NIP: 779-16-30-645 REGON: 630876747 KRS: 0000139691 Sąd Rejonowy w Poznaniu, Nowe Miasto i Wilda VIII Wydział Gospodarczy KRS Kapitał zakładowy 574.000 złotych,

VAT REGISTRATION NUMBER: PL 779-16-30-645 STATISTIC NUMBER: 630876747 DOMESTIC COURT REGISTER NO: 0000139691 Poznan Nowe Miasto and Wilda Distric Court, VIII Business Department Seed capital: 574.000 PLN

KONTA BANKOWE / BANK ACCOUNTS: BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A. ODDZIAŁ POZNAŃ / BRANCH POZNAN PL29 103012470000000007033000 PLN PL72 103012470000000007033002 EUR SWIFT : CITIPLPX

NORDEA BANK POLSKA S.A. ODDZIAŁ POZNAŃ / BRANCH POZNAN PL98 1440 1130 0000 0000 0163 2663 PLN PL46 1440 1130 0000 0000 0163 2671 EUR SWIFT: NDEAPLP2

STEELPRESS Sp. z o.o. STEELPRESS LTD Oddział: ul. Powstańców Wielkopolskich 48 Branch: 48 Powstancow Wielkopolskich 62-031 LUBOŃ K/ Poznania PL-62-031 LUBON near Poznan

Siedziba: ul. Kargowska 5 Head Office: 5 Kargowska Street 60-143 Poznań PL-60-143 Poznan

Tel. 61/ 899 43 83 Fax. 61/ 810 43 53 Tel.+48 61/ 899 43 83 Fax.+48 61/ 8104353 E-mail: sale@spp.net.pl www.spp.net.pl E-mail: sale@steelpress.eu www.steelpress.eu

Condiciones generales para los empresarios extranjeros

1. Los encargos se harán por escrito (fax, correo electrónico). El encargo debe ser firmado por las personas autorizadas

a hacer declaraciones de voluntad en nombre de los empresarios, o por la persona autorizada para ello (el encargo debe ir acompañado de un extracto del registro con una posible autorización).

2. En circunstancias excepcionales, se permite la posibilidad de hacer encargos por teléfono, sin embargo, este encargo

debe ser confirmado por escrito, a más tardar, tres días antes de la fecha de realización del pedido.

3. El plazo de realización del pedido es de 4 a 6 semanas laborables, salvo que las partes acuerden lo contrario en el pedido. En caso de no poder realizar el pedido en plazo acordado, en especial, debido a la falta de existencias en el almacén, el vendedor notificará inmediatamente al comprador, acordando otro plazo adicional y el método de realizar el pedido.

4. Si en la oferta no se indique lo contrario, los precios se basan en las condiciones EXW por Incoterms 2000 y no

incluyen los gastos de envío.

5. En caso de cancelación del pedido por parte del comprador, es el comprador quien está obligado, antes de su realización, devolverlo al vendedor los gastos incurridos hasta el momento, resultantes de la realización del pedido.

6. Si en el pedido no se ha acordado lo contrario y si las partes no han acordado una fecha de pago aplazado, el pago de la mercancía entregada se realizará, a más tardar, en el momento de la entrega de la mercancía.

7. A título de efectuar el pago sin plazo determinado, el vendedor está autorizado a cobrar los intereses legales por

cada día de retraso.

8. El vendedor se reserva que hasta que no sea efectuado el pago total por los bienes adquiridos por el comprador, todos los bienes entregados son propiedad del vendedor.

9. El comprador está obligado a notificar reclamaciones cuantitativas al vendedor inmediatamente después de la

disconformidad, en un plazo no superior a 3 días hábiles desde la fecha de entrega del pedido.

10. Las reclamaciones deben ser notificadas en la hoja de reclamaciones. Si es necesario, el comprador debe adjuntar el producto reclamado a la hoja de reclamaciones, asumiendo los gastos de ésta.

11. La falta de respuesta por parte del vendedor en el plazo de 14 días a la reclamación correctamente presentada es equivalente al reconocimiento de ésta.

12. A petición del vendedor, el comprador se compromete a suministrar el catálogo de productos junto con sus precios

que, en virtud del Código Civil, se entienden como una oferta.

13. El vendedor puede, en cualquier momento, cambiar el conjunto de productos ofertados.

14. El vendedor declara que dispone de una base de producción adecuada para garantizar una alta calidad de productos y su entrega a tiempo, y también, que los productos que vende tienen las licencias adecuadas y certificados de calidad.