OG ORGANICS NOV 08 tr.FH11 18/11/08 18:35 P˜gina 4enews.icosmic.com/200904N1/EN/ORGANICS baja.pdfOG...

OG ORGANICS NOV 08 tr.FH11 18/11/08 18:35 P�gina 4

Composici�n

C M Y CM MY CY CMY K


Composici�n


ACCESORIOS | ACCESSORIES


Composici�n


Ricard Ferrer

Barcelona-España, 1968

Diseñador Industrial por la escuela Elisava de

Barcelona. Especializado en el desarrollo de pro-

yectos de mobiliario, iluminación, sanitarios y

complementos. En el 2001 y 2003 ganó el primer

premio en los concursos de diseño Expohogar.

Ha sido finalista en el concurso de diseño de

Mobiliario de CETEM 2002 y seleccionado en los

premios Delta ADI-FAD de 1995 y 1997.

Ricard Ferrer

Barcelona-Spain, 1968

Industrial Designer from the Barcelona Elisava

School. Specialising in furniture, lighting, bathroom

fittings and accessories. In 2001 and 2003 he was

awarded first prize in the Expohogar design awards.

Finalist at the CETEM Furniture design competition

2002 and runner-up at the Delta ADI-FAD awards

1995 and 1997.

Sin t�tulo-1 19/11/08 09:59 P�gina 1

Composici�n


ORGANICS combina las formas naturales con líneas

elegantes y sofisticadas. Piezas sin aristas, modeladas

por y para su uso. Su diseño se inspira en la erosión

del agua y en como ésta difumina los contornos y los

moldea dulcificando los perfiles. Con ORGANICS el

baño adopta un carácter atemporal y equilibrado.

ORGANICS puts together natural shapes and elegant

and sophisticated lines. Products without edges,

shaped according to its use. Its design is inspired

by the water erosion and the way water blurs

the outlines and shapes them, making the edges

sweeter. With ORGANICS the bath takes a temporary

and balanced look.


Composici�n



Composici�n


MEDIDAS CM: ANCHO

DIMENSIONS CM: WIDE

TOALLERO

TOWEL RAIL

PORTE-SERVIETTE

PORTASALVIETTE

TOALHEIRO

HANDTUCHSTANGE

HANDDOEKHOUDER

258 01 66Cromo/Chrome/Chrome/Cromo/Cromo/Chrom/Verchroomd

75

COLGADOR

HANGER

PATÈRE

APPENDINO

CABIDE

HAKEN

KLEDINGHAAK


JABONERA

SOAP DISH

PORTE-SAVON

PORTASAPONE

SABONETEIRA

SEIFENSCHALE

ZEEPBAKJE

258 06 32Cromo-negro/Chrome-black/Chrome-noir/Cromo-nero/Cromo-preto/Chrom-schwarz/Verchroomd-zwart258 05 32Cromo-blanco/Chrome-white/Chrome-blanc/Cromo-bianco/Cromo-branco/Chrom-weiss/Verchroomd-wit258 79 32Cromo-visón/Chrome-mink/Chrome-vison/Cromo-visone/Cromo-vison/Chrom-nerz/Verchroomd-muisgrijs258 66 32Cromo-blanco roto/Chrome-off white/Chrome-blanc cassé/Cromo-bianco rotto/Cromo-branco sujo/Chrom-beigeweiss/Verchroomd-off white

ESTANTE

SHELF

TABLETTE

MENSOLA

PRATELEIRA

ABLAGE

REK


60

TOALLERO ARO

TOWEL RING

PORTE-SERVIETTE ANNEAU

PORTASALVIETTE ANELLO

TOALHEIRO ARGOLA

HANDTUCHRING

HANDDOEKRING


30

ESTANTE

SHELF

TABLETTE

MENSOLA

PRATELEIRA

ABLAGE

REK


45


Composici�n



ESCOBILLERO

TOILET BRUSH

PORTE-BALAYETTE

PORTASCOPINO

PORTA-PIAÇABA

TOILETTENBÜRSTENHALTER

WC-BORSTELHOUDER


PORTAPAPEL SIN TAPA

PAPER HOLDER WITHOUT COVER

PORTE-ROULEAUX SANS COUVERCLE

PORTAROTOLO SENZA COPERCHIO

PORTA-ROLO SEM TAPA

ROLLENHALTER OHNE DECKEL

TOILETROLHOUDER ZONDER KLEP

DOSIFICADOR

SOAP DISPENSER

PORTE-SAVON LIQUIDE

DISPENSER

DOSEADOR SABONETE

SEIFENSPENDER

DOSEERDER


VASO

GLASS

VERRE

BICCHIERE

COPO

BECHER

BEKER



TOALLERO ARO

TOWEL RING

PORTE-SERVIETTE ANNEAU

PORTASALVIETTE ANELLO

TOALHEIRO ARGOLA

HANDTUCHRING

HANDDOEKRING

45

TOALLERO

TOWEL RAIL

PORTE-SERVIETTE

PORTASALVIETTE

TOALHEIRO

HANDTUCHSTANGE

HANDDOEKHOUDER


45 60

TOALLERO

TOWEL RAIL

PORTE-SERVIETTE

PORTASALVIETTE

TOALHEIRO

HANDTUCHSTANGE

HANDDOEKHOUDER



Composici�n


CROMO-BLANCO ROTOCHROME-OFF WHITECHROME-BLANC CASSÉCROMO-BIANCO ROTTOCROMO-BRANCO SUJOCHROM-BEIGEWEISSVERCHROOMD-OFF WHITE

CROMO-NEGROCHROME-BLACKCHROME-NOIRCROMO-NEROCROMO-PRETOCHROM-SCHWARZVERCHROOMD-ZWART

CROMO-BLANCOCHROME-WHITECHROME-BLANCCROMO-BIANCOCROMO-BRANCOCHROM-WEISSVERCHROOMD-WIT

CROMO-VISÓNCHROME-MINKCHROME-VISONCROMO-VISONECROMO-VISONCHROM-NERZVERCHROOMD-MUISGRIJS


Composici�n


OG ORGANICS NOV 08 tr.FH11 18/11/08 18:35 P˜gina 4enews.icosmic.com/200904N1/EN/ORGANICS baja.pdfOG...

Documents

Transcript of OG ORGANICS NOV 08 tr.FH11 18/11/08 18:35 P˜gina 4enews.icosmic.com/200904N1/EN/ORGANICS baja.pdfOG...