levante, de Valencia (España) el 28 de febrero 1985. Esta es el relato in extenso:

“Lo que hoy llamaríamos crónica de sucesos no suele encontrase en los libros de historia; sin embargo, se trata de pequeñas anécdotas que tienen su importancia a la hora de fijar la identidad de una sociedad local. La única fuente para conocer estos hechos menores, la tenemos a través de los dietaristas, que van tomando nota de todo aquello que atrae su atención, y no solo de lo que llama-mos fenómenos naturales, como terremotos, tormentas, navadas e incluso el nacimiento de seres deformes, sino también de hechos sobrenaturales.

Es el caso de lo ocurrido en Valencia el 17 de noviembre de 1605, del que Pere Joan Porcar toma nota, cuando alrededor de las 6 de la tarde pareció que el cielo se in-cendiase, “aparegué en lo cel un camí o incendi de foc ab diverses colors de morant, groc, blau, etc, pujant de Llevant lo signe de Géminis”, en lo que más tarde se ha querido interpretar como si fuese la aurora boreal.

Los dietaristas no son la única fuente para conocer es-tos sucesos. Las gentes, ante un hecho extraordinario, solían dejar constancia de su vivencia acudiendo ante un notario a prestar declaración de lo acontecido.

En el siglo XVII, un soguero de Valencia de 58 años de edad, Félix Peret, y su hijo Luis, de 13 años, el 6 de agosto de 1756, iban caminando desde Valencia al Puig (aprox. 23Km). En un breve descanso para reponer fuerzas, en el término de Albuixech, en descampado, el joven llamó la atención de su padre sobre una extraña luz que veia en el cielo; recogemos textualmente su declaración: ... se ad-vertía en el ayre, acia la parte de este Real Monasterio de Nuestra Señora del Puig, y al instante el declarante reparó y vio en el ayre un globo de luz muy grande, que descen-diendo formaba una estrella sobre dicho Monasterio, cuya novedad jamás avía visto ni observado en paraje alguno, no obstante haver andado por mar mucho tiempo y haver corrido tierras extrañas, y estando assí admirado, vio des-cender otro globo de luz de la misma magnitud, sobre el propio sitio, formando otra estrella como la primera, con cuio motivo, exerciendo más su admiración, dixo a su hijo: hijo mío, en mi vida he visto una cosa como esta, rezemos

una salve a María Santíssima del Puig, y en efecto lo hi-zieron assí. A poco rarto que sucedió esta maravilla, oyó las campanas de este santo Monasterio, por lo que pensó si sería la media noche, pero refleccionando la hora en que pasó de tránsito por el lugar de Meliana, discurrió ser la referida de entre nueve y diez de la noche...¨

Padre e hijo no salían de su asombro, decidieron per-noctar en aquel lugar y, al día siguiente, llegados al Puig, fueron directamente a dar gracias a la Virgen por permitir-les ver tal prodigio.

El vicario de la parroquia, Fray José de Uriel, merceda-rio, enteredado del caso, quiso que quedase constancia del mismo, llevó a ambos ante el notario de la villa -José Vergara- quien levantó acta de las manifestaciones que el padre prestó bajo juramento y el hijo confirmó, no pudien-do jurar debido a su menor edad.”

Veamos ahora la nota de Juan Carlos Poli, sobre un caso ocurrido el 25 de abril 1987 en Chislluma, localidad distante 150Km. de Arica (Chile), muy cerca de la frontera con Bolivia:

“Santusa Tancare, de 65 años de edad, y Asunta Cho-que, de 32, ambas residentes en el lugar, declararon haber visto una escuadrilla de ovnis en esa fecha.

El autor de la nota conoció del suceso cuando viajaba a Bolivia.

La anciana Santusa Tancare señaló que los hechos o-currieron cerca de las 8 de la tarde, el 25 de abril 1987, cuando conducía un piño de alpacas hacia el caserío, desde unas montañas ubicadas en las cercanías.

“Venía con los animales, cuando sobre esa meseta vi un cuerpo grande, como un lápiz muy luminoso que se posa-ba en la parte alta”, comentó.

Sin salir aún de su sorpresa, agregó: “recuerdo que todo el lugar se iluminó y vi como el aparato se levantaba algu-nos metros desde el cerro y se mantenía en el lugar. La verdad es que me asusté y me fui a casa, donde le conté lo visto a Asunta Choque, quien al salir de la vivienda pudo comprobar el cuerpo encendido en el cerro.”

Y Santusa sigue: “No emitía ruido y las luces del cuerpo alargado se tornaban cada vez más intensas”. Agregó que la visión se mantuvo por más de tres minutos y al cabo de ellos el cuerpo se levantó y se ubicó en posición vertical, desplazándose velozmente hacia a izquierda, hasta per-derse sobre unos cerros del sector.

La anciana comentó que cuando la poderosa luz cambió de ubicación, detrás de ella, a unos cien metros aproxi-madamente, aparecieron otas dos luces de similar figura, pero menos iluminadas, que la siguieron hasta perderse entre las montañas.

“Fue una visión espectacular, que la presencié con total nitidez”, aseguró Santusa.

El comerciante boliviano Ciro López, dijo que la zona cercana a la frontera con Bolivia es de constante avista-

Asunta Choque junto al autor del artículo. (Foto de la época)

Sábado 17 de Mayo 2014 8 Ciencia y Tecnología

mientos. Señaló que en febrero de ese mismo año vio un tremendo objeto volador, con luces rosadas y verdes, que se posó en la parte superior del Nevado de Putre, desapa-reciendo extrañamente, mientras se encontraba suspen-dido sobre lo más alto del volcán.”

Ante estos fenómenos, como en miles de otros, surge casi de inmeditao la clásica pregunta: ¿existen otras in-teligencias extraterrestres?

El cosmonauta soviético Vladimir Soloviev daba una respuesta en 1990, con motivo del Salón Internacional de la Innovación y la Tecnología (Tecnova) de ese año, celebrada en Torremolinos (España), “¡Claro que existen inteligencias extraterrestres y civilizaciones cósmicas con las que tarde o temprano nos encontraremos!”

La opinión de Soloviev es compartida por otros dos as-tronautas, el estadounidense Jon A. McBride y el holan-dés Wubbo J. Ockels. Los tres participaron el martes 17 de octubre de 1990, en un debate sobre la situación en ese momento de los programas espaciales en el mundo.

Los tres exploradores del espacio hablaron en ese en-cuentro, patrocinado por el Centro para el Desarrollo Tec-nológico e Industrial (CDTI), sobre sus experiencias per-sonales y científicas durante sus respectivas misiones y sobre el futuro de los viajes espaciales. Pero mostraron una mayor vehemencia cuando se les planteó la cuestión de la búsqueda de inteligencias extraterrestres.

Soloviev, cosmonauta del Glavcosmos, de la ex-Unión Soviética, reconocía (entonces, a sus 43 años y con la experiencia de 362 días de permanencia en el espacio, durante dos misiones en 1984 y 1986) que es ineludible el encuentro, antes o después, con seres inteligentes de otros planetas.

“Cuando estuve todo ese tiempo en la plataforma espa-cial, pensaba con frecuencia en la suerte que tendría si me encontrara con algún signo de vida inteligente ajena a la nuestra. Pero a pesar que lo deseaba, no se produjo tal encuentro. Creo que existen civilizaciones extraterres-tre que han visitado y visitan nuestro planeta y deseo en-contrarme con ellas, porque estoy seguro que este hecho será positivo”, comentó entonces Soloviev.

Sobre la presunta aparición de ovnis en la ciudad de Vo-ronej, Soloviev dijo que no podía expresar un juicio acer-tado, puesto que no existían datos objetivos. Las últimas informaciones recogidas en esa zona señalaban que los especialistas soviéticos habían constatado un aumento de radiactividad en un parque próximo al lugar donde presun-tamento apareció un ovni.

De forma menos explícita, pero con similar contundencia, manifestaron los otros astronautas su convicción de que existe vida inteligente fuera de esta vida terrícola. De ello dejaron constancia Wubbo J. Ockels, astronauta holandés de la Agencia Espacial Europea, que formó parte de la

Astronautas (de izq. a der), Jon A. McBride, Wubbo Ockels y Vladimir Soloviev. (Imagen de archivo, de la época)

tripulación del Spacelab D-1 en 1985 y Jon A. McBride, que voló durante 197 horas en el Challenger. “Desde una consideración científica y religiosa, es muy probable que no estemos solos”, dijo el estadounidense.

Esa creencia parece afectar a muchos personas rela-cionadas con el espacio. El también estadounidense Jerry Grey, ex presidente de la FAI, señaló en esa misma re-unión, que es fácil admitir que exista vida inteligente en el espacio, “pero lo difícil será establecer el contacto que nos proporcione la evidencia de que existe otra vida inteli-gente fuera de la nuestra.”

Grey afirmó entonces que uno de los primeros medios de los que se estaba sirviendo el hombre para facilitar ese posible contacto, era la radio. “Pero este medio es muy limitado, porque desde que se inventó, sus ondas solo han podido salvar la distancia de unos 40 años luz. Pero ¿qué es esto si todavía nos quedan por recorrer millones de años luz a través de los espacios intergalácticos?”

El 26 de febrero 1984, en el periódico Noticias al día, de Valencia (España), apareció un reportaje de Empar Aigües sobre el controvertido Eugenio Siragusa (1), el desaparecido ufólogo italiano que era considerado como “mensajero de los extraterrestres y anunciador”.

Siragusa creó el Centro de Estudios de Fraternidad Cósmica, que comenzó a funcionar oficialmente en 1972, en Italia, sin fines de lucro y con “carácter apartidista” cuyo objetivo era reunir en una atmósfera pacífica a los inter-esados en el tema.

Amparo Peiró, valenciana que se unió a los seguidores de Siragusa en 1980, comentó que en los planetas más evolucionados, el período de vida de sus habitantes oscila entre los 1.200 y 1.500 años. No conocen ni el dolor, ni la destrucción, ni la muerte. “La muerte no es un trauma para ellos, porque creen en la eterna reencarnación, que les va a conducir a un estado evolutivo mayor.”

Suragusa aseguró que su contacto Adoniesis (“Hombre-Dios”) le informó que la ley principal por la que se rigen, es “la ley económica creativa del Cosmos, que reúne la máxima lo necesario para todos y lo superfluo para nadie. La ética de los extraterrestres se sostiene sobre el trípode de tres postulados: justicia, paz y amor.

(1) Eugenio Siragusa (Catania, Italia, 25 marzo 1919-Nicolosi, Italia, 27 agosto 2006) fue ufólogo, investigador y escritor italiano muy cono-cido dentro del movimiento Nueva Era, específicamente de los llamados Movimientos OVNI. Se hizo conocido internacionalmente por afirmar que había sido contactado por supuestos extraterrestres para iniciar una mis-ión de supuesta redención de la humanidad ante la inminencia del Apoc-alipsis bíblico. Con el propósito de iniciar su obra de divulgación fundó el “Centro Studi Fratellanza Cósmica” (Centro de Estudio de la Fraternidad Cósmica), donde escribió y repartió boletines titulados “Desde el cielo a la Tierra” de forma gratuita.

Al parecer Eugenio Siragusa tuvo considerable aceptación tanto de la parte de autoridades políticas como religiosas. Entre otros, se cita a Paulo VI, el Cardenal Sin de Manila, el presidente Eisenhower, y el presi-dente francés Charles De Gaulle.

Encuentro de Siragusa con su “contacto” Adoniesis, en uno de sus viajes en una nave extraterrestre.(Dibujo de Vito Vitulli)