Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A....

160
Official Gazette n25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku wa 02/06/2018 Iteka rya Perezida rizamura mu ntera Abofisiye Komiseri, Abofisiye Bisumbuye n’Abofisiye Bato b’Urwego rw’Igihugu rushinzwe Imfungwa n’Abagororwa……………………………...2 N° 110/01 of 02/06/2018 Presidential Order promoting Commissioners, Senior Officers, and Junior Officers of Rwanda Correctional Service……………………………………………………………………………2 N° 110/01 du 02/06/2018 Arrêté Présidentiel portant promotion des Officiers Commissaires, Officiers Supérieurs, et Officiers Subalternes du Service Correctionnel du Rwanda…………………………………...2 B. Guhindura amazina / Change of names / Changement de noms Icyemezo gitanga uburenganzira bwo guhindura izina: - NTIGASHIRA Gerard ……………………………………………………………….19 - NIZEYIMANA Samuel ……………………………………………………………...20 - AKUNDWE Emma Elisabeth Catherine……………………………………………..21 - RWEGO NSHIMIMANA Serge …………………………………………………….22 Ingingo z’ingenzi z’urwandiko rusaba guhindura amazina: - NGENDAKABANIGA Jean Marie Vianney ………………………………………..23 - NDIMUBANZI Innocent BAHINZOKA…………………………………………….23 - UTAZIRUBANDA Jean Marie Vianney ……………………………………………24 - NYIRAHABIMANA Pascasie ………………………………………………………24 - LUBERWA Alex …………………………………………..………………………...25 - MUREKATETE Beathe ……………………………………………………………..25 - MUKESHIMANA Dieudonné ………………………………………………………26 - NGANYIRENDE Taus ………………………………………………………………26 C. RDB: Industrial Property Journal n°71/2018………………………………………..27 1

Transcript of Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A....

Page 1: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup.

A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel

N° 110/01 ryo ku wa 02/06/2018 Iteka rya Perezida rizamura mu ntera Abofisiye Komiseri, Abofisiye Bisumbuye n’Abofisiye

Bato b’Urwego rw’Igihugu rushinzwe Imfungwa n’Abagororwa……………………………...2 N° 110/01 of 02/06/2018 Presidential Order promoting Commissioners, Senior Officers, and Junior Officers of Rwanda

Correctional Service……………………………………………………………………………2 N° 110/01 du 02/06/2018 Arrêté Présidentiel portant promotion des Officiers Commissaires, Officiers Supérieurs, et Officiers Subalternes du Service Correctionnel du Rwanda…………………………………...2

B. Guhindura amazina / Change of names / Changement de noms

Icyemezo gitanga uburenganzira bwo guhindura izina:

- NTIGASHIRA Gerard ……………………………………………………………….19

- NIZEYIMANA Samuel ……………………………………………………………...20

- AKUNDWE Emma Elisabeth Catherine……………………………………………..21

- RWEGO NSHIMIMANA Serge …………………………………………………….22

Ingingo z’ingenzi z’urwandiko rusaba guhindura amazina:

- NGENDAKABANIGA Jean Marie Vianney ………………………………………..23

- NDIMUBANZI Innocent BAHINZOKA…………………………………………….23

- UTAZIRUBANDA Jean Marie Vianney ……………………………………………24

- NYIRAHABIMANA Pascasie ………………………………………………………24

- LUBERWA Alex …………………………………………..………………………...25

- MUREKATETE Beathe ……………………………………………………………..25

- MUKESHIMANA Dieudonné ………………………………………………………26

- NGANYIRENDE Taus ………………………………………………………………26

C. RDB: Industrial Property Journal n°71/2018………………………………………..27

1

Page 2: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

ITEKA RYA PEREZIDA N° 110/01

RYO KU WA 02/06/2018 RIZAMURA

MU NTERA ABOFISIYE KOMISERI,

ABOFISIYE BISUMBUYE

N’ABOFISIYE BATO B’URWEGO

RW’IGIHUGU RUSHINZWE

IMFUNGWA N’ABAGORORWA

ISHAKIRO

Ingingo ya mbere: Abofisiye Komiseri,

Abofisiye Bisumbuye n’Abofisiye Bato

bazamuwe ku mapeti yisumbuye

Ingingo ya 2: Abashinzwe gushyira mu

bikorwa iri teka

Ingingo ya 3: Ivanwaho ry’ingingo

zinyuranyije n’iri teka

Ingingo ya 4: Igihe iteka ritangira

gukurikizwa

PRESIDENTIAL ORDER N° 110/01

OF 02/06/2018 PROMOTING

COMMISSIONERS, SENIOR

OFFICERS, AND JUNIOR OFFICERS

OF RWANDA CORRECTIONAL

SERVICE

TABLE OF CONTENTS

Article One: Commissioners, Senior

Officers, and Junior Officers promoted

to higher ranks

Article 2: Authorities responsible for the

implementation of this Order

Article 3: Repealing provision

Article 4: Commencement

ARRETE PRESIDENTIEL N° 110/01

DU 02/06/2018 PORTANT

PROMOTION DES OFFICIERS

COMMISSAIRES, OFFICIERS

SUPERIEURS, ET OFFICIERS

SUBALTERNES DU SERVICE

CORRECTIONNEL DU RWANDA

TABLE DES MATIERES

Article premier: Officiers

Commissaires, Officiers Supérieurs, et

Officiers Subalternes promus aux

grades supérieurs

Article 2: Autorités chargées de

l’exécution du présent arrêté

Article 3: Disposition abrogatoire

Article 4: Entrée en vigueur

2

Page 3: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

ITEKA RYA PEREZIDA N° 110/01

RYO KU WA 02/06/2018 RIZAMURA

MU NTERA ABOFISIYE KOMISERI,

ABOFISIYE BISUMBUYE

N’ABOFISIYE BATO B’URWEGO

RW’IGIHUGU RUSHINZWE

IMFUNGWA N’ABAGORORWA

Twebwe, KAGAME Paul,

Perezida wa Repubulika;

Dushingiye ku Itegeko Nshinga rya

Repubulika y’u Rwanda ryo mu 2003

ryavuguruwe mu 2015, cyane cyane mu

ngingo zaryo, iya 112, iya 120, iya 122

n’iya 176;

Dushingiye ku Iteka rya Perezida n° 31/01

ryo ku wa 24/1/2018 rishyiraho sitati

yihariye igenga Abacungagereza, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 17 n’iya 19;

Bisabwe na Minisitiri

w’Ubutabera/Intumwa Nkuru ya Leta;

Inama y'Abaminisitiri, yateranye ku wa

11/04/2018, imaze kubisuzuma no

kubyemeza;

TWATEGETSE KANDI

DUTEGETSE:

PRESIDENTIAL ORDER N° 110/01

OF 02/06/2018 PROMOTING

COMMISSIONERS, SENIOR

OFFICERS, AND JUNIOR OFFICERS

OF RWANDA CORRECTIONAL

SERVICE

We, KAGAME Paul,

President of the Republic;

Pursuant to the Constitution of the

Republic of Rwanda of 2003 revised in

2015, especially in Articles 112, 120, 122

and 176;

Pursuant to the Presidential Order n° 31/01

of 24/1/2018 establishing the special

statutes governing prison guards,

especially in Articles 17 and 19;

On proposal by the Minister of

Justice/Attorney General;

After consideration and approval by the

Cabinet, in its session of 11/04/2018;

HAVE ORDERED AND HEREBY

ORDER:

ARRETE PRESIDENTIEL N° 110/01

DU 02/06/2018 PORTANT

PROMOTION DES OFFICIERS

COMMISSAIRES, OFFICIERS

SUPERIEURS, ET OFFICIERS

SUBALTERNES DU SERVICE

CORRECTIONNEL DU RWANDA

Nous, KAGAME Paul, Président de la République;

Vu la Constitution de la République du

Rwanda de 2003 révisée en 2015,

spécialement en ses articles 112, 120, 122

et 176;

Vu l’arrête Présidentiel n° 31/01 du

24/1/2018 portant statut particulier

régissant les surveillants de prisons,

spécialement en ses articles 17 et 19;

Sur proposition du Ministre de la

Justice/Garde des Sceaux;

Après examen et adoption par le Conseil

des Ministres, en sa séance du 11/04/2018;

AVONS ARRETE ET ARRETONS:

3

Page 4: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Ingingo ya mbere: Abofisiye Komiseri,

Abofisiye Bisumbuye n’Abofisiye Bato

bazamuwe ku mapeti yisumbuye

Abofisiye Komiseri, Abofisiye Bisumbuye

n’Abofisiye Bato b’Urwego rw’Igihugu

rushinzwe Imfungwa n’Abagororwa

(RCS) bafite amazina ari ku mugereka

w’iri teka bazamuwe ku mapeti yisumbuye

nk’uko bigaragara kuri uwo mugereka.

Ingingo ya 2: Abashinzwe gushyira mu

bikorwa iri teka

Minisitiri w’Intebe, Minisitiri

Ubutabera/Intumwa Nkuru ya Leta,

Minisitiri w’Abakozi ba Leta n’Umurimo

na Minisitiri w’Imari n’Igenamigambi

bashinzwe gushyira mu bikorwa iri teka.

Ingingo ya 3: Ivanwaho ry’ingingo

zinyuranyije n’iri teka

Ingingo zose z’amateka abanziriza iri

kandi zinyuranyije na ryo zivanyweho.

Article One: Commissioners, Senior

Officers, and Junior Officers promoted

to higher ranks

Commissioners, Senior Officers, and

Junior Officers of Rwanda Correctional

Services (RCS) whose names are in annex

of this Order are promoted to higher ranks

as indicated in the Annex.

Article 2: Authorities responsible for the

implementation of this Order

The Prime Minister, the Minister of

Justice/Attorney General, the Minister of

Public Service and Labour, and the

Minister of Finance and Economic

Planning are entrusted with the

implementation of this Order.

Article 3: Repealing provision

All prior provisions contrary to this Order

are repealed.

Article premier: Officiers

Commissaires, Officiers Supérieurs, et

Officiers Subalternes promus aux

grades supérieurs

Les Officiers Commissaires, Officiers

Supérieurs, et Officiers Subalternes du

Service Correctionnel du Rwanda (RCS)

dont les noms se trouvent en annexe du

présent arrêté sont promus aux grades

supérieurs tel que indiqué dans cette

annexe.

Article 2: Autorités chargées de

l’exécution du présent arrêté

Le Premier Ministre, le Ministre de la

Justice/Garde des Sceaux, le Ministre de la

Fonction Publique et du Travail, et le

Ministre des Finances et de la Planification

Economique sont chargés de l’exécution

du présent arrêté.

Article 3: Disposition abrogatoire

Toutes les dispositions antérieures

contraires au présent arrêté sont abrogées.

4

Page 5: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Ingingo ya 4: Igihe iteka ritangira

gukurikizwa

Iri teka ritangira gukurikizwa ku munsi

ritangarijweho mu Igazeti ya Leta ya

Repubulika y‘u Rwanda. Agaciro karyo

gahera ku wa 01/12/2017.

Article 4: Commencement

This Order comes into force on the date of

its publication in the Official Gazette of the

Republic of Rwanda. It takes effect as of

01/12/2017.

Article 4: Entrée en vigueur

Le présent arrêté entre en vigueur le jour de

sa publication au Journal Officiel de la

République du Rwanda. Il sort ses effets à

partir du 01/12/2017.

Kigali, ku wa 02/06/2018

(sé)

KAGAME Paul

Perezida wa Repubulika

Kigali, on 02/06/2018

(sé)

KAGAME Paul

President of the Republic

Kigali, le 02/06/2018

(sé)

KAGAME Paul

Président de la République

(sé)

Dr. NGIRENTE Edouard

Minisitiri w’Intebe

(sé)

Dr. NGIRENTE Edouard

Prime Minister

(sé)

Dr. NGIRENTE Edouard

Premier Ministre

Bibonywe kandi bishyizweho Ikirango

cya Repubulika:

(sé)

BUSINGYE Johnston

Minisitiri w’Ubutabera/Intumwa Nkuru ya

Leta

Seen and sealed with the Seal of the

Republic:

(sé)

BUSINGYE Johnston

Minister of Justice/Attorney General

Vu et scellé du Sceau de la République:

(sé)

BUSINGYE Johnston

Ministre de la Justice/Garde des Sceaux

5

Page 6: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

UMUGEREKA W’ITEKA RYA

PEREZIDA N° 110/01 RYO KU WA

02/06/2018 RIZAMURA MU NTERA

ABOFISIYE KOMISERI, ABOFISIYE

BISUMBUYE N’ABOFISIYE BATO

B’URWEGO RW’IGIHUGU

RUSHINZWE IMFUNGWA

N’ABAGORORWA

ANNEX TO PRESIDENTIAL ORDER

N° 110/01 OF 02/06/2018 PROMOTING

COMMISSIONERS, SENIOR

OFFICERS, AND JUNIOR OFFICERS

OF RWANDA CORRECTIONAL

SERVICE

ANNEXE A L’ARRETE

PRESIDENTIEL N° 110/01 DU

02/06/2018 PORTANT PROMOTION

DES OFFICIERS COMMISSAIRES,

OFFICIERS SUPERIEURS ET

OFFICIERS SUBALTERNES DU

SERVICE CORRECTIONNEL DU

RWANDA

6

Page 7: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

S/N SVC No RANK DATE OF LAST PROMOTION LAST NAME FIRST NAME

Promoted to rank of Deputy Commissioner General of Prison

1 RCS 003 CP 2014 MUSITU Charles

Promoted to the rank of Commissioner of Prison

1 RCS 004 ACP 2014 KAGARAMA Peter

2 RCS 005 ACP 2014 KABANDA Jean Bosco

3 RCS 006 ACP 2014 MPEZAMIHIGO Thomas

Promoted to the rank of Assistant Commissioner of Prison

1 RCS 007 SSP 2014 BAHIZI KIMENYI Alex

2 RCS 008 SSP 2014 KARASIRA John

3 RCS 009 SSP 2014 WAKUBIRWA Edouard

4 RCS 011 SSP 2014 RUTAYISIRE NSHOZA. Emmanuel

5 RCS 012 SSP 2014 GATETE Camille

6 RCS 031 SP 2014 Dr RUTERANA Georges

7

Page 8: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Promoted to the rank of Chief Superintendent of Prison

1 RCS 010 SSP 2014 SANGANO Vincent

2 RCS 032 SP 2014 DUSA John

3 RCS 021 SP 2014 GAHUTU Charles

4 RCS 023 SP 2014 HABIMANA Gerard

5 RCS 029 SP 2014 IYABURUNGA Innocent

6 RCS 036 SP 2014 KAMBANDA Joseph

7 RCS 015 SP 2014 KARANGWA Elly

8 RCS 034 SP 2014 KAYUMBA Innocent

9 RCS 037 SP 2014 MATEKA GAPFIZI Vincent

10 RCS 028 SP 2014 MUBIHAME Alphonse

11 RCS 016 SP 2014 MUGISHA James

12 RCS 013 SP 2014 MUGISHA MUNANA Salim

13 RCS 014 SP 2014 MUKONO John

14 RCS 018 SP 2014 MURARA John

15 RCS 030 SP 2014 NDAYISENGA Viateur

16 RCS 033 SP 2014 NDEMEZO R. Augustine

17 RCS 017 SP 2014 NTAWIHEBA Moses

18 RCS 024 SP 2014 RUDAKUBANA Christophe

19 RCS 027 SP 2014 RUTAYISIRE Karera

20 RCS 019 SP 2014 TWAHIRWA James

21 RCS 019 SP 2014 ZUBA Camille

22 RCS 038 CIP 2014 KAMUGISHA Micheal

8

Page 9: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Promoted to the rank of Senior Superintendant of Prison (SSP)

1 RCS 020 SP 2014 KARAMAGA Geoffrey

2 RCS 022 SP 2014 MUHIZI Protais

3 RCS 035 SP 2014 RUVUGABIGWI HABIMANA Emmanuel

4 RCS 044 CIP 2014 ABAKUNDIMANA Francine

5 RCS 060 CIP 2014 BAZAMBANZA Jean Pierre Olivier

6 RCS 059 CIP 2014 MURENZI Alex

7 RCS 040 CIP 2014 GAKWAYA UWERA Pelly

8 RCS 043 CIP 2014 HARERIMANA Egide

9 RCS 039 CIP 2014 KUBWIMANA Thérèse

10 RCS 057 CIP 2014 MUKANTABANA Olive

11 RCS 058 CIP 2014 MUKARURANGWA Apollonie

12 RCS 047 CIP 2014 NDWANYI Grace

13 RCS 061 CIP 2014 SENGABO Hilary

14 RCS 041 CIP 2014 UWANTEGE Jeanne Chantal

15 RCS 046 CIP 2014 UWAMAHORO Beatrice

9

Page 10: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Promoted to the rank of Superintendent of Prison

1 RCS 065 CIP 2014 BISENGIMANA Eugene

2 RCS 067 CIP 2014 BUTARE Godfrey

3 RCS 053 CIP 2014 GAKUBA Christine

4 RCS 048 CIP 2014 IYAMUREMYE Pierre Damien

5 RCS 050 CIP 2014 JASHI Jawabu

6 RCS063 CIP 2014 KAMANDA Patel Innocent

7 RCS 049 CIP 2014 KAMONDO Bernard

8 RCS 054 CIP 2014 MAZIMPAKA John

9 RCS 051 CIP 2014 MUGOROROTSI Prosper

10 RCS 066 CIP 2014 MUKESHIMANA Marie Rose

11 RCS 056 CIP 2014 MURINDWA Jean Paul

12 RCS 045 CIP 2014 NIYOMUFASHA Geneviève

13 RCS 064 CIP 2014 SEMARIZA Denys

14 RCS 055 CIP 2014 UWIMANA Assumpta

15 RCS 084 IP 2014 BUGINGO Janet

16 RCS 088 IP 2014 ISHIMWE Emmanuel

17 RCS 096 IP 2014 MBARUSHIMANA Alain Gilbert

18 RCS 100 IP 2014 MUGISHA Alex

19 RCS 074 IP 2015 MUKANTABANA Rose

20 RCS 076 IP 2014 NIYINDORA Théoneste

21 RCS 072 IP 2014 NSHIMIYIMANA Tharcis

22 RCS 068 IP 2014 NTIRUSHWA François

23 RCS 119 IP 2014 NYANDWI Athanase

24 RCS 104 IP 2014 MURAGIZI Patrick

25 RCS 071 IP 2014 NTAKIRUTIMANA Eric

26 RCS 073 IP 2014 MUKESHIMANA M. Dative

27 RCS 117 IP 2014 NTWARI Remy

28 RCS 705 NR - TWAMUGABO AFRICA Elasto

10

Page 11: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Promoted to the rank of Chief Inspector of Prison

S/No RCS SVC Rank DOL Promotion Last Name First Name

1 RCS 145 IP 2014 BATAMURIZA Anna

2 RCS 136 IP 2014 BINAMA Justin

3 RCS 082 IP 2014 BISENGIMANA Alexandre

4 RCS 083 IP 2014 BIZIMANA Bonaventure

5 RCS 085 IP 2014 CYUBAHIRO Richard

6 RCS 103 IP 2014 GAHUNGU Ephrem

7 RCS 086 IP 2014 GAKUNZI Adonis

8 RCS 075 IP 2014 GATO SANO Alex

9 RCS 087 IP 2014 HABINEZA Kayijamahe

10 RCS 132 IP 2014 HABINSHUTI Emmanuel

11 RCS 140 IP 2014 INGABIRE Rose

12 RCS 143 IP 2014 KABEGA Patrick

13 RCS 146 IP 2014 KABOYI Epithas

14 RCS 081 IP 2014 KAKURU Gregory

15 RCS 090 IP 2014 KANTARAMA Odette

16 RCS 141 IP 2014 KARANZI William

17 RCS 138 IP 2014 KAYIRANGWA Colette

18 RCS 091 IP 2014 KIBIBI Fred

19 RCS 092 IP 2014 KIGOGO Patrice

20 RCS 093 IP 2014 KIMARARUNGU Felix

21 RCS 094 IP 2014 KWIZERA Charles

22 RCS 095 IP 2014 MAGERA U Joseline

23 RCS 097 IP 2014 MAHORO A. Alexandre

24 RCS 099 IP 2014 MBONYI Rehani

25 RCS 079 IP 2014 MUCHURA KAYITESI Jacqueline

26 RCS 098 IP 2014 MUGEMA Patrick

11

Page 12: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

27 RCS 078 IP 2014 MUJAWAMARIYA Spéciose

28 RCS 101 IP 2014 MUKAMURIGO Marie Solange

29 RCS 137 IP 2014 MUKANKURANGA Donatha

30 RCS 102 IP 2014 MUKESHA Felix

31 RCS 149 IP 2014 MUKIZA Vincent

32 RCS 112 IP 2014 MUNYANZIZA Jean Bosco

33 RCS 150 IP 2014 MUNYENGANGO Damascene

34 RCS 105 IP 2014 MUREKATETE UMWALI Nicole

35 RCS 106 IP 2014 MURWANASHYAKA Theodore

36 RCS 107 IP 2014 MUTESI Fatuma

37 RCS 077 IP 2014 MUTUYIMANA Tony Valens

38 RCS 144 IP 2014 MUTWARANGABO Charles

39 RCS 080 IP 2014 MUVUNYI Bonaventure

40 RCS 108 IP 2014 MWUNGURA Eric

41 RCS 109 IP 2014 NAMAHIRWE Esperance

42 RCS 110 IP 2014 NDAYAMBAJE Jackson

43 RCS 111 IP 2014 NDIZIGIYE MUDAKIKWA Patrick

44 RCS 113 IP 2014 NGIRIKIRINGO Innocent

45 RCS 070 IP 2014 NKUNDUWENDA Innocent

46 RCS 114 IP 2014 NKUNZUMUREMYI Justin

47 RCS 115 IP 2014 NSENGIYUMVA Epaphrodite

48 RCS 116 IP 2014 NTEZIRYAYO Adalbert

49 RCS 089 IP 2014 NYAGATARE Delanoë

50 RCS 147 IP 2014 NYIRANTEZIRYAYO Joséphine

51 RCS 120 IP 2014 NYIRASAFARI Françoise

52 RCS 121 IP 2014 NYIRASHIKAMA Zainab

53 RCS 069 IP 2014 NYOMBAYIRE Eugene

54 RCS 122 IP 2014 NZARAMBA Jean de Dieu

12

Page 13: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

55 RCS 123 IP 2014 NZAYISENGA Olive

56 RCS 124 IP 2014 RUGAYAMPUNZI Vénuste

57 RCS 125 IP 2014 RUGEMA Gaston

58 RCS 126 IP 2014 RUGEYO Janvier

59 RCS 128 IP 2014 RUSUMBA Théogène

60 RCS 129 IP 2014 SHUKURUMUNGU Patrick

61 RCS 130 IP 2014 TENGERA Mary

62 RCS 131 IP 2014 TWAGIRIMANA Léonce

63 RCS 142 IP 2014 TWAMBAJIMANA Augustin

64 RCS 133 IP 2014 UMUGWANEZA Marie Joséphine

65 RCS 139 IP 2014 UMURERWA Vivine

66 RCS 134 IP 2014 UWERA Julienne

67 RCS 135 IP 2014 UWIZEYE Jacqueline

68 RCS 148 IP 2014 UWIZEYE Sophie

69 RCS 182 AIP 2011 BIZIMANA Faustin

70 RCS 151 AIP 2011 GAFUREBO Innocent

71 RCS 186 AIP 2011 HABIYAKARE Jean Bosco

72 RCS 183 AIP 2011 HAKIZIMANA Costa

73 RCS 153 AIP 2011 KAGINA Paul

74 RCS 154 AIP 2011 KANYANGIRA Remy Lambert

75 RCS 155 AIP 2011 MUDACYAHWA Deo

76 RCS 156 AIP 2011 MUGWANEZA Francine

77 RCS 157 AIP 2011 MUGWIZA Athanase

78 RCS 158 AIP 2011 MUKANKWAYA Christine

79 RCS 160 AIP 2011 MUNTUNUNDI Dancille

80 RCS 161 AIP 2011 MUNYANGEYO Gerard

81 RCS 162 AIP 2011 MUPENZI Jean Damascene

82 RCS 177 AIP 2011 MURENZI Narcisse

13

Page 14: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

83 RCS 163 AIP 2011 MUTABAZI Eugene

84 RCS 180 AIP 2012 NDAGIJIMANA Celestin

85 RCS 164 AIP 2011 NDAYAMBAJE Fabrice

86 RCS 165 AIP 2011 NIZEYIMANA Sebinyenzi

87 RCS 166 AIP 2011 NKUSI Emmanuel

88 RCS 167 AIP 2011 NYINAWUMUNTU Claudine

89 RCS 187 AIP 2011 NZASABIMANA Fidele

90 RCS 168 AIP 2011 NZEYIMANA Isaie

91 RCS 152 AIP 2011 RAFIKI KABANGUKA Daniel

92 RCS 169 AIP 2011 RUBANGURA Sam

93 RCS 170 AIP 2011 RUDAKEMWA Francis

94 RCS 171 AIP 2011 RURANGIRWA RUTAGWERA Albert

95 RCS 181 AIP 2011 RUTABURINGOGA Isaac

96 RCS 174 AIP 2011 RWAGASORE Alfred

97 RCS 185 AIP 2011 SEMINEGA Laurent

98 RCS 175 AIP 2011 SINGIRANKABO TUYISHIME Faustin

99 RCS 179 AIP 2011 UWAYEZU Augustin

100 RCS 176 AIP 2011 YANKULIJE Christine

14

Page 15: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Promoted to the rank of Inspector of Prison

S/N Svc N0. Rank DOL Promotion Last name First name

1 RCS 178 AIP 2011 NTWALI Julien Guy

2 RCS 184 AIP 2011 RUHINDA Charles

3 RCS 172 AIP 2011 RUTAGENGWA Dieuscol

4 RCS 173 AIP 2011 RUTEMBANA Moses

5 RCS 211 AIP 2014 BAZIMAZIKI Alphonse

6 RCS 210 AIP 2014 BUTERA Jean Damascene

7 RCS 223 AIP 2014 CYIZA Theophile

8 RCS 196 AIP 2014 DUSHIMIYIMANA Felix

9 RCS 217 AIP 2014 GAKWAYA Jean Bosco

10 RCS 242 AIP 2014 GASANGWA Fred

11 RCS 189 AIP 2014 HABANABASHAKA Phodidas

12 RCS 240 AIP 2014 HABYARIMANA Gaspard

13 RCS 238 AIP 2014 HARORIMANA Evariste

14 RCS 195 AIP 2014 HITAYEZU Alphonse

15 RCS 188 AIP 2014 KABAGAMBE Wilson

16 RCS 216 AIP 2014 KARANGWA Medard

17 RCS 222 AIP 2014 KAREMERA Bernard

18 RCS 225 AIP 2014 KATABARWA André

19 RCS 227 AIP 2014 MUGWANEZA Diogene

20 RCS 190 AIP 2014 MUJYAKERA Didace

21 RCS 209 AIP 2014 MUKABAHIZI Théodette

22 RCS 212 AIP 2014 MUKANDEKEZI Angelique

23 RCS 202 AIP 2014 MUTABAZI Onesphore

24 RCS 194 AIP 2014 NDABARAMIYE Olivier

25 RCS 198 AIP 2014 NDACYAYISENGA Alphonse

26 RCS 200 AIP 2014 NDAYISHIMIYE Innocent

15

Page 16: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

27 RCS 239 AIP 2014 NDIKUMANA René

28 RCS 235 AIP 2014 NDUGUYANGU Jean de Dieu

29 RCS 218 AIP 2014 NGENZI Frank

30 RCS 203 AIP 2014 NIWEMWANA Clementine

31 RCS 205 AIP 2014 NIYITEGEKA Eric

32 RCS 220 AIP 2014 NIYONGIRA Alfred

33 RCS 199 AIP 2014 NIYONIRINGIRA Xavier

34 RCS 228 AIP 2014 NIZEYIMANA Bernard

35 RCS 197 AIP 2014 NKUBITO Francis

36 RCS 224 AIP 2014 NKWIHOREZE Bibiane

37 RCS 219 AIP 2014 NSENGIMANA Vincent

38 RCS 215 AIP 2014 NSENGIYUMVA Ismael

39 RCS 193 AIP 2014 NYIRISHEMA Alain Joseph

40 RCS 214 AIP 2014 NZEYIMANA Joseph

41 RCS 191 AIP 2014 SANGANO Aphrodis

42 RCS 208 AIP 2014 SEMAHORO Fabien

43 RCS 192 AIP 2014 TUYIZERE Jean Claude

44 RCS 201 AIP 2014 URIMUBENSHI Jean Bosco

45 RCS 221 AIP 2014 UWINGABIRE Lillian

46 RCS 213 AIP 2014 UWIZEYIMANA Jean Damascene

47 RCS 231 AIP 2015 BANGUWIHA Frederic

48 RCS 246 AIP 2015 GASANA Denis

49 RCS 234 AIP 2015 GATETE David

50 RCS 206 AIP 2015 HABIMANA Vincent

51 RCS 243 AIP 2015 MUGUME M Fred

52 RCS 244 AIP 2015 MUKAMBARUSHIMANA Irene

53 RCS 232 AIP 2015 MUKANGARAMBE Beatrice

54 RCS 248 AIP 2015 MUKUNZI Jean Chrisostome

16

Page 17: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

55 RCS 229 AIP 2015 MUSABYIMANA Agnes

56 RCS 207 AIP 2015 NDAYIRAGIJE Claude

57 RCS 247 AIP 2015 NGABONZIZA Jean Bosco

58 RCS 233 AIP 2015 NIYITANGIMBABAZI Clementine

59 RCS 230 AIP 2015 NSHIZIRUNGU Aimable

60 RCS 245 AIP 2015 NYIRABIZIMANA Marie Josee

61 RCS 249 AIP 2015 SEBAKUNZI S Faustin

17

Page 18: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

Bibonywe kugira ngo bishyirwe ku

mugereka w’Iteka rya Perezida

nº110/01 ryo ku wa 02/06/2018 rizamura

mu ntera Abofisiye Komiseri, Abofisiye

Bisumbuye n’Abofisiye Bato b’Urwego

rw’Igihugu rushinzwe Imfungwa

n’Abagororwa

Seen to be annexed to the Presidential

Order nº 110/01 of 02/06/2018 promoting

Commissioners, Senior Officers and

Junior Officers of Rwanda Correctional

Services

Vu pour être annexé à l’Arrêté

Présidentiel nº 110/01 du 02/06/2018

portant promotion des Officiers

Commissaires, Officiers Supérieurs et

Officiers Subalternes du Service

Correctionnel du Rwanda

Kigali, ku wa 02/06/2018

(sé)

KAGAME Paul

Perezida wa Repubulika

Kigali, on 02/06/2018

(sé)

KAGAME Paul

President of the Republic

Kigali, le 02/06/2018

(sé)

KAGAME Paul

Président de la République

(sé)

Dr. NGIRENTE Edouard

Minisitiri w’Intebe

(sé)

Dr. NGIRENTE Edouard

Prime Minister

(sé)

Dr. NGIRENTE Edouard

Premier Ministre

Bibonywe kandi bishyizweho Ikirango

cya Repubulika:

(sé)

BUSINGYE Johnston

Minisitiri w’Ubutabera/Intumwa Nkuru ya

Leta

Seen and sealed with the Seal of the

Republic:

(sé)

BUSINGYE Johnston

Minister of Justice/Attorney General

Vu et scellé du Sceau de la République:

(sé)

BUSINGYE Johnston

Ministre de la Justice/Garde des Sceaux

18

Page 19: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

ICYEMEZO GITANGA UBURENGANZIRA BWO GUHINDURA IZINA

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu;

Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 42;

Ashingiye ku Iteka rya Minisitiri nᵒ 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n’inzira

bikurikizwa mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya NTIGASHIRA Gerard yo ku wa 02/05/2018 isaba uburenganzira

bwo guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana NTIGASHIRA Gerard, utuye mu Mudugudu wa Nyabitare, Akagari ka Kebero,

Umurenge wa Ntongwe, Akarere ka Ruhango, mu Ntara y’Amajyepfo; ahinduye amazina

asanganywe.

Kuva ubu yiswe: MUGISHA Gerard.

Bikorewe i Kigali, ku wa 05/06/2018

(sé)

KABONEKA Francis

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu

19

Page 20: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

ICYEMEZO GITANGA UBURENGANZIRA BWO GUHINDURA IZINA

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu;

Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 42;

Ashingiye ku Iteka rya Minisitiri nᵒ 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n’inzira

bikurikizwa mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya NIZEYIMANA Samuel yo ku wa 23/04/2018 isaba uburenganzira

bwo guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana NIZEYIMANA Samuel, utuye mu Mudugudu wa Kiruhura, Akagari ka

Cyasemakamba, Umurenge wa Kibungo, Akarere ka Ngoma, mu Ntara y’Iburasirazuba;

ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe: GAHAMANYI Samuel.

Bikorewe i Kigali, ku wa 04/06/2018

(sé)

KABONEKA Francis

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu

20

Page 21: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

ICYEMEZO GITANGA UBURENGANZIRA BWO GUHINDURA IZINA

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu;

Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 42;

Ashingiye ku Iteka rya Minisitiri nᵒ 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n’inzira

bikurikizwa mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya AKUNDWE Emma Elisabeth Catherine yo ku wa 02/05/2018 isaba

uburenganzira bwo guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Madamazela AKUNDWE Emma Elisabeth Catherine, utuye mu Mudugudu wa Munanira,

Akagari ka Munanira, Umurenge wa Nyakabanda, Akarere ka Nyarugenge, mu Mujyi wa

Kigali; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe: AKUNDWE Emma Elisabeth.

Bikorewe i Kigali, ku wa 01/06/2018

(sé)

KABONEKA Francis

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu

21

Page 22: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

ICYEMEZO GITANGA UBURENGANZIRA BWO GUHINDURA IZINA

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu;

Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 42;

Ashingiye ku Iteka rya Minisitiri nᵒ 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n’inzira

bikurikizwa mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya RWEGO NSHIMIMANA Serge yo ku wa 03/01/2018 isaba

uburenganzira bwo guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana RWEGO NSHIMIMANA Serge, utuye mu Gihugu cy’Ubufaransa, 4 Rue Fiol 69003

Lyon, uboneka kuri telephone: + 33 351 310 671, mu Rwanda akaba abarizwa mu Mudugudu

wa Rugero, Akagari ka Rugando, Umurenge wa Kimihurura, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi

wa Kigali, abarizwa no kuri telefoni ya Bwana DUSHIMIRE Jean de Dieu, 0788733737;

ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe: RWEGO Serge.

Bikorewe i Kigali, ku wa 18/05/2018

(sé)

KABONEKA Francis

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu

22

Page 23: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NGENDAKABANIGA Jean Marie

Vianney RUSABA GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa NGENDAKABANIGA Jean Marie Vianney, mwene KAYUMBA Victor na

NYIRANDEGEYA Julienne utuye mu Mudugudu wa Karubanda, Akagari ka Butare,

Umurenge wa Ngoma, Akarere ka Huye mu Ntara y’Amajyepfo;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina NGENDAKABANIGA izina NGENDAHERA,

mu mazina asanganywe, NGENDAKABANIGA Jean Marie Vianney akitwa

NGENDAHERA Jean Marie Vianney mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina NGENDAKABANIGA rimutera ipfunwe muri bagenzi be,

ndetse rikanaritera abana be iyo bandikisha amazina y’ababyeyi babo.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko gusimbuza izina

NGENDAKABANIGA izina NGENDAHERA, mu mazina asanganywe,

NGENDAKABANIGA Jean Marie Vianney bityo akitwa NGENDAHERA Jean Marie

Vianney mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko y’Ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NDIMUBANZI Innocent

BAHINZOKA RUSABA GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa NDIMUBANZI Innocent BAHINZOKA, mwene BAHINZOKA na NYIRABANZI

Leocadie utuye mu Mudugudu wa Kabogobogo, Akagari ka Cyabararika, Umurenge wa

Muhoza, Akarere ka Musanze mu Ntara y’Amajyaruguru;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura amazina NDIMUBANZI BAHINZOKA

akayasimbuza izina HABINEZA, mu mazina asanganywe, NDIMUBANZI Innocent

BAHINZOKA akitwa HABINEZA Innocent mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko amazina NDIMUBANZI BAHINZOKA amutera ipfunwe

akanamutesha agaciro muri bagenzi be.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura amazina

NDIMUBANZI BAHINZOKA akayasimbuza izina HABINEZA, mu mazina asanganywe,

NDIMUBANZI Innocent BAHINZOKA bityo akitwa HABINEZA Innocent mu gitabo

cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko y’Ivuka.

23

Page 24: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA UTAZIRUBANDA Jean Marie Vianney

RUSABA GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa UTAZIRUBANDA Jean Marie Vianney, mwene MUZIGIRWA Sylidio na

Niyodusenga Concilie utuye mu Mudugudu wa Buranga, Akagari ka Kibagabaga, Umurenge

wa Kimironko, Akarere ka Gasabo mu Mujyi wa Kigali;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina UTAZIRUBANDA, izina RWEMA, mu mazina

asanganywe, UTAZIRUBANDA Jean Marie Vianney akitwa RWEMA Jean Marie Vianney

mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina UTAZIRUBANDA ari irigenurano, rikaba rimutera ipfunwe

ntiyisanzure muri bagenzi be.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina

UTAZIRUBANDA, izina RWEMA mu mazina asanganywe, UTAZIRUBANDA Jean Marie

Vianney bityo akitwa RWEMA Jean Marie Vianney mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo

Inyandiko y’Ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NYIRAHABIMANA Pascasie

RUSABA GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa NYIRAHABIMANA Pascasie, mwene NDUWAYEZU Jean Marie Vianney na

MUKANTABANA Cecile utuye mu Mudugudu wa Kabuhunde II, Akagari ka Gacuriro,

Umurenge wa Kinyinya, Akarere ka Gasabo mu Mujyi wa Kigali;

Yasabye uburenganzira bwo kongera izina MUTUZO mu mazina asanganywe,

NYIRAHABIMANA Pascasie akitwa NYIRAHABIMANA Mutuzo Pascasie mu

Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina MUTUZO ari izina azwiho kubera ko ari ryo ahamagarwa ndetse

akaba anarikunda.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina MUTUZO

mu mazina asanganywe, NYIRAHABIMANA Pascasie bityo akitwa NYIRAHABIMANA

Mutuzo Pascasie mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko y’Ivuka.

24

Page 25: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA LUBERWA Alex RUSABA

GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa LUBERWA Alex, mwene BASORA Ildegalde na NYIRAMASEREKA Philomène

utuye mu Mudugudu wa Gataba, Akagari ka Kamatamu, Umurenge wa Kacyiru, Akarere ka

Gasabo mu Mujyi wa Kigali;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina LUBERWA izina RUBERWA mu mazina

asanganywe LUBERWA Alex akitwa RUBERWA Alex mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina LUBERWA rimutera ipfunwe muri bagenzi be kuko abenshi

bibwira ko atari umunyarwanda.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina

LUBERWA izina RUBERWA mu mazina asanganywe LUBERWA Alex akitwa

RUBERWA Alex mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko y’Ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MUREKATETE Beathe RUSABA

GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa MUREKATETE Beathe, mwene NDAMYUMUGABE Yason na

MUKANYUMVIRA Damaris utuye mu Mudugudu wa Rutiti, Akagari ka Kabuga, Umurenge

wa Karambi, Akarere ka Nyamasheke mu Ntara y’Iburengerazuba;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina Beathe izina Betty mu mazina asanganywe

MUREKATETE Beathe akitwa MUREKATETE Betty mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina Betty yaribatijwe mu itorero ry’Abadiventisti b’Umunsi wa

Karindwi ndetse kuva ubwo agatangira no kurikoresha ku nyandiko z’amashuri.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina Beathe

izina Betty mu mazina asanganywe MUREKATETE Beathe akitwa MUREKATETE Betty

mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko y’Ivuka.

25

Page 26: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MUKESHIMANA Dieudonné

RUSABA GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa MUKESHIMANA Dieudonné, mwene MUKURIRA na MUKASHEMA utuye mu

Mudugudu w’Intwari, Akagari ka Kivugiza, Umurenge wa Nyamirambo, Akarere ka

Nyarugenge mu Mujyi wa Kigali;

Yanditse asaba uburenganzira bwo guhindura amazina asanganywe MUKESHIMANA

Dieudonné agasimbuza izina MUKESHIMANA izina MUKURIRA akitwa MUKURIRA

Dieudonné mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina MUKESHIMANA ari zina ry’irigenurano yiswe n’ababyeyi be

bagenura ko bagiye bapfusha abana bavutse mbere ye, ikindi rikaba ngo n’uko iri izina risa

n’iry’abakobwa bityo rikaba rimutera ipfunwe.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina

MUKESHIMANA izina MUKURIRA mu mazina ye MUKESHIMANA Dieudonné bityo

akitwa MUKURIRA Dieudonné mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko y’Ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NGANYIRENDE Taus RUSABA

GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa NGANYIRENDE Taus, mwene GATENERI Suleiman Djuma na NYIRANZIZA

MWARIFEZA Mariam utuye mu Mudugudu w’Urugwiro, Akagari ka Kamatamu, Umurenge

wa Kacyiru, Akarere ka Gasabo mu Mujyi wa Kigali;

Yanditse asaba uburenganzira bwo gusimbuza izina NGANYIRENDE izina

MUSANABAGENI mu mazina asanganywe NGANYIRENDE Taus akitwa

MUSANABAGENI Taus mu Irangamimerere;

Impamvu atanga ni uko izina NGANYIRENDE rimutera ipfunwe muri bagenzi be.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina

NGANYIRENDE izina MUSANABAGENI mu mazina asanganywe NGANYIRENDE Taus

bityo akitwa MUSANABAGENI Taus mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo Inyandiko

y’Ivuka.

26

Page 27: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

REGISTRATION ANDPROTECTION OFINTELLECTUAL

PROPERTY RIGHTS

INDUSTRIAL PROPERTY JOURNAL

No71/2018

May,

Published Monthly

27

Page 28: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

EDITORIAL

The Industrial Property Journal is the Official Journal of the office of Registrar

General in Rwanda Development Board. Publication of Journal is provided by the

National Law N° 31/2009 of 26/10/2009 on the protection of Intellectual Property

in its article 190. The Journal is published monthly by the office of Registrar General

as part of the procedures for protection of Industrial Property Rights.

Applications accepted for registration

NOTICE is given that any person who has grounds of opposition to the Registration

of any of the Industrial Property advertised herein according to these classes may

within 60 days make his /her opposition from the publication date.

CODES FOR MARKS

Code Interpretation

310 Filing number

320 Filing date

750 Applicant

731 Applicant’s address

740 Representative address

510 List of goods and services (Nice class)

540 Description of mark

CODES FOR REGISTERED TRADEMARKS

Code Interpretation

111 Registration number

151 Registration date

750 Applicant

731 Applicant’s address

740 Representative address

510 Nice Classification

540 Description of mark

NB: For more information about specification of goods please consult www.rdb.rw/media

center/publications/industrial property gazette

28

Page 29: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

I. NEW TRADEMARK ACCEPTED

(310) RW/T/2018/114 (320) 12/02/2018 (750) RYOHERA BANANA WINE LTD (731) BUKOMEYE ,MUKURA ,SOUTHERN PROVINCE, Rwanda (740) NGABONZIZA EUDES

BUKOMEYE ,MUKURA ,SOUTHERN PROVINCE (510) 33 (540) AKABARANGA (and logo) Word'' AKABARANGA'' apart from

the mark as a whole

___________

(310) RW/T/2018/215 (320) 28/03/2018 (750) Nicoventures Holdings Limited (731) Globe House, 1 Water Street, London WC2R 3LA, United Kingdom (740) BLESSED LAW FIRM

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 34 (540) VUSE

---------------------------

(310) RW/T/2018/216 (320) 27/03/2018 (750) YiWu KeMei Electric Appliance CO., Ltd. (731) No. 1377-1, Yinhai International Business Center, Chouzhou Road, Yiwu City, Zhejiang Province,

Peoples Republic of China (740) GLF ATTORNEYS & AGENTS

NYARUGUNGA, NONKO, P.O BOX: 2038 KIGALI (510) 8

29

Page 30: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(540)

KEMEI (and logo)

(310) RW/T/2018/233 (320) 09/04/2018 (750) OCHOA LABORATORIES (731) 430, Mezzanine Floor, 4th floor, Gundecha Industrial Complex, Kandivali-East, Mumbai-400 101,

Maharashtra State, India (740) RR & PARTNER'S (Me.Raymond NDAMAGE)

AV.KIKUYU ,KIYOVU ,NYARUGENGE (510) 5 (540) TORICOX PLUS (and logo) ''TORICOX'' and ''PLUS'' separetely

and apart from the mark as a whole

___________

(310) RW/T/2018/234 (320) 09/04/2018 (330) (750) OCHOA LABORATORIES (731) 430, Mezzanine Floor, 4th floor, Gundecha Industrial Complex, Kandivali-East, Mumbai-400 101,

Maharashtra State, India (740) RR & PARTNER'S (Mr.Raymond NDAMAGE)

AV.KIKUYU ,KIYOVU ,NYARUGENGE (510) 5 (540) TORICOX 90 (and logo) Word ''TORICOX'' apart from the mark as

a whole

___________

(310) RW/T/2018/259 (320) 13/04/2018 (750) GOODRICH GLOBAL LINK LTD (731) REMERA, GASABO, KIGALI CITY, Rwanda (740) Francis HABUMUGISHA

NYANZA ,GASABO ,KIGALI CITY (510) 36 (540) GOODRICH PRESTIGE CARD (and logo) Words''PRESTIGE'' and

''CARD'' separately and apart from the mark as a whole

30

Page 31: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

---------

(310) RW/T/2018/260 (320) 13/04/2018 (750) GOODRICH GLOBAL LINK LTD (731) REMERA ,GASABO ,KIGALI CITY, Rwanda (740) HABUMUGISHA Francis

NYANZA ,GATENGA ,KICUKIRO ,KIGALICITY (510) 31 (540) GOODRICH (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/261 (320) 13/04/2018 (750) GOODRICH GLOBAL LINK LTD (731) REMERA ,GASABO ,KIGALI CITY, Rwanda (740) HABAMUGISHA Francis

NYANZA ,GATENGA ,KICUKIRO ,KIGALICITY (510) 30 (540) GOODRICH NATURALI ENERGY BOOSTER (and logo) words

''NATURALI'', ''ENERGY''and ''BOOSTER'' separately and apart from the mark as a whole

----------------------------------

31

Page 32: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/262 (320) 13/04/2018 (750) GOODRICH GLOBAL LINK LTD (731) REMERA, GASABO, KIGALI CITY, Rwanda (740) HABUMUGISHA Francis

NYANZA ,GATENGA ,KICUKIRO ,KIGALICITY (510) 30 (540) GOODRICH (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/263 (320) 13/04/2018 (750) GOODRICH GLOBAL LINK LTD (731) REMERA ,GASABO ,KIGALI CITY, Rwanda (740) HABAMUGISHA Francis

NYANZA, GATENGA, KICUKIRO, KIGALICITY (510) 35 (540) THE MAGIC OF THINKING BIG (and logo) Words

''MAGIC'',''THINKING'',''BIG'' separately apart from the mark as a whole

___________

(310) RW/T/2018/264 (320) 13/04/2018 (750) GOODRICH GLOBAL LINK LTD (731) REMERA ,GASABO ,KIGALI CITY, Rwanda (740) HABUMUGISHA Francis

NYANZA ,GATENGA ,KICUKIRO ,KIGALICITY (510) 31 (540) GOODRICH (and logo)

32

Page 33: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/303 (320) 02/05/2018 (750) RIYAZ DAMJI (731) DEIRA, DUBAI, U.Arab Emirates (740) NYATANYI GILBERT

13 KN 33 st Kiyovu, Kigali

(510) 12 (540) NISH (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/304 (320) 02/05/2018 (750) RIYAZ DAMJI (731) DEIRA, DUBAI, U.Arab Emirates (740) NYATANYI GILBERT

13 KN 33 st Kiyovu, Kigali (510) 12 (540) SIMBA (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/307 (320) 02/05/2018 (750) La Renon Healthcare Private Limited (731) 207-208, Iscon Elegance, Circle P, Prahlad Nagar Cross Roads, S. G. Highway, Ahmedabad, Gujarat,

380015, India (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540)

-----------------------------------

33

Page 34: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/308 (320) 02/05/2018 (750) GREAT LAKES BRANDS LIMITED (731) Plot No15, Ntinda Village Mairye, Off Gayaza Zirobwe Road, Wakiso District, Uganda (740) GLF ATTORNEYS & AGENTS

NYARUGUNGA, NONKO, P.O BOX: 2038 KIGALI (510) 30 (540) CHIMPS (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/309 (320) 02/05/2018 (750) GREAT LAKES BRANDS LIMITED (731) Plot No15, Ntinda Village Mairye, Off Gayaza Zirobwe Road, Wakiso District, Uganda (740) GLF ATTORNEYS & AGENTS

NYARUGUNGA, NONKO, P.O BOX: 2038 KIGALI (510) 30 (540) GORILLOS (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/310 (320) 02/05/2018 (750) BINYA LTD (731) KIGINA, KIREHE, RUHANGA, Rwanda (740) IYAMUREMYE NAPHUTAL

KAYONZA (510) 30 (540) ISHINGIRO (and logo)

34

Page 35: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/311 (320) 03/05/2018 (750) GREEN BUSINESS TEAM RWANDA Ltd (731) Remera, Gasabo, Kigali City, Rwanda (740) ANNIKA Ragnhild Kristina Johansson

Remera, Gasabo, Kigali City (510) 11 (540) Greenwater (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/312 (320) 03/05/2018 (750) NIPPON PISTON RING CO., LTD. (731) 5-12-10, Honmachi-Higashi, Chuo-ku, Saitama City, Saitama, Japan (740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du commerce, P.O.Box: 6428, Kigali (510) 7 and 12 (540) NPR

___________

(310) RW/T/2018/314 (320) 08/05/2018 (750) Johnson & Johnson (731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933, U.S.A. (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540) KAPLYENT

----------------------

35

Page 36: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/315 (320) 08/05/2018 (750) Johnson & Johnson (731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933, U.S.A. (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540) IPTIMYZE

36

Page 37: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/316 (320) 08/05/2018 (750) Johnson & Johnson (731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933, U.S.A. (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540) AMPONEA

---------------------------

(310) RW/T/2018/317 (320) 08/05/2018 (330) (750) Johnson & Johnson (731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933, U.S.A. (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540) ZURLYGA

---------------------------------

(310) RW/T/2018/319 (320) 09/05/2018 (750) Aqualia Bofu Trading Company Ltd (731) KIGALI CITY, Rwanda (740) MUNGWARAREBA Jean Bosco

0788615038, Road Fawe, Kagugu, Avenue Gisozi, Gakiriro, Kigali (510) 37 (540) Aqualia Bofu Label (and logo) Word''Label'' apart from the

mark as a whole

----------------------------------

(310) RW/T/2018/320 (320) 08/05/2018 (750) K S ESHOP LTD (731) NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda (740) Emile KAMATARI

NYARUGENGE, KIGALI CITY (510) 30 (540) K & J (and logo)

37

Page 38: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/321 (320) 10/05/2018 (750) AMESCOPRO LTD (731) BASE,RULINDO, AMAJYARUGURU, Rwanda (740) Anastase NGENDAHAYO

RULINDO, CYUNGO,AMAJYARUGURU (510) 31 (540)

ICYUZUZO (and logo) -------------------------------------------

----------------------------------

(310) RW/T/2018/324 (320) 10/05/2018 (750) Deciem Beauty Group Inc. (731) 517 Richmond St.E.,Toronto, Ontario, M5A 1R4, Canada (740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali (510) 3 and 35 (540) THE ORDINARY

------------------------------------------

(310) RW/T/2018/325 (320) 10/05/2018 (750) Deciem Beauty Group Inc. (731) (740)

(510)

517 Richmond St.E.,Toronto, Ontario, M5A 1R4, Canada CFL COMPANY LTD Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali 3 and 35

(310) RW/T/2018/323 (320) 10/05/2018 (330) (750) Deciem Beauty Group Inc. (731) 517 Richmond St.E.,Toronto, Ontario, M5A 1R4, Canada (740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali (510) 3 and 35 (540) AVESTAN

38

Page 39: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(540) DECIEM -------------------------------------------

(310) RW/T/2018/326 (320) 10/05/2018 (750) ALN

C/o Axis Fiduciary Ltd

(731) 2nd Floor, The Axis, 26 Bank Street, Cybercity, Ebene 72201, Mauritius (740) ERIC CYAGA

KACYIRU, GASABO, KIGALI CITY (510) 16, 35,36, 41 and 4

(540) A L N (and logo) The client disclaims the right to exclusive

use of: of the map of Africa seperatley and apart from the mark as a whole; and the letters A,L,N each separately and apart from the mark as a whole

-------------------------------------

(310) RW/T/2018/329 (320) 14/05/2018 (750) PFIZER (PERTH) PTY LTD (731) 38-42 Wharf Road West Ryde 2114, Nsw, Australia (740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali (510) 10 (540) CYTOSAFE

---------------------------

(310) RW/T/2018/330 (320) 15/05/2018 (750) Wahl Clipper Corporation (731) 2900 North Locust Street, P.O. Box 578, Sterling, Illinois 61081-0578, U.S.A. (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 8 (540) WAHL

------------------------- (310) RW/T/2018/332 (320) 17/05/2018 (750) AGASUSURUKO TANGAWIZI COMPANY LTD (731) Mukarange, Kayonza, Eastern Province, Rwanda (740) MUTABARUKA Abdu

MUKARANGE, KAYONZA (510) 33

39

Page 40: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(540)

AGASUSURUKO (and logo)

(310) RW/T/2018/333 (320) 21/05/2018 (330) (750) PFIZER (PERTH) PTY LTD (731) 38-42 Wharf Road, West Ryde, 2114,NSW , Australia (740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali (510) Class 10

(540) STERILUER

-------------------------------

(310) RW/T/2018/334 (320) 21/05/2018 (750) S A AIRLINK (PROPRIETARY) LIMITED (731) 3 Greenstone Hill Office Park, Emerald Boulevard, Greenstone Hill, Johannesburg, Gauteng, 1609,

South Africa (740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du commerce, P.O.Box: 6428 Kigali (510) 39 (540) AIRLINK

______

(310) RW/T/2018/335 (320) 21/05/2018 (750) S A AIRLINK (PROPRIETARY) LIMITED (731) 3 Greenstone Hill Office Park, Emerald Boulevard, Greenstone Hill, Johannesburg, Gauteng, 1609,

South Africa (740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du commerce, P.O.Box: 6428, Kigali (510) 39 (540) Sunbird & Sun (and logo)

40

Page 41: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------------------

(310) RW/T/2018/336 (320) 21/05/2018 (750) MUTINYIMANA JAPHET SHOP LTD (731) MUKAMIRA, NYABIHU, IBURENGERAZUBA, Rwanda (740) MUTINYIMANA Japhet

MUKAMIRA, NYABIHU, IBURENGERAZUBA (510) 30 (540) UMURAVA (and logo)

----------------------------------------

(310) RW/T/2018/342 (320) 23/05/2018 (750) INGUFU GIN LTD (731) MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda (740) NTIHANABAYO Samuel

MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY (510) 33 (540) NEW HOUSE (and logo)

_______

(310) RW/T/2018/343 (320) 23/05/2018 (750) INGUFU GIN LTD (731) MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda

41

Page 42: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(740) NTIHANABAYO Samuel MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY

(510) 33 (540) HOME TOWN BRANDY (and logo) Word'' Brandy'' apart from

the mark as a whole

(310) RW/T/2018/344 (320) 23/05/2018 (750) INGUFU GIN LTD (731) MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda (740) NTIHANABAYO Samuel

MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY (510) 33 (540)

MEDAL (and logo)

-----------------------------------------------

(310) RW/T/2018/338 (320) 22/05/2018 (750) HIGER BUS COMPANY LIMITED (731) 288 Suhong East Road, Suzhou Industrial Park, Suzhou, Jiangsu Province, Peoples Republic of China (740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali (510) 12 and 37 (540) BADGE (and logo)

-------------------------------------------

(310) RW/T/2018/339 (320) 23/05/2018 (750) INGUFU GIN LTD (731) MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda (740) NTIHANABAYO Samuel

MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY (510) 33 (540)

42

Page 43: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------

(310) RW/T/2018/341 (320) 23/05/2018 (750) INGUFU GIN LTD (731) MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda (740) NTIHANABAYO Samuel

MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY (510) 33 (540) ROYAL CASTLE (and logo)

-----------------------------------------------------

(310) RW/T/2018/346 (320) 24/05/2018 (750) GIRL EFFECT (731) House 7, KG 626 Street

P.O. Box 1636 Kigali , Rwanda

(740) Trust Law Chambers KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali, kimihurura

(510) 16 , 35 ,38 ,41 and 42 (540) NI NYAMPINGA (and logo) Word'' Nyampinga'' apart from the

mark as a whole

---------------------------------

43

Page 44: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/347 (320) 24/05/2018 (750) GIRL EFFECT (731) House 7, KG 626 Street

P.O. Box 1636 Kigali , Rwanda

(740) Trust Law Chambers KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali, kimihurura

(510) 16, 25, 38 and 41 (540) BAZASHANGAZI (and logo) Word ''BAZASHANGAZI'' apart

from the mark as a whole

------------------------------------------

44

Page 45: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/348 (320) 25/05/2018 (750) AFLINK RWANDA LTD (731) NYARUGENGE, KIGALI CITY, Rwanda (740) BUKURU Paul

NYARUGENGE, KIGALI CITY (510) 12, 35 and 43 (540) SHYUHA (and logo)

-------------------------------

(310) RW/T/2018/350 (320) 25/05/2018 (750) MRS. BECTORS FOOD SPECIALITIES LTD. (731) Theing Road, Phillaur, 144410, Punjab, India (740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali (510) 30 (540) MRS. BECTOR'S CREMICA

--------------------------------------

(310) RW/T/2018/351 (320) 28/05/2018 (750) ZENKO (KENYA) LTD (731) P.O Box 11500- 00400, Nairobi, Kenya (740) HESED ADVOCATES

REMERA, GASABO, KIGALI CITY (510) 29 (540) NUT GOLD (and logo) words"NUT'' and ''GOLD'' separately

and apart from the mark as a whole

--------------------------------------

45

Page 46: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------------

(310) RW/T/2018/352 (320) 28/05/2018 (750) ZENKO (KENYA) LTD (731) P.O Box 11500- 00400, Nairobi, Kenya (740) HESED ADVOCATES

REMERA, GASABO, KIGALI CITY (510) 16 (540) BELLA (and logo)

----------------------------------

(310) RW/T/2018/353 (320) 28/05/2018 (750) ROYAL CONVERTERS LTD (731) P.O Box 11500- 00400, Nairobi, Kenya (740) HESED ADVOCATES

REMERA, GASABO, KIGALI CITY (510) 16 (540) HANAN (and logo)

46

Page 47: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

_________

(310) RW/T/2018/354 (320) 28/05/2018 (750) AKEZA KARIGURA NO1 LTD (731) MURUNDI, KAYONZA, IBURASIRAZUBA, Rwanda (740) MUKANDAMAGE Vestine

MURUNDI, KAYONZA, IBURASIRAZUBA (510) 33 (540) KARIGURA (and logo)

___________

(310) RW/T/2018/355 (320) 28/05/2018 (750) URUMURI MANUFACTURING AND SUPPLY LTD (731) KATABAGEMU, NYAGATARE, IBURASIRAZUBA, Rwanda (740) TURIKUMWE Gad

KATABAGEMU, NYAGATARE, IBURASIRAZUBA (510) 33 (540) AKIWACU (and logo) word ''AKIWACU'' apart from the mark

as a whole

___________

(310) RW/T/2018/356 (320) 29/05/2018 (750) aYo Holdings Ltd (731) C/O Globefin Management Services Ltd, Rogers House, 5 President John Kennedy Street, Mauritius (740) ENSAFRICA RWANDA

KIYOVU ,RUE DES PARCS no 6 P.O BOX 6571, KIGALI (510) 9,35,36 and 38 (540)

47

Page 48: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

___________

(310) RW/T/2018/357 (320) 29/05/2018 (750) aYo Holdings Ltd (731) C/O Globefin Management Services Ltd, Rogers House, 5 President John Kennedy Street, Port

Louis, Mauritius (740) ENSAFRICA RWANDA

KIYOVU,RUE DES PARCS NO 6 P.O BOX 6571, Kigali (510) 9 , 36 and 38 (540) aYo (and logo)

___________

310) RW/T/2018/358 (320) 29/05/2018 (750) Mylan Pharmaceuticals Private Limited (731) Plot No. 1-A/2, MIDC Industrial Estate, Taloja, Panvel, District Raigad, Maharashtra, 410 208, India (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540) LEXTEMY

---------------

(310) RW/T/2018/359 (320) 29/05/2018 (750) Johnson & Johnson (731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933, U.S.A. (740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali (510) 5 (540) SPRYLANA

------------------------------------------------

48

Page 49: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/362 (320) 29/05/2018 (750) GIRL EFFECT (731) House 7, KG 626 Street

P.O. Box 1636 Kigali , Rwanda

(740) Trust Law Chambers KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali, kimihurura

(510) 16, 35,38,41 and 42 (540) NI NYAMPINGA

(and logo) Word''NYAMPINGA'' apart from the mark as a whole

___________

(310) RW/T/2018/363 (320) 29/05/2018 (750) GIRL EFFECT (731) House 7, KG 626 Street P.O. Box 1636 Kigali , Rwanda (740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali, kimihurura (510) 16,25,35, 38, 41 and 42 (540) NI NYAMPINGA

(and logo) Word''NYAMPINGA'' apart from the mark as a whole

--------------------------------

(310)

RW/T/2018/365

(320)

31/05/2018

(750)

AL-HAMID LIMITED

(731)

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI CITY, Rwanda

(740)

ABDULHAMID ABDUL JABBAR

AHMEDABAD GUJARAT

(510)

11 and 30

(540)

L'AMORE Fall in love over again (and logo)

49

Page 50: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/T/2018/366 (320) 31/05/2018 (750) LAXMI IMPEX LTD (731) Nyarugenge, Nyarugenge, Kigali City, Rwanda (740) HESED ADVOCATES

Remera, Gasabo, Kigali (510) 33 (540) FORCA

__________

(310) RW/T/2018/367 (320) 31/05/2018 (750) LAXMI IMPEX LTD (731) Plot 678 KK 6 Avenue, Gikondo Sector, Kicukiro District, PO Box 3146 Kigali , Rwanda (740) HESED ADVOCATES

Remera, Gasabo, Kigali (510) 30 (540) TWIN PARROTS (and logo)

___________

II. MADRID ACCEPTED

(310) MD/M/1/205340 (320) 22/02/2018

(750) ROLEX SA

(731) 3-5-7 rue François-Dussaud CH-1211 Genève 26, Switzerland

(740) ROLEX SA Marques et Domaines

3-5-7 rue François-Dussaud CH-1211 Genève 26

(510) 14

(540) DATEJUST (and logo)

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------

50

Page 51: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/346379 (320) 30/11/2017

(750) AGLUKON Spezialdünger GmbH & Co. KG

(731) Heerdter Landstrasse 199 40549 Düsseldorf, Germany

(740) Rechtsanwalt Freitag

Zur Frankenfurt 111 60529 Frankfurt

(510) 1

(540) WUXAL (and logo)

----------------------------------------------

(310)

MD/M/1/519925

(320)

12/01/2018

(750)

Bata Brands SA

(731)

Avenue d'Ouchy 61 CH-1006 Lausanne, Switzerland

(740)

Isler & Pedrazzini AG

Postfach 1772 CH-8027 Zürich

(510)

25

(540)

POWER (and logo)

(310) MD/M/1/255561 (320) 15/11/2017

(750) Bacardi & Company Limited

(731) Aeulestrasse 5 FL-9490 Vaduz, Liechtenstein

(740) Brandstock Legal GmbH

Rueckertstr. 1 80336 Munich

(510) 32and 33

(540) MARTINI (and logo)

51

Page 52: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/569049 (320) 03/03/2017

(750) Banana.ch SA

(731) Via Trevano 7a CH-6900 Lugano, Switzerland

(740) M. ZARDI & CO. SA

Via G. B. Pioda 6 CH-6900 Lugano

(510) 9and16

(540) BANANA (and logo)

---------------------------------------

(310) MD/M/1/641423 (320) 01/12/2017

(750) ERI BANCAIRE LUXEMBOURG S.A.

(731) 14, rue Edward Steichen L-2540 LUXEMBOURG, Luxembourg

(740) Marks & Clerk (Luxembourg) LLP

B.P. 1775 L-1017 Luxembourg

(510) 9,16,36,3738,41and 42

(540) ERI BANCAIRE (and logo)

-------------------------------------------------

(310) MD/M/1/688443 (320) 27/02/2018

(750) Montres Tudor S.A.

(731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland

(740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26

(510) 14

(540) CHRONAUTIC

--------------------------------------------------

52

Page 53: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/755054 (320) 15/11/2017

(750) BACARDI & COMPANY LIMITED

(731) Aeulestrasse 5 FL-9490 VADUZ, Liechtenstein

(740) Brandstock Legal GmbH

Rueckertstr. 1 80336 Munich

(510) 32,33, and 39

(540) GREY GOOSE (and logo)

------------------------------------------------

(310) MD/M/1/838491 (320) 21/12/2017

(750) Haggai International Institute for Advanced Leadership Training, Inc.

(731) 4725 Peachtree Corners Circle, Suite 200 Peachtree Corners GA 30092, U.S.A.

(740) Louis T. Isaf Womble Bond Dickinson (US) LLP

P.O. Box 7037 Atlanta GA 30357-0037

(510) 16 and41

(540) HAGGAI (and logo)

---------------------------------------------------------

(310) MD/M/1/845366 (320) 25/10/2017

(750) BELLES MARKS LTD

(731) 4 Arch. Makariou & Kalograion, Nicolaides Sea View City, Block A-B, Floor 9 th Flat 903-904 CY-6016

Larnaca, Cyprus

(740) AGENTIA DE PROPRIETATE INDUSTRIALA - APIA SRL

Str. Romancierilor nr. 5, bl. C14, sc. B, ap. 41, sector 6 061791 BUCHAREST

(510) 33and 42

(540) ALEXANDRION (and logo)

53

Page 54: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------------------------------------ (310) MD/M/1/882298 (320) 18/01/2018 (750) Apple Inc. (731) 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014, U.S.A. (740) Thomas R. La Perle, Apple Computer, Inc.

1 Infinite Loop, MS: 3TM Cupertino, CA 95014 (510) (540)

9 APERTURE ------------------------------

(310) MD/M/1/919150 (320) 15/11/2017 (750) Bacardi & Company Limited (731) Aeulestrasse 5 FL-9490 Vaduz, Liechtenstein (740) Brandstock Legal GmbH

Rueckertstr. 1 80336 Munich (510) 32 and 33

(540) ERISTOFF --------------------------------

(310) MD/M/1/941964 (320) 09/03/2018 (750) Apple Inc. (731) 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014, U.S.A. (740) Thomas R. La Perle, Apple Inc.

1 Infinite Loop, MS: 169-3IPL Cupertino CA 95014 (510) 9

(540) IPOD CLASSIC

54

Page 55: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/942523 (320) 22/02/2018 (750) ROLEX SA (731) 3-5-7 rue François-Dussaud CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) ROLEX SA Marques et Domaines

3-5-7 rue François-Dussaud CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) CERACHROM ---------------------------------

(310) MD/M/1/948219 (320) 23/01/2018 (750) Apple Inc. (731) 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014, U.S.A. (740) Thomas R. La Perle, Apple Inc.

1 Infinite Loop, MS: 169-3IPL Cupertino CA 95014 (510) 38, 41and 42

(540) ITUNES -------------------------------------------

(310) MD/M/1/960755 (320) 16/10/2017 (750) Apple Inc. (731) 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014, U.S.A. (740) Thomas R. La Perle Apple Inc.

1 Infinite Loop MS: 3TM Cupertino, CA 95014 (510) 9

(540) TIME CAPSULE -----------------------------------------

55

Page 56: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/999632 (320) 09/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) BLACK SHIELD

-------------------------------------------- (310) MD/M/1/1024089 (320) 26/01/2018 (750) ZHU LEI (731) No. 1, Bldg. No. 17, 2 District, Xiawan Village, Jiangdong Street, Yiwu Zhejiang Province, Peoples

Republic of China (740) LIAM ZHU, LIU & PARTNERS LLC.

Suite No.802-803, Xiaoyun Center, Tower A, No.15 Xiaguangli Avenue, Chaoyang District 100125 BEIJING

(510) 16

(540) PIANO (and logo)

(310) MD/M/1/1032147 (320) 07/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR GLAMOUR --------------------------------------------

56

Page 57: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1035326 (320) 09/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR ADVISOR ---------------------------------

(310) MD/M/1/1046048 (320) 07/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR HERITAGE -------------------------------------------

(310) MD/M/1/1069889 (320) 26/02/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14 (540) CLAIR DE ROSE

-----------------------------

(310) MD/M/1/1083930 (320) 06/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR FASTRIDER

57

Page 58: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1093113 (320) 09/03/2018 (750) Apple Inc. (731) 1 Infinite Loop Cupertino CA 95014, U.S.A. (740) Thomas R. La Perle Apple Inc.

1 Infinite Loop MS: 36-4TM Cupertino, CA 95014 (510) 37and42

(540) APPLECARE -----------------------------------

(310) MD/M/1/1118224 (320) 09/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) BLACK BAY ------------------------------------

(310) MD/M/1/1118225 (320) 08/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) PELAGOS -----------------------------------------

(310) MD/M/1/1145661 (320) 15/02/2018 (750) DUVEL MOORTGAT, naamloze vennootschap (731) Breendonkdorp 58 B-2870 PUURS, Belgium (740) IPack - Intellectual Property Department

Duarrefstrooss, 19 L-9990 Weiswampach (510) 21, 32 and 43

(540) DUVEL ----------------------------------------

58

Page 59: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1165640 (320) 22/01/2018 (750) Shanghai Friendship Pencil Sharpener Co., Ltd (731) 11, West Development Road, SanZao Industrial Zone, XuanQiao Town, Pudong New District Shanghai,

Peoples Republic of China (740) LIAM ZHU, LIU & PARTNERS LLC.

Suite No.802-803, Xiaoyun Center, Tower A, No.15 Xiaguangli Avenue, Chaoyang District 100125 BEIJING (510) 16

(540) YPLUS ------------------------

(310) MD/M/1/1168963 (320) 10/05/2017 (750) LC WAIKIKI MAGAZACILIK HIZMETLERI TICARET ANONIM SIRKETI (731) Evren Mahallesi, Gülbahar Caddesi, No: 96 Bagcilar - Istanbul, Turkey (740) DESTEK PATENT ANONİM ŞİRKETİ

Lefkoşe Caddesi, NM Ofis Park B Blok No:36/5 TR-16110 BEŞEVLER - NİLÜFER - BURSA (510) 3 ,18,25, and35

(540) LCW ---------------------------------

(310) MD/M/1/1175929 (320) 16/10/2017 (750) Apple Inc. (731) 1 Infinite Loop Cupertino CA 95014, U.S.A. (740) Thomas R. La Perle, Apple Inc.

1 Infinite Loop, MS:169-3IPL Cupertino CA 95014 (510) 9

(540) AIRPORT TIME CAPSULE ----------------------------------------------

59

Page 60: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1190751 (320) 09/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR HERITAGE RANGER -----------------------------------

(310) MD/M/1/1197463 (320) 26/02/2018 (750) MANCHESTER UNITED FOOTBALL CLUB LIMITED (731) Sir Matt Busby Way, Old Trafford Manchester M16 0RA, United Kingdom (740) Wilson Gunn

5th Floor, Blackfriars House, The Parsonage Manchester M3 2JA (510) 25,35 , 38and 41 (540) MAN UTD

------------------------------------------------

(310) MD/M/1/1200155 (320) 24/01/2018 (750) RIANLON CORPORATION (731) No. 6, Huangshan Road, Teda Hangu Modern Industrial Park Tianjin, Peoples Republic of China (740) TIANJIN FULL TRUST IP AGENTS

No. 3104, Tianjin Technology & Finance Bldg., 5 Meiyuan Road, Tianjin Binhai Hi-tech Zone Tianjin (510) 1

(540) RIANOX (and logo)

----------------------------------------

60

Page 61: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1208371 (320) 18/09/2017 (750) Obschestvo s ogranitchennoi otvetstvennostyou «Aurica» (731) ul. Razanskaya, d. 4 RU-300026 g. Tula, Russian Federation (740) Anna A. Shchelokova

a/ya 32 RU-129337 Moskva (510) 9,10and 35

(540) AURICA (and logo)

(310) MD/M/1/1221955 (320) 01/01/2000 (750) DUMMY (731) DUMMY, Switzerland (740) DUMMY

DUMMY (510) 45

(540) DUMMY ------------------------------------------------

(310) MD/M/1/1230520 (320) 20/02/2018 (750) MANCHESTER UNITED FOOTBALL CLUB LIMITED (731) Sir Matt Busby Way, Old Trafford Manchester M16 0RA, United Kingdom (740) Wilson Gunn

5th Floor, Blackfriars House, The Parsonage Manchester M3 2JA (510) 25 ,28and 41

(540) MUFC ------------------------------------------------------------

(310) MD/M/1/1237318 (320) 25/10/2017 (750) BELLES MARKS LTD (731) 4 Arch. Makariou & Kalograion, Nicolaides Sea View City, Block A-B, Floor 9 th Flat 903-904 CY-6016

Larnaca, Cyprus (740) AGENTIA DE PROPRIETATE INDUSTRIALA - APIA SRL

Str. Romancierilor nr. 5, bl. C14, sc. B, ap. 41, sector 6 061791 BUCHAREST (510) 33

(540) BRÂNCOVEANU

61

Page 62: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1257731 (320) 08/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR NORTH FLAG

(310) MD/M/1/1258855 (320) 09/03/2018 (750) Montres Tudor SA (731) Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26, Switzerland (740) Montres Tudor SA Marques et Domaines

Rue François-Dussaud 3 CH-1211 Genève 26 (510) 14

(540) TUDOR WILDCALL

----------------------------------- (310) MD/M/1/1268454 (320) 28/09/2017 (750) Trading Point of Financial Instruments Ltd (731) 12, Richard & Verengaria Street, Araouzos Castle Court, 3rd Floor CY-3042 Limassol, Cyprus (740) BECK GREENER

Fulwood House, 12 Fulwood Place London WC1V 6HR (510) 9 ;35,36 ;38 ,41,42and 45

(540) XM

62

Page 63: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1269146 (320) 10/05/2017 (750) LC WAİKİKİ MAĞAZACILIK HİZMETLERİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (731) Evren Mahallesi, Gülbahar Caddesi, No. 96 Bağcılar İstanbul, Turkey (740) DESTEK PATENT ANONİM ŞİRKETİ

Lefkoşe Caddesi NM Ofis Park B Blok No: 36/5 TR-16110 Beşevler - Nilüfer - Bursa (510) 3,18,25 and 35

(540) WAIKIKI

--------------------------------------

(310) MD/M/1/1284510 (320) 26/09/2017 (750) International Art of Living Foundation (731) Renggstrasse 33 CH-6052 Hergiswil, Switzerland (740) R. A. Egli & Co., Patentanwälte

Baarerstrasse 14 CH-6300 Zug (510) 41

(540) TLEX ------------------------------------------

(310) MD/M/1/1303378 (320) 24/08/2017 (750) ARIAD Pharmaceuticals, Inc. (731) 125 Binney Street Cambridge MA 02142, U.S.A. (740) Maury M. Tepper, III Tepper & Eyster, PLLC

3724 Benson Drive Raleigh NC 27609 (510) 5

(540) ALUNBRIG

63

Page 64: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) MD/M/1/1337114 (320) 28/09/2017 (750) HITACHI KOKI CO., LTD. (731) 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku Tokyo 108-6020, Japan (740) Tsutsui & Associates

3F Shinjuku Gyoen Bldg., 3-10, Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku Tokyo 160-0022 (510) 7,8 , 9, 10 and 37

(540) HIKOKI -------------------------------------------------------

(310) MD/M/1/1372853 (320) 26/08/2016 (750) JX Holdings, Inc. (731) 1-2 Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8161, Japan (740) AOKI Atsushi

SEIWA PATENT & LAW, Toranomon 37 Mori Bldg., 3-5-1, Toranomon, Minato-ku Tokyo 105-8423 (510) 1 , 3 ,4, 6 ,11 ,12 ,17 , 21, 37, 39 and 42

(540) JXTG

--------------------------------------------------------------

(310) MD/M/1/1375276 (320) 12/04/2017 (750) WENZHOU YOUDA ELECTRIC CO., LTD. (731) No.5, Standard Factory, Block 603, 14th Binhai Road, Binhai Industrial Park, Wenzhou Economic and

Technological Development Zone, Wenzhou City Zhejiang Province, Peoples Republic of China (740) HIGENIUS INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD.

Rm. 423, Block B, FuCheng Building, No. A98, Beilishi Rd., Xicheng District 100037 Beijing (510) 9 and 11.

(540) Carl & Gilberts -----------------------------------

------------------------------------------JUMIA(540)

44and 45, 43, 42,41,39,38,37,36,35,9)(510Bodenseestr. 18 81241 München

und Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB-Patentartner Rösler Rasch van der Heide & P(740)Johannisstraße 20 10117 Berlin, Germany(731)AIH General Merchandise UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG(750)

07/10/2016(320)MD/M/1/1394035(310) 25 of 18/06/2018°Official Gazette n

64

Page 65: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

III APPROVED TRADEMARKS

-----------------------------------

(111) 101/1968 (151) 11/04/2018

(750) Bayer Intellectual Property GmbH

(731) Alfred-Nobel-Str. 10, 40789 Monheim am

Rhein, Germany

(740) Bayer Intellectual Property GmbH

Alfred-Nobel-Str. 10, 40789 Monheim am

Rhein

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) ASPIRIN

(111) 1615/1968 (151) 11/04/2018

(750) FARBENFABRIKEN BAYER A.G.

(731) LEVERKUSEN , Germany

(740) Bayer Intellectual Property GmbH

Alfred-Nobel-StraBe 10, 40789, Monheim am

Rhein

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) CAFIASPIRINE

-----------------------------------------

65

Page 66: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 1294/1977 (151) 17/04/2018

(750) Bacardi & Company Ltd

(731) Aeulestrasse 5, 9490 Vaduz, Liechtenstein

(740) Bacardi & Company Ltd

Aeulestrasse 5, 9490 Vaduz

(511) (32) all products/services

(510) Int Class 32

(540) BACARDI

-----------------------------

(111) 1428/1978 (151) 29/05/2018

(750) TANZANIA CIGARETTE CO LTD

(731) P.O.BOX 40114 Dares salaam, Tanzania.,

Tanganyika

(740) MR.J.A.B.KALANGU,

P.O. BOX 40114 DAR-ES-SALAM

(511) (34) Tobacco; smokers' articles; matches

(510) Int Class 34

(540) EMBASSY (and logo)

-----------------------------

66

Page 67: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 1510/1979 (151) 17/04/2018

(750) Bacardi & Company Ltd

(731) Aeulestrasse 5, 9490 Vaduz, Liechtenstein

(740) Bacardi & Company Ltd

Aeulestrasse 5, 9490 Vaduz

(511) (32)

(510) Int Class 32

(540)

----------------------------------

(111) 307/2011 (151) 16/05/2018

(750) KINAMBA MAIZE FLOUR PRODUCT LTD

(731) , Rwanda

(740) INGANJI MAIZE MILLER COMPANY LTD

GASABO, KACYIRU, KIBAZA, IREBA, KIGALI

(511) (30)

(510) Int Class 30

(540) IRABONEYE

-------------------------------------

(111) 509/2012 (151) 15/05/2018

(750) RE- SUNS SPICES LIMITED

(731) NAIROBI, P.O.BOX 63341-00619 NAIROBI,

Kenya

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) SIMBA MBILI (and logo)

67

Page 68: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n°

25 of 18/06/2018

(111)

510/2012

(151)

15/05/2018

(750)

RE-

SUNS SPICES LIMITED

(731)

P.O.BOX 63341-00619 NAIROBI, Kenya

(740)

Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511)

30

(510)

Int Class 30

(540)

African Spice (and logo)

----------------------------------

(111) 1480/2013 (151) 26/04/2018

(750) CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUSTRIAL

CO.,LTD

(731) No. 77 Zhongshan Nan Road, Hangzhou City,

Zhejiang Province, Peoples Republic of China

(740) CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUSTRIAL

CO.,LTD

No. 77 Zhongshan Nan Road, Hangzhou City,

Zhejiang Province

(511)

34

(510)

Int Class 34

(540)

LIGUN (and logo)

68

Page 69: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 1489/2013 (151) 26/04/2018

(750) CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUSTRIAL

CO.,LTD

(731) No. 77 Zhongshan Nan Road, Hangzhou City,

Zhejiang Province, Peoples Republic of China

(740) CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUSTRIAL

CO.,LTD

No. 77 Zhongshan Nan Road, Hangzhou City,

Zhejiang Province

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) MODERN (and logo)

---------------------------------------

69

Page 70: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 380/2014 (151) 16/04/2018

(750) KENYA WINE AGENCIES LIMITED (KWAL)

(731) Kanombe, Kicukiro, Kigali, Rwanda

(740) Joseph Mulwa Munyao

, Kigali

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) MILANO BIANCO (and logo)

--------------------------------------

(111) 383/2014 (151) 16/04/2018

(750) KENYA WINE AGENCIES LIMITED (KWAL)

(731) Kanombe, Kicukiro, Kigali, Rwanda

(740) Joseph Mulwa Munyao

, Kigali

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) KIBAO VODKA (and logo)

The word volda, separately and apart of the

mark as whole.

70

Page 71: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 586/2015 (151) 26/04/2018

(750) Hashi Energy Holdings Ltd.

(731) 6th Floor, Tower A, 1 Cyber City, Ebene,

Mauritius

(740) Trust Law Chambers

Umuganda Blvd, PO Box 6679, Kigali

(511) 4 and11

(510) Int Class 4 and 11

(540) HASHI GAS (and logo)

------------------------------------

(111) 490/2016 (151) 27/04/2018

(750) JUMO WORLD LIMITED

(731) c/o Intercontinental Trust Limited, Level 3,

Alexander House, 35 Cybercity, Ebene,

Mauritius

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 9, 36, 38 and 42

(510) Int Class 9, 36, 38 and 42

(540) JUMO

71

Page 72: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 61/2017 (151) 27/04/2018

(750) REMITIX LIMITED

(731) The Counting House, Church Farm Business

Park, Corston, Bath, BA2 9AP, United Kingdom

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 36

(510) Int Class 36

(540) COW (and logo)

-------------------------------------

(111) 236/2017 (151) 31/05/2018

(750) CANON CHEMICALS LIMITED

(731) of P.O Box 24336,00100 Nairobi, Kenya

(740) KATO LAW OFFICE

CONGREGATION BENEBIKIRA 1ST FLAT,

NYAMIRAMBO, NYARUGENGE,KIGALI

(511) 5.

(510) Int Class 5

(540) ODONIL

72

Page 73: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 328/2017 (151) 20/04/2018

(750) CPS SHAMI LTD

(731) Remera, Gasabo, Kigali, Rwanda

(740) ROBINAH MUHOZA

KG218, Nyabisindu, Remera, Gasabo, Kigali

(511) (32) Fruits Juices

(510) Int Class 32

(540) SHARAMA (and logo)

Disclaim the word'' sharama'' apart from the

mark as a whole

--------------------------------------------

(111) 331/2017 (151) 27/04/2018

(750) Open Horizon Ltd

(731) c/o V-Cube Offshore Services Limited, 5th

Floor Orbis Court, 132 St Jean Road, Quatre-

Bornes, Mauritius

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540)

73

Page 74: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------------------

---------------------------------

(111) 336/2017 (151) 27/04/2018

(750) Open Horizon Ltd

(731) c/o V-Cube Offshore Services Limited, 5th

Floor Orbis Court, 132 St Jean Road, Quatre-

Bornes, Mauritius

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) PACIFIC

(111) 583/2017 (151) 20/04/2018

(750) BIDCO UGANDA LIMITED

(731) JINJA ,PLOY 152M ,MASESE INDUSTIAL AREA

P.O BOX 1136 JINJA , Uganda

(740) MUGABO SAMUEL

KABEZA ,KANOMBE ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) FORTUNE RICE (and logo)

Discaim the word "rice" separately and apart

of the mark as a whole

74

Page 75: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------

(111) 584/2017 (151) 28/05/2018

(750) BIDCO UGANDA LIMITED

(731) JINJA ,PLOY 152M ,MASESE INDUSTIAL AREA

P.O BOX 1136 JINJA , Uganda

(740) MUGABO SAMUEL

KABEZA ,KANOMBE ,KICUKIRO ,KAGALI

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) FORTUNE SUGAR (and logo)

Discaim the the word " sugar" separately and

apart of the mark as a whole

(111) 636/2017 (151) 20/04/2018

(750) American-Cigarette Company (Overseas)

Limited

(731) Route de France 17, 2926 Boncourt,

Switzerland

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) PETER STUYVESANT with snowflake Device

(Label) (2014) (and logo)

75

Page 76: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------------

(111) 647/2017 (151) 11/04/2018

(750) INGUFU GIN LTD

(731) RUYENZI ,M V K, Rwanda

(740) NTIHANABAYO Samuel

KACYIRU ,GASABO ,KIGALI

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) NGUVU GIN (and logo)

Discaim the word "Gin" apart of the mark as

whole

(111) 651/2017 (151) 11/04/2018

(750) INGUFU GIN ltd

(731) RUYENZI ,KAMONYI ,M.V.K, Rwanda

(740) NTIHANABAYO Samuel

Kibagabaga, Kimironko, Gasabo, Kigali

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) NGUVU GIN (and logo)

Discaim the word "Gin" apart of the mark as

whole

76

Page 77: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------------

(111) 705/2017 (151) 09/05/2018

(750) HIGHLANDS MINERAL WATER COMPANY

LIMITED

(731) P.O BOX 1517-10100 NYERI

, Rwanda

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 32

(510) Int Class 32

(540) HI-LIFE

(111) 707/2017 (151) 09/05/2018

(750) HIGHLANDS MINERAL WATER COMPANY

LIMITED

(731) P.O BOX 1517-10100 NYERI

, Rwanda

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 32

(510) Int Class 32

(540) POWER-UP

------------------------------------------

77

Page 78: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 718/2017 (151) 29/05/2018

(750)

DILORENZO LTD

(731) P.O. Box 18770-00500, Nairobi

Raiply Godowns, Sasio Road – Off Lunga Lunga Road, Industrial Area,

Nairobi, Kenya

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX

3786 Kigali

(511) 26

(510) Int Class 26

(540) OLIVIA

--------------------------------

(111) 730/2017 (151) 28/05/2018

(750) NASSCOM Ltd

(731) NYARUGENGE ,KIGALI, Rwanda

(740) JEAN ISHIMWE

NYARUGENGE ,KIGALI

(511) 9 and 38

(510) Int Class 9 and 38

(540) OUKITEL (and logo)

---------------------------------------

78

Page 79: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 731/2017 (151) 12/04/2018

(750) IMAHS ENTERTAINMENT Ltd

(731) KAGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI, Rwanda

(740) SHAMIM LINAH NJOKI

KAGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) 7, 28, 41 and 43

(510) Int Class 7, 28, 41 and 43

(540) I E C (and logo)

Disclaim the words" entertainment and

Company, apart of the marks as whole

--------------------------------

(111) 741/2017 (151) 04/04/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Gangnam-

gu, Seoul, Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 12

(510) Int Class 12

(540) LAUFENN S FIT (and logo)

79

Page 80: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 742/2017 (151) 04/04/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Gangnam-gu, Seoul, Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo, P.O.BOX 1639

Kigali

(511) 12

(510) Int Class 12

(540) LAUFENN G FIT (and logo)

------------------------------------------

(111) 743/2017 (151) 04/04/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Gangnam-

gu, Seoul, Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 12

(510) Int Class 12

(540) LAUFENN (and logo)

80

Page 81: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 744/2017 (151) 04/04/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Gangnam-

gu, Seoul, Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 12

(510) Int Class 12

(540) LAUFENN X FIT (and logo)

----------------------------------

(111) 749/2017 (151) 12/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) LIVOLIN FORTE

Disclaim the word " forte" separately and

apart of the mark s a whole

81

Page 82: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette no 25 of 18/06/2018

(111) 750/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road, Bangpoo Industrial

Estate, Praeksa Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District, Samut

Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) OSTEOMIN

------------------------------------------

(111) 756/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) KIPEL

82

Page 83: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 751/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) MEGA WE CARE NAT B

(and logo)

The word " we care" separately and apart of

the mark as a whole

(111) 755/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) MEGA WE CARE PRENATAL

(and logo)

Word " we care" and Prenatal'' apart from the

mark as a whole

83

Page 84: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 753/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) BAROLE

------------------------------------------------

(111) 757/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) LIGABA

-------------------------------------

(111) 758/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 35

(510) Int Class 35

(540) MEGA WE CARE MEDICAL NUTRITION

(and logo)

(111) 754/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLIC COMPANY

LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO, GASABO, KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) ENAT 400

(and logo)

84

Page 85: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 762/2017 (151) 10/04/2018

(750) COMPAGNIE DE VAROLISATION DE LA

PRODUCTION DE BANANE LIMITED

(731) MUSYA ,RURENGE ,NGOMA ,EASTERN

PROVINCE, Rwanda

(740) NTIHABOSE Aimable

MUSYA ,RURENGE ,NGOMA ,EASTERN

PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) GARUKA USUBIRE (and logo)

--------------------------------------------------

(111) 763/2017 (151) 19/04/2018

(750) VALENS MUDATSIKIRA

(731) Nkutsi, Musanze, Amajyaruguru, Rwanda

(740) VALENSMUDATSIKIRA

Nkotsi, Musanze, Amajyaruguru

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) UMUHUZA (and logo)

85

Page 86: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 764/2017 (151) 12/04/2018

(750) INEZA AYURVEDIC COMPANY LTD

(731) GISESERO ,BUSOGO ,MUSANZE ,NORTHERN

PROVINCE, Rwanda

(740) JEAN MARIE VIANEY RWABUKAMBA

MUSEZERO ,BUSOGO ,MUSANZE ,NORTHERN

PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) MERANEZA (and logo)

Disclaim the Word'' MERANEZA'' apart of the

mark as a whole

(111) 765/2017 (151) 04/04/2018

(750) MEGA LIFESCIENCES PUBLI COMPANY LIMITED

(731) 384, Village No. 4, 6 Alley, Pattana 3 Road,

Bangpoo Industrial Estate, Praeksa

Subdistrict, Mueang Samut Prakarn District,

Samut Prakarn Province

, Thailand

(740) MWISENEZA Alain Fabrice

KIMIRONKO ,GASABO , KIGALI

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) LIMZER

86

Page 87: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 766/2017 (151) 12/04/2018

(750) AFRICA IMPROVED FOODS RWANDA LIMITED

(731) KACYIRU ,GASABO ,KIGALI , Rwanda

(740) CASANDRA KABAGYEMA

KAGUGU ,KINYINYA ,GASABO ,KIGALI

(511) (30) Nutritious multigrain porridge for the

whole family.

(510) Int Class 30

(540) NOOTRI FAMILY (and logo)

Word''family'' apart from the mark as a whole

(111) 770/2017 (151) 12/04/2018

(750) MBURWA PRODUCTION LTD

(731) RUNDA ,KAMONYI , Rwanda

(740) JEAN MARIE MUNYANKUMBURWA

RUNDA ,KAMONYI

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) MBURWA (and logo)

Words'' production'' and ''ltd'' separately and

apart fro the mark as a whole

87

Page 88: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 786/2017 (151) 29/05/2018

(750) MASHIRIKA

(731) , Rwanda

(740) HOPE AZEDA

(511) 35, 38 and 41

(510) Int Class 35, 38 and 41

(540) MASHIRIKA (and logo)

Disclaim the Word'' mashirika''apart from the

mark as a whole

(111) 788/2017 (151) 08/05/2018

(750) KORA Coaching Group LTD

(731) KIGARAMA ,BWERANKORI ,KICUKIRO ,KIGALI,

Rwanda

(740) MIREILLE KARERA

KIGARAMA ,BWERANKORI ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) 41

(510) Int Class 41

(540) KORA (and logo)

88

Page 89: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 789/2017 (151) 12/04/2018

(750) KORA Coaching Group LTD

(731) BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI,

Rwanda

(740) MIREILLE KARERA

BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) 41

(510) Int Class 41

(540) 7Minutes Managment Mode TM (and logo)

Disclaim the Words''Managment'','' Mode''and

'' TM'' separately and apart from the mark as a

whole

(111) 790/2017 (151) 11/04/2018

(750) KORA Coaching Group LTD

(731) BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI,

Rwanda

(740) MIRELLE KARERA

BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) 41.

(510) Int Class 41

(540) The D.R.E.A.M Stream TM (and logo)

Disclaim the Word''TM'' apart from the mark

as a whole

89

Page 90: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 792/2017 (151) 11/04/2018

(750) KORA Coaching Group ltd

(731) BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI,

Rwanda

(740) MIREILLE KARERA

BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) 41

(510) Int Class 41

(540) Leaders L.I.F.T TM (and logo)

Disclaim the Words''Leaders'', '' L.I.F.T'' and ''

TM'' separaterly and apart from the mark as a

whole

(111) 793/2017 (151) 11/04/2018

(750) KORA Coaching Group LTD

(731) BWERANKORI ,KIGARAMA ,KICUKIRO ,KIGALI,

Rwanda

(740) KORA Coaching Group LTD

KIGARAMA ,BWERANKORI ,KICUKIRO ,KIGALI

(511) (41) Education; providing of training;

entertainment; sporting and cultural activities.

(510) Int Class 41

(540) KORA (and logo)

Disclaim the Word ''KORA '' apart from the

mark as a whole

90

Page 91: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 796/2017 (151) 28/05/2018

(750) APPLE AND PEAR AUSTRALIA LIMITED

(731) SUITE G01

128-136 JOLIMONT ROAD

EAST MELBOURNE VICTORIA 3002

, Australia

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 31

(510) Int Class 31

(540) PINK LADY

----------------------------------------

(111) 798/2017 (151) 09/05/2018

(750) THE COCA-COLA COMPANY

(731) One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313,

U.S.A.

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 35, 38 and 41

(510) Int Class 35, 38 and 41

(540) EKOCENTER

91

Page 92: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------------

----------------------------------------------

(111) 799/2017 (151) 28/05/2018

(750) Equity Group Holdings PLC

(731) Equity Centre, Hospital Road, Upper Hill, P. O.

Box 75104-00200 Nairobi, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 9, 35, 36 and 38

(510) Int Class 9, 35, 36 and 38

(540) EAZZYRENT

(111) 800/2017 (151) 28/05/2018

(750) Equity Group Holdings PLC

(731) Equity Centre, Hospital Road, Upper Hill, P. O.

Box 75104-00200 Nairobi, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 9, 35, 36 and 38

(510) Int Class 9, 35, 36 and 38

(540) ECHO KEY

(111) 801/2017 (151) 28/05/2018

(750) Equity Group Holdings PLC

(731) Equity Centre, Hospital Road, Upper Hill, P. O.

Box 75104-00200 Nairobi, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 9, 35, 36 and 38

(510) Int Class 9, 35, 36 and 38

(540) YETUMOJI

92

Page 93: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------

(111) 802/2017 (151) 28/05/2018

(750) Equity Group Holdings PLC

(731) Equity Centre, Hospital Road, Upper Hill, P. O.

Box 75104-00200 Nairobi, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 9, 35, 36 and 38

(510) Int Class 9, 35, 36 and 38

(540) ECHO

(111) 805/2017 (151) 28/05/2018

(750) Equity Group Holdings PLC

(731) Equity Centre, Hospital Road, Upper Hill, P. O.

Box 75104-00200 Nairobi, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 9, 35, 36 and 38

(510) Int Class 9, 35, 36 and 38

(540) UNIBO

-----------------------------

(111) 806/2017 (151) 28/05/2018

(750) Equity Group Holdings PLC

(731) Equity Centre, Hospital Road, Upper Hill, P. O.

Box 75104-00200 Nairobi, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 9, 35, 36 and 38

(510) Int Class 9, 35, 36 and 38

(540) SAYMO

93

Page 94: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------

(111) 808/2017 (151) 20/04/2018

(750) UMVIRIZA LTD

(731) KARENGE ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) NDIKUBWIMANA INNOCENT

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) AGACIRO (and logo)

Disclaim the word'' Agaciro'' apart from the

mark as a whole

(111) 809/2017 (151) 12/04/2018

(750) UMVIRIZA LTD

(731) KARENGE ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) NDIKUBWIMANA INNOCENT

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) URUKEREREZA (and logo)

Disclaim the Word'' urukerereza''apart from

the mark as a whole

94

Page 95: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

---------------------------------

(111) 811/2017 (151) 12/04/2018

(750) SOMA GACYE LTD

(731) NYABUBARE ,KARENGE ,RWAMAGANA,

Rwanda

(740) DUFATANYE JEAN PIERRE

NYABUBARE ,RWAMAGANA

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) SOMA WONGERE (and logo)

Disclaim the Words'' Soma'' separately and

apart from the mark as a whole

(111) 812/2017 (151) 28/05/2018

(750) SOMA GACYE LTD

(731) NYABUBARE ,KARENGE ,RWAMAGANA,

Rwanda

(740) DUFATANYE ,JEAN PIERRE

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) SOMA GACYE (and logo)

Disclaim the Words'' SOMA'' and ''GACYE''

separately and apart from the mark as a whole

95

Page 96: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------

(111) 813/2017 (151) 09/05/2018

(750) ISANGE BUSINESS COMPANY LTD

(731) NYIRANGARAMA ,BUSHOKI ,RULINDO

,NORTHERN PROVINCE, Rwanda

(740) FRANCINE MUKANKURANGA

NYIRANGARAMA ,BUSHOKI ,RULINDO

,NORTHERN PROVINCE

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) ISANGE (and logo)

Disclaim the word'' Isange'' apart from the

mark as a whole

(111) 814/2017 (151) 17/04/2018

(750) FERTERNTY LTD

(731) RUGARAMA ,KIRUHURA ,RUSATIRA ,HUYE

,SOUTHERN PROVINCE, Rwanda

(740) XAVIER NYANDWI

RUGARAMA ,KIRUHURA ,RUSATIRA ,HUYE

,SOUTHERN PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) URUBORI (and logo)

96

Page 97: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------------

(111) 815/2017 (151) 24/04/2018

(750) XIMI VOGUE LTD

(731) NYARUGENGE ,KIGALI, Rwanda

(740) CHEN JIAJUN

NYARUGENGE ,KIGALI

(511) 3, 8, 16, 17, 18, 20, 24, 25, 27 and 28

(510) Int Class 3, 8, 16, 17, 18, 20, 24, 25, 27 and 28

(540) XiMi VOGUE (and logo)

Disclaim the word'' VOGUE'' apart from the

mark as a whole

(111) 816/2017 (151) 30/05/2018

(750) IREBERE WUMVE LTD

(731) RWIMBOGO ,NYAKARIRO ,RWAMAGANA,

IBURASIRAZUBA, Rwanda

(740) MATESO EVODE

RWIMBOGO ,NYAKARIRO, RWAMAGANA,

IBURASIRAZUBA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) INTSINZI (and logo)

97

Page 98: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 1/2018 (151) 20/04/2018

(750) ISANGANIZABAGABO LTD

(731) KARENGE ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) HABYARIMANA PASCAL

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) SOMAWUMVE (and logo)

Disclaim the word'' SOMAWUMVE'' apart from

the mark as a whole

-------------------------

(111) 2/2018 (151) 20/04/2018

(750) ISANGANIZABAGABO LTD

(731) KARENGE ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) HABYARIMANA PASCAL

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) INDATWA (and logo)

Disclaim the word'' Indatwa'' apart from the

mark as a whole

98

Page 99: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------

----------------------------

(111) 4/2018 (151) 20/04/2018

(750) INYEMEZABAHIZI LTD

(731) KARENGE ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) RUSATIRA CASSIEN

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) DUTARAME (and logo)

Disclaim the word'' DUTARAME'' apart from

the amrk as a whole

(111) 6/2018 (151) 20/04/2018

(750) Arven Ilaç Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi

(731) Istinye Mah. Balabandere Cad. No; 14 Sariyer,

Istanbul, Turkey

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) Atrus

(111) 5/2018 (151) 20/04/2018

(750) INYEMEZABAHIZI LTD

(731) KARENGE ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) RUSATIRA CASSIEN

KARENGE ,RWAMAGANA

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) URUHISHO (and logo)

Disclaim the word''URUHISHO'' apart from the

mark as a whole

99

Page 100: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------

(111) 7/2018 (151) 20/04/2018

(750) Sanovel Ilaç Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi

(731) Istinye Mah. Balabandere Cad. No; 14 Sariyer,

Istanbul, Turkey

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) Fexofen

(111) 8/2018 (151) 20/04/2018

(750) Arven Ilaç Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi

(731) Istinye Mah. Balabandere Cad. No; 14 Sariyer,

Istanbul, Turkey

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) Cyplos

-------------------------

100

Page 101: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------

(111) 9/2018 (151) 20/04/2018

(750) Sanovel Ilaç Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi

(731) Istinye Mah. Balabandere Cad. No; 14 Sariyer,

Istanbul, Turkey

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) Artefin

(111) 10/2018 (151) 20/04/2018

(750) Arven Ilaç Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi

(731) Istinye Mah. Balabandere Cad. No; 14 Sariyer,

Istanbul, Turkey

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5 and 10

(510) Int Class 5 and 10

(540) Arvohaler

---------------------------------

(111) 11/2018 (151) 20/04/2018

(750) BROTHER & SISTER BUGANZA LTD

(731) GISHORE ,NYAKARIRO ,RWAMAGANA, Rwanda

(740) HAKIZIMANA GILBERT

GISHORE, NYAKARIRO, RWAMAGANA

(511) 55.

(510) Int Class 33

(540) HEALING ENERGY (and logo)

Word'' energy'' apart from the mark as a

whole

101

Page 102: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 12/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,388 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New

Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera,

Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) SAFLENTO

-----------------------------------

(111) 13/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,385 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) TALFREZAN

102

Page 103: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------

(111) 14/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,393 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) SOLDUXTRI

(111) 16/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,403 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) TALPAQTO

(111) 15/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,398 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) ZONDUTRIZ

103

Page 104: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------

(111) 17/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,381 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) CLEMTALA

------------------------------

(111) 18/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,365 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) STEGANZA

104

Page 105: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

---------------------------

(111) 21/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,378 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) UNODEXTRI

(111) 23/2018 (151) 20/04/2018

(750) AKEZA MUTIMA Ltd

(731) NYABAGENDWA ,RILIMA ,BUGESERA, Rwanda

(740) Gabriel NDORICIMPA

NYABAGENDWA ,RILIMA ,BUGESERA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) AKEZAMUTIMA (and logo)

(111) 22/2018 (151) 20/04/2018

(330) 87/517,381 06/07/2017 US

(750) Johnson & Johnson

(731) One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick,

New Jersey 08933, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) TALAMAZEL

----------------------------------

105

Page 106: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 24/2018 (151) 20/04/2018

(750) AKAMARO LTD

(731) KINDAMA ,RUHUHA ,BUGESERA, Rwanda

(740) Ignace BIZIMUNGU

KINDAMA ,RUHUHA ,BUGESERA

(511) 32 and 33

(510) Int Class 32 and 33

(540) AKAMARO (and logo)

Disclaim the word''AKAMARO'' apart from the

mark as a whole

106

Page 107: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------

(111) 25/2018 (151) 20/04/2018

(750) AKAMARO LTD

(731) KINDAMA ,RUHUHA ,BUGESERA, Rwanda

(740) Ignace BIZIMUNGU

KINDAMA ,RUHUHA ,BUGESERA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) INTARAMANWA (and logo)

(111) 26/2018 (151) 20/04/2018

(750) RUPROTRACO LTD

(731) BIKARA ,NKOTSI ,MUSANZE ,NORTHERN

PROVINCE, Rwanda

(740) MUKAGAGA REGINA

BIKARA ,NKOTSI ,MUSANZE ,NOTHERN

PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) URUMENESHA (and logo)

Disclaim the word'' Urumenesha'' apart from

the mark as awhole

107

Page 108: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------

(111) 27/2018 (151) 20/04/2018

(750) COIDGA

(731) GAHARA ,KIREHE, Rwanda

(740) MARCEL NZABONIMANA

MUTENDERI ,NGOMA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) IHURIRO (and logo)

Disclaim the word'' Ihuriro'' apart from the

mark as a whole

(111) 28/2018 (151) 20/04/2018

(750) RUPROTRACO LTD

(731) BIKARA ,NKOTSI ,MUSANZE ,NORTHERN

PROVINCE, Rwanda

(740) MUKAGAGA REGINA

BIKARA ,NKOTSI ,MUSANZE ,NORTHERN

PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) UMUTUZO (and logo)

word'' UMUTUZO'' apart from the mark as a

whole

108

Page 109: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 29/2018 (151) 20/04/2018

(750) HANKOOK TIRE CO., LTD.

(731) 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Gangnam-gu,

Seoul, Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 36 and 42

(510) Int Class 36 and 42

(540) TECHNORING (and logo)

-------------------------------------------

(111) 32/2018 (151) 18/04/2018

(750) RWANDA INSPIRATION BACK UP LTD

(731) BURANGA ,KIBAGABAGA ,GASABO ,KIGALI

CITY, Rwanda

(740) DIEUDONNE ISHIMWE

BURANGA ,KIBGABAGA ,GASABO ,KIGALI CITY

(511) 9, 35 and 41

(510) Int Class 9, 35 and 41

(540) MISS RWANDA (and logo)

Disclaim the Word'' Miss'' and ''Rwanda''

separetely and apart from the mark as a whole

109

Page 110: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 30/2018 (151) 20/04/2018

(750) HANKOOK TIRE CO., LTD.

(731) 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Gangnam-

gu, Seoul, Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 36 and 42

(510) Int Class 36 and 42

(540) TECHNOTRAC (and logo)

-----------------------------------------

(111) 33/2018 (151) 20/04/2018

(750) PIT PUMPERS LTD

(731) RUGUNGA ,KIYOVU ,NYARUGENGE ,KIGALI,

Rwanda

(740) RACHEL SARAH SKLAR

RUGUNGA ,KIYOVU ,NYARUGENGE ,KIGALI

(511) 45

(510) Int Class 45

(540) PIT VIDURA (and logo)

----------------------------------

110

Page 111: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------

(111) 34/2018 (151) 20/04/2018

(750) PT. Kalbe Farma TBK

(731) GD. Kalbe, JL Letjend Suprapto Kav. No. 1

KEL. CEMPAKA PUTIH TIMUR, KEC. CEMPAKA

PUTIH, JAKARTA PUSAT

, Indonesia

(740) GILGAL LAW FIRM

Remera, P.O. Box 2038 Kigali

(511) 5 and 35

(510) Int Class 5 and 35

(540) KALBE & DEVICE (and logo)

(111) 37/2018 (151) 16/05/2018

(750) Fujikura Ltd.

(731) 5-1, Kiba 1-chome, Koto-ku, Tokyo 135-8512,

Japan

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 7, 9, 35, 37, 38, 40, 41 and 42

(510) Int Class 7, 9, 35, 37, 38, 40, 41 and 42

(540) F Fujikura (and logo)

----------------------------------------

(111) 38/2018 (151) 16/05/2018

(750) Accolade Intellectual Property Holdings

(Proprietary) Limited

(731) 563 Main Reef Road, Wychwood Extension 1,

Cleveland, Johannesburg, Gauteng, South

Africa

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) STUMBO

-----------------------------

111

Page 112: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

(111) 39/2018 (151) 20/04/2018

(750) UBUMWE VISION Ltd

(731) KAYONZA, Rwanda

(740) MURWANASHYAKA ISSA

GATORE ,KIREHE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) IBANGA RY'UBUKI (and logo)

--------------------------------------

(111)

43/2018

(151)

28/05/2018

(750)

RELX GROUP PLC

(731)

1-3 Strand, London WC2N 5JR, United

Kingdom

(740)

Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511)

16, 35 and 41

(510)

Int Class 16, 35 and 41

(540)

REED EXHIBITIONS (and logo)

mark a whole

Disclaim the word " exhibitions , apart of the

112

25 of 18/06/2018°Official Gazette n

Page 113: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

---------------------------------

(111) 44/2018 (151) 28/05/2018

(750) RELX GROUP PLC

(731) 1-3 Strand, London WC2N 5JR, United

Kingdom

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 16, 35 and 41

(510) Int Class 16, 35 and 41

(540) REED EXHIBITIONS

Disclaim the word " exhibitions" apart of the

mark as a whole

(111) 47/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI (curved with red) (and logo)

113

25 of 18/06/2018°Official Gazette n

Page 114: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------------------

---------------------------------

(111) 48/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI LOTTA (and logo)

(111) 49/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) CHEWY (and logo)

(111) 51/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) TING TING (and logo)

114

Page 115: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 50/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI JANUS (and logo)

-----------------------------------

(111) 52/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI KOO (and logo)

115

Page 116: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------------

(111) 53/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI CINDERELLA (and logo)

116

Page 117: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------

(111) 54/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI SPECIAL

VEVE (and logo)

Disclaim the word'' special'' apart from the

mark as a whole

(111) 55/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI FRESH (and logo)

Disclaim the word''FRESH'' apart from the

mark as a whole

(111) 56/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) KI MILKMUNCH (and logo)

117

Page 118: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------

(111) 57/2018 (151) 19/04/2018

(750) Kenafric Industries Limited

(731) Off Baba Doga Raod, Ruaraka. PO Box 39257

00623 Nairobi, Kenya

(740) K-SOLUTION & PARTNERS

A KN 50ST Ganza -Kiyovu, P.O. Box 4062 Kigali,

Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) GOODIE BAKERS (and logo)

Disclaim the words'' GOODIE'' and ''BAKERS''

separately and apart from the amrk as a whole

(111) 59/2018 (151) 24/05/2018

(750) AKENGETSE LTD

(731) BUSORO , NYANZA, Rwanda

(740) UWIMANA CHRISTINE

MASANGANO ,BUSORO ,NYANZA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) UC (and logo)

118

Page 119: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------------

(111) 62/2018 (151) 09/05/2018

(750) INOZAMISANGO LTD

(731) KAGUNGA ,GIKONDO ,KICUKIRO ,M.V.K,

Rwanda

(740) MUHIRE ALOYS

RUKIRI 1,REMERA ,GASABO ,M.V.K

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) INTAMBWE (and logo)

(111) 64/2018 (151) 27/04/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) #647-15, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul,

Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 9 and 35

(510) Int Class 12 and 35

(540) HANKOOK TECHNOLOGY GROUP (and logo)

Disclaim the Words''TECHNOLOGY'','' GROUP''

separately and apart from the mark as whole

119

Page 120: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 65/2018 (151) 27/04/2018

(330)

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) #647-15, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul,

Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 9 and 35

(510) Int Class 9 and 35

(540) HANKOOK ATLASBX (and logo)

------------------------------------------

(111) 66/2018 (151) 27/04/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) #647-15, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul,

Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 7, 11, 12 and 35

(510) Int Class 7, 11, 12 and 35

(540) HANKOOK INNOVATIVE TECHNOLOGIES (and

logo)

Disclaim the words ''INNOVATIVE'',

''TECHNOLOGIES'' separately and apart from

the mark as a whole

(111) 72/2018 (151) 16/05/2018

(750) PepsiCo, Inc.

(731) 700 Anderson Hill Road, Purchase, New York 10577, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo, P.O BOX 3786

Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) CHEETOS MOUSTACHE

--------------------------------------

120

Page 121: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------

(111) 70/2018 (151) 18/05/2018

(750) DOLPHIN INDUSTRIE Ltd

(731) MUHIMA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY, Rwanda

(740) SACHITH SANTHOSH MENON

MUHIMA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY

(511)

(510) Int Class 12, 17, 19, 20, 21, 28 and 37

(540) DOLPHIN INDUSTRIES Confluencing

Technologies (and logo)

Disclaim the words ''Industries'', ''

Confluencing'' and ''Technologies'' separately

and apart from the mark as whole

(111) 71/2018 (151) 18/05/2018

(750) DOLPHIN INDUSTRIES LTD

(731) MUHIMA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY, Rwanda

(740) SACHITH SANTHOSH MENON

MUHIMA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY

(511) 12, 17, 19, 20, 21, 28 and 37

(510) Int Class 12, 17, 19, 20, 21, 28 and 37

(540) DOLPHIN FIBRE Time creations (and logo)

Disclaim the word'' fibre and creations'' apart

from the mark as whole

121

Page 122: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

(111) 73/2018 (151) 15/05/2018

(750) PepsiCo, Inc.

(731) 700 Anderson Hill Road, Purchase, New York

10577, U.S.A.

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) CHEETOS MOUSTACHE (and logo)

---------------------------------------

(111)

74/2018

(151)

16/05/2018

(750)

Dunhill Tobacco of London Limited

(731)

Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG, United

Kingdom

(740)

Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera, Gasabo,

P.O BOX 3786 Kigali

(511)

34

(510)

Int Class 34

(540)

Dunhill Pack Label in Black & White

(and logo)

------------------------------------------

122

25 of 18/06/2018°Official Gazette n

Page 123: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 75/2018 (151) 27/04/2018

(750) AMERICAN EXPRESS MARKETING &

DEVELOPMENT CORP.

(731) :200 VESEY STREET, NEW YORK, NY 10285,

U.S.A.

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 36

(510) Int Class 36

(540) AMERICAN EXPRESS SAFEKEY

---------------------------------------

(111) 76/2018 (151) 24/04/2018

(750) ADMA INTERNATIONAL LTD

(731) MASORO ,NDERA ,GASABO ,KUGALI CITY,

Rwanda

(740) Dakik Ali Mazen

Kimihurura, GASABO ,KIGALI CITY

(511) 30.

(510) Int Class 30

(540) ADMA SPEEDY (and logo)

Disclaim the word'' biscuits'' apart from the

mark as a whole

123

Page 124: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 78/2018 (151) 24/04/2018

(750) ADMA INTERNATIONAL LTD

(731) MASORO ,NDERA ,GASABO ,KIGALI CITY,

Rwanda

(740) Dakik Mazen Ali

Kimihurura, Gasabo, Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) ADMA URUGERO BISCUITS (and logo)

Disclaim the Word ''BISCUITS'' apart from the

mark as a whole

124

Page 125: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 77/2018 (151) 24/04/2018

(750) ADAM INTERNATIONAL LTD

(731) MASORO ,NDERA ,GASABO ,KIGALI CITY,

Rwanda

(740) Mazen Ali Dakik

Kimihurura ,Gasabo,Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) ADMA FANTASIA BISCUITS (and logo)

Disclaim the Word ''BISCUITS'' apart from the

mark as a whole

----------------------------------------

(111) 79/2018 (151) 24/04/2018

(750) ADMA INTERNATIONAL LTD

(731) MASORO ,NDERA ,GASABO ,KIGALI CITY,

Rwanda

(740) Dakik Ali Mazen

Kimihurura, Gasabo ,Kigali

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) ADMA LION BISCUITS (and logo)

Disclaim the word'' biscuits'' apart from the

mark as a whole

125

Page 126: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

(111) 84/2018 (151) 25/05/2018

(750)

Highlands Mineral Water Company Limited

(731) PO Box 1517-10100

NYERI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 32

(510) Int Class 32

(540) ENERGY (and logo)

Disclaim the Word “Energy” separately and

apart from the mark as a whole

---------------------------------------------------

(111) 90/2018 (151) 16/05/2018

(750) ITC Limited

(731) Virginia House, 37, J. L. Nehru Road, Kolkata - 700 071,

State of West Bengal, India

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera,

Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) SAILOR

(111) 87/2018 (151) 03/05/2018

(750) DOKMAI RWANDA LTD

(731) GACURIRO KINYINYA ,GASABO ,KIGALI CITY,

Rwanda

(740) BERNADETTE UMUNYANA

GACURIRO ,KINYINYA ,GASABO ,KIGALI CITY

(511) 18, 24 and 25

(510) Int Class 18, 24 and 25

(540) DOKMAI (and logo)

126

25 of 18/06/2018°Official Gazette n

Page 127: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-------------------------------

(111) 91/2018 (151) 25/05/2018

(750) ITC Limited

(731) Virginia House, 37, J. L. Nehru Road, Kolkata -

700 071, State of West Bengal, India

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) FLIGHT

(111) 92/2018 (151) 16/05/2018

(750) ITC Limited

(731) Virginia House, 37, J. L. Nehru Road, Kolkata - 700 071, State

of West Bengal, India

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548, Remera,

Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) CHECKERS

----------------------------------------

127

Page 128: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 95/2018 (151) 18/05/2018

(750) FAES FARMA, S.A.

(731) Avenida Autonomía 10, 48940 Leioa (Bizkaia),

Spain

(740) Blessed Law Firm Ltd

Nartzalus House Building, 3rd Floor, No 548,

Remera, Gasabo, P.O BOX 3786 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) DESARROL

---------------------------------------

(111) 96/2018 (151) 29/05/2018

(750) UMUHONGE COMPANY LTD

(731) BUHARANKARA ,MURINJA ,KIGOMA ,NYANZA,

Rwanda

(740) RUDAHUNGA VIATEUR

BUHARANKARA ,MURINJA ,KIGOMA ,NYANZA

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) UBBAB (and logo)

------------------------------

(111) 97/2018 (151) 04/06/2018

(750) ADDLITE CO.,LTD

(731) Nyarugenge, Kigali, Rwanda

(740) LIANG ZIZHONG

GUANGDONG

(511) 9, 11, 25 and 42

(510) Int Class 9, 11, 25 and 42

(540) ADDLITE (and logo)

128

Page 129: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 99/2018 (151) 04/06/2018

(750) East Shineray Holdings Co., Ltd.

(731)

No.8 Shineray Road, Hangu Town, Jiulongpo

District, Chongqing, Peoples Republic of China

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 12

(510) Int Class 12

(540) SRM (and logo)

------------------------------------

(111) 101/2018 (151) 29/05/2018

(750) Al-Furat for Tobacco and Cigarettes Industry

Co.

(731) Al-Basrah Street, Jabal Amman, 5th Circle, P.O.

Box 941936 Amman 11194

, Jordan

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) ELEGANCE

----------------------------------

129

Page 130: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

----------------------------------

(111) 104/2018 (151) 29/05/2018

(750) CARACTERE PATIFI LTD

(731) RUHENGERI ,MUHOZA ,MUSANZE ,NORTH

PROVINCE, Rwanda

(740) PATRICK AoMo DEVUYST

RUHENGERI ,MUHOZA ,MUSANZE ,NORTH

PROVINCE

(511) 30

(510) Int Class 30

(540) ''Chocolats 'caractère' '' (and logo)

Disclaim the word'' ''Chocolats'' apart from the

mark as a whole

------------------------------------

(111) 109/2018 (151) 29/05/2018

(750) Merck Sharp & Dohme Corp.

(731) One Merck Drive

Whitehouse Station

New Jersey 08889, U.S.A.

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) EBOVIZA

(111) 107/2018 (151) 29/05/2018

(750) YES GAS LTD

(731) KACYIRU ,GASABO ,KIGALI CITY, Rwanda

(740) JEAN D'AMOUR NTIBITURA

, KICYIRU ,GASABO ,KIGALI CITY

(511) 21

(510) Int Class 21

(540) YES (and logo)

130

Page 131: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 110/2018 (151) 29/05/2018

(750) Merck Sharp & Dohme Corp.

(731) One Merck Drive

Whitehouse Station

New Jersey 08889, U.S.A.

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) ERVEBO

131

Page 132: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------------

(111) 111/2018 (151) 28/05/2018

(750) GENEVA LABORATORIES LIMITED

(731) Palm Grove House, Box 438, Road Town

Tortola, Brt. Virgin Islands

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 3

(510) Int Class 3

(540) PurCellin Oil

Disclaim the word " oil" apart of the mark as a

whole.

(111) 112/2018 (151) 29/05/2018

(750) John Player & Sons Limited

(731) 21 Beckett Way, Park West, Nangor Road, Dublin 12,

Ireland

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti, Gasabo,

P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 34

(510) Int Class 34

(540) RIZLA

------------------------------

132

Page 133: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

------------------------------

(111) 113/2018 (151) 29/05/2018

(750) Merck Sharp & Dohme Corp

(731) One Merck Drive

Whitehouse Station

New Jersey 08889, U.S.A.

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) EBVAKSA

(111) 115/2018 (151) 28/05/2018

(750) MJENGO LIMITED

(731)

Off General Kago Road,

P.O Box 1536-01000 Thika

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 29 and 32

(510) Int Class 29 and 32

(540) RICO (and logo)

133

Page 134: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 116/2018 (151) 29/05/2018

(750) KIGEMBE PLANT LTD

(731) NYARUTEJA ROAD ,NYABIKENKE ,KIGEMBE

,GISAGARA ,SOUTH, Rwanda

(740) Jean Marie Vianney TWAGIRAYEZU

NYARUTEJA ,KIGEMBE ,GISAGARA ,SOUTH

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) DUSABANE (and logo)

Disclaim the word''DUSABANE'' apart from the

mark as a whole

(111) 117/2018 (151) 29/05/2018

(750) KIGEMBE PLANT LTD

(731) NYARUTEJA ,NYABIKENKE ,KIGEMBE

,GISAGARA ,SOUTH, Rwanda

(740) Jean Marie vianney TWAGIRAYEZU

NYARUTEJA ,NYABIKENKE ,KIGEMBE

,GISAGARA ,SOUTH

(511) (33) Alcoholic beverages (except beers).

(510) Int Class 33

(540) IBYIWACU (and logo)

Disclaim the Word''IBYIWACU'' apart from the

mark as a whole

134

Page 135: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 119/2018 (151) 29/05/2018

(750) AKEZA K' IWACU LTD

(731) NTONGWE ,RUHANGO ,SOUTHERN PROVINCE,

Rwanda

(740) MBAJENEZA JOSEPH

NTONGWE ,RUHANGO ,SOUTHERN PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) NTANSHUTI IMWE (and logo)

---------------------------------

(111) 120/2018 (151) 29/05/2018

(750) HANKOOK TIRE WORLDWIDE CO., LTD.

(731) #647-15, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul,

Rep.of Korea

(740) CFL COMPANY LTD

Building KG11 Av 10, 2nd Floor,Gisimenti,

Gasabo, P.O.BOX 1639 Kigali

(511) 12

(510) Int Class 12

(540) HANKOOK TIRE & TECHNOLOGY (and logo)

Disclaim the word " Tire and technology,

separately and apart of the mark as whole

135

Page 136: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 124/2018 (151) 29/05/2018

(750) VINE PHARMACY LTD

(731) REMERA ,GASABO ,KIGALI CITY, Rwanda

(740) NDEKWE MORRIS

REMERA ,GASABO ,KIGALI CITY

(511) 5

(510) Int Class 5

(540) VINE PHARMACY (and logo)

Disclaim the word ''PHARMACY'' apart from

the mark as a whole

--------------------------------

(111) 125/2018 (151) 31/05/2018

(750) JAVA HOUSE (MAURITIUS)

(731) IFS Court,twenty eight, cyber city Ebene ,

Mauritius

(740) Equity Juris Chamber

KG 566 ST14 Kacyiru North, P.O.Box 6381

Kigali, Rwanda

(511) 30

(510) Int Class 30 and 43

(540) JAVA'S (in black and white) here attached (and

logo)

136

Page 137: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

---------------------------------

(111) 126/2018 (151) 29/05/2018

(750) RWANDA BANANA WINE LTD

(731) SOVE ,HUYE ,SOUTHERN PROVINCE, Rwanda

(740) MUKUNZI Jean Paul

SOVU ,HUYE ,SOUTHERN PROVINCE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) MORROKOSSO 03 (and logo)

(111) 128/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURATHERM

137

Page 138: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

---------------------

(111) 129/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) TIMBEREX

(111) 130/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURABOND

---------------------------------

138

Page 139: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 131/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2.

(510) Int Class 2

(540) DURASHIELD

------------------------------

(111) 132/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURAMASTIC

------------------------------------

139

Page 140: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

--------------------------------

(111) 133/2018 (151) 25/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURAELASTIC

(111) 134/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURAFAST

---------------------------------

140

Page 141: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 135/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) PERMASHINE

-------------------------------

(111) 136/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURACOAT (and logo)

141

Page 142: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

(111) 137/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURACOAT COLOUR MANIA CENTRE

Disclaim the Word'' colour, Centre'' apart from

the mark as a whole

--------------------------------------

(111) 139/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du commerce, P.O.Box: 6428,

Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURACOAT ROYALE (WORD & LOGO) (and logo)

(111) 140/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) PERMABOND

--------------------------------------

142

25 of 18/06/2018°Official Gazette n

Page 143: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n°

25 of 18/06/2018

(111) 141/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) REAL ROC

-----------------------------

(111) 145/2018 (151) 29/05/2018

(750) Monster Energy Company

(731) 1 Monster Way,Corona,California 92879,

U.S.A.

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 32

(510) Int Class 32

(540) FURY

--------------------------------

(111) 146/2018 (151) 28/05/2018

(750) Monster Energy Company

(731) 1 Monster Way,Corona,California 92879,

U.S.A.

(740) TRUST LAW CHAMBERS

KIMIHURURA

(511) 32

(510) Int Class 32

(540) PREDATOR 143

Page 144: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 147/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) PERMAFAST

--------------------------------

(111) 148/2018 (151) 28/05/2018

(750) BASCO PRODUCTS (K) LIMITED

(731) P.O BOX 34424-00100,

NAIROBI

, Kenya

(740) Cedar Ark Law

14th Floor, Kigali City Tower, Avenue du

commerce, P.O.Box: 6428, Kigali

(511) 2

(510) Int Class 2

(540) DURASHINE

------------------------------------

(111) 150/2018 (151) 29/05/2018

(750) MDA DRINKING LTD

(731) , Rwanda

(740) BYIMANA Jean Claude

GITEGA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY

(511) 32

(510) Int Class 32

(540) BAHO NEZA (and logo)

144

Page 145: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-----------------------------------------

(111) 152/2018 (151) 29/05/2018

(750) MDA DRINKING LTD

(731) Nyamata, Bugesera, Eastern Province, Rwanda

(740) BYIMANA Jean Claude

GITEGA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) URUYUKI (and logo)

Disclaim the word'' URUYUKI'' apart from the

mark as a whole

(111) 153/2018 (151) 29/05/2018

(750) MDA DRINKING LTD

(731) , Rwanda

(740) BYIMANA Jean Claude

GITEGA ,NYARUGENGE ,KIGALI CITY

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) SANGWA (and logo)

145

Page 146: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

-----------------------------------

(111) 155/2018 (151) 29/05/2018

(750) RWANDA GOVERNANCE BOARD (RGB)

(731) CSS PLAZA, RUKIRI I, REMERA, GASABO, 6819

KIGALI , Rwanda

(740) Prof. SHYAKA ANASTASE

Kibagabaga, Kimironko, Gasabo, Kigali

(511) 35, 41 and 42

(510) Int Class 35, 41 and 42

(540) ABUNZI (and logo)

(111) 156/2018 (151) 29/05/2018

(750) RWANDA GOVERNANCE BOARD (RGB)

(731) CSS PLAZA, RUKIRI I, REMERA, GASABO, 6819

KIGALI , Rwanda

(740) Prof. SHYAKA ANASTASE

Kibagabaga, Kimironko, Gasabo, Kigali

(511) 35, 41 and 42

(510) Int Class 35, 41 and 42

(540) UMUSHYIKIRANO (and logo)

146

Page 147: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 157/2018 (151) 29/05/2018

(750) RWANDA GOVERNANCE BOARD (RGB)

(731) CSS PLAZA, RUKIRI I, REMERA, GASABO, 6819

KIGALI , Rwanda

(740) Prof. SHYAKA ANASTASE

Kibagabaga, Kimironko, Gasabo, Kigali

(511) 35, 41 and 42

(510) Int Class 35, 41 and 42

(540) IMIHIGO (and logo)

---------------------------------

(111) 160/2018 (151) 31/05/2018

(750) ELI ELOHIM COMPANY LTD

(731) , Rwanda

(740) TURACYEYE Jonathan

KABARONDO ,KAYONZA ,EASTERN PROVINCE

(511) 3

(510) Int Class 3

(540) WILD OLE (and logo)

147

Page 148: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 161/2018 (151) 31/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses |21001, Rwanda

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) ALFC (and logo)

Disclaim the words'' Finance'' & Education''

separately and apart from the mark as a whole

(111) 162/2018 (151) 31/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses| 21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) ALU School of Wildlife Conservation (and logo)

Disclaim the word " school, wildlife and

conservation, " separately and part of the

mark as a whole

148

Page 149: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111)

163/2018

(151)

31/05/2018

(750)

African Leadership (Mauritius), Limited

(731)

Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001,

Mauritius

(740)

Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511)

16 and 41

(510)

Int Class 16 and 41

(540)

ALU School of Wildlife Conservation (and

logo)

Disclaim the word''School, wildlife and

conservation'' separately and apart from the

mark as a whole

(111) 164/2018 (151) 29/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) ALU School of Insurance (and logo)

Disclaim the word ''School'' and ''insurance''

separately and apart from the mark as a whole

149

Page 150: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 165/2018 (151) 29/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, kimihurura, TLC House,

P.o.Box6679 Kigali

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) ALU School of Insurance (and logo)

Disclaim the word ''School'' and ''insurance''

separately and apart from the mark as a

(111) 167/2018 (151) 29/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) ALU (and logo)

150

Page 151: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 168/2018 (151) 29/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) ALU School of Business (and logo)

Disclaim the word ''School and business''

separately and apart from the mark as a whole

(111) 170/2018 (151) 31/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) “African Leadership College” (and logo)

Disclaim the word''College” separately and

apart from the mark as a whole

151

Page 152: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 171/2018 (151) 28/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses |21001, Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) “Unleash Your Potential” (and logo)

Disclaim the word "Potential" apart of the

mark a s whole

(111) 172/2018 (151) 29/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses |21001 , Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) African Leadership University (and logo)

Disclaim the words''African'', ''Leadership'' and

''University'' separately and apart from the

mark as a whole..

152

Page 153: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(111) 175/2018 (151) 29/05/2018

(750) ROSALIE SHOP LTD

(731) , Rwanda

(740) UWITONZE Rosalie

KAMPOMBO ,MAHAMA ,KIREHE

(511) 33

(510) Int Class 33

(540) UGUSANGIRA (and logo)

------------------------------------------

(111) 176/2018 (151) 29/05/2018

(750) African Leadership (Mauritius), Limited

(731) Beau Plan Business Park | West Building |

Pamplemousses | 21001 , Mauritius

(740) Trust Law Chambers

KG 569 ST, TLC House, P.o.Box6679 Kigali,

kimihurura

(511) 16 and 41

(510) Int Class 16 and 41

(540) “Learn to Lead” (and logo)

Disclaim the word''Learn'' separately and

apart from the mark as a whole.

153

Page 154: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

IV. RENEWAL

UHU 1973/1063

of

26/10/2009

UHU GmbH & CO.KG.

Hermannstraße-7, 77815 Bühl (Baden),

Germany

1 and 16 26/10/200

9

BIO-OIL & drop device

3-bar logo

2004/5292

of

26/10/2009

GENEVA LABORATORIES LIMITED

Beaufort House, Box 438, Road Town,

TORTOLA, Brt. Virgin Islands

3 26/10/200

9

LIVAN'S 2008/6237

of

26/10/2009

ALTUNKAYA INSAAT NAKLIYAT GIDA TICARET

ANONIM SIRKETI

4. Organize Sanayi Bölgesi, 83409 Nolu

Cadde, No:8, Sehitkamil, Gaziantep, , Turkey

32 26/10/200

9

EPSON 2008/6267

of

26/10/2009

SEIKO EPSON KABUSHIKI KAISHA (also

trading as SEIKO EPSON CORPORATION)

1-6 Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, TOKYO,

Japan

2 and 7 26/10/200

9

HAEMO FORTE 2008/6268

of

26/10/2009

ROYAL GROUP

ONB-E/2, Meharson Estate, Talpur Road,

KARACHI - 74000, Pakistan

5, 11, 23,

24, 29, 30,

31 and 34

26/10/200

9

154

Page 155: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

V. NAME CHANGE

BONOX / of Mondelez Australia (Foods) Ltd

Mondelez Australia (Foods) Ltd Level 6, South Wharf Tower, 30 Convention Centre Place, South Wharf VIC 3006., Australia

ASPIRIN 101/1968 of 26/10/2009

Bayer Aktiengesellschaft

Bayer Aktiengesellschaft Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Germany

CAFIASPIRINE 1615/1968 of 26/10/2009

Bayer Aktiengesellschaft

Bayer Aktiengesellschaft Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Germany

ADWORDS 6111/2002 of 26/10/2009

GOOGLE LLC GOOGLE LLC 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, U.S.A.

THE BODY SHOP & Pod

Device (2004)

6286/2008 of 26/10/2009

THE BODY SHOP INTERNATIONAL

LIMITED

THE BODY SHOP INTERNATIONAL LIMITED Watersmead, Littlehampton, WEST SUSSEX BN17 6LS, United Kingdom

YOUTUBE 6444/2008 of 26/10/2009

GOOGLE LLC GOOGLE LLC 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, U.S.A.

155

Page 156: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

LEO LOGO DEVICE

6871/2010 of 26/01/2010

LEO GROUP Co., Ltd LEO GROUP Co., Ltd LEO ROAD BINHAI WENLING ZHEJIANG 317503, Refers to China and to the 1949 Road Traffic Convention

LEPONO (and logo)

/ of LEO GROUP Co., Ltd LEO GROUP Co., Ltd No. 1 LEO ROAD BINHAI WENLING ZHEJIANG 317503, Refers to China and to the 1949 Road Traffic Convention

VI. ADDRESS CHANGE.

ACCOR 4654/2001 () of 26/10/2009

110 Avenue de France, 75013, Paris,

France

ACCOR 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-Les-Moulineaux, France

NOVOTEL 4655/2001 () of 26/10/2009

110 Avenue de France, 75013, Paris,

France

ACCOR 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-Les-Moulineaux, France

ACCOR New Dessin en couleur

6074/2007 () of 26/10/2009

2, rue de la Mare Neuve, 91000 EVRY,

France

ACCOR 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-Les-Moulineaux, France

A'CLUB 6169/2007 () of 26/10/2009

2, rue de la Mare Neuve, 91000 EVRY,

France

ACCOR 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-Les-Moulineaux, France

156

Page 157: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

PULLMANN HOTEL AND

RESORTS Label

6187/2008 () of 26/10/2009

2, rue de la Mare Neuve, 91000 EVRY,

France

ACCOR 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-Les-Moulineaux, France

LIGUN (and logo)

1480/2013 () of 11/02/2013

NO.1355 ,JINSHAN ROAD, DONGXIHU DISTRICT, Peoples Republic of China

CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUSTRIAL CO.,LTD No. 77 Zhongshan Nan Road, Hangzhou City, Zhejiang Province, Peoples Republic of China

MODERN (and logo)

1489/2013 () of 11/02/2013

NO.288 ,JIANGUO NAN ROAD,

HANGZHOU CITY, ZHEJIANG

PROVINCE, Peoples Republic of China

CHINA TOBACCO ZHEJIANG INDUSTRIAL CO.,LTD No. 77 Zhongshan Nan Road, Hangzhou City, Zhejiang Province, Peoples Republic of China

CARESS (and logo)

22/2015 () of 08/01/2015

Beaumaris Road, Newport,

Shropshire, TF1Q 7BL, United

Kingdom

Caress Manufacturing Ltd Quantamatic House, 7 Alan Bray Close, Hinckley, Leicestershire LE10 3BP, United Kingdom

157

Page 158: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

VII. PATENTS GRANTED

(310) RW/P/3/1990 (320) 27/11/1990 (750) UCB (UNION CHIMIQUE - CHEMISCHE BEDRIJVEN), S.A. (731) 4, Chaussée de Charloi, Saint-Gilles-lez-Bruxelles, BRUXELLES, BRUXELLES, Belgium (740) UCB (UNION CHIMIQUE - CHEMISCHE BEDRIJVEN), S.A.

4, Chaussée de Charloi, Saint-Gilles-lez-Bruxelles, BRUXELLES, BRUXELLES (510) (540)

___________

(310) RW/P/1954/4369 (320) 09/09/1954 (750) La societe dite Union Chimique Belge,S.A (731) 61 Avenue Louise Bruxelles, BRUSSELS, Belgium (740) La societe dite Union Chimique Belge,S.A

61 Avenue Louise Bruxelles, BRUSSELS (510) (540)

_____________________

(310) RW/P/2000/94 (320) 22/06/2000 (750) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC (731) 7000 Portage Road,Kalamazoo,Michigan 49007(US), Michigan, U.S.A. (740) CIAMALA & PARTNERS

Rez-de-chaussee 216-217,Bld du 30 Juin Kinshasa/Gombe (510)

(540) -------------------------------

(310) RW/P/2009/109 (320) 30/09/2009 (750) KENTAINERS LIMITED (731) Embakasi Road, Off Airport Road, NAIROBI, Kenya (740) KENTAINERS LIMITED

Embakasi Road, Off Airport Road, NAIROBI (510) (540) FIG.TIF

________

158

Page 159: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/P/2009/110 (320) 17/03/2009 (750) Warner-Lambert Company LLC (731) Morris Plains,New Jersey 07950(US), U.S.A. (740) CIAMALA & PARTNERS

Rez-de-chaussee 216-217,Bld du 30 Juin Kinshasa/Gombe (510) (540)

___________

(310) RW/P/2009/111 (320) 23/06/2009 (750) PFIZER PRODUCTS INC. (731) Eastern Products Road,Groton,Connecticut 06340,U.S.A, U.S.A. (740) CIAMALA & PARTNERS

Rez-de-chaussee 216-217,Bld du 30 Juin Kinshasa/Gombe (510) (540)

___________

(310) RW/P/2009/112 (320) 16/04/2009 (750) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC (731) 301,Henrietta Street,Kalamazoo,MI 49007(US), Michigan, U.S.A. (740) CIAMALA & PARTNERS

Rez-de-chaussee 216-217,Bld du 30 Juin Kinshasa/Gombe (510) (540)

___________

(310) RW/P/2009/113 (320) 18/04/2009 (750) Warner-Lambert Company LLC (731) 235 East 42 nd Street,New York,NY,10017,USA, U.S.A. (740) CIAMALA & PARTNERS

Rez-de-chaussee 216-217,Bld du 30 Juin Kinshasa/Gombe (510) (540)

___________

159

Page 160: Official Gazette n · Official Gazette nᵒ25 of 18/06/2018 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Iteka rya Perezida / Presidential Order/ Arrêté Présidentiel N° 110/01 ryo ku

Official Gazette n° 25 of 18/06/2018

(310) RW/P/2013/6 (320) 20/09/2013 (750) Crystal Lagoons (Curacao)B.V. (731) Kaya W.F.G.(Jombi),Mensing,14,Curacao, Netherland Antilles (740) BLESSED LAW FIRM

Gasabo,Remera, KIGALI (510) (540)

___________

(310) RW/P/2016/3 (320) 20/04/2016 (330) TZ/P/15/00014 22/05/2015 TZ (750) SHABBIR HASSANALI KHATAW and VENU POTLURI (731) Ilala, Dar-es-salaam P.o.Box 21338, United Republic Of Tanzania and Andra Pradesh, Nizamabad,

India (740) VENU POTLURI

Andra Pradesh, Nizamabad (510)

(540)

_________

160