Òfún Méjì

download Òfún Méjì

of 3

description

Oriki del Oddun Orangun en Yoruba con la traduccion al español dirigido a Babalawo que estan en busqueda de informacion Africana

Transcript of Òfún Méjì

fn Mj 1If p ire b a b le rbo .Gbogbo ire ni elyun ko nn Od y.Eruku trrEruku trrA d fn j rngnj rngn t n sawo re il lasnEbo n wn n se s gbbo nb rbogb j rngn sawo d Il lasn la rjEruku trrEruku tararagb j rngn sawo d Il lasn la lyaEruku trrEruku trrgb j rngn sawo d Il lasn la dolmoEruku trrEruko trrgb Ej rngn sawo d Il lasn la donre gbogboEruku trrEruku trr.

fn Mj 1

If desea bien a esta persona. l debe ofrecer sacrificio. Todas las buenas cosas estn viniendo a encontrarse con l.Eruku trrEruku trr.Adivinacin lanzada para j rngnQue estaba aventurando el sacerdocio en la ciudad de lasnEllos le pidieron que realizara sacrificiol oy hablar del sacrificioY lo realizEra cuando j rngn practic su sacerdocio en la ciudad de lasn que nosotros tenemos esposas.Eruku trrEruku trr.Era cuando j rngn practic su sacerdocio en la ciudad de lasn que nosotros tenemos nios.Eruku trrEruku trr.Era cuando j rngn practic su sacerdocio en la ciudad de lasn que nosotros tenemos todas las cosas buenas.Eruku trrEruku trr.

fn Mj 2

If p un p ire gbogbo fn elyun, sgbn k rbo.En poroj porota pororin pororn porof poroje porojo poroA d fn Opn ayyi t n je n hrhro k mrndnlgnOm kn Inu k mrndlgn un by?Wn n rbo s gbbo nb rboE wol Ay e womoA k bl Ay lknE wol ay e womo.

fn Mj 2

If dice que l le desea todas las cosas buenas de la vida a esta persona Pero l debe ofrecer el sacrificio.En poroj porota pororin pororn porof poroje porojo poroAdivinacin lanzada para Opn AyEl que estaba defendindose en diecisis cuartos de alojo'Los nios llenaran mi casa'? l preguntEllos le dijeron que realizara sacrificiol oy hablar del sacrificioY lo realizVenga y vea la casa de Ay listo y vea a los nios en abundanciaUno no puede encontrarse la casa de Ay lista yvacaVenga y vea la casa de Ay listo y vea a los nios.