Operation Manual RA-915M

49
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ « Л Ю М Э К С - М А Р К Е Т И Н Г » АНАЛИЗАТОР РТУТИ модификации РА-915М РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ В0100-00-00-00-00 РЭ Санкт - Петербург 2010

Transcript of Operation Manual RA-915M

Page 1: Operation Manual RA-915M

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ

« Л Ю М Э К С - М А Р К Е Т И Н Г »

АНАЛИЗАТОР РТУТИ

модификации РА-915М

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

В0100-00-00-00-00 РЭ

Санкт - Петербург 2010

Page 2: Operation Manual RA-915M

Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед началом рабо-ты с анализатором РА-915М. ООО «Люмэкс–маркетинг» не несет ответст-венности за ущерб, нанесенный вследствие несоблюдения требований, изложенных в настоящем руководстве по эксплуатации.

Анализатор ртути РА-915М подвергается постоянному совершенствованию, и информация, изложенная в данном руководстве по эксплуатации, может не всегда совпадать с последними обновлениями в конструкции анализатора РА-915М

Настоящее руководство или его части запрещается копировать или рас-пространять в каком-либо виде без предварительного письменного раз-решения ООО «Люмэкс-маркетинг».

Адрес Изготовителя:

192029, г. Санкт-Петербург, пр. Обуховской обороны, д.70, корп.2.

Адрес для почтовых отправлений:

ВОХ 1234 Санкт-Петербург, 190000

тел. (812) 718-53-90, тел/факс (812) 718-68-65.

Е-mail: [email protected]

http://www.lumex.ru

Версия 2.0 от 06.10.2010

Page 3: Operation Manual RA-915M

Содержание I

Содержание

1 Введение .................................................................................................1

1.1 Условные обозначения и сокращения ................................................1

2 Техническое описание ..........................................................................3

2.1 Назначение ...........................................................................................3 2.2 Технические характеристики ...............................................................3 2.3 Условия эксплуатации..........................................................................5 2.4 Состав анализатора .............................................................................6 2.5 Устройство и работа анализатора ......................................................7

2.5.1 Общие принципы работы .......................................................................... 7 2.5.2 Описание анализатора.............................................................................. 7 2.5.3 Пульт управления анализатора .............................................................. 10

2.6 Маркировка и упаковка анализатора ................................................10

3 Эксплуатация анализатора ................................................................12

3.1 Требования мер безопасности ..........................................................12 3.1.1 Требования электрической безопасности .............................................. 12 3.1.2 Требования безопасности при работе с ртутью и ее соединениями.... 13

3.2 Подготовка к работе ...........................................................................13 3.2.1 Распаковка и подготовка анализатора к работе .................................... 13 3.2.2 Установка и включение анализатора ..................................................... 14 3.2.3 Зарядка аккумуляторной батареи анализатора..................................... 16 3.2.4 Установка настраиваемых параметров .................................................. 17 3.2.5 Проверка работоспособности анализатора ........................................... 22

3.3 Порядок работы ..................................................................................23 3.3.1 Работа в режиме «Непрерывный».......................................................... 23 3.3.2 Работа в режиме «Большие концентрации».......................................... 26 3.3.3 Работа в режиме «Мониторинг» ............................................................. 30

4 Техническое обслуживание и поверка.............................................34

4.1 Техническое обслуживание ...............................................................34 4.2 Поверка ...............................................................................................34

5 Возможные неисправности и методы их устранения...................36

6 Правила хранения и транспортирования ........................................38

Page 4: Operation Manual RA-915M

II Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

7 Гарантии изготовителя .......................................................................40

Приложение А (справочное) Физические основы и принцип действия........................................................................................................41

Page 5: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Перечень рисунков I

Перечень рисунков

Рис.2-1 - Передняя панель анализатора .......................................................8 Рис.2-2 - Задняя панель анализатора............................................................8 Рис.2-3 - Левая боковая панель анализатора ...............................................9 Рис.2-4 - Правая боковая панель анализатора .............................................9 Рис.2-5 - Вид «Пульта анализатора» ...........................................................10 Рис.3-1 - Вид окна «Заставка»......................................................................15 Рис.3-2 - Вид окна «Меню действий»...........................................................16 Рис.3-3 - Вид окна «Меню настройка» .........................................................18 Рис.3-4 - Вид окна «Параметры»..................................................................20 Рис.3-5 - Вид окна «Сохранение параметров»............................................21 Рис.3-6 - Вид окна «Контрольный режим»...................................................22 Рис.3-7 - Вид дисплея в режиме «Непрерывный» ......................................24 Рис.3-8 - Вид дисплея в режиме «Непрерывный. Протокольный» ............25 Рис.3-9 - Вид дисплея в режиме «Большие концентрации».......................28 Рис.3-10 Вид дисплея в режиме «Большие концентрации.

Протокольный» ..............................................................................29 Рис.3-11 - Вид окна Стартовое меню в режиме «Мониторинг»...............31 Рис.3-12 - Вид дисплея в режиме «Мониторинг» ........................................32 Рис.4-1 - Расположение сорбционного и пылевого фильтров

анализатора РА-915М ...................................................................35 Рис.А-1 - Принцип действия анализатора РА-915М ...................................41 Рис.А-2 - Блок-схема анализатора РА-915М ...............................................43

Page 6: Operation Manual RA-915M
Page 7: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 1 Введение 1

1 Введение

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления с назначением, устройством, принципом дейст-вия, правилами эксплуатации, проведением измерений, указаниями по транспортированию и хранению анализатора ртути РА-915М.

Руководство по эксплуатации содержит описание его конст-рукции, технические характеристики и другие сведения, необходи-мые для обеспечения наиболее полного использования технических возможностей анализатора и правильной его эксплуатации.

Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед нача-лом работы с анализатором ртути РА-915М

Перед работой с анализатором следует изучить следующие документы:

• формуляр…………………………......................В0100-00-00-00-00 ФО;

• руководство по эксплуатации..........................В0100-00-00-00-00 РЭ;

• методика поверки………...……........................В0100-00-00-00-00 МП;

• руководство пользователя ПО Рапид.............5100-00-00-00-00 РП.

Полное наименование и обозначение при заказе анализатора и для использования в документации другого изделия: Анализатор ртути модификации РА-915М ТУ 4215-951-45549798-2009.

1.1 Условные обозначения и сокращения

В данном руководстве пользователя используются следующие обозначения:

Page 8: Operation Manual RA-915M

2 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Опасность:

Используется, когда несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезной травме

Предупреждение:

Используется, когда несоблюдение мер предосторожности может привести к небольшой травме или серьезному повреждению ана-лизатора

Внимание:

Используется, когда несоблюдение мер предосторожности может привести к небольшому повреждению анализатора

Указывает на дополнительную информацию при работе с про-граммой и/или анализатором

Page 9: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 2 Техническое описание 3

2 Техническое описание

2.1 Назначение

Анализатор РА-915М (далее – анализатор) предназначен для измерений массовой концентрации паров ртути (далее - концентра-ции) в атмосферном воздухе, воздухе жилых и производственных помещений в полевых и лабораторных условиях.

Анализатор может использоваться для непрерывного измере-ния концентрации паров ртути в воздухе с движущегося носителя (автомобиль, вертолет, речное или морское судно), а также в носи-мом варианте.

Анализаторы применяются при решении экологических задач, поиске рудных и газонефтяных месторождений, контроле техноло-гических процессов, в производственной санитарии и научных ис-следованиях.

Совместно с приставками анализаторы могут применяться для определения содержания ртути в пробах питьевых, природных и сточных вод, почв, пищевых продуктов и продовольственного сырья, биосредах, углеводородном сырье и продуктах его переработки в соответствии с аттестованными в установленном порядке методи-ками выполнения измерений.

2.2 Технические характеристики

Технические характеристики анализатора представлены в таблице 2-1.

Page 10: Operation Manual RA-915M

4 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Таблица 2-1

Характеристика Значение

Диапазон измерений массовой концентрации паров ртути в воздухе, нг/м3

20...20000

Диапазон показаний массовой концентрации паров ртути в воздухе, нг/м3

0...200000

Пределы допускаемой основной относительной погрешно-

сти измерений (δ0), %

± 20

Предел допускаемого среднего квадратического отклоне-ния нулевого сигнала анализатора, нг/м3

2

Дрейф нулевого сигнала анализатора за 5 мин1, не более, нг/м3

2

Время установления показаний анализатора, с, не более 20

Время выхода анализатора на режим, мин, не более 20

Предел допускаемого изменения показаний анализатора за

8 ч непрерывной работы (в долях от δ0), %

0,5

Объемный расход анализируемого воздуха на входе ана-лизатора, дм3/мин, не менее

10

Объёмный расход воздуха на выходе газовой системы ана-лизатора при перекрытом входе, дм3/мин, не более

0,3

Коэффициент поглощения паров ртути встроенным сорбционным фильтром, не менее, %

98

Дополнительная погрешность, обусловленная изменением температуры окружающего воздуха в пределах рабочего

диапазона на каждый 10°С, в долях δ0, не более

0,5

Дополнительная погрешность, обусловленная изменением атмосферного давления от 84 до 106,7 кПа на каждые 3,3

кПа, в долях δ0, не более

0,2

Питание анализатора:

- от встроенного аккумулятора

- от сети переменного тока 220 В, 50 Гц через внеш-ний блок питания номинальной мощности 40 Вт

Время непрерывной работы анализатора при питании от встроенного аккумулятора, ч, не менее

8

1 При изменении температуры окружающей среды не более чем на 10°С.

Page 11: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 2 Техническое описание 5

Характеристика Значение

Габаритные размеры анализатора (ДхШхВ), мм, не более 470х110х220

Масса анализатора, кг, не более 7

Показатели надежности:

- средняя наработка на отказ, ч, не менее

- полный средний срок службы, лет, не менее

2500

5

Управление анализатором может осуществляться:

- от блока индикации и управления анализатора;

- от персонального компьютера, соединённого с анализатором интер- фейсным кабелем

2.3 Условия эксплуатации

Условия эксплуатации анализатора представлены в таблице 2-2.

Таблица 2-2

Характеристика Значение

Температура окружающего воздуха, °C от 1 до 40

Атмосферное давление, кПа от 84,0 до 106,7

Относительная влажность воздуха при 35°C, %, не более 95

Синусоидальная вибрация:

амплитуда смещения ниже частоты перехода (60 Гц), мм, не более

0,35

амплитуда ускорения для частот выше частоты пере-хода, м/с2, не более

49 (5g)

Содержание неизмеряемых компонентов в анализируемой газовой смеси, мг/м3, не более:

оксид углерода (СО) 40

оксид азота (NO) 90

сероводород (H2S) 100

диоксид азота (NO2) 100

диоксид серы (SO2) 10

Page 12: Operation Manual RA-915M

6 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

аммиак (NH3) 30

бензол (C6H6) 1

2.4 Состав анализатора

Управление анализатором РА-915М может осуществляться при помощи встроенного в прибор блока индикации и управления (далее – пульт управления) или с помощью внешнего компьютера, соединенного с анализатором интерфейсным кабелем.

Основной комплект поставки представлен в таблице 2-3.

Таблица 2-3

№ Название Количество

1 Анализатор ртути РА-915 М 1

2 Блок питания для работы от сети переменного тока 1

3 Сетевой кабель 1

4 Диск с программным обеспечением 1

5 Интерфейсный кабель 1

Комплект ЗИП:

6 Фильтр сорбционный 1

7 Фильтр пылевой 1

8 Набор инструментов 1

Аксессуары для анализатора:

9 Сумка для переноски анализатора 1

10 Шланг воздухозаборный 1

Документация:

11 Формуляр 1

12 Руководство по эксплуатации 1

13 Методика поверки 1

14 Свидетельство о поверке 1

15 Руководство пользователя программного обеспе-чения

1

Page 13: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 2 Техническое описание 7

2.5 Устройство и работа анализатора

2.5.1 Общие принципы работы

Анализатор РА-915М обеспечивает определение массовой концентрации ртути дифференциальным методом атомной абсорб-ции, который реализуется с помощью зеемановской модуляционной поляризационной спектроскопии с высокочастотной модуляцией (ЗМПСВМ). Физические принципы работы анализатора более под-робно описаны в Приложении А.

2.5.2 Описание анализатора

Анализатор РА-915М выполнен в виде портативного прибора, который может использоваться в носимом варианте или в виде на-стольного блока, управляемого с помощью компьютера.

На правой боковой панели анализатора нанесены надписи:

• название анализатора;

• товарный знак предприятия – изготовителя.

На левой боковой панели анализатора размещена фирменная табличка (шильд), которая содержит следующую информацию:

• товарный знак предприятия – изготовителя;

• название анализатора;

• заводской (серийный) номер анализатора;

• обозначение технических условий;

• год изготовления;

• параметры электропитания;

• знак утверждения типа средств измерений;

• знаки сертификации.

Page 14: Operation Manual RA-915M

8 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

На верхней панели анализатора расположен встроенный пульт индикации и управления.

Внешний вид панелей анализатора представлен на Рис.2-1 - Рис.2-4.

Рис.2-1 - Передняя панель анализатора

1 - входной штуцер (отмаркирован желтым цветом) для поступления анализируемого

воздуха в многоходовую кювету - условное обозначение ;

2 - входной штуцер (отмаркирован синим цветом) для поступления воздуха в многоходо-

вую кювету через встроенный сорбционный фильтр - условное обозначение ;

3 - выходной штуцер воздушного тракта многоходовой кюветы – условное обозначение

Рис.2-2 - Задняя панель анализатора

1 - Отсек для размещения одноходовой аналитической кюветы (одноходовая кювета ис-пользуется при поверке анализатора, при анализе воды, природного газа и т. д.);

2 - Отверстие фиксатора выносного оптического блока приставок РП-91С, ПИРО-915;

3 - Разъем для подключения кабеля питания анализатора.

Page 15: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 2 Техническое описание 9

Рис.2-3 - Левая боковая панель анализатора

1 - Технологический разъем для подключения анализатора к компьютеру посредством интерфейса RS-232;

2 - Разъем для подключения анализатора к компьютеру посредством интерфейса USB;

3 - Технологический разъем.

Рис.2-4 - Правая боковая панель анализатора

1 - Отверстие для установки оптического блока выносной аналитической кюветы приста-вок РП-91С и ПИРО-915;

2 - Съемная панель, под которой находятся сорбционный и пылевой фильтры.

Page 16: Operation Manual RA-915M

10 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

2.5.3 Пульт управления анализатора

На Рис.2-5 приведен вид пульта индикации и управления ана-лизатора с дисплеем.

Рис.2-5 - Вид «Пульта анализатора»

1 - дисплей для индикации сигналов, параметров и режимов работы;

2 - кнопка Ent (вход) для перехода на следующий уровень меню;

3 - кнопка Esc (отмена) для возврата на предыдущий уровень меню;

4 - кнопки ����, ���� (переходы в пределах одного уровня меню при выборе режимов и пара-метров);

5 - кнопка включения и выключения анализатора.

2.6 Маркировка и упаковка анализатора

Упаковка анализатора производится в индивидуальную транс-портную тару. В тару вкладываются аксессуары, комплект ЗИП, до-кументация и упаковочный лист, содержащий перечень вложенных комплектующих и документации с указанием даты упаковки и подпи-сью ответственного за упаковку лица.

Маркировка транспортной тары выполнена по ГОСТ 14192 и ГОСТ Р 51474. Нанесены манипуляционные знаки: «Верх», «Беречь от влаги» и «Хрупкое. Осторожно».

Page 17: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 2 Техническое описание 11

В случае заказа персонального компьютера его упаковка и транспортировка осуществляется в таре изготовителя.

Page 18: Operation Manual RA-915M

12 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

3 Эксплуатация анализатора

3.1 Требования мер безопасности

Предупреждение:

К работе с анализатором должен допускаться квалифициро-ванный персонал, прошедший необходимую подготовку. На всех стадиях работы необходимо соблюдать требования мер безопасности.

Общие требования:

• эксплуатация анализатора должна производиться при за-крытом кожухе;

• не допускается использование анализатора не по назна-чению;

• все виды ремонтных работ следует производить при вы-ключенном анализаторе.

Приступая к работе с анализатором РА-915М, необходимо вни-мательно изучить все разделы настоящего руководства по эксплуа-тации, конструкцию анализатора и назначение органов управления.

Лицам, допущенным к выполнению измерений при помощи анализатора РА-915М и обработке результатов этих измерений, ре-комендуется прохождение стажировки в сервисном центре.

3.1.1 Требования электрической безопасности

При работе с анализатором необходимо соблюдать «Межот-раслевые правила по охране труда (правила безопасности) при экс-плуатации электроустановок» ПОТ Р М-016-2001.

Page 19: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 13

Опасность!

Анализатор содержит электрические компоненты, находящие-ся под высоким напряжением. Контакт с ними может привес-ти к поражению электрическим током, имеющим серьезные последствия для здоровья.

Основные требования электрической безопасности:

• эксплуатация анализатора должна производиться только при закрытом кожухе;

• использовать только поставляемый с анализатором ис-точник питания от сети переменного тока с прилагающи-мися к нему кабелями подключения;

• все виды профилактических работ производить только при выключенном и отключенном от сети питающего на-пряжения анализаторе.

3.1.2 Требования безопасности при работе с ртутью и ее со-единениями

При работе с анализатором необходимо соблюдать требова-ния «Санитарных правил при работе с ртутью и ее соединениями и приборами с ртутным заполнением» 4607-88 от 04.04.88.

3.2 Подготовка к работе

3.2.1 Распаковка и подготовка анализатора к работе

Порядок распаковки анализатора:

• разрезать упаковочную ленту и осторожно открыть транспортную тару;

Page 20: Operation Manual RA-915M

14 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

• вынуть из упаковки пену, под слоем которой находится анализатор, документация и другая комплектация к ана-лизатору;

• вынуть анализатор из упаковочной тары и поставить на стол;

• извлечь из упаковочной тары папку с документацией;

• извлечь из упаковочной тары остальную комплектацию;

• в случае заказа потребителем персонального компьюте-ра извлечь его из тары производителя.

Распаковка анализатора после транспортирования при отри-цательных температурах должна производиться не ранее, чем че-рез 10 ч после пребывания в нормальных условиях.

Упаковка анализатора для транспортирования осуществляется в обратном порядке.

Перед началом работы необходимо произвести внешний ос-мотр анализатора. При этом следует:

• убедиться в отсутствии внешних повреждений составных частей;

• проверить комплектность в соответствии с вложенным упаковочным листом и п.2.4 настоящего руководства.

Предупреждение:

В случае обнаруженных несоответствий сообщите об этом представителю фирмы – изготовителя ООО «Люмэкс-маркетинг».

3.2.2 Установка и включение анализатора

Расположить анализатор на рабочем месте в горизонтальном положении (пульт сверху) и проделать следующие операции:

Page 21: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 15

• включить анализатор - нажать кнопку включения (поз.5 на Рис.2-5) и удерживать ее 1…2 с (чтобы выключить ана-лизатор надо нажать кнопку включения и удерживать ее 4…5 с). На пульте появляется заставка (см. Рис.3-1), на которой выводится название модели анализатора, изго-товитель, заводской номер анализатора, версии про-граммного обеспечения пульта и главной платы, а также текущие дата и время.

Рис.3-1 - Вид окна «Заставка»

• определить уровень зарядки в случае автономного ис-пользования. Значок в правом верхнем углу дисплея показывает уровень зарядки батареи. При необходимо-сти зарядка батареи анализатора производится в соот-ветствии с п.3.2.3 настоящего руководства;

• перевести пульт в Меню действий (см. Рис.3-2), нажав кнопку Ent;

Если работа с прибором подразумевает только зарядку ак-кумуляторной батареи и/или считывание на компьютер данных режима «Мониторинг», записанных в энергонеза-висимую память анализатора, то не рекомендуется перево-дить пульт в Меню действий, поскольку при переходе в это меню включится лампа анализатора и будет напрасно тратиться ресурс ее работы.

Page 22: Operation Manual RA-915M

16 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Рис.3-2 - Вид окна «Меню действий»

• выдержать анализатор, пульт которого переведен в Ме-ню действий, не менее 20 мин.

Если анализатор не реагирует на нажатие любых кнопок (сбой работы электроники), следует перезагрузить его внутреннее программное обеспечение, одновременно нажав две кнопки: кнопку включения (поз.5 на Рис.2-5) и кнопку Esc (поз.3 на Рис.2-5).

3.2.3 Зарядка аккумуляторной батареи анализатора

Зарядка аккумуляторной батареи происходит при подключении анализатора к сети переменного тока частотой (50±1) Гц, напряже-нием (220 ± 22) В через блок питания, поставляемый в комплекте с анализатором.

При необходимости только зарядить аккумуляторную батарею (без проведения измерений) не рекомендуется переводить пульт в Меню действий (см.п.3.2.2).

Предупреждение:

Убедитесь, что напряжение питающей сети удовлетворяет требо-ваниям к напряжению питания анализатора, указанным на шильде, расположенной на левой боковой панели анализатора.

Page 23: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 17

Время зарядки полностью разряженной аккумуляторной бата-реи - 5 ч.

Превышение указанного времени зарядки не приводит к поте-ре работоспособности батареи.

Полностью заряженной аккумуляторной батареи достаточно для непрерывной работы анализатора в течение не менее 8 ч.

Внимание:

Не допускается длительное (более 10 суток) хранение полно-стью разряженной аккумуляторной батареи в избежание ее быстрого старения.

Индикация уровня разрядки аккумуляторной батареи, отобра-жаемой на пульте анализатора:

- батарея заряжена на 100% своего ресурса;

- батарея заряжена на 80% своего ресурса;

- батарея заряжена на 60% своего ресурса;

- батарея заряжена на 40% своего ресурса;

- батарея заряжена на 20% своего ресурса;

- батарея разряжена, необходима ее зарядка.

Индикация подсоединения внешнего питания, отображаемая

на пульте анализатора: .

3.2.4 Установка настраиваемых параметров

Для установки параметров измерений и работы анализатора в

Меню действий (Рис.3-2) кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ на пульте управления ана-лизатора выберите команду Настройка и нажмите кнопку Ent. На дисплее появляется Меню настройка (Рис.3-3).

Page 24: Operation Manual RA-915M

18 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Рис.3-3 - Вид окна «Меню настройка»

В Меню настройка, выбрав соответствующую команду, мож-но настроить следующие параметры работы анализатора:

Выбор языка – настройка языка дисплея пульта:

• для выбора языка кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ на пульте управления анализатора выбрать в окне Меню настройка команду Выбор языка и нажать кнопку Ent . На дисплее появится окно Выбор языка (Русский, English);

• выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ необходимый язык и нажать кноп-ку Ent ;

• на дисплее появляется окно Меню настройка (Рис.3-3) на выбранном языке.

Время/ Дата - настройка даты и времени в анализаторе (кор-ректность настройки даты и времени необходима, в первую оче-редь, для режима «Мониторинг», где осуществляется автоматиче-ское сохранение результатов измерений с привязкой к дате и вре-мени):

• для установки времени и даты выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ ко-манду Время/Дата и нажать кнопку Ent . При этом появ-ляется окно настройки Время/Дата;

• при помощи кнопки Ent можно выбрать параметры даты и времени: часы, минуты, число, месяц, год, а кнопками

↑↑↑↑, ↓↓↓↓ - изменять их значения;

Page 25: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 19

• при нажатии кнопки Esc установленные значения сохра-няются, на дисплее появляется окно Меню настройка (Рис.3-3).

Звуковой сигнал - настройка включения (выключения) звуко-вого сигнала. Подача звукового сигнала осуществляется при: нажа-тии клавиш пульта; превышении концентрации паров ртути выше установленного порога во время измерений; появлении аппаратных ошибок при выполнении измерений; перед отключением аккумуля-тора при его полной разрядке:

• для включения или выключения звукового сигнала вы-

брать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ команду Звуковой сигнал и нажать кнопку Ent . При этом появляется окно настройки Звуко-вой сигнал;

• при помощи кнопок ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ можно выбрать значение Да и включить звуковой сигнал или выключить его, выбрав значение Нет.

Прив. к станд. усл. – настройка включения (выключения) про-цедуры автоматического приведения результатов измерений кон-центрации паров ртути к нормальным условиям (значения нормаль-ных условий для температуры и давления анализируемой пробы ус-танавливаются в анализаторе с помощью внешнего программного

обеспечения). По умолчанию эти значения составляют 20°С и 101,3 кПа (760 мм рт.ст.):

• для включения или выключения пересчета данных на стандартные значения температуры и давления необхо-

димо выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ команду Прив. к станд. усл. и нажать кнопку Ent . При этом рядом с надписью Прив. к станд. усл. будет установлена отметка вкл. или выкл.

Параметры – по этой команде происходит переход в окно на-стройки пяти параметров работы анализатора:

Page 26: Operation Manual RA-915M

20 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

• в окне Меню настройка (Рис.3-3) выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ команду Параметры и нажать кнопку Ent . При этом поя-вится окно Параметры (Рис.3-4).

Рис.3-4 - Вид окна «Параметры»

В окне Параметры можно установить необходимые значения следующих параметров измерения:

• Время измерения 0 - интервал времени, в течение кото-рого измеряется уровень, соответствующий нулевой кон-центрации паров ртути в аналитической кювете (значе-ние по умолчанию 40 с, диапазон настройки 40 … 255 с);

• Время накопления - интервал времени, в течение кото-рого усредняется аналитический сигнал (значение по умолчанию 10 с, диапазон настройки 1 … 600 с);

• Время мониторинга – продолжительность измерений в режиме «Мониторинг» в часах и минутах (значение по умолчанию 30 мин, диапазон настройки от 5 мин до 99 ч 59 мин;

• Период контроля нуля - интервал времени между по-следовательными процедурами контроля нуля в режиме «Мониторинг» (значение по умолчанию 10 мин, диапа-зон настройки 5 … 30 мин);

• Порог сигн. (порог сигнализации) - значение концентра-ции паров ртути, при превышении которого в процессе измерений в режиме «Непрерывный» на дисплее появ-

Page 27: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 21

ляется мигающий значок «А» и звуковой сигнал (значе-ние по умолчанию 100 нг/м3, диапазон настройки 1 … 50000 нг/м3).

Для установки необходимого значения следует:

• при помощи кнопок ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ выбрать параметр, который тре-буется изменить, и нажать кнопку Ent . При этом выде-ленное значение параметра начинает мигать;

• кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ выставить требуемое значение и нажать кнопку Ent ;

• после завершения установки нажать кнопку Esc. Поверх окна Параметры появится окно Сохранение парамет-ров (Рис.3-5).

Рис.3-5 - Вид окна «Сохранение параметров»

В этом окне возможны три варианта действий:

• команда Сохранить – сохраняет все внесенные измене-ния;

• команда Отменить – не сохраняет изменения значений параметров;

• команда Базовые – устанавливает параметры «по умол-чанию».

Чтобы выполнить требуемое действие, следует кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ выбрать необходимую команду (Рис.3-5) и нажать кнопку Ent . При этом появляется окно Меню настройка (Рис.3-3).

Page 28: Operation Manual RA-915M

22 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

3.2.5 Проверка работоспособности анализатора

Для проверки работоспособности анализатора следует в окне

Меню действий (Рис.3-2) выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ режим «Кон-троль» и нажать кнопку Ent .

При этом анализатор в автоматическом режиме начинает осу-ществлять проверку прибора по жестко заданному алгоритму. Вре-мя проведения проверки около 40 с. Результатом проверки являет-ся полученное значение величины D, отображаемое в окне Кон-трольный режим (Рис.3-6).

Рис.3-6 - Вид окна «Контрольный режим»

1 - Текущее значение (S). Измеренный сигнал от контрольной кюветы, который выводится каждую секунду на экран во время измерений.

2 - Контрольное значение (Sk). Номинальное значение сигнала от контрольной кюветы

3 - Среднее значение (Si). Среднее значение измеренного сигнала от контрольной кюве-ты, определяемое за время накопления.

4 - Обратный отсчет времени контроля в секундах (по окончании измерений исчезает)

5 - Указатель режима. КР – Контрольный режим.

6 - D - относительное отклонение измеренного значения сигнала от контрольной кюветы от номинального значения: D= 100*(Si- Sk)/Sk. Значение D индицируется по окончании измерений.

Если значение D (без учёта знака) менее 20 % (или менее

30 % при температуре окружающей среды вне диапазона 15-25°С), то анализатор готов к работе. Если значение D выходит за пределы установленных норм, то процедуру проверки необходимо повторить.

Page 29: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 23

Если при повторной проверке значение D превышает установлен-ные нормы, то показания анализатора могут быть не достоверны.

При нажатии кнопки Esc на дисплее появляется окно Меню действий (Рис.3-2).

3.3 Порядок работы

3.3.1 Работа в режиме «Непрерывный»

Режим «Непрерывный» предназначен для измерения концен-трации паров ртути в воздухе диапазоне от 20 до 20000 нг/м3. При этом диапазон показаний составляет от 0 до 50000 нг/м3.

В окне Меню действий (Рис.3-2) выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ на пульте управления анализатора режим «Непрерывный» и нажать кнопку Ent .

При этом анализатор в автоматическом режиме по заданному алгоритму начинает проводить измерения концентрации паров рту-ти в воздухе, прокачивая его через рабочую (многоходовую) кювету анализатора.

В соответствии с установленным алгоритмом началу измере-ния концентрации паров ртути предшествует процедура контроля нуля, время проведения которой, предварительно установлено в окне Параметры (см.п.3.2.4, Рис.3-4).

Контроль нуля анализатора осуществляется автоматически путем прокачки пробы через встроенный в прибор сорбцион-ный фильтр.

Пример результатов, отображаемых на дисплее, во время из-мерений представлен на Рис.3-7.

Page 30: Operation Manual RA-915M

24 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Рис.3-7 - Вид дисплея в режиме «Непрерывный»

1 - Текущее значение (S). Значение концентрации паров ртути в анализируемом воздухе. Выводится каждую секунду на экран.

2 - Среднее значение (Si). Среднее значение концентрации паров ртути, определяемое за установленное в настройках (см.п.3.2.4, Рис.3-3) время накопления. Выводится на экран 1 раз за время накопления.

3 - Обратный отсчет времени накопления в секундах.

4 - Указатель режима. НР - Непрерывный режим.

5 - Единицы измерения концентрации паров ртути (нг/м3): 1 нг/м3 = 0,001 мкг/м3 = 0,000001 мг/м3.

6 – ST символ пересчета значений концентрации на стандартные условия (отображается, если данный пересчет установлен в настройках - см. п.3.2.4, Рис.3-3).

При повторном нажатии кнопки Еnt в режиме «Непрерывный» анализатор переходит в режим «Непрерывный. Протокольный» (Рис.3-8), который позволяет фиксировать на дисплее три последо-вательных средних значения концентрации паров ртути и результи-рующего среднего.

Этот режим удобен при проведении измерений концентрации паров ртути в воздухе с записью результатов в журнал.

Page 31: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 25

Рис.3-8 - Вид дисплея в режиме «Непрерывный. Протокольный»

1 - Текущее значение (S). Значение концентрации паров ртути в анализируемом воздухе. Выводится каждую секунду на экран.

2 - Среднее значение (Si). Среднее значение концентрации паров ртути, определяемое за время накопления, установленное в настройках (см.п.3.2.4, Рис.3-4). Выводится на экран 1 раз за время накопления.

3 - Обратный отсчет времени накопления в секундах.

4 - Указатель режима. НР - Непрерывный Режим.

5 - Единицы измерения концентрации паров ртути (нг/м3): 1 нг/м3 = 0,001 мкг/м3 = 0,000001 мг/м3.

6 - Три последовательных средних значения концентрации паров ртути.

7 - Результирующее значение (Sа). Результирующее среднее по трем средним значениям концентрации паров ртути. Если Sа менее нижнего порога показаний, равного 5 нг/м3, то отображается Sа <5. Если Sа более верхнего порога показаний (верхний порог может на-страиваться с помощью внешнего программного обеспечения, значение по умолчанию равно 50000 нг/м3), то выводится сообщение Sа >50000 (пример для значения верхнего порога по умолчанию)

8 - Размах (R). Размах трех измеренных средних значений (поз.6) концентрации паров ртути (в процентах):

Ошибка! Объект не может быть создан из кодов полей ре-дактирования.

9 – ST символ пересчета концентрации паров ртути на стандартные условия (отобража-ется, если данный пересчет установлен в настройках - см.п. см.п.3.2.4, Рис.3-3).

Выход из режимов «Непрерывный» и «Непрерывный. Прото-кольный» происходит при нажатии кнопки Esc . На дисплее появля-ется окно Меню действий (Рис.3-2).

Дополнительные операции и индикация в режимах «Непре-рывный» и «Непрерывный. Протокольный»:

Page 32: Operation Manual RA-915M

26 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

• при нажатии кнопки ↓↓↓↓ побудитель расхода воздуха вы-ключается, (если он был включен), и на дисплее пульта управления появляется значок «0х». При нажатии кнопки

↑↑↑↑ побудитель расхода включается (если он был выклю-чен), и значок «0х» пропадает с дисплея;

• на дисплее может появиться значок («•») (мало света) и включиться звуковой сигнал (если он активирован в на-стройках, см. п. 3.2.4, Рис.3-3), означающие, что интен-сивность излучения в анализаторе недостаточна для проведения измерений (см. раздел 5);

• на дисплее может появиться значок «А» и включиться звуковой сигнал (при условии, что он активирован в на-стройках, см. п.3.2.4, Рис.3-3), если измеряемое значение концентрации превышает заданный порог сигнализации. Значение порога сигнализации устанавливается на пуль-те в окне Параметры (см. п.3.2.4, Рис.3-4).

При проведении длительных непрерывных измерений концен-трации паров ртути в воздухе рекомендуется выполнять контроль нуля с периодичностью один раз в 20…30 мин, для этого следует выйти и заново войти в режим «Непрерывный».

Контроль нуля следует также проводить в случае резкого пе-

репада температуры (более 5°С) окружающего воздуха (например, при переходе из отапливаемого помещения в не отапливаемое ).

3.3.2 Работа в режиме «Большие концентрации»

Режим «Большие концентрации» предназначен для определе-ния концентрации паров ртути в атмосферном воздухе в диапазоне показаний от 0 до 2000 мкг/м3.

Работа в данном режиме осуществляется при открытом отсеке для одноходовой кюветы при неработающем побудителе расхода

Page 33: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 27

воздуха. Обмен воздуха в отсеке осуществляется во время пере-мещения анализатора. Для работы в этом режиме следует:

• установить анализатор в месте, где массовая концентра-ция паров ртути не превышает 0,5 мкг/м3 (необходимо для проведения процедуры контроля нуля, осуществ-ляемого в начале измерения);

• извлечь анализатор из сумки и снять крышку отсека для одноходовой кюветы (поз. 1, Рис.2-2);

• в окне Меню действий выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ на пульте режим «Большие концентрации» и нажать кнопку Ent . При этом анализатор в автоматическом режиме по за-данному алгоритму начинает проводить измерения кон-центрации паров ртути в воздухе отсека для одноходо-вой кюветы. В соответствии с установленным алгорит-мом, началу измерения концентрации паров ртути пред-шествует процедура контроля нуля, время проведения которой предварительно установлено в окне Парамет-ры (см.п.3.2.4, Рис.3-4);

• по завершении контроля нуля перенести анализатор в место измерения.

Внимание:

Контроль нуля анализатора в режиме «Большие концентрации» осуществляется, в отличие от режима «Непрерывный», по воз-духу находящемуся в данный момент в отсеке для одноходовой кюветы. Поэтому во время контроля нуля анализатор должен находиться в месте, где массовая концентрация паров ртути ниже 0,5 мкг/м3.

Пример результатов, отображаемых на дисплее во время из-мерений, представлен на Рис.3-9.

Page 34: Operation Manual RA-915M

28 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Рис.3-9 - Вид дисплея в режиме «Большие концентрации»

1 - Текущее значение (S). Значение концентрация паров ртути в анализируемом воздухе. Выводится каждую секунду на экран.

2 - Среднее значение (Si). Среднее значение концентрации паров ртути, определяемое за установленное в настройках (см.п.3.2.4, Рис.3-4) время накопления.

3 - Обратный отсчет времени накопления в секундах.

4 - Указатель режима. БК – Большие концентрации.

5 - Единицы измерения концентрации паров ртути (мкг/м3): 1 мкг/м3 = 1000 нг/м3 = 0,001 мг/м3

6 – ST символ пересчета значений концентрации паров ртути на стандартные условия (отображается, если данный пересчет установлен в настройках - Рис.3-3).

При повторном нажатии кнопки Еnt в режиме «Большие кон-центрации» анализатор переходит в режим «Большие концентра-ции. Протокольный» (Рис.3-10), который позволяет фиксировать на дисплее три последовательных средних значения концентрации па-ров ртути и результирующего среднего.

Page 35: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 29

Рис.3-10 Вид дисплея в режиме «Большие концентрации. Протокольный»

1 - Текущее значение (S). Значение концентрации паров ртути в анализируемом воздухе. Выводится каждую секунду на экран.

2 - Среднее значение (Si). Среднее значение концентрации паров ртути, определяемое за время накопления, установленное в настройках (см. п.3.2.4, Рис.3-4).

3 - Обратный отсчет времени накопления в секундах.

4 - Указатель режима. БК - Большие концентрации.

5 - Единицы измерения концентрации паров ртути (мкг/м3): 1 мкг/м3 = 1000 нг/м3 = 0,001 мг/м3.

6 - Три последовательных средних значения концентрации паров ртути.

7 - Результирующее значение (Sа). Результирующее среднее по трем средним значениям концентрации паров ртути. Если Sа менее нижнего порога показаний, равного 0,5 мкг/м3, то отображается Sа <0,5. Если Sа более верхнего порога показаний (верхний порог может настраиваться с помощью внешнего программного обеспечения, значение по умолчанию равно 2000 мкг/м3), то выводится сообщение Sа >2000 (пример для значения верхнего порога по умолчанию)

8 - Размах (R, %). Размах трех измеренных средних значений (поз.6) концентрации паров ртути (в процентах).

100S

SSR

а

minimaxi ⋅⋅⋅⋅−−−−====

9 – ST символ пересчета значений концентрации паров ртути на стандартные условия (отображается, если данный пересчет установлен в настройках - см.п.3.2.4, Рис.3-3).

Этот режим удобен при проведении измерений концентрации паров ртути в воздухе с записью результатов в журнал.

Выход из режимов «Большие концентрации» и «Большие кон-центрации. Протокольный» происходит при нажатии кнопки Esc . На дисплее появляется окно Меню действий (Рис.3-2).

Page 36: Operation Manual RA-915M

30 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Дополнительная индикация в режимах «Большие концентра-ции» и «Большие концентрации. Протокольный:

• на дисплее может появиться значок («•») (мало света) и включиться звуковой сигнал (если он активирован в на-стройках, см. п.3.2.4, Рис.3-3), означающие, что интен-сивность излучения в анализаторе недостаточна для проведения измерений (см. раздел 5).

При проведении длительных измерений в режиме «Большие концентрации» рекомендуется выполнять контроль нуля с перио-дичностью один раз в 20…30 мин. Для этого следует перенести прибор в то место, где концентрация паров ртути не превышает 0,5 мкг/м3, и провести контроль нуля (выйти и заново войти в режим «Большие концентрации»).

Также контроль нуля следует проводить в случае резкого пе-

репада температуры (более 5°С) окружающего воздуха (например, при переходе из отапливаемого помещения в не отапливаемое).

3.3.3 Работа в режиме «Мониторинг»

Режим «Мониторинг» предназначен для измерения концен-трации паров ртути в воздухе с использованием многоходовой кю-веты с периодическим контролем нуля и сохранением результатов, с привязкой к реальному времени во встроенной памяти анализато-ра.

Емкость памяти анализатора позволяет сохранять результаты, полученные в течение 122 ч (5 суток) при 10-секудном накоплении. При максимально возможном времени накопления (600 с) данные могут быть сохранены за 7330 ч (305 суток).

Рекомендуется устанавливать время накопления не менее 10 с и периодически очищать память анализатора.

Для работы анализатора в режиме «Мониторинг» следует:

Page 37: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 31

• выбрать кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ на дисплее анализатора в окне Меню действий (Рис.3-2) режим «Мониторинг» и на-жать кнопку Ent . На дисплее появляется Стартовое меню режима «Мониторинг» (Рис.3-11). Строчки Время Мониторинга и Доступное время служат для информа-ции. Время мониторинга можно устанавливать в окне Параметры (Рис.3-4). Если память анализатора полно-стью занята (доступное время мониторинга равно нулю), то появляется надпись «Недостаточно памяти. Нажми-те Esc»;

• для очистки энергонезависимой памяти анализатора

кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ выбрать команду Очистка памяти и на-жать кнопку Ent . После дополнительного предупрежде-ния память анализатора будет очищена без возможности восстановления информации;

Рис.3-11 - Вид окна Стартовое меню в режиме «Мониторинг»

• кнопками ↑↑↑↑, ↓↓↓↓ выбрать команду Старт и нажать кнопку Ent . При этом анализатор в автоматическом режиме по заданному алгоритму начинает проводить измерения концентрации паров ртути в воздухе, прокачивая его че-рез многоходовую кювету анализатора.

В соответствии с установленным алгоритмом началу измере-ния концентрации паров ртути предшествует процедура контроля нуля, время проведения которой предварительно установлено в ок-

Page 38: Operation Manual RA-915M

32 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

не Параметры (см. п.3.2.4, Рис.3-4). Контроль нуля повторяется с периодичностью, установленной в окне Параметры (см. п.3.2.4, Рис.3-4).

Перед завершением сеанса мониторинга (по истечении вре-мени мониторинга, установленного в окне Параметры - см. п.3.2.4, Рис.3-4) всегда осуществляется процедура контроля нуля. По окон-чании сеанса мониторинга на дисплее появляется надпись «Мони-торинг завершен». При нажатии любой кнопки (кроме кнопки вы-ключения) анализатор переходит в Стартовое меню режима «Мониторинг». Если во время измерений память запоминающего устройства оказывается исчерпанной, то также появляется надпись «Мониторинг завершен».

Пример результатов, отображаемых на дисплее во время из-мерений, представлен на Рис.3-12.

Рис.3-12 - Вид дисплея в режиме «Мониторинг»

1 - Текущее значение (S).. Значение концентрации паров ртути в анализируемом воздухе. Выводится каждую секунду на экран.

2 - Среднее значение (Si). Среднее значение концентрации паров ртути, определяемое за установленное в настройках (см.п.3.2.4, Рис.3-4) время накопления.

3 - Обратный отсчет времени накопления в секундах.

4 - Указатель режима. РМ – Режим Мониторинг.

5 - Единицы измерения концентрации паров ртути (нг/м3): 1 нг/м3 = 0,001 мкг/м3 = 0,000001 мг/м3.

6 – Обратный отсчет времени окончания мониторинга.

7 – ST символ пересчета значений концентрации паров ртути на стандартные условия (отображается, если данный пересчет установлен в настройках - см.п. 3.2.4, Рис.3-3).

Page 39: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 3 Эксплуатация анализатора 33

Считывание информации из памяти анализатора производится с помощью внешнего программного обеспечения.

Page 40: Operation Manual RA-915M

34 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

4 Техническое обслуживание и поверка

4.1 Техническое обслуживание

Техническое обслуживание включает в себя:

• ежедневный осмотр;

• ежеквартальное профилактическое обслуживание.

Ежедневный осмотр проводится на месте эксплуатации и со-стоит в проведении внешнего осмотра анализатора в соответствии с п.3.2.1 и проверкой работоспособности в соответствии с п.3.2.5.

Ежеквартальное профилактическое обслуживание проводится на месте эксплуатации и включает в себя:

• проверку крепления крышек корпуса;

• проверку состояния кабелей;

• замену встроенного сорбционного фильтра. Замена сорбционного фильтра (Рис.4-1) проводится, если анали-затор проработал в режиме «Непрерывный» и (или) «Мо-ниторинг» около 500 ч, но не реже 1 раза в год.

4.2 Поверка

Первичная поверка анализатора при выпуске и периодическая поверка проводятся в соответствии с Методикой поверки В0010-00-00-00-00 МП.

Межповерочный интервал – 1 год.

Поверка должна проводиться также после ремонта анализато-ра, который может повлиять на его метрологические характеристи-ки.

Page 41: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 4 Техническое обслуживание и поверка 35

Рис.4-1 - Расположение сорбционного и пылевого фильтров анализатора РА-915М

1- сорбционный фильтр;

2- крышка сорбционного фильтра;

3- пылевой фильтр;

4- крышка пылевого фильтра

1

2

3

4

Page 42: Operation Manual RA-915M

36 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

5 Возможные неисправности и методы их

устранения

Ремонт анализатора должен производиться только на пред-приятии-изготовителе или в сервисном центре. Мелкие неисправно-сти и методы их устранения приведены в таблице 5-1.

Таблица 5-1

Внешние проявления неисправности

Вероятная причина Способ устранения

При включении анализа-тора не высвечиваются сегменты индикаторного табло блока индикации и управления

Батарея полностью раз-ряжена

Подключить внешний блок питания

В режиме «Контроль» от-носительное отклонение измеренного сигнала от контрольной кюветы от контрольного значения превышает 20%

Температура окружаю-щей среды вне диапазона

(20±5)°С

Провести контроль рабо-тоспособности анализа-тора при температуре

(20±5)°С или учесть до-полнительную погреш-ность анализатора

При переходе в Меню действий на дисплее пульта управления ана-лизатора появилось со-общение «Лампа не за-жглась»

1. Лампа не зажглась

2. Нет сигнала на ФЭУ

Выключить анализатор. Проверить отсек однохо-довой кюветы анализато-ра, вынуть кювету из от-сека (если она там нахо-дилась) и повторить вы-полняемые операции

На дисплее пульта управления анализатора появляется значок «Мало

света («•») и раздается звуковой сигнал (если он включен)

1. Нет сигнала на ФЭУ

2.Оптический переключа-тель не переключился

Проверить отсек однохо-довой кюветы анализато-ра, вынуть кювету из от-сека (если она там нахо-дилась). Если значок не исчез, то выключить и включить анализатор

Page 43: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 5 Возможные неисправности и методы их устранения 37

Внешние проявления неисправности

Вероятная причина Способ устранения

Анализатор «завис», т.е. не реагирует на нажатие любых кнопок

Сбой работы электроники Перезагрузить анализа-тор, одновременно на-жать две кнопки: кнопку включения (поз.5 на Рис.2-5) и кнопку Esc (поз.3 на Рис.2-5).

Page 44: Operation Manual RA-915M

38 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

6 Правила хранения и транспортирования

Внимание:

Перед постановкой на хранение аккумуляторная батарея ана-лизатора должна быть полностью заряжена.

Транспортированию подлежит анализатор, упакованный со-гласно п.2.6.

Условия транспортирования и хранения и допустимые сроки сохраняемости анализатора до ввода в эксплуатацию должны соот-ветствовать указанным в таблице 6-1.

Таблица 6-1 Обозначение условий транс-портирования в части

Вид поставок механиче-ских ВВФ по ГОСТ Р

51908

климатиче-ских ВВФ, таких как условия хра-нения по ГОСТ 15150

Обозначе-ние усло-вий хране-ния по ГОСТ 15150

Срок сохра-няемости в упаковке и (или) вре-менной про-тивокорро-зионной за-щите, вы-полненных изготовите-лем, годы

Внутри страны (кроме рай-онов Крайнего Севера и труднодоступных районов по ГОСТ 15846)

ОЛ или Л 5 1 1

Экспортные районы с уме-ренным климатом

Л или Ж1) 5 1 2

1) Только в части транспортирования морем

Если требуемые условия транспортирования и (или) хранения и допустимые сроки сохраняемости отличаются от приведенных в таблице 6-1, то анализаторы поставляют для условий и сроков, ука-зываемых в договоре на поставку.

Расстановка и крепление ящиков с анализаторами на транс-портных средствах должны обеспечивать устойчивое положение при следовании в пути, отсутствие смещения и ударов друг о друга.

Page 45: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Раздел 6 Правила хранения и транспортирования 39

Указания предупредительной маркировки должны выполнять-ся на всех этапах следования анализаторов по пути от грузоотпра-вителя до грузополучателя.

Условия агрессивности по ГОСТ Р 51801 при хранении и транспортировании – в соответствии с ГОСТ Р 51908 для установ-ленных условий хранения по ГОСТ 15150. Условия хранения в части механических ВВФ – по ГОСТ Р 51908.

Содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию, в помещении, где хранится анализатор, не должно превышать содержания корро-зионно-активных агентов для атмосферы типа 1 ГОСТ 15150.

При хранении анализатор должен располагаться на расстоя-нии не менее 0,1 м от пола и стен хранилища и не менее 0,5 м от отопительных приборов.

Page 46: Operation Manual RA-915M

40 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

7 Гарантии изготовителя

Изготовитель гарантирует соответствие анализатора требова-ниям технических условий ТУ 4215-951-45549798-2009 при соблю-дении потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных техническими условиями и Руководством по эксплуатации.

Гарантийные обязательства не распространяются на изделия, не входящие в стандартный комплект поставки анализатора: ком-пьютер, кабели для подключения к персональному компьютеру, адаптер питания от бортовой сети автомобиля. Для указанных из-делий действуют гарантийные обязательства поставщика соответ-ствующего оборудования.

Гарантийные обязательства не распространяются на расход-ные материалы (фильтры и штуцер), комплектующие, одноходовую аналитическую кювету.

Подробнее см. Формуляр В0100-00-00-00-00 ФО.

Page 47: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Приложение А (справочное) 41

Приложение А (справочное)

Физические основы и принцип действия

Принцип действия анализатора РА-915М основан на дифференциальном атомно-абсорбционном способе измерения концентрации паров ртути, который реализуется с помощью зеемановской модуляционной поляризационной спек-троскопии с высокочастотной модуляцией (ЗМПСВМ).

Рис.А-1 - Принцип действия анализатора РА-915М

Page 48: Operation Manual RA-915M

42 Руководство по эксплуатации анализатора РА-915М В0100-00-00-00-00 РЭ

Источник излучения (ртутная лампа) помещен в постоянное магнитное

поле. Резонансная линия ртути λ=254 нм расщепляется на три поляризацион-

ных зеемановских линии (π, σ+ и σ- компоненты соответственно). Вдоль направ-

ления силовых линий магнитного поля распространяются только σ-компоненты,

причем одна σ-компонента находится в пределах контура линии поглощения, а

другая – вне его. В отсутствие паров ртути интенсивности излучения обеих σ-компонент будут равны. При появлении паров ртути разность интенсивностей

σ-компонент будет тем больше, чем больше массовая концентрация ртути.

Разделение σ-компонент во времени происходит с помощью поляриза-

ционного модулятора. Спектральное смещение σ-компонент значительно меньше ширины полос поглощения подавляющего большинства соединений, которые могут присутствовать в анализируемом воздухе, и спектров рассеяния, а поэтому неселективное ослабление светового потока не оказывает влияния на показания анализатора.

Блок-схема анализатора приведена на Рис.А-2, где использованы сле-дующие обозначения:

1. спектральная лампа и постоянный магнит;

2. поляризационный модулятор;

3. контрольная кювета;

4. многоходовая кювета;

5. оптический мост с автоматическим переключением каналов;

6. отсек для установки одноходовой кюветы;

7. фотоприемник;

8. съемный оптический блок выносной аналитической кюветы (входит в состав приставок РП-91С и ПИРО-915);

9. высокочастотный генератор спектральной лампы;

10. блок коммутации газового потока;

11. сорбционный фильтр;

12. побудитель расхода воздуха;

13. блок электронной обработки сигналов;

14. пульт индикации и управления;

15. ПК.

Page 49: Operation Manual RA-915M

В0100-00-00-00-00 РЭ Физические основы и принцип действия 43

Рис.А-2 - Блок-схема анализатора РА-915М

Источник излучения (1), помещенный в зазор между полюсными нако-нечниками постоянного магнита, возбуждается высокочастотным генератором (9). Излучение проходит через поляризационный модулятор (2) и попадает на оптический мост (5), который автоматически коммутирует излучение в зависи-мости от выбранного режима работы. В положении моста III излучение прохо-дит через контрольную кювету (3) (если она введена в световой поток в режиме «Контроль»), многоходовую кювету (4), отсек для размещения одноходовой кюветы (6) и поступает на фотодетектор (7). В положении моста II излучение перед приходом на фотодетектор проходит только через отсек одноходовой кюветы. В положении моста I излучение проходит через съемный оптический блок выносной аналитической кюветы (8), через отсек одноходовой кюветы и попадает на фотодетектор.

Сигнал с фотодетектора поступает на блок электронной обработки сиг-нала (13), где происходит выделение сигнала на частоте модуляции, формиро-вание аналитического сигнала и обработка данных. Далее информация выво-дится на пульт индикации и управления (14), либо на персональный компьютер (15).