NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A285

SIVI LRETTSSTATISTI KK1968

CIVIL JUDICIAL STATISTICS

1 968

STATISTISK SENTRALBYRACENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

OSLO 1969

FORORD

Sivilrettsstatistikken gir opplysninger om tvistemål, konkurser, akkorder og tvangs-

auksjoner over fast eiendom.

Konsulent Halvor Skraastad har ledet arbeidet med statistikken.

Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 29. juni 1969

Petter Jakob Bjerve

Leif Skaug

PREFACE

The publication Civil Judicial Statistics contains data on disputes, bankruptcy

proceedings, compositions, and forced sales of real property.

The publication has been prepared under the supervision of Mr. Halvor Skraastad.

Central Bureau of Statistics, Oslo, 29 June 1969

Petter Jakob Bjerve

Leif Skaug

5

INNHOLD

Side

Prinsipper og definisjoner 7

Prinsipper og definisjoner på engelsk 7

Tabellregister 10

Vedlegg

1. Tidligere utkommet 25

2. Publikasjoner sendt ut fra Statistik Sentralbyrå siden 1. juli 1968 27

Standardtegn

Tall kan ikke forekomme

.. Oppgave mangler

Null

6

CONTENTS

Principles and definitions

Page

7

10

25

27

Index of tables

Appendices

1. Previously issued

2. Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July 1968

Explanation of Symbols

. Category not applicable

.. Data not available

- Nil

7

PRINSIPPER OG DEFINISJONER

Sivilrettsstatistikken omfatter tvistemål, konkurser, akkordforhandlinger og tvangs-

auksjoner over fast eiendom.

Statistikken over tvistemål bygger på oppgaver fra forliksrådene, herreds- og byrettene,

lagmannsrettene og Høyesterett. Forliksrådene gir summariske oppgaver over aysluttede saker,

mens oppgavene fra herreds- og byrettene gjelder hver aysluttet sak. Fra lagmannsrettene og

Høyesterett får Statistisk Sentralbyrå summariske oppgaver.

Statistikken gir opplysninger om tallet på åpnede og sluttede konkurs- og akkord-

forhandlingsbo. Statistikken over åpnede konkurs- og akkordforhandlingsbo utarbeides etter

kunngjøringene i Norsk Lysingsblad. Meldingene om sluttede konkurser og akkorder gis av skifte-

rettene. Tallene omfatter ikke bo ekstradert etter konkurslovens § 80.

Namsrettene gir summariske oppgaver over tvangsauksjoner av fast eiendom. Statistikken

omfatter ikke tvangsauksjoner over skip, hjemmelsauksjoner og auksjoner for konkursbo.

PRINCIPLES AND DEFINITIONS

The civil judicial statistics cover disputes, bankruptcy proceedings, compositions and

forced sales of real properties.

The statistics on disputes are based on data from the conciliation boards, from the

district and city courts, from the lower courts of appeal and from the Supreme Court. The

conciliation boards, the lower courts of appeal and the Supreme Court furnish summary figures

on cases dealt with. The district and city courts provide information about individual cases.

The statistics give figures relating to bankruptcy proceedings and to compositions

commenced and closed. The statistics on bankruptcy proceedings and on compositions commenced

are based on the notifications published in the official gazette Norsk Lysingsblad. Information

on bankruptcy proceedings and compositions closed are furnished by the Bankruptcy Courts.

Estates released according to section 80 of the Bankruptcy Act are not included in the

statistics.

Summary figures on forced sales of real property are collected from the appropriate

authority. The statistics do not cover forced sales of ships and auctions for bankrupt estates.

9

TABEL LER

TABLE5

10

TABELLREGISTER

1. Tvistemål behandlet av forliksrådene etter avgjørelse, kommunetype og fylke

2. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene etter avgjørelse og art

3. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene etter art, kommunetype og fylke

4. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene etter tvistegjenstandens verdi ogtvistemålets art

5. Tvistemål avsluttet ved herreds- og byrettene etter saksbehandlingens varighet og art

6. Gjennomsnittlig behandlingstid i dager for tvistemål aysluttet ved herreds- og by-rettene etter avgjørelse og art

7. Tvistemål behandlet ved lagmannsrettene etter art

8. Tvistemål behandlet ved lagmannsrettene og Høyesterett

9. Avsluttede tvistemål etter rettsinstans

10. Apnede konkurs- og akkordforhandlingsbo etter næring

11. Sluttede og innstilte konkursbo etter kommunetype og fylke

12. Akkordforhandlingsbo etter kommunetype og fylke

13. Tvangsauksjoner over fast eiendom etter kommunetype og fylke

14. Sivile saker aysluttet ved herreds- og byrettene etter avgjørelse og domssogn

INDEX OF TABLES

1. Disputes dealt with at the conciliation boards, by decision, category of municip-ality and county

2. Disputes disposed of at the district and city courts, by decision and type of case ..

3. Disputes disposed of at the district and city courts, by type of case, category ofmunicipality and county

4. Disputes disposed of at the district and city courts, by value of property in disputeand type of case

5. Disputes disposed of at the district and city courts, by duration of proceedings andtype of case

6. Average duration of proceedings for disputes disposed of at the district and citycourts, by decision and type of case

7. Disputes dealt with at the lower courts of appeal, by type of case

8. Disputes dealt with at the lower courts of appeal and the Supreme Court

9. Disputes disposed of, by category of court

10. Bankruptcy proceedings and compositions commenced, by industry

11. Bankruptcy proceedings closed, by category of municipality and county

12. Compositions by category of municipality and county

13. Forced sales of real property, by category of municipality and county

14. Civil cases disposed of at the district and city courts, by decision and primary courtdistrict 22

Side

11

12

14

15

16

17

18

19

19

19

20

21

21

22

Page

11

12

14

15

16

17

18

19

19

19

20

21

21

11

Tabell 1. Tvistemål behandlet av forliksrådene etter avgjørelse, kommunetype og fylke Disputesdealt with at the conciliation boards, by decision, category of municipality andcounty

Kommunetype og fylkeCategory ormunicip-

al.ity and county

I altTotal

Avvist, hevet Forlikt Pådømt ved ute- Pådømt Vist til

eller bortfalt Re- blivelsesdom ellers retten

Dismissed conciled Judgement by Other Referred todefault judgement the courts

1964 40 341 10 730 3 879 17 749 924 7 0591965 43 438 11 459 4 153 19 297 957 7 5721966 43 986 12 032 4 003 19 655 917 7 3791967 47 127 12 459 3 977 21 892 1 026 7 7731968 48 480 12 879 4 094 23 533 1 129 6 845

BYKOMMUNERURBAN MUNICIPALITIES

Østfold 1 145 225 71 696 16 137Oslo 7 925 2 207 715 3 696 314 993Hedmark 475 126 73 224 2 50Oppland 778 343 18 328 20 69Buskerud 1 630 422 110 909 93 196Vestfold 1 115 287 58 625 21 124Telemark 1 073 172 139 592 14 156Aust-Agder 314 115 22 135 3 39Vest-Agder 916 297 116 324 8 171Rogaland 1 218 238 158 562 29 231Bergen 1 677 255 379 758 63 222Sogn og Fjordane . . . 133 31 26 46 1 29MOre og Romsdal .. . . 967 252 67 423 27 198Sr-TrOndelag 2 214 590 213 1 087 64 260Nord-TrOndelag 404 177 26 157 2 42Nordland 781 222 66 363 5 125Troms 1 017 137 67 605 24 184Finnmark 288 64 25 120 2 77

I alt Total 24 070 6 160 2 349 11 550 708 3 303

HERREDSKOMMUNERRURAL MUNICIPALITIES

Østfold 1 264 320 91 625 30 198Akershus 3 882 918 305 2 065 59 535Hedmark 2 437 717 177 1 251 36 256Oppland 1 607 504 106 766 8 223Buskerud 1 113 282 80 510 20 221Vestfold 1 184 370 77 554 15 168Telemark 547 168 45 199 25 110Aust-Agder 418 95 39 214 10 60Vest-Agder 43 15 1 14 - 13Rogaland 744 160 85 307 15 177Hordaland 2 009 508 142 978 42 339Sogn og Fjordane . . . 564 137 61 247 6 113MOre og Romsdal .. . . 1 165 320 59 562 24 200Sør-Trøndelag 1 137 384 42 540 12 159Nord-Trøndelag 1 109 379 54 533 14 129Nordland 3 070 979 218 1 456 45 372Troms 1 145 225 74 , 688 31 127Finnmark 972 238 89 474 29 142

I alt Total 24 410 6 719 1 745 11 983 421 3 542

Hele landet Total . 48 480 12 879 4 094 23 533 1 129 6 845

12

Tabell 2. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene l) etter avgjørelse og art Disputesdisposed of at the district and city courts', by decision and type of case

ForliktHevet Judgment

ReconciledArt Anke-

2) Avvist ellers delivered

Type of case I alt saker T.„. Under Under Other- Utebli- r

Total Appeal ''''. 8- saksforbe- hovedfor- wise velses- Vanligcases 2 ) mtssed

redelsen handlingen discon- dom domDuring the During the tinued By Otherpreparation proceedings default

OL the case

Pådømt

185 75 2 374 629177 86 2 392 664187 89 2 408 644214 72 2 393 622191 109 2 450 690

2 32

1 3

1

11 251 36

1 37 13

10 214 23

4 48 9

1 5

2

1964 10 6001965 10 7911966 10 8931967 11 2081968 11 524

OdelssakerAllodial cases .

•

51

Mortifikasjons- ogeiendomshevdsakerCases of cancellationof securities,and ofproperty titles .... 293

DødsformodningssakerCases of presumptionof death 14

SeparasjonerSeparations 1 458

Etter §. 41 i ekte-skapslovenAccording to theMarriage Act 660

Etter §. 42 i ekte-skapslovenAccording to theMarriage Act 798

SkilsmisserDivorces 770

Etter § 43 i ekte-skapslovenAccording to theMarriage Act 116

Etter §§ 45-47 iekteskap slovenAccording to theMarriage Act 8

659 1 304 5 559

665 1 412 5 572

718 1 472 5 562

784 1 612 5 725

759 1 755 5 761

6 11

9 114 166

2 3 8

92 - 1 068

28 -81

64 - 487

17

-

692

1

-

109

2 4

Etter § 48 i ekte-skapslovenAccording to theMarriage Act

619 3 38 8 13 557

Etter §§ 49-53 iekteskapslovenAccording to theMarriage Act

27

3 1 1 22

Noter: 1) Medregnet Oslo Husleierett, 2) Saker tidligere avgjortiforliksråd.Notes: 1) Including Oslo rent tribunal. 2) Previous decision taken by the conciliation boards.

13

Tabell 2 (forts.). Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene etter avgjOrelse og artDisputes disposed of at the district and city courts, by decision andtype of case

Art Anke-Type of case I alt saker

Total Appealcases

ForliktReconciled

Dis-saksforbe- hovedfor-missedredelsen handlingenDuring the During thepreparation proceedingsof the case

PådomtHevet Judgmentellers delivered Other- Utebli-wise velses- Vanligdiscon- dom domtinued By Other

default

Avvist Under Under

94

10

Andre ekteskapssakerOther matrimonial cases

Saker om nedstamningCases of descent

Saker hvor farskap erfastslått Paternityascertained

Verjemålssaker Casesof trusteeship

Arbeidstvister Labourdisputes

Vekselsaker Cases ofbills of exchange

Husleiesaker Tenancycases

Saker om fast eiendomReal estate cases

Saker om patenter ogvaremerker Cases ofpatents and trade-marks

Saker om arbeids- ogtjenesteforhold Casesof working and serviceconditions

Sjørettssaker Cases ofmaritime law

Skattesaker Tax cases.

Saker om offentlige myn-digheters beslutningero.l. Cases of goverment

294 5

49

969 7

601

301 3

12 2

13 1

762 1 5

267 23

47 2

129 42 15

449 18 4

23

139 10

70 1

96 3

50 1

268 117 21

524 191 109 2

35 21 3 189

2 42

24 157 2 685

11 116 412

1 17 10 267

9

1 1 7

22 92 1 106 381

164 90 28 280

5 1 1 33

97 92 56 618

73 18 16 252

1 2 - 10

9 7 13 73

2 5 5 32

4 7 53

1 3 - 3s

206 119 397 850

690 759 1 755 5 761

41

4

62

3

1

1

1

4

156

682

7

251

86

37

25

29

orders etc

Andre saker Other cases 2

I alt Total 11

10

675

450

Farskaps- og barnebidrags-saker Affiliation casesand cases of alimony ..

Fiskerisaker for fiskeri-domstol Fishery casesbefore the Fisheries Court

Arvesaker Inheritancecases

Erstatningssaker Casesof compensation 1

BYKOMMUNERURBAN MUNICIPALITIES

Østfold 317Oslo 2 614Hedmark 43Oppland 82Buskerud 451Vestfold 222Telemark 193Aust-Agder . 58Vest-Agder . 256Rogaland 459Bergen 456MOre og Romsdal 227SOr-Trondelag 472Nordland 178Troms 137Finnmark 58

I alt Total 6 223

HERREDSKOMMUNERRURAL MUNICIPALITIES

Østfold

328Akershus

883Hedmark

455Oppland

267Buskerud

278Vestfold

259Telemark

235Aust-Agder . 126Vest-Agder . 51Rogaland

303Hordaland

396Sogn og Fjordane

128MOre og Romsdal

284SOr-Trondelag . 192Nord-Trondelag

204Nordland

441Troms

297Finnmark

174

I alt Total .. 5 301

Hele landetTotal

11 524

.

9111516

73

1114

84

146

1563

1454

165

301

14

Tabell 3. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene art, kommunetype og fylkeDisputes disposed of at the district and city courts", by type of case, category ofmunicipality and county

Far

Kommunetype ogfylkeCategory ofmunicipalityand county

skaps-Vek- Er-

Andre og bi- SakerVerje- sel- stat-

ekte- drags-Separa- måls- sakerSkils- skaps- sakersjons- saker CasesI alt misse- saker Affili -saker Cases ofTotal saker Other ationSepa- of billsDivorces matri- casesrations trustee- ofmonial and ship ex-cases cases change

Hus- omnings-

leie- fastsakersaker eien-CasesTen- domfancy oRealcorn-cases estatepen- casessationof

alimony

AndresakerOthercases

50 30 8 22383 189 76 136

3 1 311 6 3 759 27 9 2332 30 6 2226 20 3 17

2 6 1 740 17 11 2084 44 20 5253 20 26 3223 6 3 2075 36 17 5217 9 1 1913 4 17

8 1 2 6

879 446 186 455

56 17 6 21118 72 23 50

38 19 8 3913 9 2 2043 15 6 2038 22 12 834 12 9 2013 7 2 • 104 3 2 1

39 20 4 1454 22 9 4311 6 2 824 13 2 2616 8 4 1712 22 2 3235 33 8 8816 17 5 6215 7 2 35

579 324 108 514

1 458 770 294 969

78 41 13 3 64368 487 262 30 615

14 6 4 1225 2 15 1 8

109 65 65 19 7325 31 12 4 5431 16 14 2 6012 7 3 2 1823 13 24 14 8127 90 45 6 8733 134 21 10 11731 46 14 2 8065 58 11 10 13627 16 25 2 5921 7 18 5 52

5 2 8 1 25

894 1 021 554 111 1 541

68 20 23 18 90166 105 55 28 255145 7 31 18 135

69 1 34 28 7532 23 28 17 8744 20 20 11 8114 12 39 25 5920 - 12 19 29

3 - 11 7 1231 3 54 43 9129 29 56 33 10714 5 22 17 3728 3 33 16 12427 1 23 16 7443 4 15 3 6860 3 54 23 12348 8 44 14 7827 2 21 2 59

868 246 575 338 1 584

1 762 1 267 1 129 449 3 125

868

4264

134

102

123

136

N o t e : 1) Medregnet Oslo Husleierett.Note: 1) Including Oslo rent tribunal.

15

Tabell 4. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene etter tvistegjenstandens verdi ogtvistemålets art Disputes disposed of at the district and city courts, by valueof property in dispute and type of case

11......■•■••••••••••■••••■•■•••..............■••■••••••■■••■•.

Gjennom-snittligformues-

Type of case I alt kr.Art 200

Total ogunder propertykr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

value of500 1000 2000 5000 10000 25000 50000 100000 100000

Average201- 501- 1001- 2001- 5001- 10001- 25001- 50001- Over verdi

1 000 kr.

OdelssakerAllodial cases .. 40 1 1 1 5 8 11 13 111

Mortifikasjons-saker Cases ofcancellation ofsecurities 269 21 15 23 16 60 50 49 19 10 6 17

VekselsakerCases of billsof exchange 1734 23 132 229 304 458 293 200 66 21 8 7

Andre spesiellesakerOtherspecial cases 67 2 4 8 9 18 8 11 6 1 11

ArvesakerInheritance cases 38 1 2 3 1 11 10 6 4 48

ErstatningssakerCases ofcompensation .... 1053 6 22 50 114 215 167 179 113 89 98 51

Saker om fasteiendomReal esta.te cases 217 1 5 9 10 52 31 34 41 14 20 41

Saker om patenterog varemerkerCases of patentsand trade-marks . 10 1 2 1 4 2 129

Saker om arbeids-forhold Cases ofworking and serviceconditions 108 7 13 34 14 22 7 6 5 26

SjorettssakerCases ofmaritime law 67 3 5 12 6 12 6 10 13 60

SkattesakerTax cases 71 2 3 6 9 21 11 14 4 1 26

Saker om offent-lige myndighetersbesIutninger o.l.Cases of governmentorders etc 20 2 2 4 2 2 3 5 65

Andre ordinæresaker Otherordinary cases 2001 24 93 191 266 487 336 328 143 75 58 20

I alt Total 5695 77 273 524 748 1351 933 866 436 253 234 24

Saker med formuesverdiCases b value o ro ert in dis ute

16

Tabell 5. Tvistemål aysluttet ved herreds- og byrettene l) etter saksbehandlingens varighet ogart Disputes disposed of at the district and city courts 1) , by duration ofproceedings and type of case

ArtType of case

2-3 4-6 7-12 1-2InntilI alt mndr. mndr. mndr. år1 mnd.Total 2-3 4-6 7-12 1-21 monthmonths months months years

Gjennom-Over snittlig2 år varighetMore i dagerthan Average2 years duration

in daus

OdelssakerAllodial cases 51 4

MortifikasjonssakerCases of cancellation ofsecurities 293 4

DodsformodningssakerCases of presumption ofdeath 14 6

Separasjoner Separations 1 458 290

Skilsmisser Divorces .. 770 195

Andre ekteskapssakerOther matrimonial cases 294 39

Saker om nedstamningCaser,' of descent 49 4

Farskaps- og bidrags-saker Affiliation casesand cases of alimony 969 44

Verjemålssaker Cases oftrusteeship 301 198

Fiskerisaker Fishery casesbefore the Fisheries Court 12 11

Arbeidstvister Labourdisputes 13 -

Vekselsaker Cases ofbills of exchange 1 762 1 585

HusleiesakerTenancy cases 1 267 88

Arvesaker Inheritancecases 47 -

Erstatningssaker Casesof compensation 1 129 48

Saker om fast eiendomReal estate cases 449 3

Saker om patenter ogvaremerker Cases ofpatents and trade-marks 23 2

Saker om arbeidsforholdCases of working andservice conditions 139 1

SjOrettssaker Cases ofmaritime law 70 3

Skattesaker Tax cases 96 3

Saker om offentlige myn-digheters beslutninger o.l.Cases of governmentorders etc 50 -

Andre saker Other cases 2 268 154

I alt Total 11 524 2 682

17

116

11

161

7

11

7

1

1 4 3 -

436 380 273 67

205 183 117 56

77 76 62 34

2 12 12 15

109 218 301 220

72 19 8 4

- 1 _ _

2 4 4 1

120 23 20 10

266 292 307 218

4 11 18 10

118 174 361 324

26 59 182 122

2 2 4 5

17 29 36 39

8 10 26 17

9 16 27 23

2 7 17 15

495 456 569 451

2 104 2 148 2 365 1 639

5 252

- 103

- 92

12 130

14 147

6 182

4 346

77 309

- 40

_ 12

2 278

4 22

96 290

4 350

104 359

57 413

8 582

17 365

6 333

18 401

9 440

139 274

582 218

N o t e : 1) Medregnet Oslo Husleierett.Note: 1) Including Oslo rent tribunal.

17

Tabell 6. Gjennomsnittlig behandlingstid i dager for tvistemål aysluttet ved herreds- og by-rettene etter avgjørelse og art Average duration of proceedings for disputesdisposed of at the district and city courts, by decision and type of case

Avvist, forlikt Uteblivelses-eller hevet ellersArt I alt Dismissed,

dom 1)Vanlig dom

Type o Judgmentcase Total reconciled or Other judgmentotherwise dis- by

continueddefault 1)

1967

Mortifikasjonssaker Cases ofcancellation of securities .. 103

Separasjoner Separations . . 134

Skilsmisser Divorces 125

Andre ekteskapssaker Othermatrimonial cases 189

Farskaps- og bidragssakerAffiliation cases andcases of alimony 306

Verjemålssaker Cases oftrusteeship

Vekselsaker Cases of billsof exchange

HusleiesakerTenancy cases

Andre spesielle sakerOther special cases

Spesielle saker i altSpecial cases, total

Erstatningssaker Cases ofcompensation

Saker om fast eiendomReal estate cases

Andre ordinære sakerOther ordinary cases

Ordinære saker i altOrdinary cases, total

I alt Total 209

1968 1967 1968 1967 1968 1967 1968

103 83 119 98 102 107 104

130 140 133 .. . . 133 129

14-7 152 182 (110) - 121 143

182 180 167 (84) (399) 197 186

309 187 196 (192) (118) 353 356

40 151 98 (20) 11 46 36

22 41 43 16 17 50 23

290 235 281 98 223 234 328

251 227 213 (166) (46) 274 289

157 182 200 28 30 167 175

359 321 338 91 131 358 396

413 359 428 99 136 391 419

292 311 285 92 92 348 376

322 318 312 92 98 358 388

218 243 251 46 49 232 247

55

24

232

247

149

329

375

296

312

N o t e : 1) Tall i parentes omfatter mindre enn 10 saker.Note: 1) Figures in brackets relate to less than 10 cases.

18

Tabell 7. Tvistemål behandlet ved 1agmannsrettene 1) etter art Disputes dealt with at thelower courts of appeall ), by type of case

Restanse til be- Av disse avgjort:fra for- Innkommet handling Of which disposed of:

Lagmannsrett/art rige år i året i alt Avvist,hevetLower court of appeal Remainder Received Cases lt eller utgått PådglmtI aand type of case from during dealt T Dismissed or Judgmentotalprevious the year with, otherwise delivered

year total discontinued

Eidsivatilagmannsrett

Ekteskapssaker Matrimonialcases 55 90

Husleiesaker Tenancy cases 29 52Jordskiftesaker Cases ofredistributon of Lana 46 29

Andre saker Other cases 364 287

I alt Total 494 458

Hålogaland laj.mannsrett

Ekteskapssaker ilato7:mcacases

4

Husleiesaker Tonancu ca;

3Jordskiftesaker Cases of

redistri1»uti:(,72 of and ,„ 11Andre saker Other cases

52

I alt Total

70

kle er.

Ekteskapssaker Wctrimo72ialcases

Husleiesaker Tenancy casesJordskiftesaker Cases ofredistribution of land

Andre saker Other cases

I alt Total

14581

75651

9254

36338

3139

19139

952 520 228

35 20 56 3 2

36 25 3187 108 33

264 156 43

69 40 1825 10 5

89 31 13292 142 38

475 223 74

31 23 721 13 6

56 28 1204 112 37

312 176 51

22 1 09 7 6

26 12 4141 89 26

198 118 36

302 185 61142 87 58

282 132 401 475 789 273

2 201 1 193 432

Agder lavlannsrett

Ekteskapssaker Matrimon:cases 14 21

Husleiesaker Tenancy ct.wco 3 3Jordskiftesaker Cases ofredistribution of land 25 11

Andre saker Other cases 81 106

I alt Total 123 141 ,

Gulating lagmannsrett

Ekteskapssaker TIltrimoH(.,,fcases 33 36

Husleiesaker Ten:mod c? • 6 19Jordskiftesaker Cases (,

redi,striit, , • l'an,- ,. 51 38Andre saker (»tkici , ( ac-). , ; 145 147

I alt T, -,t,;1 235 240

lagmannsrett

Ekteskapssaker ::qtr-Zmoni,cases 10 21

Husleiesaker Ten(znau cav . 7 14Jordskiftesaker Cass of

redistpibuti:on :;.f land ... 33 23Andre saker ()17,177r cases _102 102

I alt Total, 152 160

186

1589

128

116 18648 94

166

116744

731

1 074

1 127

6115

17199

'2-2

15i

2275

113

225

18104 .

149

167

2775

125

10

863

82

12429

92516

761

Note: 1) LaRmannsrettene hadde i 1968 dessuten 392 kjæremål til behandling. Av disse ble139 avgjort.

Note: I) i , I9t5 tqc t(L',21' -zppeal courts considered 392 appeal cases, of which 339 were(Ur) . f.

19

Tabell 8. Tvistemål behandlet ved lagmannsrettene og HOyesterett Disputes dealt with at the lowercourts of appeal and the Supreme Court

I altTotal

lower courts of eaZAv disse ay_giort:Dispose

Avvist,hevet

Padomteller Judgment

utgått

deliveredDismissedor otherwisediscontinued

21,520,720,419,919,5

100,0100,0100,0100,0100,0

75,776,877,077,778,2

2,3 0,5

2,0 0,5

2,1 0,5

1,9 0,5

1,8 0,5

1964 1965 1966 1967 1968

43 697 33 097 9 375 1 009 21646 480 35 689 9 620 932 23947 313 36 420 9 643 994 25650 348 39 140 10 013 931 26452 968 41 444 10 331 945 248

Loons-mot-takereWageearners

Andrenær in-gerOtherindustries

7168303541

25971

5556767778

64258

2114161015

178155187176156

Lagmannsrettene TheTil be-hand-lingi altCasesdealtwith,total

HOyesterett The Supreme Court Til be-hand-lingi altCasesdealtwith,total

Avdisseav-gjortDis-posedof

ÅrYear

1964 .. 1 101 1 149 2 250 1 225 399 826 123 207 330 2161965 .. 1 033 1 222 2 255 1 171 386 785 114 249 363 2391966 .. 1 084 1 219 2 303 1 250 441 809 124 250 374 2561967 .. 1 050 1 219 2 269 1 195 414 781 118 257 375 2641968 .. 1 074 1 127 2 201 1 193 432 761 111 239 350 248 1)

N o t e: 1) For 144 saker ble anken nektet fremmet eller avvist av kjæremålsutvalget, 16 saker blehevet som forlikt, mens resten - 88 saker - ble pådOmt av HOyesterett.

Note: 1) Appeal dismissed in 144 cases; reconciliation in 16 cases; judgment delivered in88 cases.

Tabell 9. Avsluttede tvistemål etter rettsinstans Disputes disposed of, by category of court

Tvistemål Disputes For- Herreds- Lag-liks- og by- manns-rådene rettene retteneCon- District Lowerciliation and city courtsboards courts of

eal

For- Herreds- Lag-liks- og by- manns-rådene rettene retteneCon- District Lowerciliation and city courtsboards courts of

a' seal000

Høy-esterettSupremeCourt

Tabell 10. Apnede konkurs- og akkordforhandlingsbo etter næring Bankruptcy proceedings andcompositions commenced by industry

Selvstendig næringsdrivende og aksjeselskapSelf-employed and ijoint-stock company

Skips-fart oghval-fangstShippingandwhalin

ArYear

I altTotal

Restansefra for-rige årRemainderfrompreviousyear

Inn-kommeti åretReceivedduringtheyear

:Restansefra for-rige årRemainderfrompreviousyear

Inn-kommeti åretReceivedduringtheyear

Prosent Percentages

Høy-este-rettSupremeCourt

I altTotal

Jord-ogskog-brukAgricul-ture andorestr

Indu-stri oghand-verkManu-facturing

Bygge- og Vare-anleggs-, handelvirk- Wholesalesomhet andCon- retailstruction trade

1964 1965 1966 1967 1968

335 333 2302 297324 315 4312 305 2302 301 3

ArYear

I altTotal I alt

Total

4 22 165 2317 108 1 990 107 1

1 173 2 635 531 7 7 71 32 220 322 285 1 201 2851 28 94 9- - - -2 10 312 14- - - -2 3 341 5- - - -- - - -1 1 40 1 21 15 98 1- - - -1 7 8 9- - - -

34 691 7 111 546 4

1 8 142 84 62 646 64 83 17 1 313 12 12 56 326 162 11 1 023 20

3 73 240 1001 18 654 13- - -1 1 50 12 75 244 13 11 4 193 22 209 369 1 11 1 300 21 48 104 23 76 407 42 43 142 4 1- - -

29 702 6 153 261 16

63_ 1 393 13 264 807 20

294403153

12297

4025-

34827

170-4

16220

2868

151

400

55193201

468

433018

84282

482

32025

14219

224

542

942

20

Tabell 11. Sluttede og innstilte konkursbo etter kommunetype og fylke Bankruptcy proceedingscZosed, by category of municipality and county

Kommunetypeog fylkeCategory ofmunicipalityand county

Sluttede konkurser Innstilte konkurser etter konkurslovens §20

Bankruptcy proceedings closed Bankruptcy proceedings discontinued according to § 20 of the Bankruptcy Act

Bo med kjent aktiva og passiva Bo medWith available information ukjent

Av dette

Talleton assets and liabilities aktiva

-Aktiva Passiva

omkostninger ved

Av dette ellerpå bo i alt

i alt behand- Tallet PassivaAktiva

omkost- passivaNumber Totalof liabili-Total lingen på bo . i alt ninger ved Without

assets Of which Number Totalbehand- 1.nforma-1

bankruptcy ofTotal Ziabili- lingen tion onestates ties

alt

estates Of which assetsassetscosts ties bankruptcy and Zia-costs bill-ties

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr......■,■•••••••••■••••■••

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

BYKOMMUNERURBAN MUNICIPALITIES

Østfold 12 943 1 923Oslo 44 6 211 27 606 2Hedmark 3 385 919Oppland 2 12 35Buskerud 7 421 2 956Vestfold 3 76 270Telemark 3 120 139Aust-Agder - - -Vest-Agder 4 1 509 2 618 2Rogaland 3 55 233Bergen 11 703 3 100Sogn og Fjordane - - -MOre og Romsdal. 2 8 105Sr-Trøndelag 4 368 679Nord- Trøndelag 2 126 300Nordland 8 1 282 3 412Troms 2 17 49Finnmark 4 816 1 193

I alt Total 114 13 052 45 537 6

HERREDSKOMMUNERRURAL MUNICIPALITIES

Østfold 5 255 814Akershus 13 778 1 586Hedmark 11 744 2 650Oppland 2 101 305Buskerud I 15 115Vestfold 2 62 82Telemark 2 64 169Aust-Agder 2 50 678Vest-Agder 1 55 110Rogaland 3 209 1 168Hordaland 6 538 1 125Sogn og Fjordane 1 6 64Møre og Romsdal. 3 538 1 097Sør-Trøndelag 5 784 5 276Nord-Trøndelag 2 55 126Nordland 5 572 1 552Troms 2 85 165Finnmark 3 1 237 33 108

I alt Total 69 6 148 50 190 1

Hele landetTotal 183 19 200 95 727 7

1

871

52

1 1 677

1 504

Østfold 24Akershus 29Oslo 7Hedmark 27Oppland 21Buskerud 13Vestfold 20Telemark 10Aust-Agder 4Vest-Agder 5Rogaland 6Hordaland 9Bergen 3Sogn og Fjcrdane 6MOre og Romsdal 18SOr-Trondelag 9Nord-TrOndelag 13Nordland 38Troms 12Finnmark 25

I alt Total 299

15 1429 28

23 239 99 9

16 158 73 32 23 39 7

5 511 11

9 96 6

32 328 8

22 22

219 213

1 9 355

309 461 . 526 526

7 332 . 332- 4 801 720

81

- 12 411 321

90- 4 259 159

100

1 4 217 179

381 2 292 236

56

- 1 125 106

19- 3 51 19

32

- 3 246 157

892 . 186 186

3 60

60- 1 27

24

3- 7 216

142

74

276

262

14_ 7 410

233

177- 6 570

479

91- 4 183

107

76- 3 155

136

19

6

80

5 698

4 301

1 397

753

11941

3

2

411

48

179

17

117

21

1) .Tabell 12. Akkordforhandlingsbo - etter kommunetype og fylke ComposItsons 1) by category ofmunicipality and county

FylkeCounty

Herredskommuner Rural municipalities Av dette om-

Tallet Passiva kostningerAktiva

på bo . i alt ved behand-1 altNumber Total Total lingen

of liabili- Of whichassetsestates ties costs ofroceedin s

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Bykommuner Urban municipalitiesAv dette om-

Tallet . Passiva kostningerAktiva .

på bo . i alt ved behand-altNumber Total lingenTotal . .of liztbils- Of whichassets .

estates t-ies costs ofroceedi ss

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjordane MOre og Romsdal Sor-TrondelagNord-TrOndelagNordland Troms Finnmark

I alt Total

16365

148

1 763

7644

1

12

107

035 1

58

09013 874 15;

- - 1 1 044 1 479 29- -- - 1 16 101 13

3 039 42-

779 13 X-

2 1 196 1 62; 3.6

1 493 686 139 716

644 6

28 280 242 7 11 156 17 033 1 239

1 8 367

2 444

11 21 814

N o t e: 1) Bo hvor akkord er stadfestet av skifteretten. I 1968 ble 2 vedtatte akkordforslagikke stadfestet.

Note: 1) Compositions affirmed by the court. In 1968, 2 proposals for a composition werenot affirmed.

Tabell 13. Tvangsauksjoner over fast eiendom° etter kommunetype og fylke Forced sales ofreal property, by category of municipality and county

FylkeCounty

Endelig solgte 2 ) eiendommer Eiendommer begjært solgtProperties sold 2) Properties requested sold

Av disse Herredskommunersolgt til Rural municipalities Bykom- Herreds- By-

muner kommuner kommunerI alt saksOkeren .3) , I altSkyldmarksverdi UrbanTotal Of which I alt Total Rural Urban

Under 3 sk.mk. munici- munici- munici-sold to Total 3 sk.mk. og over palities pan:ties palitiesplaintiff

Noter: 1) Ikke medregnet tvangsauksjoner over skip, hjemmelsauksjoner og auksjoner forkonkursbo. 2) Stadfestet av namsretten.

Notes: 1) Not including forced sales of ships and auctions for bankrupt estates 2) Affirmedby the court. 3) "Skyldmark" is a unit of assessed site value.

22

Tabell 14. Sivile saker aysluttet ved herreds- og byrettene etter avgjørelse og domssognCivil cases disposed of at the district and city courts, by decision andprimary court district

TvistemålAvvist, for-likt ellerhevet ellersDismissed,reconciledor otherwisediscontinued

Disputes Kon-

Ute- kur-blivel- Vanlig sersesdom dom Bank-Judgment Other ruptyby judgment pro-default ceedings

DomssognPrimary court district I alt

Total

Akkord-for-hand-lingerCom-positions

Tvangs-auk-sjonerForcedsales

Heggen og FrOland 78 25 25 28 1 -Halden 81 24 21 36 1 _

Sarpsborg 70 22 10 38 5 -Tune 89 33 19 37 2 -OnsOY 76 24 6 46 1 -Moss 138 39 30 69 5 2Fredrikstad 113 38 29 46 7 -

Indre Follo 103 42 18 43 2 -Ytre Follo 92 34 21 37 4 1Asker og Vestre Bærum 141 48 19 74 6 -Ostre Bærum 166 54 30 82 3 -Nedre Romerike 117 35 22 60 1 -Nes 62 16 10 36 1 -Eidsvoll 81 27 16 38 4 -Strømmen 121 40 18 63 4 -

Oslo 2 614 998 417 1 199 62 1

Nord-Hedmark 75 25 12 38 1 -Sør-Hedmark 100 35 26 39 6 -Vinger og Odal 64 15 8 41 6 1Solør 45 10 11 24 2 -Sør-østerdal 161 44 73 44 4 3Nord-Østerdal 53 17 12 24 - _

Sør-Gudbrandsdal 73 25 5 43 2 -Nord-Gudbrandsdal 34 12 2 20 - -Toten og Gjøvik 88 27 22 39 2 1Hadeland og Land 120 33 35 52 1 -Valdres 34 10 7 17 2 -

Ringerike 137 41 43 53 2 -Hallingdal 38 19 2 17 - -Eiker, Modum og Sigdal. 126 41 13 72 2 -Lier, Røyken og Hurum . 95 31 4 60 1 -

Kongsberg 57 14 9 34 - -Drammen 276 110 34 132 6 -

Holmestrand 60 40 3 17 1 _

Horten 63 26 4 33 - -Jarlsberg 82 31 15 36 - -TOnsberg 96 33 11 52 2 1Sandefjord 85 35 10 40 2 -Larvik 95 34 18 43 3 -

Skien 115 44 15 56 3 _

Krager0 59 27 7 25 - _

Bamble 44 19 4 21 1 -Gjerpen 79 23 7 49 1 -Nedre Telemark 48 15 2 31 1 -Tinn og Heddal 63 14 13 36 1 -Vest-Telemark 20 4 2 14 2 1

Holt 25 8 3 14 -Nedenes 88 19 9 60 -Sand 41 12 6 23 2Setesdal 30 3 9 18 1

Mandal 47 14 10 23 3 -Lyngdal 25 5 8 12 - 1Flekkefjord 28 4 24 2 -Kristiansand 207 78 18 111 2 -

I152665

732-4481

7

624447

5I

1131

3-631-

134426

32-131-

2

1

21-2

Dalane 37Jæren 74Sandnes 73Ryfylke 46Karmsund 73Haugesund 64Stavanger 395

Sunnhordland 73Sotra 98Voss 21Midhordland 89Nordhordland 72Hardanger 43

Bergen 456

Indre Sogn 27Ytre Sogn 22Sunnfjord 41Nordfjord 38

Sore Sunnmore 72Nordre Sunnmøre 85Romsdal 118NordmOre 35Kristiansund 88Ålesund 113

Fosen 43Orkdal 44Gauldal 48Midt-Trøndelag 57Trondheim 472

Stjørdal og Verdal .. • • 102Inderøy 38Namdal 64

BrønnOy 27Alstahaug 52Rana 74Salten 54Bod0 120Ofoten 49Narvik 82Lofoten 71Vesterålen 90

Trondenes 94Senja 70Malangen 79Lyngen 54Troms0 137

Alta 45Hammerfest 83Tana og Varanger 56VardO 48

I alt Total 11 524

6 5 2626 9 39 2 118 8 47 117 2 27 219 16 38 117 6 41

143 14 238 2 3

32 3 38 229 10 59 3 25 3 13

38 11 40 5 314 1 57 1 213 6 24

194 34 228 13 2 3

12 3 12 1 45 4 13 1

14 2 2512 6 20 1

20 22 30 2 233 11 41 2 224 17 77 2 518 1737 11 40 245 20 48 2 1 7

9 5 29 3 213 7 24 119 6 23 319 9 29 2 1 3

195 44 233 7

32 12 58 1 26 6 26 4 78 29 27 1 4

6 8 13 1 214 7 31 221 13 40 3 318 3 33 1 149 16 55 5 519 4 26 1 133 7 42 4 421 10 40 1 1131 13 46 9

38 19 37 1 319 20 31 4 1 428 19 32 116 8 30 1 438 30 69 2

5 8 32 1026 16 41 5 518 6 32 2 620 3 25 2 4

008 1 755 5 761 266 18 2994

23

Tabell 14 (forts.). Sivile saker aysluttet ved herreds- og byrettene etter avgjOrelse og domssogn CZ -0/.2 cases disposed of at the district and city courts, by decisionand primary court district

TvistemålAvvist, for-likt ellerhevet ellersDismissed,reconciledor otherwisediscontinued

Disputes

Ute-blivel-sesdomJudgmentbydefault

Kon-kur-serBank-ruptcypro-ceedings

DomssognPrimary court district

altTot,2i

VanligdomOtherjudgment

Akkord-for-hand-lingerCom-positions

Tvangs-auk-sjonerForcedsales

25

Vedlegg 1

Appendix 1

Tidligere utkommet

Previously issued

Den civile retspleie Statistique de la justice civile 1886 NOS III 78, 1887 III 98,

1888 III 122, 1889 III 148, 1890 III 166, 1891 III 186, 1892 III 204, 1893 III 233, 1894 III

257, 1895 III 283, 1896 III 312, 1897-1898 IV 4, 1899-1900 IV 34, 1901-1902 IV 91, 1903-1904

V 24, 1905 V 53, 1906-1907 V 92, 1908-1909 V 146, 1910 V 178, 1911-1913 VI 49, 1914-1915

VI 123.

Den civile rettspleie Statistique de la justice civile 1916-1918 NOS VI 192, 1919-1920

VII 46, 1921-1922 VII 124.

Civil rettspleie Statistique de la justice civile 1928-1929 NOS VIII 144.

For årene 1923-1927 og 1930-1958 er resultatene trykt i Statistiske Meddelelser (mel-

dinger) In 1923-1927 and in 1930-1958 the results are published in the Monthly Bulletin of

Statistics.

Sivilrettsstatistikk Civil Law Statistics 1959 NOS A 13, 1960 A 34, 1961 A 54,

1962 A 75.

Sivilrettsstatistikk Civil Judicial Statistics 1963 NOS A 101, 1964 A 139, 1965 A 163,

1966 A 204, 1967 A 249.

27 Vedlegg2Appendix 2

Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyråsiden 1. juli 1968

Publications issued by the Central Bureau of Statisticssince 1 July 1968

I serien Norges offisielle statistikk (NOS):

Rekke XII Boktrykk 1968

Nr. 230 Psykiatriske sykehus 1966 Mental Hospitals Sidetall 39 Pris kr. 7,00- 231 Utenrikshandel 1967 I External Trade I Sidetall 263 Pris kr. 11,00- 232 Samferdselsstatistikk 1966 Transport and Communication Statistics Sidetall 165 Pris kr. 9,00- 233 Folkemengdens bevegelse 1966 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 53 Pris kr.7,00- 234 Helsestatistikk 1966 Health Statistics Sidetall 71 Pris kr. 8,00- 235 Statistisk årbok 1968 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 417 Pris kr. 15,00- 236 Jordbruksstatistikk 1967 Agricultural Statistics Sidetall 87 Pris kr. 8,00- 237 Utenrikshandel 1967 II External Trade II Sidetall 247 Pris kr. 11,00- 238 Utenrikshandel 1967 III External Trade III Sidetall 288 Pris kr. 11,00- 239 Kredittmarkedstatistikk 1966 Credit Market Statistics Sidetall 219 Pris kr. 11,00

Rekke A Offsettrykk 1968

Nr. 232 Jaktstatistikk 1967 Hunting Statistics Sidetall 36 Pris kr. 4,50- 233 Barneomsorg 1966 Child Welfare Statistics Sidetall 40 Pris kr. 4,50- 234 Undervisningsstatistikk FolkehOgskolar 1967-68 Educational Statistics Folk High Schools

Sidetall 18 Pris kr. 3,50- 235 Kommunerekneskapar 1966 Municipal Accounts Sidetall 86 Pris kr. 5,00- 236 Arbeidsmarkedstatistikk 1967 Labour Market Statistics Sidetall 54 Pris kr. 4,50- 237 Undervisningsstatistikk HOgre allmennskoler 1967-68 Educational Statistics Secondary General

Schools Sidetall 40 Pris kr. 4,50- 238 Varehandelsstatistikk 1966 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 74 Pris kr. 5,00- 239 Alkoholstatistikk 1967 Alcohol Statistics Sidetall 28 Pris kr. 4,50- 240 Veitrafikkulykker 1967 Road Traffic Accidents Sidetall 50 Pris kr. 5,00- 241 Undervisningsstatistikk Folke- og framhaldsskoler 1967-68 Educational Statistics Primary and

Continuation Schools Sidetall 54 Pris kr. 5,00- 242 Finansinstitusjoner 1967 Financial Institutions Sidetall 100 Pris kr. 5,00- 243 Lønnsstatistikk for sjOfolk på skip i utenriksfart Mars 1968 Wage Statistics for Seamen on

Ships in Ocean Transport Sidetall 20 Pris kr. 3,50- 244 Flyttestatistikk 1967 "'gration Statistics Sidetall 58 Pris kr. 5,00- 245 LOnnsstatistikk 196 -, Statistics Sidetall 78 Pris kr. 6,00- 246 Elektrisitetsstatistikk 1967 Electricity Statistics Sidetall 38 Pris kr. 4,50- 247 Undervisningsstatistikk Fag- og yrkesskoler 1967-68 Educational Statistics Vocational Schools

Sidetall 64 Pris kr. 5,00- 248 LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel 1.mars 1968 Monthly Earnings of Employees in Whole-

sale and Retail Trade Sidetall 22 Pris kr. 4,50- 249 Sivilrettsstatistikk 1967 Civil Judicial Statistics Sidetall 24 Pris kr. 3,50- 250 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1967 Criminal Statistics Crir'es

Investigated by the Police Sidetall 50 Pris kr. 5,00- 251 Skattestatistikk 1966 Tax Statistics Sidetall 70 Pris kr. 5,00- 252 Adopsjonsstatistikk 1966 Adoption Statistics Sidetall 18. Pris kr. 3,50- 253 Rutebilstatistikk 1967 Scheduled Road Transport Sidetall 24 Pris kr. 3,50- 254 KrysslOpstall for norske næringer 1954, 1959 og 1964 Input -Output Data for Norwegian

Industries Sidetall 332 Pris kr. 7,00- 255 Sosial hjemmehjelp 1967 Social Home-Help Services Sidetall 24 Pris kr. 4,00- 256 Industristatistikk 1967 Industrial Statistics Sidetall 154 Pris kr. 6,00- 257 DOdsårsaker 1967 Causes of Death Sidetall 78 Pris kr. 5,00

Rekke XII Boktrykk 1969

Nr. 240 Økonomisk utsyn over året 1968 Economic Survey Sidetall 155 Pris kr. 15,00- 241 Fiskeristatistikk 1966 Fishery Statistics Sidetall 96 Pris kr. 8,00- 242 Psykiatriske sykehus 1967 Mental Hospitals Sidetall 39 Pris kr. 7,00- 243 Yrkesskadetrygden 1960-1962 Occupational Injuries Insurance Sidetall 199 Pris kr. 9,00- 244 Folkemengdens bevegelse 1967 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 45 Pris kr.7,00- 245 Historisk Statistikk 1968 Historical Statistics Sidetall 648 Pris kr. 15,00- 246 Syketrygden 1966 National Health Insurance Sidetall 105 Pris kr. 9,00- 247 Veterinærstatistikk 1960-1966 Veterinary Statistics Sidetall 127 Pris kr. 9,00- 248 Skogstatistikk 1967 Forestry Statistics Sidetall 117 Pris kr. 9,00- 249 Samferdselsstatistikk 1967 Transport and Communication Statistics Sidetall 157 Pris kr. 9,00- 250 Helsestatistikk 1967 Health Statistics Sidetall 62 Pris kr. 8,00- 251 Syketrygden 1967 National Health Insurance Sidetall 106 Pris kr. 11,00

28

Rekke A Offsettrykk 1969

Nr. 258 Laks- og sjOaurefiske 1967 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 30 Pris kr. 5,00- 259 Sykehusstatistikk 1967 Hospital Statistics Sidetall 26 Pris kr. 4,50- 260 Varehandelsstatistikk 1967 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 72 Pris kr. SAO- 261 Nasjonalregnskap 1951-1967 National Accounts Sidetall 52 Pris kr. 5,00- 262 Kriminalstatistikk Domfelte, botlagte og påtalefritatte 1966 Criminal Statistics Persons

Convicted, Fined or Suspended of Prosecution Sidetall 44 Pris kr. 4,50- 263 Undervisningsstatistikk Universiteter og hOgskoler 1967-68 Educational Statistics Univer- ,

cities Sidetall 110 Pris kr. 5,00- 264 Barneomsorg 1967 Child Welfare Statistics Sidetall 48 Pris kr. 4,50- 265 Kriminalstatistikk Tilbakefall blant siktede i 1963-1964 1967 Criminal Statistics Reci-

divism Among Persons Charged with Crimes Sidetall 26 Pris kr. 4,50- 266 Folkemengden etter alder 31.desember 1967 Population by Age Sidetall 56 Pris kr. 5,00- 267 Hotellstatistikk 1968 Hotel Statistics Sidetall 26 Pris kr. 3,50- 268 LOnnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3.kvartal 1968 Wage Statistics

for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 24 Pris kr. 4,50- 269 LOnnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart November 1968 Wage Statistics for

Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 22 Pris kr. 3,50- 270 Folketallet i kommunene 1967-1969 Population in Municipalities Sidetall 30 Pris kr. 4,50- 271 Sosialhjelpstatistikk 1966 Social Care Statistics Sidetall 58 Pris kr. 5,00- 272 Bygge- og anleggsstatistikk 1967 Construction Statistics Sidetall 24 Pris kr. 3,50- 273 Kriminalstatistikk Domfelte, botlagte og påtalefritatte 1967 Criminal Statistics Persons

Convicted, Fined or Suspended of Prosecution Sidetall 44 Pris kr. 4,50- 274 LOnnsstatistikk for ansatte i jordbruket September 1968 Wage Statistics for Wage -Earning

and Salaried Employees in Agriculture Sidetall 22 Pris kr. 3,50- 275 Arbeidsmarkedstatistikk 1968 Labour Market Statistics Sidetall 68 Pris kr. 5,00- 276 Utenrikshandel 1968 I External Trade I Sidetall 222 Pris kr. 11,00- 277 Undervisningsstatistikk HOgre allmennskoler 1968-69 Educational Statistics Secondary General

Schools Sidetall 42 Pris kr. 4,50- 278 Veterinærstatistikk 1967 Veterinary Statistics Sidetall 66 Pris kr. 5,00- 279 Kommunevalgene 1967 II Municipal Elections II Sidetall 50 Pris kr. 4,50- 280 ForbruksundersOkelse 1967 I Survey of Consumer Expenditure I Sidetall 116 Pris kr. 6,00- 281 Kriminalstatistikk Tilbakefall i 1957-1966 blant domfelte, botlagte og påtalefritatte for

forbrytelser i 1957 Criminal Statistics Recidivism 1957 -1966 among Persons Found Guiltyof Crimes in 1957 Sidetall 38 Pris kr. 4,50

- 282 Skogavvirking 1967-68 Roundwood Cut Sidetall 38 Pris kr. 4,50- 283 Jaktstatistikk 1968 Hunting Statistics Sidetall 40 Pris kr. 4,50- 284 Sysselsatte lønnstakere etter bosted og arbeidssted 31.mars 1968 Salaried Employees and

Wage Earners by Residence and Place of Work Sidetall 64 Pris kr. 4,50- 285 Sivilrettsstatistikk 1968 Civil Judicial Statistics Sidetall 28 Pris kr. 4,50

I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS):

Nr. 20 Det norske skattesystemet 1967 The Norwegian System of Taxation Sidetall 146 Pris kr. 9,00

I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART):

Nr. 19 An Analysis of the Effects of Transitory Income an Expenditure of Norwegian Households Side- ,

tall 28 Pris kr. 5,00- 20 The Use of Computers in the National Accounts of Norway Bruk av elektronregnemaskiner i

nasjonalregnskapsarbeidet i Norge Sidetall 28 Pris kr. 5,00- 21 Trends in Quantitative Economic Planning in Norway Utviklingstendensar i den kvantitative

Økonomiske planlegginga i Norge Sidetall 29 Pris kr. 5,00- 22 Statistisk Sentralbyrås sentrale registre Registers in the Central Bureau of Statistics

Sidetall 24 Pris kr. 3,50- 23 MODIS II A Macro-Economic Model for Short-Term Analysis and Planning MODIS II, en makro-

økonomisk modell for korttidsanalyse og planlegging Sidetall 40 Pris kr. 4,50- 24 A Precise Description of the System of Equations of the Economic Model MODIS III Liknings-

systemet i den Økonomiske modell MODIS III Sidetall 36 Pris kr. 4,50- 25 Prinsipielt om måling av samfunnets utdanningskapital og et forsøk på å måle utdanningskapi-

talen i Norge i 1960 On the Measurement of the Stock of Educational Capital and an Attemptto Measure Norway's Stock of Educational Capital in 1960 Sidetall 60 Pris kr. 5,00

- 26 Aktuelle skattetall 1968 Current Tax Data Sidetall 40 Pris kr. 7,00- 27 Inntekts- og formuesskattlegging av norske kapitalplasseringer i utlandet Income and Net

Wealth Taxes of Norwegian Investment in Foreign Countries Sidetall 40 Pris kr. 7,00- 28

Automasjon i statistikkproduksjonen Automation of the Production of Statistics Sidetall 30Pris kr. 7,00

Pris kr. 4,50

Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo,og er til salgs hos alle bokhandlere.