Opel Vivaro

Opel Vivaro asortimentas. Sveiki atvykę į nuosavo verslo klasę!

Nesvarbu, ką’reikia pervežti, papildoma vieta ir verslo klasės aplinka visada vertinama. Išskirtinai elegantiškas stilius, tiksliai suskirstytos kabinos, lengvojo automobilio vairavimo galimybės, komfortas, universalumas ir saugos lygiai – visa tai užtikrina malonią kelionę.

Metams bėgant Opel Vivaro tampa vis geresnis. Ir 90 AG, ir 114 AG galios 2,0 CDTI varikliai dabar dar labiau patobulinti, kad atitiktų Euro 5 kenksmingų dujų išmetimo reikalavimus. Kaip standartinė įranga su visais varikliais montuojama 6 greičių pavarų dėžė.

• Aptakios, aerodinamiškos formos padeda pagerinti variklio aušinimą ir sumažinti degalų sąnaudas• Jumbo kabinos stogas yra išskirtinis – lengviau įlipti ir išlipti, daugiau erdvės viršuje• Lengvojo automobilio komfortas ir neprilygstama ekonomija, funkcionalumas ir eksploatacinės išlaidos• 2 galimi stogo aukščiai, 2 galimi ratų bazės ilgiai, 2 automobilių svorio variantai, 4 variklių variantai, autofurgono, furgono su dviguba

kabina, Combi, platforminio automobilio versijos, bortinio automobilio ir Tour modelis• Dvi galinės atveriamos durys arba pakeliamas bagažinės dangtis• Ilgos ratų bazės versija su keleivių skyriumi, Comfort apdaila

Komercinės paskirties automobilio pirkimas – reikšminga investicija. Tikrąją jos vertę galima nustatyti pagal tai, kaip efektyviai auto-mobilis dirba jums ir jūsų verslui. Visi Opel automobiliai siekia viršyti vairuotojo lūkesčius. Siūlome išskirtinai ilgus automobilius, kad juos galėtumėte naudoti kuo ilgiau ten, kur jie reikalingiausi – kelyje.

Opel Vivaro šis siekis įgyvendinamas. 7 dienas per savaitę, 365 dienas per metus, per vasaros karščius ir gilią žiemą, Europos greitkeliuose ir miesto grūstyse – Opel padeda jūsų verslui veržtis į priekį.

Autofurgonas 6

Furgonas su dviguba kabina 8

Combi 10

Bortinis automobilis 12

Asortimentas, matmenys ir krovinių skyriaus talpa

16

Varikliai ir sauga 20

Vidus, komfortas ir Opel Vivaro apdailos lygiai

24

Pasirinkimas, informacijos ir pramogų sistema bei aksesuarai

28

Spalvos ir apdaila, ratai 38

Opel techninė priežiūra 4

Tour 14

Šio katalogo turinys buvo tikslus perdavimo spausdinti dieną (2011-11). Pasiliekama teisė bet kuriuo metu keisti techninius duomenis ir įrangą. Pačios naujausios informacijos teiraukitės Opel prekybos atstovo.

Opel techninė priežiūra.Realizuokite savo investicijas.Opel – tai maksimalus kelyje praleistas laikas ir minimalios eksploatavimo išlaidos. Manome, kad mūsų aptarnavimo programa – geriausia ir plačiausia šioje srityje. Ši programa įsigalioja jau pačią pirmąją dieną, kai jūsų Opel Vivaro automobiliui suteikiama naujo automobilio garantija 24 mėnesiams be ridos apribojimų kartu su 12 metų garantija nuo kiauryminio rūdijimo. Opel technine priežiūra siekiama ne tik išsaugoti pirmos klasės automobilio būklę ir pailginti Vivaro automobilio buvimo kelyje laiką, bet ir padėti išlaikyti automobilio vertę siekiant parduoti ateityje.

Klientų aptarnavimas visoje EuropojeVisoje Europoje daugiau nei 6000 Opel remonto dirbtuvių, įskaitant daugiau nei 2000 specializuotų komercinės paskirties automobilių techninės priežiūros centrų, yra pasirengę suteikti greitą ir profesionalų aptarnavimą. Kaip ir tikėtumėtės, juose automobilis bus suremontuotas pagal aukščiausius standartus. Dar daugiau – greičiausiai jums bus nurodyta, kas tiksliai buvo sugedę ir kodėl, taip pat pateiktos visų atliktų darbų sumos ir bendra galutinė kaina.

Opel pagalba kelyjeŠi nemokama mobilumo paslauga teikiama visiems naujiesiems Opel automobiliams pirmuosius metus po pirmosios jų registracijos arba po automobilio pristatymo pirkėjui atsižvelgiant į tai, kuri data buvo pirmesnė. Nesvarbu, kur esate, Opel pagalba kelyje jums padės visur. Daugiau nei 40 Europos valstybių – visą parą. Suteikiama pagalba sugedus, automobiliai nutempiami, išnuomojami, pasirūpinama viešbučio paslaugomis arba tolimesnio transportavimo organizavimu, pvz., traukiniu ar lėktuvu (prašome pasiskaityti apie šios programos sąlygas). Jūsų prekybos atstovas arba įgaliotasis techninės priežiūros centras mielai pratęs kasmetinę techninę priežiūrą.

Opel Vivaro autofurgonas.Modelius su standartinio aukščio stogu galite rinktis su galinėmis durimis, kurios atsidaro 90 °, 180 ° arba 250 ° (užsakoma papildomai) kampu, arba su aukštai pakeliamu dangčiu. Kaip standartinė įranga montuojamos šoninės stumdomosios durys, o antrąsias duris galima užsisakyti papildomai.Plačiausias šios klasės automobilių krovinių skyrius ir itin žemas slenkstis – padėklus, kartonines, me-dines dėžes ir dideles prekes galite tiesiog įstumti per galines ar šonines duris. Modelius su aukštu stogu galite rinktis su viso aukščio dvigubų galinių ir įvairių šoninių durų konfigūracijomis. Opel Vivaro krovinių skyriuje įtaisyta daug unikalių funkcijų, skirtų tiek keleivių saugumui, tiek krovinio apsaugai, – Opel Vivaro yra 8 arba 10 krovinių prikabinimo taškų (atitinkančių DIN 75410), kurių skaičius priklauso nuo ratų bazės, ir viso aukščio įstiklinta arba neįstiklinta pertvara. Papildomos krovinių skyriaus savybės – Opel FlexFix® sistema, kurios juostomis krovinį pritvirtinsite prie šoninių skydų, apsauginiai šoninių sienų paminkštinimai ir tvirtos, derva dengtos medinės grindys.

Įprastinė arba ilga ratų bazė Įprastinis arba aukštas stogas Dvigubos galinės durys arba

pakeliamas dangtis Galima rinktis antrąsias stumdomąsias

šonines duris Viso aukščio pertvara

Opel Vivaro furgonas su dviguba kabina.Opel Vivaro furgonas su dviguba kabina – tai puikus derinys siekiant saugiai ir ekonomiškai pervežti žmones ir krovinius. Automobiliu gali važiuoti 6 žmonės, bet jame vis tiek lieka iki 3,8 m3 arba 2,9 m3 vietos kroviniams – ir tai įpras-tinės ratų bazės versijoje. Telpa standartiniai europadėklai. Žmonės dviejose sėdynių eilėse gali mėgautis lengvojo automobilio komfortu (su standartiniuose modeliuose įrengiamomis šoninėmis stumdomosiomis durimis, reguliuoja-momis galvos atramomis ir 3 taškų saugos diržais), o kitoje viso aukščio įstiklintos pertvaros pusėje galima puikiai ir saugiai vežti medžiagas. Comfort versijoje antros eilės keleiviams suteikia-ma daugiau vietos kojoms ir patogesnis sėdynių atlošų kampas.Krovinių apsauga užtikrinama prikabinimo taškais ir gali būti dar labiau sustiprinama užsisakius papildomą įrangą, pavyzdžiui, medines grindis ir šoninių sienų paminkštinimus. Pervežimų našumą galite padidinti ir vidinėmis bei ant stogo montuojamomis lentynų sistemomis.

Iki 3,8 m3 krovinių skyrius Iki 6 vietų Galima rinktis antrąsias stumdomąsias duris Įprastinė arba ilga ratų bazė Comfort (pavaizduota) ir Base versijos

Opel Vivaro Combi.Stilingas keleivinis automobilis, kuriame 3 sėdynių eilėse su savo bagažu patogiai gali keliauti iki 9 žmonių.1 Dėl plačiai atstumiamų durų ir žemų grindų lengva įlipti į šviesią, erdvę kabiną, kurioje kaip standartinė įranga montuojamas panoraminis langas, suteikiantis galimybę matyti viską aplinkui. Garsą izoliuojanti medžiaga ir apmušalai iki minimumo sumažina triukšmą. Opel Vivaro universalumas atitiks visų poreikius – įvairios keleivių ir krovinių vežimo galimybės užtikrina optimalų funkcionalumą, o sėdynių išdėstymą per kelias minutes galima pakeisti be jokių įrankių.Priekyje įrengta įvairiomis kryptimis reguliuojama sėdynė – patogu važiuoti Combi vairuotojui. Versijose su ilga ratų baze už priekinių sėdynių pakanka vietos dar 6 keleiviams, be to, lieka 2,2 m3 naudingos vietos kroviniams. Kad būtų lengviau pasiekti galines sėdynes, išorinį ištisinės sėdynės atlošą vidurinėje eilėje galima nulenkti į priekį. Jei reikia dar daugiau vietos, 3-iosios eilės sėdynes galima nulenkti arba išimti ir taip sukurti iki 3,1 m3 (trumpos ratų bazės versijose) arba 4,1 m3 (ilgos ratų bazės versijose) vietos bagažui. Išėmus 2-osios eilės sėdynes sukuriama iki 5,0 m3 (trumpos ratų bazės versijose) arba 5,9 m3 (ilgos ratų bazės versijose) vietos kroviniams. Papildomas apsauginis tinklelis tvirtinamas už priekinių sėdynių arba kitų sėdynių eilių, kad apsaugotų keleivius nuo daiktų iš krovinių skyriaus.

9 vietos 2-osios ir 3-iosios eilės sėdynes galima išimti Keičiamas krovinių skyriaus plotas Įprastinė arba ilga ratų bazė Galima rinktis antrąsias stumdomąsias duris• Komfortiška keleivių skyriaus apdaila ilgos ratų bazės versijose

1 Norėdami gauti informacijos apie galimybes saugiai vežti vaikus ir pritvirtinti vaikų kėdutes, kreipkitės į prekybos konsultantą.

Opel Vivaro bortinis automobilis.Opel Vivaro bortinis automobilis yra su itin praktišku vientisu 5,5 m2 bortiniu kėbulu ir lengvais oksiduoto aliuminio šoniniais ir galiniu bortu. Jį galima užsisakyti ir su keliais užrakinamais skyriais daiktams po grindimis. Taip galima sukurti dar 920 litrų lengvai pasiekiamo ir saugaus ploto kroviniams. Abiejuose automobilio šonuose įrengtos dėtuvės puikiai tinka įrankiams ir įrangai, o 2860 mm gylio galinė dėžė – ilgiems daiktams, pavyzdžiui, kopėčioms, – viską galėsite transportuoti dar saugiau.

• Plieninė kabinos apsauga su kopėčių tvirtinimo įtaisu• 8 krovinio tvirtinimo kilpos: 6 ant pagrindo, 2 ant kabinos apsaugos• 5 užrakinamos dėtuvės po grindimis• 5,5 m2 plotas kroviniams

Opel Vivaro Tour.Verslo klasė ir komfortas.Patrauklūs kėbulo spalvos buferiai ir išskirtinės Opel grotelės puikiai dera su panoraminiais langais ir subtiliomis kėbulo formomis. Viduje erdvi puikiai subalansuota kabina tikrai viršys jūsų lūkesčius. Iki 8 žmonių gali mėgautis verslo klasės prabanga, aukštos kokybės apmušalais ir kilimėliais per visas grindis. Galinga šildymo ir ventiliacijos sistema ir papildomas pagalbinis 5 kW šildytuvas gali būti naudojamas su oro kondicionavimo sistema (priekyje ir gale); o didelis garso sistemų pasirinkimas užtikrins, kad visiems keleiviams kelionėje būtų smagu.

Be to, vairuotojas gali naudotis reguliuojama vairo kolonėle, vairo stiprintuvu, oro kondicionieriumi, elektra valdomais priekiniais langais, šildomais durelių veidrodėliais ir ne mažiau kaip 11 dėtuvių.

Nors Opel Vivaro Tour vidus ir erdvus, automobilis nėra didesnis nei bet kuris kitas šeimos automobilis – būdamas 2 m aukščio jis lengvai telpa į standartinį garažą. Taigi automobilį lengva pastatyti ir juo manevruoti, o darbo dienos pabaigoje savo investiciją galite palikti saugioje vietoje.

• Iki 8 vietų• 1,2 m3 vietos kroviniams už 3-iosios sėdynių eilės• Iki 5,0 m3 vietos kroviniams išėmus 2-osios ir 3-iosios eilės sėdynes• Galima užsisakyti transportavimo ant stogo sistemą

16

Elegance

Opel Vivaro Tour EleganceStandartinė įranga:

• Oro kondicionierius • Patobulinta galinės dalies šildymo

sistema (šildymo įtaisas)• Vairuotojo ir priekinio keleivio saugos

oro pagalvės ir saugos diržų įtempikliai• Keleivio saugos oro pagalvės išjungiklis• Informacinis kompiuteris• CD 20 MP3 su valdikliais ant vairo• Elektra valdomi langai ir veidrodėliai• Centrinis durų užrakinimas

be dvigubo užrakto• Įstiklintos galinės durys su centriniu durų

užraktu, šildomu langu ir valytuvu• Stumdomos šoninės durys keleivio

pusėje, su vaikų apsaugos įtaisu• Kėbulo spalvos priekinis ir galinis buferis• Vairuotojo sėdynės aukščio, nuotolio

ir atlošo reguliavimas• Vienvietė reguliuojamo aukščio

priekinio keleivio sėdynė• Vidiniai vairuotojo ir vienvietės keleivio

sėdynės porankiai • Lengvai išimama dviejų vietų ištisinė

sėdynė 2-oje eilėje su vidiniu porankiu• Lengvai išimama, nulenkiama trijų

vietų ištisinė sėdynė 3-ioje eilėje su vidiniais porankiais

• Dėtuvė šoninėje plokštėje (2-oje eilėje)• Krovinių dangtis• Krovinio tvirtinimo žiedai ant grindų

Nuotraukose gali būti parodyta papildomai įsigyjama įranga.

17

Cosmo

Opel Vivaro Tour CosmoOpel Vivaro Tour Elegance ir papildomai šios standartinės savybės:

• Atskira priekinio ir galinio skyriaus oro kondicionavimo sistema

• Lengvojo lydinio ratlankiai su 215/65 R 16 padangomis

• Oda aptrauktas 3 stipinų vairas su pastovaus greičio palaikymo sistemos valdikliu

• Rūko žibintai• 3 mygtukų raktelis su tam tikrų durų

užrakinimo funkcija• Automatinis žibintų

įjungimas/lietaus jutiklis• Elektra valdomi langai

su vieno spustelėjimo funkcija vairuotojo pusėje

• Kėbulo spalvos šoninės apsaugos juostelės

• Kėbulo spalvos išoriniai veidrodėliai• Kėbulo spalvos galinių žibintų

plastikinė apdaila• Satin chrome vidus

– chromuoti vidinių durelių rankenėlių apvadai

– chromuoti prietaisų skydelio prietaisų apvadai

– chromuotas radijo dangtelis– chromuota pavarų perjungimo

svirties apdaila (tik su mechanine transmisija)

Nuotraukose gali būti parodyta papildomai įsigyjama įranga.

Asortim

entas

Opel Vivaro furgonas su dviguba kabina. Jame yra vietos penkiems keleiviams ir vairuotojui. Galima rinktis iš dviejų ratų bazių ir dviejų versijų – Comfort ir Base.

Opel Vivaro Combi/Tour. Skirtas žmonėms arba tik kroviniams vežti. Trijose sėdynių eilėse telpa aštuoni keleiviai ir vairuotojas. Antros ir trečios eilės sėdynės išimamos. Ratų bazė gali būti dviejų ilgių.

Opel Vivaro pakeitimai. Individualūs sprendimai individualiems vartotojams. Opel Vivaro platforminiai automobiliai yra puikus pagrindas kėbulo pritaiko-mumui keisti.

Opel Vivaro autofurgonas. Gali būti dviejų aukščių ir dviejų ratų bazės ilgių. Lengva įsigyti tinkamą furgoną darbui.

L1H1 L2H1

L2 platforminis automobilis

L1H1 L1H2 L2H1

L1H1 L2H1

18

L2 bortinis

L2H2

Opel Vivaro įvairovė.Opel Vivaro modelių įvairovė – tai didesnė tikimybė rasti nepakeičiamą, geriausiai jūsų poreikius atitinkantį partnerį. Modulinių automobilių versijų įvairovė, įskaitant autofurgoną ir furgoną su dviguba kabina, „Combi“ ir platforminius automobilius, suteikia galimybę pasirinkti reikiamą konfigūraciją ir naudingai panaudoti įsigytą automobilį; net jei reikia specializuoto pakeitimo, Opel Vivaro suteikia tinkamiausią bazę. Išsamesnė informacija apie techninius duomenis pateikiama atskirame Opel Vivaro techninių duomenų lankstinuke. Opel komercinių auto­mobilių pardavimo partneris mielai patars bet kuriuo pirkimo klausimu.

L: ratų bazės ilgis, galimi 2 variantai: 1 = trumpa 2 = ilga

H: stogo aukštis, galimi 2 variantai: 1 = įprastinis 2 = aukštas

Matm

enys

Opel Vivaro furgonas su dviguba kabina

Opel Vivaro Combi/Tour

Opel Vivaro pakeitimai

Opel Vivaro autofurgonasL1H1/H2 L2H1/H2

L1H1 L2H1

L2H1

Opel Vivaro priekis ir galas

Platforminis automobilis

L1H1

Bortinis automobilis

20Visi matmenys pateikiami milimetrais.

Krovinių skyriaus pajėgumas

21

Opel Vivaro kėbulo versijos

Svorio klasė

(kg)

Maks. apkrova

(kg)

Maks. apkrova ant

stogo

(kg)

Krovinių tūris (pagal ISO 3832)

(m3)

Maks. krovinių pagrindo ilgis

(mm)

Krovinių pagrindo plotis

maks./tarp ratų arkų

(mm)

Maks. krovinių skyriaus aukštis

(mm)

Apsisukimo ratas

(tarp kelkraščių/ tarp sienų)

(m)

Autofurgonas

L1H1

L1H1

L1H2

L2H1

L2H2

2700

2900

2900

2900

2900

960 –1017

1125 –1173

1075 –1090

1118 –1210

1115 –1130

280

280

210

280

210

5,0

5,0

7,1

5,9

8,4

2400

2400

2400

2800

2800

1690/1268

1690/1268

1690/1268

1690/1268

1690/1268

1387

1387

1913

1387

1913

11,8/12,4

11,8/12,4

11,8/12,4

13,1/13,7

13,1/13,7

Furgonas su dviguba kabina Base/Comfort Base/Comfort

L1H1

L2H1

2900

2900

1025 –1073

1045 –1110

280

280

2,9/2,6

3,8/3,5

1530/1400

1930/1800

1690/1268

1690/1268

1387

1387

13,1/13,7

13,1/13,7

Bortinis automobilis

L2H1 2900 1014 –1170 – – 2902 1920 – 13,1/13,7

Combi 6vietų/9vietų 6vietų/9vietų

L1H1

L1H1

L2H1

2700

2900

2900

872 – 925

946 – 954

978 – 1011

280

280

280

3,1/1,2

3,1/1,2

4,1/2,2

1548/790

1548/790

1948/1190

1668/1234

1668/1234

1668/1234

1369

1369

1369

11,8/12,4

11,8/12,4

13,1/13,7

Tour

L1H1 2700 796 – 846 280 1,2 790 1668/1234 1369 11,8/12,4

Opel Vivaro. Varikliai.Našus, bet elegantiškas. Galingas, bet ekonomiškas. Modernūs varikliai ir kaip standartinė įranga įrengiama 6 pavarų transmisija padeda Opel Vivaro realizuoti jūsų investicijas.

Varikliai6 greičių mechaninė transmisija.

Standartinė 6 greičių transmisija sumažina degalų sąnaudas ir triukšmą automobilio viduje, yra ergonomiškai patogioje cen-trinio prietaisų skydelio vietoje.

6 pavarų automatinė transmisija su Easytronic®. Dar daugiau komforto ir mažiau išlaidų degalams: Easytronic® funkcija leidžia bet kuriuo metu perjungti pavarą rankiniu būdu. Įrengiama kaip papildoma įranga su 84 kW (114 AG) 2,0 CDTI varikliu.

Siekiant reiklioje verslo aplinkoje užtikrinti geriausius rezultatus ir ekonomiją kiekvienas Opel Vivaro dyzelinių variklių serijos galios agregatas pasižymi puikiu degalų sąnaudų efektyvumo, patvarumo ir varančiosios jėgos deriniu. Dyzelino dalelių filtras (DPF) su visais varikliais montuojamas kaip standartinė įranga.Visuose dyzeliniuose varikliuose įdiegta naujausia bendrosios magistralės technologija, dėl kurios pagerėja techninės savybės: mažesnės degalų sąnaudos, didesnis sukimo momentas esant mažesniems sūkiams, dėl to pagerėja techninės charakteristikos ir padidėja variklio eksploatavimo trukmė, taip pat mažesnis triukšmas ir kenksmingų medžiagų išmetimo kiekis. O jei jums patinka ecoFLEX versijos, tiek jūs, tiek aplinka išloš dėl mažesnių degalų sąnaudų.

6 greičių mechaninė pavarų dėžė montuojama visuose Opel Vivaro automobiliuose kaip standartinė įranga. Opel Easytronic®, – moderni transmisija sujungia automatinio veikimo paprastumą ir mechaninės pavarų dėžės ekonomiškumą. Ją, kaip papildomą įrangą, galite rinktis su 84 kW (114 AG) 2,0 CDTI varikliu. Vairuojant su Easytronic® degalų sąnaudos gali sumažėti 6 %, palyginti su mechanine transmisija.

Opel Vivaro 2,0 CDTI ecoFLEX 2,0 CDTI

Išmetamųjų dujų emisijos standartas Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Degalai Dyzelinas Dyzelinas Dyzelinas Dyzelinas

Litražas (cm3) 1995 1995 1995 1995

Maks. galia (kW/AG)aps./min.

66/903500

84/1143500

66/903500

84/1143500

Maks. sukimo momentas (Nm) aps./min.

2401500

2901600

2401500

2901600

Transmisija

Degalų sąnaudos (l/100 km)1

Mieste

Užmiestyje

Bendrosios

Mechaninė 6 pavarų dėžė

8,6

5,9

6,9

Mechaninė 6 pavarų dėžė/

6 pavarų Easytronic®

8,6/8,6–7,6

5,9/6,3–5,9

6,9/6,9–6,8

Mechaninė 6 pavarų dėžė

9,4–9,1

7,2–6,5

8,0–7,5

Mechaninė 6 pavarų dėžė/

6 pavarų Easytronic®

9,4–9,1/9,3–7,9

7,2–6,5/7,6–6,7

8,0–7,5/7,8–7,6

CO2 išmetimas (g/km)1 180 180/180–178 210–198 210–198/205–199

Techninės priežiūros laikotarpis (km/metai) 40 000/1 40 000/1 40 000/1 40 000/1

1 Atitinkamai pagal nuostatas R (EC) Nr. 715/2007 (atitinkamai taikomos versijos).

Visa informacija buvo tiksli ir aktuali perdavimo spausdinti metu. Bendrovė pasilieka sau teisę bet kuriuo metu keisti variklio techninius parametrus, o tai gali turėti įtakos nurodytų duomenų turiniui. Prašome teirautis Opel prekybos atstovo dėl naujausios informacijos. Degalų sąnaudų ir CO2 duomenys nustatomi atitinkamai pagal nuostatas R (EC) Nr.715/2007 (atitinkamai taikomos versijos). Šie duomenys pateikiami tik skirtingų automobilių modelių palyginimui. Papildoma įranga gali padidinti tuščio automobilio svorį ir įtakoti priekabos svorį. Tai gali sumažinti didžiausią greitį ir pailginti įsibėgėjimo laiką. Nurodyti skaičiai pasiekiami, kai tariamas automobilio vairuotojo svoris yra 75 kg ir su 125 kg kroviniu.

23

Opel Vivaro. Saugumas.Greitkeliuose ar siaurose gatvelėse, esant dideliam greičiui ar stovint spūstyse – Opel Vivaro visą kelią rūpinasi jumis ir jūsų kroviniu. Saugus darbas.

SaugaOpel Vivaro visapusišką aktyvios ir pasyvios saugos funkcijų paketą sudaro vairo stiprintuvas, ABS su pagalbine stabdymo sistema ir diskiniais stabdžiais (priekyje: aušinami) – tai standartinė įranga. Opel automobiliuose kaip papildoma įranga įrengiama elektroninė stabilumo programa (ESP®Plus) – kontroliuojamas iki 3 ratų stabdymas ir valdoma per didelė kėbulo inercija, kurią sukelia staigus krypties pasikeitimas.

Saugos oro pagalvių pasirinkimo galimybės. Viso dydžio vairuotojo saugos oro pagalvė montuojama visuose automobiliuose kaip standartinė įranga. Keleivio saugos oro pagalvę, šonines oro pagalves ir užuolaidines saugos oro pagalves galima užsisakyti papildomai.

Pagalbinė automobilio statymo sistema Park Pilot. Automobilio statymo sistema Park Pilot (siūloma kaip papildoma įranga) garsiniu signalu perspėja apie galimus pavojus statant automobilį atbuline eiga.

Pertvara su langu. Galinis langas (kaip papildoma įranga) vairuotojo’kabinos pertvaroje – vairuotojas gali stebėti krovinių skyrių. (Parodyta pertvara yra furgono su dviguba kabina Comfort versijoje.)

Pertvarų pasirinkimas. Siūloma rinktis iš kelių pertvarų versijų. Tinklinės pertvaros (abi siūlomos kaip papildoma įranga) apsaugo vairuotoją ir keleivius, tačiau leidžia lengvai pasiekti krovinių skyrių.

Dviejų lęšių veidrodėlis. Dviejų lęšių perskirto vaizdo išoriniai veidrodėliai padeda lengviau pastatyti automobilį arba aplenkti.

Su ESP®Plus

Be ESP®Plus

25

Centrinis durų užraktas. Centrinis durų užraktas automatiškai užrakina visas dureles vos pajudėjus, kad būtų saugiau. Šią funkciją išjungti ir vėl įjungti gali vairuotojas.

Su pagalbine stabdymo sistemaBe pagalbinės stabdymo sistemos

Opel Vivaro. Vidus ir komfortas.Puiki vieta darbo reikalams tvarkyti. Opel Vivaro yra neįtikėtinai praktiškas ir patogus furgonas, kuriuo važiuodami visada suspėsite laiku, nuvyksite į reikiamą vietą ir galėsite važiuoti nesustodami.

Puodelio laikiklis. Gaivinamasis gėrimas visada lengvai pasiekiamas, nes yra vairuotojui skirtas puodelio laikiklis.

Business Edition modeliai. Specialūs Business Edition modeliai su papildyta standartine įranga siūlomi tam tikruose regionuose ribotą laiką. Išsamios infor-macijos apie pasiūlymą teiraukitės pre-kybos atstovo.

Pastovaus greičio palaikymo sistema. Su valdikliais ant vairo, kuriais galima pasirinkti ir palaikyti pastovų greitį arba nustatyti laikiną greičio apribojimą – kad ilgose kelionėse galėtumėte atsipalaiduoti.

27

Vidus ir komfortas

Stalčius po keleivio sėdyne. Daugelis vairuotojų turbūt sutiktų, kad vietos daiktams niekada nebūna per daug. Dėklas po sėdyne (Opel aksesuaras) puikiai tiks žemėlapiams, dokumentams ar net užkandžiams kelionėje susidėti.

Priekinių durų kišenės. Talpiose priekinių durų kišenėse tilps didelis gėrimo butelis ir bet koks bloknotas ar pan., kurį vairuotojas ar priekinis keleivis nuspręs pasiimti su savimi.

Daiktadėžė. Be atviros dėtuvės viršuje, daiktadėžė su užrakinamu dangčiu – galite susidėti daiktus, kurių nenorite rodyti kitiems.

Opel Vivaro dinamiškas išorės stilius papildomas patogiu ir praktišku vidumi – šio automobilio kabina taps puikia darbo vieta. Įlipti ir išlipti lengva, nes prietaisų skydelyje įtaisyta pavarų perjungimo svirtis padeda patogiai pereiti iš vienos kabinos pusės į kitą. Specialiai šiam automobiliui sukurtose sėdynėse galima reguliuoti aukštį, atstumą iki vairo ir pasvirimo kampą; reguliuojama vairo kolonėlė; tikslus vairo stiprintuvas; sklandus pavarų perjungimas ir sankabos valdymas – dėl visų šių savybių furgoną vairuoti neįtikėtinai malonu. Dviejų vietų keleivių sėdynė yra standartinė įranga, o vienos vietos keleivio sėdynę galite rinktis kaip papildomą įrangą. Išskirtinės galimybės daiktams susidėti: apšviečiama priekinė daiktadėžė, itin didelės durų kišenės ir 9 kitos dėtuvės. Kaip papildomą įrangą galite rinktis vientisą vairuotojo sėdynę su įtaisytu porankiu, automatinę žibintų valdymo sistemą (ALC) ir lietaus jutiklį, automobilio statymo sistemą Park Pilot, lengvojo lydinio ratlankius, Matt Chrome vidaus dekorą, kėbulo spalvos buferius ir šonines apdailos juosteles.

Opel Vivaro. Priedai.Opel Vivaro vairuotojui, kuris manė, kad turi viską: yra kai ko daugiau! Plati praktiškų ir patogių priedų gama, praplečianti galimybes renkantis jūsų poreikius atitinkantį Opel Vivaro.

Automatinis žibintų įjungimas/ lietaus jutiklis.Automatinis žibintų įjungimas ir lietaus jutiklis padės atsipalaiduoti ir nesijau-dinti dėl šviesų perjungimo ir oro sąlygų. Naudojant šias funkcijas įjungiami žibintai ir valytuvai, kurių greitis regu-liuojamas automatiškai.

Pasirenkamasis durų užraktas. Idealiai tinka tiems, kuriems reikia prista-tyti krovinius judriuose rajonuose. Su juo stumdomąsias šonines ir galines duris, nepriklausomai nuo kabinos durų, galima laikyti atrakintas įkraunant ar iškraunant krovinius (galinės durys, tik su Combi).

Derva dengtos faneros grindys. Galite rinktis tvirtas neslidžias faneros grindis, kurios apsaugos tiek Opel Vivaro, tiek krovinį.

Viso krovinių skyriaus apsauga. Viso ilgio medinės šoninės sienos, pritaikytos būtent Opel Vivaro, visapusiškai apsaugo krovinį krovinių skyriuje.

Antrasis akumuliatorius. Antrasis akumu-liatorius yra po keleivio sėdyne ir jį reko-menduojama naudoti su papildoma šil-dymo bei oro kondicionavimo sistemomis.

250° kampu atidaromos galinės durys. 250 laipsnių kampu atidaromos galinės durys, kurias galima prikabinti prie šoninių sienų, kad būtų lengva pakrauti ir iškrauti krovinį negadinant šalikelės.

FlexFix® sistema. Papildomai įren-giama FlexFix® sistema – galite pritvirtinti dar vieną krovinį prie krovinių skyriaus šoninių sienų.

Guma dengtos grindys. Praktiškos guma dengtos grindys padeda išlaikyti krovinį būtent ten, kur jį padėjote, ir apsaugo krovinius.

Autofurgono priedai

29

Combi priedai

Galinės dalies šildymo sistema. Galinės dalies šildymo sistemą sudaro šildytuvas ir ventiliatorius. Jį savarankiš-kai gali valdyti galinių sėdynių keleiviai. Papildomai galima užsisakyti vandens šildytuvą, kurį naudojant galima greičiau sušildyti automobilio vidų.

Tvirtas galinis bagažo dangtis. Padidina bagažo skyriaus saugumą ir ant jo galima padėti dar 50 kg bagažo (paro-dyta Opel Vivaro Tour automobilyje).

Laikmatis. Naudodami laikmatį ir papildomai įsigyjamą nuotolinio valdymo pultą papildomai įrengiamą vandens šildytuvą galite paversti nepriklausomu salono šildytuvu.

Galinės dalies oro kondicionavimo sistema. Su rankiniu oro kondicionieriumi Opel Vivaro Combi automobiliuose montuojamos optimaliai išdėstytos ventiliacinės angos, per kurias greitai atvėsinama kabina.

Apsauginis tinklas. Apsauginis tink las, saugantis nuo krintančio krovinio krovinių skyriuje.

Stumdomieji langai. Suteikite daugiau komforto užpakalinės dalies keleiviams.

30

Komfortas 9 keleiviams. Opel Vivaro Combi su ilga ratų baze yra viso auto-mobilio vidaus apdaila, 9 sėdimosios vietos, daugybė vietos bagažui ir stan-dartinis bagažo skyriaus dangtis.

Galimybė gabenti ilgus krovinius. Dėl šios galimybės ilgus daiktus gabenti niekada nebus sunku.

Dėtuvė po sėdyne. Dėtuvė po 3-iosioseilės sėdyne – daugiau naudingos vietos daiktams.

Stumdomosios durys vairuotojo pusėje. Jei yra papildomai įrengiamos dešinės pusės stumdomosios durys, dešiniosios pusės 2-osios eilės kraštinės sėdynės atlošą galima nulenkti ir pasiekti 3-iosios eilės sėdynę.

Krovinį prilaikantys bortai. Opel Vivaro bortiniame automobilyje yra vientisas pagrindas kroviniams. Šonuose ir gale krovinį prilaikantys bortai nuleidžiami vertikaliai.

Galinė kabinos apsauga. Abiejuose galinės Opel Vivaro kabinos apsaugos kraštuose yra prak tiški kopėčių laikikliai.

Vilkimo kablys. Papildomai įrengiamas vilkinimo kablys Opel Vivaro bortiniam automobiliui suteikia dar daugiau krovinių gabenimo galimybių (montuojamas su 13 kontaktų adapteriu).

Dėtuvė po grindimis. Talpios, užraki-namos įrengtos įrankių dėžės dar labiau padidina saugaus gabenimo Opel Vivaro bortiniame automobilyje galimybes (papildoma įranga).

Bortinio automobilio priedai ir įranga

31

Opel Vivaro. Priedų paketai.Gyvenime reikia kuo mažiau problemų. Pasirinkę vieną iš įvairių specialiai sudarytų priedų paketų galite lengvai dar labiau padidinti Opel Vivaro funkcionalumą.

Priedų paketai

33

Business paketas ● ◼ ▲ ○• Oro kondicionierius priekyje • Priekinės eilės vienviečių

sėdynių šildymas • Oda aptrauktas vairas • Pastovaus greičio palaikymo sistema

ir greičio ribotuvas • Informacinis kompiuteris

Intuition paketas ● ◼ ▲ ○• Vairuotojo ir priekinio keleivio saugos

oro pagalvės su išjungikliu • Rūko žibintai• Ratų dangčiai

2 Exterior paketas ● ◼ ▲ ○ ◻• Kėbulo spalvos šoninės

apdailos juostelės• 1 Exterior paketas

(netaikoma Tour Elegance)

Vision paketas ● ◼ ▲ ○ ◻• Lietaus jutiklis ir automatinis

žibintų valdymas• Rūko žibintai• Pasirenkamasis durų užraktas

(nemontuojama platforminiuose automobiliuose)

• Elektra valdomų elementų paketas

Ultra paketas ○ ◻• Priekinis, užpakalinis oro kondicionierius • Priekinių vienviečių sėdynių šildymas • Krovinių dangtis • Oda aptrauktas vairas • Pastovaus greičio palaikymas

ir greičio ribotuvas • Informacinis kompiuteris

Zoom paketas ● ◼ ▲ ○ ◻ △• Pagalbinė automobilio statymo sistema

(4 jutikliai galiniame buferyje)• Signalizacija

3 Exterior paketas ● ◼ ▲ ○ ◻• Kėbulo spalvos veidrodėliai• Kėbulo spalvos apdailos juostelės

aplink ir virš galinių žibintų• 2 Exterior paketas

Comfort paketas ● ◼ ▲ ○• Oro kondicionierius priekyje• Elektra valdomi langai vairuotojo

pusėje su vieno lietimo funkcija• Elektra valdomų elementų paketas

Furgono Business Edition ●• Craftsman paketas • Comfort paketas • CD 30 MP3 radijas su Bluetooth™

ryšio funkcija ir išoriniu ekranu; su nuotolinio valdymo pultu ir papildomos įvesties lizdu

Professional paketas ● ◼ ▲ ○• Pastovaus greičio palaikymas

ir greičio ribotuvas • Rūko žibintai• CD 20 MP3 radijas su išoriniu ekranu,

nuotoliniu pultu ir papildoma įvestimi• Informacinis kompiuteris • Priekinių vienviečių sėdynių porankiai• Oda aptrauktas vairas

Double Cool paketas ○• Priekinis, užpakalinis

oro kondicionierius • Elektra valdomi priekiniai langai • Elektra reguliuojami

ir šildomi veidrodėliai • Krovinių dangtis

Combi Business Edition ○• Intuition paketas • Comfort paketas • Krovinių dangtis • Priekinis, užpakalinis oro kondicionierius • CD 30 MP3 radijas su Bluetooth™

funkcija ir išoriniu ekranu; su nuotoliniu pultu ir papildomos įvesties lizdu

Dėl galimybės įsigyti minėtus priedus teiraukitės Opel partnerio konkrečioje šalyje. Galimybė rinktis paketą: ● Furgonas ◼ Furgonas su dviguba kabina ▲ Platforminis automobilis ○ Combi ◻ Tour Elegance △ Tour Cosmo

Essential paketas ● ◼ ▲ ○• CD 20 MP3 radijas su išoriniu ekranu,

nuotolinio radijo valdymo pultu ir papildomos įvesties lizdu

• Pastovaus greičio palaikymo sistema ir greičio ribotuvas

• Informacinis kompiuteris

1 Exterior paketas ● ◼ ○• Kėbulo spalvos priekiniai buferiai• Kėbulo spalvos galiniai buferiai

Elektra valdomų elementų paketas ● ◼ ▲ ○• Elektra valdomi priekiniai langai• Elektra reguliuojami

ir šildomi veidrodėliai• Centrinis durų užraktas be dvigubo

užrakinimo (netaikoma Combi)• Dviejų funkcijų raktelis

(netaikoma Combi)

Opel Vivaro. Informacijos ir pramogų sistema.Klausykitės muzikos (arba eismo informacijos, navigacijos nurodymų arba pokalbių telefonu) dirbdami. Visai nereikia iš rankų paleisti vairo.

CD 30 BT Navi. Aiški ir patraukli grafika ir dieniniu, ir naktiniu režimu rodo visą svarbiausią informaciją apie jūsų kelionės maršrutą – atstumą, leistiną greitį, RDS-EON maršruto vėlavimo informaciją ir numatomą atvykimo laiką. Be to, galite pasirinkti, kokį vaizdą norite matyti – palydovinį ar tiesioginį. Yra 26 Europos šalių žemėlapiai. Sistema paprasta nau­dotis nuotolinio valdymo pultu ir galima atnaujinti internetu. Garso sistemos techniniai duomenys pagal CD 30 BT.

Integruotasis mobiliojo telefono laikiklis. Tinka daugeliui šiuolaikinių mobiliųjų telefonų. Sistemą sudaro įrengimo rinkinys su mikrofonu, kombi­nuotąja antena, laidų pyne ir auto­mobiliui pritaikytas valdymo pultas. Parengiamuosius montavimo darbus reikia atlikti gamykloje.

Informacinis kompiuteris. Informacinis kompiuteris suteikia naudingos informa-cijos apie nuvažiuotą atstumą ir praėjusį laiką, esamas, vidutines bei visas degalų sąnaudas ir atstumą su turimu degalų kiekiu.

R 10. Radijo imtuvas su integruotu ekranu, kuris dar rodo ir laiką. Su RDS EON, papildomos įvesties lizdu ir 4 x 15 W.

CD 10. CD/MP3 grotuvas, radijo imtuvas su RDS EON, papildomos įvesties lizdas, integruotasis ekranas ir ant vairo įrengti valdikliai, 4 x 15 W.

CD 20. CD/MP3 grotuvas, radijo imtuvas su RDS EON, papildomos įvesties lizdas, išorinis ekranas ir ant vairo įrengti valdikliai, 4 x 15 W.

CD 30 BT. CD/MP3 grotuvas, radijo imtuvas, papildomos įvesties lizdas, Bluetooth™ ryšio funkcija, nespalvotas ekranas, valdikliai ant vairo, 4 x 20 W ir papildoma USB jungtis.

Ant vairo įrengti radijo valdikliai. Pasirenkama įranga su R 10 bei stan-dartinė įranga su kitomis informacijos ir pramogų sistemomis – saugus ir patogus valdymas.

Navi nuotolinio valdymo sistema. Vairuotojas ar priekyje sėdintis keleivis navigacijos sistemą gali patogiai valdyti mobiliuoju įrenginiu, įtaisytu virš informa-cijos ir pramogų sistemos.

Skaitmeninis tachografas. Šiuo Opel Vivaro tachografu lengva naudotis, jis atitinka teisinius reikalavimus, užtikrina duomenų saugumą, patikimai apskaičiuoja vairavimo ir poilsio laiką.

Informacijos ir pram

ogų sistema

35

Papildomos įvesties lizdas (aux-in) ir USB jungtis. Visose Opel Vivaro infor-macijos ir pramogų sistemose įrengtas papildomos įvesties lizdas. Papildomai įrengiama USB jungtis leidžia prijungtą MP3 grotuvą valdyti ant vairo esančiais valdikliais.

Opel Vivaro. Aksesuarai.Saugiai padidinkite darbo našumą. Rinkitės iš didelio specializuotų aksesuarų asortimento.

Stogo bagažinė. Stogo bagažinės konstrukcija – ne tik spartesnis ir lengvesnis pakrovimas; dėl jos paprasta pritvirtinti krovinį tiksliai ten, kur norite. (67 32 505-508)

Plieninis lango tinklelis. Plieninis langų tinklelis ne tik saugo galinių durų langus nuo krovinių, bet ir nuo vagysčių. (17 92 153)

Stogo bagažinės laikikliai. Tvirtas ir saugus pagrindas čia pavaizduotas su stogo bagažine, kopėčių laikikliais, skersiniais ir krovinio stabdikliu – galėsite vežtis ilgus ir nestandartinius krovinius. Kaip ir visi Opel aksesuarai, laikikliai sukurti rimtiems darbininkams. (17 32 306)

Vilkimo kabliai. Priekabai vilkti galima rinktis atkabinamą vilkimo kablį arba griebtuvą su vielokaiščio mova. (67 36 108, 67 36 120)

Kopėtėlės iki stogo bagažinės. Iš tvirtų plieno vamzdžių pagamintos kopėtėlės padeda lengvai pakrauti arba iškrauti daiktus nuo stogo bagažinės. Galima rink-tis tiek su modeliais su pakeliamu dangčiu ir atidaromomis durimis. (67 32 454/455)

Aksesuarai

37

Plieniniai ratlankiai su viso dydžio dangčiais, 6 J x 16, 5 stipinų (QP9)

Opel Vivaro. Apdailos, ratai ir spalvos.Vis reikia rinktis! Derinkite ir rinkitės ratus bei spalvas.

Vinilas (pasirenkama) (netaikoma Tour)

Texas Charcoal Light (tik su Tour)

Lengvojo lydinio ratlankiai, 6 J x 16, 5 stipinų (PG0)

Lengvojo lydinio ratlankiai, 6 J x 16, 5 stipinų (QE0)

Punch Charcoal (netaikoma Tour)

Spalvos ir apdaila, ratai

Balta Casablanca White1 Mėlyna Ink Blue1

Mėlyna Panorama Blue4 Juoda Midnight Black4Adria4

Sidabrinė Star Silver3 Žalia Ocean Green3

Raudona Magma Red2

Winterwind4

39

1 Vientisa kėbulo spalva.

2 Blizgioji kėbulo spalva (pasirenkama).

3 Dviejų sluoksnių metalo blizgesio kėbulo spalvos (pasirenkama).

4 Dviejų sluoksnių perlamutrinė kėbulo spalva (pasirenkama).

Geltona Corn Yellow1

Sage4Pilka Steel Grey3

PEFC/01-4-12

www.opel.ltKai kuriuose paveikslėliuose yra parodyta į standartinės įrangos komplektą neįeinanti speciali įranga. Skelbiama informacija pateikiama tik informacijos tikslais ir yra teisinga katalogo išleidimo metu. Opel turi teisę daryti automobilių konstrukcijos, spalvos, techninių charakteristikų bei įrangos pakeitimus bet kuriuo metu ir be įspėjimo. Spaudinyje panaudotos spalvos gali skirtis nuo originalių automobilio spalvų. Kataloge nurodyta papildoma įranga į automobilio kainą neįskaičiuota. Asortimentas, techninės charakteristikos, spalva bei automobiliuose sumontuota įranga skirtingose šalyse gali skirtis. Informacijos apie į perdirbimą orientuotą automobilių konstrukciją, utilizuojamų automobilių (ELV) priėmimo vietas bei utilizuojamų automobilių (ELV) perdirbimą galima rasti internete adresu www.opel.lt. Dėl tikslios informacijos apie automobilių asortimentą, juose sumontuotą įrangą bei galimus pasiūlymus prašome kreiptis į savo Opel atstovą.

Opel techninė priežiūra.Klientų aptarnavimas visoje Europoje.Daugiau nei 6000 Opel remonto dirbtuvių, įskai-tant daugiau nei 2000 specializuotų komercinės paskirties automobilių techninės priežiūros centrų visoje Europoje, yra pasirengę suteikti individualų, profesionalų ir greitą aptarnavimą. Taip pat gausite detalų paaiškinimą, kas ir kodėl buvo taisyta ir kurioje sąskaitos vietoje tai nurodyta.

Opel pagalba kelyje.Nemokama mobilumo paslauga teikiama visiems naujiesiems Opel automobiliams pirmuosius metus po pirmosios registracijos arba po jų pristatymo pirkėjui atsižvelgiant į tai, kuri data buvo pirmesnė. Nesvarbu, kur esate, Opel pagalba kelyje padės visur. Daugiau nei 40 Europos valstybių – visą parą. Suteikiama pagalba sugedus, automobiliai nutempiami, išnuomojami, pasirūpinama viešbučio paslaugomis arba tolimesnio transportavimo organizavimu, pvz., traukiniu ar lėktuvu (pasiskaitykite apie šios programos sąlygas). Prekybos atstovas arba įgaliotasis techninės priežiūros centras mielai pratęs kasmetinę techninę priežiūrą.

Finansavimo pasiūlymai.Opel prekybos atstovai siūlo įdomių specialiai jums paruoštų finansavimo modelių. Jūs patys nuspręsite, kaip norėtumėte atsiskaityti už automobilį, pagal poreikius.

2 metų naujo automobilio garantija.Ši garantija taikoma bet kuriam naujam Opel automobiliui 24 mėnesius be jokių ridos apribo-jimų nuo tos dienos, kai Opel prekybos atstovas pristato automobilį klientui.

Ilgesnė automobilio garantija.Šis remonto darbų draudimas suteikia jums galimybę pratęsti naujojo automobilio garantiją. Išsamesnės infor macijos teiraukitės Opel atsto-vybėje.

Iki 12 metų garantija nuo kiauryminio rūdijimo.Opel suteikia jums patikimą ilgalaikę garantiją nuo kiauryminio rūdijimo pagal techninės prie-žiūros knygelėje aprašytas garantijos sąlygas.

Detalės ir aksesuarai.Visus gaminius, kurių reikia norint išlaikyti gerą automobilio būklę ir norint individualiai pritaikyti jį savo ar verslo poreikiams, galima įsigyti iš artimiausio Opel atstovo.

Perdirbimas.Informacijos apie nebeeksploatuojamų auto-mobilių utilizavimo būdus, surinkimo vietas, perdirbimą ir sąlygas rasite interneto svetainėje www.opel.lt

Jei iškilo klausimų, teiraukitės savo Opel atstovo. Daugiau informacijos rasite www.opel.lt

LT/M

Y12.

5

2011-11 leidimas

Opel Southeast Europe LLC (2040 Budaörs, Szabadság út 117, Hungary)

Sertifikuota PEFC Ši brošiūra atspausdinta naudojant medžiagas iš atsakingai auginamų miškų ir kontroliuojamų išteklių.

www.pefc.org43C02125 Atspausdinta ant aplinkai nežalingo popieriaus be chloro.