oktober ‘12Boek v maand“HERE and THEREColumnGalerie VreybrinckAriane IndenBest ShopsLa KemmeFilm van de maandMoment2relaxTuinenOntdek... cruisen

0202 030405 06070911131504 05 09 1103

Wederkerigheid oftewel ‘voor wat hoort wat’

De Bonte Klipper: al vijf jaar authentieke koffie en thee

Dansatelier de Rozenfabriek

Doodmoe geborenZinin Kunst blijft vernieuwen!

D’Olde Bakkerieje viert 40-jarig jubileum

Engesstraat 16

7411 LD Deventer

0570 - 611 222

www.eeves.nl

info@eeves.nl

Voor eigenaar Ben Strik van D’Olde Bakkerieje aan de Walstraat 55 is het dit jaar dubbel feest. Niet alleen vierde hij recen-telijk zijn zeventigste verjaardag, maar op 27 oktober is het bovendien veertig jaar geleden dat hij zich met zijn bedrijf vestigde in het oud-ste stenen huis van de Walstraat op nummer 55. Reden genoeg voor de altijd optimistische Strik om met een aantrek-kelijke jubileumactie te komen. “Wij geven onze cliëntèle gedurende de hele maand oktober 40% korting op alle meubels.”

Voor hard werken is Ben Strik nog nooit weggelopen. Als jonge man reisde hij al stad en land af om zijn

handel op (antiek)markten aan de man te brengen. “Ik ging overal heen, van Groningen tot Maastricht, maar ik stond ook in Deventer op de markt.” De achteraf gouden greep om in de destijds nogal verpauperde Walstraat een winkel te beginnen, werd geïnitieerd door Ben’s broer, Jan Strik. “Ik had al een winkel aan de Assenstraat en Jan was een antiekzaak begonnen in de Walstraat. Na een paar jaar – en dat mag iedereen gerust weten - heeft mijn broer toen voor mij het voormalige pand van mevrouw Kers gekocht waarin vroeger een bakkerij gevestigd was. De naam D’Olde Bakkerieje was dan ook snel bedacht.”

lees verder op pagina 8..

specialisten in licht & geluid

www.music-lights.nl • 0570 - 63 80 81 • info@music-lights.nl

Moment to Relax

Massage een traktatievoor lichaam en geest

Sportmassage ::Ontspanningsmassage ::

Voetreflexmassage ::Stoelmassage ::

:: massage-aan-huis:: ‘t Cocon (Walstraat):: vrijgezellenfeesten:: vriendenavonden:: bedrijven/evenementen

06 13367984

www.moment2rlx.nl

Over DeventerOver Deventer oktober 2012

2.kunstwerk. Hiervoor kunnen vrijwilligers zich aanmelden via handwerkcafezwolle @ hot-mail.nl.

Net als Utilité is ook het nieu-we werk “HERE and THERE” bij ons verkrijgbaar.

Dirk Brugman, Antiquariaat Papyrus. Deventer

Het zijn drie foedralen met elk 9 boekjes. Ellen fotografeerde de gewone dingen om zich heen. Iedere dag. Altijd anders. Beelden, die je bijblijven, terwijl je er ei-genlijk nauwelijks bij stil hebt gestaan. Daarnaast vroeg ze vrienden haar ansichtkaarten te sturen van de plek waar zij op dat moment waren. Hun dag. De dag die ook jouw dag is, maar toch ook weer niet. Van de 27 leporello boekjes zijn er nu 9 in een foedraal verschenen. De boekjes zijn ge-nummerd en gesigneerd en de oplage is 50 stuks. De afmeting van de boekjes is 13,5 x 9,0 cm. De foedraal is aan de buiten-kant van een Japanse stempel

Verkrijgbaar bij Boekhandel Praamstrawww.boekhandelpraamstra.nl

Titel : GijpAuteur : Michel van Egmond

Als eindredacteur van het televisieprogramma Voetbal International maakte journalist Michel

van Egmond de opkomst, ondergang en wederopstanding van het mediafenomeen

René van der Gijp van dichtbij mee. Hij schreef er dit boek over. ‘Gijp’ is de schets van een aantal turbulente maanden in het

doorgaans zo kalme leventje van René van der Gijp.

Tegelijkertijd is het een blik achter de schermen van het populaire tv-programma Voetbal International en een intiem portret

van een geboren zondagskind, met aandacht voor zijn jeugdjaren, zijn spelerscarrière,

zijn levensvisie, zijn humor en zijn ‘vliegende inzinking’, zoals hij de burnout

die hem maanden van het scherm hield, zelf omschrijft.

Het boek van de maand“HERE and THERE”Ellen Korth, de Deven-

terse kunstenares be-kend van het bekroon-de boek “Utilité”, heeft weer een nieuw pro-ject.

Een jaar geleden begon zij aan een reeks van 27 leporello boekjes met polaroid foto’s. Dit zijn boekjes waarvan de bladen uit een lange, in harmonica-vorm gevouwen, strook papier bestaan.

voorzien, de tekst is Engels. Voor de liefhebber een bijzon-der collectors item.

De prijs is e 145,00Het boek “Utilité” is nu met de bijbehorende installatie te zien op de tentoonstelling Rituelen in het Stedelijk Museum te Zwolle. In samenwerking met Handwerkcafe Zwolle heeft Ellen een project opgezet om samen met negenenveertig vrouwen en/of mannen een kunstwerk te realiseren dat uit breiwerk bestaat. Nu nog ligt er op de vloer in het museum een kunstwerk dat uit 49 alumi-nium platen met opschrift be-staat. Dit zal tijdens een event omgezet worden in een brei-

Hoe wij onze ziel verkwanse-len in ons dubbelleven: het Janusrad van avontuur.

Baanbrekend!

Handreiking tot zelfkennis en zingeving.

Die keurige overbuurman Jo-sef Fritzl gijzelt 24 jaar lang zijn eigen dochter in de kelder en verwekt zes kinderen bij haar. Die stille Noorse diplo-matenzoon knalt 69 kinderen één voor één neer. Onze moe-der bakte gisteren nog een ap-peltaart en hangt vanmorgen in de schuur. Alle betrokkenen leggen bloemen en kaartjes: Warum?Hvorfor?Waarom?

Niet elke kelder herbergt let-

Ons JANUSLOT.door Neletta van Heuven

terlijk lijken, maar wel zoge-naamde “zonden.”

De auteur laat zien hoe we al-lemaal gespleten raken in een Januskop.

Een dubbelgezicht. Een dub-belleven. Het zonnegezicht zetten we in de etalage en de schaduwkant verbergen we angstvallig en doelbewust in de kelder.

Deze splitsing in Januskoppen is onvermijdelijk, ons lot. Mis-schien is het wel de bedoeling. Want zo krijgen we het werk-materiaal voor dit leven.

In haar praktijk heeft ze vanaf het begin gezien dat aan vrij-wel elk psychisch probleem ook altijd een zinvraag ten grondslag ligt. Wie ben ik ei-

genlijk? Wat doe ik hier? Wat is de bedoeling van mijn le-ven? Zit ik op de juiste weg? In welke situatie was ik slachtof-fer, in welke dader?

Vanuit haar praktijkervaring heeft ze het Janusmodel ont-wikkeld, teneinde inzicht te krijgen in ons lot. En sleutels te vinden die ons uit deze ge-vangenis bevrijden.

De Romeinse tweekoppige God Janus is sleuteldrager van de stadspoorten: hij kijkt naar binnen en naar buiten. De auteur geeft de sleutels van de poort naar zelfkennis: wie ben jij van buiten en wie ben jij écht van binnen? Durf jij de confrontatie met je Januskop aan?

Samsungs nieuwe compacte systeemcamera’s nu ook met Wi-Fi technologie

Samsung introduceert drie nieuwe compacte systeemcamera’s binnen de

NX-serie. Met de NX20, NX210 en NX1000 heb je een relatief lichte camera op zak met de

kwaliteit van een spiegelreflexcamera. De techno-logie is voor pro’s, maar de bediening is heel een-voudig waardoor ook de beginnende fotograaf er rustig mee op pad kan. De camera’s zijn bovendien uitgerust met Samsungs revolutionaire SMART-technologie zodat je foto’s direct kunt delen.

SMART-technologie Samsung geeft met de SMART-technologie een nieuwe dimensie aan het delen van foto’s op een camera. Voortaan kan je direct jouw nieuwe foto’s delen via Facebook en Picasa, per e-mail versturen naar vrienden, of veilig opslaan in de cloud als back-up. Allemaal direct vanaf een NX-camera. Zonder enig gesleep met kabels. Door de ingebouwde Wi-Fi technologie deel je bijzondere foto- en videomomenten à la minute met het thuisfront. Waar ter wereld je ook bent.En wanneer dat op een plek is waar geen internetverbinding is, dan deel je jouw foto’s alsnog via de

verbinding van een Smart TV, PC, notebook, tablet of smartphone. De NX-systeemcamera’s sluiten naadloos aan op de Sharing-functies van alle andere SMART-producten van Samsung.

Demodagen

vrijdag 28 en

zaterdag 29

september

StadsnieuwsOver Deventer oktober 2012

�.

CO

LUM

N

Van de coalitie moet je het maar hebbenIn de week dat ik deze column moet aanleveren zijn er verkiezingen. Er gaat geen avond voorbij zonder dat de lijsttrekkers van de (voornamelijk) grote partijen op de televisie de zwevende kiezers (die er blijkbaar nog heel veel zijn) proberen te overtuigen van hun gelijk. Er zijn minstens tien verschillende ‘stemwijzers’ (die bij mij allemaal een andere uitslag geven en zelden die van de partijen waar ik mogelijk op zou willen stem-men) en Maurice de Hond heeft concurrentie gekregen van minstens drie andere peilingbureaus. Eén geluk: de campagne is van korte duur; in iets meer dan twee we-ken is het voorbij.

Als ’s avonds de eerste prognoses binnen zijn (wat heb-ben ze bij die peilingen eigenlijk gedaan?) wordt het een beetje saai op TV en ga ik maar eens even op Twit-ter kijken. Want niet alleen nationaal is het een span-nende avond, ook in de Deventer politiek moet er een fikse knoop worden doorgehakt: er moet een nieuwe wethouder worden benoemd na het vertrek van de vo-rige twee.

Het is D66 niet in dank afgenomen dat twee wethou-ders binnen een paar maanden opstapten. Dat begint met Marc-Jan Ahne, die burgemeester is geworden in Ommen. Vlak na de beslissing om het nieuwe stadskan-toor in Deventer te gaan bouwen. Hij krijgt een storm van kritiek over zich heen, maar gelooft u mij: elke wet-houder die de kans krijgt om burgemeester te worden zal zo’n uitdaging niet aan zich voorbij laten gaan. Heel gek is dat niet: zegt u zelf nee als u de kans krijgt om een mooie promotie te maken bij een andere werkgever? Daar worden uw huidige baas en collega’s misschien ook niet blij van, maar dat zal geen reden zijn om het niet te doen.

Een tikje anders ligt het bij Marleen Huizingh. Het is na-tuurlijk een behoorlijke inschattingsfout geweest om te denken dat het wethouderschap van het schone Does-burg, een ministadje met 11.000 inwoners, ook maar enigszins te vergelijken zou zijn met de pittige klus om wethouder te zijn in Deventer met zijn 100.000 inwo-ners en iets meer reuring. Dat kost je 80 uur per week (want hoe je over de politiek mag denken, het is hard werken geblazen), dat weet je van te voren en dat zich dat lastig laat combineren met een gezin met jonge kinderen dus ook. Niet bepaald slim dus om die functie te aanvaarden en helemaal niet slim om hem na de laat-ste raadsvergadering en net voor het zomerreces op te geven. Aan de andere kant: blijven zitten was ook niet echt een optie: dat had Deventer ook geen goed ge-daan. (Wat wachtgeld betreft: dat moet ze wat mij be-treft gewoon weigeren; het is haar eigen keuze geweest om de baan te accepteren én om hem weer te verlaten. Alle wetgeving ten spijt vind ik dat je dan moreel geen recht hebt op een riante wachtgeldregeling.)

Maar goed: er moet een andere wethouder komen. Kandidaat is D66 fractievoorzitter Patrick Sonneveldt. Dat gaat vast niet zonder slag of stoot: ik gok dat de raadsleden in een debat de coalitiepartij flink zullen aanspreken op het verdwijnen van twee wethouders in korte tijd en de problemen die dat voor een belang-rijke portefeuille oplevert. Mogelijk laten ze het zelfs aankomen op een tweede stemronde. Het stemmen is anoniem, dus je hoeft je niet te verantwoorden aan de inwoners van Deventer. Maar uiteindelijk zal de kandi-daat die avond wel tot wethouder worden benoemd.

Het loop totaal anders: de beoogd kandidaat krijgt slechts 13 van de 37 stemmen. Reden voor hem om on-middellijk zijn kandidaatschap in te trekken. D66 moet zich nog beraden op haar positie en Deventer zit voor-lopig zonder vierde wethouder. Dat is niet goed voor de stad, zeker niet in economisch lastige tijden.

Maar nog slechter is het dat de sfeer in de coalitie blijk-baar zo slecht is: de coalitie bestaat uit 21 raadsleden. Daarvan hebben er dus minimaal 8 niet op hun eigen coalitiegenoot gestemd. Als ik D66 was zou ik het wel weten, van zo’n coalitie zou ik geen deel willen uitma-ken. Met zulke vrienden heb je geen vijanden meer no-dig…

Wederkerigheid oftwel ‘ Voor wat hoort wat’

Ook dit is wederkerigheid. U geeft uw vrije tijd en krijgt daar voldoening en sociale contac-ten voor terug. Stel je krijgt een uitkering en de uitkeringsver-strekker verwacht dat je daar iets voor terug doet in de vorm van vrijwilligerswerk. Geheel vrijwillig is dat misschien niet maar wel wederkerig. Tien jaar geleden moest je er niet om komen. Maar nu lijkt het heel normaal dat je iets terug doet voor de samenleving als je een uitkering krijgt. Zo gek is dat niet. En in de meeste gevallen verrijkt het ook nog iemands leven door bijvoorbeeld een toename van sociale contacten en positieve ervaringen. De sa-menleving wordt er beter van en jij een rijker mens! Weder-kerigheid dus.

een advertentie in het club-blad, soms veel creatiever en onderscheidender. U leent geld van de bank omdat u iets wilt kopen, bijvoorbeeld een huis. De bank zorgt er echt wel voor dat ze dat geld terugkrijgen en vaak ook nog tegen een, voor de bank, aantrekkelijke rente. Daar is weinig wederkerigheid aan te bespeuren. U doet vrij-willigerswerk bij een, pak ‘m beet, zorginstelling. U praat daar met de bewoners en zorgt voor een stukje gezelligheid.

De term wederkerigheid hoor je vaker. Beleidsmakers nemen het steeds vaker in de mond. Maar wat is wederkerigheid ei-genlijk? Wederkerigheid is de onderlinge verplichting binnen een relatie om een gift te be-antwoorden met een tegengift. Als de relatie gelijkwaardig is, is er sprake van reciprociteit, terwijl bij ongelijkwaardige wederkerigheid wordt gespro-ken over redistributie. In het eerste geval gaat het vooral om luxegoederen, maar in het tweede geval kan er ook spra-ke zijn van primaire goederen. Hierbij kan de gift macht ople-veren, zoals in een patronage-systeem. De termijn waarbin-nen de gift beantwoord moet worden, is afhankelijk van de relatie. Sahlins maakte daarbij onderscheid tussen drie vor-men. Bij algemene wederkerig-heid tussen verwanten wordt er niet direct een tegenpres-tatie verwacht, maar wordt er wel solidariteit verwacht zodra dit nodig is. Als de sociale af-stand groter wordt, dan wordt het evenwicht belangrijker en de tegenprestatie vrijwel direct verwacht.. (Wikipedia)

Laten we wederkerigheid eens

uitleggen aan de hand van voorbeelden.Stel je voor dat je van je buurman met regel-maat de fiets mag lenen omdat je iedere donderdag naar de sportvereniging wilt die wat verder weg ligt maar met de fiets goed te doen is. Het lijkt logisch dat je de buurman dan iets terug doet als dank voor het veelvuldig gebruik van de fiets. Dan noemen we weder-kerigheid. We gaan een stapje verder. Bedrijven sponsoren massaal!!! We gaan dat iets nuanceren. Bedrijven sponso-ren in een tijd van crisis iets minder massaal. Wederkerig-heid? Ja! Immers tegenover de sponsoring staat een te-genprestatie. Vaak in de vorm van een vlaggetje met logo of

Meelopen met Run2Day Run2Day bestaat alweer 5 jaar in Deventer. Een winkel die niet alleen bekend is om het meest uiteenlopende assorti-ment artikelen en acces-soires op het gebied van hardlopen maar ook als vertrekpunt voor diver-se loopgroepen.

Een kleine greep uit het aan-bod ( voor meer informatie en het aantal loopgroepen be-zoek ook onze site www.run-2forty2.nl)

Speciaal voor dames die niet graag alleen in het donker gaan hardlopen is er de hardloop-groep op donderdagavond. Deze vertrekt vanuit de winkel om 19.30 en is tegen 21.00 uur weer terug. Een ideale combi-natie van niet alleen lopen in het donker en een trainings-schema volgen. Een stapje verder is de ambitie ooit nog eens een marathon te lopen. Een ambitie die naast veel training ook om een goede en juiste begeleiding vraagt. Bij Run2Day kunt u zich nu ook voor een dergelijke trainings-traject aanmelden.

Hoe gaat dat in zijn werk? Op 13 november a.s. is er een informatieavond bij Run2Day

in Deventer. Deze avond staat in het teken van de voorjaars-marathons in Barcelona en Rotterdam. Op deze avond wordt naast een separaat trai-ningsschema voor de marathon onder deskundige begeleiding ook een compleet reispro-gramma aangeboden. Zo kunt u zich optimaal voorbereiden door zowel de training als ook de reis en inschrijving hier te laten verzorgen. Wilt u daar-bij aanwezig zijn, dan kunt u zich nu alvast aanmelden, in de winkel of via www.run-2forty2.nl

Maar ook het najaar kent een aantal klassieke marathons. De inschrijvingen voor Berlijn, Chicago en New York zijn altijd in no time uitverkocht. Ook voor deze marathons, beho-rend tot de Major Five kunt u zich wenden tot Run2Day De-venter voor meer informatie en eventueel om een voorinschrij-ving te doen. Op die manier kunt u zich ervan verzekeren straks in het najaar van 2013 een van de ruim 40.000 geluk-kigen te zijn die een van deze marathons gaan lopen.

www.run2day.nl

KunstOver Deventer oktober 2012

�.Steeds weer ontdek je iets nieuws bij Zi-ninKunst. Dat komt niet alleen omdat wij graag de winkel steeds opnieuw in-richten, maar ook omdat wij wekelijks nieuwe kunstwer-ken binnenkrijgen.

Afgelopen maand bij-voorbeeld hebben wij weer nieuwe sjaals ont-vangen, beelden van de Cow parade, sieraden, kleurrijke keramiekbeelden van Els Vermeij en schilderijen van Janet Timmerije.

Nu is Janet een bekende kunstenaresse van de

galerie, maar ook zij blijft haar werk vernieuwen. Wij kennen van haar vooral de kleurrijke dieren en stadsgezichten, omringd met zwarte lijnen. In haar nieuwste werken ontbreken deze lijnen, maar is haar handschrift nog steeds goed herken-baar.

Wees welkom om hier ge-zellig eens naar te kijken en geniet met ons mee van de nieuwe collectie.

Galerie ZininKunst, www.zininkunst.nl Walstraat 40 Deventer

WALSTRAAT 37 7411 GJ DEVENTER WEBSITE: WWW.MASTERPIECES.NL

MASTERPIECES

TUSSEN KUNST EN KITSCHJE VINDT HET BIJ...

ZininKunst blijft vernieuwen!

Galerie Vreybrinck is open vrijdag en zaterdag van 11.00

- 17.00 uur en op afspraak.

Met o.a. schilderijen van Jack Liemburg (zie bijlage) en sculp-

turen van Emiel Bruggeman. Binnenkort ook foto art.

Galerie Vreybrinck ...................................

Deventer

Galerie Vreybrinck

K & K Mode verkoopt ook (nieuwe) accessoires en tassen. Inbreng van merkkleding is mogelijk.

Nieuwstraat 16, 7411 LL Deventer Tel: 0570 22 00 46

Nieuwe en vintage kleding voor dames en meisjes.

Trendy, modieus en betaalbaar!

De zomer voorbij…

De zomer is voorbij. Tijd om aan uw herfst- en winter-garderobe te denken. En waar kan dat beter dan bij de leukste modewinkel voor meisjes en dames? K & K Mode heeft volop keuze voor een mooie prijs.

Er is heel veel nieuwe en vintage merkkleding voor de herfst en winter. Voor grote en kleine dames (vanaf maat 98) en voor grote en kleine maten. Van prachtige, bekende merken. Hoe eerder u komt, hoe meer keuze er is.

Nieuwe collectie van DingAtelier Ding maakt kleding van tweedehands ma-terialen en restjes uit de textielbranche. Die materi-alen komen van tweedehands kleding, maar bijvoor-beeld ook van bedrijven die stoelen maken en kleine stukjes stof overhouden, of van mooie gebreide spullen die worden uitgehaald. Elk kledingstuk van Ding is uniek, en omdat het gemaakt is van gebruikt materiaal en restmate-riaal, is het heel duurzame kleding. K & K Mode heeft een mooie collectie van dit merk in de winkel.

Inbrengen herfst- en winterkledingVanaf september kunt u herfst- en wintermerkkleding in-brengen. K & K Mode neemt kleding (alleen merkkleding!) in onder consignatie. Dat betekent dat er met u wordt afge-rekend als de kleding is verkocht. In de winkel kunnen ze u meer vertellen over de voorwaarden.

TrendsOver Deventer oktober 2012

�.De Bonte Klipper: al vijf jaar authentieke koffie en theeDe Bonte Klipper bestaat 5 jaar! De speciaalzaak in kof-fie, thee en chocolade aan de Kleine Overstraat 12 heeft in die vijf jaar een plekje veroverd in de harten van de échte kof-fie- en theeliefhebbers uit De-venter en de verre omgeving. Klanten komen graag (terug) voor de speciaal op wens van de klant gemaakte cadeautjes, hun wekelijkse koffie (per 250 gram, maar ook per kilo ver-krijgbaar in bonen of gemalen in elke gewenste maling en/of ter plekke even te genieten van bijvoorbeeld een heerlijke es-presso, cappuccino, latte mac-chiato of één van de bijna 100 losse theesoorten die De Bonte Klipper op voorraad heeft.

Een échte specialiteit van De Bonte Klipper is de Kopi Luw-ak, de duurste koffie ter wereld met een bijzonder productie-proces. De koffie is namelijk gemaakt van de uitwerpselen van de Civetkat. Omdat de Civetkat alleen het vruchtvlees verteerd, worden de bonen uit de uitwerpselen gesorteerd, ge-droogd en zo ontstaat een zeer unieke koffieboon. Een bijzon-der smaakvolle koffie is het resultaat. Bij De Bonte Klipper wordt deze koffie op speciaal Indische wijze geserveerd (een klein feestje!) Behalve de Kopi

Luwak kan men ook terecht voor andere Indische koffie- en theesoorten, zoals koffie Java Blawan, Sumatra, thee Java Taloon en kan er Koffie Tubruk worden gedronken.

De Bonte Klipper heeft zich ontwikkeld tot een authen-tieke speciaalzaak met koffie-en theeproducten van over de hele wereld en heeft een sfeer-volle uitstraling met een In-disch tintje! Edward Robinson, eigenaar van De Bonte Klipper heeft namelijk zijn roots in Bandung, Indonesië en merkt op dat met name de laatste tijd er veel klanten komen die op één of andere wijze een band hebben met zijn geboorteland. Daar wil hij in de toekomst dan ook extra op inspelen. Naast het behoud van de vertrouwde producten wil hij het assorti-

ment van Indische koffie- en thee verder uitbreiden. “Nog meer specialiseren op het ge-bied van kwalitatief goede kof-fie- en thee en de klant daarin van goed advies te voorzien is wat ik de komende jaren als doelstelling voor De Bonte Klipper zie. Hoewel de winkel een nostal-gische uitstraling heeft is het toch echt een bedrijf van deze tijd! Klanten die meer willen weten over De Bonte Klipper kunnen ons ook vinden via website, twitter en facebook” aldus Robinson.

De Bonte Klipper verzorgt ook High-Tea’s, koffieproeverijen en workshops over koffie en thee. Van tevoren wel even re-serveren. Voor een bijzonder aangename koffie- en theebeleving en een ouderwets gezellige winkeler-varing is De Bonte Klipper het juiste adres!

In “over de pleinen” hebben we al veel geschreven over visagie. Hoe zorgt u nou dat juist uw mooie ogen be-nadrukt worden of uw vol-le lippen? En welke kleur foundation past goed bij uw huid? U heeft allemaal tips gekregen om er mooi en verzorgd uit te zien. Een belangrijk gedeelte hebben we daarbij nog niet bespro-ken; de verzorging van de huid zelf. Hier zullen we de aankomende maanden in “over de plei-nen” aandacht aan besteden. Deze maand beginnen we met het eenvoudige reinigen van de huid!

De basis van een mooie huid begint met het reinigen van de huid. Heeft u ook wel eens het idee dat uw dag- of nachtcrème niet werkt? Als u uw huid niet voldoende reinigt, kan uw huid de voedende stoffen niet goed opnemen. En dat merkt u. Ook als u producten gebruikt die niet voor uw

huidtype gezicht zijn, zult u weinig resul-taat merken. En dat is zonde, want u be-taalt er wel voor!

Maar wat is goed reinigen? Het goed rei-nigen van de huid begint met weten welk type huid u heeft. Dit is niet zo eenvoudig te bepalen en kunt u het beste door een er-varen schoonheidsspecialiste laten doen. Zo kan het lijken dat u een vette huid heeft, maar dit komt eigenlijk doordat uw huid te weinig vocht bevat waardoor het vet niet kan worden afgevoerd en “op” de huid blijft liggen. Ook een dunne coupe-rose huid heeft weer een andere reiniging nodig dan een huid met bijvoorbeeld acne. Belangrijk dus om een goede diag-nose te laten stellen. Een schoonheidsspe-cialiste zal dit aan de hand van een huid-analyse voor u doen. Zij zal u adviseren of het beter voor uw huid is om bijvoorbeeld een mild massage cleanser te gebruiken of juist een face wash met een vleugje al-cohol om uw huid licht te desinfecteren. Wilt u weten welke producten het beste bij uw huid passen? Laat uw huid geheel gratis analyseren bij Ariane Inden.

Dan het reinigen zelf. In het reinigen kennen we twee fasen; het openen en het sluiten van de poriën. Met de cleanser of face wash opent u de poriën en met de lo-tion of tonic sluit u de poriën. Begin met de cleanser of facewash. Doe een hoeveel-heid op uw handen en verdeel dit met een wrijvende beweging over uw handen. De cleanser brengt u op een droge huid aan en masseert u lekker in zodat al het vuil vrij komt. Gebruikt u een fash wash, dan kunt u uw gezicht ook iets vochtig maken als u dat prettig vindt. Hoe langer u rei-

nigt, hoe intenser de rei-niging is. Neem ook lek-ker uw hals en decolleté mee. Verwijder de res-terende vloeistof van uw huid met water. Droog uw gezicht af en breng de lotion of tonic aan op een wattenschijfje en sluit de poriën door met de lotion of tonic over uw gezicht te gaan. Vergeet ook hier niet uw hals en decolleté mee te nemen.

Doe dit consequent twee keer per dag, ’s ochtends en ‘s avonds voor dat u uw dag- of nachtcrème aanbrengt. Gebruik zachte producten voor uw huid die dier- en mi-lieu vriendelijk zijn. U zult merken dat uw huid er echt van opknapt!

Reinigen voor een mooi resultaat!

W W W. INKSTATION-DEVENTER.NL

Zelf uw foto’s en schoolverslagenuitprinten blijft leuk!

Zelf uw foto’s en schoolverslagenuitprinten blijft leuk!

Nieuwstraat 73, Deventer, tel. 0570-752437Spittaalstraat 47, Zutphen, tel. 0575-547068

bestel ook voordelig

TONERS VOOR UW LASERJET

INKSTATION CADEINKSTATION CADE

Deze cadeaubon is geldig gedurende 1 jaar na uitgifte. Het is niet mogelijk de kad

ter waarde van:

VijfVijfInkstation Deventer Nieuwstraat 73

7411 LJ Deventertel. 0570 752437

InkGeldig in de fi lialen

78

IINNNKKKSSSTTTAAATTIOOONNN CCCAAADDEIIIIIIINNNNKKKSSSTTTAAAATTTIIOOONNN CCCAAAADDDEEINKSTATION CAAADDDDDEEEEEIINNNKKKKSSSTTTTAAAATTTTIIIOOOONNNN CCCCAAAAADDDDDEEEINKSTATION CADDEEIINNNNKKKKSSSTTTAAATTTIIOOONNNN CCCCAAAADDDDEEINKSTATION CADEIIINNNNKKKKSSSSTTTTAAAATTTTIIIOOOONNN CCCCCAAAAADDDDEEINKSTATION CAADDDDEE

Deze cadeaubon is geldig gedurende 1 jaar na uitgifte. Het is niet mogelijk de kad

ter waaarde van: VVVijffVVVV jffjffVijffVijffVijffVijffVijffVijfVijffVijffVijffVijffVijffVijffVijffVijffInkstation Deventer Nieeuwstraat 73

74111 LJ Devventertel. 0570 7522437

InkGeeldig inn de fi liaalen

INKSTATION CADEAINKSTATION CADEAU

E

Deze cadeaubon is geldig gedurende 1 jaar na uitgifte. Het is niet mogelij

ifte Het is niet mogelijk de kado

Datum van uitgifte:ter waarde van: Tien eTien e

Inkstation Deventer Nieuwstraat 73

7411 LJ Deventer

tel. 0570 752437

Inkst

Geldig in de fi lialen

Nu ook verkrijgbaar: deInkstation CadeaubonNu ook verkrijgbaar: deInkstation Cadeaubon

Ariane Inden heeft speciaal voor de lezers van “over de pleinen”

een leuke aanbieding. Als u met deze advertentie naar onze winkel komt, krijgt u van ons een diepte

reiniging van 30 min voor € 27,50 (normaal € 35,-). De behandeling bevat reiniging, warmtewerking

met scrub, masker en Ariane Inden dag- of nachtverzorging en make-

up. Uiteraard wordt vooraf uw huid gemeten zodat de producten in de behandeling op uw huid zijn

afgestemd.

Ariande Inden, Nieuwstraat 44 in Deventer, Tel: 0570 – 750972

Klassieker!De klassieker van Marie Jo nu in Purple!

LA KEMMEGrote Overstraat 29, DeventerT 0570-613704 | F 0570-614926www.lakemme.nl

Veelzijdig porseleinMaxwell Williams bestaat uit een rijke keuzeaan artikelen met aansprekend design enhoge kwaliteit, tegen gunstige prijs.De serviezen zijn herkenbaar door de veleverschillende vormen in voornamelijk mooiwit porselein.Door de veelzijdigheid kunt u uw tafelsfeerbijvoorbeeld binnen enkele seconden omtoveren van Westers naar uitgesprokenAziatisch.

SENSES OF LIVINGNieuwstraat 19-23, DeventerTelefoon (0570) 617 678www.sensesofliving.nl | info@sensesofliving.nl

Top TimeNialaya is opgericht door deDeense ontwerper JannikOlander. De naam Nialaya en hetlogo staan symbool voor waar-den die van belang zijn in eenwereld van continue verandering.Alle armbanden worden zorgvul-dig samengesteld en met dehand gemaakt in Hollywood. Dekostbare edelstenen, kralen enmaterialen in de collectie vanNialaya zijn uitgekozen door deontwerper op zijn reizen rond dewereld.

TOP TIMESpijkerboorsteeg 10, DeventerTelefoon (0570) 612 117www.toptimejuwelier.nl

Theo blijft verrassenTheo heeft een geheeleigen, zeer herkenbare stijldie vaak gekopieerd maarnooit geëvenaard is. Theo blijft verrassen metoriginele modellen enspraakmakende ontwerpen.

SCHAAP OPTICIENSBoxbergerweg 78, DeventerTelefoon (0570) 616 977www.schaapopticiens.nl

Nieuw bij Schräder; het Nederlandsejeansmerk circle of trust.Ter introductie presenteren wij vanaf eind septemberde Lody star denim, Sterrenprint in winterse kleurenmet een vintage touch voor een rocky, edgy look!Like onze facebook pagina en weet als eerste datcircle of trust in de winkel ligt!www.facebook.com/schrader.

SCHRÄDER MODELange Bisschopstraat 1, DeventerTelefoon (0570) 613 293www.schradermode.nl

Heerlijk verwenpakket voor hem of voor haar! Lekker voor onder de douche, deze refreshing bath & showerGel en olijfolie zeep. En daarna verzorgt u uw huid met deAriane Inden relaxing massage calmer, een kalmerende bodymoisturizer die u ook heel goed kunt gebruiken als aftersun.Dit alles verpakt in een handige metalen box. Leuk alscadeau, of om u zelf eens lekker mee te verwennen. De prijs van het verwenpakket is € 59,95 (normaal € 85,-).

ARIANE INDENNieuwstraat 32-36, DeventerTelefoon (0570) 750 972

Samsung SMART NX-lijn Samsung introduceert twee nieuwe lenzen: een 12-24mm F4-5.6 ED ultra-groothoek zoomlens en de45mm F1.8 mid-telefoto prime lens. Samsung voegtdeze lenzen toe aan haar succesvolle NX-serie.

FOTO HEKKERTBrink 4, DeventerTelefoon (0570) 615 264www.fotohekkert.nl

Best shopsDeventer

CandiceCooper. Trendy, kwaliteit en comfortCandice Cooper is een stijlvolle schoen, gemaakt van fijneItaliaanse leersoorten in mooie kleuren en printen en voorhet comfort voorzien van een uitneembaar voetbedIn Deventer exclusief verkrijgbaar bij Dinkelberg schoenen.

DINKELBERG MODIEUZE SCHOENENSmedenstraat 20, DeventerTel. (0570) 614 166 | www.dinkelbergschoenmakerij.nl

TrendsOver Deventer oktober 2012

�.Weet u het voordeel van

een goede sportbh?

Mooi, functioneel en comfortabel. Dat mag je verwachten van een sportBH.

Sporten is bewegen en je borsten doen uitgebreid mee. Tijdens het bewegen krijgen de borsten heel wat schokken te verduren. Een fenomeen dat bekend staat als ‘bouncing’ en waar elke vrouw, ongeacht haar cupmaat, mee geconfronteerd wordt.

Na een wetenschappelijk onderzoek vanuit Marie-Jo in samenwerking met de universiteit van Leu-ven toont aan dat je borsten veel meer bewegen dan gedacht: niet alleen op en neer, maar ook van voor naar achter en van links naar rechts. Je borst is geen spier, ondersteun ze dan ook goed met een sportBH van bijvoorbeeld Marie Jo om door-zakken en pijn te voorkomen.

De cups en rugpanden van Marie Jo sportbeha’s zijn uitgevoerd in een ultralichte revolutionai-re stof. Deze elastische

microvezelpolyamide stoffen zijn speciaal ont-wikkeld om vocht on-middellijk af te voeren en vormvast te blijven. Alle beha’s uit deze collectie sportlingerie van Marie Jo geven drie keer meer steun dan een gewone beha! De Action sportbe-ha met beugels lift de borsten lichtjes, maar houdt ze tegelijk stevig op hun plaats.

Kom vrijblijvend passen om te ervaren wat deze bh’s voor u doen!

Met een gewoon leesglas kunt u prima een boek lezen, maar buiten de (korte) leesafstand wordt het zicht wazig. Dat kan hinderlijk zijn achter de computer, bij kantoorwerk of bij bepaalde activiteiten zoals schilderen, kaarten of klussen. Een uitkomst zijn dan glazen die uw ogen niet alleen op korte leesafstand corrigeren, maar ook op middellange afstand. In welke richting u ook kijkt, deze glazen bieden meer praktisch gebruiksgemak en kijkcomfort.

BRILLEN-GLAZEN VOOR COMPUTER, WERK EN VRIJE TIJD

Gewoon leesglas metalleen scherp zicht op leesafstand

Hoyalux iD WorkStyle metmeer zicht in de verte en breedte

Schradertekst

UWELIER YOUNES J Goud-Zilver-Sieraden Goud en Zilver Inkoop

Juwelier Idris Younes | Lange Bisschopstraat 21 | 4388 JL Deventer Telefoon: 1570-547599 | www.goudinkoop-deventer.nl | juwelieryounes@gmail.com

Schaap OpticiensBoxbergerweg 78 7412 BE Deventer 0570-61 69 77 info@schaapopticiens.nl

TrendsOver Deventer oktober 2012

�.Weet u het voordeel van

een goede sportbh?

Mooi, functioneel en comfortabel. Dat mag je verwachten van een sportBH.

Sporten is bewegen en je borsten doen uitgebreid mee. Tijdens het bewegen krijgen de borsten heel wat schokken te verduren. Een fenomeen dat bekend staat als ‘bouncing’ en waar elke vrouw, ongeacht haar cupmaat, mee geconfronteerd wordt.

Na een wetenschappelijk onderzoek vanuit Marie-Jo in samenwerking met de universiteit van Leu-ven toont aan dat je borsten veel meer bewegen dan gedacht: niet alleen op en neer, maar ook van voor naar achter en van links naar rechts. Je borst is geen spier, ondersteun ze dan ook goed met een sportBH van bijvoorbeeld Marie Jo om door-zakken en pijn te voorkomen.

De cups en rugpanden van Marie Jo sportbeha’s zijn uitgevoerd in een ultralichte revolutionai-re stof. Deze elastische

microvezelpolyamide stoffen zijn speciaal ont-wikkeld om vocht on-middellijk af te voeren en vormvast te blijven. Alle beha’s uit deze collectie sportlingerie van Marie Jo geven drie keer meer steun dan een gewone beha! De Action sportbe-ha met beugels lift de borsten lichtjes, maar houdt ze tegelijk stevig op hun plaats.

Kom vrijblijvend passen om te ervaren wat deze bh’s voor u doen!

Met een gewoon leesglas kunt u prima een boek lezen, maar buiten de (korte) leesafstand wordt het zicht wazig. Dat kan hinderlijk zijn achter de computer, bij kantoorwerk of bij bepaalde activiteiten zoals schilderen, kaarten of klussen. Een uitkomst zijn dan glazen die uw ogen niet alleen op korte leesafstand corrigeren, maar ook op middellange afstand. In welke richting u ook kijkt, deze glazen bieden meer praktisch gebruiksgemak en kijkcomfort.

BRILLEN-GLAZEN VOOR COMPUTER, WERK EN VRIJE TIJD

Gewoon leesglas metalleen scherp zicht op leesafstand

Hoyalux iD WorkStyle metmeer zicht in de verte en breedte

Must haves najaar 2012

UWELIER YOUNES J Goud-Zilver-Sieraden Goud en Zilver Inkoop

Juwelier Idris Younes | Lange Bisschopstraat 21 | 4388 JL Deventer Telefoon: 1570-547599 | www.goudinkoop-deventer.nl | juwelieryounes@gmail.com

Schaap OpticiensBoxbergerweg 78 7412 BE Deventer 0570-61 69 77 info@schaapopticiens.nl

Als je de mode collecties voor herfst winter 2012 2013 bekijkt, dan zou je niet denken dat het crisis is. De mode is chic, maar vooral rijk en opulent. Goud, zilver, brokaat en juweelknopen zijn eerder regel dan uitzondering. Kleur speelt nog steeds een belangrijke rol, maar ook zwart is helemaal terug!

De mood: chique en rijk! De mood voor de komende winter is vrouwelijk, chic en rijk. Kleuren als paars, groen, elektrisch blauw en oranje sieren het kleuren-palet maar ook zwart komt weer helemaal terug. Verder spelen goud en zilver een belangrijke rol. Barokke en rococo stijlen doen we

derom hun intrede. En ac-cessoires, vooral opulente bijous, zorgen voor een extra luxe feeling.

Zwart is het nieuwe zwart Houd je van zwart, dan is winter 2012 2013 jouw winter! Zwart is weer helemaal terug. Op talloze catwalks zagen we total black looks. Je mag je deze winter zowel ‘s avonds als overdag van top tot teen in het zwart vertonen.

Kleur! Iedereen is inmiddels gewend aan de felle modekleuren die we al seizoenen lang in de modecollecties tegen komen. Ook deze winter blijven we kleur dragen.

Goud en zilver Goud krijgt deze winter geduchte concurrentie van zilver. De fonkelende uitstraling van de edelmetalen is niet beperkt tot accessoires maar we gaan ook voor total looks.

Weelderige barokke en rococo looks Zilver en goud, maar ook brokaat, fluweel en rijke versieringen met fonkelende stenen domineren de najaar- en wintercollecties. De look is weelderig en pompeus, soms zelfs grotesk.

Leer! Zie jij je jezelf al van top tot teen in zwart of roestbruin leer? Als het aan de modeontwerpers ligt wel!

De comeback van de broek Rokken en jurken hebben de afgelopen jaren het modebeeld beheerst en ook dit seizoen spelen ze de hoofdrol. Maar daarnaast maken broeken een sterke comeback. En dan hebben we het bepaald niet over skinny jeans maar over stylish broeken met design vormen, al dan niet met bandplooi.

Over DeventerOver Deventer oktober 2012

�.

-

Wij zijn gespecialiseerd in artikelen met een schoonheidsfoutje zoals babykamers, tienerkamers, peutermeubelen en boxen van het merk bopita met kortingen tot 50%.

Uiteraard kunt U ook alle meubelen bestellen in A-keuze, tevens hebben we de aankleding in ons assortiment zoals matrassen, dekbedden, overtrekken, etc.

Babykamer Tim van 1308,- voor 699,- ( nieuw in doos ) De set bestaat uit kast,

commode, ledikant en wandrek en is gemaakt van grenen hout.

Ledikant Jonne 90x200,

kleur wit, exclusief lade /

inclusief bodem en uitvalrekken

van 368,- voor 299,-

Wijhe: Apeldoorn: di t/m do 10.00 - 17.30 uur donderdag 13.00 - 21.00 uur vrijdag 10.00 - 21.00 uur vr en za 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur Wijhe: Handelsweg 8 / tel. nr. 0570 525456 Apeldoorn: Deventerstraat 329 / tel. nr. 055 3016186 www.bebieboulevard.nl

Over DeventerOver Deventer oktober 2012

8.

-

Wij zijn gespecialiseerd in artikelen met een schoonheidsfoutje zoals babykamers, tienerkamers, peutermeubelen en boxen van het merk bopita met kortingen tot 50%.

Uiteraard kunt U ook alle meubelen bestellen in A-keuze, tevens hebben we de aankleding in ons assortiment zoals matrassen, dekbedden, overtrekken, etc.

Babykamer Tim van 1308,- voor 699,-( nieuw in doos ) De set bestaat uit kast,

commode, ledikant en wandrek en isgemaakt van grenen hout.

Ledikant Jonne 90x200,

kleur wit, exclusief lade /

inclusief bodem en uitvalrekken

van 368,-voor 299,-

Wijhe: Apeldoorn: di t/m do 10.00 - 17.30 uur donderdag 13.00 - 21.00 uur vrijdag 10.00 - 21.00 uur vr en za 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Wijhe: Handelsweg 8 / tel. nr. 0570 525456 Apeldoorn: Deventerstraat 329 / tel. nr. 055 3016186 www.bebieboulevard.nl

Brocante & Curiosa, glas-werk, emaille, tin, koper, (verzilverde) bestekken, serviesgoed, kasten en nog veel meer: D’Olde Bakkerie-je is een heuse schatkamer waar je als liefhebber naar hartelust kan rondsnuffelen en tegen betaalbare prijzen altijd wel iets van je gading vindt. Dit geldt overigens ook voor de twee andere verkooplokalen van D’Olde Bakkerieje aan de Walstraat 28-achter en de Golstraat 5.

“Wij hebben het rustig op-gebouwd en zowel goede als slechte tijden meegemaakt”, blikt Strik terug. Typerend voor hoe Strik in het leven staat is het feit dat hij tot op de dag van vandaag wel eens goederen meegeeft die nog niet betaald zijn. “Ik geef mensen altijd mijn vertrouwen en in mijn ervaring krijg je dat terug.” Moeilijk was het, toen Strik viereneenhalf jaar geleden zijn geliefde echtge-note Diny verloor. De band met zijn dochters Mariska en Kitty werd daardoor echter, zo mogelijk, nog hechter. Kitty kwam zelfs spoorslags terug vanuit het buitenland waar ze al jaren woonde en werkte om haar vader te steunen. En zo kan het voorkomen dat er in D’Olde Bakkerieje regelmatig drie generaties Strik (Ben, Kitty en haar zoontje Berend) aanwezig zijn.

Plezier

Ben Strik mag dan zeventig jaar zijn, aan stoppen denkt hij nog lang niet. “Ik heb het nog veel te goed naar mijn zin. De Walstraat is natuurlijk een

fantastische winkelstraat en iedereen gaat geweldig met elkaar om. Zolang ik er plezier aan beleef ga ik zeker door. Mits mijn gezondheid het toelaat uiteraard.” Tenslotte vertelt Strik, die altijd in is voor een goede grap, nog een anekdote: “Tijdens een van mijn eerste vakanties met het gezin hing mijn broer een bordje op de zaak met de tekst ‘wegens rijkdom gesloten’. Dat viel zo op, dat ik het nog jaren heb moeten horen.”

D’Olde Bakkerieje is een echte schatkamer

Film Over Deventer oktober 2012

�.

Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Molly Blixt Egelind

Love Is All You Need is een romantische komedie van Oscarwinnares Susanne Bier (In a Better World).Een warm, grappig en uit het leven gegrepen

verhaal over de moed om je leven een andere wending te geven, ook

wanneer je denkt dat dit te laat is.

In het zonnige en pittoreske Italiaanse plaatsje Sorrento zal het feestelijke huwelijk plaatsvinden van een jong Deens stel. Niets lijkt een fantastische trouwdag in de weg te staan, totdat hun families arriveren.

Philip, een in Denemarken woonachtige Engelsman, is een eenzame weduwnaar van middelbare leeftijd en een alleenstaande vader. Ida is een Deense kapper, herstellende van chemotherapie, die net heeft ontdekt dat haar man haar verlaat voor een vrouw die half zijn leeftijd is. Deze twee gekneusde zielen ontmoeten elkaar wanneer ze op weg zijn naar Italië voor de bruiloft van zijn zoon, Patrick, en haar dochter, Astrid. Na een moeizame start groeien Philip en Ida naar elkaar toe, terwijl het bruidspaar vlak voor hun huwelijk voor verrassingen komt te staan.

Vanaf 11 oktober te zien in:

Dansatelierde Rozenfabriek

Dans-atelier ‘de Rozen-fabriek’ heeft prach-tige nieuwe locatie be-trokken in de Plataan.Na drie jaar overbrug-gen heeft Jorien Ma-ters weer haar eigen dansruimte gevonden.

‘De Rozenfabriek’ is één van de tien nieuwe ateliers van de Plataan aan de Ramelestraat 6 in Deventer. Het markante grijs gestuukte gebouw met de grote gekleurde luiken is u wellicht al eens opgeval-len rijdend vanaf de Henry Dunantlaan of richting het nieuwe ziekenhuis. Maters: ’Nadat ik de locatie aan de Molenbelt moest ver-laten heb ik jaren met mijn Flamencolessen rondgezwor-ven: 1 jaar Burgerweeshuis, 2 jaar de Werf (in het Haven-kwartier)…het verlangen naar een eigen ruimte werd alleen maar groter! Ik ben zo blij met deze plek, het is echt een verademing om alles zo te hebben als ik wil. Er is een prachtige zwevende dans-vloer van 7,5x10,5 meter, een verplaatsbare spiegelwand, een fijne kleedruimte, een grote tafel, een eigen keuken-tje voor koffie&thee en na-

tuurlijk een toilet. Opberg-ruimte is heel slim gecreëerd door twee grote kasten te bouwen die tegelijkertijd als scheidingswand en als zit-element fungeren. Vooral de gezellige sfeer vind ik heel belangrijk, de mensen moe-ten hier graag zijn!’

Naast de flamencolessen worden er nog meer cursus-sen in de Rozenfabriek ge-geven. ‘Ik vind het heel fijn om mijn ruimte te delen met andere cursussen.

Waarom allemaal op je eigen eilandje zitten? We hebben allemaal hetzelfde nodig! Het voelt heel inspirerend met zoveel collega’s onder één dak. Op dit moment zijn er naast mijn eigen Flamen-colessen ook de Afrikaanse dans, Biodanza, kinder-circustheater, Buikdans en Dansimprovisatie gevestigd. We zijn net allemaal een week begonnen met de les-sen, en het is echt genieten hoe elke keer de ruimte een andere sfeer uitademt!

Wanneer u geïnteresseerd bent in één van de cursus-sen of in de ruimte zelf, wees welkom!

Voor info zie: www.deRozenfabrike.nl of bel 06 477 82 440 www.afrikaansedansendjembe.nl, www.biodanza4you.com, www.sheilabuikdanscentrum.nl, www.lotzinmovement.nl, circustheater Marit 06-30088883.

Moment to Relax

T: 06 13367984E: gerdine@moment2rlx.nl

W: www.moment2rlx.nl

Sportmassage ::Ontspanningsmassage ::

Voetreflexmassage ::Stoelmassage ::

:: massage-aan-huis:: ‘t Cocon (Walstraat):: vrijgezellenfeesten:: vriendenavonden:: bedrijven/evenementen

Massage is een traktatie voor lichaam en geest

85 x 170 mm

zanting

Foto: Miriam Hoorn

Over DeventerOver Deventer oktober 2012

8.

-

Wij zijn gespecialiseerd in artikelen met een schoonheidsfoutje zoals babykamers, tienerkamers, peutermeubelen en boxen van het merk bopita met kortingen tot 50%.

Uiteraard kunt U ook alle meubelen bestellen in A-keuze, tevens hebben we de aankleding in ons assortiment zoals matrassen, dekbedden, overtrekken, etc.

Babykamer Tim van 1308,- voor 699,-( nieuw in doos ) De set bestaat uit kast,

commode, ledikant en wandrek en isgemaakt van grenen hout.

Ledikant Jonne 90x200,

kleur wit, exclusief lade /

inclusief bodem en uitvalrekken

van 368,-voor 299,-

Wijhe: Apeldoorn: di t/m do 10.00 - 17.30 uur donderdag 13.00 - 21.00 uur vrijdag 10.00 - 21.00 uur vr en za 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Wijhe: Handelsweg 8 / tel. nr. 0570 525456 Apeldoorn: Deventerstraat 329 / tel. nr. 055 3016186 www.bebieboulevard.nl

Brocante & Curiosa, glas-werk, emaille, tin, koper, (verzilverde) bestekken, serviesgoed, kasten en nog veel meer: D’Olde Bakkerie-je is een heuse schatkamer waar je als liefhebber naar hartelust kan rondsnuffelen en tegen betaalbare prijzen altijd wel iets van je gading vindt. Dit geldt overigens ook voor de twee andere verkooplokalen van D’Olde Bakkerieje aan de Walstraat 28-achter en de Golstraat 5.

“Wij hebben het rustig op-gebouwd en zowel goede als slechte tijden meegemaakt”, blikt Strik terug. Typerend voor hoe Strik in het leven staat is het feit dat hij tot op de dag van vandaag wel eens goederen meegeeft die nog niet betaald zijn. “Ik geef mensen altijd mijn vertrouwen en in mijn ervaring krijg je dat terug.” Moeilijk was het, toen Strik viereneenhalf jaar geleden zijn geliefde echtge-note Diny verloor. De band met zijn dochters Mariska en Kitty werd daardoor echter, zo mogelijk, nog hechter. Kitty kwam zelfs spoorslags terug vanuit het buitenland waar ze al jaren woonde en werkte om haar vader te steunen. En zo kan het voorkomen dat er in D’Olde Bakkerieje regelmatig drie generaties Strik (Ben, Kitty en haar zoontje Berend) aanwezig zijn.

Plezier

Ben Strik mag dan zeventig jaar zijn, aan stoppen denkt hij nog lang niet. “Ik heb het nog veel te goed naar mijn zin. De Walstraat is natuurlijk een

fantastische winkelstraat en iedereen gaat geweldig met elkaar om. Zolang ik er plezier aan beleef ga ik zeker door. Mits mijn gezondheid het toelaat uiteraard.” Tenslotte vertelt Strik, die altijd in is voor een goede grap, nog een anekdote: “Tijdens een van mijn eerste vakanties met het gezin hing mijn broer een bordje op de zaak met de tekst ‘wegens rijkdom gesloten’. Dat viel zo op, dat ik het nog jaren heb moeten horen.”

D’Olde Bakkerieje is een echte schatkamer

FilmOver Deventer oktober 2012

�.

Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Molly Blixt Egelind

Love Is All You Need is een romantische komedie van Oscarwinnares Susanne Bier (In a Better World).Een warm, grappig en uit het leven gegrepen

verhaal over de moed om je leven een andere wending te geven, ook

wanneer je denkt dat dit te laat is.

In het zonnige en pittoreske Italiaanse plaatsje Sorrento zal het feestelijke huwelijk plaatsvinden van een jong Deens stel. Niets lijkt een fantastische trouwdag in de weg te staan, totdat hun families arriveren.

Philip, een in Denemarken woonachtige Engelsman, is een eenzame weduwnaar van middelbare leeftijd en een alleenstaande vader. Ida is een Deense kapper, herstellende van chemotherapie, die net heeft ontdekt dat haar man haar verlaat voor een vrouw die half zijn leeftijd is. Deze twee gekneusde zielen ontmoeten elkaar wanneer ze op weg zijn naar Italië voor de bruiloft van zijn zoon, Patrick, en haar dochter, Astrid. Na een moeizame start groeien Philip en Ida naar elkaar toe, terwijl het bruidspaar vlak voor hun huwelijk voor verrassingen komt te staan.

Vanaf 11 oktober te zien in:

Dansatelierde Rozenfabriek

Dans-atelier ‘de Rozen-fabriek’ heeft prach-tige nieuwe locatie be-trokken in de Plataan.Na drie jaar overbrug-gen heeft Jorien Ma-ters weer haar eigen dansruimte gevonden.

‘De Rozenfabriek’ is één van de tien nieuwe ateliers van de Plataan aan de Ramelestraat 6 in Deventer. Het markante grijs gestuukte gebouw met de grote gekleurde luiken is u wellicht al eens opgeval-len rijdend vanaf de Henry Dunantlaan of richting het nieuwe ziekenhuis. Maters: ’Nadat ik de locatie aan de Molenbelt moest ver-laten heb ik jaren met mijn Flamencolessen rondgezwor-ven: 1 jaar Burgerweeshuis, 2 jaar de Werf (in het Haven-kwartier)…het verlangen naar een eigen ruimte werd alleen maar groter! Ik ben zo blij met deze plek, het is echt een verademing om alles zo te hebben als ik wil. Er is een prachtige zwevende dans-vloer van 7,5x10,5 meter, een verplaatsbare spiegelwand, een fijne kleedruimte, een grote tafel, een eigen keuken-tje voor koffie&thee en na-

tuurlijk een toilet. Opberg-ruimte is heel slim gecreëerd door twee grote kasten te bouwen die tegelijkertijd als scheidingswand en als zit-element fungeren. Vooral de gezellige sfeer vind ik heel belangrijk, de mensen moe-ten hier graag zijn!’

Naast de flamencolessen worden er nog meer cursus-sen in de Rozenfabriek ge-geven. ‘Ik vind het heel fijn om mijn ruimte te delen met andere cursussen.

Waarom allemaal op je eigen eilandje zitten? We hebben allemaal hetzelfde nodig! Het voelt heel inspirerend met zoveel collega’s onder één dak. Op dit moment zijn er naast mijn eigen Flamen-colessen ook de Afrikaanse dans, Biodanza, kinder-circustheater, Buikdans en Dansimprovisatie gevestigd. We zijn net allemaal een week begonnen met de les-sen, en het is echt genieten hoe elke keer de ruimte een andere sfeer uitademt!

Wanneer u geïnteresseerd bent in één van de cursus-sen of in de ruimte zelf, wees welkom!

Voor info zie: www.deRozenfabrike.nl of bel 06 477 82 440 www.afrikaansedansendjembe.nl, www.biodanza4you.com, www.sheilabuikdanscentrum.nl, www.lotzinmovement.nl, circustheater Marit 06-30088883.

Moment to Relax

T: 06 13367984E: gerdine@moment2rlx.nl

W: www.moment2rlx.nl

Sportmassage ::Ontspanningsmassage ::

Voetreflexmassage ::Stoelmassage ::

:: massage-aan-huis:: ‘t Cocon (Walstraat):: vrijgezellenfeesten:: vriendenavonden:: bedrijven/evenementen

Massage is een traktatievoor lichaam en geest

oktober actie

Restaurant:

Dineren met drie personen, de eer-ste twee betalen, de derde persoon

eet gratis

Afhalen:

Bij besteding van € 25 krijgt u gratis kroepoek + een stempel

Bij besteding van € 30 krijgt u 6 stuks gratis shushi, kroepoek en

een stempel

Foto: Miriam Hoorn

Over DeventerOver Deventer oktober 2012

10.

Nieuwstraat 54 7411 LM Deventer Tel.: 0570 - 617098 Fax: 0570 – 613178

www.fhavekes.nl www.woodstockalive.nl

GezondheidOver Deventer oktober 2012

11.

Mindervalidentoilet in de Kleine Overstraat

De Deventer binnenstad heeft alweer meer dan een jaar een mindervalidentoilet.

Het toilet is gevestigd aan de Kleine Overstraat in de containe-ruimte aan de zijkant van de bibliotheek. Het toilet is geplaatst op verzoek van de gehandicaptenraad Deventer. Het toilet is toegankelijk met een speciale sleutel, de zoge-naamde EUROSLEUTEL. Deze is uitsluitend te koop aan het WMO-loket aan de Leeuwenbrug 85 . Tevens is de sleutel te leen bij de Bibli-otheek en de VVV.

Moment to Relax organiseert sportmassage, ontspanningsmassage en voetreflexmassage op locatie. Moment to Relax is opgericht door Gerdine Vermeer; sinds 2009 sportmasseur en aangesloten bij het Nederlands Genootschap voor Sportmassage.

Drijfveer achter Moment to Relax is het laagdrempelig maken van massage en mensen bewust te maken van de essentie van tijd-nemen-voor-jezelf. Daarom is er voor ieder wat wils:

Massage-aan-huis “Vooral in het winterseizoen is dit geweldig”, legt Ger-dine uit. “Ideaal wanneer je geen zin hebt de deur uit te gaan”. Gerdine komt met massagetafel, olie, hand-doeken en muziek aan huis.

Vrijgezellenfeest, vrienden-/vriendinnendag Maak het plezier compleet met tafel- of stoelmassages op de gewenste locatie. Ook in combinatie met andere activiteiten.

’t Cocon Liever geen massage-aan-huis maar wél een massage? Je bent van harte welkom bij ’t Cocon in de Walstraat. Hier kun je in een warme ambiance tegen gunstige ta-rieven van een professionele massage genieten.

Positieve effecten De positieve effecten van massage worden onder-schat. Ons lichaam is een duurzaam goed dat we elke dag, soms tot het maximale, gebruiken. Daarom heb-ben we van tijd tot tijd een ‘onderhoudsbeurt’ nodig. Niet alleen om spieren te ontlasten van opgehoopte afvalstoffen; ook onze geest moet tot rust komen. Als een korte vakantie, tussen de dagelijkse beslommerin-gen door.

Een massage is iets dat je jezelf (of een ander) gunt!

Meer informatie over Moment to Relax

(tarieven/cadeaubonnen/werkwijze) vind je op

www.moment2rlx.nl

Een belangrijk deel van de ondernemers steunt één of meerdere goede doelen. Dit varieert van sponsoring van een lo-kaal georganiseerd eve-nement tot een jarenlang partnerschap van een nationaal of zelfs wereld-wijd bekend doel.

Zo ook de Deventer ondernemer Ed Linnemann van A.A. Living Garden Design. Hij verbindt zich om persoonlijke redenen met de Stichting Energy4All. Een Nederlandse stichting die zich inzet voor kinderen met een zeldzame energiestofwisse-lingsziekte. Op zijn uitnodiging was deze stichting onlangs te gast bij businessclub BNI Aqui-la in Deventer.Stel je voor, je loopt nog geen 50 meter maar voor je gevoel heb je een hele marathon gelopen. Zo moe ben je. Dit gevoel hebben zo’n 800 kinderen in Nederland dagelijks. Zij hebben namelijk

heid. Ondanks alles is Rens een vrolijk jongetje en proberen we samen een zo normaal en fijn mogelijk leven te hebben.” Naar aanleiding van zijn ver-haal hebben diverse onderne-mers van de businessclub BNI Deventer steun toegezegd.

Ondernemers zetten zich inNaast de gastpresentatie bij businessclub BNI zijn er meer goede voorbeelden van onder-nemersinitiatieven. Zo zijn er ook drie bakkers die tijdens de Week van de Energy o.a. speciaal energiebrood bak-ten en hebben verkocht. Zij haalden zo 13.000 euro op. FC Groningen liet zelfs een speciaal t-shirt maken voor haar thuiswedstrijden. En Mi-chelinster restaurant O Mundo in Wageningen organiseerde een benefietdiner. Opbrengst 14.000 euro. Stuk voor stuk zijn dit mooie initiatieven waarmee Energy4All nog beter alle kinderen kan helpen. Op de website www.energy4all.nl staat meer informatie voor ondernemers die graag meer willen weten over het werk van Energy4All.

Suzanne van Gaale, tekst&communicatie

een zeldzame energiestofwis-selingsziekte. Een ziekte waar je nooit beter van wordt. Sterker nog, de helft van de kinderen sterft voor hun 10e jaar. Alles behalve een leuk vooruitzicht. De Stichting Energy4All zet zich voor deze kinderen in.

Ambassadeur Jochem Myjer De Stichting Energy4all wil dat binnen een paar jaar energie-stofwisselingsziekten algemeen bekend zijn in Nederland en dat er een medicijn komt om deze ziekten zo snel mogelijk te kunnen stoppen. Dat doet zij met steun van vele ambas-sadeurs waaronder Jochem van Gelder en Jochem Myjer, partnerstichtingen, bedrijven en evenementen die door par-

ticulieren georga-niseerd worden.

Steun van busi-nessclub Arno Heijenk is één van die ambas-sadeurs. Zijn zoon-

tje Rens van 6 jaar heeft een stofwisselingsziekte. Onlangs was hij te gast bij netwerk BNI Aquila in Deventer. Op uitno-diging van Ed Linnemann, ho-venier en BNI-lid, heeft hij zijn verhaal verteld. Ed: “Arno is een goede vriend van mij. Mijn dochter is even oud als zijn zoontje Rens. Het verschil tus-sen die twee kinderen is enorm. Rens kan bijvoorbeeld niet lo-pen en praten. Dat is enorm confronterend.” De ziekte is zeldzaam en daardoor komt men in veel gevallen er pas na een paar jaar achter. Ook bij Rens. Arno: “Toen Rens een jaar was, merkten we dat Rens anders was. Hij was vooral snel moe. Volgens de dokter niets ern-stigs. Tot het moment dat het echt niet goed ging en Rens met spoed opgenomen moest worden in het ziekenhuis. Daar constateerden ze dat Rens een zeldzame stofwisselingsziekte had. Een enorme klap, maar we hebben nu wel duidelijk-

Doodmoe geborenstop energiestofwisselingsziekten

Het ABC in de gezondheidszorg “De A is van arts, de B is van beter-worden, de C van chiropractor, de ….., de T van tuina-therapeut:” Ik luister naar mijn patiënt die het alfabet opnoemt. Pas aan het einde van het alfabet komt hij bij mij: De Tuina-therapeut(spreek uit als twiena). Want daar kom je pas als je alles al geprobeerd hebt…

Niet geheel onlogisch. Een arts legt zich toe op geneeskunde en is geen makelaar van de zorg die alle “ins en outs” kent van de zorg-markt. Hoe kunnen wij Tuina-therapeuten en Acupuncturisten onszelf op de kaart zetten? Het allerbelangrijkste, mijns inziens, voor de Tuina-therapeut en Acupuncturist is het behalen van resultaat. Wie wil er niet zo efficiënt en snel mogelijk van zijn klachten af komen? De eed, ondanks dat ik die niet heb afgelegd, geldt ook voor mij. Ik heb dit vak gekozen omdat ik geloof in het helpen van de zieken, gezondheid te bevorderen en lijden te verlichten.

Met de herfst zie ik in de praktijk een toename aan specifieke klachten zoals nekpijn door griep/of verkoudheid, slijmbeursontstekingen of artritis en reumatische klachten. Ik als Tuina-therapeute en Acupuncturiste weet als geen ander de voordelen van mijn behandelingen. Ze zijn natuurlijk. Er is geen sprake van medicatie, waarbij soms vervelende symptomen de kop op kunnen steken. Gezondheid staat centraler dan de klacht. De behandeling is afgestemd op de patiënt waarbij tijd en aandacht belangrijk is. Tuina-therapie en/of Acupunctuur zijn kortom een goed alternatief voor tal van klachten.

Merel Somer

Traditioneel Chinese Geneeskunde

Praktijk voor Pijnbestrijding Bergschild 14, 7411 EM Deventer www.praktijkvoorpijnbestrijding.nl info@praktijkvoorpijnbestrijding.nl Merel Somer 024-3242337 Tuina-therapie | Acupunctuur | Moxa-therapie | Cuppen | Voeding- en Leefstijladvies

NIN-jutsu vaNaf 4 jaar

rOts-EN-WatErtraINING

NIN-jutsu vOOr kINdErEN

1-Op-1-traININGEN

kINdErCOaCHING

NIN-jutsu vOOr jONGErEN

NIN-jutsu GrOEpsLEssEN

taI-CHI rELEasE GrOEpsLEssEN

Het ontdekken

van je eigen kracht is een ervaring die

je voor altijd meeneemt

www.mart in iartdojo .n l

KENNISMAKEN?MELD JE NU AAN

INTRODUCTIECURSUS4 LESSEN

WWW.MARTINIARTDOJO.NL

TrendsOver Deventer oktober 2012

1�.Tevreden klanten, daar heb je thuis ook wat aan!

De vakantieperiode is al weer lang en breed voorbij. En wat heb ik ook al weer gedaan? Oh ja: Werken.

Wegens de grote hoeveelheid aanvragen heb ik de eerste week van mijn “vakantie” vooral ’s och-tends en ’s avonds gewerkt. Op gesprek bij nieuwe klanten, ontwerpen bespreken en offertes doorspreken. ’s Avonds veelal offertes uitrekenen en ontwerpen maken.

De afgelopen maanden zijn er een groot aantal nieuwe producten opgenomen in mijn te leve-ren assortiment. De vele enthousiaste klanten zorgen voor een enorme boost qua werkzaamhe-den. Een grote hit is onder meer de kant-en-klaar haag. Direct een volwassen haag. Binnen één dag privacy rond de nieuwe woning. Direct een strakke omlijning van de gerenoveerde tuin. Er is een enorme keus in mogelijkheden. Voor iedere grondsoort is een oplossing. Echt een mooi product.

De tweede week heb ik alleen ’s avonds gewerkt. Wanneer de kinderen op bed lagen. En de derde week heb ik voor één week de pijp volledig aan Maarten gegeven. Vakantie!

Ik vond het wel grappig om te merken hoe mijn kinderen het beleeft hebben. Het hele jaar door zit ik nagenoeg iedere ochtend bij het ontbijt aan tafel en iedere avond, bij het avondeten, zit ik ook aan. En ik blijf bijna altijd bij hen totdat ze naar bed gaan.

Maar toch beleefden Sarah en Stanley de vakantie als iets héél bijzonders. Blije vragen als “gaat papa dan ook mee?” wanneer we vertelden dat we naar de Beekse Bergen of de Apenheul zou-den gaan geven veel inzicht.

Gelukkig word ik wel, zij het nog maar sinds kort, door mijn kinderen als een volwaardig lid van het gezin behan-deld: IK MAG VERHAALTJES VOORLE-ZEN VOOR HET SLAPEN GAAN! Eerder was deze exclusieve eer voor mijn vriendin gereserveerd. Maar sinds ik in de vakantie Sarah’s prinses-senkamer heb afgemaakt, compleet met toeters en bellen, heb ik flink punten gescoord. En dat brengt blijk-baar privileges met zich mee.

Toen Sarah nog maar een jaar of drie was, mocht ik wel even komen kijken bij het voorlezen, maar niet te lang. En ik mocht vooral niets zeggen.

Bij Stanley ligt dat nu anders. Wan-neer ik Stanley iets vraag, geeft Sarah antwoord. Gelukkig wel heel vaak het goede antwoord. En dat heeft als gevolg dat Stanley ervan over-tuigd is dat alles wat Sarah doet en verteld goed is en dus ook vooral na-gedaan en nageleefd moet worden. Hij houdt haar constant in de gaten. Dat geldt voor: bordje leeg eten, luisteren, opruimen maar gelukkig voor mij ook voor “verhaaltjes laten voorlezen door papa.”

Mond op mond reclame werkt!

Ed Linnemann

De Haas VERLICHTING

Lange Bisschopstraat 28 | 7411 KL Deventer | Telefoon: 0570-615121

A.A. Living Garden DesignToutenburg 4077423XD DeventerTelefoon: 0570-651655Mobiel: 06-51892379E-mail: info@aalivinggarden.nlwww.aalivinggardendesign.nl

BOXBERGERWEG1�.Over Deventer oktober 2012Over Deventer oktober 2012

Winkelcentrum Boxbergerweg

Bakker Wessels Al meer dan 120 jaar ambachtelijk gebakken brood

BAKKER WESSELS Winkelcentrum Boxbergerweg /

hoek Spoorstraat Deventer tel: 0570-613258

Bent u in de stad?

Dan raden wij u aan voor een heerlijk broodje

naar Bakker Wessels te gaan!

De Poort van Kleef Slijterij & wijnhandel

DE POORT VAN KLEEF Boxbergerweg 15 Deventer

Rielerweg 37 Deventer tel:0570-624263

www.depoortvankleef.nl miranda@depoortvankleef.nl

Deventer Koeklikeur Flesje € 9.99

Krat Heineken 24 flesjes € 9.99

Henk Post nieuw– en gebruikt witgoed witgoed reparaties witgoed onderdelen waterpompen

HENK POST Boxbergerweg 19 7412 BB Deventer tel: 0570-641234 fax: 0570-601444 henkpostwaterpompen@planet.nl www.henkpostwaterpompen.nl

“OMDAT VOETEN OOK GEVOEL HEBBEN”

Be Unique SCHOENEN ZOALS

NIEMAND ZE HEEFT

KIES EEN MODEL EN BEPAAL ZELF DE KLEUREN

Schaap opticiens

SCHAAP OPTICIENS Boxbergerweg 78

7412 BE Deventer 0570-616977

info@schaapopticiens.nl

exclusief

Theo dealer

Voor Deventer

Bij Bakker Wessels is er altijd wel een mooie

aanbieding voor iedereen!

Nieuwschierig geworden??

Kom dan de bakkerij eens binnen lopen.

FROM CHILE—WITH LOVE

€ 6,50 per fles6 halen = 5 betalen!

Reizen & SpelenOver Deventer oktober 2012

1�.

Meer info:Smedenstraat 36, 7411 RD Deventer, tel. 0570-619498deventer@globe.nl, www.globe.nl/winkel/overijssel/deventer/smedenstraat.aspxFacebook:www.facebook.com/globedeventer

Spel van de maand

Waanzinnig veel mogelijkheden

LaQ (spreek uit als La Kjoe) is educatief con-structiespeelgoed van hoogwaardige kwali-

teit. Bij Ko-ning Willem is LaQ spel van de maand oktober. Wij vinden het namelijk te gek om mee te prutsen. Kijk maar eens in onze etalage welke fantastische bouwwerken je kunt ma-ken met dit

kunststof kliksysteem uit Japan. Een draaimo-len, dinosauri-ers, exotische landschap-pen, verschil-lende dieren, voertuigen. Eigenlijk alles wat je maar kunt beden-ken. LaQ be-staat uit 7 verschillende stukjes in alle kleuren van de regen-boog. Hoe meer stukjes, hoe groter de bouwwerken. Combineer en construeer. Er zijn waanzinnig veel mogelijkheden.

In de maand oktober krijg je een leuke op-bergzak bij besteding van minimaal 15 euro aan LaQ-spullen. Kijk voor uitleg en bouwte-keningen op www.arata-trading.nl.

de winkel vol dikke pret

kleine overstraat 24-26 deventer 0570-614181

info@koning-willem.comwww.spellenfabriek.com

www.facebook.com/koningwillempretwww.twitter.com/koningwillem

Ontdek ... CruisenCruisevakanties win-nen sterk aan popula-riteit. Een prettige bij-komstigheid hiervan is dat er ook steeds meer afvaarten met vertrek vanuit Nederland wor-den aangeboden.

Het unieke van een cruise van-uit Amsterdam, Rotterdam of IJmuiden is allereerst natuur-lijk het feit dat u als het ware vanuit uw “achtertuin” ver-trekt. Een lange (vlieg)reis naar de vertrekhaven is niet nodig en in veel gevallen eindigt uw cruise ook nog eens in Neder-land. Uiterst comfortabel dus.

Een complete vakantieIs het niet heerlijk om tijdens uw vakantie reeds vooraf gro-tendeels te weten waar u aan

In week 44 zullen wij als Globe Reisburo een informatieavond organiseren over dit speciale thema in de regio stedendriehoek. Voor meer informatie en inschrijvingen kunt u contact met ons opnemen:

10 Redenen om te cruisen 1. Waar voor uw geld 2. Slapend reizen 3. Een nieuwe ervaring 4. Mix aan wereldwijde bestemmingen 5. Luxe en comfortabel 6. Service en aandacht 7. Culinair verzorgd 8. Veel faciliteiten 9. Geschikt voor jong en oud10. Uiterst afwisselend

toe bent qua uitgaven? Er is na-melijk al heel veel bij uw reis-som inbegrepen. Uitgebreide maaltijden, veelal 24-uurs roomservice, volop faciliteiten zoals zwembaden, fitness, thea-tershows, muziekaal entertain-ment en volop georganiseerde activiteiten gedurende de dag en ’s avonds. Een uitermate complete vakantie en absolute ‘value for money’ dus.

Comfortabel en gevarieerdMet alle faciliteiten binnen

handbereik, een uitstekende culinaire verzorging en het bezoeken van verschillende

bestemmingen terwijl u gro-tendeels ’s nachts vaart, is een cruisevakantie uiterst comfor-tabel. Het bezoeken van uit-eenlopende landen en havens en het veelzijdige activiteiten-programma aan boord, maakt een cruise tevens uiterst geva-rieerd.

VVV Tip oktober 2012

Op zoek naar een leuk en spannend uitje met fami-lie of vrienden in Overijs-sel? Ontdek en bezoek de meest bijzondere plek-ken in Overijssel met de autoroutekaart ‘Langs Spirituele en Magische plaatsen in Overijssel’ en de overzichtskaart ‘Gek-ke Plekken in Overijssel’.

Langs Spirituele en Magische plaatsen in Overijssel

Een kaart met drie autoroutes langs plaatsen met een ‘ma-gische’ aantrekkingskracht, zoals energie- of leycentra of bedevaartplaatsen. Bij de kaart wordt een wichelroede gele-verd om de routes optimaal te beleven.

Gekke plekken in Overijssel Een overzichtskaart met 33 cu-rieuze plaatsen in de provincie. Een fascinerende zwerftocht langs onbekende plaatsen en curieuze bezienswaardighe-den, die de aandacht meer dan waard zijn. Burchten, bomen, labyrinten en kerkhoven, over-al schuilt een verhaal achter dat te lezen is op de kaart.

Spirituele, magische & gekke plekken in Overijssel

VVV Deventer Brink 56 (De Waag) www.vvvdeventer.nlvvvdeventer@deventermusea.nl tel.: 0570-710120

Over de Pleinen aanbieding:

Koop in de maand oktober de autoroutekaart ‘Langs Spi-rituele en Magische plaatsen in Overijssel’ samen met de overzichtskaart ‘Gekke plek-ken in Overijssel’ bij de VVV Deventer voor slechts € 4,50

(normale prijs € 6,-).

OVERSTRATEN & SPIJKERBOORSTEEEG16.Over Deventer oktober 2012

In de Overstraten & Spijkerboorsteeg Over Deventer oktober 2012

LALES Spijkerboorsteeg 3 7411 JE Deventer

06 466 060 81 info@lales.nl www.lales.nl

Laat zien dat je jezelf durft te zijn

met Lales Mode.

Kom nu de wintercollectie bewonderen

en geniet van onze gastvrijheid!

Lales Een ontmoeting tussen oosterse en westerse mode!

Café de Alm Hét voetbalcafé van Deventer

CAFÉ DE ALM

Kleine Overstraat 87

Uitgaan in Deventer doe je bij Café de Alm

De Vergulde Koffieboon Koffie Thee Kado

DE VERGULDE KOFFIEBOON Grote Overstraat 63 7411 JB Deventer Tel: 0570-862400

deverguldekoffieboon@ziggo.nl

14 soorten koffiebonen,

25 soorten losse thee,

Koffiemachines ,

Bonbons en cadeau

artikelen voor bijvoorbeeld

verjaardagen, vaderdag en

moederdag,

snoep, fudge en heerlijke

Italiaanse nougat.

Grote Overstraat 44 7411 JD Deventer

Telefoon: 0570 - 612 705

Damesmode en Bijoux

Deventer. Eibergen & Winterswijk

Fusion Home is lekker anders

Kleine Overstraat 5 Deventer www.fusionhome.nl

Fusion Home is een nieuwe, eigenwijze woonwinkel in hartje Deventer en

tevens een webshop www.fusionhome.nl. Eigenaren Ineke en Julia zijn op

1 september met deze nieuwe winkel gestart. Wat is er zo lekker anders

aan Fusion Home? Fusion Home is een mix van oud en nieuw, van kunst

en vintage. Fusion Home verkoopt woonaccessoires van hedendaagse

merken als Klevering en Pols Potten. Maar ook het kunstzinnige Ibride uit

Frankrijk, het hippe Bloomingville uit Denemarken en de vogelkussens van

Myrthe zitten in de Fusion Home collectie. En dan zijn er barokke Louis

Quinze tafeltjes, zijn er Royal Albert vintage kop en schotels en tal van

unieke objecten en curiosa. Fusion Home spreekt een breed publiek aan:

van jong tot oud…maar doet dat

wel een tikkeltje excentriek en met

een vleugje humor. Nieuw van de

beurs in Parijs: binnenkort zijn de

grappige hondenlampen van

Abigail Ahern bij Fusion Home te

koop. Let op de webshop, kom

naar de winkel.