ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM ·...

17

Transcript of ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM ·...

Page 1: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

ori-cover_op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM

Page 2: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

目   錄

本詞典特點圖示 ................................................................................................2

代序(陳原) ........................................................................................................3凡例.......................................................................................................................5

使用說明..............................................................................................................7

筆畫檢字表 .......................................................................................................11

漢語拼音檢字表 ..............................................................................................49

詞典正文...................................................................................................001–770

附錄................................................................................................................... 771

漢語拼音方案 ....................................................................................... 773

粵音聲韻調表 ....................................................................................... 776

書寫筆順規則表 ................................................................................... 779

常用標點符號用法簡表 ........................................................................ 780

中國歷史朝代公元對照簡表 ................................................................ 784

中國行政區劃簡表 ............................................................................... 787

倉頡碼檢字表 ....................................................................................... 789

Page 3: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

標準字形。簡體以( )標示,異體字排在正體字右邊,以│間隔。

① ② ③ ④單字釋義。收錄此字之通用義,按常用義在前,引申義在後次序排列,並以① ②分別標明。

各義項均舉數例,以助理解和使用。

普通話拼音 粵語拼音及

直音(或反切) 又音 標準字形

倉頡碼

普通話、粵語中某一項讀音跟另一 項 相 同 者,則以同 同 表示。

同義詞、近義詞的詞性。

詞語區別的詳細分析,並以例句具體 說 明,有 助 讀者的理解及掌握運用。

【 】 詞條

EFGH

一字在普通話、粵語有幾個讀音而字義有所差異者,分別注音解釋。

本 詞 典 特 點 圖 示

差(差)Ech# Ccaa1叉 BTQM

① 不好,不合標準:成績差/質量差。② 錯:說差了/算差了。③ 缺、欠:差點兒/差一個人。④ 不相同,不相合:差得遠/相差很大。

【差勁】 口語。不好:這人真差勁。Fch~ C同E① 不同:差別/差距。② 錯誤:差錯/偏差。③ 兩數相減的餘數:差額。④ 略微,大體上:差可應付。

【差強人意】 大體上還能讓人滿意。【差之毫釐,失之千里】稍有半點失誤,就會釀成大錯。強調不應有絲毫疏忽。

【差錯 ·偏差】名詞。都可表示差誤、錯誤。區別在於:① 「差錯」多因疏漏不準而造成,一般用來指日常工作或事務上的錯誤,如:因資料來源過雜,統計數據可能會有差錯。「偏差」多因歪斜不正而造成,一般用來指界線比較明確的或帶導向性的事情上出現

的過分或不及的錯誤,如:公司今年在經營策略上出現了偏差。② 「差錯」還可指意外災禍。Gch~i Ccaai1猜① 派遣:差遣。② 公務:當差/出差。Hc* Cci1雌

「參差」的「差」。

Page 4: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

代 序─ 讀《中華新詞典》

字典辭書是人的一生不可或缺的工具。一部好辭典,往往成為學人畢生的師友。凡稱得上好辭典的,除了在翻檢查閱過程中能給使用者提供準確和精確的信息外,一定要具有自己的顯著特點。特點愈顯著,則它的使用價值就愈高。沒有特點或特點不很顯著的辭典,當然也有可能在市場上暢銷,但它決不能成為學人一刻也離不開的師友。

眼前這部辭典應當說是有特點的。它的顯著特點有三。頭一點,它解決了使用漢字時所遇到的讀音和寫法上的困擾。一般地說,凡是字典辭典,都會對所收的字詞注上準確的讀音,這是一切字典最起碼的條件;但並不是每一部字典都會引導使用者注意誤讀的字音 ─ 而這正是學語文的人極想解決而又很難解決的問題,因為由於傳統習慣或心理因素,錯讀字音是常會發生的。至於字形,也常常難為了初學者 ─ 漢字經過幾千年的演化。字形的變異隨時可見,即使沒有變異,寫法也常令初學者大傷腦筋 ─ 比方「刊」字頭一筆是「一」(橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本書頭一個特點就是耐心地引導讀者走出這一步。

本書第二個特點,是在不少的單字下,匯集了由這個單字組成的一些語詞。中文的「字」和「詞」不是完全一致的,有的一個字就是一個詞(例如:「我」、「書」、「寫」、「大」),有的詞卻由兩個或不止兩個字組成(例如:「我們」、「辭書」、「寫字」、「大學」、「幼兒園」、「小學生」)。凡是能組成很多語詞的字,在語言上稱它「構詞力強」;反之,即構詞力弱或構詞力不強。本書在構詞力強的單字下列舉了一些由這個字組成的語詞,有助於學人擴大自己擁有的詞彙量,有了豐富的詞彙量,講話和作文就方便多了。比如在「演」字下開列了演進、演義、演講、演繹、演變等語詞,學人查一個「演」字,卻意外得到這一連串語詞 ─ 其中有些可能是熟悉的,也有些顯然是陌生的,這時,他會悟到中文的構詞法是如此巧

Page 5: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

4

妙,語詞的活動天地是如此廣闊,這對於學通中文,實在是大有裨益。最後一個亦是最重要的一個特點,是對詞義相近、相似或相同的一組一組

語詞,進行分析比較,指明詞義的微小差別(例如:強、弱;輕、重;褒、貶……等等),使學人能夠對這些語詞有深一步的理解,做到得心應手,運用自如。詞義辨析,不是每一本字典都重視的,甚至可以說常常略而不詳。本書在辨析文字之外,還引舉例句,對分析說明作形象的描寫。語言學家常說,沒有例句的詞典,正如一個人只有骨骼而無血肉。本書所舉例句,大都摘自規範的時文,不是編字典的人隨意杜撰的。譬如在辨析「彷彿」、「似乎」、「好像」這三個語詞時,舉出了一個令人吟味的句子:「他的臉色彷彿

4 4

有些悲哀,似乎4 4

想說點甚麼,但又好像4 4

憋着一肚子冤氣,結果一句話也沒有說。」

讀者讀到這樣的例句,參照辨析說明,一定會得到不少啟發。這部小書既有這樣三個顯著的特點,我想,它應當受到讀者的歡迎。可以

想見,編者在這上面是作過認真的研究,花了很大功夫的。自然,也不能說這部詞典已經十分完善了,它一定存在這樣或那樣的疏漏或失誤,只有在廣大學人使用過程中發現並提出它的缺點錯誤或不足之處,才可以不斷使它完善 ─任何時代任何比較完美的工具書都是羣策羣力、千錘百煉的結果。

一九九三年春

代 序

Page 6: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

凡 例

(一) 本詞典是針對日常實際需要,專為一般社會人士和在校學生編寫。目的是幫助讀者掌握必要常用字的正確字形、標準讀音、一般字義以及有關常用詞語的基本意義和用法。

(二) 本詞典按部首檢字法查字,另附筆畫檢字表、漢語拼音檢字表及倉頡碼檢字表。部首、字形、筆畫數均以標準楷書為準,如取「者」(八畫),不取「 」(九畫);取「即」(七畫),不取「卽」(九畫)。

(三) 本詞典收常用字約 7,000個(包括簡體字及異體字)。收字的依據是:1. 《中華人民共和國國家標準信息交換用漢字編碼字符集(基本集)》(第一級漢字 3,758個)。

2. 《現代漢語常用字表》(3,500個)。3. 香港教育局課程發展處中國語文教育組《常用字字形表》(4,721個)。4. 香港教育局《香港小學學習字詞表》小學用字一覽表(3,171個)。考慮到香港當代現實生活的狀況,也適當收入一些日常生活常用字如鯇(魚)、(牛)腩等;粵語常用字如(扮)靚、賒(欠)等;個別仍有生命力的文言字如焉、甫、耶、茲等。另,本詞典單字字頭的字形,基本以《常用字字形表》為依據。惟限於排版技術,若內文字形與字頭字形有不相符合者,均以字頭字形為準。

(四) 為節省篇幅,對某些僅在個別常用詞語中出現的字,採取不單獨列字頭、只在詞語中注音的辦法,如婆(娑)、鸚(鵡)、鴛(鴦)、蘿(蔔)、茉(莉)、葡(萄)、舢(舨)等。對常見的異體字亦不單獨列字頭,而是以│方式列在字頭右方。

(五) 本詞典之注音:1. 採取通行的《漢語拼音方案》標注國語普通話字音。採用香港語言學

學會粵語拼音方案標注粵語字音,同時加注容易識讀的直音字;某些字如無相應的同音字可借以注音,則用切音法,如「丹」(多翻切),

Page 7: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

6

「多」取其聲母,「翻」取其韻母,二者快讀即為「丹」;又如「屋」(谷之韻),即「谷」音去其聲母,僅讀其韻母。

2. 對多音字或容易讀錯、寫錯的字均加以說明,以期引起讀者注意。(六) 本詞典收詞總數共約 15,000條,所收詞目務求切合現代日常語言交際

活動之實際。選詞的根據主要參考(1)香港教育局《香港小學學習字詞表》;(2)商務印書館(北京)《現代漢語詞典》;(3)香港中小學常用語文課本。詞條以字數排先後次序,字數較少者為先,例如在同一詞頭下,「世紀」排序先於「世代書香」;若字數相同,則以第二字的筆劃排序,筆劃較少者為先,如「世交」排序先於「世紀」。

(七) 漢語詞彙極為豐富,且存在大量的同義詞或近義詞,在運用時若不加以辨析,往往容易混淆。因此,本詞典將現代漢語中意義相近的常用詞分列成組,對每組詞在意義及用法上的異同加以辨析。

為方便檢索,辨析的內容以該組的第一個詞語為準,置放在該字頭之後;第二、第三個詞語分別按詞頭列出條目,內容從略,但標明應查閱的頁碼,如【珍惜 ·愛惜】有辨析內容,放在字頭「珍」的下面,反之,【愛惜 ·珍惜】則不再加以辨析,但列出條目,另標注「見 428頁【珍惜 · 愛惜】條。」

凡 例

Page 8: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

字頭

正形

注音

所 收 單 字 字 頭 均 為 常 用 字,其部首、筆畫數,以香港教育局頒佈的有關資料為依據,是正式標準字體。

對容易寫錯的字,特別加以說明或進行筆順示範,提醒讀者注意。

採用通行的國語普通話注音及粵語注音,粵語注音同時加注容易識讀的直音字,某些字如無相應直音字,則用切音法。有些字連注兩音,在第二音前面加注 ,表示此字有兩種讀音而意義不變。

使 用 說 明

本詞典是針對日常實際需要,專為在校學生與一般社會人士而編成,內容深入淺出,簡明扼要,實用性強。為使讀者在使用上更為得心應手,下面將就本詞典條目加以說明。

己 j) gei2 杞 SU① 自己:固執己見/知己知彼。

② 天干的第六位。

協(协) xi% hip3歉 JKSS 左邊是「十」,不是「忄」。

① 共同:協同/協商/協從/同心協力。② 幫助:協助/協理/協辦。

廟(庙) mi#o miu6妙 miu2咪繳切 IJJB

供奉神、祖先或歷史上有名人物的處所:廟堂/神廟/家廟/孔廟。

釋音 對容易讀錯的字,特別加以說明,以提醒讀者注意。 蜷 qu!n kyun4拳 LIFQU

粵音不讀gyun2捲。

Page 9: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

8

多音多義

詞語注音

字義

一字在普通話、粵語有幾個讀音,而字義有所差異者,分別注音並以 次第標明,普通話或粵語中的某一項讀音與另一項讀音相同者,則以同 同 表示。

對某些僅在個別常用詞語中出現的字,亦以〔 〕號特別標出並注音。

主要收列現代通用義,按常用義在前、引申義在後次序排列,並以① ②標明次第。各義項均舉數例以作具體說明。

彷 f@ng fong2訪 HOYHS

【彷彿】亦作「仿佛」。① 好像,似乎:這幅畫我彷彿在哪裏見過。② 相像,類似:弟兄倆長得相彷彿。 〔彿:f5 fat1拂〕

使用說明

072 力部 9畫 | 勒勘動務

勒 El& Clak6離麥切 Alaak6離額切 BTJKS

① 收住韁繩使騾馬等止步:懸崖勒馬。② 強制,逼迫:勒令。

【勒令】 強制性地命令人去做一件 事。

【勒索】 用威脅手段向人索取財物。Fl$i C同E

用繩子綑住或套住,再用力拉緊:勒緊腰帶。

勘 k~n Cham3瞰 BTVKS

① 實地查看:勘探/勘察/勘查。② 校訂,核對:勘誤/校勘。

【勘探】 探明礦藏的分佈、礦體的位置和形狀等情況的工作。

【勘察】 實地調查和察看。【勘誤】 對已印刷、發行的報刊圖書中的錯誤做校訂更正的工作。

動(動) d3ng Cdung6洞 BHGKS

① 改變原來的位置或狀態,跟「靜」相對:移動/活動/流動/游動。② 行為,舉止:行動/動作/舉動。③ 使用,運用:動手/動腦/推動/發動。④ 觸發,引起:動心/動情/感動。⑤ 開始:動工/動身/興師動眾。

【動人】 感動人。【動向】 動作或事情的趨向。【動怒】 發脾氣。

【動態】 事物發展變化的情況:科技動態。

【動靜】 指動作或情況。【動盪】 波浪起伏。比喻局勢或情況不平靜、不穩定。

【動機】 做某件事情的願望或出發點:犯案動機。

【動聽】 指人聽了感到愉快、喜悅:歌聲動聽。

【動身 ·啟程 ·出發】動詞。都可表示離開所在地到別的地方去的意思。區別在於:「動身」着重表示人的軀體開始行動,多用於人,如:爸爸動身那天,我和媽媽送他上火車。「啟程」着重表示開始踏上旅程,多用於較遠的行程,如:一艘商船從香港啟程開往澳洲。「出發」着重表示向別的地方行進,較近較遠的行程都可用,如:他九點鐘出發去火車站。/部隊連夜出發,直奔鳳凰山。

【動盪 ·動亂 ·騷動】「動盪」多突出局勢不穩定。「動亂」突出社會、形勢等混亂,缺乏秩序,如:制止動亂/發生嚴重動亂。「騷動」語意較輕,如:發生球迷騷動/會場上一陣騷動。

【動手 ·下手 ·着手 ·入手】見5頁【下手 ·着手 ·動手 ·入手】條。

務(務) w7 Cmou6冒 BNHOKS 右上是

「攵」,四筆。① 事情:事務/公務。② 做,從事:務

574 艸部 8–9畫 | 菊菇菰落蒂葷葉

菊 j5 Cguk1谷 BTPFD

植物名,通稱「菊花」。多年生草本,品種很多,供觀賞。白菊和黃菊可入藥。白菊花還可製飲料。

菇 g4 Cgu1孤 BTVJR

菌類植物:香菇/冬菇/蘑菇。

菰 g4 Cgu1孤 BTNDO

多年生草本植物。嫩莖叫「茭白」,作蔬菜供食用。

落 Elu3 Clok6綠學切 BTEHR① 掉下,下降:落葉/落淚/降

落/水落石出。② 衰敗,飄零:衰落/破落/沒落/流落。③ 停留,住下:落腳/落戶。④ 人聚居的地方:村落/部落。⑤ 掉在後面,趕不上:落後/落伍。⑥ 遺失,失去:失落/失魂落魄。

【落泊】 窮困失意,潦倒:落泊文人。【落空】 沒有達到目的,沒有着落:兩頭落空/希望落空。

【落英】 ① 落花。② 初開的花。【落馬】 從馬上掉下來。也比喻打敗仗或競賽失利。

【落荒】 離開戰場,向荒野逃跑:落荒而逃。

【落款】 ① 書畫家在所作書畫上題寫姓名、年月等。② 在書信、花圈、禮品等上題寫姓名。

【落落】 ① 坦率,自然:落落大方。② 孤獨,跟人合不來:落落寡合。

【落寞】 寂寞,冷清。也作「落莫」。【落網】 指犯罪分子被捕。【落實】 ① 使落到實處:落實各項工程。

② 計劃、措施等具體明確,切實可行。【落難】 遭遇災難,陷入困境。【落水狗】 掉在水裏的狗。比喻失勢的壞人。

【落湯雞】 形容渾身濕透,像掉在熱水裏的雞一樣。

【落井下石】 比喻乘人之危加以陷害。【落花流水】 比喻殘敗零落之狀。【落成 ·竣工】見489頁【竣工 ·落成】條。Fl# Claai6賴丟下,遺漏:丟三落四。Gl#o C同E

用於「落枕」、「落色」等詞。

蒂 d_ Cdai3帝 BTYBB

花或瓜果跟莖、枝相連的部分:瓜熟蒂落/根深蒂固。

葷(葷) h4n Cfan1昏 BTBJJ

指魚肉類食品,跟「素」相對:葷菜/葷腥/開葷/她不吃葷。

葉(葉) y& Cjip6業 BTPTD① 植物的營養器官

之一,長在莖上,多是片狀:菜葉/樹葉/嫩葉/枯葉。② 像葉子一樣成片狀的東西:百葉窗/風扇葉片。③ 時

Page 10: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

9

詞義

詞語辨析

簡釋此詞現代通用義,按常用義在前、引申義在後次序排列,並分別以① ②標明。

漢語詞彙極為豐富,且存在大量的同義詞或近義詞,在運用時若不加以辨析,往往容易混淆。因此,本詞典將現代漢語中意義相近的常用詞分列成組,對每組詞在意義及用法上的異同加以辨析。為方便檢字,辨析的內容以該組第一個詞語為準,置詞語所屬字頭之後;第二、第三個詞語則分別在所屬字頭後列出條目,標明應查閱之頁碼。

【形容】① 形體容顏:形容枯槁。② 描摹:形容盡致。【形象】① 形狀相貌。② 根據現實生活各種現象加以藝術概括所創造出來的具體生動的圖景,通常指人物形象。

詞條 所收詞條主要以香港教育局頒佈文件及其他權威資料為依據,務求切合日常語言交際活動之需要。

【左右手】比喻得力的助手。【左右逢源】比喻做事得心應手,順利無礙。有時也用於貶義,諷刺為人圓滑,善於投機。

使用說明

006 一部 3–4畫 | 不丑世

不 b7 Cbat1筆 BMF 直筆不鈎。① 表示否定或相反的意思:不

是/不對/聽不見/不學無術。② 用在句末表示疑問:好不?/你明天來不?

【不日】 不久,要不了幾天:不日完工。【不甘】 不甘心,不情願:不甘示弱。【不朽】 永不磨滅:永垂不朽。【不法】 違法,不守法:不法行為/不法分子。

【不拘】 ① 不限制:多少不拘。② 不計較:不拘小節。

【不屑】 不值得,不願意做或不願意接受。表示輕視:不屑一顧/不屑置辯。

【不測】 意外的,不可揣度的:天有不測風雲。

【不堪】 ① 經受不住:不堪一擊。② 不 能:不堪設想。③ 程度很深:混亂不堪。

【不端】 不正派,不正經:行為不端。【不成器】 比喻沒有出息,不能成為人材。

【不一而足】 同類的事物很多,不止一個或一次。

【不了了之】 形容把事情或問題推在一邊不管,拖過去就算完事。

【不可思議】 不可想象,難於理解。【不合時宜】 不合時勢所需,與世情不相投合。

【不求甚解】 只求懂得大概,不求深刻的理解。

【不言而喻】 用不着解釋,自然就會明白。

【不速之客】 指不請自來的客人。

【不謀而合】 事前沒經過商量而意見相同或行動一致。

【不可同日而語】 無法相提並論,不能與之相比。

【不入虎穴,焉得虎子】比喻不冒危難,就不能成事。

【不管 ·無論】連詞。都可表示在任何條件或情況下都會有同樣的結果。區別在於:「不管」多用於口語,常與

「甚麼」、「怎樣」、「怎麼」等連用,如:我決心已定,不管情況發生甚麼變化,都要留下來繼續學業。「無論」多用於書面語,常與「如何」、「是否」、

「與否」、「何」等文言色彩較濃詞語一起使用,如:無論過程是何等曲折,我們都要努力不懈。/無論他是否清楚,都應該誠實回答。

【不過 ·但是 ·可是】見 24頁【但是 ·可是 ·不過】條。

丑(丑) ch2u Ccau2醜 BNG 中間一橫右

邊出頭。① 地支的第二位。② 在戲曲中扮演滑稽人物的角色:小丑/丑角。

【丑時】 夜裏一點到三點。

世 sh_ Csai3細 BPT

「乚」一筆連寫。① 人的一生:一生一世/永世難忘。② 一輩又一輩:世代/世家/世醫/世襲。③ 一個時代:近世/當世/盛世。④ 世

Page 11: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

筆 畫 檢 字 表

說  明

一、本表收入本詞典全部單字,單字後注明所在頁碼。異體字和簡體字不單列。二、單字按筆畫數由少到多排列,同畫數內的字,少的按第一筆,多的按第一、二

筆的筆形,以點(丶)、橫(一)〔包括𠃍〕,豎(丨)〔包括∟〕,撇(丿)〔包括𠃋〕的順序歸類。

三、單字字形及筆畫數以標準楷書為準。

一畫

〔一〕一 1乙 10

二畫

〔一〕又 84二 13刁 59七 4丁 3了 12十 78刀 59力 69

〔丨〕卜 80

〔丿〕人 16入 49八 50乃 9九 10几 57匕 76

三畫

〔丶〕亡 14

〔一〕叉 84三 4己 184已 184巳 184干 188

于 13弓 198下 5也 10土 123士 135子 155寸 169工 182才 242丈 5刃 59大 138弋 198

〔丨〕小 172上 4口 87巾 185山 178

〔丿〕千 78凡 1久 9乞 10勺 74夕 136川 182女 145幺 191

四畫

〔丶〕亢 15斗 295冗 54六 51之 9户 241文 295

Page 12: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

12

方 298心 210火 400

〔一〕予 12戈 238引 199云 14元 45井 13壬 135天 140夫 141尺 174弔 198王 426孔 155扎 244切 59丐 5丑 6五 13匹 77屯 178巴 184支 286木 317廿 197牙 417不 6互 14

仄 17厄 82友 85太 140尤 173歹 350犬 420

〔丨〕中 8內 49少 172日 300曰 311止 346毋 354比 355水 359

〔丿〕今 17介 17公 51允 45分 59凶 57父 415片 416丹 1丰 8勻 74勾 74

勿 74午 78升 78及 86夭 141手 243月 314欠 343毛 356牛 417仁 17什 17仆 17仇 17仍 18化 76氏 356幻 191反 85斤 296爪 414

五畫

〔丶〕汁 360汀 360氾 360它 158半 78穴 484主 1

永 360市 185玄 426立 489必 211

〔一〕平 189矛 468弘 199弗 199刊 61示 475司 90尼 174未 318末 318民 357玉 427巧 183打 244扒 245扔 245札 319功 70卉 79去 83古 88丙 7世 6匝 76可 88

筆畫檢字表 | 四̶五畫

Page 13: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

13

巨 183本 317正 346甘 434疋 443加 70召 90右 88左 182布 185戊 238瓦 433皮 453石 469

〔丨〕叮 88叭 89叨 90叱 90叼 90叩 90叫 90以 19北 76占 80卡 80只 89另 90旦 301兄 45且 7

冉 53冊 53出 57凸 58凹 58史 89囚 119四 119央 141母 354田 437由 437甲 438申 438皿 453目 457

〔丿〕令 19台 91乏 9乎 9外 137冬 54孕 155丘 7乍 9匆 75包 75句 89失 141生 435

用 437甩 437矢 468禾 479仕 18仗 18付 18代 18仙 20仟 20他 20仔 20卯 81白 451奶 146奴 146幼 192犯 420斥 296瓜 432

六畫

〔丶丶〕冰 55汗 360污 361江 361汕 361汐 361汛 361池 361

汝 362次 343宇 158守 158宅 158安 158字 155并 190米 500羊 529

〔丶一〕交 15亦 15亥 16充 46妄 146衣 596

〔丶丨〕忙 211忖 212

〔丶丿〕州 182

〔一丶〕划 61羽 531

〔一一〕弛 199

五̶六畫 | 筆畫檢字表

Page 14: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

14

刑 61夷 142式 198戎 238

〔一丨〕圳 124地 124扛 245扣 245托 245朽 319共 52吉 91寺 169再 53匠 77匡 76吏 91老 534考 535耳 536臣 553西 604

〔一丿〕列 61亙 14在 123存 156戍 238戌 238

成 238有 314死 350灰 401百 452而 535至 556

〔丨丶〕光 46尖 173劣 70

〔丨一〕吁 91吐 91吋 91吃 92吆 94帆 185此 347早 301旯 301艾 563同 91因 119回 120曲 311曳 312肉 541

〔丨丨〕屹 178

收 286

〔丿丶〕企 21合 93全 50兇 47牟 418兆 47

〔丿一〕丟 7肌 541肋 541刎 61多 137夙 137先 47名 93各 94朵 319匈 75危 81年 190旨 301旬 301旭 301旮 301朱 319竹 490舌 559色 562

〔丿丨〕伉 20

仿 20

伙 20

任 20

休 21

伍 21

伎 21

伏 21

伐 21

仲 22

件 22

份 22

仰 22

伊 22

印 81

乒 10

向 92

自 554

臼 557

血 593

〔丿丿〕奸 146

如 146

妃 147

她 147

好 147

后 93

舟 560

行 593

筆畫檢字表 | 六畫

Page 15: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

15

七畫

〔丶丶〕冷 55冶 56沁 362沉 362汪 363沐 363沛 363沖 363汽 363沃 363沒 363汲 364沙 364決 364判 61完 159宏 160宋 160牢 418究 484兌 48弟 199

〔丶一〕社 475祀 475初 596亨 16

吝 94忘 212罕 527庇 192序 192良 562言 611辛 666

〔丶丨〕忱 213快 214忸 214

〔丶丿〕灶 401灼 401

〔一一〕玖 427即 81形 203改 287那 687吞 95弄 197忌 212君 99屁 174尾 174尿 175局 175

戒 239迂 669

〔一丨〕坊 124坑 125址 125坎 125均 125坍 125忑 212抖 245抗 246扶 246技 246扼 246找 247批 247扯 247抄 247折 247抓 248扳 248扮 248投 248抑 249抒 249抉 250扭 250把 250杆 319杜 319

杖 319村 319材 319杉 320防 713阱 713劫 70攻 287邪 687杏 320李 320克 48吾 95志 212汞 361匣 77孝 156巫 183更 312束 320求 360甫 437豆 637赤 650走 650車 660迅 669酉 690

〔一丿〕否 96忍 213

七畫 | 筆畫檢字表

Page 16: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

16

夾 142豕 638辰 668

〔丨丶〕肖 541

〔丨一〕吭 95吱 95吠 96呃 96呀 96吶 96吟 97吩 98吹 98吸 98吻 98吵 98吮 98呎 99吧 99吼 99盯 458別 61刪 62助 70呆 95呈 97呂 97吳 99

忐 212旱 301步 348男 438芒 563芋 563芍 563串 9困 120囤 121囫 121見 605貝 639足 654邑 687里 694

〔丨丨〕岌 179岑 179壯 135妝 149

〔丿丶〕余 23含 97妥 148岔 179矣 468坐 125希 185谷 636

〔丿一〕牡 418牠 418私 479肚 541肛 541肝 542肘 542利 62刨 62彤 203邦 687秀 479禿 479免 48告 96每 354灸 401廷 197我 239甸 438角 609迄 668

〔丿丨〕佇 22位 22住 22伴 23何 23估 23佐 23

佑 23佈 23佔 24似 24但 24伸 25作 25伯 25伶 25佣 25低 26你 26伺 26佛 26卵 81皂 452兵 52囱 121延 197身 659

〔丿丿〕妨 148妒 148妍 148妊 148妓 148妙 148妞 148妖 149姊 149彷 204

筆畫檢字表 | 七畫

Page 17: ori-cover op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM · (橫)呢還是「丿」(撇)呢,人們往往弄不清楚。在這些地方,本書常加說明,指 出應當這樣寫,不應當那樣寫。正音和正形,是學好中文的第一步。所以說,本

ori-cover_op(cs5).pdf 1 8月/16日/2016年 11:46 AM