ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ......

8
· \. Centro estratégico de viajes Ave. Feo. H. Glandorff No. 2903 Col. San Felipe C.P. 31240 Chihuahua, Chih. Mex. Tels: (614) 414-6463 Y 414-81 81 E-mail: [email protected] ORDEN DE SERVICIOS FOLIO 35648 B FECHA MES AÑO Ene 2020 MUNicipio DE CHIHUAHUA NOMBRE: __ ~~~~~~ _ VICTORIA NO.14 COL. CENTRO 408 DIRECCION: ....,....,...,....".=-:-,....,.,::-:-=,..- TEL. 416 05 04 MCI651010 V22 CHIHUAHUA, CHIHUAHUA 31000 CIUDAD: R.F.C.: ESPARZAlJOSESIMEON NOMBRES PASAJEROS SERVICIOS y CONCEPTOS CANTIDAD BOLETO ELECTRONICO NO.3326973062 AM CHIHUAH UA-MEXICO-CHIH UAHUA $9.706.00 DEBO(EMOS) y PAGARE(M05) INCONDICIONALMENTE EL OlA __ DE _ DE A LAORDEN DE LIC. ELSATREVIÑO MIRAMONTES, EN ESTA CIUDAD DE CHIHUAHUA, LA CANTIDAD DE $ ( _ ____________ ) VALOR RECIBIDO AMI (NUESTRA) CONFORMIDAD. LULY T O TAL $9,706.00 NUEVE MIL. SETECIENTOS SEIS PESOS 00/100 M.N. SES MORATORIOS A RAZON DEL EN CASO DE NO SER PAGADO EN LA FECHA DE su VENCIMIENTO, ESTE PAGARE CAUSARA tNTERE· --------- EFECTIVO: FORMA DE PAGO: MONEDA NACIONAL % MENSUAL HASTA SU PAGO TOTAl. CHEQUE: ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL:

Transcript of ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ......

Page 1: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

·\.

Centro estratégico de viajes

Ave. Feo. H. Glandorff No. 2903 Col. San FelipeC.P. 31240 Chihuahua, Chih. Mex.

Tels: (614) 414-6463 Y 414-81 81E-mail: [email protected]

ORDEN DE SERVICIOS

FOLIO

35648 BFECHA

MES AÑO

Ene 2020

MUNicipio DE CHIHUAHUANOMBRE: __ ~~~~~~ _

VICTORIA NO.14 COL. CENTRO 408DIRECCION: ....,....,...,....".=-:-,....,.,::-:-=,..- TEL. 416 05 04

MCI651010 V22 CHIHUAHUA, CHIHUAHUA 31000CIUDAD:R.F.C.:

ESPARZAlJOSESIMEONNOMBRES PASAJEROS SERVICIOS y CONCEPTOS CANTIDAD

BOLETO ELECTRONICO NO.3326973062 AMCHIHUAH UA-MEXICO-CHIH UAHUA

$9.706.00

DEBO(EMOS) y PAGARE(M05) INCONDICIONALMENTE EL OlA __ DE _

DE A LAORDEN DE LIC. ELSATREVIÑO MIRAMONTES, EN ESTA CIUDAD DE CHIHUAHUA,LA CANTIDAD DE $ ( _____________ ) VALOR RECIBIDO AMI (NUESTRA) CONFORMIDAD.

LULY T O TAL $9,706.00NUEVE MIL. SETECIENTOS SEIS PESOS 00/100 M.N.

SES MORATORIOS A RAZON DEL

EN CASO DE NO SER PAGADO EN LA FECHA DE su VENCIMIENTO, ESTE PAGARE CAUSARA tNTERE· ---------

EFECTIVO:

FORMA DE PAGO: MONEDA NACIONAL% MENSUAL HASTA SU PAGO TOTAl.

CHEQUE:ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO

TARJETA DE CREDITO:

VENDEDORTOTAL:

Page 2: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

EMISOR

FACTURA ELECTRONICACONTACTO CENTRO ESTRA TEGICO DE VIAJES S.A. DE c.vj, . Ave. Feo.H. Glandorff#2903

Col. Parques de San FelipeC.P. 31240 Chihuahua,Chih.,MéxieoTEUFAX 614-414-6463,414-8181

E-MAl L: [email protected]

601-General de Ley Personas Morales

Serie:Fecha:UUIO:

Folio: 4576331/Ene/2020 TipodeCFOi: :v3.:l

4a0943fd-cfe3-439f-9ba2-76e07Hd114eO

Expedido: CHIHUAHUA, CH:HUAHUA 3120

Forma de Pago: 99 Por Definir

Método de Pago: PPD Pago en parcialidades odi':erido

USO del CFOi: G03 Gastos en genera:

CCE97041641A

MUNICIPIO DE CHIHUAHUAVICTORIA 14 CENTRO 31000 CHIHUAHUA CHIHUAHUA

RFC: MCI651010V22

RECEPTOR

lave Cantidad Unidad Descripción Precio Unitario Impuesto

CONCEPTOSImporte Descuento

NA E48 EXPEDICION DE BOLETONO.3326973062 ESPARZA/JOSE SIMEON

300G21VA:).1~!

90121502

~Estedocumento es una representación impresa de un CFDr

$ 300.00 $ 0.00

CFDI~.Tipo de relación:

CFOi

Sello digital del CFDI,-.

IVcN'DdTYGKNJNQg BAh 1Vi( i ONm~o. 6Jr1qhP3wabRnDQQOn 5GpRHrYS",O"; S fn t z 5 9qfCtoS'.leN'amN 1 ZOXTB lLB +- Iq~d 1VP r Z f7Mo 1e KbXaDI e 09S5 n81.c1.pPq f 2WEC IQQdN I04 4K4 rD .. rVoKnYOwURYRHEchotLcobmye 1NnL9b kM? kQ9hUkFm2 .. anp sbp r lCD8GunGZCvtftgJ PFp lomul OOpZ 'fZ t:-J8a] EJe Z"1'it s BDrSoT5Wr: r t l e 4-JIlHYbWqt51 yHAOBLhXnGz j-1-qo-+ 4vh7iJ¡ FtwLbqc IR61 +-r:5q71QME/ Ib8a jgl HWOgC2.6fYd2fMIFiI Z tDAicl"1 fW'8tVi qPg} VqdrtdiA==.

Sello del SAT

IR2 $gG9BTF iWSmlmDCfy geb 3qAdDbQRHb5 E:A""VC+TFU~ 3M.:;!.1PWlmnntAymj- 3.aS 7qCn z.VE3 nsxq~xfT /BWBTOt lq4CWS[]PiI~}iSK~U ....5dlRqSQrm9CT PO....HhDSq r I wyw IBt u j 4cU6NTGvtTofj 6WI 3Hi tgRcfl LR'x2 ZkJquVxH5e rGVNqymcgbo4 ua""oGSpi rqOSo11 f bOfG [Pe Jnux 1 )r, P9Q.RconrSmzOL "1HLnpp05x .. w8SfUNymk J 1v4 Eluj DgNEqY3 3" r l YT8 DJ2pdu 1 z.YWV",ORXuJj N3 90Kz 3Ns DI<Cx9 32qj 2.xE3bv t OdllVN3: 3ZcOXKUo leSK7xy IN} s ec e Rtl KKsQ=:o.

. ~ ortglnal ..1 11. <'014,,094 3fd-ele3-439f -9ba2-16eC78d714eO 12D20-1) 1- 31120: 18 : JO 1VCNDdTYGKNJNQgBAbl VkiONmRo{lIr;qhP3wabRnDQQOn5GpRHrY5W04Sf~fs 5 9qrCMllcNamNl ZOXTfl 3L8-+ 1 q4dl VPrZ f7Ho7eKbXa DI e 0955 na Le z.pPq! 2WEC IQQdNO 4 4 K4FD+ 1 VoKn YOWURYRMEchotLc::obmy~ lNnL9bkM1 kQ9hUk.fm2 +a npsbpr leDSGunG2cvt.fegJPFplomu iOOp2:Yz. trJ8a t E3CZ7Y!,8DfBoT ewr r t 14+JNHYbWqf51yJ"lAOBLhXnGz.j +qo+ 4vh"1 i 3i RwLbgoI R61t r 5g 71QME! lbS a j 9 lHWOgCz s rYO2 fMf::'a z. tDAic 17 fwB tVi~ [>91VqdRd iA"'~ I00 OO1 COO00 04 OBZ s 4a C11 ¡

No de serie del Certificado del SAT: 00001000000408254801Número de serie del certificado: 00001000000404769131

Fecha y hora de certificación: 2020- o 1- 31T20: 18 : 3o

Importe: $ 300.00

Descuento: $ 0.00

Subtotal: $ 300.00

IVA 16%: $ 48.00

Total: $ 348.00TRESCIENTOS CUARENTA y OCHO PESOS 00/100

M.N.

Page 3: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

AEROMEXICO. f~~ rrl""" ..

COMPROBANTE FISCAL DIGITAL I?OR INT~NET

AEROVIAS DE MEXICO SA DE CVAME880912189

FACTURA

601 General de Ley Personas MoralesNO. DE SERIE DEL CERTIFICADO DEL CSD:00001000000406285144NO. DE SERIE DEL CERTIFICADO DEL SAT:00001000000403190844LUGAR DE EXPEDICION: 06500

SERIE y FOLIO: F-1393326973062FECHA Y HORA DE CERT1FICACION:01/021202014:31:41FOLIO FISCAL: 3AODFC44-4044-4C08-B1B3-0834273950DFFECHA y HORA DE EMISION: 01/02/2020 14:31:40TIPO DE COMPROBANTE: I Ingreso

DATOS CLIENTEMUNICIPIO DE CHIHUAHUAMCI651 01 OV22Uso CFDI: G03 - Gastos en general

C.P. 31000

FORMA PAGO: 03 - TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DEFONDOSlATA: 8650530PNR: AEJBRRPASAJERO: ESPARZAlJOSESIMEON MR

CLAVE SERVICIO I DESCRIPCION I CLAVE UNIDAD I CANTIDAD I PU I TASAI.V.A. I IMPORTE IVAI DESCUENTO I IMPORTE

1.-78111500 TRANSPORTACION AEREA E48 100 7,425.00 16 % 1,188.00 0.00 7.425.C

2.- 78111500 TUA E48 1.00 1,058.00 0% 0.00 0.00 1,058.C

3.-78111500 YR E48 1.00 35.00 0% 0.00 000 35.C

Esta Factura hace referencia a:

1393326973062

Observaciones:

IMPORTE CON LETRA: nueve mil setecientos seis pesos 00/100 M.N. SUBTOTAL 8,518.0(

PUE - PAGO EN UNA SOLA EXHIBICIÓN IVA 16% 1,188.0C

MONEDA: MXN IVAO% O.OC

TOTAL 9,706 OC

• Tratándose de Transportación Aérea Internacional y Franja Fronteriza, ellVA se calculará al 25% de la tasa general del16%, de conformidad del Artículo 16 de la ley del IVA vigente.

COMPLEMENTOCodigo de Cargo

YR

Importe

35.00

Total Otros Cargos: 35.00 TUA 1,05800

F~~ documento es una renrp.!O;p,nt::ac.iónimnrcsa de un rFOI Páuina I de 1

Page 4: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

AEROVIAS DE MEXICO SA DE CV

AME880912189AEROMEXICO. f~COMPROBANTE FIS(;Al DIGITA~TÉRNET

601 General de Ley Personas Morales

NO. DE SERIE DEL CERTIFICADO DEL CSD:

00001000000406285144

NO. DE SERIE DEL CERTIFICADO Del SAT:

00001000000403190844

LUGAR DE EXPEDICION: 06500

FACTURA

SERIE y FOLIO: F-1393326973062

FECHA y HORA DE CERTlFICACION: 01102/2020 14:31:41

FOLIO FISCAl: 3AODFC44-4044-4C08-B1 B3-0834273950DF

FECHA y HORA DE EMISION: 01/02/2020 14:31:40

TIPO DE COMPROBANTE: I Ingreso

DATOS CLIENTEMUNICIPIO DE CHIHUAHUAMCI651010V22Uso CFDI: G03 - Gastos en general

C.P, 31000

FORMA PAGO: 03 - TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DEFONDOSlATA: 8650530PNR: AEJBRRPASAJERO: ESPARZAlJOSESIMEON MR

SELLO DIGITAL DEL CFDI

M5UXKTj2MKmVGDenCpwDxYNm8uSEvcDE7mGa6LW2Eu1nEKQmiq+STH8FNUFc7XwysJqwU5Rz8nm8BnXeUVvxg6uSiyrsTR48/N6+ 1UWXK5TRTz2S77awRxlYc64cSxw8ybSHEyVASKczErSPctg8ymVbHaGCnnxprNZoTdvOklu8bll2eygL Y7GdMX8hCcfkHBntxW/mIlHlopAy'5XXCuNMD9hZ8s/ZVwMAdELP3MfRNNI7zhQVCF3qAenrCgGlBpFe5iBs+KsDiCfOFeFJEOsVuLc3pMLQE7GKb9XyUuOTs¡RtAqrgl057GHsdvHK4fJ3Y JoVr12dE52MZODOTvng==

SELLO DEL SAT

mYZe995sHqw6f+7YuLHPpH+Q5FQdxnOBHgv1fiOIMIYKI+zzGUka3y9RsIQXHDveACuBG6Lk+litbEcxVCbJxcOMgAbaagGOrKTw5NNDn51IesMN+2M1zlZwZIExMX6yE3mp21X6Jw106e3Irsaw6l0R1tUXcDOvXPUY81dJ81ZdSuLX1nrBscyYUhMBxzhfyFz 1DTjT6mWAEychBKW95vzA2kICYE65LXpGWv2Bi6NxJSqV84u70ea97dK8ZQHX8X ++ LvUxkc68YbPcuxWY As9nl92sZ2yTDGSEV4nxVeCWDB7eyFpKDUmW9tUvQIL46BC2W+do/K:Y5VO+zaIHggg==

CADENA ORIGINAL Del COMPLEMENTO DE CERTIFICADO DIGITAL DEL SAT

111.113AODFC44-4044-4COB-B1B3-0834273950DFI2020-02-01 T 14:31 :41IM5UXKT¡2MKmVG DenCpwDxYNm8uSEvcDE7mGa6L W2Eu 1nEKQmiq+STHBF NUFc7XwysJqwU5Rz8nm8BnXeUVvxg6uSiyrsTR48/N6+1 UWXK5TRTz2S77awRXZYc64cSxw8ybSHEyVASKczErsPclg8ymVbHaGCnnxprNZoTdvOklu8bl12eygL Y7GdMX8hCcfkHBntxW/mIIHlopAy5XXCuNMD9hZ8s1ZVwMAdELP3MfRNNI7zhQVCF3qAenrCgGlBpFe5iBs+KsDiCfOFeFJEOsVuLc3pMLQE7GKb9XyUuOTsjRtAqrgL057GHsdvHK4fJ3Y JoVr12dE52MZODOTvng==100001 00000040319084411

Este documento es una representación impresa de un CFDJ Pagina 2 de

Page 5: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

ELECTRONIC TICKETPASSENGER ITINERARY!RECEIPT

NAME: ESPARZA!JOSESIMEON MRETKT NBR: 139 3326973062

ISSUING AIRLINE: AEROMEXICOISSUING AGENT: CONTACTO CENTRO EST CHIHUAUA MX /59T4ALMDATE OF ISSUE: 31JAN20 lATA: 86-505300

BOOKING REFERENCE: AEJBRR/AA BOOKING AGENT: 59T4ALM

DATE AIRLINE FLT CLASS FARE BASIS STATUS-----------------------------------------------------------------------04FEB AEROMEXICO 147

LV: CHIHUAHUAAR: MEXICO CITY

OPERATED BYBAGS: 1PC

05FEB AEROMEXICO 292LV: MEXICO CITYAR: CHIHUAHUA

OPERATED BYBAGS: lPC

ECONOMY BNNNOACMAT: 1725AT: 2040

AEROLITORAL DBA AEROMEXICO CVALlO: UNTIL 04FEBECONOMY ENNB6QCMAT: 2135AT: 2315

AEROLITORAL DBA AEROMEXICO CVALlO: UNTIL 04FEB

CONFIRMED

CONFIRMED

ENDORSEMENTS: RFC AME 880912 189!REF!CHG/CXL FEE APPLIES!NO SHOW FEE APPLIES!NONEND

FARE CALC: CUU AM MEX Q500 4750AM CUU Q500 1675MXN7425END

FORM OF PAYMENT: CAFARE: MXN7425TAX: MXN22B1

TOTAL: MXN9706

TAXES!FEES/CARRIER IMPOSED CHARGES:35YR 118BMX 1058XV

DE CONFORMIDAD A LA REGLA 2.7.1.25 PUBLICADA EN LA RESOLUCION MISCELANEAFISCAL PARA 2016 PAGO DE CONTRIBUCIONES Y GASTOS EN TRANSPORTE AEREO DEPASAJE Y CARGA.PARA LOS EFECTOS DE LOS ARTICULOS 29 Y 29-A DEL CFF, ASI COMO lB,FRACCION VIII Y 90, SEXTO PARRAFO DE LA LEY DEL ISR, LOS CONTRIBUYENTESQUE PRESTEN SERVICIOS DE TRANSPORTE AEREO DE PERSONAS O DE BIENES,NACIONAL O INTERNATIONAL, EXPEDIRAN POR LOS INGRESOS PERCIBIDOS PORDICHO CONCEPTO EL CFDr CORRESPONDIENTE.CUANDO DENTRO DE LAS CANTIDADES QUE SE CARGUEN O COBREN AL ADQUIRENTEDE DICHOS SERVICIOS DE TRANSPORTE, ESTEN INTEGRADAS CANTIDADES COBRADASPOR CUENTA DE TERCEROS CON LOS QUE TENGA UNA RELACION JURIDICA Y QUE NO

Page 6: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

SEAN ATRIBUIBLES COMO INGRESOS AL TRANSPORTISTA, ESTOS PRESTADORES DESERVICIOS DEBERAN UTILIZAR EL COMPLEMENTO QUE AL EFECTO PUBLIQUE EL SATEN SU PORTAL,EN EL CUAL IDENTIFICARAN LAS CANTIDADES QUE CORRESPONDAN ACONTRIBUCIONES FEDERALES y A OTROS CARGOS O COBROS, INCLUYENDO PARATALES EFECTOS LA IDENTIFICACION DEL TERCERO MEDIANTE EL USO DEL CODIGOlATA (INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION) .

EL TRASLADO DE CIERTOS MATERIALES PELIGROSOS COMO AEROSOLES,PIROTECNIA Y LIQUIDOS INFLAMABLES, A BORDO DE LA AERONAVE ESTAPROHIBIDO. SI USTED NO COMPRENDE ESTAS RESTRICCIONES, PUEDE OBTENERMAS INFORMACION CONSULTANDO A LA AEROLINEA.

COMUNICACION SOBRE PROTECCION DE DATOS: SUS DATOS PERSONALES SEPROCESARAN DE ACUERDO CON LA POLITICA DE PRIVACIDAD APLICABLE DELOPERADOR Y, SI SU RESERVA SE REALIZA MEDIANTE UN PROVEEDOR DE SISTEMA DERESERVA (GDS), CONFORME A SU POLITICA DE PRIVACIDAD, QUE ESTARADISPONIBLE EN HTTP://WWW.IATATRAVELCENTER.COM!PRIVACY. O EN EL OPERADORO GDS DIRECTAMENTE. DEBE LEER ESTA DOCUMENTACION, QUE SE APLICA A SURESERVA y ESPECIFICA, POR EJEMPLO, COMO SE RECOPILAN, ALMACENAN,UTILIZAN, REVELAN Y TRANSFIEREN SUS DATOS PERSONALES

DATA PROTECTION NOTICE: YOUR PERSONAL DATA WILL BE PROCESSED INACCORDANCE WITH THE APPLICABLE CARRIERS PRIVACY POLICY ANO, IF YOURBOOKING IS MADE VIA A RESERVATION SYSTEM PROVIDER (GDS), WITH ITSPRIVACY POLICY. THESE ARE AVAILABLE ATHTTP://WWW.IATATRAVELCENTER.COM!PRIVACY OR FROM THE CARRIER OR GDSDIRECTLY. YOU SHOULD READ THIS DOCUMENTATION, WHICH APPLIES TO YOURBOOKING ANO SPECIFIES, FOR EXAMPLE, HOW YOUR PERSONAL DATA IS COLLECTED,STORED, USED, DISCLOSED AND TRANSFERRED.

NOTICECARRIAGE ANO OTHER SERVICES PROVIDED BY THE CARRIER ARE SUBJECT TOCONDITIONS OF CARRIAGE, WHICH ARE HEREBY INCORPORATED BY REFERENCE.THESE CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM THE ISSUING CARRIER. PASSENGERS ONA JOURNEY INVOLVING AN ULTlMATE DESTINATION OR A STOP IN A COUNTRY OTHERTHAN THE COUNTRY OF DEPARTURE ARE ADVISED THAT INTERNATIONAL TREATIESKNOWN AS THE MONTREAL CONVENTION, OR ITS PREDECESSOR, THE WARSAWCONVENTION, INCLUDING ITS AMENDMENTS !THE WARSAW CONVENTION SYSTEM/MAY APPLY TO THE ENTIRE JOURNEY, INCLUDING ANY PORTION THEREOF WITHIN ACOUNTRY. FOR SUCH PASSENGERS, THE APPLICABLE TREATY, INCLUDING SPECIALCONTRACTS OF CARRIAGE EMBODIED IN ANY APPLICABLE TARIFFS, GOVERNS ANDMAY LIMIT THE LIABILITY OF THE CARRIER. CHECK WITH YOUR CARRIER FOR MORE

INFORMATION.

CONDICIONES DEL CONTRATO Y OTROS AVISOS IMPORTANTESEL TRANSPORTE Y OTROS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR LA AEROLINEATRANSPORTISTA ESTAN CONFORME A LAS CONDICIONES DEL CONTRATO QUE SONINCORPORADAS POR ESTE MEDIO PARA REFERENCIA. ESTAS CONDICIONES SE PUEDENOBTENER DE LA AEROLINEA EMISORA. SE INFORMA A LOS PASAJEROS QUE REALICENVIAJES EN LOS QUE EL PUNTO DE DESTINO O UNA O MAS ESCALAS INTERMEDIAS SEEFECTUEN EN UN PAIS QUE NO SEA EL DE PARTIDA DE SU VUELO, QUE PUEDEN SERDE APLICACION A LA TOTALIDAD DE SU VIAJE, INCLUIDA CUALQUIER PARTE DELMISMO DENTRO DE UN PAIS, LOS TRATADOS INTERNACIONALES COMO LA CONVENCIONDE MONTREAL O SU PREDECESOR LA CONVENCION DE VARSOVIA, INCLUYENDO SUSMODIFICACIONES /EL SISTEMA DE CONVENCION DE VARSOVIA!. EN EL CASO DEAQUELLOS PASAJEROS, EL TRATADO APLICABLE, INCLUYENDO LAS CONDICIONESESPECIALES DEL TRANSPORTE INCORPORADAS A CUALQUIER TARIFA APLICABLE,RIGE Y PUEDE LIMITAR LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTISTA. SI DESEAOBTENER MAS INFORMACION CONSULTE CON LA AEROLINEA EMISORA.

Page 7: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

VENDEDOR: LM ITINERARIO/ORDEN DE SERVICIO 0095516 FECHA: 31 JAN 2AEJBRR PAGINA: 01

A: AGENCIA DE VIAJES CONTACTO S.A.AV. FCO. H. GLANDORFF NO.2903COL. SAN FELIPECHIHUAHUA, CHIH.C.P. 31240 MEXICO

PARA: ESPARZA/JOSESIMEON MR

04 FEBVUELO

05 FEBVUELO

20 MARTESAEROMEXICO VLO:AM147 ECONOMICOPERATED BY AEROLITORAL DSA AEROMEXICO CONNECTSAL CHIHUAHUA 1725

LLEG MEXICO CITYARRIVE: TERMINAL 2

2040

20 MIERCOLESAEROMEXICO VLO:AM292 ECONOMICOPERATED BY AEROLITORAL DBA AEROMEXICO CONNECTSAL MEXICO CITY 2135DEPART: TERMINAL 2LLEG CHIHUAHUA 2315

ESPARZA/JOSESIM ASIENTO-25A**AIR EXTRAS**

ESPARZA/JOSESIMEON MRASIENTO PAGADO PAIDSEAT QTY- 1

AM3326973062 ESPARZA JOSESIMEON MBOLETO AEREOELEC TKT

$ 1,188.00 I.V.A.$ 1,058.00 T.U.A.

SUB TOTALr.V.A. TOTALT.U.A. TOTAL

NUEVE MIL SETECIENTOS SEIS PESOS 00/100 M.N.

CANT. A PAGAR EFFECTIVO

RECUERDE LLEVAR SU PASAPORTEDE 6 MESES Y SU VISA LASER SIRECUERDE LLEVAR SU PASAPORTEDE 6 MESES Y SU VISA LASER SI

MULTI MEALS

EQP: E9002HR 15MINSIN ESCALASREF: LRZUBV

MULTI MEALS

EQP: E9002HR 40MINSIN ESCALASREF: LRZUBV

FREE

$

$$

$$$

$

MEXICANO CON UNA VIGENCIA MINIMAVIAJA POR ESTADOS UNIDOSMEXICANO CON UNA VIGENCIA MINIMAVIAJA POR ESTADOS UNIDOS

7,460.00

1,188.001,058.00

7,460.001,188.001,058.00

9,706.00

Page 8: ORDEN DE SERVICIOS MES AÑO Ene 2020...EN CASO DE NO SER PAGADO EN LAFECHA DE su VENCIMIENTO ... ACEPTO PAGAR A SU VENCIMIENTO CHEQUE: TARJETA DE CREDITO: VENDEDOR TOTAL: EMISOR CONTACTO

. . . I

Juntos, una mejor ciudadCHIHUAHUA DSPM

Di............ urlcllldC;OaIERNO MUNICIPAL 201'-2021 P6!i11IA Munlclp.1ll

DIRECCiÓN DE SEGURIDADPÚBLICA MUNICIPAL

OFICIO NÚM. DSPMl22412020

Chihuahua, Chih; a 1 de Febrero del 2020.

CARTA COMISiÓN

LIC. JOSÉ SJMEÓN ESPARZA PEYNADODIRECTOR DE ESCUELA DE POLlCJAP R E S E N T E.-

Por medio del presente reciba un cordial saludo y aprovecho el mismo para informarle que ha sido

comisionado para viajar a la ciudad de México, los días .4 y 5 de febrero del presente año, para

asistir a la reunión de Concertación Fortaseg 2020, en las instalaciones del Secretariado Ejecutivo

del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

Sin mas por el momento quedo de Usted.

DIRECCiÓN DESEGURIDAD

l'tIeu(\'!~~UOOtC'I"ALATENTAMENTE

~__---r----_(-'í1~~i;;DiREccaóN

ING. DMP. ca ARIO GILBERTt LaYA CHÁVEZDIRECTOR D . SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL

, Por un Nuevo Federalismo Fiscal, Justo y Equitativo""2020, Año de la Sanidad Vegetal"

• e

Av Homero No 500, Col Pc:voluClún C P. 31135 Chihuahua, Chih. ""~~~Corirriut acior 072 Tels (614) 4427300 . " ':~:

Emergencias 911 i' .. f.' t;,~t~t_<·.::;k''':C''- 'policiachihuahua .. , .' " ... ' ....,.......... _,,:..."'--