ommaire unidad uno - École Polytechnique · Urubamba Cuzco - Perú) Hablando …Unidad uno 11 d...
12
Hablando … Unidad uno 9 sommaire unidad uno Soyez les bienvenus!/¡ Bienvenidos ! Contenus et objectifs : Dialogue 1 ................................................................................................................................................................................................... 11 Vocabulaire du dialogue ➾ Ecouter, comprendre et parler Premiers contacts avec les élèves hispanophones Premiers dialogues au présent ou au passé composé Se présenter, poser des questions, se saluer etc. L’affirmation, la négation, l’exclamation… ➾ Acquisitions grammaticales et lexicales ................................................................................................. 14 Présent de l’indicatif : Le verbe être : SER Les pronoms personnels sujets L’article défini et indéfini Le genre et la formation du pluriel Les possessifs Verbes réguliers des trois groupes au présent Verbes et pronoms réfléchis Formation des participes passés réguliers L’auxiliaire: Haber au présent Formation du passé composé ➾ Hablando se aprende a hablar .................................................................................................................................. 19 ➾ En Savoir plus… Note culturelle ............................................................................................................................. 20 Qui était Alponse X le Sage ➾ Pratiquer l’oral Questions sur le dialogue ........................................................................................................................ 21 Cliquer pour écouter
Transcript of ommaire unidad uno - École Polytechnique · Urubamba Cuzco - Perú) Hablando …Unidad uno 11 d...
Hablando hellip Unidad uno 9
sommaire
unidad unoSoyez les bienvenus iexcl Bienvenidos
Contenus et objectifs Dialogue 1 11Vocabulaire du dialogue
Ecouter comprendre et parlerPremiers contacts avec les eacutelegraveves hispanophonesPremiers dialogues au preacutesent ou au passeacute composeacuteSe preacutesenter poser des questions se saluer etcLrsquoaffirmation la neacutegation lrsquoexclamationhellip
Acquisitions grammaticales et lexicales 14Preacutesent de lrsquoindicatif Le verbe ecirctre SERLes pronoms personnels sujetsLrsquoarticle deacutefini et indeacutefiniLe genre et la formation du plurielLes possessifsVerbes reacuteguliers des trois groupes au preacutesentVerbes et pronoms reacutefleacutechisFormation des participes passeacutes reacuteguliersLrsquoauxiliaire Haber au preacutesentFormation du passeacute composeacute
Hablando se aprende a hablar 19
En Savoir plushellip Note culturelle 20Qui eacutetait Alponse X le Sage
Pratiquer lrsquooralQuestions sur le dialogue 21
Cliquer pour eacutecouter
Hablando hellip10
Conjuntos arqueoloacutegicosprehispaacutenicos
Teotihuacaacuten(Meacutexico 500 ajc 350 djc)
Machu Picchuacute (Valle delUrubamba Cuzco - Peruacute)
Hablando hellip Unidad uno 11
diaacutelogo 1
iexcl Bienvenidos
Primer encuentro con los alumnos extranjeros de la EscuelaIntervienen en el diaacutelogo una profesora un mexicano (Pablo) un madrilentildeo(Alfonso) un argentino (Ernesto) un ecuatoriano (Diego)
Profe iexcl Hola iexcl Bienvenidos a todos Vosotros sois los alumnos hispanoha-blantes iquest verdad
Pablo Siacute yo soy Pablo Chaacutevez Soy mexicano de la ciudad de Meacutexico Estudiofiacutesica en la UNAM
Profe Muy bien iquest y tuacute tambieacuten eres mexicano
Alfonso No en absoluto soy de Madrid Lo siento es menos exoacutetico
Profe Yiquest de queacute universidad eres
Alfonso Pues estudio en la Autoacutenoma de Madrid Mi especialidad es la informaacutetica
Profe Ah es una rama con mucha demanda en Espantildea iquest no es asiacute
Alfonso Siacute asiacute es
Ernesto iquest Y coacutemo te llamas
Alfonso Mi apellido es Garciacutea tampoco es muy original
Ernesto Y iquest tu nombre
Alfonso Mi nombre es Alfonso como el Rey sabio
Diego Pero iexcl queacute monaacuterquicos son los espantildeoles
Alfonso iexcl Queacute va es un chiste yo no soy rey pero siacute soy un poco sabio
Hablando hellip12
Diego Siacute claro iexcl coacutemo no Y el futuro Nobelhellip
Profe Veo que ya sois buenos amigos iquest no es cierto
Diego Siacute el idioma espantildeol es nuestra patria comuacuten Me presento me llamoDiego Cardoso Soy ecuatoriano y mis padres viven en Quito
Profe iexcl Ah Quito Cuzco Machu Picchuacute maravillas del pasado inca
Diego iquest Ha viajado usted por Ameacuterica del Sur
Profe Siacute y tambieacuten por el Norte por Meacutexico de donde es Pablo
Pablo Tierra de los mayas y de los aztecas
Alfonso Bueno bueno chico y de los bares de la Puerta del Sol iquestqueacute
Pablo De acuerdo que tambieacuten Madrid es bonito
La Puerta del SolEl oso y el mandrontildeo es el emblema de Madrid
Hablando hellip Unidad uno 13
Vocabulario Dar la bienvenida = souhaiter la bienvenueBienvenidoBienvenidosBienvenidas = BienvenuSoyez les bienvenusbienvenuesUn encuentro = une rencontreAlumno = eacutelegraveveLa escuelala universidad = lrsquoeacutecole lrsquouniversiteacuteEstudiar estudiante = eacutetudiantLa ciudad = la villeEl idioma la lengua = la langueUna rama = une brancheLlamarse = srsquoappeleriquest Coacutemo te llamas = comment trsquoappelles-tu El apellido = le nom patronymeEl nombre = le preacutenomEl reyla reina = le roila reineSabio = sage savantUn chiste una broma = une blague une plaisanterieiexcl queacute va = mais non penses-tu Presentarse = se preacutesenterMis padres = mes parentsEcuador ecuatoriano = eacutequateur eacutequatorienVivir = vivre habiterMaacutesmenos = plusmoins(es maacutes original es menos exoacutetico) = crsquoest plus original crsquoest moins exotiquePocomucho = peubeaucoupEn absoluto = pas du toutMuy + adjectif = tregravesPeroPero siacutehellip = maismaishellip en revancheTambieacuten ne Tampoco = aussi ne non plusYa = deacutejagrave (iexcl ya son amigos )ViajarViajar por = voyager en dans agrave traversSiacute claro y coacutemo nohellip = oui bien sucircr et pourquoi pashellipYa sois buenos amigos = vous voilagrave deacutejagrave bons amisNo es cierto = nrsquoest-ce-pas pas vrai Las maravillas = les merveillesLa tierra de = la terre de le pays deshellipLa patria comuacuten = la patrie communeUn bar un cafeacute una tasca = un bar un cafeacute un bistrotLa Puerta del Sol plaza ceacutentrica de Madrid = place de MadridBueno de acuerdo = bon drsquoaccordBonitobonita = joli (e)
Hablando hellip14
praacutecticas Gramaticales y Leacutexicas
el verbo laquo SER raquo (ecirctre)
Caracteriza define a una persona o una cosa Son estudiantes Madrid es bonito
Presente de indicativoSoyEresEsSomosSoisSon
Hola soy de Madrid Soy estudiante madrilentildeoSomos alumnos de la escuelaEs la profesora Eres mi amigoEs europeo EuropaEs americano AmeacutericaEs franceacutes FranciaEs peruana PeruacuteEs alemaacuten AlemaniaEres ingleacutes InglaterraSon argentinos ArgentinaSon extranjeros Son simpaacuteticosEs alegre dinaacutemico eficazEs ignorante Es tonto Es estuacutepidoEs sabio Es listo Es inteligente
pronombres personales
Sujetos Yo Tuacute EacutelElla
Usted (Ud vous de politesse vuestra merced (votre gracircce) = 3e personne)Nosotros Vosotros EllosEllas
Ustedes (Uds vous de politesse au pluriel)
Hablando hellip Unidad uno 15
Se utilizan con el verbo uacutenicamente para insistir o distinguir quieacuten es quienSoy Diego tuacute eres Ernesto Es Alfonso y ella es Mariacuteaiquest Es usted el director No no soy el directorSomos los alumnos hispanohablantes Nosotros ya hablamos el castellanoiquest Sois amigos Siacute eacutel y yo somos estudiantes de la UNAMEllos son mexicanos pero eacutel es argentinoiquest Son ustedes mexicanos No no somos mexicanosEllas son espantildeolas pero vosotros sois francesesiquest Son ustedes ecuatorianos Siacute somos de Guayaquil
artiacuteculos definidos e indefinidos
el los la lasun unos una unas
El nombre el apellido La nacionalidadEl humor La gracia La simpatiacutea Las relaciones humanasEl alumno El estudiante La alumna La estudiante El profesor La profesoraLa escuela La universidad Las aulas Las clases del departamento de idiomasEl curso El programa Las asignaturas de ciencias y de letrasLa biologiacutea La informaacutetica La fiacutesica Las matemaacuteticas La mecaacutenica La quiacutemicaLa filosofiacutea La literatura La poesiacutea La historia La linguiacutestica La antropologiacuteaEl premio NobelLos aztecas Los mayas Los incas Las civilizaciones precolombinas
Un hombre una mujer Un homme une femmeUn sentildeor Una sentildeora Un monsieur une dameUn sentildeorito Una sentildeorita Un jeune homme une demoiselleUn nintildeo una nintildea Un chico una chica Un(e) enfant un garccedilon une filleUn joven una joven Un jeune homme une jeune filleUn idioma una lengua Estudiar idiomas Una escuela de idiomasUna rama una especialidad Une branche une speacutecialiteacuteUn libro Un cuaderno Un laacutepiz Un livre un cahier un crayon
iexcl Cuidado Preposicioacuten + artiacuteculoa + el al de + el delLos alumnos van al laboratorio El coche del directorLes eacutelegraveves vont au laboratoire La voiture du directeur
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip Unidad uno 11
diaacutelogo 1
iexcl Bienvenidos
Primer encuentro con los alumnos extranjeros de la EscuelaIntervienen en el diaacutelogo una profesora un mexicano (Pablo) un madrilentildeo(Alfonso) un argentino (Ernesto) un ecuatoriano (Diego)
Profe iexcl Hola iexcl Bienvenidos a todos Vosotros sois los alumnos hispanoha-blantes iquest verdad
Pablo Siacute yo soy Pablo Chaacutevez Soy mexicano de la ciudad de Meacutexico Estudiofiacutesica en la UNAM
Profe Muy bien iquest y tuacute tambieacuten eres mexicano
Alfonso No en absoluto soy de Madrid Lo siento es menos exoacutetico
Profe Yiquest de queacute universidad eres
Alfonso Pues estudio en la Autoacutenoma de Madrid Mi especialidad es la informaacutetica
Profe Ah es una rama con mucha demanda en Espantildea iquest no es asiacute
Alfonso Siacute asiacute es
Ernesto iquest Y coacutemo te llamas
Alfonso Mi apellido es Garciacutea tampoco es muy original
Ernesto Y iquest tu nombre
Alfonso Mi nombre es Alfonso como el Rey sabio
Diego Pero iexcl queacute monaacuterquicos son los espantildeoles
Alfonso iexcl Queacute va es un chiste yo no soy rey pero siacute soy un poco sabio
Hablando hellip12
Diego Siacute claro iexcl coacutemo no Y el futuro Nobelhellip
Profe Veo que ya sois buenos amigos iquest no es cierto
Diego Siacute el idioma espantildeol es nuestra patria comuacuten Me presento me llamoDiego Cardoso Soy ecuatoriano y mis padres viven en Quito
Profe iexcl Ah Quito Cuzco Machu Picchuacute maravillas del pasado inca
Diego iquest Ha viajado usted por Ameacuterica del Sur
Profe Siacute y tambieacuten por el Norte por Meacutexico de donde es Pablo
Pablo Tierra de los mayas y de los aztecas
Alfonso Bueno bueno chico y de los bares de la Puerta del Sol iquestqueacute
Pablo De acuerdo que tambieacuten Madrid es bonito
La Puerta del SolEl oso y el mandrontildeo es el emblema de Madrid
Hablando hellip Unidad uno 13
Vocabulario Dar la bienvenida = souhaiter la bienvenueBienvenidoBienvenidosBienvenidas = BienvenuSoyez les bienvenusbienvenuesUn encuentro = une rencontreAlumno = eacutelegraveveLa escuelala universidad = lrsquoeacutecole lrsquouniversiteacuteEstudiar estudiante = eacutetudiantLa ciudad = la villeEl idioma la lengua = la langueUna rama = une brancheLlamarse = srsquoappeleriquest Coacutemo te llamas = comment trsquoappelles-tu El apellido = le nom patronymeEl nombre = le preacutenomEl reyla reina = le roila reineSabio = sage savantUn chiste una broma = une blague une plaisanterieiexcl queacute va = mais non penses-tu Presentarse = se preacutesenterMis padres = mes parentsEcuador ecuatoriano = eacutequateur eacutequatorienVivir = vivre habiterMaacutesmenos = plusmoins(es maacutes original es menos exoacutetico) = crsquoest plus original crsquoest moins exotiquePocomucho = peubeaucoupEn absoluto = pas du toutMuy + adjectif = tregravesPeroPero siacutehellip = maismaishellip en revancheTambieacuten ne Tampoco = aussi ne non plusYa = deacutejagrave (iexcl ya son amigos )ViajarViajar por = voyager en dans agrave traversSiacute claro y coacutemo nohellip = oui bien sucircr et pourquoi pashellipYa sois buenos amigos = vous voilagrave deacutejagrave bons amisNo es cierto = nrsquoest-ce-pas pas vrai Las maravillas = les merveillesLa tierra de = la terre de le pays deshellipLa patria comuacuten = la patrie communeUn bar un cafeacute una tasca = un bar un cafeacute un bistrotLa Puerta del Sol plaza ceacutentrica de Madrid = place de MadridBueno de acuerdo = bon drsquoaccordBonitobonita = joli (e)
Hablando hellip14
praacutecticas Gramaticales y Leacutexicas
el verbo laquo SER raquo (ecirctre)
Caracteriza define a una persona o una cosa Son estudiantes Madrid es bonito
Presente de indicativoSoyEresEsSomosSoisSon
Hola soy de Madrid Soy estudiante madrilentildeoSomos alumnos de la escuelaEs la profesora Eres mi amigoEs europeo EuropaEs americano AmeacutericaEs franceacutes FranciaEs peruana PeruacuteEs alemaacuten AlemaniaEres ingleacutes InglaterraSon argentinos ArgentinaSon extranjeros Son simpaacuteticosEs alegre dinaacutemico eficazEs ignorante Es tonto Es estuacutepidoEs sabio Es listo Es inteligente
pronombres personales
Sujetos Yo Tuacute EacutelElla
Usted (Ud vous de politesse vuestra merced (votre gracircce) = 3e personne)Nosotros Vosotros EllosEllas
Ustedes (Uds vous de politesse au pluriel)
Hablando hellip Unidad uno 15
Se utilizan con el verbo uacutenicamente para insistir o distinguir quieacuten es quienSoy Diego tuacute eres Ernesto Es Alfonso y ella es Mariacuteaiquest Es usted el director No no soy el directorSomos los alumnos hispanohablantes Nosotros ya hablamos el castellanoiquest Sois amigos Siacute eacutel y yo somos estudiantes de la UNAMEllos son mexicanos pero eacutel es argentinoiquest Son ustedes mexicanos No no somos mexicanosEllas son espantildeolas pero vosotros sois francesesiquest Son ustedes ecuatorianos Siacute somos de Guayaquil
artiacuteculos definidos e indefinidos
el los la lasun unos una unas
El nombre el apellido La nacionalidadEl humor La gracia La simpatiacutea Las relaciones humanasEl alumno El estudiante La alumna La estudiante El profesor La profesoraLa escuela La universidad Las aulas Las clases del departamento de idiomasEl curso El programa Las asignaturas de ciencias y de letrasLa biologiacutea La informaacutetica La fiacutesica Las matemaacuteticas La mecaacutenica La quiacutemicaLa filosofiacutea La literatura La poesiacutea La historia La linguiacutestica La antropologiacuteaEl premio NobelLos aztecas Los mayas Los incas Las civilizaciones precolombinas
Un hombre una mujer Un homme une femmeUn sentildeor Una sentildeora Un monsieur une dameUn sentildeorito Una sentildeorita Un jeune homme une demoiselleUn nintildeo una nintildea Un chico una chica Un(e) enfant un garccedilon une filleUn joven una joven Un jeune homme une jeune filleUn idioma una lengua Estudiar idiomas Una escuela de idiomasUna rama una especialidad Une branche une speacutecialiteacuteUn libro Un cuaderno Un laacutepiz Un livre un cahier un crayon
iexcl Cuidado Preposicioacuten + artiacuteculoa + el al de + el delLos alumnos van al laboratorio El coche del directorLes eacutelegraveves vont au laboratoire La voiture du directeur
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip12
Diego Siacute claro iexcl coacutemo no Y el futuro Nobelhellip
Profe Veo que ya sois buenos amigos iquest no es cierto
Diego Siacute el idioma espantildeol es nuestra patria comuacuten Me presento me llamoDiego Cardoso Soy ecuatoriano y mis padres viven en Quito
Profe iexcl Ah Quito Cuzco Machu Picchuacute maravillas del pasado inca
Diego iquest Ha viajado usted por Ameacuterica del Sur
Profe Siacute y tambieacuten por el Norte por Meacutexico de donde es Pablo
Pablo Tierra de los mayas y de los aztecas
Alfonso Bueno bueno chico y de los bares de la Puerta del Sol iquestqueacute
Pablo De acuerdo que tambieacuten Madrid es bonito
La Puerta del SolEl oso y el mandrontildeo es el emblema de Madrid
Hablando hellip Unidad uno 13
Vocabulario Dar la bienvenida = souhaiter la bienvenueBienvenidoBienvenidosBienvenidas = BienvenuSoyez les bienvenusbienvenuesUn encuentro = une rencontreAlumno = eacutelegraveveLa escuelala universidad = lrsquoeacutecole lrsquouniversiteacuteEstudiar estudiante = eacutetudiantLa ciudad = la villeEl idioma la lengua = la langueUna rama = une brancheLlamarse = srsquoappeleriquest Coacutemo te llamas = comment trsquoappelles-tu El apellido = le nom patronymeEl nombre = le preacutenomEl reyla reina = le roila reineSabio = sage savantUn chiste una broma = une blague une plaisanterieiexcl queacute va = mais non penses-tu Presentarse = se preacutesenterMis padres = mes parentsEcuador ecuatoriano = eacutequateur eacutequatorienVivir = vivre habiterMaacutesmenos = plusmoins(es maacutes original es menos exoacutetico) = crsquoest plus original crsquoest moins exotiquePocomucho = peubeaucoupEn absoluto = pas du toutMuy + adjectif = tregravesPeroPero siacutehellip = maismaishellip en revancheTambieacuten ne Tampoco = aussi ne non plusYa = deacutejagrave (iexcl ya son amigos )ViajarViajar por = voyager en dans agrave traversSiacute claro y coacutemo nohellip = oui bien sucircr et pourquoi pashellipYa sois buenos amigos = vous voilagrave deacutejagrave bons amisNo es cierto = nrsquoest-ce-pas pas vrai Las maravillas = les merveillesLa tierra de = la terre de le pays deshellipLa patria comuacuten = la patrie communeUn bar un cafeacute una tasca = un bar un cafeacute un bistrotLa Puerta del Sol plaza ceacutentrica de Madrid = place de MadridBueno de acuerdo = bon drsquoaccordBonitobonita = joli (e)
Hablando hellip14
praacutecticas Gramaticales y Leacutexicas
el verbo laquo SER raquo (ecirctre)
Caracteriza define a una persona o una cosa Son estudiantes Madrid es bonito
Presente de indicativoSoyEresEsSomosSoisSon
Hola soy de Madrid Soy estudiante madrilentildeoSomos alumnos de la escuelaEs la profesora Eres mi amigoEs europeo EuropaEs americano AmeacutericaEs franceacutes FranciaEs peruana PeruacuteEs alemaacuten AlemaniaEres ingleacutes InglaterraSon argentinos ArgentinaSon extranjeros Son simpaacuteticosEs alegre dinaacutemico eficazEs ignorante Es tonto Es estuacutepidoEs sabio Es listo Es inteligente
pronombres personales
Sujetos Yo Tuacute EacutelElla
Usted (Ud vous de politesse vuestra merced (votre gracircce) = 3e personne)Nosotros Vosotros EllosEllas
Ustedes (Uds vous de politesse au pluriel)
Hablando hellip Unidad uno 15
Se utilizan con el verbo uacutenicamente para insistir o distinguir quieacuten es quienSoy Diego tuacute eres Ernesto Es Alfonso y ella es Mariacuteaiquest Es usted el director No no soy el directorSomos los alumnos hispanohablantes Nosotros ya hablamos el castellanoiquest Sois amigos Siacute eacutel y yo somos estudiantes de la UNAMEllos son mexicanos pero eacutel es argentinoiquest Son ustedes mexicanos No no somos mexicanosEllas son espantildeolas pero vosotros sois francesesiquest Son ustedes ecuatorianos Siacute somos de Guayaquil
artiacuteculos definidos e indefinidos
el los la lasun unos una unas
El nombre el apellido La nacionalidadEl humor La gracia La simpatiacutea Las relaciones humanasEl alumno El estudiante La alumna La estudiante El profesor La profesoraLa escuela La universidad Las aulas Las clases del departamento de idiomasEl curso El programa Las asignaturas de ciencias y de letrasLa biologiacutea La informaacutetica La fiacutesica Las matemaacuteticas La mecaacutenica La quiacutemicaLa filosofiacutea La literatura La poesiacutea La historia La linguiacutestica La antropologiacuteaEl premio NobelLos aztecas Los mayas Los incas Las civilizaciones precolombinas
Un hombre una mujer Un homme une femmeUn sentildeor Una sentildeora Un monsieur une dameUn sentildeorito Una sentildeorita Un jeune homme une demoiselleUn nintildeo una nintildea Un chico una chica Un(e) enfant un garccedilon une filleUn joven una joven Un jeune homme une jeune filleUn idioma una lengua Estudiar idiomas Una escuela de idiomasUna rama una especialidad Une branche une speacutecialiteacuteUn libro Un cuaderno Un laacutepiz Un livre un cahier un crayon
iexcl Cuidado Preposicioacuten + artiacuteculoa + el al de + el delLos alumnos van al laboratorio El coche del directorLes eacutelegraveves vont au laboratoire La voiture du directeur
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip Unidad uno 13
Vocabulario Dar la bienvenida = souhaiter la bienvenueBienvenidoBienvenidosBienvenidas = BienvenuSoyez les bienvenusbienvenuesUn encuentro = une rencontreAlumno = eacutelegraveveLa escuelala universidad = lrsquoeacutecole lrsquouniversiteacuteEstudiar estudiante = eacutetudiantLa ciudad = la villeEl idioma la lengua = la langueUna rama = une brancheLlamarse = srsquoappeleriquest Coacutemo te llamas = comment trsquoappelles-tu El apellido = le nom patronymeEl nombre = le preacutenomEl reyla reina = le roila reineSabio = sage savantUn chiste una broma = une blague une plaisanterieiexcl queacute va = mais non penses-tu Presentarse = se preacutesenterMis padres = mes parentsEcuador ecuatoriano = eacutequateur eacutequatorienVivir = vivre habiterMaacutesmenos = plusmoins(es maacutes original es menos exoacutetico) = crsquoest plus original crsquoest moins exotiquePocomucho = peubeaucoupEn absoluto = pas du toutMuy + adjectif = tregravesPeroPero siacutehellip = maismaishellip en revancheTambieacuten ne Tampoco = aussi ne non plusYa = deacutejagrave (iexcl ya son amigos )ViajarViajar por = voyager en dans agrave traversSiacute claro y coacutemo nohellip = oui bien sucircr et pourquoi pashellipYa sois buenos amigos = vous voilagrave deacutejagrave bons amisNo es cierto = nrsquoest-ce-pas pas vrai Las maravillas = les merveillesLa tierra de = la terre de le pays deshellipLa patria comuacuten = la patrie communeUn bar un cafeacute una tasca = un bar un cafeacute un bistrotLa Puerta del Sol plaza ceacutentrica de Madrid = place de MadridBueno de acuerdo = bon drsquoaccordBonitobonita = joli (e)
Hablando hellip14
praacutecticas Gramaticales y Leacutexicas
el verbo laquo SER raquo (ecirctre)
Caracteriza define a una persona o una cosa Son estudiantes Madrid es bonito
Presente de indicativoSoyEresEsSomosSoisSon
Hola soy de Madrid Soy estudiante madrilentildeoSomos alumnos de la escuelaEs la profesora Eres mi amigoEs europeo EuropaEs americano AmeacutericaEs franceacutes FranciaEs peruana PeruacuteEs alemaacuten AlemaniaEres ingleacutes InglaterraSon argentinos ArgentinaSon extranjeros Son simpaacuteticosEs alegre dinaacutemico eficazEs ignorante Es tonto Es estuacutepidoEs sabio Es listo Es inteligente
pronombres personales
Sujetos Yo Tuacute EacutelElla
Usted (Ud vous de politesse vuestra merced (votre gracircce) = 3e personne)Nosotros Vosotros EllosEllas
Ustedes (Uds vous de politesse au pluriel)
Hablando hellip Unidad uno 15
Se utilizan con el verbo uacutenicamente para insistir o distinguir quieacuten es quienSoy Diego tuacute eres Ernesto Es Alfonso y ella es Mariacuteaiquest Es usted el director No no soy el directorSomos los alumnos hispanohablantes Nosotros ya hablamos el castellanoiquest Sois amigos Siacute eacutel y yo somos estudiantes de la UNAMEllos son mexicanos pero eacutel es argentinoiquest Son ustedes mexicanos No no somos mexicanosEllas son espantildeolas pero vosotros sois francesesiquest Son ustedes ecuatorianos Siacute somos de Guayaquil
artiacuteculos definidos e indefinidos
el los la lasun unos una unas
El nombre el apellido La nacionalidadEl humor La gracia La simpatiacutea Las relaciones humanasEl alumno El estudiante La alumna La estudiante El profesor La profesoraLa escuela La universidad Las aulas Las clases del departamento de idiomasEl curso El programa Las asignaturas de ciencias y de letrasLa biologiacutea La informaacutetica La fiacutesica Las matemaacuteticas La mecaacutenica La quiacutemicaLa filosofiacutea La literatura La poesiacutea La historia La linguiacutestica La antropologiacuteaEl premio NobelLos aztecas Los mayas Los incas Las civilizaciones precolombinas
Un hombre una mujer Un homme une femmeUn sentildeor Una sentildeora Un monsieur une dameUn sentildeorito Una sentildeorita Un jeune homme une demoiselleUn nintildeo una nintildea Un chico una chica Un(e) enfant un garccedilon une filleUn joven una joven Un jeune homme une jeune filleUn idioma una lengua Estudiar idiomas Una escuela de idiomasUna rama una especialidad Une branche une speacutecialiteacuteUn libro Un cuaderno Un laacutepiz Un livre un cahier un crayon
iexcl Cuidado Preposicioacuten + artiacuteculoa + el al de + el delLos alumnos van al laboratorio El coche del directorLes eacutelegraveves vont au laboratoire La voiture du directeur
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip14
praacutecticas Gramaticales y Leacutexicas
el verbo laquo SER raquo (ecirctre)
Caracteriza define a una persona o una cosa Son estudiantes Madrid es bonito
Presente de indicativoSoyEresEsSomosSoisSon
Hola soy de Madrid Soy estudiante madrilentildeoSomos alumnos de la escuelaEs la profesora Eres mi amigoEs europeo EuropaEs americano AmeacutericaEs franceacutes FranciaEs peruana PeruacuteEs alemaacuten AlemaniaEres ingleacutes InglaterraSon argentinos ArgentinaSon extranjeros Son simpaacuteticosEs alegre dinaacutemico eficazEs ignorante Es tonto Es estuacutepidoEs sabio Es listo Es inteligente
pronombres personales
Sujetos Yo Tuacute EacutelElla
Usted (Ud vous de politesse vuestra merced (votre gracircce) = 3e personne)Nosotros Vosotros EllosEllas
Ustedes (Uds vous de politesse au pluriel)
Hablando hellip Unidad uno 15
Se utilizan con el verbo uacutenicamente para insistir o distinguir quieacuten es quienSoy Diego tuacute eres Ernesto Es Alfonso y ella es Mariacuteaiquest Es usted el director No no soy el directorSomos los alumnos hispanohablantes Nosotros ya hablamos el castellanoiquest Sois amigos Siacute eacutel y yo somos estudiantes de la UNAMEllos son mexicanos pero eacutel es argentinoiquest Son ustedes mexicanos No no somos mexicanosEllas son espantildeolas pero vosotros sois francesesiquest Son ustedes ecuatorianos Siacute somos de Guayaquil
artiacuteculos definidos e indefinidos
el los la lasun unos una unas
El nombre el apellido La nacionalidadEl humor La gracia La simpatiacutea Las relaciones humanasEl alumno El estudiante La alumna La estudiante El profesor La profesoraLa escuela La universidad Las aulas Las clases del departamento de idiomasEl curso El programa Las asignaturas de ciencias y de letrasLa biologiacutea La informaacutetica La fiacutesica Las matemaacuteticas La mecaacutenica La quiacutemicaLa filosofiacutea La literatura La poesiacutea La historia La linguiacutestica La antropologiacuteaEl premio NobelLos aztecas Los mayas Los incas Las civilizaciones precolombinas
Un hombre una mujer Un homme une femmeUn sentildeor Una sentildeora Un monsieur une dameUn sentildeorito Una sentildeorita Un jeune homme une demoiselleUn nintildeo una nintildea Un chico una chica Un(e) enfant un garccedilon une filleUn joven una joven Un jeune homme une jeune filleUn idioma una lengua Estudiar idiomas Una escuela de idiomasUna rama una especialidad Une branche une speacutecialiteacuteUn libro Un cuaderno Un laacutepiz Un livre un cahier un crayon
iexcl Cuidado Preposicioacuten + artiacuteculoa + el al de + el delLos alumnos van al laboratorio El coche del directorLes eacutelegraveves vont au laboratoire La voiture du directeur
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip Unidad uno 15
Se utilizan con el verbo uacutenicamente para insistir o distinguir quieacuten es quienSoy Diego tuacute eres Ernesto Es Alfonso y ella es Mariacuteaiquest Es usted el director No no soy el directorSomos los alumnos hispanohablantes Nosotros ya hablamos el castellanoiquest Sois amigos Siacute eacutel y yo somos estudiantes de la UNAMEllos son mexicanos pero eacutel es argentinoiquest Son ustedes mexicanos No no somos mexicanosEllas son espantildeolas pero vosotros sois francesesiquest Son ustedes ecuatorianos Siacute somos de Guayaquil
artiacuteculos definidos e indefinidos
el los la lasun unos una unas
El nombre el apellido La nacionalidadEl humor La gracia La simpatiacutea Las relaciones humanasEl alumno El estudiante La alumna La estudiante El profesor La profesoraLa escuela La universidad Las aulas Las clases del departamento de idiomasEl curso El programa Las asignaturas de ciencias y de letrasLa biologiacutea La informaacutetica La fiacutesica Las matemaacuteticas La mecaacutenica La quiacutemicaLa filosofiacutea La literatura La poesiacutea La historia La linguiacutestica La antropologiacuteaEl premio NobelLos aztecas Los mayas Los incas Las civilizaciones precolombinas
Un hombre una mujer Un homme une femmeUn sentildeor Una sentildeora Un monsieur une dameUn sentildeorito Una sentildeorita Un jeune homme une demoiselleUn nintildeo una nintildea Un chico una chica Un(e) enfant un garccedilon une filleUn joven una joven Un jeune homme une jeune filleUn idioma una lengua Estudiar idiomas Una escuela de idiomasUna rama una especialidad Une branche une speacutecialiteacuteUn libro Un cuaderno Un laacutepiz Un livre un cahier un crayon
iexcl Cuidado Preposicioacuten + artiacuteculoa + el al de + el delLos alumnos van al laboratorio El coche del directorLes eacutelegraveves vont au laboratoire La voiture du directeur
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip16
geacutenero y formacioacuten del plural
La laquo O raquo y la laquo A raquo generalmente marcan la diferencia de geacutenero Un alumnouna alumna Es europeoes europea
Pero no siempre Palabras femeninas en laquo o raquo La mano la radio la moto la fotohellipPalabras masculinas en laquo a raquo El idioma el problema el tema el teoremahellip
SingularPluralPalabra terminada por una vocal se antildeade Sla claselas clases
Palabra terminada por una consonante se antildeade ESla civilizacioacutenlas civilizaciones
Palabra terminada por S no precedida de vocal toacutenica no variacuteaEl luneslos lunes
Palabra terminada por una vocal toacutenica + S se antildeade ESun franceacutesunos franceses
los posesivos
Mi (s) Nuestro (s) Nuestra (s)Tu (s) Vuestro (s) Vuestra (s)Su (s) Su (s) Su (s)
Mi nombre es Alfonso Mis apellidos son Garciacutea VenturaTu paiacutes Tu nacionalidadSu escuela Sus amigosNuestro profesor Nuestras profesorasVuestro idioma vuestra escuela vuestras universidades Vuestros amigosSu paiacutes Su pasado Sus antepasados incas
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip Unidad uno 17
presente de indicativo de los verbos regulares
del primer grupo en -ARCantar hablar estudiar viajarhellip Chanter parler eacutetudier voyager
cantocantascantacantamoscantaacuteiscantan
del segundo grupo en - ERBeber Comerhellip Boire manger
comocomescomecomemoscomeacuteiscomen
del tercer grupo en - IRVivir subirhellip Vivre monter
vivovivesvivevivimosviviacutesviven
verbos y pronombres reflexivos
Presentarse Llamarse Levantarse Burlarse Bajarse Beberse Comerse Irse etcSe preacutesenter srsquoappeller se lever se moquer descendre (se) boire (se) manger srsquoen aller
LLAMARSEMe llamoTe llamasSe llamaNos llamamosOs llamaacuteisSe llaman
Los pronombres reflexivos son ME TE SENOS OS SE
Me presento Me levanto Me burlo Me bebo unacopa Me como el jamoacuten
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip18
formacioacuten del participio pasado de
los verbos regulares
verbos terminados en ndashAr ndashADOCant + ado Cantarcantado Estudiarestudiado
verbos terminados en ndashEr ndashIDOCom + ido Comercomido Beberbebido
verbos terminados en ndashIr ndashIDOViv + ido Vivirvivido Subirsubido
el auxiliar Haber
en presente
HeHasHaHemosHabeacuteisHan
Auxiliar en presente de indicativo + participio pasado
sirve para la formacioacuten del preteacuterito perfectohablando de un pasado que todaviacutea tiene realidad en el presente
He viajado has viajado ha viajado hemos viajado habeacuteis viajado han viajadoHe comido has comido ha comido hemos comido habeacuteis comido han comidoHe vivido has vivido ha vivido hemos vivido habeacuteis vivido han vivido
Es la Puerta del Sol
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip Unidad uno 19
hablando se aprende a hablar
Preguntar y contestar Demanderreacutepondre
Los interrogativos iquest Coacutemo = comment iquest Doacutende = ougrave iquest Cuaacutendo = quand iquest Queacute = que iquest Quieacuten = qui
iquest Coacutemo te llamas iquest Coacutemo se llama usted iquest Doacutende vives iquest Doacutende viven tus padres iquest Cuaacutendo has llegado iquest Queacute estudias iquest De queacute paiacutes eres iquest Quieacuten es iquest Quieacuten habla iquest Con quieacuten hablas iquest De quieacuten hablas
La afirmacioacuten y la negacioacuten iquest Eres mexicano Siacute soy de Meacutexicoiquest Es usted espantildeol No no soy espantildeolEn absoluto Pas du toutiquest Ha viajado por Latinoameacuterica No todaviacutea no Pas encoreYo tambieacuten soy argentino AussiTuacute tampoco eres espantildeol Non plusiquest Son maravillosos los bares de la Puerta del Sol iexcl Claro que siacute
Oui bien sucircr
Saludarse en espantildeol Primer encuentroiexcl Buenos diacuteas = bonjour Buenas tardes = lrsquoapregraves midi iexcl Buenas noches = bonsoir
Encantado Encantada Mucho gusto Enchanteacuteiexcl Hola iquest Queacute tal iquest Coacutemo te va Bonjour Salut Comment ccedila va Despedirse (dire au revoir) iexcl Adioacutes iexcl Hasta luego iexcl Hasta pronto iexcl Hasta lavista iexcl Hasta ahora iexcl Chau iexcl Nos vemos
Utilizar los verbos en pasado perfecto y formar frases con Auxiliar Haber + participio pasadoEj He viajadohemos viajado Viajar = voyager Hablar = parler llamar = appeller Entrar = entrer Ingresar = inteacutegrer llegar = arriver
Saber = savoir Conocer = connaicirctre Aprender = apprendre Comprender = comprendre Subir = monter
Salir = sortir
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
Hablando hellip20
apuntes el saber no ocupa lugar
Alfonso X el Sabio
Historia (Ayer)
Alfonso Deacutecimo el Sabio (1221-1284) Rey de Castilla y Leoacuten llega al trono deCastilla a la muerte de su padre Fernando VII (seacuteptimo)Es famoso por sus empresas culturales y su labor enciclopeacutedicaCrea la Escuela de traductores de Toledo donde colaboran cristianos judiacuteos ymusulmanes para una amplia divulgacioacuten del saber
Obras de Alfonso X La Croacutenica General (libro de Historia) Las Partidas (coacutedigos librosde Leyes) Tratados cientiacuteficos (libro de Astronomiacutea etc) Las Cantigas de Santa Mariacutea(libro de Muacutesica Poesiacutea Pintura)
Publicidad (Hoy) Premio de Novela Histoacuterica Alfonso X
Ayerhoy = hieraujourdrsquohui La fama (famosoa) = la renommeacutee (ceacutelegravebre) La labor = le labeur lrsquoœuvre
El saber (la sabiduriacutea) = le savoir (la sagesse) Un premio = un prix la novela = le roman
6a planta = 6e eacutetage Caja (de ahorros) = caisse drsquoeacutepargne
![· Web viewS OMMAIRE. Info Collectif VAN - - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues d](https://static.fdocument.pub/doc/165x107/5af05f9b7f8b9abc788d13e8/views-ommaire-info-collectif-van-le-collectif-van-vigilance-armnienne-contre.jpg)
