ÜYE FİRMA REHBERİMEMBER COMPANIES DIRECTORY

2017

ÜYE FİRMA REHBERİMEMBER COMPANIES

DIRECTORY

Türkiye Madenciler DerneğiTurkish Miners Association

2017

Önsöz Foreword

YENİLENİRKEN“TÜRKİYE MADENCİLER DERNEĞİ ÜYE FİRMA REHBERİ”nin ilkini 2013 yılında ya-yınlamıştık.

Geçen 3 yıl içinde yeni katılımlar, ayrılanlar ya da firma bilgilerinde meydana ge-len değişiklileri saptamak üzere REHBERİMİZİ güncelleme ihtiyacını duyduk.

Bu amaçla iki ay önce yayınladığımız yeni rehberde maddi bir hata sonucu bazı üyelerimizin yer almadığını üzülerek gördük. Bu nedenlerle eksiklikleri gidererek Rehberi yeniden basmaya karar verdik.

Daha da gelişmiş olan bu ikinci rehberin de birinci Rehber gibi önemli bir işlevi olacağına inanıyorum.

Hazırlanmasında emeği geçen başta koordinatörümüz Sayın Evren M. Altın’a ve mesai arkadaşlarına teşekkür ediyorum.

Saygılarımla

Atılgan SÖKMENTürkiye Madenciler Derneği Yönetim Kurulu Başkanı

UPDATING UNDERWAYWe had published the first version of the “TURKISH MINERS ASSOCIATION MEM-BER COMPANY DIRECTORY” back in 2013.

We have needed to update our DIRECTORY so as to include the new member-ships, those that are no longer our member, or the changes to the member infor-mation, which occurred over the last three years.

We have realized, regretfully, that due to a technical error, the new member direc-tory we published two months ago left out some of our members. Therefore, we have decided to correct and reprint the Directory.

I believe that this second directory, even more developed than the first edition, will work to good purpose as did the first one.

I would like to extend my gratitude first and foremost to Mrs. Evren M. Altın our coordinator and her colleagues, who contributed to the preparation of this guide.

Sincerely yours

Atılgan SÖKMENTurkish Miners AssociationChairman

32

54

BAŞKAN - PRESIDENTM. Atılgan SÖKMEN

II. BAŞKAN - VICE PRESIDENTAli EMİROĞLU

GENEL SEKRETER - SECRETARY GENERAL Dr. Ercan BALCI

SAYMAN - TREASURERG. Şeyda ÇAĞLAYAN

ÜYELER - MEMBERSDoç. Dr. Y. Suha NİZAMOĞLU

Savaş ŞAHİNAli Can AKPINAR

Dr. Alp MALAZGİRTBarış ERDEM

YÖNETİM KURULU (ASIL) BOARD OF DIRECTORS

YÖNETİM KURULU (YEDEK) BOARD OF DIRECTORS (ALTERNATE MEMBER)

DENETLEME KURULU (ASIL) COMMISSION BOARD

DENETLEME KURULU (YEDEK) COMMISSION BOARD (ALTERNATE MEMBER)

Dr. Sabri ALTINOLUKBayram ALTINTOP

M. Hüseyin ZANBAKSuat ÖZTORUNÖzgür ÖZTÜRK

Başkan: R. İhya KANGALMustafa KERPİŞÇİ

Levent YENER

Melih TURHANHasan YILMAZ

76

Our association was founded in 1948 in order to represent the Turkish public and private mining sector.

Founders

• On behalf of its affiliates, Etibank- Galata Bankalar Cad. Republic of Turkey.• On behalf of the Turkish Committee of Chromium Producers (Türkiye Krom Müstahsilleri

Komitesi), Deputy President General Selahattin Adil-GalataSigorta Han, Republic of Tur-key.

• On behalf of the Lignite Producers Association (Linyitçiler Derneği), Mining Engineer, Msc., Nadir Hakkı Önen, Soma, Republic of Turkey • On behalf of Fethiye Şirket-i Mad-eniyesi T.A.Ş. Reşit Osman Gencer-Galata Muradiye Han, Republic of Turkey

• On behalf of Maadin Arama ve İşletme (company) Lawyer Kemal Onurad - Galata Ser-met Han, Republic of Turkey • Mining Engineer, MSc., Hadi Yener, Ankara, Yenişehir İzmir Cad. 18 Republic of Turkey • On behalf of Özdemir Antimuan Madenleri Ltd. Şti., trades-man Ragıp Özdemiroğlu-Galata Voyvoda cad. Ankara Han, Republic of Turkey

• On behalf of Türk Maadin A.Ş., Lawyer Hamit Karaorman - Beyoğlu, Yeni Han 45-52, Re-public of Turkey • Mining Engineer, MSc., Canik Verter Karaköy Palas 3-20, Republic of Turkey • Orhan Brant and partners on behalf of Krom Komandit (company), tradesman Orhan Brand, Galata Perşembe Pazarı Aslan Han, Republic of Turkey

• On behalf of Kromit (company), tradesman Oğuz Akal, Tophane iskele cad. 28/1, Repub-lic of Turkey

Our association moved its head office to İstiklal Cad. Arda Apartmanı in 1954, where they operated until 1993, and moved to Tunca Apt. located at the back block. For long years, mineral exports have been supervised by our Association and Krom Müstahsilleri Cemiyeti (the Chromium Producers Association) operating under the former. In the 1970s, our As-sociation established the Istanbul Mineral Exporters’ Association which controls today the majority of mineral exports from our country on behalf of the Undersecretariat of Foreign Trade. Amendments to the Law of Associations in the post-1980 period, prohibited public enterprises from becoming a member, which caused our Association financial and admin-istrative problems. In 1990, upon the decision of our Board of Directors, new members from every part of the sector, University and the Chamber of Mining Engineers joined our Association. Hence, the Association experienced a significant revival and began to offer solutions for several sectoral problems.

We memorialize our founders, who have all passed away; Namık Esmer, our long-time Sec-retary General; and Sıtkı Koçman, our long-serving President.

Derneğimiz 1948 yılında, Türkiye kamu ve özel sektör madenciliğinin temsilcisi olarak ku-ruldu.

Kurucularımız

• Kendisine bağlı işletmeler adına Etibank- Galata Bankalar Cad. T.C.• Türkiye Krom Müstahsilleri komitesi adına, Başkan Vekili General Selahattin Adil-Galata

Sigorta Han, T.C.• Linyitçiler Derneği adına Yüksek Maden Mühendisi Nadir Hakkı Önen, Soma T.C.• Fethiye Şirket-i Madeniyesi T.A.Ş. adına Yüksek Maden Mühendisi Reşit Osman Gen-

cer-Galata Muradiye Han, T.C.• Maadin Arama ve İşletme Şirketi adına Avukat Kemal Onurad - Galata Sermet Han T.C.• Yüksek Maden Mühendisi Hadi Yener, Ankara, Yenişehir İzmir Cad. 18 T.C.• Özdemir Antimuan Madenleri Ltd. Şti. adına tacir Ragıp Özdemiroğlu-Galata Voyvoda

cad. Ankara Han, T.C.• Türk Maadin A.Ş. adına Avukat Hamit Karaorman - Beyoğlu, Yeni Han 45-52, T.C.• Yüksek Maden Mühendisi Canik Verter Karaköy Palas 3-20, T.C.• Orhan Brant ve şürekası Krom Komandit Şirketi adına tacir Orhan Brand, Galata Perşem-

be Pazarı Aslan Han, T.C.• Kromit Şirketi adına tacir Oğuz Akal, Tophane iskele cad. 28/1, T.C.

1954 yılında İstiklal Cad. Arda Apartmanına taşınan Derneğimiz faaliyetlerini 1993’e kadar burada sürdürdü ve o tarihte arka bloktaki Tunca Apt. geçti.

Ülkemizin maden ihracatı uzun yıllar Derneğimiz ve onun bünyesindeki Krom Müstahsilleri Cemiyeti yoluyla kontrol edildi.

70’li yıllarda kurulan İstanbul Maden İhracatçılar Birliği Derneğimizin bir eseri olup, bugün ülkemizin maden ihracatının çok büyük bir bölümünün kontrolünü Dış Ticaret Müsteşarlığı adına yürütmektedir.

1980 sonrası değişen Dernekler Kanunu’nun, kamu işletmelerinin üyeliğini engellemesi, Derneğimizi mali ve idari açılardan sıkıntıya soktu.

1990 yılında yönetim kurulunun istemiyle sektörün her bölümünden, Üniversite’den ve Ma-den Mühendisleri Odası’ndan yeni üye katılımlarıyla Derneğimiz büyük bir canlılık kazandı ve sektörün çeşitli sorunlarına çözüm üretmeye başladı.

Şu anda hiçbiri hayatta olmayan kurucularımızı ve uzun yıllar Genel Sekreterliğimizi yapan Sayın Namık Esmer’i ve yine uzun yıllar Başkanlığımızı yapan Sayın Sıtkı Koçman’ı saygıyla anıyoruz.

8

Agola Madencilik Ltd. Şti ......................................................................................................................................16

Akçansa Çimento San. ve Tic. A.Ş. ......................................................................................................................18

Akçelik Madencilik Tic. ve San. A.Ş. ...................................................................................................................20

Akdağlar Madencilik San. Tic. A.Ş. ....................................................................................................................22

Argetest Cevher Zenginleştirme ve Analiz Hiz. ...........................................................................................24

Akdeniz Mineral Kaynakları A.Ş. ........................................................................................................................26

Artı Danışmanlık Hizmetleri .................................................................................................................................28

Aytemiz Madencilik San. ve Tic. Ltd. Şti. ..........................................................................................................30

Baometal Madencilik A.Ş. .....................................................................................................................................32

Barit Maden Türk A.Ş ..............................................................................................................................................34

Batıçim Maden Türk A.Ş .........................................................................................................................................36

Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş ...........................................................................................................................38

Burçelik Bursa Çelik Döküm Sanayii A.Ş. .........................................................................................................40

Camiş Madencilik A.Ş. ............................................................................................................................................42

Canel Münip Çoker Madencilik A.Ş. ..................................................................................................................44

Çayeli Bakır A.Ş .........................................................................................................................................................46

Çiftay Ticaret A.Ş. .....................................................................................................................................................48

Dedeman Madencilik San. ve Tic. A.Ş ...............................................................................................................50

Demir Export A.Ş .....................................................................................................................................................52

Dünya Taş İth. İhr. Madencilik Tic. A.Ş ...............................................................................................................54

Egemad Madencilik Enerji Danışmanlık San. Tic. A.Ş ..................................................................................56

Ekin Maden Tic. ve San. A.Ş ..................................................................................................................................58

Erdemir Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş .......................................................................................................60

Er Madencilik San. Tic. Şti. .....................................................................................................................................62

Esan Eczacıbaşı A.Ş..................................................................................................................................................64

Eti Bakır A.Ş - Cengiz Holding .............................................................................................................................66

Eti Krom A.Ş - Yıldırım Holding A.Ş. .................................................................................................................68

Eti Maden İşletmeleri .............................................................................................................................................70

Gökbelen Mermer Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş...................................................................................72

Gümüştaş Madencilik A.Ş .....................................................................................................................................74

İçdaş Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım San. A.Ş. ................................................................................................76

İmbat Madencilik Enerji Turizm San. Tic. A.Ş ..................................................................................................78

İçindekiler

9

İndex

Kale Maden Endüstriyel Hammaddeler A.Ş. ..................................................................................................80

Kastamonu Madencilik San. ve Tic. A.Ş. . .........................................................................................................82

Koyunoğlu Madencilik Turizm İnşaat Tic. ve San. A.Ş .................................................................................84

Koza Altın İşletmeleri A.Ş. .....................................................................................................................................86

Kutman Ltd Şti. .........................................................................................................................................................88

Kuzey Biga Madencilik ...........................................................................................................................................90

Madkim Maden ve Kimya San. ve Tic. A.Ş .......................................................................................................92

Marmotek Madencilik San. Tic. A.Ş. ...................................................................................................................94

Matel Hammadde San. ve Tic. A.Ş......................................................................................................................96

Meta Nikel Kobalt Madencilik A.Ş ......................................................................................................................98

Metal Maden Anonim Şirketi ........................................................................................................................... 100

Mil-Ten Müteahitlik Harfiyat ve Tic. Ltd. Şti. ................................................................................................ 102

MRT Maden San. Tic. A.Ş. ................................................................................................................................... 104

Netmer Net Mermer San. Tic. Ltd. Şti. ............................................................................................................ 106

Opak Madecilik San. ve Tic. Ltd........................................................................................................................ 108

Oreks Maden Ltd. Şti. .......................................................................................................................................... 110

Outotec Turkey Metal Enerji Su Tekn. A.Ş. ................................................................................................... 112

Park Termik Elektrik Madencilik Turz. San. Tic. A.Ş .................................................................................... 114

Pasinex Arama ve Madencilik A.Ş. .................................................................................................................. 116

Polat Madencilik A.Ş. ........................................................................................................................................... 118

Proses Mühendislik Danışmanlık San. Tic. A.Ş. .......................................................................................... 120

Santral Madencilik A.Ş. ....................................................................................................................................... 122

Soma Kömür İşletmeleri A.Ş ............................................................................................................................. 124

Soner Temel Müh. İnş. Tic. A.Ş .......................................................................................................................... 126

Su-Taş Madencilik ................................................................................................................................................. 128

Tekmar Mermer ve Maden İşletmeleri Üretim İhracat A.Ş ..................................................................... 130

Traxys Turkey .......................................................................................................................................................... 132

Tüprag Metal Madencilik San. ve Tic. A.Ş ..................................................................................................... 134

Türk Maadin A.Ş. ................................................................................................................................................... 136

Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu ................................................................................................................ 138

Yüce Nakliyat Emlak Madencilik İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. .................................................................. 140

Zafer Madencilik İnşaat Nak. Pet. San. Tic. A.Ş. ........................................................................................... 142

1110

Türkiye Madenciler Derneği madencilik şir-ketleri ve işverenlerin bir derneği olarak 1948 yılında kurulmuştur. Temel amaçları:

• Ülkemiz madenciliğini geliştirmek,• Üyelerin haklarını savunmak,• Sektörel bilgi paylaşımını sağlamak,• Sektörel işbirliklerini arttırmak,• Madencilik şirketlerinin ve ihracatçıların

ihtiyaçlarını karşılamak,• Madencilik sektörünün gelişimine katkıda

bulunmak,• Madencilik faaliyetleri organize etmektir.

Türkiye Madenciler Derneği’nin Vizyonu

Türkiye Madenciler Derneği’nin vizyonu;Toplumun sürdürülebilir kalkınması için te-mel ekonomik, sosyal ve çevresel varlıkları te-min eden, kendi ayakları üzerinde durabilen ve sorumluluk sahibi bir maden endüstrisinin yaratılmasıdır.

Türkiye Madenciler Derneği’nin Misyonu

Türkiye Madenciler Derneği’nin misyonu;

• Türkiye’de madenciliği sürdürülebilir, ba-şarılı ve kazançlı bir biçimde geliştirmek;

• Sektör içinde işbirliği ve bilgi paylaşımı için bir ağ görevi görmek;

• Amaçlarına ulaşmak için Avrupa ve dünya genelinde ve uygun olan her yerde ma-dencilik toplulukları arasındaki iletişimi geliştirmektir.

Türkiye Madenciler Derneği öncelikli olarak;

- Resmi kurumlarla olan ilişkiler, yasal dü-

zenlemeler ve uygulamalarının takibiyle ilgili olarak sektör adına tüm girişimleri yapmakta ve çözüm önerileri getirmekte,

- Madencilik sektörününün dünya maden-cilik, yatırım ve finans çevreleri ile olan iliş-kilerinin geliştirilmesi için çalışmakta,

- Dünya madencilik sektöründeki gelişme-lerin sektöre en hızlı ve etkili şekilde ulaş-ması için ulusal ve uluslararası toplantılar düzenlemektedir.

Türkiye Madenciler Derneği olarak maden-cilik sektöründe yaşanan gelişmeleri ve faaliyetlerimizi Kasım 1992’den beri yayım-ladığımız Sektörden Haberler Bülteni ile bilg-ilendirmekteyiz.

Türkiye Madenciler Derneği üyelerine

• Yatırımcıları yerel madencilik şirketleri ile buluşturmak,

• Yasal prosedürler konusunda bilgi vermek (örneğin ruhsat alımı vb.).

• Avrupa ve dünyadaki işçi sağlığı ve iş gü-venliği ile çevre değerleri konusundaki gelişmelerden haberdar etmek konuların-da yardımcı olmaktadır:

Ayrıca Dernek bünyesinde Çevre Mevzuatın-daki değişlik ve güncellemeleri yakından takip etmek, dernek üyelerini bilgilendirmek ve mevzuat revizyonları için sektör temsil-cilerinin ortak görüşlerinin hazırlanmasında koordinasyon sağlamak amacıyla, 1 Kasım 2011 tarihinde “Türkiye Madenciler Derneği Çevre Birimi” kurulmuştur. Dr. Caner Zan-bak koordinatörlüğündeki Çevre Kurul To-plantıları Türkiye Madenciler Derneği’nde gerçekleştirilmektedir.

Yasa ve mevzuatlardaki gelişmeleri takip etmek, oluşturulan komisyonlara katılarak

bilgi ve görüş sunmak amacıyla Hukuk Müşavirimiz Av. Adnan Yılmaz koordi-natörlüğünde çalışmalar yapılmaktadır.

Türkiye Madenciler Derneği, Mesleki Yeter-lilik Kurumu ile 20 Ağustos 2015 tarihinde ‘Meslek Standartları Hazırlama İşbirliği Pro-tokolü’nü imzalayarak maden sektöründe meslek standardı belirleme ve hazırlama alanında yetki kazanmıştır. Ulusal Meslek Standartı (UMS) hazırlamak için iki ayrı çalıştay düzenlenmiş, birincisinde “Kırma eleme tesis operatörü, Reaktif hazırlama işçisi ve Numuneci” mesleklerinin standart-ları hazırlanmış, bunlar Sektör komitesinde tartışıldıktan sonra MYK Yönetim Kurulun-da kabul edilerek Ulusal Meslek Standartı (UMS) olmuştur. Yayımlanmak üzere Resmi Gazetede sıra beklemektedir.

İkinci çalıştayda ise “Nezaretçi, Yeraltı üretim işçisi (usta) ve Yeraltı üretim işçisi (yedek)”

meslekleri ele alınmış, standartları hazırlan-mıştır.

Son olarak MYK Derneğimizden “Mekanik cevher zenginleştirme işçisi ve Kimyasal cevher zenginleştirme işçisi” meslekleri-nin de standartlarının hazırlanmasını talep etmiştir. Bu talep üzerine MYK ile çakışma protokolunun 6 ay uzatılmasında, muta-bık kalınmıştır. Yeni bir çalıştay ile bu iki mesleğin de standartları hazırlanacaktır.

Türkiye Madenciler DerneğiÜyeleriTürkiye Madenciler Derneği’nin 67 şirket, 31 gerçek kişi ve 8 onur üyesi bulunmaktadır üyesi bulunmaktadır.

Türkiye’nin toplam maden üretiminin yak-laşık %90’nını gerçekleştirmekte olan tüm büyük madencilik şirketleri Derneğimiz üyesidir.

Türkiye Madenciler Derneği

Endüstriyel hammaddeler

Doğaltaş

Metalik madenler

Danışmanlık

İnşaat mlz.

KömürMakine üreticileri

Logistik

1312

The Turkish Miners Association was founded in 1948 as an association of mining compa-nies and employers. Its main objectives are to;

• improve the country’s mining sector,• protect its members’ rights,• improve promulgation of information in

the sector,• promote sectoral cooperation,• meet the needs of mining companies and

exporters,• contribute to the development of the mi-

ning sector, and• organize mining activities.

Vision of the Turkish MinersAssociation

The vision of the Turkish MinersAssociation is to;

Create a self-sustained and responsible min-ing sector that can provide the basic econom-ic, social and environmental assets to ensure sustainable development of the society.

Mission of the Turkish Miners Association

The mission of the Turkish MinersAssociation is to;

• Improve the Turkish mining sector in a sustainable, successful and profitable manner;

• Act as a network for cooperation and in-formation sharing within the sector;

• Enhance communication between the mi-ning communities in Europe and around the world and wherever appropriate, in order to achieve its goals.

The Turkish Miners Associations priorities are to;

- Take all necessary initiatives and offer new solutions for the sector regarding relati-ons with public agencies and follow-up of legal regulations and practices,

- Develop the links between the national mining sector and the mining, investment and finance sectors around the world,

- Organizing national and international meetings to ensure that the develop-ments in the global mining industry reach the national sector in the fastest and most effective way.

As the Turkish Miners Association, we an-nounce our developments and activities in the mining sector with the Sector News Bulle-tin, which is published since November 1992.

The Turkish Miners Association provides assistance to its members in;

• Bringing the local mining companies together with investors,

• Providing information about legal proce-dures (e.g.certification),

• Providing current information about oc-cupational health and safety and environ-mental values in Europe and in the world.

In addition, “The Turkish Miners Association Environment Unit” was established under the Association on November 1, 2011 in order to keep abreast of changes and developments in Environmental Legislation, information the association members thereof, and coordinate the opinions of sector representatives to in-form legislative revisions. The Environmental Committee Meetings are held at the Turkish Miners’ Association under the coordination of Dr. Caner Zanbak.

Under the coordination of our Legal Counsel and Representative Adnan Yılmaz, we carry out activities to keep track of the develop-ments in laws and regulations and to partici-pate in the established commissions to share information and provide feedback.

The Turkish Miners Association was autho-rized to determine and prepare profession-al standards with the signing of “Preparing Professional Standards Cooperation Proto-col” with the Occupational Qualifications Authority on August 20, 2015. Two separate workshops were organized to prepare the National Occupational Standard (NOS); The first workshop determined standards of the “Crushing and screening plant operators, Re-agent preparation workers and the Samplers” and acknowledged as the National Occupa-tional Standard (NOS) by the Executive Board of the Occupational Qualifications Authority following discussions in the Sectoral commit-tee. It is pending publication on the Official Gazette.

The second workshop addressed standards for “Supervisors, underground production workers (foremen) and underground produc-

tion workers (reserve)”. These standards will be discussed in the Sector Committee on Oc-tober 21, 2016. We expect these occupations to become a National Occupational Standard in a short time.

Finally, the Occupational Qualifications Au-thority demanded establishment of stan-dards for “Mechanical ore enrichment work-ers and chemical ore enrichment workers”. Upon this request, the protocol between the Turkish Miners Association and the Occupa-tional Qualifications Authority was extended for six months. And a new workshop will pre-pare the standards of these two occupations.

The Turkish MinersAssociation Members

The Turkish Miners Association has 67 mem-ber companies, 31 real persons and 8 honor-ary members.

All large mining enterprises in Turkey, with a total share of about 90% in Turkey’s total mining production, are members of our As-sociation.

Industrial raw materials

Natural stones

Metal mines

Consulting

Construction materials

Coal

Machine manufacturers

Logistics

Turkish Miners Assoaciation

1514

• Afrasia Maden Enerji Müh. ve Danış. Tic. Şirketi • Agola Madencilik Ltd. Şti. • Akçansa Çimento San. ve Tic. A.Ş.• Akçelik Madencilik Tic. ve San. A.Ş.• Akdağlar Madencilik San. Tic. A.Ş.• Akdeniz Mineral Kaynakları A.Ş.• Argetest Cevher Zenginleştirme ve Analiz

Hizmetleri • Artı Danışmanlık Hizmetleri• Aytemiz Madencilik San. ve Tic. Ltd. Şti.• Baometal Madencilik A.Ş.• Barit Maden Türk A.Ş.• Batıçım Batı Anadolu Çimento Sanayii A.Ş.• Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş.• Burçelik Bursa Çelik Döküm Sanayii A.Ş.• Camiş Madencilik A.Ş. • Canel Münip Çoker Madencilik A.Ş.• Çayeli Bakır A.Ş.• Çiftay Ticaret A.Ş.• Dedeman Madencilik San. ve Tic. A.Ş.• Demir Export A.Ş.• Dünya Taş İth. İhr. Madencilik Tic. A.Ş.• Egemad Madencilik Enerji Danışmanlık San.

Tic. A.Ş.• Ekin Maden Tic. ve San. A.Ş. • Emre Madencilik İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.• Er Madencilik San. Tic. Şti.• Erdemir Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.• Esan Eczacıbaşı A.Ş.• Eti Bakır A.Ş. - Cengiz Holding • Eti Krom A.Ş. - Yıldırım Holding A.Ş. • Eti Maden İşletmeleri • Gökbelen Mermer Madencilik Sanayi ve

Ticaret A.Ş.• Gümüştaş Madencilik A.Ş.• İçdaş Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım San. A.Ş.• İmbat Madencilik Enerji Turizm San. Tic. A.Ş.

• Kale Maden Endüstriyel Hammaddeler A.Ş.• Karamaden İnş. Madencilik San. Tic. Ltd. Şti.•• Kastamonu Madencilik San. ve Tic. A.Ş.• Koyunoğlu Madencilik Turizm İnşaat Tic. ve

San. A.Ş.• Koza Altın İşletmeleri A.Ş.• Kutman Ltd Şti. • Kuzey Biga Madencilik• Madkim Maden Ve Kimya San. ve Tic. A.Ş.• Marmotek Madencilik San. Tic. A.Ş.• Matel Hammadde San. ve Tic. A.Ş.• Meta Nikel Kobalt Madencilik A.Ş.• Metal Maden Anonim Şirketi • Mil-Ten Müteahitlik Harfiyat ve Tic. Ltd. Şti.• Mrt Maden San. Tic. A.Ş.• Netmer Net Mermer San. Tic. Ltd. Şti.• Opak Madecilik San. ve Tic. Ltd• Outotec Turkey Metal Enerji Su Tekn. A.Ş.• Oreks Maden Ltd. Şti. • Park Termik Elektrik Madencilik Turz. San. Tic.

A.Ş.• Pasinex Arama ve Madencilik A.Ş.• Polat Madencilik A.Ş.• Proses Mühendislik Danışmanlık San. Tic. A.Ş.• Santral Madencilik A.Ş.• Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.• Soner Temel Müh. İnş. Tic. A.Ş.• Su-Tas Madencilik San.ve Tic. Ltd. Şti.• Tekmar Mermer ve Maden İşletmeleri Üretim

İhracat A.Ş. • Traxys Turkey• Tüprag Metal Madencilik San. ve Tic. A.Ş.• Türk Maadin A.Ş.• Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu• Yüce Nakliyat Emlak Madencilik İnşaat San. ve

Tic. Ltd. Şti. • Zafer Madencilik İnşaat Nak. Pet. San. Tic. A.Ş.

• A. Safder İPLİKÇİOĞLU• Ahmet EREN• Ali Can AKPINAR• Ali EMİROĞLU• Ali TORUN• B. Benjamen PİNTO• Dündar RENDA • Elif Saral ÇOKER• Günaydın YİRMİBEŞOĞLU • Güven ÖNAL • H. Tolga YALÇIN• Hasan Bahri ÇOKER • Hasan YILMAZ• İsmet KASAPOĞLU• Mehmet Ali TÜRKOĞLU• Mehmet Hüseyin ZANBAK

• Mehmet Lütfi SAKARYA• Melih TURHAN • Mustafa KERPİŞÇİ• Muzaffer AKSU• Ömer YENEL • Ramazan Enver EREN • Sabri ALTINOLUK• Sabri KARAHAN • Salih ÖZEN• Selim AKYILDIZ • Şeyda ÇAĞLAYAN• T. Barbaros SATIRLAR • Y. Suha NİZAMOĞLU• Yüceer GÖVER• Zeki YAVUZTÜRK

• Abdullah MISIRLIOĞLU• Ahmet ALTINTIĞ • Asım KUTLUATA • Fikret ÖZBİLGİN • Güngör TUNCER • Prof. Dr. Işık ÖZPEKER • Metin BALIBEY • Murat TURAN

Gerçek KişilerReal Persons

Onur ÜyeleriHonorary Members

Turkish Miners Association Members Companies

Üye ŞirketlerMember Companies

1716

Her türlü mineralin aranması ve aranmasına ilişkin bilgileri toplamak, Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğü’nden izin almak kaydıyla işletilmesini ve zenginleşti-rilmesini sağlamak, maden izin ve ruhsatları için başvuruda bulunmak, devralmak gerektiğinde devretmek ve işletmek.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Nilgün Sokak 14/15 Çankaya / AnkaraTel : +90 312 468 23 43 Faks : +90 312 468 23 44E-posta : eozaydin@pilotgold.comWeb adresi : www.pilotgold.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mustafa Ender ÖZAYDINÜnvanı : Jeoloji Mühendisi / Ülke MüdürüTel : +90 312 468 23 43Faks : +90 312 468 23 44Gsm : +90 532 240 33 50E-posta : eozaydin@pilotgold.com

İştigal Konuları: Altın, gümüş, platin gibi değerli metal madenciliği

Agola Madencilik Ltd. Şti.

Exploration of all types of minerals and collecting relevant information, operat-ing and developing mines with permission by the General Directorate of Foreign Capital, applying for mining permits and licenses, acquiring, transferring and op-erating mines.

Field of Activity: Mining of valuable minerals such as Gold, Silver and Platinum

Company Contact InformationAddress : Nilgün Sokak 14/15 Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 468 23 43 Fax : +90 312 468 23 44E-mail : eozaydin@pilotgold.comWebsite : www.pilotgold.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Mustafa Ender ÖZAYDINTitle : Geological Engineer/ Country ManagerPhone : +90 312 468 23 43Fax : +90 312 468 23 44Mobile : +90 532 240 33 50E-mail : eozaydin@pilotgold.com

1918

Akçansa, Akçimento (kuruluşu 1967) ve Ça-nakkale Çimento (kuruluşu 1974)’nun 1996 yılında birleşmesi sonucunda kurulmuştur.

Marmara, Ege ve Karadeniz bölgelerinde faaliyet gösteren Akçansa, İstanbul- Büyük-çekmece, Çanakkale ve Samsun- Ladik’teki üç fabrikasında çimento ve klinker üretimini gerçekleştirmektedir. Şirketin ayrıca İstan-bul-Ambarlı, İzmir-Aliağa, Yalova, Yarımca ve Hopa’da kurulu beş çimento terminali bulunmaktadır.

Akçansa, iştiraki olan Betonsa ile 1998 yılın-da birleşmesi sonucunda, “Betonsa” marka-sıyla hizmet vermeye başlamış olup hazır beton üretimini Marmara, Ege, Karadeniz bölgelerine yayılmış yaklaşık 40 tesiste ger-çekleştirmektedir.

Diğer bir iştiraki olan Agregasa Agrega ile2002 yılında birleşen şirket, agrega üretimfaaliyetini “Agregasa” markası altında 4tesisi ile sürdürmektedir.

Akçansa, hem yurt içi hem de yurt dışı müş-terilerinin taleplerini karşılamak ve fiyat unsurunun ötesinde farklılaşarak rekabet edebilmek amacıyla “üretim ve hizmette en kaliteli” olmayı hedeflemektedir.

Türkiye çimento sektörünün lideri olan Ak-çansa, dünya kalite standartlarına uygun ürünleri, İstanbul Sanayi Odası tarafından ödüllendirilen doğa dostu kimliği, üstün hizmet anlayışı ve yüksek teknoloji dona-nımlı tesisleriyle, ülkemizin çimento ihtiya-cının %10’unu, toplam çimento ve klinker ihracatının ise %12,5’ini karşılamaktadır. Ça-nakkale Fabrikası: yılda 4 milyon ton klinker 5,5 milyon ton çimento üretim kapasitesine sahiptir.

2008 yılında 2. Üretim hattının açılmasıyla kapasitesini ikiye katlamıştır. BÇM Fabrika: 1967 yılında kurulan yılda 1,8 milyon klinker 2,8 milyon ton çimento üretim kapasitesine sahiptir. Ladik Fab: 2007 yılında satın alınan ladik çimento fab. Yılda 700 bin ton klinker 1,2 milyon ton çimento üretim kapasitesinesahiptir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Kısıklı Cad. No: 38 34668 Altunizade / İstanbulTel : +90 216 571 30 00Faks : +90 216 657 131 11E-posta : info@akcansa.com.trWeb adresi : www.akcansa.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Banu ÜÇERÜnvanı : Kurumsal İletişim YöneticisiTel : +90 216 571 30 13E-posta : banu.ucer@akcansa.com.tr

İştigal konuları: Çimento, Hazır Beton, Agrega, Üretim ve Satışİşletmeler: Büyükçekmece-Mimarsinan Merkez Mah. Marmara Cad. No:13/1- BÇM 34900 İst Çanakkale, Mahmudiye Beldesi 17640 Ezine / Çanakkale, Samsun- İskaniye mah.Akpınar Mev-kii Ladik / SamsunÜrünler: Yeşil şap, Fiber beton, Drabeton, A+beton, Polarbeton, izobeton, Fortabeton, visko-beton, hazır yaş sıva, dekobeton

Akçansa was established with the merg-er of Akçimento (established in 1967) and Çanakkale Çimento (established in 1974) in 1996.

Active in the Marmara, Aegean and Black Sea Regions, Akçansa produces cement and clinker in its three factories located in İstan-bul-Büyükçekmece, Çanakkale and Sam-sun-Ladik. The Company also has five ce-ment terminals located at İstanbul-Ambarlı, İzmir-Aliağa, Yalova, Yarımca and Hopa.

Following the merger between Akçansa and its subsidiary Betonsa in 1998, Akçansa started to provide services under the “Bet-onsa” brand and currently produces ready-mixed concrete in approximately 40 plants throughout the Marmara, Black Sea and Aegean regions.

The Company which merged with anoth-

er subsidiary Agregasa Aggregate in 2002, produces aggregate under the “Agregasa” brand in its 4 plants.

Akçansa aims at having “the highest qual-ity in production and services” in order to meet the demands of its domestic and in-ternational customers and to compete by creating differences that go beyond the price issues.

As the leader of the Turkish cement indus-try, Akçansa meets 10% of our country’s cement demand and realizes 12,5% of the country’s total cement and clinker exports through its products of world class quality standards, environmentally friendly identi-ty, outstanding service approach and its fa-cilities equipped with the latest technology which were rewarded by Istanbul Chamber of Commerce.

Fields of Activity: Cement, Ready-mixed Concrete, Aggregate Production and SalesFacilities: Büyükçekmece-Mimarsinan Merkez Mah. Marmara Cad. No:13/1- BÇM 34900 İst., Çanakkale-Mahmudiye Beldesi 17640 Ezine / Çanakkale, Samsun- İskaniye mah.Akpınar Mevkii Ladik / SamsunProducts: Yeşilşap, Fiber concrete, Drabeton, A+ concrete, Polarbeton, izobeton,Fortabeton, viskobeton, ready-mixed wet plaster, dekobeton

Company Contact InformationAddress : Kısıklı Cad. No: 38 34668 Altunizade / İstanbulPhone : +90 216 571 30 00Fax : +90 216 657 131 11E-mail : info@akcansa.com.trWebsite : www.akcansa.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Banu ÜÇERTitle : Corporate Communications ManagerPhone : +90 216 571 30 13E-mail : banu.ucer@akcansa.com.tr

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Akçansa Çimento San. ve Tic. A.Ş.

2120

Akçelik Madencilik 1961 yılında Eyüp Akpı-nar’da kurulması ile sektöre adımını atmıştır. O dönemlerde, teknolojik gelişmeler yeterli olmadığı için zorlu koşullarda çalışılmış ve ülkemizde henüz doğalgaz ve ithal kömür olmadığından İstanbul’un tüm ısınma ihti-yacını karşılayan başlıca firmalardan biri ol-muştur. Akçelik Madencilik İstanbul Akpınar dışında, Tekirdağ Malkara’da kömür madeni işletilmesi konusunda yatırım kararı alarak 2011 yılında üretim faaliyetine başlanmıştır.

İstanbul’daki ocak ağırlıklı olarak evsel ısın-ma amaçlı üretime yönelik olup, şu anda düşük kapasiteyle faaliyetini sürdürürken Malkara’daki ocak, hem sanayi firmalarının ihtiyacını karşılamaya hem de evsel ısınma amaçlı kömür üretimine yönelik faaliyeti-ni sürdürmektedir. Malkara’daki kömürün yapısı itibariyle zenginleştirmeye ihtiyaç olması nedeniyle bu işletmede yıkanmış ve kurutulmuş kömür üretilmektedir.

Çatalca Binkılıç İşletmemiz yapılandırma

aşamasında olup, sahada 25.000.000 ton kuvars kumu rezervi mevcut olup ayrıca %28-35 Mno2 tenörlü, 10.000.000 ton man-ganez cevheri bulunmaktadır.

Son olarak 2016 yılı içerisinde Edirne Süloğ-lu’nda sadece kömür üretimi odaklı 3 tane rödevans anlaşması yapılmıştır. Buradaki faaliyete başlamak için planlar hazır olup, yasal izinler beklenmektedir.

Kuruluşundan bu güne çevreye saygılı du-ruşu ve ekolojik dengenin korunması ve doğal zenginliğinin artması için özverili çalışmalarda bulunmuştur. Bu alana hizmet eden tüm yasalara uygun, çevreye duyarlı ve insana önem veren, müşteri memnuni-yetini esas alan teknolojik gelişmeleri ya-kından takip eden ve faaliyetlerinde uygu-lamayı amaçlayan bir felsefe ile yurtiçinde yer altı kaynaklarını tespit ederek ülkemiz için yüksek katma değer sağlayacak şekil-de üretimlerini gerçekleştirmeye devam etmektedir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Hamidiye Mah. İnciciceği Sok. No:1 Kağıthane / İstanbulTel : +90 212 321 48 00 Faks : +90 212 321 48 09E-posta : asistan@akcelikmadencilik.comWeb adresi : www.akcelikmadencilik.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Suat ÖZTORUNÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 212 321 48 00 Faks : +90 212 321 48 09E-posta : asistan@akcelikmadencilik.com

İştigal Konuları: Madencilikİşletmeler: Malkara, Akpınar, Binkılıç, Süloğlu Ürünler: Kömür, kum, kil, mangan

Akçelik Madencilik Tic. ve San. A.Ş.

Akçelik Madencilik was founded in Akpınar, Eyüp in 1961. Due to underdeveloped tech-nology and lack of natural gas and import-ed coal in our country back then, Akçelik Madencilik rose to the occasion and be-came one of the leading suppliers to cater for the heating needs of the entire popula-tion of Istanbul. Akçelik Madencilik decided to invest in coal mining in Malkara, Tekirdağ and launched production there in 2011, in addition to its coal mining activities in Ak-pınar, Istanbul.

The coal mine in Istanbul, predominantly used for domestic purposes, currently oper-ates with low production capacity while the coal mine in Malkara caters for both indus-trial and domestic purposes. Since the coal extracted in Malkara needs to be enriched because of its structure, the mine there pro-duces washed and dried coal.

Our Çatalca Binkılıç Mine is currently under construction. This site contains 25,000,000

MT of quartz sand reserves, 10,000,000 MT of manganese ore with MnO2 tenor of 28 to 35 percent.

Finally, the company made three royalty agreements on coal production in Süloğ-lu, Edirne in 2016. With all pre-production plans completed, it will be put into oper-ation once the required legal permits are obtained.

Since its foundation, the company worked with dedication so as to preserve the eco-logical balance and enhance natural re-sources with an eco-friendly approach. Adopting an eco-conscious, human-cen-tered, customer-oriented approach that complies with the relevant laws and reg-ulations while keeping abreast of techno-logical developments with an eye to imple-menting them, the company continues to explore and produce underground resourc-es in Turkey to create high added value for the country.

Company Contact InformationAddress : Hamidiye Mah. İnciciceği Sok. No:1 Kağıthane / İstanbulPhone : +90 212 321 48 00 Fax : +90 212 321 48 09E-mail : asistan@akcelikmadencilik.comWebsite : www.akcelikmadencilik.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Suat ÖZTORUNTitle : General ManagerPhone : +90 212 321 48 00 Fax : +90 212 321 48 09E-mail : asistan@akcelikmadencilik.com

Field of Activity: MiningMining Sites: Malkara, Akpınar, Binkılıç, Süloğlu Products: Coal, Sand, Clay, Manganese

2322

Firma İletişim Bilgileri Adres : Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. No:48 Ayazağa / SarıyerTel : +90 212 289 09 45-46-48Faks : +90 212 289 09 47E-posta : akdaglar@akdaglar.com.trWeb adresi : www.akdaglar.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mehmet AKDAĞÜnvanı : Yönetim Kurulu BaşkanıAdres : İstinye Mah. Darüşafaka Cad. No:45 Seba Center İş Merkezi Kat:1 İstinye/SarıyerTel : +90 212 229 43 53Faks : +90 212 229 43 52Gsm : +90 532 211 32 11E-posta : mehmetakdag@akdaglar.com.tr

İştigal Konuları: Agrega Üreticiliği, Kum Ocaği İşletmeliği, Asfalt, Beton,

Akdağlar Madencilik San. Tic. A.Ş.

Field of Activity: Mining of valuable minerals such as Gold, Silver and Platinum

Company Contact InformationAddress : Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. No:48 Ayazağa / SarıyerPhone : +90 212 289 09 45-46-48Fax : +90 212 289 09 47E-mail : akdaglar@akdaglar.com.trWebsite : www.akdaglar.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Mehmet AKDAĞTitle : Chairman of the BoardAddress : İstinye Mah. Darüşafaka Cad. No:45 Seba Center İş Merkezi Kat:1 İstinye/SarıyerPhone : +90 212 229 43 53Fax : +90 212 229 43 52Mobile : +90 532 211 32 11E-mail : mehmetakdag@akdaglar.com.tr

2524

Kalite, gizlilik ve müşteri memnuniyetini esas alan ARGETEST; kasım 2012 de kurulmuş olup; bünye-sinde Cevher Zenginleştirme Laboratuvarı, Ar-Ge Laboratuvarı ve Maden Analiz Laboratuvarı bu-lundurmaktadır. Türkiye’de ilk, dünyada az sayıda özel cevher zenginleştirme ve AR-GE çalışmasını yapan laboratuvarlar arasında yer almaktadır. Kurulduğu yıldan itibaren ARGETEST, TS EN ISO/IEC 17025 Deney ve Kalibrasyon Laboratuvarı Akreditasyon Belgesine sahiptir. Ayrıca; Cevher zenginleştirme, AR-GE ve Analiz Laboratuvarla-rımız ISO 9001:2008 Kalite Yönetim Belgesi, ISO 14001:2004 Çevre Yönetim Sistemi Belgesi, OH-SAS 18001:2007 İş Sağlığı ve Güvenliği Belgesi ile belgelendirilmiştir. Laboratuvarımızda cevherle-rin, endüstriyel hammaddelerin ve kömürlerin; gravite, flotasyon, manyetik ayırma ve hidrome-talurji ile zenginleştirme çalışmalarının berabe-rinde mevcut tesislerinin sorunlarının giderilmesi yönelik performans geliştirme çalışmalarıda yürü-tülmektedir. Argetest kurulduğu tarihten itibaren yurtiçi ve yurtdışında uluslararası ölçekte 100‘ün üstünde cevher zenginleştirme projesini başarı ile tamam-

lamış olup problemli cevherler üzerinde AR-GE çalışmalarını sürdürmektedir. Maden analiz labo-ratuvarımızda; ICP, AAS, XRF, XRD, Volumetrik-Gra-vimetrik analiz metotlarının beraberinde Fire As-say (kupelasyon) ile altın, gümüş ve platin grubu elementlerinin analizleride uluslararası standart-lar uygulanarak yapılmaktadır. ARGETEST maden analiz laboratuvarı oluşturulan analiz paketleri ile ekonomik ve hızlı bir şekilde sektörün ihtiyaçları-na cevap vermektedir. Analiz laboratuvarımızda uygulanan metodlar doğru ve kesin sonuçlar almayı hedefler nitelik-te olup; sürekli katılımı devam eden round robin çalışmaları, düzenli olarak sertifikalı standart nu-muneler, iç tetkik numuneleri gibi analizin doğru-luğunu ve hassasiyetini istatistiksel olarak kanıtla-yacak şekilde kontrol edilmektedir. Mineroloji ve Petrografi laboratuvarlarına sahip olan ARGETEST, Ar-Ge çalışmalarına katkı sağla-mak amacıyla; mineral cinsleri, minerallerin birbi-ri ile ilişkileri ve kenetlilik durumları yapılan ince kesit ve parlatma analizleri ile ortaya çıkarılmakta ve bu çalışmalar fotoğraf desteği ile sektöre su-nulmaktadır.

ARGETEST, founded in November 2012 with a focus on quality, confidentiality, and customer satisfaction; embodies a Mineral Processing Lab-oratory, a R&D Laboratory, and a Mineral Analysis Laboratory. It is the first mineral processing and R&D laboratory in Turkey, and one of the few in the world.

Since day one, ARGETEST holds the TS EN ISO/IEC 17025 Accreditation Certificate of Test and Calibration Laboratory. Our mineral processing, R&D, and mineral analysis laboratories are also certified with ISO 9001:2008 Quality Manage-ment Certificate, ISO 14001:2004 Environmental Management System Certificate, and OHSAS 18001:2007 Occupational Health and Safety Cer-tificate. Our laboratories perform separation by gravity, flotation, and magnetism as well as hydromet-allurgical beneficiation of minerals, industrial raw materials and coals. Plus, it conducts perfor-mance improvement to eliminate the problems faced by existing facilities.

Since its establishment, Argetest successfully completed over 100 international mineral enrich-ment projects both in the country and abroad, and engages in R&D on the minerals that pose challenges. Our mineral analysis laboratory uses ICP, AAS, XRF, XRD, and Volumetric-Gravimetric methods, and it analyzes the gold, silver, platinum group elements via Fire Assay (cupellation) according to the international standards. With proper analysis packs, ARGETEST Mineral Analysis Laboratory ca-ters for the needs of the sector economically and rapidly. As part of their R&D efforts, mineralogy and petrography laboratories of ARGETEST identi-fy the types of minerals, mineral interrelations, and their interlocking patterns by conducting thin section and polished section analyses. They present their findings to the sector via reports en-hanced with photographs.

Firma İletişim Bilgileri Adres : İvedik Organize Sanayi Böl. 24. Cad. 1550. Sok., No:17 İvedik - Yenimahalle / AnkaraTel : +90 312 395 77 95-94Faks : +90 312 395 77 96E-posta : info@argetest.comWeb adresi : www.argetest.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Emin ULUÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 312 395 77 94 - 95Faks : +90 312 395 77 96Gsm : +90 545 395 77 93E-posta : eminulu@argetest.com

İştigal Konuları: Cevher zenginleştirme, Ar-Ge, kimyasal ve mineralojik-petrografik analizlerİşletmeler: Ankara merkez LaboratuvarıProjeler: Cevher zenginleştirme ve Ar-Ge projeleriÜrünler: Analiz raporları, zenginleştirme ve Ar-Ge projeleri raporları

Argetest Cevher Zenginleştirme ve Analiz Hiz.

Field of Activity: Ore mineral enrichment, R&D, chemical and mineralogical -petrographical analysesMining Sites: Ankara Central LaboratoryProjects: Ore enrichment and R&D projectsProducts: Analysis reports, enrichment and R&D project reports

Company Contact InformationAddress : İvedik Organize Sanayi Böl. 24. Cad. 1550. Sok., No:17 İvedik - Yenimahalle / AnkaraPhone : +90 312 395 77 95-94Fax : +90 312 395 77 96E-mail : info@argetest.comWebsite : www.argetest.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Emin ULUTitle : General ManagerPhone : +90 312 395 77 94 - 95Fax : +90 312 395 77 96Mobile : +90 545 395 77 93E-mail : eminulu@argetest.com

2726

Akdeniz Mineral Kaynakları A.Ş. (AMK) yük-sek kaliteli, farklı kimyasal ve fiziksel özel-liklere sahip lider kalsine manyezit (MgO, Magnezyum Oksit) üreticisidir. Üretiminin %90’ını ihraç eden AMK, iç piyasada da ol-dukça etkindir.

AMK’ nın hammadde kaynakları, üretim ve zenginleştirme tesisleri Eskişehir’in 35 km batısında Kümbet ve Erenköy mevkiinde yer almaktadır. Toplamda 4.238 hektarlık alan üzerinde 3 adet işletme ruhsatına sa-hip olan AMK, bugüne kadar sınırlı alanlar-da yapılan sondaj çalışmaları sonucunda fabrikanın 40 yıllık ihtiyacını karşılayacak kesin rezerv kaynağına sahiptir.

Müşteri memnuniyetini en üst planda tuta-

rak, manyezit sektöründe dünya standart-larında hizmet vermeyi ve teknolojik geliş-meleri takip ederek, kalite standartlarına uygun sağlam ve güvenilir ürünler üretme-yi amaç edinmiştir.

Günümüz modern koşullarına uyum sağla-yarak çağdaş ve alanında tercih edilen bir şirket olma başarısını gösteren AMK, ham manyezit cevherinin yeraltından çıkarılma-sı, işlenmesi, kalsinasyonu ve pazarlanması konularında önemli derecede deneyim ve bilgiye sahiptir. Eğitimli personeli ile üre-timde ve hizmette hiçbir koşulda kaliteden ödün vermeden, sürekli insan sağlığına ve çevre güvenliğine önem vererek çalışmala-rını sürdürmektedir.

Akdeniz Mineral Resources (AMK) produces and commercializes a wide range of high purity Caustic Calcined Magnesia (Magne-sium Oxide, MgO) products with different chemical and physical properties. i.e. MgO with purity ranging from 80% up to 98% and specific surface area (SSA) from 10m²/g up to 90m²/g.

The company’s major deposits and produc-tion facilities are located in the Eskisehir area (Kümbet – Erenköy) in the Central-Western part of Turkey. The deposits consist of three main concessions totaling 4.238 hectares with significant proven reserves. Mining of magnesite ore (cryptocrystalline type) is carried out open cast. The main factory is located at Kumbet and consists of 2 shaft & 1 rotary kilns with a combined calcination capacity of >36,000 tpa of CCM, post pro-cessing facilities (i.e. crushing, screening,

magnetic separation, mixing, milling, pack-ing, storage, forwarding), offices, laboratory - quality control, earthmoving equipment maintenance workshop. Assets also include four pre-beneficiation facilities at Aktepe, the main beneficiation plant in Erenkoy (crushing, washing, screening, magnetic separation, sorting) and the headquarters located in Istanbul. Akdeniz employees 60 people on a permanent basis (plus 40 more during the mining season). The company covers widely the local market while ex-ports represent 90% of its sales volumes.

Today AMK is a modern and successful company with a substantial know how in mining, processing, calcination and market-ing of magnesia and its compounds. It has grown into a competitive operation with the benefit of consistent and flexible min-ing and production.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Cumhuriyet Caddesi, Selbaşı Sokak No: 14 34373 Harbiye / IstanbulTel : +90 212 343 41 08Faks : +90 212 343 41 75E-posta : info@akdenizmineral.com.trWeb adresi : www.akdenizmineral.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Akın BAYAZITÜnvanı : Satış ve Pazarlama Müdürü Tel : +90 212 343 41 08Faks : +90 212 343 41 75E-posta : info@akdenizmineral.com.tr

İştigal Konuları: Kalsine (Magnezyum Oksit) ve Ham Manyezit Üretimiİşletmeler: Kümbet ve Erenköy (Eskişehir bölgesi)Ürünler: Magnezyum Oksit (MgO) ve Magnezyum Karbonat (MgCO3)

Akdeniz Mineral Kaynakları A.Ş.

Fields of Activity: Production of Calcined Magnesia (Magnesium Oxide) and Raw MagnesiteFacilities: Area of EskişehirProducts: Magnesium Oxide (MgO) and Magnesium Carbonate (MgCO3)

Company Contact InformationAddress : Cumhuriyet Caddesi, Selbaşı Sokak No: 14 34373 Harbiye / IstanbulPhone : +90 212 343 41 08Fax : +90 212 343 41 75E-mail : info@akdenizmineral.com.trWebsite : www.akdenizmineral.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Akın BAYAZITTitle : Sales and Marketing ManagerPhone : +90 212 343 41 08Fax : +90 212 343 41 75E-mail : info@akdenizmineral.com.tr

2928

Madencilik, üretim, yatırım pazarlama, danışmanlık, mühendislik hizmetleri

Firma İletişim Bilgileri Adres : Rasimpaşa Mah. Taşköprü Sok. Şafak Apt. No: 10/2 Kadıköy / İstanbulTel : +90 216 550 03 65Faks : +90 216 550 03 64

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mustafa SÖNMEZÜnvanı : Maden Yüksek Mühendisi - Genel MüdürTel : +90 532 273 76 48E-posta : mustafasonmez48@hotmail.com

İştigal konuları: Metal Maden Üretimi Mühendislikİşletmeler: Sivas / İmranlıÜrünler: Kurşun - Çinko

Mining, production, investment, marketing. Consulting, engineering services

Company Contact InformationAddress : Rasimpaşa Mah. Taşköprü Sok. Şafak Apt. No: 10/2 Kadıköy / İstanbulPhone : +90 216 550 03 65Fax : +90 216 550 03 64

Authorized PersonFirst & Last Name : Mustafa SÖNMEZTitle : Mining Engineer M.sc, General ManagerPhone : +90 532 273 76 48E-mail : mustafasonmez48@hotmail.com

Fields of Activity: Metal Mining, EngineeringFacilities: Sivas / İmranlıProducts: Lead- Zinc

Artı Danışmanlık Hizmetleri

3130

Firmamızın Sivas İli’nde 1000 ton/gün konsantre krom işleme kapasiteli üretim tesisi mevcuttur. Ayrıca yine Sivas’ta talk madeni ve Adana Feke’de barit madeni işletme faali-yeti yapmaktadır.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Söğütlüçeşme Cad. No: 83 34716 Kadıköy / İstanbulTel : +90 216 338 20 20Faks : +90 216 418 60 01E-posta : dostmaden@hotmail.comWeb adresi : www.aytemiz.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mustafa Korel AYTAÇÜnvanı : Yönetim Kurulu Başkan VekiliTel : +90 312 425 23 92Faks : +90 312 425 23 93

İştigal Konuları: Krom Madeni Zenginleştirme ve İhracatı, Talk Madeni ve Barit Madeni İşletmeciliği.İşletmeler: Sivas İli Hafik İlçesi Gürlevik Dağı’nda Krom ve Talk Madeni, İşletme Tesisi Adana İli Feke İlçesi’nde Barit Madeni İşletme TesisiÜrünler: Krom, Talk, Barit

The company has a processing plant with a 1000 MT daily production capacity of chro-mium concentrates in Sivas. It also operates a talc mine in Sivas and a barite mine in Feke, Adana.

Company Contact InformationAddress : Söğütlüçeşme Cad. No: 83 34716 Kadıköy / İstanbulPhone : +90 216 338 20 20Fax : +90 216 418 60 01E-mail : dostmaden@hotmail.comWebsite : www.aytemiz.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Mustafa Korel AYTAÇTitle : Deputy ChairmanPhone : +90 312 425 23 92Fax : +90 312 425 23 93

Field of Activity: Chromium Enrichment and Export, Talc and Baryte MiningMining Sites: Chromium and Talc Processing Plant on Gürlevik Mountain in Hafik, Sivas. Baryte Processing Plant in Feke, AdanaProducts: Chromite, Talc, Barite

Aytemiz Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Dost Mad. Ltd. Şti.)

3332

Baometal Şirketinin ana faaliyet konusu tüm madenlerin. Özellikle metalik cevherlerin, ferroalaşımlar ile endüstriyel hammaddelerin dış ticaretidir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Karaca Sok. No: 32/4 Çankaya / AnkaraTel : +90 312 439 03 88Faks : +90 312 439 02 83E-posta : leventyener@gmail.com

Yetkili Kişi -1Adı / Soyadı : Levent YENERÜnvanı : Şirket MüdürüGsm : +90 532 212 22 15E-posta : leventyener@gmail.com

Yetkili Kişi -2Adı / Soyadı : Işık Wang QİNGGsm : +86 10 64619040Adres : C606 Lufthansa Center, Chaoyang Dis. Beijing, 100125, Çin Halk Cum.E-posta : isik@baometals.com

İştigal Konuları: Maden Ticaretiİşletmeler: Baometal Minerals Ltd-Pekin, Çin H. Cum.Projeler: Çin H. Cum.- Enerji ve Maden Şirketleri Temsilciliği Ürünler: Parça ve kons. krom cevheri, ferrokrom, manganez

The main field of activity of Baometal is foreign trade of all types of minerals, especially metal ores, ferroalloys, and industrial raw materials.

Company Contact InformationAddress : Karaca Sok. No: 32/4 Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 439 03 88Fax : +90 312 439 02 83E-mail : leventyener@gmail.com

Authorized Person -1First & Last Name : Levent YENERTitle : Company ManagerMobile : +90 532 212 22 15E-mail : leventyener@gmail.com

Authorized Person -2First & Last Name : Işık Wang QİNGPhone : +86 10 64619040Address : C606 Lufthansa Center, Chaoyang Dis. Beijing, 100125, Çin Halk Cum.E-mail : isik@baometals.com

Fields of Activity: Metal TradeMining Sites: Baometal Minerals Ltd-Beijing, The People's Republic of ChinaProjects: Representative of Energy and Mining Companies - The People’s Republic of China Products: Chromite ore lumps & concentrates, ferrochromium, manganese

Baometal Madencilik A.Ş.

3534

Firma İletişim Bilgileri Adres : Harbiye Mah., Cumhuriyet Cad. Pak Apt. No: 30/13 Şişli / İstanbulTel : +90 212 234 12 06Faks : +90 212 234 12 14E-posta : merkez@baritmaden.comWeb adresi : www.baritmaden.com

İştigal konuları: Madencilik, endüstriyel mineraller zenginleştirme, öğütme, analiz, paketle-me ve yurtdışı/yurtiçi satışı. Gıda ve sanayi için sıvı karbondioksit ve kuru buz üretimi ve yurt-dışı/yurtiçi satışı.İşletmeler: Osmaniye Endüstriyel Mineraller Zenginleştirme, Öğütme ve Mikronize Tesisi, Kay-seri Karbondioksit Sıvılaştırma Tesisi, Bursa Karbondioksit Sıvılaştırma Tesisi ve Sivas Endüstri-yel Mineraller Zenginleştirme Tesisi.Ürünler: Sondaj, Dolgu ve Katkı Bariti, Selestit Konsantresi, Alçı Taşı, Sıvılaştırılmış Karbondi-oksit ve Kuru Buz.

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Ali Ömer DEVRESÜnvanı : Genel Müdür

Barit Maden Türk A.Ş.

Barit Maden Türk A.Ş. , 1956 yılında kurul-muş olan bir madencilik şirketidir. Firmanın Endüstriyel Mineraller (Barit, Selestit, Alçı Taşı vb.) ve Endüstriyel Gazlar (Karbondi-oksit, Kuru Buz) olmak üzere iki büyük ürün grubu bulunmaktadır.

Şirketin barit ocakları (yeraltı ve açık işlet-meler) Güney ve Güneydoğu Anadolu’da bulunmaktadır. Osmaniye’de kurulu Endüst-riyel Mineraller Zenginleştirme , Öğütme ve Mikronize Tesisi, müşterilerinin farklı ihti-yaçları doğrultusunda (sondaj, dolgu, bala-ta, mikronize bariti vb.) üretim yapacak dü-zeyde teknolojik donanımıyla, yıllık 120.000 ton işleme kapasitesine sahiptir. İskenderun ve Mersin limanlarına oldukça yakın olan Osmaniye Endüstriyel Mineraller Tesisinin tam teçhizatlı laboratuarı ve gelişmiş kalite güvence altyapısı, aşağıda belirtilen sertifi-kalar ile tescillenmiştir:

OHSAS 18001:2007, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004

Karbondioksit Sıvılaştırma Tesisleri Kayseri ve Bursa’da konuşlandırılmış olup, yıllık top-lam 40.000 ton üretim kapasitesine sahiptir. Müşterilerinin zamanında teslimat beklen-tilerine cevap vermek üzere yeterli stok ka-pasitesi ve 20 treylerden oluşan kendi filosu bulunmaktadır.

Karbondioksit Sıvılaştırma tesisleri de yetkin bir kalite güvence altyapısına sahiptir. Bu te-sislerimizin sahip olduğu Kalite Sertifikaları aşağıda belirtilmektedir:

FSSC 22000: 2013, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007, ISO 22000:2005, ISO/TS 22002-1: 2009, TSE EN ISO 5923, TSE 11336, TSE 2603.

Barit Maden Turk A.S. is a mining company established in 1956. The company has two product lines; Industrial Minerals (Barite, Celestite, Gypsum) and Industrial Gases (Liquid Carbon Dioxide, Dry Ice).

The company’s Barite Quarries (under-ground and open pit) are located in south and southeast Turkey. The beneficiation and milling facility for industrial minerals located in Osmaniye has a production ca-pacity of 120.000 metric tons per year and is equipped with technology to meet diver-sified customer needs for different appli-cations such as Drilling Grade Barite, Filler Barite, Micronized Barite and Barite Aggre-gates. The Osmaniye facility, strategically located close to the ports of Iskenderun and Mersin, has a fully equipped lab and an

advanced level of quality assurance system approved by following certificates:

OHSAS 18001: 2007, ISO 9001:2008, ISO 14001: 2004

The Carbon Dioxide Liquefaction Plants, lo-cated in Kayseri and Bursa, have a total pro-duction capacity of 40.000 metric tons per year and have adequate storage capacity ensuring on-time delivery with the com-pany’s own fleet of 20 trailers. Liquefaction plants also have extensive online quality as-surance infrastructure with certificates:

FSSC 22000: 2013, ISO 9001:2008, ISO 14001: 2004, OHSAS 18001: 2007, ISO 22000: 2005,ISO/TS 22002-1:2009, TSE EN ISO 5923, TSE 11336, TSE 2603

Company Contact InformationAddress : Harbiye Mah., Cumhuriyet Cad. Pak Apt. No: 30/13 Şişli / İstanbulPhone : +90 212 234 12 06Fax : +90 212 234 12 14E-mail : merkez@baritmaden.comWebsite : www.baritmaden.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Ali Ömer DEVRESTitle : Genel Müdür

Fields of Activity: Mining, crushing, sieving, beneficiation, milling, testing, packaging and ex-port/domestic sales of industrial minerals. Production and export/domestic sales of food and industrial grade liquid Carbon Dioxide and dry ice.Facilities: Osmaniye Industrial Minerals Beneficiation, Milling and Micronizing Plant, Kayseri Carbon Dioxide Liquefaction Plant, Bursa Carbon Dioxide Liquefaction Plant, Sivas Industrial Minerals Beneficiation Plant.Products: Drilling Grade Barite (API), Filler Grade Barite, Barite Aggregates, Liquid Carbon Di-oxide, Dry Ice, Celestite and Gypsum

3736

Batıçim Batı Anadolu Çimento San. A.Ş.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Ankara Cad. Üzeri No: 335 Bornova / İzmirTel : +90 232 478 44 00Faks : +90 232 478 44 44E-posta : merkez@baritmaden.comWeb adresi : www.baritmaden.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Necip TERZİBAŞIOĞLU Ünvanı : Genel MüdürTel : +90 232 478 50 90Gsm : +90 232 478 50 91E-posta : necipterzibasioglu@baticim.com.tr

BATIÇİM Batı Anadolu Çimento Sanayii A.Ş. 1966 yılında, %100 Türk sermayesi ile kurulduktan son-ra hızla büyüyerek Türk Çimento Endüstrisi’nin güçlü şirketlerinden biri haline gelmiştir. Yarım asıra yaklaşan süreçte, “önce kalite” anlayışı ile yapı sektörünün hizmetine sunduğu, üstün ni-telikli, doğa dostu ürünleri ve kusursuz hizmet anlayışı ile ülkemiz çimento ihtiyacının önemli bir kısmını karşılamakla kalmamış, uluslararası pa-zarlarda da güven duyulan ve tanınan bir kuruluş olmuştur.

Batıçim, 1986 yılında inşaat sektörünün artan beton ihtiyacının karşılanması ve hazır beton bi-lincinin yayılması amacıyla Batıbeton markasını sektörün hizmetine sunmuştur. 1993 yılında satın alınan Batısöke Söke Çimento Sanayii T.A.Ş. ve 1998 yılında Burdur’un Çavdır İlçesi’nde devreye sokulan tesisleri ile Güney Ege ve Batı Akdeniz’de-ki pazar payını artırmıştır.

Bugün, klinker üretim kapasitesi 1.400.000 ton/yıl, çimento üretim kapasitesi ise 1.800.000 ton/

yıl’a ulaşan Batıçim, kalitesini üretimin her aşama-sında rol alan etkin kontrol sistemi ile sağlamak-tadır. 1995 yılında halka açılan ve İMKB’de işlem gören Batıçim, yurt içi ve yurt dışı pazarlardaki gücünü devam ettirme ve müşterilerinin taleple-rini anında karşılama prensibini sürdürmek ama-cıyla hizmet kalitesine büyük önem vermektedir. Çevreye ve çalışanına büyük değer veren Batıçim, tüm faaliyetlerini “Çevre, İş Sağlığı ve Güvenliği ve Enerji” konularındaki duyarlılığı ve sorumluluk bilinci ile örnek bir firma olarak sürdürmektedir. Batıçim’in tüm tesisleri TS EN ISO 9001 Kalite Yö-netim Sistemi, TS EN ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi, TS 18001 OHSAS İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi ve TS EN ISO 50001 Enerji Yöne-tim Sistemi Belgeleri’ne sahiptir.

Batıçim olarak yarattığımız işgücü, sağladığımız katma değer ve gerçekleştirdiğimiz ihracat ile ülke ekonomisinin yapı taşları arasında yer alma-nın gururunu yaşıyoruz.

İştigal konuları: Çimento – Beton – Agrega - Lojistikİşletmeler: İzmir: Aliağa, Bornova, Çeşme, Çiğli, Kemalpaşa, Menemen, Tire, Torbalı; Aydın: Söke, Umurlu; Manisa: Manisa, SalihliProjeler: Çimento Fabrikası Atık Isısından Enerji Üretim Tesisi, Dik Farin Değirmeni, 120.000 ton Kapasiteli Kapalı Klinker StokholüÜrünler: Portland Çimento, Portland Kompeze Çimento, Portland Kompeze Çimento, Puzolo-nik Çimento; Standart Betonlar ve Özel Betonlar; İnce Agrega Sınıfında; 0/4 mm MB 1.1 tane sınıflı, 0/4 mm MB 2.5 tane sınıflı, 0/4 mm MB 5.0 tane sınıflı; İri Agrega Sınıfında; (4/16) mm tane sınıflı, (11,2/22,4) mm tane sınıflı, (25/40) mm tane sınıflı, (35/70) mm tane sınıflı

Following its establishment in 1966 with 100% Turkish capital, BATIÇİM Batı Anadolu Çimento Sanayii A.Ş. grew rapidly and became one of the strongest companies of Turkish Cement Indus-try. The company not only met a significant part of cement requirements of our country within a period of almost half a century with its environ-ment friendly products of outstanding quality and perfect service understanding as offered to the construction sector by adopting the principle of “quality first” but also has been a reliable and well-known company in the international markets.

BATIÇİM presented its BATIBETON brand to the service of construction sector in 1986 for the pur-pose of meeting the increasing demands for con-crete and spreading the awareness of ready mixed concrete. It expended its market share in Southern Aegean and Western Mediterranean Regions with BATISÖKE Söke Çimento Sanayii T.A.Ş. purchased in 1993 and the facilities commissioned in Çavdır District, Burdur in 1998.

BATIÇİM, having a clinker production capacity of 1.400.000 tons/year and cement production ca-pacity of 1.800.000 tons/year today, ensures its

quality with its control system taking part in every phase of production. BATIÇİM, being offered to public and processed in İstanbul Stock Exchange Market in 1995, attach great importance to its service quality in order to continue its principle of maintaining its power in domestic and foreign markets and meeting the demands of its custom-ers immediately.

BATIÇİM values the environment and its employ-ees greatly and performs all its activities as a model company with its sensitivity and awareness of responsibility on “Environment, Occupation-al Health and Safety and Energy”. All facilities of BATIÇİM are awarded with TS EN ISO 9001 Quality Management System, TS EN ISO 14001 Environ-mental Management System, TS EN 50001 Energy Management System and TS 18001 OHSAS Occu-pational Health and Safety Management System Certificates.

We, BATIÇİM, take pride in being ranked among the building stones of the economy of Turkey through the workforce we create, added values we provide and exportations we fulfill.

Company Contact InformationAddress : Ankara Cad. Üzeri No: 335 Bornova / İzmirPhone : +90 232 478 44 00Fax : +90 232 478 44 44E-mail : merkez@baritmaden.comWebsite : www.baritmaden.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Necip TERZİBAŞIOĞLU Title : General ManagerPhone : +90 232 478 50 90Mobile : +90 232 478 50 91E-mail : necipterzibasioglu@baticim.com.tr

Fields of Activity: Cement – Concrete – Aggregate – LogisticsFacilities: İzmir: Aliağa, Bornova, Çeşme, Çiğli, Kemalpaşa, Menemen, Tire, Torbalı; Aydın: Söke, Umurlu; Manisa: Manisa, SalihliProjects: Facility for Energy Production from Cement Factory, Waste Heat, Vertical Raw Mill, Closed Clinker Stockhole with a capacity of 120.000 tonsProducts: Portland Cement, Portland Composed Cement, Pozzolanic Cement, Standard Con-crete and Special Concrete In fine aggregate class; with particle size of 0/4 mm MB 1.1, with particle size of 0/4 mm MB 2.5, with particle size of 0/4 mm MB 5.0, In large aggregate class; with particle size of (4/16) mm, with particle size of (11,2/22,4) mm, with particle size of (25/40) mm, with particle size of (35/70) mm

3938

Firma İletişim Bilgileri Adres : Ataç Sok. No: 35 Yenişehir 06410 AnkaraTel : +90 312 430 28 80Faks : +90 312 433 90 47E-posta : info@bilfer.com.trWeb adresi : www.bilfer.com.tr

İştigal Konuları: Tüvenan Krom Cevheri Üretimi, Tüvenan Demir Cevheri Üretimi, Krom Konsantre Üretimi, Kromit Döküm Kumu Üretimi, Peletlik Demir Konsantresi Üretimi, Sinterlik Demir Konsant-resi Üretimi, Mikronize Demir Cevheri Konsantresi, Bakır Konsantresi Üretimi.Ürünler: Metalurik Parça Krom Cevheri. Metalurjik Krom Konsantresi. Refrakter Parça Krom Cevheri. Refrakter Krom Konsantresi. Refrakter Pota & Döküm Kumu. Sinterlik Demir Konsantresi. Mikronize Demir Konsantresi (Kömür Yıkama Tesisleri İçin) Bakır Cevheri Konsantresi

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mehmet ÖZYURT Tel : +90 312 430 28 80Faks : +90 312 433 90 47

Türk madenciliğine yetmişbeş yılı aşkın bir sü-redir hizmet veren Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş., başlangıçta Hatay ili sınırları içerisinde Krom cevheri işletmeciliğine başlamıştır. Krom cevherinde meydana gelen talep artışı ile bir-likte İskenderun – Maraş, Guleman-Elazığ, Sivas-Erzincan, Adana – Kayseri Bölgelerinde işletme sayısını hızla arttırarak faaliyetlerini yo-ğunlaştırmış, diğer taraftan Ereğli Demir ve Çe-lik Fabrikalarının kurulması aşamasında Demir madenciliğine de yönelmiştir.

Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş., 1960’lı ve 1970’li yıllarda maden ruhsatlarına sahip oldu-ğu Attepe, Deveci ve Karakuz Demir Madeni sahalarında gerçekleştirdiği yıllık bir milyon tonluk üretim kapasitesi ile mevcut entegre Demir – Çelik Fabrikalarının uzun yıllar Demir cevheri talebinin önemli bir kısmını Divriği’den sonra karşılama başarısını göstermiştir.

Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş., Krom ve De-mir madenciliğinde, artan talebe bağlı olarak, gerekli yatırımları zamanında gerçekleştirerek üretim kapasitelerini devamlı arttırmış, düşük tenörlü Krom cevherlerine pazarlama olanak-

ları yaratabilmek ve ayrıca dış Pazar koşullarına uygun cevher hazırlayabilmek için Malatya – Kuluncak, Sivas – Eskiköy ve İskenderun’da Kro-mit zenginleştirme tesisleri kurmuştur.

2007 yılında; Antik çağlarda yaşayan medeni-yetlerin bakır ihtiyacını karşılayan Kozak Masifi-nin güney kısmında yer alan “Ayazmant Demir Madeni” yatağındaki bakırla mahlut Manyetit tipi Demir Cevherinin zenginleştirilerek Türk Ekonomisine kazandırılması için çalışmalara başlanılmış olup, 2012 yılında Sadullah Bilgin Zenginleştirme Tesisi faaliyete alınarak tesisten Sinterlik Demir Konsantresi, Mikronize Manye-tit Konsantresi ve Bakır Konsantresi elde edile-rek Bilfer kalite ve güvencesiyle Türk ve Dünya pazarına sunulmuştur.

Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş., Türk Madenci-lik Sektörü’ndeki öncü konumunu güçlendire-rek Demir ve Krom cevheri madenciliğindeki etkinliğini sahip olduğu makine parkı, yetişmiş iş gücü ve bilgi birikimi ile hedef pazarlarda rekabet edilebilir ürün ve hizmetleri sunmaya devam edecektir.

Mining: Production of run-of-mine chromite ore, run-of-mine iron ore, chromium concentrates, ch-romite molding sand, iron concentrates for pelleting, iron concentrates for sintering, micronized iron ore concentrates, copper concentrates. Products: Metallurgic Chromite Ore Lumps, Metallurgic Chromium Concentrates, Refractory Chro-mite Ore Lumps, Refractory Chromium Concentrates, Refractory Crucible & Molding Sand, Iron Con-centrates for Sintering, Micronized Iron Concentrates (for Coal Washing Plants)Copper Ore Concentrates.

Serving the Turkish mining sector for over 75 years, Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş. entered the mining sector with chromite ore mines in Hatay. Increased demand for chromite ores led the company to gear up by opening more production plants in the regions of İskende-run-Maraş, Guleman-Elazığ, Sivas-Erzincan, and Adana-Kayseri. On the other hand, it shifted its focus to the iron mining during the establish-ment of the Ereğli Iron and Steel Plants.

For many years, Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş. provided the majority of iron ore needs of the iron and steel plants, trailing after Divriği, with a 1,000,000 MT annual production capacity of Attepe, Deveci ve Karakuz Iron Mine sites, licen-sed in the 1960s and 1970s.

Proportionally to the mounting demand, Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş. constantly scaled up its production capacity through timely invest-ments and founded chromium enrichment plants in Malatya – Kuluncak, Sivas – Eskiköy, and İskenderun with a view to creating marke-ting opportunities for low-tenor chromite ore as well as producing ore competitive enough for foreign markets.

The company, which preserved its share in the flexible global market by providing fore-ign customers with metallurgic and refractory chromite ore of reliable quality for long years, added refractory chromite crucible sand to its wide range of products and supplied refractory plants with the unwavering Bilfer quality.

In 2007, enrichment started for magnetite iron-copper ores at the “Ayazmant Iron Mine” located in the south of Kozak massif, which supplied copper for ancient civilizations. Then in 2012, Sadullah Bilgin Enrichment Plant la-unched production of iron concentrates for sintering, micronized magnetite concentrates, and copper concentrates, to be released to the Turkish and international markets with Bilfer quality and warranty.

Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş. will consolidate its pioneer position in the Turkish mining sec-tor and efficiency in iron and chromium mining and to provide competitive products and servi-ces to the markets with its wide range of mac-hinery and equipment, competent man-power and know-how.

Company Contact InformationAddress : Ataç Sok. No:35 Yenişehir 06410 AnkaraPhone : +90 312 430 28 80Fax : +90 312 433 90 47E-mail : info@bilfer.com.trWebsite : www.bilfer.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Mehmet ÖZYURT Phone : +90 312 430 28 80Fax : +90 312 433 90 47

Bilfer Madencilik ve Turizm A.Ş

4140

Firma İletişim Bilgileri Adres : Organize Sanayi Bölgesi Sarı Cad. No: 15 16159 Nilüfer - BursaTel : +90 224 243 11 07 (pbx)Faks : +90 224 243 21 82 – 243 34 21E-posta : burcelik@burcelik.com.trWeb adresi : www.burcelik.com.tr

Yetkili Kişi Adı / Soyadı : Özgür ÖZAYÜnvanı : Pazarlama ve Satış MüdürüTel : +90 533 278 03 51E-posta : ozgur.ozay@burcelik.com.tr

Burçelik Bursa Çelik Döküm San. A.Ş. Türki-ye’nin önde gelen mühendislik ürünü makine üreticilerinden olup, 1968 yılında Bursa’da üre-time başlamıştır. Burçelik halka açık bir şirket olup, hisseleri 1992’den beri İMKB’de işlem gör-mektedir.

Bursa Organize Sanayi Bölgesi’nde yer alan yer alan 20.050m2 kapalı, toplam 28.500 m2 saha üzerine kurulu tesislerimizde 35’i mühendis toplam 350 personel çalışmaktadır.

Burçelik çeneli, konik, düşey milli, rotorlu, dar-beli, kübitzer, kum makinası, çekiçli, silindir kırıcılar, besleyiciler, titreşimli elekle, yıkama makinaları, mobil paletli üniteler, bilyalı değir-

menler ve yüksek kapasiteli mobil ve sabit taş kırma-eleme-yıkama tesisleri üretmektedir.

Burçelik tarafından üretilen makine ve tesisler uluslararası pazarlarda da performans ve güve-nilirlikleriyle tercih edilmektedir. Makine üreti-minin %80’i Avrupa, Ortadoğu, Amerika, Kuzey Afrika Ülkeleri ve Türkî Cumhuriyetler’e ihraç edilmektedir.

Burçelik ürün yelpazesinde, çimento, demir-çe-lik, denizcilik gibi sektörler için tek parça dö-kümde maksimum 35 ton kapasite ile alaşımlı dökümler, değişik sektörler için makina ve çelikkonstrüksiyonları ile kelebek ve küresel vanalar bulunmaktadır.

İştigal konuları: Makine Fabrikası: Maden ve agrega sektörleri için mobil ve sabit kırma eleme ma-kineleri ve komple tesislerDökümhane: Makine, maden, otomotiv, demir çelik ve çimento sektörleri için çelik, paslanmaz çelik, pik ve sfero dökümlerİşletmeler: Makine Fabrikası DökümhaneProjeler: Tübitak Projeleri: Konkasör tesis optimizasyonu, Kentsel dönüşümde kullanılacak Rotorlu Mobil KırıcıÜrünler: Makine Fabrikası ürünleri: Maden ve agrega sektörleri için: Mobil Paletli Kırma ve Eleme üniteleri, Çeneli- Darbeli-Konik kırıcılar, Dik Milli-Çekiçli Kırıcılar-Kum Makinaları, Titreşimli Elekler Yı-kayıcılar ve Komple kırma-eleme-yıkama tesisleri Ayrıca: HES’ler için hidromekanik parçalar, Gemi Sanayi için gemi vinci jibi, adaptörü ve gemi yükleme tesisleri Al ve Cu ekstrüzyon presleri, Bilyalı de-ğirmenler. Dökümhane ürünleri: Çimento Sektörü için Gale, Döner Fırın Ringi ve Dişlileri, Değirmen Dişlileri ve Aynaları, Demir Çelik Sektörü için Curuf Potaları, Yüksek Fırın Külah ve Ringi, Bobin Sarma Tamburları, Hadde Yatakları, Gemicilik Sektörü için Gemi motoru parçaları, Dümen şaft ve bosaları, Otomotiv Sektörü için Pres Kalıp taşıyıcıları, Maden Sektörü için Konik Kırıcı Alt Gövdesi, Konik Kırıcı Üst Gövdesi, Kırıcı parçaları, Aşınma Plakları, Mantoları Burçelik Bursa Çelik Döküm San. A.Ş. is one of

the leading engineered machinery producers in Turkey and started its production activities in Bursa in 1968. Burçelik is a publicly held compa-ny and its shares have been traded in Istanbul Stock Exchange since 1992.

A total of 350 personnel 35 of whom are engi-neers work in our facilities which have 28.500m2

total area 20.050m2 of which is closed area lo-cated in Bursa Organize Industrial Zone. Burçe-lik produces jaw, cone, vertical shaft, rotor, im-pact, cubitzer, hammer, cylinder crushers, sand machines, feeders, vibrating screens, washing machines, mobile tracked Foundry products: Galley, revolving furnace ring and gears, mill gears and mirrors for cement sector; cinder pots, high furnace cones and rings, bobin wind-ing drums, rolling mill beds for iron and steel

sector; ship engine parts, rudderstocks and rudder stoppers for ship sector; press mould conveyors for automotive sector; cone crusher lower body, cone crusher upper body, crusher parts, corrosion plates and mantles. units, ball mills and high capacity mobile and immobile stone crushing-screeningwashing facilities.

The machinery and facilities produced by Burçe-lik are preferred in international markets with their performances and reliability. 80% of the produced machinery are exported to Europe, Middle East, America, North Africa and Turkic Republics. Burçelik product range includes al-loyed castings for sectors such as cement, iron-steel and maritime with a maximum capacity of 35 tons, machinery and steel constructions and ball valves and butterfly valves.

Company Contact InformationAddress : Organize Sanayi Bölgesi Sarı Cad. No: 15 16159 Nilüfer - BursaPhone : +90 224 243 11 07 (pbx)Fax : +90 212 574 00 26E-mail : burcelik@burcelik.com.trWebsite : www.burcelik.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Özgür ÖZAYTitle : Pazarlama ve Satış MüdürüMobile : +90 533 278 03 51E-mail : ozgur.ozay@burcelik.com.tr

Fields of Activity: Machinery Factory: Mobile and immobile breaking and screening machines and complete facilities for mining and aggregate sectorsFoundry: Steel, stainless steel, pig and sphero castings for machinery, mining, automotive, iron and steel and cement sectorsFacilities: Machinery Factory, FoundryProducts: Tübitak Projects: Rock crusher facility optimization, Rotor Mobile Breaker to be used in urban transformationProducts: Machinery Factory Products: For mining and aggregate sectors: Mobile palet crushing and screening units, jaw-impact-cone crushers, vertical shaf-hammer crushers-sand machines, vi-brating screens, washers and complete crushing-screening-washing facilities. In addition, hydrome-chanical parts for HES, deck crane jibs, adapters and ship loading facilities for ship industry, Al and Cu extrusion presses, ball mills.

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Burçelik Bursa Çelik Döküm Sanayii A.Ş.

4342

İştigal konuları: Cam, Cam Elyaf ve Seramik hammaddeleri üretimiİşletmeler: Yalıköy Kuvars Kumu Hazırlama Tesisi, Mersin Kuvars Kumu Hazırlama Tesisi, Bilecik Cam ve Cam Elyaf Hammaddeleri Üretim Tesisi, Kurucaşile Kuvars Kumu Hazırlama Tesisi, Karabük Kuvars Kumu Hazırlama Tesisi, Mersin Kalker Dolomit Ha-zırlama Tesisi, Trakya Kalker ve Dolomit Hazırlama Tesisi, Aydın – Çine Feldspat Öğüt-me ve Manyetik Separasyon TesisiÜrünler: Silis Kumu, Na-Feldspat (cam ve seramik kalitesi), Kaolen, Kalker, Dolomit

Firma İletişim Bilgileri Adres : İçmeler Mah. D 100 Kadrayolu Cad. No: 44 B Tuzla / İstanbulTel : +90 850 206 50 50Faks : +90 850 206 43 42E-posta : camismaden@sisecam.comWeb adresi : www.camismaden.com.tr

Yetkili Kişi

Camiş Madencilik A.Ş.

Camiş Madencilik A.Ş., Şişecam Toplu-luğu’na bağlı cam ve cam elyaf fabrika-larının hammadde ihtiyaçlarını karşıla-mak üzere 1988 yılında kurulmuştur.

Kurulduğu günden itibaren yaptığı ya-tırımlarla büyümeye devam eden Ca-miş Madencilik A.Ş., Türkiye’nin çeşitli bölgelerinde bulunan maden sahaları ve hammadde işleme ve zenginleştir-me tesisinin yanı sıra Mısır ve Bosna iştiraklerindeki üretim tesislerinde, 650’nin üzerinde çalışanı ile 3,5 milyon ton endüstriyel hammadde üretimi ve

satışını gerçekleştirmektedir.Cam, cam elyaf ve seramik hammaddelerinin yanı sıra; silikat üretimine yönelik kum, bo-rosilikat kumu ve solar cam kalitesinde feldspat üretimi de Camiş Madencilik A.Ş. tarafından gerçekleştirilmektedir.

Devam eden yatırımları ile Şişecam Topluluğu’nun büyüme stratejileri çer-çevesinde hammadde teminine devam etmekte olan Camiş Madencilik A.Ş., cam, cam elyaf ve seramik hammadde-leri üretiminde liderliğini sürdürmeyi amaçlamaktadır.

Camiş Madencilik A.Ş. was established in 1988 to meet raw material require-ments of glass and fiber glass factories of its parent company, Şişecam Group companies. Continuing to grow, Camiş Madencilik A.Ş. has reached a produc-tion and sales volume of 3,5 million tons of industrial raw materials with its mine sites and raw material processing and concentration facilities in various regions of Turkey along with its affiliat-ed companies in Egypt and Bosnia and runs its operations with more than 650 employees.

Besides glass, fiber glass and ceramic raw materials, Camiş Madencilik A.Ş. also produces silica sand for silicate, borosilicate sand and feldspar for solar glass.

Camiş Madencilik A.Ş. aims to sustain its leadership position in the produc-tion of glass, fiber glass and ceramic raw materials and will continue to meet increasing raw material requirements of Şişecam Group with new invest-ments in line with the Group’s growth strategies.

Company Contact InformationAddress : İçmeler Mah. D 100 Kadrayolu Cad. No: 44 B Tuzla / İstanbulPhone : +90 850 206 50 50Fax : +90 850 206 43 42E-mail : camismaden@sisecam.comWebsite : www.camismaden.com.tr

Fields of Activity: Production of Raw Materials for Glass, Glass Fiber and Ceramic IndustryFacilities: Yalıköy Silica Sand Processing Plant, Mersin Silica Sand Processing PlantBilecik Glass and Glass Fiber Raw Materials Processing Plants, Kurucaşile Silica Sand Processing Plant, Karabük Silica Sand Processing Plant, Mersin Limestone and Dolo-mite Processing Plant, Trakya limestone and Dolomite Processing Plant, Aydın – Çine Feldspar Grinding and Magnetic Separation Plant DolomiteProducts: Silica Sand, Na-Feldspar (glass and ceramic grade), Kaolin, Limestone,

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

4544

Firma İletişim Bilgileri Adres : Şevketiye Mah. Hatboyu Cad. No: 26 Yeşilköy / İstanbul Tel : +90 574 20 2 20Faks : +90 212 574 00 26E-posta : info@canel.comWeb adresi : www.canel.com

Yetkili Kişi Adı / Soyadı : Hasan Bahri ÇOKERÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 212 574 20 20Faks : +90 212 574 00 26E-posta : hasan.coker@canel.com

Canel Münip Çoker Madencilik San. ve Tic. A.Ş.

Canel Münip Çoker Madencilik; sahibi olduğu mermer ocaklarıyla lider bej mermer üreticile-rinden biridir.

Uluslararası pazarda kabul görmüş ve başa-rıyla uygulanan ürünlerimiz; Crema Barla , Emperador, Bursa Sugar Beige(-Light), Bursa Beige ( Dark), Scabos Travertine, Caressi Nero.

Ürünlerimizi; blok, ebatlı, plaka, fayans, döşe-me, basamak, rıht denzilik ve tezgah gibi pek çok ebatta temin edebilmekteyiz. Canel Münip Çoker Madencilik Turkiye’de ocak içerisinde fabrikası bulunan ilk firmadır; böylece üretim verimliliğini maksimize etmektedir. Ürünleri-miz genellikle oteller, alışveriş merkezleri gibi yuksek metrajlı projelerde tercih edilmektedir. Ürünlerimizin sert ve dayanıklı yüzey yapısı, yo-ğun insan trafiğinin bulunduğu ve makinaların kullanıldığı alanlarda tercih edilmesindeki en önemli sebeplerden biridir.

Mermer yüzyıllardır; gerek inşaat gerekse sanat

alanında kullanılarak uygarlıkların imzasını gü-nümüze taşımıştır.

Biz de; Doğaltaş ın ait olduğu ülkenin nitelik ve güzelliklerini yansıttığının bilincinde olup, geçmiş, bugun ve geleceği bir bütün olarak görerek, Türkiye’den yola çıkarak tüm dünyaya ‘CANEL’ ürünlerinin kalite ve güvenilirliğini taşı-maktayız. Ülkemiz gelişmekte olan ülkelerden bir çoğu gibi ekonomik gücünü sahip olduğu doğal kaynaklarından almaktadır.

Türkiye; dünyanın en zengin doğal taş rezerv-lerine sahip bir bölgede bulunmaktadır.Dünya mermer rezervlerinin %30una sahip olan Türki-ye son 15 yılda doğal taş endüstrisinde % 13,8 oranında bir büyümeyle bu sektördeki diğer dünya ülkelerinin büyüme oranlarını ikiye kat-lamıştır.

Türkiye; yılda 3.000.000 ton blok ve 13.000.000m2 plaka üretim kapasitesi ile farklı renk ve yapıya sahip yaklaşık 400 çeşit merme-riyle dünya pazarındaki yerini almıştır.

İştigal Konuları: Maden, Mermer, Doğaltaşİşletmeler: Bandırma – Bursa Fabrikalar. Ocaklar; Kemalpaşa, İnegazi, Unçukuru, Akhisar, Susurluk, Dursunbey, Gönen Projeler: Sea Pearl-Ataköy, Mall of İstanbul, Radisson Blu-Sabiha Gökçen, Garanti Merkez, Divan Otel, Rixos, Marriott Şişli, Hilton, Migros.Ürünler: Emperador, Crema Barla, Bursa Beige, Sugar beige Rosa Beige fume emperador, Carresi Neroi

Owner of several quarries, Canel Münip Çoker Madencilik is one of the leading beige marble producers.

The company’s globally acclaimed products comprise Crema Barla, Emperador, Bursa Sugar Beige (Light), Bursa Beige (Dark), Scabos Trav-ertine, and Caressi Nero. We produce in various sizes ranging from marble blocks, cut-to-sizes, slabs for flooring and cladding to marble tiles, stairs, risers, windows sills, and countertops.

As the only company with on-site factory in Tur-key, Canel Münip Çoker Madencilik maximizes the productivity. Typical areas of use consist of high-volume projects such as hotels and shop-ping centers. Hard and durable surface of the products makes it preferred in areas featuring high level of human traffic and machinery use.For centuries, many civilizations used marbles both in construction and arts, leaving their leg-acy to the present day.

Münip Çoker Madencilik, aware that natural stones represent a country’s quality and beau-ties, adapts an holistic approach that encom-passes the past, present and future. Hence, it spreads the quality and reliability through “CANEL” products from Turkey to the rest of the world.

Like many developing countries, Turkey’s eco-nomic power depends on its natural resources. Turkey has the richest natural stone reserves of the world. Having 30 percent of all the mar-ble reserves of the world, Turkish natural stone industry grew by 13.8 percent over the last 15 years, doubling the growth rate of its counter-parts across the globe.

With an annual production capacity of 3,000,000 MT of blocks and 13,000,000 m2 of plates in various colors and structures. Turkey offers the global markets around 400 types of marbles.

Company Contact InformationAddress : Şevketiye Mah. Hatboyu Cad. No: 26 Yeşilköy / İstanbul Phone : +90 574 20 2 20Fax : +90 212 574 00 26E-mail : info@canel.comWebsite : www.canel.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Hasan Bahri ÇOKER Title : General ManagerPhone : +90 212 574 20 20Fax : +90 212 574 00 26E-mail : hasan.coker@canel.com

Fields of activity: Mining, Marble, Natural stoneMining Sites: Bandırma – Bursa Plants. Mine Pits: Kemalpaşa, İnegazi, Unçukuru, Akhisar, Susurluk, Dursunbey, Gönen Projects: Sea Pearl-Ataköy, Mall of İstanbul, Radisson Blu-Sabiha Gökçen, Garanti HQ, Divan Otel, Rixos, Marriott Şişli, Hilton, MigrosProducts: Emperador, Crema Barla, Bursa Beige, Sugar beige Rosa Beige fume emperador, Carresi Nero

4746

Çayeli Bakır İşletmeleri Anonim Şirketi (ÇBİ), Toronto – Kanada merkezli uluslararası “First Quantum Minerals” (FQM) firmasının sahibi olduğu bir madencilik şirketidir. Şirket, 1983 yılında Türk ve Yabancı sermaye ortak girişimi olarak kurulmuştur. 2004 yılında yapılan özel-leştirmede Inmet Mining firması, Eti Maden İş-letmeleri’ne ait hisseleri de satın alarak şirketin 100% sahibi olmuştur. 2013 yılında FQM’nin In-met Mining firmasının hisselerini devralmasıyla beraber, Çayeli Bakır İşletmeleri FQM’nin %100 iştiraki olan bir firma olmuştur.

Çayeli Bakır, Türkiye’nin kuzeydoğusunda Rize İli, Çayeli ilçesi, Madenli Beldesi’nde kurulu mo-dern ve tam mekanize bir bakır - çinko yeraltı madeni ile cevher zenginleştirme tesislerine sahip olup işletme faaliyetlerini başarı ile yürüt-mektedir. Madenin geliştirilmesine ve tesislerin

inşaatına 1992 yılında başlanılmış ve 1994 yılı sonunda üretime geçilerek ilk konsantre sev-kiyatı yapılmıştır. ÇBİ, üretime başladığı 1994 yılından bu yana 22 yıldır üretimine ara verme-den devam etmektedir.

Şirketin madencilik faaliyeti; bakır ve çinko konsantreleri üretmektir. Bugüne kadar ger-çekleştirilen sabit sermaye yatırım tutarı 380 milyon doların üzerindedir. İlk başlangıçta yıllık 600,000 ton işleme kapasitesi ile kurulmuş olan tesisler büyütülerek bugün yılda 1,2 milyon ton cevher işleme kapasitesine ulaşmıştır. ÇBİ yılda, yerli ve yabancı izabe şirketlerine satılan yak-laşık 120,000 ton bakır konsantresi ve yaklaşık 20,000 ton çinko konsantresi üretmektedir. ÇBİ Rize ilinde en büyük ihracatçı olup 486 personel çalıştırmaktadır. ÇBİ’nin kalan rezerv ömrünün 2021 yılına kadar olduğu tahmin edilmektedir.

İştigal Konuları: Madencilikİşletmeler: Çayeli Ürünler: Konsantre Bakır

Firma İletişim Bilgileri Adres : Madenli Beldesi Çayeli / RizeTel : +90 464 544 15 44Faks : +90 464 544 64 50E-posta : ercanb@fqml.comWeb adresi : www.cayelibakir.com

Yetkili Kişi Adı / Soyadı : Ercan BALCIÜnvanı : Dış İlişkiler MüdürüTel : +90 464 544 60 69Faks : +90 464 544 60 43Gsm : +90 530 763 06 92E-posta : ercanb@fqml.com

Çayeli Bakır İşletmeleri Anonim Şirketi (ÇBİ) is a subsidiary of “First Quantum Miner-als”(FQM), a Toronto-Canada based interna-tional mining company. The company was founded as a Turkish- Foreign joint venture in 1983. In 2004, with privatization in the sector, Inmet Mining acquired all stakes of Eti Maden İşletmeleri to become the sole owner of the company. Çayeli Bakır İşletmeleri became the wholly-owned subsidiary of FQM in 2013 upon FQM’s take over of the shares from In-met Mining.

Çayeli Bakır owns and successfully operates a modern and fully mechanized copper-zinc underground mine and ore enrichment facil-ities in Madenli town of Çayeli district in Rize.

Mine development and plant construction works kicked off in 1992, and the first concen-trates were shipped at the end of 1994. Since then, for the last 22 years, ÇBİ engages in con-tinuous production.

The company’s mission in the mining sector is to produce copper and zinc concentrates. To date, it invested over $380 million fixed capital. The plants, with an initial 600,000 MT production capacity, reached an annual 1.2 million MT. ÇBİ’s approximate concentrate output, supplying foreign smelting compa-nies, is 120,000 MT and 20,000 MT for copper and zinc, respectively. With 486 employees, ÇBİ is the largest exporter of Rize. ÇBİ‘s mine reserve life is estimated to last until 2021.

Field of Activity: MiningMining sites: Çayeli Products: Copper concentrates

Company Contact InformationAddress : Madenli Beldesi Çayeli / RizePhone : +90 464 544 15 44Fax : +90 464 544 64 50E-mail : ercanb@fqml.comWebsite : www.cayelibakir.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Ercan BALCITitle : Director of External RelationsPhone : +90 464 544 60 69Fax : +90 464 544 60 43Mobile : +90 530 763 06 92E-mail : ercanb@fqml.com

Çayeli Bakır İşletmeleri A.Ş

4948

Firmamız 1963 yılında istihraç, hafriyat ve de-kapaj faaliyetleri ile maden ocakları işletme-ciliğine giriş yapmış, 1987 yılında tecrübesini, prensiplerini ve müşteri memnuniyetini ön planda tutan iş disiplinini Çiftay İnşaat Taahhüt ve Ticaret A.Ş. adı altında toplamış ve faaliyetle-rini bu çatı altında yürütmeye devam etmiştir.

Çimento sektöründe Denizli Çimento T.A.Ş., Oyak Ünye Çimento San. ve Tic. A.Ş. ve Traçim Çimento San. ve Tic. A.Ş. fabrikalarının ham-madde temini faaliyetlerini yürütmüştür.

Ayrıca zaman içinde Türkiye Kömür İşletmeleri ve Eti Bor Kurumları nezdinde, değişik tarihler-de, dekapaj işleri yapmış ve kömür ve bor ma-denlerinin üretimini gerçekleştirmiştir.

Kömür Madenciliği sektöründe ayrıca, Avru-pa’nın en modern ve Türkiye’nin 5 çeşit ürün elde eden tek lavvar tesisi ile Manisa Soma’da TKİ Ege Linyitleri İşletmesi’nin kömür yıkama ve zenginleştirme faaliyetlerini yürütmektedir.

Metalik maden işletmeciliğinde de önemli pro-jeler altında imzası bulunan Çiftay İnşaat Taah-hüt ve Ticaret A.Ş. günümüzde Sivas Divriği’de Erdemir Madencilik San. ve Tic. A.Ş.’ne ait A-B Kafa Açık İşletmesinde manyetit ve hematit cevheri üretimi, A Kafa Yer Altı İşletmesinde manyetit cevheri üretimi ve Ekinbaşı Yer Altı İş-letmesinde manyetit cevheri üretimi ve cevher üretimine hazırlık faaliyetlerini, Erzincan İliç’te Alacer Gold Corp. ait Türkiye’nin en büyük 2. Altın Madeni olan Çöpler Altın Madeni’nin tüm madencilik faaliyetlerini yürütmektedir.

İştigal Konuları: Maden arama ve geliştirme, yeraltı madencilik faaliyetleri, yerüstü ma-dencilik faaliyetleri, cevher hazırlama işleri, madencilik inşaat ve altyapı işleriİşletmeler: İliç Çöpler Altın Madeni, Divriği Yeraltı ve Açık Ocak Demir Madeni, Vize Şanti-yesi (Traçim Çimento Ham madde Tedariki), İzmir Pınarbaşı Taş Ocağı İşletmesi, Ereğli Erde-mir Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. Fabrika İçi İnşaatıProjeler: Öksüt Altın Madeni Projesi (2017)

Firma İletişim Bilgileri Adres : Kızılırmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı Next Level İş Kulesi Kat: 26 No: 121 Çankaya / AnkaraTel : +90 312 219 10 40Faks : +90 312 219 10 44E-posta : info@ciftay.com.trWeb adresi : www.ciftay.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Gülant CANDAŞUnvanı : Genel MüdürTel : +90 312 219 10 40Faks : +90 312 219 10 44Gsm : +90 532 263 07 72E-posta : gulant.candas@ciftay.com.tr

The company entered the field of mine oper-ation in 1963 with mineral extraction, excava-tion, and stripping. Later, in 1987, it gathered its experiences, principles and customer-ori-ented work discipline under the single roof of Çiftay İnşaat Taahhüt ve Ticaret A.Ş., which op-erates under the same title since then.

In the cement industry, the company supplied raw materials to Denizli Çimento T.A.Ş., Oyak Ünye Çimento San. ve Tic. A.Ş., and Traçim Çi-mento San. ve Tic. A.Ş.

Furthermore, the company occasionally en-gaged in stripping as well as coal and boron production within Turkish Coal Enterprises and Eti Bor Institutions.

As for the coal mining, the company also un-dertakes coal washing and enrichment activi-ties at Europe’s most modern and Turkey’s only launder plant to produce 5 types of products and at the Turkish Coal Enterprises’ Aegean Lignites in Soma, Manisa.

Executing various important projects in metal-lic mining, Çiftay İnşaat Taahhüt ve Ticaret A.Ş. currently undertakes magnetite and hematite ore production at A-B Open Pit Mine of Erdemir Madencilik San. ve Tic. A.Ş. in Divriği, Sivas, and magnetite and ore processing at Ekinbaşı Un-derground Plant, and all mining activities at Alacer Gold Corporation’s Çöpler Gold Mine, Turkey’s second Gold Mine, located in İliç, Er-zincan.

Fields of Activity: Mine exploration and development, underground mining, surface min-ing, mineral processing, and mining construction and infrastructure worksMining Sites: İliç Çöpler Gold Mine, Divriği Underground and Open Pit Iron Mine, Vize Site (Traçim Cement Raw Material Supply), İzmir Pınarbaşı Stone Quarry, In-plant construction of Ereğli Erdemir Iron and Steel Plant Turkish Inc. Projects: Öksüt Gold Mine Project (2017)

Company Contact InformationAddress : Kızılırmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı Next Level İş Kulesi Kat: 26 No: 121 Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 219 10 40Fax : +90 312 219 10 44E-mail : info@ciftay.com.trWebsite : www.ciftay.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Gülant CANDAŞTitle : General ManagerPhone : +90 312 219 10 40Fax : +90 312 219 10 44Mobile : +90 532 263 07 72E-mail : gulant.candas@ciftay.com.tr

Çiftay İnşaat Taahhüt ve Ticaret A.Ş.

5150

1947 yılında, Kayseri’ye bağlı Pınarbaşı / Toruntepe’de temelleri atılan Dedeman Madencilik, gelişimini sektörün ihtiyaç-larına göre şekillendirerek, Türkiye’nin maden zenginliğini yeryüzüne çıkarmak ve ekonomiye kazandırmak için aralıksız çalışıyor.

Kurucusu Kemal Dedeman’ın altını çizdiği “Türkiye’nin yeraltı ve yerüstü zenginlik-lerini değerlendirerek yarına bir “değer” bırakmak” misyonu ve Türkiye’de maden-ciliğin öncü ve köklü kuruluşlarından biri olmanın gururuyla “ çağdaş işletmelerde çevreye saygılı üretim” felsefesiyle faali-yetlerini sürdürmektedir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Kocabaş İşhanı No:111 Kat: 3 Şişli / İstanbulTel : +90 212 709 59 01Faks : +90 212 288 42 23E-posta : info@dedemanmaden.comWeb adresi : www.dedemanmaden.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Senan DAĞALUnvanı : İdari İşler DirektörüTel : +90 212 709 59 26Faks : +90 212 288 42 23Gsm : +90 530 238 12 88E-posta : senan.dagal@dedemanmaden.com

İştigal Konuları: MadencilikÜrünler: Krom, Çinko , Kurşun

Founded in Pınarbaşı / Toruntepe in Kay-seri, Dedeman Mining, continuously strives to extract Turkish mineral resourc-es and contribute to the economy, shap-ing its development path in light of the sector’s needs.

The company operates in modern plants

with an ecofriendly approach and as Ke-mal Dedeman, the founder, puts it, “it pursues the mission to create a ‘value’ for the future by capitalizing on Turkey’s un-derground and above-ground treasure, always taking pride on leading the Turkish mining sector as a well-established com-pany.

Fields of Activity: Mining Projects: Chromium, Zinc, Lead

Company Contact InformationAddress : Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Kocabaş İşhanı No:111 Kat: 3 Şişli / İstanbulPhone : +90 212 709 59 01Fax : +90 212 288 42 23E-mail : info@dedemanmaden.comWebsite : www.dedemanmaden.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Senan DAĞALTitle : Director of Administrative Affairs Phone : +90 212 709 59 26Fax : +90 212 288 42 23Mobile : +90 530 238 12 88E-mail : senan.dagal@dedemanmaden.com

Dedeman Madencilik San. ve Tic. AŞ.

5352

Demir Export A.Ş., Türkiye’nin en büyük sanayi ve ticaret kuruluşu olan Koç Grubu’nun maden-cilik faaliyetlerini yürüten şirketidir.

Kurulduğu 1957 yılından itibaren demir cevhe-ri üretimini sürdüren Demir Export A.Ş., sonraki yıllarda kömür, çinko, kurşun, gümüş ve bakır cevheri konsantreleri ve ayrıca parça ve kon-santre krom cevheri üretimine de başlamıştır. Bugün cevher üretimi, cevher zenginleştirme (konsantre üretimi), maden üretimi ve dekapaj taahhüt işleri, maden arama, etüt ve proje ça-lışmaları gibi madencilik faaliyetleri kapsamına

giren diğer alanlarda da önemli bir konuma sahiptir.

Demir Export A.Ş.; dinamik kadrosu ve yeni-likçi yönetim tarzı ile birleştirdiği deneyimiyle madencilik endüstrisinin gelişmesine ve Türk ekonomisine katkıda bulunmayı sürdürmekte-dir. Aynı zamanda şirket politikası’nın temelini oluşturan kalite, çevre, iş sağlığı ve güvenliği konularındaki sorumluluğuyla faaliyette bulun-duğu yörelerin insanıyla karşılıklı güven içinde, onların değerlerine saygılı, kalıcı ve ekonomik getirisi yüksek madencilik yapmayı hedefle-mektedir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : İzmir Cad. Koç Han 25/7 06440 Kızılay / AnkaraTel : +90 312 415 45 00Faks : +90 312 418 01 51E-posta : info@demirexport.comWeb adresi : www.demirexport.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Ramazan YÖNÜnvanı : Üretim Direktörü

İştigal konuları: Madencilik Faaliyetleri, Taahhüt İşleri, Etüt-Arama ve Proje GeliştirmeFaaliyetleriİşletmeler: Sivas Bölgesi: Çetinkaya Demir İşletmesi, Purunsur Demir İşletmesi, Elkondu Demir İşletmesi, Otlukilise Demir İşletmesi, Uzunpınar Demir İşletmesi; Balıkesir: Şamlı De-mir İşletmesi, Küçükeğmir Demir İşletmesi; Giresun: Lahanos Bakır İşletmesi; Bursa: Güde-cek - Krom İşletmesi; Sivas: Kangal Kömür İşletmesi; ManisaDoğu Eynez Kömür İşletmesiProjeler: Sivas Bakırtepe Altın Projesi, Kütahya – Kalkan Demir Projesi Erzurum – İspir Ulu-taş Bakır-Molibden Projesi, Gümüşhane – Kocadal Baz ve Değerli Metal Projesi, Giresun Bu-lancak Kirazören Baz ve Değerli Metal Projesi Kayseri – Kaş Altın Projesi, Malatya Hekimhan Baz ve Değerli Metal ProjesiÜrünler: Linyit Kömürü, Demir, Bakır, Molibden, Kurşun, Çinko, Altın

Founded under Koç Group, one of the largest and most successful industrial and trading en-terprises in Turkey, Demir Export has produced iron ore since 1957.

In subsequent years, Demir Export also initiated production of base and precious metals such as zinc, lead, copper and silver ore concentrates in addition to lignite and chromite ore produc-tion in lumpy form and as concentrates.

Demir Export is committed to exploring and operating at the highest standards of respon-sible resource development. The top priorities

of the company continue to be occupational health and safety, environmental protection and the wellbeing of the communities around which it operates. These primary principles are embedded in all phases of the company’s op-erations.

Demir Export is today combining a half centu-ry of experience with a young and innovative management style in order to achieve remark-able success in sustaining corporate growth and development in the Turkish mining indus-try.

Fields of Activity: Operating Mines, Contracting Works, Exploration, Mine Development and Engineering StudiesFacilities: Sivas Bölgesi: Çetinkaya Iron Mine, Purunsur Iron Mine, Elkondu Iron Mine, Ot-lukilise Iron, Mine, Uzunpınar Iron Mine; Balıkesir: Şamlı Iron Mine,Küçükeğmir Iron Mine; Giresun: Lahanos Copper Mine; Bursa: Güdecek Chrome Mine; Sivas: Kangal Coal Mine; Manisa: East Eynez Coal MineProjects: Sivas-Bakırtepe Gold Project, Kütahya-Kalkan Iron Project, Erzurum-İspir Ulu-taş, Copper-Molydenum Project, Gümüşhane-Kocadal Base and Precious Metal Proj-ect, Giresun-Bulancak-Kirazören Base and Precious Metal Project, Kayseri-Kaş Gold, Pro-ject,Malatya-Hekimhan Base and Precious Metal ProjectProducts: Lignite Coal, Iron, Copper, Molybdenum, Lead, Zinc, Gold

Company Contact InformationAddress : İzmir Cad. Koç Han 25/7 06440 Kızılay / AnkaraPhone : +90 312 415 45 00Fax : +90 312 418 01 51E-mail : info@demirexport.comWebsite : www.demirexport.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Ramazan YÖNTitle : Director of Production

Demir Export A.Ş.

5554

Dünya Taş firması ilk olarak Hong Kong bazlı Globe Stone Grubunun bir üyesi olarak doğal taş malzeme teminini alanındaki çalışmalarına 2006 yılında başlamıştır. Şirket kurulduğu tarih-ten itibaren sistematik ve dürüst çalışmalarının meyvelerini toplamaya başlamış ve her sene büyüyerek ilk olarak sektörün dikkatini 2011 yılında ulaştığı 227,000 tonluk iş hacmi ile tonaj bazında yerleştiği birincilik ile çekmiştir. Dünya genelinde bir küçülmenin yaşandığı 2012 yı-lında da % 45 lik bir büyüme gerçekleştirerek 328,400 ton hacime ulaşan şirket, 2013 yılında da tonaj bazında büyümesine %30 mertebe-

lerine yaklaşan bir artışla devam etmektedir. Sektörden aldığını yine sektöre yatırım yaparak büyümeye devam eden Dünya Taş A.Ş., çalışmaprensibi itibarıyla müşterilerine olduğu kadar tedarikçilerine de kazandırmayı amaçladığı için sektörden gördüğü destek gün be gün artmak-tadır. Türkiye’nin 2023 yılı ihracat hedeflerine tüm benliğiyle inanan Dünya Taş A.Ş., bünye-sinde barındırdığı ve her yıl büyüyen 60 kişilik kalifiye eleman kadrosuyla Türk Doğal Taş sek-törünün hizmetinde ülkemizin ihracatına ve sektörün büyümesine katkı sağlamaya devam etmeyi bir misyon olarak belirlemiştir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Hürriyet Bulv. No: 4/1 Kavala Plaza K: 5 D: 505 Çankaya / İzmirTel : +90 232 483 52 25Faks : +90 232 483 52 57E-posta : info@dunyatas.com.trWeb adresi : www.dunyatas.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Önder ÖZTUNALIÜnvanı : CEO

İştigal konuları: Başta mermer olmak üzere her türlü doğal taş ve diğer yer altı madenle-rini doğadan çıkarmak, işlemek, almak ve satmak. Maden ocakları açmak, açtırmak, kirala-mak, satın almak, işletmek veya rodövans yolu ile kiralamak veya kiraya vermek.Projeler: Hammadde ihracatı (2011’de 1. sırada --> 227,000 Ton. 2012’de 1. sırada --> 328,400 Ton (Not: 2013’de şu ana kadarki iş hacmi 2012 yılındaki iş hacminden %30 daha yüksektir)Otel projeleri: Venetian Las Vegas Yenilemesi – ABD (2012 Mükemmellik Sertifikası Sahi-bi), Ananda Spa Resort – Mauritius. 2006 (Dünyadaki en iyi Spa Resort, Conde Naste Travel-ler), Royal Phuket Yat Limanı – Tayland., (Cityscape Real Estate Asia 2010 Ödülü), Taj Exotica Resort – Maldivler. (“Harpers & Queens En İyi Otel Resort Ödülü”), ISTA Bangalore – Hindis-tan (Conde Nast Traveller "2007’nin en iyi yeni otelleri”), Ephelia Resort – Seyşeller (Cons-tance Lémuria Resort (Seyşeller) arka arkaya beş yıl Hint Okyanusu’nun önde gelen Golf Resort’u ödülü), Raffles Resort - Seyşeller – Kingdom Hotel Yatırımları (Al –Waad Company), Galaxy Mega Resort – Makau (Asia Hotel Awards, Asya’nın En İyi Entegre Resort’u ödülü, 2012), Lot-U Casino Projesi – Makau, Club Med Albion – Mauritus (Travellers' Choice® 2012 Ödülü), White Sands Spa Resort – Maldivler (World Luxury Hotel Awards, “En İyi Lüks Sahil Resortu “ ödülü, 2011), Henderson Land – TAI Kok Tsui Projesi - Hong Kong

Dünya Taş Company was first established in 2006 as the sourcing arm of Hong Kong based Globe Stone Group. The company enjoyed an ongoing and sustatainable growth thanks to its systematic and thrustworthy work ethics. Dün-ya Taş first grabbed the Natural Stone Indus-try’s attention when it placed itself to the top of the list in 2011 with its 227,000 tons of of block sales. The following year, in 2012, despite a problematic global conjuncture, it proved itself to the industry once more by achieving a 45% growth with its 328,400 tons of sales volume.In 2013 while continuing to increase its busi-

ness by 30%, Dünya Taş receives a well-earned growing support from its suppliers overall in all regions in Turkey due to the company’s atti-tude and business model that invests its earn-ings right back to the industry and ensures that it is a win-win situation for its clients as well as its suppliers. We wholeheartedly believe in Turkey’s 2023 vision and export volume targets and have made it our mission to continue to contribute to our country’s growth and serve our customers as well as the Turkish Natural Stone Industry with our ever-growing 60 quali-fied and determined staff.

Fields of Activity: Marble being the foremost material, to mine, process and trade all sorts of natural stone and other natural resources. Renting, opening, running or letting quarries. Projects: RAW MATERIALS EXPORTS (1st Rank in 2011 --> 227,000 Tons, 1st Rank in 2012 --> 328,400 Tons (Note: current 2013 Year-To-Date business volume is 30% above 2012 volume)Hotel Projects: Venetian Las Vegas Renovation – USA (Winner Certificate of Excellence 2012), Ananda Spa Resort – Mauritius. 2006 (Best Spa Resort in the World, Conde Naste Traveller), Royal Phuket Marina – Thailand. (Cityscape Real Estate Asia 2010 Winner) ,Taj Exotica Resort – Maldives. (Winner of “ Best Hotel Resort by Harpers & Queens”), ISTA Ban-galore – India (Conde Nast Traveller "top new hotels of 2007"), Ephelia Resort – Seychelles (Constance Lémuria Resort (Seychelles) Indian Ocean’s Leading Golf Resort for five consec-utive years), Raffles Resort - Seychelles – Kingdom Hotel Investments (Al –Waad Company), Galaxy Mega Resort – Macau (Best Integrated Resort of Asia by Asia Hotel Awards 2012), Lot-U Casino Project – Macau, Club Med Albion – Mauritius (Travellers' Choice® 2012 Win-ner), White Sands Spa Resort – Maldives ("Best Luxury Beach Resort" by the World Luxury Hotel Awards 2011), Henderson Land – TAI Kok Tsui Project - Hong Kong

Company Contact InformationAddress : Hürriyet Bulv. No: 4/1 Kavala Plaza K: 5 D: 505 Çankaya / İzmirPhone : +90 232 483 52 25Fax : +90 232 483 52 57E-mail : info@dunyatas.com.trWebsite : www.dunyatas.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Önder ÖZTUNALITitle : CEO

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Dünya Taş İth. İhr. Madencilik Tic. A.Ş.

5756

EGEMAD Madencilik Enerji Danışmanlık A.Ş. (EGEMAD), farklı alanlarda faaliyet gösteren firmaları bünyesinde toplayarak, 2014 yılının Mart ayında kurulmuştur. Ku-rulduğu günden bu yana, enerji, maden-cilik ve mineral endüstrilerinde, verimli proje yönetimleri ve birçok mühendislik çözümleri sunan bir firma olarak varlığını sürdürmektedir.

EGEMAD, madencilik ve enerji firmalarının değer geliştirme çalışmalarındaki beklen-tilerini karşılamak ve ihtiyaçlarına cevap vermek amacı ile geniş bir yelpazede,

şartlara özel teknik hizmetler sunmakta, stratejik proje yönetimi desteği sağlamak-tadır.

EGEMAD yalnızca Türkiye’de değil, tüm dünyadaki; özellikle eski Sovyet cumhu-riyetleri, Kuzey Afrika, Ortadoğu ve Doğu Avrupa ülkelerindeki değer geliştirme ça-lışmalarına da odaklanmaktadır.

EGEMAD; madencilik ve enerji endüstri-lerinde, yerel bir firma olarak uluslararası arenada birçok projeye imza atmayı he-deflemektedir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Mutlukent Mah. 1934 Sok. Hekimköy Sit. No: 4 Çayyolu 06810 Ankara Tel : +90 312 472 39 65 Faks : +90 312 472 39 68 E-posta : myesil@egemad.com (Asistan: Ece Eğilmez YURDEMİ ece@egemad.com) Web adresi : www.egemad.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Musa Mete YEŞİL Ünvanı : Şirket Ortağı / Yüksek Maden Müh. Tel : +90 312 472 39 65 Faks : +90 312 472 39 68 E-posta : myesil@egemad.comGsm : +90 530 644 05 13 (Asistan Ece E. YURDEMİ) E-posta : myesil@egemad.com

İştigal Konuları: Proje geliştirme (Project Development), Proje Yönetimi (Project Manage-ment), Kurumsal Varlık Yönetimi (Asset Management), Fizibilite çalışmaları ve mühendislik hizmetleri,(Feasibility Studies and Engineering Services), Pazarlama (Marketing), Enerji ve madencilik projelerinde danışmanlık hizmetleri (Consultancy for Mining and Energy In-vestment Projects)

Egemad Energy and Mining Company (Egemad) was established in Ankara, Tur-key in March 2004 as a parent company which operates subsidiary companies in different fields. Since its establishment Egemad has been operating in the energy, mining and minerals industries as an asset developer by providing effective project management and wide range of engineer-ing solutions.

Egemad provides unique solutions devel-oped in-house and through affiliates and strategic alliances to fulfil the needs of min-

ing and energy companies which require asset development and project manage-ment support and technical services.

Egemad’s focus is to develop assets not only in Turkey but also around the globe, particularly in former Soviet Republics, Northern Africa, Middle East countries and the Eastern Europe.

Egemad’s aim to become a local company which is well recognized within the mining and energy industries internationally.

Fields of Activity: Project Development, Project Management, Asset Management, Fea-sibility Studies and Engineering Services, Marketing, Consultancy for Mining and Energy Investment Projects

Company Contact InformationAddress : Mutlukent Mah. 1934 Sok. Hekimköy Sit. No: 4 Çayyolu 06810 Ankara Phone : +90 312 472 39 65 Fax : +90 312 472 39 68 E-mail : myesil@egemad.com (Assistant: Ece Eğilmez YURDEMİ ece@egemad.com) Website : www.egemad.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Musa Mete YEŞİL Title : Partner/ Mining Engineer, PhDPhone : +90 312 472 39 65 Fax : +90 312 472 39 68 E-mail : myesil@egemad.comMobile : +90 530 644 05 13 (Assistant Ece E. YURDEMİ) E-mail : myesil@egemad.com

Egemad Mad. Enerji Danışmanlık San. Tic. A.Ş.

5958

Ülkemizin metal ihtiyacının karşılanmasın-da öncü olan firmamız aynı zamanda her yıl Türkiye Maden İhracatçıları sıralamasın-da ilk sırada yer almaktadır. Firmamız geç-

tiğimiz senelerde maden üretimi konusun-da edindiği deneyimle Arnavutluk’ta da yatırımlarını sürdürmekte ve ülkedeki sa-nayi kuruluşları arasında öne çıkmaktadır.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Büyükdere Cd. USO Center No: 245 Kat:11 Maslak / İstanbul Tel : +90 212 329 03 29 Faks : +90 212 329 03 98E-posta : info@ekinmaden.com.trWeb adresi : www.ekinmaden.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Nezih KUBAÇUnvanı : Şirket OrtağıTel : +90 312 472 39 65 Faks : +90 312 472 39 68 E-posta : nezih.kubac@ekinmaden.com.tr

İştigal konuları: Maden üretimi ve Çinko, Kurşun Bakır metali ticareti Ürünler: Bakır, Çinko, Kurşun, Krom, Manganez, Demir

Our company which is the leader in satis-fying the metal need of our country also ranks first in the list of Metal Exporters of Turkey every year. Our company contin-ues its investments in Albania thanks to

its experience that it has gained in miner-al production in the past years and stands out among the industrial establishments in the country.

Fields of Activity: Mineral production and Zinc, Lead and Copper TradeProducts: Copper, Zinc, Lead, Chrome, Manganese, Iron

Company Contact InformationAdress : Büyükdere Cd. USO Center No: 245 Kat: 11 Maslak / İstanbul Phone : +90 212 329 03 29 Fax : +90 212 329 03 98E-mail : info@ekinmaden.com.trWebsite : www.ekinmaden.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Nezih KUBAÇTitle : Company PartnerPhone : +90 312 472 39 65 Fax : +90 312 472 39 68 E-mail : nezih.kubac@ekinmaden.com.tr

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Ekin Maden Tic. ve San. A.Ş.

6160

Şirket Sivas iline 180 km. mesafede Divriği ilçesinde faaliyetlerini sürdürmektedir.

Demir madenini yeraltı ve yerüstü ocak-larından çıkartarak zenginleştirmekte ve Entegre Demir Çelik fabrikalarına sat-maktadır. Şirkete ait Divriği demir madeni sahalarında manyetit ve hematit demir cevherleri mevcuttur.

Maden sahasında üretilen manyetit demir cevheri tesiste zenginleştirilerek pelet ha-line getirildikten sonra Entegre Demir Çe-

lik Fabrikalarına satılmaktadır. Türkiye’de pelet üreten tek şirkettir.

Ülkemizin demirli hammadde ihtiyacının yaklaşık %15‘i, yurtiçi demir cevheri üreti-minin ise %38’i Erdemir Maden tarafından karşılanmaktadır.

Şirketin mevcut durumda Türkiye’nin farklı illerinde 9 adet demir ve 1 adet manganez olmak üzere toplam 10 adet maden sahası bulunmaktadır.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Cürek Yolu 5. Km 58330 Divriği / SivasTel : +90 346 419 11 21 (5 hat)Faks : +90 346 419 11 50E-posta : ermaden@erdemirmaden.com.trWeb adresi : www.erdemirmaden.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Halil YILDIRIMÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 346 419 11 17Faks : +90 346 419 11 20E-posta : ermaden@erdemirmaden.com.tr

İştigal Konuları: Demir cevheri üretimiİşletmeler: Peletleme ve Konsantrasyon TesisiÜrünler: Pelet, Parça ve Toz demir cevheri

The company operates in Divriği district of Sivas, 180 km from the city center.

Among its activities are extracting and en-riching iron minerals from underground and above-ground quarries and selling those to Integrated Iron Steel Plants. The company’s Divriği iron mine sites contain magnetite and hematite iron ores.

The magnetite iron ore produced in the mine field is enriched and pelletized, then

sold to Integrated Iron and Steel Plants. It is Turkey’s only pellet producer.

Erdemir Maden meets around 15 percent of Turkey’s iron raw material demand and supplies 38 percent of the domestic iron ores.

The company currently has 10 mines, namely 9 iron mines and 1 manganese mine spread across Turkey.

Fields of Activity: Iron ore productionMining sites: Pelletizing and Concentration PlantProducts: Iron ore pellets, lumps and fine iron ores

Company Contact InformationAddress : Cürek Yolu 5. Km 58330 Divriği / SivasPhone : +90 346 419 11 21 (5 hat)Fax : +90 346 419 11 50E-mail : ermaden@erdemirmaden.com.trWebsite : www.erdemirmaden.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Halil YILDIRIMTitle : General ManagerPhone : +90 346 419 11 17Fax : +90 346 419 11 20E-mail : ermaden@erdemirmaden.com.tr

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Erdemir Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.

6362

1989 yılında kurulan şirketimiz madencilik alanında faaliyet göstermektedir. Kil ve Ku-vars Kumu faaliyetlerine halen devam etmektedir.

İştigal Konuları: Madencilik

Firma İletişim Bilgileri Adres : Orhan Veli Kanık Cad. Yakut Sok. No: 3 K: 6 Eryılmaz Plaza Beykoz / İstanbulTel : +90 216 413 76 66Faks : +90 216 425 80 34E-posta : hasaneryilmaz@ermaden.com.trWeb adresi : www.ermaden.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Hasan ERYILMAZTel : +90 216 413 76 66Faks : +90 216 425 80 34E-posta adresi : hasaneryilmaz@ermaden.com.tr

The company, established in 1989, operates in the mining sector, more specifically in the field of clay and quartz sand.

Fields of Activity: Mining

Company Contact InformationAddress : Orhan Veli Kanık Cad. Yakut Sok. No: 3 K: 6 Eryılmaz Plaza Beykoz / İstanbulPhone : +90 216 413 76 66Fax : +90 216 425 80 34E-mail : hasaneryilmaz@ermaden.com.trWebsite : www.ermaden.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Hasan ERYILMAZPhone : +90 216 413 76 66Fax : +90 216 425 80 34E-mail : hasaneryilmaz@ermaden.com.tr

Er Madencilik San. ve Tic. Ltd.

6564

1978 yılında kurulan Esan, bugün Türkiye’nin önde gelen endüstriyel mineral ve metalik ma-den üretici ve ihracatçılarından olmuştur. Sek-töründe birçok ilki gerçekleştiren Esan son ola-rak metalürji alanına da giriş yaparak, Eskişehir Çifteler’de Türkiye’nin ve Avrupa’nın tek Birincil Magnezyum Metal Üretim Tesisini kurmuştur.

Esan kendi ürettiği endüstriyel hammadde, me-talik madenler ve magnezyum metalinin satış faaliyetlerine ek olarak, çeşitli sektörlere ticari ürünlerin pazarlama ve satışını da gerçekleştir-mektedir. Bugün 150’den fazla ürünüyle başta seramik sanayi olmak üzere, kaynak elektrod, cam, refrakter, emaye, abrasiv, boya, plastik ve kompoze taş sektörlerine hizmet sunmaktadır.

Geniş ürün yelpazesiyle günlük hayattaki birçok ürünün üretilmesinde katkısı olan Esan, yüksek satış hacmi ile Türkiye’nin en büyük 162. sana-yi kuruluşudur (İSO 500). Bugün için Esan’a ait

ocaklardan 37 tanesi faaliyette olup, bu ocak-lardan çıkarılan madenler Bozüyük, Çanakkale, Çine, Milas, Eskişehir ve Balya’da bulunan tesis-lerde işlenmektedir.

Hâlihazırda 40’dan fazla ülkeye ihracat gerçek-leştiren Esan yurtdışındaki müşterilerine daha iyi hizmet verebilmek amacıyla 2005 yılında İtalya’da Esan Italia Minerals şirketini kurmuş, Ukrayna ve Çin’de temsilcilik ofislerini faaliyete geçirmiştir. Esan’ın yurtdışındaki gelişimi Ko-sova ve Portekiz’deki arama faaliyetleri ile sür-mektedir.

Sürdürülebilir madencilik anlayışı ile Esan, faali-yette bulunduğu bölgelerde çevresel ve sosyal sürdürülebilirliğe katkı sağlamayı amaçlamak-ta, bu doğrultuda tüm faaliyet alanlarında ge-çerli İSG, Çevre ve Sosyal Sorumluluk politika ve prosedürlerini takip etmektedir.

İştigal Konuları: Endüstriyel hammaddeler, metalik madenler ve magnezyum metalinin üretimi ve satışı. İlgili sektörlere ticari ürünlerin satış ve pazarlanması.

Firma İletişim Bilgileri Adres : İstanbul Deri OSB Kazlıçeşme Cad. No: 35 Orhanlı Tuzla / İstanbulTel : +90 216 581 64 00Faks : +90 216 581 64 99E-posta : esan@eczacibasi.com.trWeb adresi : www.esan.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Gizem GündüzÜnvanı : Kurumsal İletişim Sorumlu UzmanıTel : +90 216 581 74 12Faks : +90 216 581 64 99Gsm : +90 530 321 08 65E-mail : gizem.gunduz@eczacibasi.com.tr

Esan Eczacıbaşı Endüstriyel Ham. San. ve Tic. A.Ş.

Founded in 1978, Esan is one of Turkey’s prom-inent industrial mineral and metallic mine pro-ducers and exporters. The company, having broken many grounds in the sector, recently entered the field of metallurgy, establishing the only Primary Magnesium Production Facility of Turkey and Europe in Çifteler, Eskişehir.

In addition to selling industrial raw materials, metals, and magnesium produced in its plants, Esan also markets and supplies commercial goods to a spate of sectors. Today, with over 150 products, Esan caters for a number of in-dustries including ceramic, welding electrode, glass, refractory, enamel, abrasive, paint, plastic and composite stone.

Esan, present in the production chain of various items used in everyday life, is ranked 162nd in

Turkey’s Top 500 Industrial Enterprises (ICI 500) list. Today, Esan operates in 37 mines, whose extracted minerals are processed in Bozüyük, Çanakkale, Çine, Milas, Eskişehir, and Balya.

Currently exporting to over 40 countries, the company established Esan Italia Minerals in Ita-ly and representative offices in Ukraine and Chi-na, in 2005, in order to serve its foreign custom-ers better. Esan’s operations abroad spread with exploration activities in Kosovo and Portugal.

Esan, embracing a sustainable mining ap-proach, aims to enhance environmental and so-cial sustainability in all the regions it operates, and in this regard, adheres to the applicable OHS and Environmental and Social Responsi-bility policies and procedures.

Fields of Activity: Production and sales of industrial raw materials, metallic minerals, and magnesium. Sales and marketing of commercial products to relevant sectors.

Company Contact InformationAddress : İstanbul Deri OSB Kazlıçeşme Cad. No: 35 Orhanlı Tuzla / İstanbulPhone : +90 216 581 64 00Fax : +90 216 581 64 99E-mail : esan@eczacibasi.com.trWebsite : www.esan.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Gizem GündüzTitle : Corporate Communication Specialist Phone : +90 216 581 74 12Fax : +90 216 581 64 99Mobile : +90 530 321 08 65E-mail : gizem.gunduz@eczacibasi.com.tr

6766

Karadeniz bölgesindeki bakır cevheri yatakla-rının değerlendirilmesi amacıyla 1973 yılında üretime geçen tesisler, Küre ve Samsun tesisleri 2004 yılında, Murgul tesisleri ise 2006 yılında Holding bünyesine katılmıştır. Samsun tesisleri şu anda ülkemizde cevherden bakır üretimi ya-pan tek tesistir. Samsun tesisleri İzabe, Sülfürik

Asit ve Konsantratör fabrikalarıyla da hizmet vermektedir.

Eti Bakır Katot bakır üretim kapasitesi yeni ya-tırımın devreye alınması ile yıllık 75000 MT’ye ulaşmıştır

İştigal konuları: Madencilik- Metalurjiİşletmeler: Samsun İzabe Tesisi, Murgul Konsantre Tesisi, Küre Konsantre Tesisi, Halıköy Antimuan TesisiÜrünler: Katodik Bakır, Antimuan konsantresi, Pirit, Sülfürik Asit

Firma İletişim Bilgileri Adres : 37900 Küre, Kastamonu, TürkiyeTel : +90 (336) 751 20 04 (Pbx)Faks : +90 (216) 366 751 20 38E-posta : mining@cengiz.com.trWeb adresi : www.etibakir.com.tr

Yetkili Kişi Adı / Soyadı : Zeynep CENGİZÜnvanı : Satış DirektörüTel : +90 216 554 53 01Faks : +90 216 474 11 22E-posta : mining@cengiz.com.tr

The facilities that were put into operation in 1973 in order to make use of the copper ore deposits in Black Sea region, Küre and Samsun facilities were acquired by the Holding in 2004 and Murgul facilities acquired in 2006. Samsun facilities are the only facilities in Turkey that produce copper from ore. Samsun facilities

also provide services with Melting, Sulphuric Acid and Concentrator Factories.

Eti Bakır cathode copper production capacity reached 75000 MT per year, with the new in-vestment put into operation.

Fields of Activity: Mining-MetallurgyFacilities: Samsun Melting Facility, Murgul Concentrate Facility, Küre concentrate facility,Haliköy antimony facilityProducts: Cathodic copper, antimony concentrate, pyrite, sulphuric acid

Company Contact InformationAddress : 37900 Küre, Kastamonu, TürkiyePhone : +90 (336) 751 20 04 (Pbx)Fax : +90 (216) 366 751 20 38E-mail : mining@cengiz.com.trWebsite : www.etibakir.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Zeynep CENGİZTitle : Sales DirectorPhone : +90 216 554 53 01Fax : +90 216 474 11 22E-mail : mining@cengiz.com.tr

Eti Bakır A.Ş. - Cengiz Holding

6968

Firma İletişim Bilgileri Adres : Meydan Sok. No: 1 Beybi Giz Plaza Kat: 11 Maslak / Sarıyer / İstanbul Tel : +09 212 290 30 80Faks : +09 212 290 30 81 E-posta : ymi@yildirimgroup.comWeb adresi : www.yildirimgroup.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Dr. Alp MALAZGİRTÜnvanı : YılMaden CEOTel : +09 212 290 30 80Faks : +09 212 290 30 81Gsm : +09 530 940 94 90E-posta : alp.malazgirt@yildirimgroup.com

İştigal Konuları: Metal Madencilikİşletmeler: Eti Krom (Türkiye), Vargön Alloys (İsveç), Yılkrom (Türkiye), Voskhod Chrome (Kazakistan), Tikhvin Ferroalloy (Rusya), YCCX (Kolombiya), Bear Metallurgical Co. (ABD)Ürünler: Krom, ferrokrom

Kazakistan’daki Voskhod madencilik faaliyetle-rinin ve Rusya’daki ferrokrom üretim tesisinin başarılı bir şekilde entegrasyonu sonrasında, proseslerin optimizasyonu ve operasyonel ve-rimliliğin artırılmasına odaklandık.

2015 yılında jeolojik arama becerilerimizi bü-yük ölçüde geliştirdik. YILDIRIM Grup için yüksek net kârlılık elde ettik. Tüm varlıklarımız genelinde önemli birkaç maliyet azaltma ve geliştirme projeleri başlattık.

Bu yıl, birçok bakımdan dönüm noktası olarak hatırlayacağımız bir yıl oldu. Sosyal ve çevresel sorumluluk projelerine olan katkımızla bir-likte, Avrupa’nın önde gelen üç bankasından Kazakistan’daki operasyonlarımız için 300 mil-yon USD finansmanla ödüllendirildik. Rusya tesisimiz için de 100 milyon USD bedelinde finansman elde ettik. Emtia piyasasındaki çö-

küş, özellikle yılın ikinci yarısında krom ve fer-rokrom fiyatlarını çok kötü etkiledi. Bütün bu olumsuz ekonomik şartlara rağmen Yılmaden, krom cevheri satışlarını artırmayı ve ürünle-rimiz için uygun fiyatları bulmayı başarabildi. 2015 yılında global madencilik firmalarındaki krizi bir fırsat olarak görerek bazı stratejik sa-tın almaları radarımıza aldık. Bu fırsatların mali ve teknik inceleme işlemlerine başladık. Bu nedenle 2016 ve 2017’nin Yılmaden için birer altın yıl olacağını hissetmekteyiz. Bu heyecanı ekip olarak yaşıyoruz. Yılmaden olarak sadece 5000’den fazla çalışanımız ve onların aileleri için değil, şirketimizin değerlerinden esinlene-rek bizimle iş yapan paydaşlarımız için de so-rumluluk duyuyoruz. Bu sorumlulukları yerine getirmek için çabalayan, son derece rekabetçi, çevik, verimli, yenilikçi ve lider metal ve ma-dencilik şirketi olma yolunda hızla ilerlemek-teyiz.

Fields of Activity: Metal ve MadencilikMining Sites: Eti Krom (Turkey), Vargön Alloys (Sweden), Yılkrom (Turkey), Voskhod Chrome (Kazakhstan), Tikhvin Ferroalloy (Russia), YCCX (Colombia), Bear Metallurgical Co. (USA)Products: Chromium, Ferrochrome

Following the successful integration of mining activities at Voskhod in Kazakhstan and the ferrochrome production plant in Russia, we fo-cused on process optimization and increasing operational efficiency.

In 2015, we embraced new frontiers in our geological exploration skills. We contributed to YILDIRIM Group with a high net profit. We initiated several important cost reduction and development projects in all our assets.

We will remember this year as a milestone in all aspects. Three prominent European banks granted our company USD 300 million for our operations in Kazakhstan as well as our social and environmental responsibility projects. We received another USD 100 million funds for our plant in Russia. The downfall in the com-modity market had a negative impact on the

chromium and ferrochrome prices, especially in the second half of the year. Despite all these adverse economic conditions, Yılmaden man-aged to increase its sales figures of chromite ore and offer our products at affordable prices. In 2015, we concentrated on strategic acqui-sitions, considering the crisis in global mining as an opportunity. We initiated financial and technical analyses to examine these opportu-nities. We therefore expect 2016 and 2017 to be Yılmaden’s prime years. We all are excited over this period. Yılmaden feels responsibility not only towards its more than 5,000 employ-ees and their families but also its stakeholders, partners inspired by our company values. We rapidly progress towards becoming a highly competitive, agile, efficient, innovative and leading metal and mining company that strives to fulfill these responsibilities.

Company Contact InformationAddress : Meydan Sok. No: 1 Beybi Giz Plaza Kat: 11 Maslak / Sarıyer / İstanbulPhone : +09 212 290 30 80Fax : +09 212 290 30 81E-mail : ymi@yildirimgroup.comWebsite : www.yildirimgroup.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Dr. Alp MALAZGİRTTitle : YılMaden CEOPhone : +09 212 290 30 80Fax : +09 212 290 30 81Mobile : +09 530 940 94 90E-mail : alp.malazgirt@yildirimgroup.com

Eti Krom A.Ş. - Yıldırım Holding A.Ş.

7170

Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü, ilgili yasalar çerçevesinde ülkemiz bor mineralleri-nin üretilmesi, işletilmesi ve pazarlanması göre-vini yerine getirmektedir. Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü kendisine bağlı Bandırma Bor ve Asit Fabrikaları, Kırka Bor, Emet Bor, Biga-diç Bor İşletme Müdürlükleri ve İstanbul, İzmir, Bandırma, Değirmenözü Lojistik Müdürlükleri ile birlikte Yurt Dışı Temsilcilikleri ve İştirakle-riyle Madencilik, Metalurji ve Kimya alanlarında faaliyet gösteren uluslararası bir kuruluştur.

Entegre (TS ISO 9001:2008, ISO 14001, ISO 18001) Kalite Yönetim Sistem Belgeli Kurulu-şumuz; müşteri memnuniyetinden ödün ver-meden müşterisinin ihtiyaçlarına odaklanan,

verdiği hizmetler ile pazarda farklı bir konumda yer alan, çalışanların tam katılımı ile iş kalite-sine verdiği önem eşliğinde etkin bir yönetim sağlayan, verimlilikte artış sağlarken yeni ürün ve hizmetleri pazara sunan bir kalite anlayışı ile hareket etmektedir.

Finansal açıdan güçlü bir dünya şirketi olan Eti Maden, bugüne kadar kazanmış olduğu bilgi birikimiyle ileri teknolojiyi kullanarak, verim-lilik ve karlılık ilkeleri içinde uluslararası kalite standartlarında, rekabet gücü ve katma değeri yüksek ürünleri üretip ulusal ve uluslararası pa-zarlara sunarak ülke ekonomisine yaptığı katkı-yı sürekli artırmayı hedeflemektedir.

İştigal konuları: Madencilik – Kimya İşletmeler: Eti Maden İşletmeleri Kırka Bor İşletme Müdürlüğü, Eti Maden İşletmeleri Bandırma Bor ve Asit Fab. İşletme Müdürlüğü, Eti Maden İşletmeleri Emet Bor İşletme Müdürlüğü, Eti Maden İşlet-meleri Bigadiç Bor İşletme MüdürlüğüProjeler: Emet Cevher ve Konsantresinde, Arsenik Giderimi, Metal, Borür Üretimi ve Metal Yüzeyle-rin Kaplanması, Triyaj Sisteminin Optimizasyonu, Baryum Metaborat Üretim Prosesinin Araştırılması, Mikrodalga ile Çözeltilerin Buharlaştırılması, Bor Ürünlerinin Kurutulması ve Bor Cevherlerinin Kalsi-nasyonu Borlu Çözeltilerden Baca Gazlarının Geçirilmesiyle Sodyum Bileşiklerinin Üretiminin Opti-mizasyonu Katı Faz Reaksiyonu ile Pilot Ölçekli Yüksek Enerji Çarpımlı Reaktör İmalatı ve Susuz Çinko Borat, Metal Bor Hidrür ve Metal Borür Gibi Bileşiklerinin Sentezinin Gerçekleştirilmesi Kolemanitten Kükürtdioksit Gazı Geçirilerek Borik Asit Üretimi Tüvenan Tinkal ve Öğütülmüş Tinkal Cevherlerinden Boraks Pentahidrat Üretimi İçin Tane Boyutu ve Çözme Optimizasyonu ile Uygun Kimyasalların Tespiti

Firma İletişim Bilgileri Adres : Ayvalı Mah. Halil Sezai Erkut Cad. Afra Sok. No: 1/A Etlik / Keçiören / AnkaraTel : +90 312 294 20 00Faks : +90 312 230 71 84E-posta : info@etimaden.gov.trWeb adresi : www.etimaden.gov.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : E. Yaşar BOSTANCIÜnvanı : Genel Müdür, CEOE-posta : info@etimaden.gov.tr

Named by the Great National Leader Ataturk after the Hittite Civilization, which began min-ing activities in the world as far back as 6,000 BC living and excelling at mining on the boun-tiful lands of Anatolia, Eti Maden has entered its 76th year of operations.

Etibank was established with a capital of 20 million Turkish Lira on the 14th of June 1935, in the aftermath of the global financial crisis and the Turkish War of Liberation of the early 1900’s as a drive of modern industrialization that brought together natural resources and the concept of finance. The company was re-

structured on 1/5/1998 as Eti Holding Inc. and later became Eti Maden General Directorate on 31/1/2004. The company has a capital of 100 million TL as of the end of 2010.

Eti Maden is designated by parliamentary de-cree to make the best use of Turkey’s natural resources and to provide the highest benefit to the Turkish economy. True to its original mis-sion, the company has successfuly mined bo-ron ore that is one of Turkey’s most important mineral resources and has transformed it into high added value boron products to become the leader in the global boron market.

Fields of Activity: Mining - ChemistryFacilities: Eti Mine Work General Management Kırka Boron Works, Eti Mine Work General Manage-ment Emet Boron Works, Eti Mine Work General Management Bandırma Boron and Acid Works, Eti Mine Work General Management Bigadiç Boron WorksProjects: Arsenic removal from Emet Ore and Concentrate, Metal Boride Production and Coating of Metal Surfaces, Optimization of Classification System, Exploration of Barium Metaborate Produc-tion Process, Evaporation of Solutions with Microwave, Drying of Boron Products and Calcination of Boron Ores, Optimization of Sodium Compound Production by Running The Chimney Gas Through Boron Solutions, Pilot Scale High Energy Impact Reactor Manufacturing with Solid Phase Reaction and Performing The Synthesis of Compounds Such As Dry Zinc Borate, Metal Boron Hydride and Metal Boride, Boric Acid Production By Running Sulphur Dioxide Gas From Colemanite, Determining The Appropriate Chemicals with Particle Size and Dissolving Optimization for Borax Pentahydrate production from, Excavated Tincal and Grinded Tincal

Company Contact InformationAddress : Ayvalı Mah. Halil Sezai Erkut Cad. Afra Sok. No: 1/A Etlik / Keçiören / AnkaraPhone : +90 312 294 20 00Fax : +90 312 230 71 84E-mail : info@etimaden.gov.trWebsite : www.etimaden.gov.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : E. Yaşar BOSTANCITitle : General Manager, CEO E-mail : info@etimaden.gov.tr

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Eti Maden İşletmeleri

7372

Firma İletişim Bilgileri Adres : İlkbahar Mah. 621. Sk. No: 8 Çankaya / AnkaraTel : +90 312 491 97 80 Faks : +90 312 491 97 81 E-posta : info@gokbelen.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Yalım ÇOPUROĞLUÜnvanı : Yönetim Kurulu Üyesi Tel : +90 312 491 97 80 E-posta : yalim@marmotek.com.tr

Gökbelen Mermer Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.

İştigal Konuları: Mermer üretimi

Company Contact InformationAddress : İlkbahar Mah. 621. Sk. No: 8 Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 491 97 80 Fax : +90 312 491 97 81 E-mail : info@gokbelen.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Yalım ÇOPUROĞLUTitle : Board MemberPhone : +90 312 491 97 80 E-mail : yalim@marmotek.com.tr

Fields of Activity: Marble Production

7574

Gümüştaş A.Ş. 1980 yılında Gümüşhane ma-den sahasını işletmek üzere, 40 yıldır madenci-lik faaliyetlerini başarıyla sürdüren Necati Kur-mel ve ortakları tarafından kurulmuştur.

Gümüştaş Maden A.Ş. Gümüşhane’deki faa-liyetleri yanında 2007 yılında yine ülkemizin önemli maden sahalarından Niğde-Bolkar Al-tın ve Gümüş madenini de satın alarak faaliyet alanını genişletmiştir. Gümüştaş A.Ş. yıllardır atıl duran Gümüşhane ve Niğde-Bolkar maden yataklarını işleterek yurt ekonomisine kazan-dırmak amacıyla; maden arama ve hazırlık ça-lışmalarını kesintisiz sürdürmüş ve elde edilen

olumlu sonuçlara bağlı olarak her iki maden sahasında cevher üretim ve zenginleştirme te-sisleri yatırımını gerçekleştirmiştir.

Niğde-Bolkar’ da Şirketimiz değerli metaller sı-nıfında olan metal Altın ve Gümüş üretilmekte-dir. Bu amaçla cevher üretimi ile başlayan ve ni-hai ürün olan metal (Dore) üretimini sağlayan tesislerden ibaret komplike yatırım ise 2012 Ocak ayında İşletmeye alınmıştır.

Gümüşhane İşletmesinde ise; Kurşun ve Çinko konsantreleri üretimi yapılarak ihraç edilmek-tedir.

İştigal Konuları: Madencilikİşletmeler: Gümüşhane Maden İşletmesi, Niğde Ulukışla-Madenköy İşletmesiÜrünler: Kurşun ve Çinko Konsantresi / Dore Altın + Gümüş

Firma İletişim Bilgileri Adres : Burhaniye Mah. Kısıklı Cad. No: 65 Üsküdar / İstanbulTel : +90 0216 580 93 13 – 14 Faks : +90 0216 580 82 41 E-posta : info@gumustasmaden.com.trWeb adresi : www.gumustasmaden.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Hikmet Ümit ARASÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 216 580 93 13 – 14 Faks : +90 216 580 82 41 Gsm : +90 532 588 81 95 E-posta : umita@gumustasmaden.com.tr

Gümüştaş A.Ş. was founded by Necati Kurmel and his business partners, who had been suc-cessfully carrying out mining activities for 40 years, in order to operate Gümüşhane mining site in 1980.

Apart from its activities in Gümüşhane, in 2007, Gümüştaş Maden A.Ş. bought the Niğde-Bol-kar gold and silver mine facilities, one of the most important sites in Turkey, widening to the gold and silver mining sector. In order to con-tribute to the national economy by operating long unused Gümüşhane and Niğde-Bolkar

mineral deposits, Gümüştaş A.Ş. continued its mining exploration and preliminary works in full gear, achieved positive outcomes, and therefore, invested in ore production and en-richment plants in both mining sites.

In Niğde-Bolkar, the company produces pre-cious metals: gold and silver. On January 2012, it started out with ore production and invested in a complex end-product metal (dore) plant.The Gümüşhane Plant produces and exports lead and zinc concentrates.

Fields of Activity: MiningMining sites: Gümüşhane Mining Site / Niğde Ulukışla-Madenköy Mining SiteProducts: Lead and zinc concentrates / Dore gold and silver

Company Contact InformationAddress : Burhaniye Mah. Kısıklı Cad. No: 65 Üsküdar / İstanbulPhone : +90 0216 580 93 13 – 14 Fax : +90 0216 580 82 41 E-mail : info@gumustasmaden.com.trWebsite : www.gumustasmaden.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Hikmet Ümit ARASTitle : General ManagerPhone : +90 216 580 93 13 – 14 Fax : +90 216 580 82 41 Mobile : +90 532 588 81 95 E-mail : umita@gumustasmaden.com.tr

Gümüştaş Madencilik ve Tic. A.Ş

7776

İÇDAŞ Maden İşletmeleri;Çelik ve Enerji üreten tesislerinin maden ve hammadde ihtiyaçlarıyla beton agre-gası ve altyapı imalatlarında gereken malzemenin teminini sağlamaktadır.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Mahmutbey Mah. Dilmenler Cad. No: 20 34218 Bağcılar / İstanbulTel : +90 212 604 04 04Faks : +90 212 550 20 24 Web adresi : www.icdas.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Suat KARATAŞÜnvanı : Maden İşletmeleri MüdürüTel : +90 286 395 12 04Faks : +90 286 364 58 76Gsm : +90 533 771 84 80E-posta : suat.karatas@icdas.com.tr

İştigal Konuları: Madencilikİşletmeler: Endüstriyel Hammaddeler ve Enerji Madenleri İşletmeciliğiProjeler: Maden İşletme, Agrega ve Cevher Zenginleştirme TesisleriÜrünler: Kalsit, Kalker, Kömür ve yan ürünler

İçdaş Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım San. A.Ş.

İÇDAŞ Mining Operations;Provides mine and raw materials, and such other materials for production of con-crete aggregate and infrastructure productions

Fields of Activity: MiningMining Sites: Industrial Raw Materials and ve Energy Mining Operations Projects: Mining Operations, Aggregate and Mineral Processing Plants Products: Calcite, Limestone, Coal and byproducts

Company Contact InformationAddress : Mahmutbey Mah. Dilmenler Cad. No: 20 34218 Bağcılar / İstanbulPhone : +90 212 604 04 04Fax : +90 212 550 20 24Website : www.icdas.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Suat KARATAŞTitle : Manager of Mining OperationsPhone : +90 286 395 12 04Fax : +90 286 364 58 76Mobile : +90 533 771 84 80E-mail : suat.karatas@icdas.com.tr

7978

2002 yılında kurulan İmbat Madencilik, 04.10.2004 tarihinde Türkiye Kömür İş-letmeleri Kurumu (T.K.İ.) ile imzaladığı rö-dovans sözleşmesi kapsamında Manisa ili Soma ilçesi Eynez Mah. Karanlıkdere mev-kiinde ruhsatı T.K.İ. Kurumu’na ait olan sahada yeraltı linyit kömürü işletmeciliği faaliyetlerine başlamıştır.

Yaklaşık 6300 çalışanı ile faaliyetlerine devam eden firmamız, günlük ortala-ma 20.000 ton tüvenan linyit kömürü üretmektedir. Sözleşme başından bugü-ne kadar (Ekim 2016 itibariyle) toplam 46.566.000 ton kömür üreterek tamamını

T.K.İ. Kurumu’na teslim etmiştir. Firmamız ayrıca ilave işler kapsamında; yeraltından ürettiği kömürü yerüstünde İdareye ait lavvarda yıkama-zenginleştirme ile torba-lama hizmetlerini de yürütmektedir.

Yeraltı üretim faaliyetlerini kademeli ola-rak klasik madencilikten mekanize ma-denciliğe taşıyan firmamızın önümüzdeki süreçte en önemli hedefi, iş güvenliği baş-ta olmak üzere uygun teknoloji yatırımına devam etmek ve Üretim, istihdam ve ve-rimlilik bakımından gelişmiş ülkelerdeki madencilik standartlarına ulaşarak ülke ekonomisine katkımızı artırmaktır.

İştigal Konuları: Yeraltı kömür işletmeciliğiİşletmeler: Soma Şubesi Eynez Yeraltı Kömür İşletmesiÜrünler: Linyit kömürü

Firma İletişim Bilgileri Adres : Eynez Mah. Karanlıkdere Mevkii Soma ManisaTel : +90 236 62510 03 (5 lines)Faks : +90 236 625 10 12E-posta : www.imbatmadencilik.comWeb adresi : www.imbatmadencilik.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Aygün EKİCİÜnvanı : İş Sağlığı ve Güvenliği MüdürüTel : +90 236 625 10 03Faks : +90 236 625 10 12Gsm : +90 530 290 74 75 E-posta : aygünekici@gmail.com

Founded in 2002, İmbat Madencilik start-ed lignite coal operations at the mining site located at Eynez neighborhood, Ka-vaklıdere quarter of Soma district in Man-isa, licensed by the Turkish Coal Enter-prises (TKI), within the scope of its royalty agreement with the Turkish Coal Enter-prises dated October 4, 2016.

Our company, employer of approximate-ly 6,300 personnel, produces an average daily 20,000 MT of raw lignite coal. Since the effective date of the agreement (Oc-tober 2016) it produced 46,566,000 MT of

coal, all delivered to TKI. As an additional above-ground operation, our company delivers surface coal washing & enrich-ment and bagging services in launders.

The most important prospective goals of our company, which gradually transforms conventional underground mining meth-ods to mechanized mining methods, are to continue with suitable technological investments and to contribute to Turk-ish economy by leveling the developed countries’ mining standards concerning production, employment, and efficiency.

Fields of Activity: Underground coal operationsMining Sites: Soma Branch Eynez Underground Coal Plant Products: Lignite coal

Company Contact InformationAddress : Eynez Mah. Karanlıkdere Mevkii Soma ManisaPhone : +90 236 62510 03 (5 lines)Fax : +90 236 625 10 12E-mail : imbat@imbatmadencilik.comWebsite : www.imbatmadencilik.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Aygün EKİCİTitle : Occupational Health and Safety ManagerPhone : +90 236 625 10 03Fax : +90 236 625 10 12Mobile : +90 530 290 74 75 E-mail : aygünekici@gmail.com

İmbat Madencilik Enerji Turizm San. ve Tic. A.Ş.

8180

Kale Grubu’nun yer karosu, duvar karosu, granito, sırlı granit, izolatör, frit, artistik seramik, havuz seramikleri, saniteri hammaddeleri, seramik yapıştırıcısı hammad-deleri teminlerini sağlayan Kale Maden A.Ş. 1990 yılında kurulmuş ve Kale Sera-mik’ten gelen 50 yıllık tecrübesi ile birlikte Kale Grubu dışında yurtiçi ve yurtdışı müşterilerine de hammadde satmaktadır.

3.500.000 ton/yıl hammadde üretim kapasitesi ve kil, kaolen, kuvars, Na-feldspat, K-Feldspat, silis kumu, kalsit, dolomit, flinttaşı, hazır masse, mermer, vollastonit hammadde çeşitleri ile Türkiye’nin ve Avrupa’nın en büyük seramik hammadde üreticilerinden birisi olup, Türkiye’nin ilk 500 sanayi kuruluşu içerisinde yer almak-tadır.

Firma İletişim Bilgileri

Adres : Semedeli Köyü Çan - ÇanakkaleTel : +90 286 437 13 30Faks : +90 286 437 13 40 E-posta : can@kalemaden.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Ali ALTINTAŞÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 286 437 13 30Faks : +90 286 437 13 40Gsm : +90 549 431 37 67E-posta : alialtintas@kale.com.tr

Kale Maden Endüstriyel Hammaddeler A.Ş.

Company Contact InformationAddress : Semedeli Köyü Çan - ÇanakkalePhone : +90 286 437 13 30Fax : +90 286 437 13 40 E-mail : can@kalemaden.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Ali ALTINTAŞTitle : General ManagerPhone : +90 286 437 13 30Fax : +90 286 437 13 40Mobile : +90 549 431 37 67E-mail : alialtintas@kale.com.tr

Building on the 50-year experience of Kaleseramik, Kalemaden A.Ş., established in 1990, supplies floor tiles, wall tiles, granite, glazed granite, insulator, frit, ceram-ic artworks, pool ceramics, and raw materials of sanitary equipment and adhe-sives for ceramics to Kale Group as well as a range of raw materials to non-group domestic and international customers.

Being one of the largest producers of ceramic raw materials in Turkey and Europe with a production capacity of 3,500,000 MT/year including clay, kaolin, quartz, Na-feldspat, K-Feldspat, silica sand, calcite, dolomite, flint stone, ready-to-press granules, marble, and wollastonite, the company stands among Turkey’s top 500 industrial enterprises.

8382

Firma İletişim Bilgileri Adres : Kemeraltı Caddesi Öney İş Hanı No: 6 K: 3 Karaköy/İstanbulTel : +90 212 251 33 00Faks : +90 212 251 33 40E-posta : info@kastamonumaden.com.trWeb adresi : www.kastamonumaden.com.tr

Kastamonu Madencilik San. ve Tic. A.Ş.

İştigal konuları: Krom Madeniİşletmeler: Devrekani, Daday, Elamşo, Muğla - ÇörüşÜrünler: Parça Krom ve Konsantre Krom

Company Contact InformationAddress : Kemeraltı Caddesi Öney İş Hanı No: 6 K: 3 Karaköy/İstanbulPhone : +90 212 251 33 00Fax : +90 212 251 33 40E-mail : info@kastamonumaden.com.trWebsite : www.kastamonumaden.com.tr

Fields of Activity: Chrome Concentrate Production and TradeProducts: Devrekani, Daday, Elamşo, Muğla - Çörüş

8584

Koyunoğlu Mad. Turizm İnşaat Tic. ve San. A.Ş.

İştigal konuları: Konsantre Krom Üretim ve TicaretiÜrünler: Konsantre Krom Cevheri

Firma İletişim Bilgileri Adres : Cemalpaşa Mah. Cevat Yurdakul Cad. Oğuz Ayhan Apt No: 28 Kat: 3 Daire: 5 AdanaTel : +90 322 402 00 44Faks : +90 322 402 00 43E-posta : info@koyunoglu.com.trWeb adresi : www.koyunoglu.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Selçuk ÜNALÜnvanı : Genel MüdürGsm : +90 532 391 01 02E-posta : selcuk.unal@koyunoglu.com.tr

Fields of Activity: Chrome oreFacilities: Chrome Ore Lumpy and Chrome Ore Concentrate Products: Concentrated Chrome Ore

Company Contact InformationAddress : Cemalpaşa Mah. Cevat Yurdakul Cad. Oğuz Ayhan Apt. No: 28 kat: 3 Daire: 5 AdanaPhone : +90 322 402 00 44Fax : +90 322 402 00 43E-mail : info@koyunoglu.com.trWebsite : www.koyunoglu.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Selçuk ÜNALTitle : General ManagerMobile : +90 532 391 01 02E-mail : selcuk.unal@koyunoglu.com.tr

8786

Koza Altın İşletmeleri A.Ş., ülkemizdeki al-tın madenlerini aramak ve işletmek üzere kurulmuş %100 Türk sermayeli bir Türk Şirketi’dir. Koza Altın, mevcut projeleri ve ileriki yıllarda geliştireceği projeler ile Tür-kiye’nin önemli bir altın üreticisi olmayı, ülkemizin çeşitli bölgelerinde bilinen en iyi teknolojiyi kullanarak altın madenciliği endüstrisinin gelişmesine ve Türk ekono-misine katkıda bulunmayı, yöre insanıyla karşılıklı güven içinde, onların değerlerine

saygılı, şeffaf, kalıcı ve ekonomik getirisi yüksek altın madenciliği yapmayı hedef-lemektedir.

Son yıllar içerisinde hem üretim hem de kaynak ve rezerv bakımından dünya ça-pında gelişme kaydeden Koza Altın İşlet-meleri, faaliyete başladığı ilk günden bu yana sermayesini, personel istihdamını, işletme sayısını hızla arttırmaktadır.

İştigal konuları: Altın Madenciliğiİşletmeler: Ovacık Altın Madeni, Bergama /İzmir, Mastra Altın Madeni, Mastra / Gümüşhane, Kaymaz Altın Madeni, Sivrihisar / EskişehirProjeler: Himmetdede Altın Madeni, Himmetdede / Kayseri

Firma İletişim Bilgileri Adres : İstanbul Yolu No: 310 Batıkent / AnkaraTel : +90 312 587 10 00Faks : +90 312 587 11 00E-posta : info@kozagold.comWeb Adresi : www.kozaaltin.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Salih GÜZELÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 312 587 10 30Faks : +90 312 587 10 29E-posta : info@kozagold.com

Koza Altın İşletmeleri A.Ş., is a Turkish company with 100% Turkish capital which was established in order to explore and operate the gold mines in our country. Koza Altın aims at being one of the im-portant gold producers in Turkey with its current and future projects ,contributing to the development of gold mining indus-try and Turkish economy by using the best technology known in various regions of our country and doing a transparent, sus-tainable gold mining business with high

economic return by having mutual confi-dence with the people of the region and having respect to their values.

Koza Altın İşletmeleri, which has shown worldwide improvement in recent years both in terms of production and resourcesand reserves, has been increasing its cap-ital, number of personnel and number of facilities since the very first day on which it started its operations.

Fields of Activity: Gold MiningFacilities: Ovacık Gold Mining, Bergama-İzmir, Mastra Gold Mining, Mastra-Gümüşhane, Kaymaz Gold Mining, Sivrihisar-EskişehirProjects: Himmetdede Gold Mining, Himmetdede- Kayseri

Company Contact InformationAddress : İstanbul Yolu No: 310 Batıkent / AnkaraPhone : +90 312 587 10 00Fax : +90 312 587 11 00E-mail : info@kozagold.comWebsite : www.kozaaltin.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Salih GÜZELTitle : General ManagerPhone : +90 312 587 10 30Fax : +90 312 587 10 29E-mail : info@kozagold.com

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Koza Altın İşletmeleri A.Ş.

8988

Firma İletişim Bilgileri Adres : Etiler Mahallesi Özden Sokak No: 15 Etiler /Beşiktaş/İstanbulTel : +90 212 358 48 60Faks : +90 212 358 48 68E-posta : info@kutman.comWeb adresi : www.kutman.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Neşe DOĞAN- Fazlı KUTMANGİLTel : +90 212 358 48 60Faks : +90 212 358 48 68E-posta : info@kutman.com

Kutman Ltd Şti.

Company Contact InformationAddress : Etiler Mahallesi Özden Sokak No: 15 Etiler/ Beşiktaş/İstanbulPhone : +90 212 358 48 60Fax : +90 212 358 48 68E-mail : info@kutman.comWebsite : www.kutman.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Neşe DOĞAN- Fazlı KUTMANGİLPhone : +90 212 358 48 60Fax : +90 212 358 48 68E-mail : info@kutman.com

İştigal Konuları: Krom (Konsantre), Krom(Parça), Manyezit. Kalker, Sepiyolitİşletmeler: İstanbul İli Eyüp ilçesi Ağaçlı-Çiftalan-Akpınar Köyleri civarındai alanlarda mev-cut açık maden işletmeleri, Kuvars kumu Yıkama Eleme TesisleriProjeler: Mevcut işletmeler civarında rezerv arama ve geliştirme sondajları, madencilik fa-aliyetleri sona eren alanların ağaçlandırma çalışmalarıÜrünler: Maden Kömürü, Kuvars Kumu, Kil

Fields of Activity: Open-pit Mining; Production of Coal, Clay, Quartz Sand Mining Sites: Open pits & Quartz Sand Washing and Screening Plant around Ağaçlı, Çifta-lan, Akpınar villages, Eyüp, İstanbul Projects: Drilling for exploration and development of reserves around existing sites. Affor-estation on former mines.Products : Coal, quartz sand, clay

İstanbul İli, Eyüp İlçesi sınırları dâhilinde bu-lunan, Maden Kömürü, Kuvars Kumu, Kil ve Alüminyum İşletme İzinli İ.R.2549 Nolu Maden İşletme Ruhsatı, şirketimiz Kutman Ticaret Li-mited Şirketi uhdesindedir. Söz konusu ruhsat hakları; 6309 Sayılı Maden Kanunundan gel-mekte olup, 20.07.1954 Tarihli 4/3520 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile verilmiş olup Maden İşletme ve İmtiyaz Hakkı olarak 18.11.2020 ta-rihine kadardır. Maden ruhsatımız dâhilindeki işletmelerde kömür üretimi yapılarak, İstanbul ve civar illerin yakacak ihtiyacı uzun yıllardan beri karşılanmıştır. Ayrıca seramik sektöründe kullanılmak üzere AI2O3 oranı yüksek killer üre-

tilerek bu sektörün hammadde ihtiyacı İ.R.2549 Nolu ruhsatımızdan sağlanmıştır. Kuvars Ku-mu-Kum üretimleri ile döküm sektörü, cam sektörü ve inşaat sektörlerinin de hammadde ihtiyaçları İ.R.2549 Nolu Maden Ruhsatımızdan temin edilmektedir. 1988 yılında başlayan özel ağaçlandırma çalışmaları ile maden üretimleri tamamlanan alanların rehabilitasyonu yapıla-rak 5.150.000m2’lik alan başarı ile ağaçlandı-rılmış olup, Türkiye’de maden işletmelerinin de ağaçlandırılma yapılabileceği ve doğanın ilk hainden daha güzel bir çevreye sahip olunabi-leceğinin ispatı niteliğindedir.

Kutman Ticaret Limited Şirketi, our company, holds the Mining Operation License No. 2549 for mining Coal, Quartz Sand, Clay and Alumi-num at its site located in Eyüp, İstanbul. The rights entitled by the said license are governed by the Mining Law No. 6309, the Cabinet De-cree No. 4/3520 dated July 20, 1954., and the Mining Concession expires on November 18, 2020. For long years, our licensed pits have been producing coal to supply fuel to Istanbul and the cities nearby. Our Op. License No. 2549 also covered production of A1203-rich clay

used in the ceramics sector. As part of the Op. License No. 2549, we also produce quartz sand & sand as raw materials to foundry, glass, and construction. Our Private Afforestation efforts initiated in 1988 rehabilitated and afforested 5,150,000 m2 of mining sites that would not be used any longer. This was a solid proof of min-ing companies’ successful afforestation efforts in Turkey and of how the nature could become even more beautiful than its situation before mining.

faaliyet

9190

Alamos Gold Inc. Merkezi Kanada’da bulunan orta ölçekli altın üreticisi bir firmadır. Amerika kıtasında işleyen üç altın madeninin yanısıra, Kanada, Meksika, Türkiye ve ABD’de çeşitli ara-ma ve geliştirme projeleri mevcuttur.

Türkiye’de Kuzey Biga Madencilik adıyla faaliyet gösteren firmamızın Çanakkale’de Çan ve Bay-ramiç’te olmak üzere üç projesi mevcut.

Kirazlı Projesi: Çanakkale-Çan arasında ve Çanakkale’ye yaklaşık 26 km mesafededir. Açık ocak işletmeciliği ile cevher üretilecek olup yı-ğın liçi zenginleştirme metodu kullanılacaktır.

Yaklaşık 300 kişinin istihdam edilmesi planlan-maktadır. Maden ömrü süresince toplamda 514 bin ons altın, 3.5 milyon ons gümüş üretimi planlanmıştır.

Yaklaşık Yatırım Maliyeti: 168 milyon Ameri-kan Dolarıdır.

Ağı Dağı Projesi: Çanakkale’nin 54 km güney-doğusunda. Açık ocak işletmeciliği ile cevher üretilecek olup yığın liçi zenginleştirme meto-du kullanılacaktır.

Yaklaşık 400 kişinin istihdam edilmesi planlan-maktadır. Maden ömrü boyunca yaklaşık 1.146 milyon ons altın, 2.470 milyon ons gümüş üre-timi planlanmıştır. Yaklaşık Yatırım Maliyeti: 310 milyon Amerikan Dolarıdır.

Çamyurt Projesi: Çamyurt proje yatırım ve işletme dönemi fizibilite çalışmaları devam et-mektedir.

İştigal Konuları: Altın-Gümüş MadeniProjeler: Çanakkale - Kirazlı - Ağı Dağı Projeleri

Firma İletişim Bilgileri Adres : 4. Cad. Yıldızevler Mah. No: 10/1 06550 Çankaya / AnkaraTel : +90 312 439 64 39Faks : +90 312 438 50 05E-posta : deryilmaz@kuzeybiga.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Dilek ERYILMAZÜnvanı : Dış İlişkiler DirektörüTel : +90 312 439 64 39Faks : +90 312 438 50 05Gsm : +90 530 173 49 48E-posta : deryilmaz@kuzeybiga.com

Alamos Gold Inc. is a Canada-based and medi-um-sized gold producer.

In addition to the three active gold mines in the Americas, the company conducts several exploration and development projects in Can-ada, Mexico, Turkey, and the U.S.

Operating under the name of Kuzey Biga Ma-dencilik in Turkey, our company has three proj-ects in Çan and Bayremiç, Çanakkale.

Kirazlı Project: The project is located between Çanakkale center and Çan district, approxi-mately 26 km to Çanakkale.

The open pit mine will be used for ore produc-tion with heap leaching enrichment method.

Approximately 300 people will be employed, according to the plan.

A total of 514 thousand ounces of gold and 3.5

million ounces of silver are planned to be pro-duced during the mine life.

Approximate Investment Cost: USD 168 mil-lion.

Ağı Mount Project: The project site is located at 54 km southeast of Çanakkale.

The open pit mine will be used for ore produc-tion with heap leaching enrichment method. The plan is to employ approximately 400 peo-ple.

Around 1.146 million ounces of gold and 2.470 million ounces of silver are planned to be pro-duced during the mine life.

Approximate Investment Cost: USD 310 mil-lion.

Çamyurt Project: Feasibility studies are in progress as part of the investment and opera-tion stage.

Fields of Activity: Gold and Silver MiningProjects: Çanakkale - Kirazlı - Ağı Mount Projects

Company Contact InformationAddress : 4. Cad. Yıldızevler Mah. No: 10/1 06550 Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 439 64 39Fax : +90 312 438 50 05E-mail : deryilmaz@kuzeybiga.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Dilek ERYILMAZTitle : Director of External RelationsPhone : +90 312 439 64 39Fax : +90 312 438 50 05Mobile : +90 530 173 49 48E-mail : deryilmaz@kuzeybiga.com

Kuzey Biga Madencilik A.Ş.

9392

Madkim kurulduğu 1984 yılından günümüze tecrübesi, birikimi, üstlendiği projelerdeki ba-şarısı ve saygın konumu ile Maden Sektörü’nün önde gelen kuruluşlarından biridir. Firmamız sektörde bulunduğu yeri günümüzde de de-vam eden aşağıdaki madencilik aktiviteleriyle edinmiştir;

• 1986’dan beri manyezit üretimi, ihracatı• 1991’den beri agrega üretim• 2006’dan beri konsantre ve parça krom üre-

timi, ihracatı

Bu aktivitelere ek olarak pilot üretim aşamasın-da olan sepiyolit cevheri projelerimiz bulun-maktadır. Firmamız geçmiş yıllarda mermer, demir, kömür, kaolin, feldspat, kalsedon, kuvar-sit ve kil grubu mineralleri gibi farklı maden çe-şitlerinde üretim yapmıştır. (Daha detaylı bilgi için web sitemizin referanslarımız sekmesine

bakabilirsiniz.) Aktif ürün gruplarımızı şu şekil-de sıralamak mümkündür;

“Krom, Manyezit, Kalker, Sepiyolit”.

Misyonumuz; 30 yılı aşan tecrübemiz ile ülke-mizin doğal kaynaklarını en yüksek verim ile değerlendirerek ülke ve dünya ekonomisine katkı sağlamak, çevreye duyarlı proje ve tek-nikler geliştirerek geleceğimize sahip çıkmak.

Vizyonumuz; Yakın gelecekte metal madenci-liğinde yeni kaynaklar tespit edip üreterek bu konudaki kapasitemizi yurtiçinde ve yurtdışın-da arttırmak, manyezit kaynaklarımızı son ürü-ne yönelik yeni yapılanmalarla değerlendirerek kalsine ve sinter manyezit üretimine yönelmek gibi projelerin uygulamaya geçmesi hedeflen-mektedir.

İştigal Konuları: Krom (Konsantre), Krom(Parça), Manyezit. Kalker, Sepiyolitİşletmeler: Bursa ili – Orhaneli Krom Ocakları ve Zenginleştirme Tesisi, Harmancık Man-yezit Ocakları, İstanbul İli -Danamandıra Kalker Ocakları, Eskişehir İli -Beylikova Sepiyolit OcaklarıProjeler: Krom konsantre tesisinin büyütülmesi, manyezit kalsine ve sinter fabrika yatırım-ları, kalker yıkama tesisi, sepiyolit kedi kumu yatırımıÜrünler: Krom (Konsantre – Parça) , Manyezit. Kalker, Sepiyolit

Firma İletişim Bilgileri Adres : Erenköy Mah. Yesari Asım Arsoy Sok. Safa Apt. No: 4/36 Kadıköy / İstanbulTel : +90 216 368 23 27 (pbx)Faks : +90 216 368 07 29E-posta : madkim@madkim.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mehmet Atılkan SÖKMEN – Salih ÖZENÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 216 368 23 27 (pbx)Faks : +90 216 368 07 29Gsm : +90 532 232 54 47 – +90 532 443 74 99E-posta : atilgan@madkim.com.tr – salihozen@madkim.com.tr

Since its establishment in 1984, Madkim has been one of the leading enterprises of the min-ing sector with its experience, knowledge, suc-cessful track record, and good reputation. Our company’s successful track record includes the following mining activities;

• Magnesite production and export since 1986,

• Aggregate production since 1991, • Production and export of chromite con-

centrates and lumps since 2006,

In addition, we carry out ore projects, currently in the pilot production stage.The company so far produced various minerals such as marble, iron, coal, kaolin, chalcedony, quartzite, and clay minerals. (For detailed information, please refer to the references section on our website).

Our active product groups consist of chromi-um, magnesite, limestone, and sepiolite. Build-ing on more than 30 years of experience, our mission is to contribute to the domestic and world economy by capitalizing our country’s natural resources with optimal efficiency, and to care for our future by developing environ-mentally-friendly projects and techniques.

Our vision is to increase both our domestic and international production capacity by exploring and producing new resources in metal mining and to materialize projects that focus on mag-nesite production for calcination and sintering, by evaluating our magnesite resources with fi-nal-product-oriented restructuring in the near future.

Fields of Activity: Chromium concentrates, Chromium lumps, Magnesite, Limestone, SepioliteMining Sites: Bursa– Orhaneli Chromium Mines and Enrichment Plant, Harmancık Mag-nesite Mines, İstanbul Danamandıra Limestone Mines, Eskişehir Beylikova Sepiolite MinesProjects: Enlarging our plant of chromium concentrates, magnesite calcination and sin-tering factory investments, limestone washing plant, and sepiolite cat litter investmentProducts : Chromium concentrates and lumps, Magnesite, Limestone, Sepiolite

Company Contact InformationAddress : Erenköy Mah. Yesari Asım Arsoy Sok. Safa Apt. No: 4/36 Kadıköy / İstanbulPhone : +90 216 368 23 27 (pbx)Fax : +90 216 368 07 29E-mail : madkim@madkim.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Mehmet Atılkan SÖKMEN – Salih ÖZENTitle : General ManagerPhone : +90 216 368 23 27 (pbx)Fax : +90 216 368 07 29Mobile : +90 532 232 54 47 – +90 532 443 74 99E-mail : atilgan@madkim.com.tr – salihozen@madkim.com.tr

Madkim Maden ve Kimya San. ve Tic. Ltd. Şti.

9594

Firma İletişim Bilgileri Adres : İlkbahar Mahallesi 621. Sokak No: 8 Çankaya / AnkaraTel : +90 312 491 97 80 Faks : +90 312 491 97 81 E-posta : info@marmotek.com.trWeb adresi : www.marmotek.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Yalım ÇOPUROĞLUÜnvanı : Yönetim Kurulu ÜyesiTel : +90 312 491 97 80 E-posta : yalim@marmotek.com.tr

Marmotek Madencilik San. Tic. A.Ş.

Denizli İli Beyağaç İlçesinde bulunan krom ocağımızda parça ve konsantre krom üretimi yapmaktayız. Müşterilerimizin ihtiyaçları doğrultusunda diğer metal madenleri alım – satımı yapmaktayız.

İştigal Konuları: Krom Madeni Üretimi Ve Metal Madenleri İhracatıİşletmeler: Denizli Beyağaç Krom İşletmesiÜrünler: 40-42 Parça Krom , 46-48 Konsantre Krom

Company Contact InformationAddress : İlkbahar Mahallesi 621. Sokak No:8 Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 491 97 80 Fax : +90 312 491 97 81 E-mail : info@marmotek.com.trWebsite : www.marmotek.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Yalım ÇOPUROĞLUTitle : Board MemberPhone : +90 312 491 97 80 E-mail : yalim@marmotek.com.tr

We produce chromite ore lumps and concentrates in our chrome mıne in Beyağaç dis-trict of Denizli. We buy and sell other metal mines to cater for our customers’s needs.

Fields of Activity: Chromium Mining & Metal ExportMining Sites: Denizli Beyağaç Chromium MiniProducts: 40-42 Chromite Ore Lumps, 46-48 Chromium Concentrates

9796

MATEL Elginkan Topluluğu şirketlerinin ham-madde ihtiyacının karşılanması amacıyla 1980 yılında kurulmuştur. Elginkan Topluluğu pren-siplerine uygun olarak kalite kavramına verdiği önem ile birlikte diğer firmalara da hammaddehazırlayarak kendi alanında ülkemizin güvenilir ve büyük kuruluşlarından biri olmuştur.

Seramik sağlık gereçleri, kaplama seramiği, porselen, seramik süsü eşyası, döküm, cam, frit, çimento, seramik derz dolgu ve yapıştırı-cı, temizlik malzemeleri ve inşaat sektörlerine hammadde tedarik eden MATEL; yurt içindeki büyümesine paralel olarak üretiminin %25’ini ihraç etme kapasitesine ulaşmıştır. Ülke gene-linde bulunan yıllık toplam 1.000.000 ton üretim kapasiteli 13 adet (kil, silis kumu, kaolin, feldspat ve siyenit) maden işletmesi olan MATEL bu işlet-melerde toplam 500.000 ton/yıl kapasiteli kırma harmanlama tesisine sahiptir.

Bilecik’te bulunan ve ülkemizin en büyük en-tegre hammadde hazırlama tesisleri arasında

gösterilen işletmelerde ise 50.000 ton rafine kil, 40.000 ton rafine kum ve 60.000 ton mikronize sert maden öğütme ünitesiyle yurt içi ve yurt dışındaki firmalara rafine hammadde üretimi yapılmaktadır. Sektöründeki en modern labo-ratuvarlardan birine sahip olan MATEL, bu labo-ratuvarda üretim kontrolü yanı sıra endüstriyel hammaddeler konusunda Ar-Ge çalışmaları yaparak müşterilere teknik destek hizmetleri sunmaktadır.

Bilecik fabrikası, ISO 9001:2008 Kalite, ISO 14001:2004 Çevre ve TS 18001:2008 İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi belgelerine sahiptir. Birçok alanda sektöründe öncü olan MATEL çev-reye verdiği önem ve yaptığı ağaçlandırmalarla yurdumuzda örnektir. 1993 yılından beri düzenli olarak madeni alınarak terk edilen alanları ağaç-landırarak Orman İdarelerine teslim etmiştir. Bu faaliyetleri sonucunda İSO 2000 yılı çevre ödülü almış ve ülke genelinde çevre ve yeşil denince akla ilk gelen maden firması olarak ünlenmiştir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Yalı Mahallesi Ziya Gökalp Cad. No: 3 Maltepe / İstanbulTel : +90 216 441 22 84 (üç hat)Faks : +90 216 441 22 87E-posta : matel@matel.com.trWeb adresi : www.matel.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Bayram ALTINTOPÜnvanı : Maden Hakları MüdürüGsm : +90 533 337 84 65E-posta : baltintop@matel.com.tr

İştigal konuları: Madencilik, Endüstriyel Hammaddeler, yer-duvar seramiği, seramik sağlık gereçleri, porselen, stone-ware, seramik süs eşyaları, yapı kimyasalları, cam, çimento, refrakter sanayi hammad-deleriİşletmeler: Bilecik Fabrika; kil süzme tesisi, flote silis kumu tesisi, sert maden öğütme tesisi, yumuşak maden öğütme tesisi, maden kırma ve harmanlama tesisi, Milas maden kırma ve harmanlama tesisi, İstanbul Şile kum yıkama tesisi, Kil, kaolin ve feldspat işletmeleri.Projeler: Değişik kalitelerde rafine kil ve kaolen üretme projesi, flotasyon projesi, farklı hammadde öğütme projeleriÜrünler: Kil, Tüvenan&Rafine, Kaolen, Seramik&Çimento Endüstrisi, Silis Kumu

The company was established in 1980 in order to meet the raw material requirements of MATEL Elginkan Group Companies. It has become one of the reliable and large institutions in our country by providing raw material to other companies as well with the importance it has placed on qual-ity concept in accordance with Elginkan Group principles.

MATEL, which supplies raw materials to ceramic health equipment, coating ceramic, porcelain, ceramic ornament, casting, glass, frit, cement, ce-ramic grouting and adhesive, cleaning supplies and construction sectors, has reached a capacity where it could export 25% of its production vol-ume in parallel to is growth in the domestic mar-ket. MATEL which has 13 mining facilities (clay, silica sand, kaolin, feldspat and syenite) across the country with a total annual production ca-pacity of 1.000.000 tons, has crushing blending facilities with a total capacity of 500.000 tons/year in the concerned establishments.

Refined raw material production is realized for domestic and international customers with

50.000 tons refined clay, 40.000 tons refined sand and 60.000 tons micronized hard mineral grind-ing unit located in the facilities in Bilecik which is considered to be one of the largest integrated raw material preparation facilities in our country. MATEL which has one of the most contemporary laboratories in its sector, provided technical sup-port services to its customers by conducting R&D studies in these laboratories as well as production control. Bilecik factory has ISO 9001:2008 Quality, ISO 14001:2004 Environment and TS 18001:2008 Occupational Health and Safety Management System certificates.

MATEL which is the leader of its sector in many areas, sets a benchmark in our country with the importance that it places on environment and forestation projects that it conducts. It has been continuously foresting the areas abandoned af-ter the mines therein have been excavated and transfer them to Forest Administrations since 1993. I was granted the ISO 2000 environment award as a result of these activities and became a company known the country for its care for the environment.

Fields of Activity: Mining, Industrial Raw Materials, floor-wall ceramics, ceramic health material for glass, cement and refractory industryFacilities: Bilecik Factory: clay filtration facility, flote silica sand facility, hard metal grinding facility, soft metal grinding facility, mineral crushing and blending facility, Milas mineral crushing and blend-ing facility, Istanbul Şile sand washing facility, clay, kaolin and feldspat facilities.Projects: Project for producing refined clay and kaolin in various qualities, flotation project, various raw material grinding projectsProducts: Clay, Raw & Refined, Kaolin, Ceramic & Cement Industry, Silica Sand

Company Contact InformationAddress : Yalı Mahallesi Ziya Gökalp Cad. No: 3 Maltepe / İstanbulPhone : +90 216 441 22 84 (üç hat)Fax : +90 216 441 22 87E-mail : matel@matel.com.trWebsite : www.matel.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Bayram ALTINTOPTitle : Director of Mining RightsMobile : +90 533 337 84 65E-mail : baltintop@matel.com.tr

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Matel Hammadde San. ve Tic. A.Ş.

9998

Meta Madencilik Ltd. Şti. konusunda uz-man mühendisler tarafından 2000 yılı başında kurularak Türkiye ‘de nikel ma-denciliğini başlatmıştır. Bu alandaki fa-aliyetlerini 2007 yılından bu yana Meta Nikel Kobalt Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş. olarak sürdürmektedir. Şirketimiz ni-kel kobalt madenciliği konusunda yatırım yaparak, nikel konsantre tesisini kurarak

ülkemizin nikel potansiyelini ekonomimi-ze kazandırmıştır bununla birlikte arama, işletme, ihracat, Ar-Ge ve yatırım faaliyet-lerini sürdürmektedir. Şirketimizin halen Gördes – Manisa nikel madeni ve konsant-re tesisi ve Yunusemre – Eskişehir’de nikel madeni işletmesi ile faaliyette olup, çeşitli bölgelerde nikel maden arama çalışmala-rına devam etmektedir.

İştigal Konuları: Nikel Madenciliği ve Zenginleştirmesi İşletmeler: Gördes Nikel Kobalt Konsantre Tesisi İşletmesi , Eskişehir Yunus Emre İşletmesi Ürünler: Nikel, KobaltProjeler: META ‘nın halen Türkiye ‘nin batısında üç adet Nikel- Kobalt laterit projesi bulun-maktadır. Bunlar Gördes, Eskişehir ve Uşak Nikel – Kobalt projeleridir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Büyükdere Cad. Levent 199 No :199 Şişli / İstanbulTel : +90 212 456 20 00 Faks : +90 212 422 01 14 E-posta : info@metanikel.com.trWeb adresi : www.metankel.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Orhan YILMAZÜnvanı : Maden Sektör BaşkanıE-posta adresi : orhan.yilmaz@metanikel.com.trAdres : Kabakoz Köyü Mevkii Gördes / ManisaTel : +90 236 226 70 00Faks : +90 236 226 70 01 Gsm : +90 532 238 08 69 E-posta : info@metanikel.com.tr

At the beginning of 2000, expert engine-ers established Meta Madencilik Ltd. Şti. to introduce nickel mining to Turkey. Sin-ce 2007, the company operates as “Meta Nikel Kobalt Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.”. The firm has invested in nickel cobalt mining and operationalized a nickel con-centrates plant, bringing out the country’s

economic potential of nickel resources. Meanwhile, it continues with exploration, operating, export, R&D, and investment. The company currently operates at the Gördes - Manisa nickel mine and concent-rates plant, and Yunusemre - Eskişehir ni-ckel mine, while continuously exploring nickel resources in several regions.

Fields of Activity: Mining Sites: Gördes Nickel and Cobalt Concentrates Plant, Eskişehir Yunus Emre Mining Site Products: Nickel, CobaltProjects: META currently carries out three nickel-cobalt laterite projects in western Turkey, namely Gördes, Eskişehir and Uşak nickel-cobalt projects.

Company Contact InformationAddress : Büyükdere Cad. Levent 199, No: 199 34394 Şişli / İstanbulPhone : +90 212 456 20 00 Fax : +90 212 422 01 14 E-mail : info@metanikel.com.trWebsite : www.metankel.com.tr

Authorized Person

First & Last Name : Orhan YILMAZTitle : Director of Mining SectorE-mail : orhan.yilmaz@metanikel.com.trAddress : Kabakoz Köyü Mevkii Gördes / ManisaPhone : +90 236 226 70 00Fax : +90 236 226 70 01 Mobile : +90 532 238 08 69 E-mail : info@metanikel.com.tr

Meta Nikel Kobalt Madencilik A.Ş

101100

Şirketimiz Ordu ili Mesudiye ilçesi Kara-ca Ören köyü yakınlarında Açık işletme olarak Barit cevheri üretimi yapmaktadır. İlkemiz her türlü yasal ve teknik gerekli-likleri yerine getirerek Ülke Madenciliğine katkı sağlamak ve istihdam yaratmaktır.

Bu çerçevede Ülkemizin çeşitli yerlerin-de madencilik yatırımı yapılacak alanlara da araştırmalar yapılmaktadır. Bu araştır-maların pozitif çıkan yerlerinde kendi öz sermayemizle madencilik yatırımları yapı-lacaktır.

İştigal konuları: Barit – Diğer Demir Dışı Metal Cevherleri Madenciliği

Firma İletişim Bilgileri Adres : Teşvikiye Cad. No: 11 D: 6 Şişli / İstanbulTel : +90 212 261 32 48Faks : +90 212 227 80 10

Yetkili KişiAdı / Soyadı : İbrahim KAYANDANÜnvanı : Genel MüdürE-posta adresi : kayandan.metalmaden@gmail.com

Our company produces barite ore in the open facility which is located in the vici-nity of Ordu province Mesudiye admi-nistrative district Karaca Ören village. Our principle is to contribute to the mining sector in our country and create employ-ment by abiding by all legal and technical

requirements. In this context, we conduct explorations in the areas that have a po-tential for mining investments across our country. We will construct mining facili-ties in the areas where the explorations yielded positive results.

Fields of Activity: Barite – Other Nonferrous Metal Ores Mining

Company Contact InformationAddress : Teşvikiye Cad. No: 11 D: 6 Şişli / İstanbulPhone : +90 212 261 32 48Fax : +90 212 227 80 10

Authorized PersonFirst & Last Name : İbrahim KAYANDANTitle : General ManagerE-mail : kayandan.metalmaden@gmail.com

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Metal Maden Anonim Şirketi

103102

Firma İletişim Bilgileri Adres : Esentepe Mah. Kore Şehitleri Cad. No: 51 Zincirlikuyu / Şişli / İstanbul Tel : +90 212 288 72 80Faks : +90 212 288 47 35E-posta : milten@milten.com.trWeb adresi : www.milten.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Cemil ÖKTENÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 212 288 72 80Faks : +90 212 288 47 35Gsm : +90 533 347 35 32E-posta : milten@milten.com.tr

Mil-Ten Müteahitlik Harfiyat ve Tic. Ltd. Şti.

İştigal Konuları: Madencilik-Turizm-Denizcilik-Enerji-İnşaatİşletmeler: Yeniköy-Arnavutköy Projeler: Milkent Yaşam Sitesi - Milbazaar Avm - Durusu Villaları - Milport Otel Levent - Milport Otel Bodrum - Milten Kömür Kum Kıl Maden Sahaları - Milten Enerji Nrg - Milten Gayrimenkul Ürünler: Kömür Kil Siliskumu - Konut – Ticaret Alanı – Hizmet Sektörü

Company Contact InformationAddress : Esentepe Mah. Kore Şehitleri Cad. No: 51 Zincirlikuyu / Şişli / İstanbul Phone : +90 212 288 72 80Fax : +90 212 288 47 35E-mail : milten@milten.com.trWebsite : www.milten.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Cemil ÖKTENTitle : General ManagerPhone : +90 212 288 72 80Fax : +90 212 288 47 35Mobile : +90 533 347 35 32E-mail : milten@milten.com.tr

Fields of Activity: Mining-Tourism-Maritime-Energy-ConstructionProjects: Milkent Houses - Milbazaar Shopping Mall - Durusu Villas - Milport Hotel Levent – Milport Hotel Bodrum – Milten Coal, Sand, Clay Mines - Milten Energy Nrg – Milten Real EstatProducts: Coal, Clay, Silica Sand - Residence – Trade – Service Sector

105104

MRT Maden Sanayi dünya çapındaki en verimli ekonomik maden rezervlerini ve göze hitap eden güzellikteki mermer rezervlerini ortaya çıkarmak ve işleterek ekonomiye kazandırmak için 2013 yılında kuruldu.

Firma İletişim Bilgileri Adres : Sümer Korusu Postacı Halil Sok. No: 4/2 Tarabya / Sarıyer / İstanbulTel : +90 212 299 20 00Faks : +90 212 299 20 10E-posta : sibel@mrtmining.comWeb adresi : www.mrtmining.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mert EMİROĞLUÜnvanı : Yönetim Kurulu BaşkanıTel : +90 212 299 20 00Faks : +90 212 299 20 10Gsm : +90 532 640 80 17E-posta : mert@mrtmining.com

MRT Maden Sanayi was founded in 2013 to extract and operate world’s most efficient and economical mine reserves including eye-pleasing marble reserves, with a view to creating added value for the economy.

Company Contact InformationAddress : Sümer Korusu Postacı Halil Sok. No: 4/2 Tarabya / Sarıyer / İstanbulPhone : +90 212 299 20 00Fax : +90 212 299 20 10E-mail : sibel@mrtmining.comWebsite : www.mrtmining.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Mert EMİROĞLUTitle : ChairmanPhone : +90 212 299 20 00Fax : +90 212 299 20 10Mobile : +90 532 640 80 17E-mail : mert@mrtmining.com

MRT Maden Sanayi ve Ticaret A.Ş.

107106

2000 yılında kurulmuş olan firmamız uzak doğuya (Çin, Hindistan, Japonya) dü-zenli ihracat yapmaktadır. Netmer dünyanın neresinde olursanız olun size en iyi hizmeti ve Netmer müşterilerine dekorasyonları için geniş bir ürün yelpazesi sun-maktadır. Netmer’in iş ortaklarıyla çalışmadaki felsefesi içtenlik, dürüstlük ve sözesadakattir.

Firma İletişim Bilgileri Adres : K. Çamlıca Mah. Deva Sok. No: 4/4 Üsküdar / İstanbulTel : +90 216 339 40 45 - 46Faks : +90 216 339 46 45E-posta : info@netmermer.netWeb adresi : www.netmermer.net

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Amil ATABAY- Beyazıt ÖZGAN – Abdullah ONAYÜnvanı : Genel Müdür

İştigal konuları: MermerÜrünler: Melitta Rose, Melitta Dalga , Melitta çiçek, Antilop Beyaz, Çöl Bej, Kum Dal-ga, Açık Emperador, Kalker, Krem Traverten, Sarı Traverten, Asena Onyx

Our company which was established in 2000 exports to far east (China, Japan, India). Netmer provides its customers with the best service and a wide range of products in all parts of the world. Netmer’s philosophy in doing business with its business partners is sincerity, honesty and abiding by the promises.

Company Contact InformationAddress : K. Çamlıca Mah. Deva Sok. No: 4/4 Üsküdar / İstanbulPhone : +90 216 339 40 45 - 46Fax : +90 216 339 46 45E-mail : info@netmermer.netWebsite : www.netmermer.net

Authorized PersonFirst & Last Name : Amil ATABAY- Beyazıt ÖZGAN – Abdullah ONAYTitle : General Manager

Fields of Activity: MarbleProducts: Melitta Rose, Melitta Wave, Melitta flower, Antilop White, Desert Beige, Sand Wave, Light Emperador, Limestone, Cream Travertine, Yellow Travertine, Asena Onyx

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Netmer Net Mermer San. Tic. Ltd. Şti.

109108

Firma İletişim Bilgileri Adres : Ehlibeyt Mah.Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 112/28 Balgat / Çankaya / AnkaraTel : +90 312 472 39 67Faks : +90 312 472 39 66 E-posta : opak@opakmadencilik.comWeb adresi : www.opakmadencilik.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Hakan KADIOĞLUÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 312 472 39 67Faks : +90 312 472 39 66 E-posta : hakan@opakmadencilik.com

Opak Madecilik San. ve Tic. Ltd.

Company Contact InformationAddress : Ehlibeyt Mah. Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 112/28 Balgat / Çankaya / AnkaraPhone : +90 312 472 39 67Fax : +90 312 472 39 66 E-mail : opak@opakmadencilik.comWebsite : www.opakmadencilik.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Hakan KADIOĞLUTitle : General ManagerPhone : +90 312 472 39 67Fax : +90 312 472 39 66 E-mail : hakan@opakmadencilik.com

111110

Firma İletişim Bilgileri Adres : Bağdat Caddesi Sarıköşk Apt. 103/2 34710 Kadıköy / İstanbulTel : +90 216 450 27 80Faks : +90 216 450 27 81E-posta : oreksmaden@superonline.comWeb adresi : www.oreksmadencilik.com

Y

Oreks Madecilik Ltd. Şti

Company Contact InformationAddress : Bağdat Caddesi Sarıköşk Apt. 103/2 34710 Kadıköy / İstanbulPhone : +90 216 450 27 80Fax : +90 216 450 27 81E-mail : oreksmaden@superonline.comWebsite : www.oreksmadencilik.com

İştigal konuları: Çinko Kurşun cevheri üretimi ve zenginleştirilmesi, Çinko-Bakır-Kurşun konsantre üretimi, Krom Cevheri üretimi

Fields of Activity: Production of Zinc Lead ore and enrichment , production of Zinc-Copper-Lead concentrates; production of Chromium

113112

Firma İletişim Bilgileri Adres : Koza Mah. 1655 Sok. No: 6C/27 Akbatı Rezidans, Yeşilkule 203 34538 Esenyurt / İstanbulTel : +90 212 777 50 40Faks : +90 312 468 23 44E-posta : achim.weiher@outotec.com, fevzidurunesil@outotec.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Achim WEIHERÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 212 777 50 40E-posta : Achim.weiher@outotec.com

Adı / Soyadı : Fevzi DURUNESİLÜnvanı : Satış MüdürüTel : +90 0312 490 44 90

Outotec Turkey Metal Enerji Su Tekn. A.Ş.

İştigal konuları: Maden, Metal Enerji ve Su Teknolojileriİşletmeler: Eti Bakır Samsun, Eti Bakır Mazıdağı, Eti Bakır SeydişehirProjeler: Eren Çorlu, Cengiz Samsun, Cengiz Mazıdağı, Cengiz Seydişehir

Maden ve metal işleme teknolojisinde küresel lider olarak Outotec, son birkaç on yıl içe-risinde pek çok önemli teknolojiler geliştirmiştir. Firma, endüstriyel su arıtma, alternatif enerji kaynakları kullanımı ve kimya endüstrisinde de yenilikçi çözümler sunmaktadır.

Company Contact InformationAddress : Koza Mah. 1655 Sok. No: 6C/27 Akbatı Rezidans, Yeşilkule 203 34538 Esenyurt / İstanbulPhone : +90 212 777 50 40Fax : +90 312 468 23 44E-mail : achim.weiher@outotec.com, fevzidurunesil@outotec.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Achim WEIHERTitle : Sales ManagerPhone : +90 212 777 50 40E-mail : Achim.weiher@outotec.com

First & Last Name : Fevzi DURUNESİLTitle : General ManagerPhone : +90 0312 490 44 90

Fields of Activity: Mining, Energy and Water TechnologyFacilities: Eti Bakır Samsun, Eti Bakır Mazıdağı, Eti Bakır SeydişehirProjects: Eren Çorlu, Cengiz Samsun, Cengiz Mazıdağı, Cengiz Seydişehir

As the global leader in minerals and metals processing technology, Outotec has devel-oped many breakthrough technologies over the decades. The company also provides innovative solutions for industrial water treatment, the utilization of alternative energy sources and the chemical industry.

115114

Firma İletişim Bilgileri Adres : Sim Söğütözü İş Merkezi Söğütözü Cad. No: 14/D 06560 Beştepeler / AnkaraTel : +90 312 258 55 00Faks : +90 312 258 88 83Web Adresi : www.cinergroup.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Selim ŞENKALÜnvanı : Maden İşleri Genel MüdürüTel : +90 312 258 55 00 Faks : +90 312 258 88 83 Gsm : +90 533 652 86 16 E-posta : s.senkal@cinergroup.com.tr

Park Termik Elektrik San. ve Tic. A.Ş

Company Contact InformationAddress : Sim Söğütözü İş Merkezi Söğütözü Cad. No: 14/D 06560 Beştepeler / AnkaraPhone : +90 312 258 55 00Fax : +90 312 258 88 83Website : www.cinergroup.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Selim ŞENKALTitle : General Manager Of Mining OperationsPhone : +90 312 258 55 00Fax : +90 312 258 88 83Mobile : +90 533 652 86 16 E-mail : s.senkal@cinergroup.com.tr

117116

Firma İletişim Bilgileri Adres : Zeytin Mahallesi Turhan Cemal Beriker Blv. No: 607 /A Seyhan/ Adana Tel : +90 322 453 31 71 Faks : +90 322 454 66 86 Web adresi : www.pasinex.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Kamil Soner KOLDAŞÜnvanı : Ülke Direktörü Gsm : +90 533 305 93 00 E-posta : soner.koldas@pasinex.com

Pasinex Arama ve Madencilik A.Ş.

İştigal konuları: Maden İşletmeciliği ve Arama İşletmeler: Adana Horzum kurşun&çinko ve Sivas gölcukbakır Projeler: Horzum maden çinko ve kurşun işletmesi /Sivas Koyulhisar bakır madeni projesi Ürünler: Çinko, kurşun ve bakır

Company Contact InformationAddress : Zeytin Mahallesi Turhan Cemal Beriker Blv. No: 607 /A Seyhan/ Adana Phone : +90 322 453 31 71 Fax : +90 322 454 66 86 Website : www.pasinex.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Kamil Soner KOLDAŞTitle : Country DirectorMobile : +90 533 305 93 00 E-mail : soner.koldas@pasinex.com

Fields of Activity: Mining & ExplorationFacilities: Adana Horzum lead & zinc; Sivas Gölcük Bakır Projects: Horzum zinc and lead mine /Sivas Koyulhisar copper mine project Products: Zinc, lead, copper

119118

Firma İletişim Bilgileri Adres : Polat Plaza, Aksinne Mah. Karagöz Sok. No:11 Meram / KonyaTel : +90 332 350 74 45Faks : +90 332 353 87 92E-posta : polat@polatkomur.comWeb adresi : www.polatkomur.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Muzaffer POLATÜnvanı : Genel MüdürE-posta : mpolat@polatkomur.com

Polat Madencilik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, madencilik sektöründe faaliyet göster-mek amacıyla, 1988 yılında Ermenek’te kurul-muştur.

Ermenek İlçesinde açtığı yeraltı ocaklarında ve açık işletmelerde Linyit kömür üretimine baş-lamıştır. Ermenek kömür havzasında 16 yıl süre ile Linyit kömür üretimini sürdürmüştür.

2001 yılından itibaren Balıkesir ili, Dursunbey ilçesindeki yeraltı ocaklarında Linyit kömürü üretimine devam etmektedir. Kömürün zen-ginleştirilmesi amacıyla 2005 yılında kurduğu yıkama tesisi ile işletmemizde üretilen kömür-lerin tamamı yıkama işlemine tabii tutularak satışa sunulmaktadır.

1994 yılından itibaren ithal kömürlerin ülke genelinde pazar bulması ile Konya’da ithal ve yerli kömürleri beraber ve ayrı ayrı paketlemek üzere paçal istasyonu kurup, bu alanda faaliye-tine devam etmektedir.

Ülkemizin ithal kömür ihtiyacını ve pazar pa-yını gören şirketimiz, marmara limanlarına yakın, ithal kömür sektörünün yoğunlaştığı

Kocaeli ili, Gebze ilçesinde 20.000 m² alan üze-rine 2000 yılında İthal Kömür Eleme-Paketle-me-Stoklama Tesisini kurmuştur.

Sektöründe kaliteyi ve müşteri memnuniyetini amaç ve ilke edinen şirketimiz, deneyimli ve uzman kadroları ile Rusya Sibirya, Kuzbas Böl-gesi’nde bulunan ve bilinen en kaliteli kömür rezervine sahip ocağın Türkiye bayilerinden birisi olmuştur. Konya ve ülke genelinde 1. sınıf ithal kömürlerin dağıtımını gerçekleştirmekte-dir.

Kendisine kömür sektöründe yeni hedefler koymuş, enerji sektörünün dünyada her geçen gün önem kazanmasından cesaret alarak bu alanda yatırım yapma kararı almıştır. Ruhsatı şirketimiz uhdesinde bulunan Soma Havzası, Eynez ve Kısrakdere Bölgesinin Derin Sahaları olarak bilinen Kalem Köyü ve Elmadere Köyü bölümündeki üç tarafı TKİ Mücaviri olan 2.000 hektarlık sahasında 8 adet sondaj programla-mış, 2007 yılı içindeki iki sondajı gerçekleştir-miştir. 902 metrede 26 metre kömür kesmiştir. Bu bölgede, ilerideki hedefi 10.000 Ton/Gün üretim ve Termik Santrali kurmaktır.

İştigal konuları: Kömürİşletmeler: Konya, Ceyhan Kurtpınarı, Dursunbey, Kepsut torbalama, ÇeltekÜrünler: Polyak, Polat, Çeltek, Tki, Dempo, Rekor, Kepsut, Dursunbey

Company Contact InformationAddress : Polat Plaza, Aksinne Mah. Karagöz Sok. No:11 Meram / Konya Phone : +90 332 350 74 45Fax : +90 332 353 87 92E-mail : polat@polatkomur.comWebsite : www.polatkomur.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Muzaffer POLATTitle : General ManagerE-mail : mpolat@polatkomur.com

Fields of Activity: CoalFacilities: Konya, Ceyhan Kurtpınarı, Dursunbey, Kepsut torbalama, ÇeltekProducts: Polyak, Polat, Çeltek, Tki, Dempo, Rekor, Kepsut, Dursunbey

Polat Madencilik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi was established in Ermenek in 1988 in order to operate in mining sector. It started lignite coal production in the underground mines and open facilities that it has put into operation in Ermenek administrative district. It continued lignite coal production in Ermenek coal reservoir for 16 years. It has been produc-ing lignite coal in the underground mines in Balıkesir province Dursunbey administrative district since 2001. Before they are sold, all of the coals produced in our establishment are washed in the washing facility which was con-structed in 2005 in order to enrich the coal.

Following the imported coals’ becoming pop-ular in the domestic market in 1994, the com-pany established a station in Konya to pack the imported and domestically produced coals together and separately and has been continuing its activities in this field since then. Assessing the imported coal need our country and the relevant market share, our company established a facility for

screening-packing-storing imported coal on an area of 20.000 m² in Kocaeli province Gebze administrative district which is close to Mar-

mara ports and where imported coal sector is concentrated.

Our company whose principle and goal is to achieve quality and customer satisfaction, has become one of the Turkish dealers of the mine which is located in Russia Siberia Kuzbas region and which has the highest quality coal reserves known thanks to its experienced and expert personnel. The company distributes first class imported coals in Konya and across Turkey.

Our company has set itself new goals in the coal sector and decided to invest in this field being encouraged from the energy sector’s continuously gaining importance in the world. Our company has planned 8 drillings in an area of 2.000 hectares whose license belongs to ourcompany which is surrounded by the neig-bouring TKI field on three sides in the vicinity of Kalem village and Elmadere village which are known as the deep fields of Soma reservoir, Eynez and Kısrakdere region, and already real-ized two drillings in 2007. It has cut 26 meters of coal at 902 meters. Our company’s future goal in this region is to reach a production capacity of 10.000 tons/day and to establish a thermal power plant.

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Polat Madencilik A.Ş.

121120

Firma İletişim Bilgileri Adres : Barbaros Mah. Ihlamur Sok. Ağaoğlu My Prestige Kat: 6 D. No: 43 Ataşehir / İSTANBULTel : +90 216 688 83 50 – 51Faks : +90 216 688 83 52E-posta : faiksener@yahoo.com Web adresi : www.proseseng.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Faik Yılmaz ŞENERÜnvanı : YetkiliTel : +90 216 688 83 50 – 51Faks : +90 216 688 83 52Gsm : +90 532 139 85 20E-posta : faiksener@yahoo.com

Proses Mühendislik Danışmanlık San. Tic. A.Ş.

İştigal Konuları: Mühendislik, inşaat, tasarım, Ticaret, İthalat , ihracat, Projeler: Azerbaycan International Mining Co Altın Projesi Suudi Arabistan Amak Maden Şirketi Teknik Yönetim Projesi Suudi Arabistan Amak Maden Şirketi Sart Projesi Ukrayna Energosteel Değirmen bilyası satışı temsilciliği

Firmanın ana iştigal konusu, madencilik, metallurji ve kimya alanında mühendislik, tasarım, işlet-mecilik hizmetleri ile çeşitli madencilik ekipmanları ve sarf malzemeleri ithalatı, ihracatı ve temsil-cilik hizmetleri sunmaktır. Firma ayrıca yurt içinde ve yurt dışında yeni proje ve yatırım olanakları araştırmaları yapmaktadır.

Company Contact InformationAddress : Barbaros Mah. Ihlamur Sok. Ağaoğlu My Prestige Kat: 6 D. No: 43 Ataşehir / İSTANBULPhone : +90 216 688 83 50 – 51Fax : +90 216 688 83 52E-mail : faiksener@yahoo.com Website : www.proseseng.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Faik Yılmaz ŞENERTitle : Authorized PersonPhone : +90 216 688 83 50 – 51Fax : +90 216 688 83 52Mobile : +90 532 139 85 20E-mail : faiksener@yahoo.com

İştigal Konuları: Engineering, construction, design, trade, import, export,Projects: Azerbaijan International Mining Co., Gold Project Amak Mining, Saudi Arabia; Technical Management Project Amak Mining, Saudi Arabia; Sart Project Energosteel, Ukraine; sales representation for grinding balls

Main field of activity is provision of engineering, design, operation services in mining, metallurgy, and chemistry as well as import, export, and dealership of mining equipment and consumables. The company also seeks new projects and investment opportunities in Turkey and abroad.

123122

Firma İletişim Bilgileri Adres : Ankara Cad. No: 222 Karaoglan Mah. 06830 Gölbaşı / AnkaraTel : +90 312 438 11 50 Faks : +90 312 439 11 93E-posta : info@santralmadencilik.comWeb Adresi : www.santralmadencilik.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Oral SÖNMEZÜnvanı : Yönetim Kurulu ÜyesiTel : +90 312 438 11 50 Faks : +90 312 439 11 93 Gsm : +90 530 175 09 25 E-posta : o.sonmez@santralmadencilik.com

İştigal Konuları: Madencilik - Metalurji

Santral Madencilik A.Ş.

İştigal Konuları: Mining And Metallurgy

Company Contact InformationAddress : Ankara Cad. No: 222 Karaoglan Mah. 06830 Gölbaşı / AnkaraPhone : +90 312 438 11 50Fax : +90 312 439 11 93E-mail : info@santralmadencilik.comWebsite : www.santralmadencilik.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Oral SÖNMEZTitle : Board MemberPhone : +90 312 438 11 50Fax : +90 312 439 11 93Mobile : +90 530 175 09 25E-mail : o.sonmez@santralmadencilik.com

125124

Firma İletişim Bilgileri Adres : Karanfil Sok. No: 12 1.Levent / Beşiktaş / İstanbulTel : +90 212 283 08 47 Faks : +90 212 283 08 46E-posta : info@somaholding.comWeb adresi : www.somaholding.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Alp GÜRKANÜnvanı : Yönetim Kurulu BaşkanıE-posta : alpgurkan@somagrubu.com

İştigal konuları: Madencilikİşletmeler: Eynez Kömür İşletmesi, Işıklar Kömür İşletmesi, Merzifon Yeniçeltek Kömür İş-letmesi, Mersin Krom İşletmesi.Projeler: Zonguldak Bağlık-İnağzı Taş Kömür SahasıÜrünler: Kömür – Krom

Madencilik, Soma Holding’in ana iş koludur. 1984 yılında Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.’nin kurulmasıyla Soma Bölgesi’nde yer altı kömür üretimine giren grubumuz, hali hazırda Soma Bölgesi’nde 6 bin çalışanla yeraltından ürettiği yıllık yaklaşık 6 milyon ton kömürle, Türkiye’ninen büyük yer altı kömür üreticisidir.

Soma Holding’in vizyonu, Soma Bölgesi’ndeki faaliyetlerini, mekanizasyon seviyesini arttı-rarak, operasyonel mükemmelliğe ulaştırıp, Türkiye’nin diğer önemli kömür havzaların-da da özellikle yer altı işletmeciliği fırsatlarını değerlendirerek sektördeki lider konumunu sağlamlaştırmaktır. Bu vizyon çerçevesinde Soma Kömür İşletmeleri, 2011 Ekim ayında Zonguldak Bağlıkİnağzı taşkömürü sahasının rödevans karşılığı işletme ihalesini kazanmış ve söz konusu sahada maden etütlerini devam ettirmektedir.

Ayrıca, Soma Holding iştiraklerinden Gürmin Enerji ve Madencilik A.Ş. 2013 Mayıs itibariyle

Amasya Merzifon’da bulunan Yeni Çeltek Kö-mür İşletmeleri’ne ait olan ve 1955 yılından beri üretimde bulunan yer altı maden sahaları-nı rödevans karşılığı devralmış bulunmaktadır. Gürmin Enerji, söz konusu işletmede üretilecek yüksek kalorili linyite dayalı 300 MW gücünde bir termik santral kurmak için çalışmalara baş-lamış bulunmaktadır.

Soma Holding buna ilaveten 1996 yılından beri Mersin Karabucak’ta, Minsan Madencilik A.Ş. bünyesinde yürüttüğü madencilik ve zengin-leştirme faaliyetleriyle krom konsantresi üret-mektedir. 2011 ve 2012’de yapılan yatırımlar sonrası, Minsan’ın krom konsantresi üretim kapasitesi yıllık yaklaşık 30.000 ton seviyesine ulaşmıştır.

Soma Kömür İşletmeleri’nin yer altı üretimini desteklemek ve operasyonel esneklik sağla-mak amacıyla kurulan Gürmin Makine, grup bünyesinde madencilik ekipmanları alanında faaliyet göstermektedir.

Fields of Activity: MiningFacilities: Eynez Coal Facility, Işıklar Coal Facility, Merzifon Yeniçeltek Coal Facility Mersin Chrome FacilityProjects: Zonguldak Bağlık-İnağzı Hard Coal FieldProducts: Coal – Chrome

Company Contact InformationAddress : Karanfil Sok. No: 12 1.Levent / Beşiktaş / İstanbulPhone : +90 212 283 08 47Fax : +90 212 283 08 46E-mail : info@somaholding.comWebsite : www.somaholding.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Alp GÜRKANTitle : Chairman of the BoardE-mail : alpgurkan@somagrubu.com

Mining is the main business line of Soma Hold-ing. Our group, which has been operating in underground coal production in the Soma Re-gion since the establishment of Soma Kömür İşletmeleri A.Ş. in 1984, is the largest under-ground coal producer in Turkey. Soma Kömür İşletmeleri, employing more than 6,000 work-ers and technical personnel, currently produc-es approximately 6 million tons of coal in the Soma Region.

Soma Holding’s vision is to enhance its oper-ational excellence through increased mecha-nisation and utilise its experience in the Soma Region to operate under ground mines in oth-er regions of Turkey, in order to foster its lead-ership position in underground coal produc-tion. Under this vision, Soma Kömür won the royalty tender for the operation of Zonguldak Bağlık-İnağzı coking-coal in October 2011 and has been undertaking studies for the feasibility of the Project.

In addition, Soma Holding, through its subsid-

iary Gürmin Enerji ve Madencilik A.Ş. has taken over the Yeni Çeltek Coal Mine and related fa-cilities under a royalty agreement in May 2013. The under ground mine is located in Merzifon/Amasya and has been operational since 1955.

Gürmin Enerji plans to set up a 300 MW ther-mal power plant, which will utilise the coal produced in the mine and has started regula-tory procedures and feasibility studies for the Project. Soma Group has also been producing chrome concentrate through its mining and enrichment activities executed by Minsan Ma-dencilik A.Ş. in Mersin Karabucak since 1996. Following the investments made in 2011 and 2012, the chrome concentrate production ca-pacity of Minsan reached some 30.000 tons per annum.

Soma Holding also owns Gürmin Makine which operates in mining equipment produc-tion, repair and maintenance. Gürmin Makine’s mission is to support underground production of Soma Holding’s mines and to ensure opera-tional flexibility.

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.

127126

Firma İletişim Bilgileri Adres : Enderunlu İsmail Hakkı Bey Sok. No: 6 Balmumcu / İstanbulTel : +90 212 347 08 20 Faks : +90 212 347 08 33E-posta : soner@ozguntr.comWeb adresi : www.ozguntr.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Öner YILMAZÜnvanı : Genel MüdürGsm : +90 532 573 23 65 E-posta : oner@ozguntr.com

İştigal konuları: Yer altı Yapıları, Temel Mühendislik Uygulamaları, Madencilik.İşletmeler: Yozgat – Akdağmadeni – Karadikmen Köyü Au – Ag – Zn – Pb – Cu sahası ara-ma ve işletme faliyetleri.Projeler: Levent – Hisarüstü Metro Tünelleri, Marmaray Projesi Sirkeci İstasyonu Tünel ima-latları, Amasra havzasında Kömür Hazırlık Galerileri imalatı.Ürünler: Uşak Banaz Zn-Pb sahası arama ve geliştirme faliyetleri, Eti Maden Kütahya Emet Güldüren köyü lokal Fe sahası redevanslı işletmesi, Balıkesir – Edremit – Yasyer Fe sahası arama ve geliştirme faaliyetleri.

Soner Temel Mühendislik İnşaat ve Ticaret Ano-nim Şirketi (STM), Türkiye’nin önde gelen Tünel ve Altyapı uygulama şirketleri arasındadır.

Firmamız;

• Tünel İnşaatı (Metro, Otoyol, Atıksu, Enerji Tü-nelleri)• Maden Hazırlık galerileri• Metro istasyon İnşaatı• Derin kazı ve iksa uygulamaları alanında hiz-met sunmaktadır.

STM kurulduğu 2000 yılından itibaren, güçlü teknik ve uygulama kadroları ile teknolojideki gelişmeleri de yakından takip ederek yaratıcı

çözümler üretmektedir. Bunun sonucu olaraksektörde iyi ilişkiler geliştirmektedir. İşlerinde gösterdiği yüksek performans ve kaliteli uygu-lamaları ile markasına katma değer yaratmak-tadır. Bu durum STM’yi rakiplerinden farklılaş-tırmakta ve tercih edilen konuma taşımaktadır.

Etik değerlere bağlılığı, kalite felsefesi, çevre-ye, işçi sağlığı ve iş güvenliğine verdiği önem STM’nin yol haritasını oluşturmaktadır.

STM özellikle tünel ve yer altı yapıları konu-sunda uzmanlığını kanıtlamış ve tünellerde ilk “UMBRELLA ARCH yöntemi” uygulamasını ger-çekleştirerek ülke tünelciliğine katkı sunmuş bir inşaat firmasıdır.

Fields of Activity: Underground Structures, Basic Engineering Applications, Mining.Facilities: Yozgat – Akdağmadeni – Karadikmen Village Au – Ag – Zn – Pb – Cu field explo-ration and operation activities.Projects: Levent – Hisarüstü Metro Tunnels, Marmaray Project Sirkeci Station Tunnel man-ufacturing, Manufacturing of Coal Preparation Galleries in Amasra reservoir.Products: Uşak Banaz Zn-Pb field exploration and development activities, Eti Maden Küta-hya Emet Güldüren village local Fe field rental operation, Balıkesir – Edremit – Yasyer Fe field exploration and development activities

Company Contact InformationAddress : Enderunlu İsmail Hakkı Bey Sok. No: 6 Balmumcu / İstanbulPhone : +90 212 347 08 20Fax : +90 212 347 08 33E-mail : oner@ozguntr.comWebsite : www.ozguntr.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Öner YILMAZTitle : General ManagerMobile : +90 532 573 23 65 E-mail : oner@ozguntr.com

Soner Temel Mühendislik İnşaat ve TicaretA-nonim Şirketi ( STM ), is one of the leading Tun-nel and infrastructure application companies in Turkey.

Our company provides the followingservices;

• Tunnel construction (Metro, Motorway, Waste Water, Energy Tunnels)• Mine Preparation Galleries • Metro station construction• Deep excavation and revetment

STM has been providing creative solutions since it was established in 2000 by closely fol-lowing the technological developments with its strong technical and application personnel.

As a result of this, it has been developing goodrelationships in the sector. It creates an added value for its brand with its high performance in its businesses and its quality applications. This differentiates STM from its competitors and makes it a preferred company.

Its loyalty to ethical values, its quality philoso-phy, the importance it places on occupational health and safety and the environment consti-tutes the road map of STM.

STM has proved its expertise particularly in tunnel and underground construction and contributed to the tunnel construction busi-ness in the country by adopting the “UMBREL-LA ARCH” method in the tunnels for the first time.

*Bilgiler üye firma tarfından güncellenmemiştir. The information was not updated by the member company.

Soner Temel Müh. İnş. Tic. A.Ş.

129128

Firma İletişim Bilgileri Adres : Cebeci Mah. 2807. Sok. No: 4 Sultangazi / İstanbulTel : +90 212 476 20 20 Faks : +90 212 475 48 34 E-posta : ferhat@su-tas.comWeb adresi : info@su-tas.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Ferhat SAYINÜnvanı : İşverenTel : +90 212 476 20 20 Faks : +90 212 475 48 34 Gsm : +90 530 175 09 25 E-posta : ferhat@su-tas.com

İştigal Konuları: Taş Ocaği – Kirma Eleme Tesisiİşletmeler: Agrega ÜretimiÜrünler: Beton ve Asfalt Agregası –taş tozu üretimi

Firmamız; Madencilik ve taş ocağı işletme-ciliği kapsamında kalker ve kumtaşından beton asfalt agregası üretmektedir. 7744 sayılı maden sahamızda 1987 yılından beri faaliyette bulunmaktayız. Dede mesleği-miz olan madencilik açık kömürle başla-mış olup 1987 yılından sonra taş ocağı ve agrega madenciliğiyle devam etmektedir.Sicil 7744 sayılı maden ruhsatımız 214

ha alanı kapsamakta olup, rezerv olarak İstanbul’un en büyük rezerve sahip saha-larından biridir. 2035 yılına kadar maden işletme iznimiz bulunmaktadır. SU-TAŞ madencilik olarak ürettiğimiz ürünler, SU-TAŞ markası adı altında Türk Patent Ensti-tüsü tarafından tescillenmiştir. Ayrıca 2007 yılından beri TSE CE belgesi kapsamında üretim yapmaktayız.

Su-Taş Madencilik San. ve Tic. Ltd. Şti.

As part of mining and quarry operations, our company produces concrete and asphalt aggregates from limestone and sandstone. We have been operating in the mining site with registration number 7744, since 1987. Our mining activities, a legacy from our grandfather, started out with open pit coal mining activities and shifted to quarry and aggregate mining activities after 1987. Our licensed mining

site no. 7744, covering 214 hectares, is one of the sites with the largest reserves in Is-tanbul. Our mine operation permits are valid until 2035. SU-TAS mining products are registered to the Turkish Patent Insti-tute under the brand name of SU-TAŞ. Last but not least, we have been producing in compliance with TSI CE standards since 2007.

Fields of Activity: Quarry – Crushing And Screening FacilitiesMining Sites: Aggregate ProductionProduction : Production of concrete and asphalt aggregates – stone powder

Company Contact InformationAddress : Cebeci Mah. 2807. Sok. No: 4 Sultangazi / İstanbulPhone : +90 212 476 20 20Fax : +90 212 475 48 34 E-mail : ferhat@su-tas.comWebsite : info@su-tas.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Ferhat SAYINTitle : EmployerPhone : +90 212 476 20 20 Fax : +90 212 475 48 34 Mobile : +90 530 175 09 25E-mail : ferhat@su-tas.com

131130

Firma İletişim Bilgileri Adres : Gazeteciler Sitesi Haberler Sok. 13 Esentepe 34394 Şişli / İstanbulTel : +90 212 337 28 00 – 337 2855Faks : +90 212 337 28 28 E-posta : info@tekmarble.comWeb adresi : www.tekmarble.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : İhya KANGALÜnvanı : Genel MüdürTel : +90 212 337 28 00 Faks : +90 212 337 28 28 Gsm : +90 533 699 5185 E-posta : ihya@tekmarble.com

İştigal Konuları: Doğal taş, mermer istihracı, üretim ve ticaretiİşletmeler: Bilecik, Muğla Yatağan, Antalya Finike, Konya Beyşehir, Ürünler: Blok mermer ve plaka mermer

1990 yılında kurulmuş ülkenin bir çok ye-rinde mermer ocakları ve işletmeciliği ve 2 bölgede de mamul mermer üretimi üze-rine fabrikası olan büyük çaplı bir işletme olarak ~700 mavi yakalı sertifikalı işçi ve teknik personeliyle, 20 beyaz yakalı idari

personel, 15 maden mühendisi ve zen-gin iş makinaları ile ileri teknoloji üretim makine parkı ve teçhizatıyla takriben 58 ülkeye ihracat ve iç pazara tedarik yap-maktadır.

Tekmar Mermer ve Maden İşlet. Üretim İhr. ve Tic. A.Ş

Founded in 1990, the company has sev-eral marble mines and plants in various regions of Turkey and marble production factories in two regions of the country. As a large-scale enterprise, the company exports to approximately 58 countries worldwide and supplies the domestic

market, with 700 certified blue-collar workers and technical staff, 20 white-col-lar administrative staff, 15 mining engi-neers, high-level construction equipment, manufacturing machines and equipment of state-of-the-art technology.

Fields of Activity: Production and trade of natural stones, marble extractsMining Sites: Bilecik; Yatağan, Muğla; Finike, Antalya; Beyşehir, KonyaProducts: Marble blocks and marble plates

Company Contact InformationAddress : Gazeteciler Sitesi Haberler Sok. 13 Esentepe 34394 Şişli / İstanbulPhone : +90 212 337 28 00 – 337 2855Fax : +90 212 337 28 28E-mail : info@tekmarble.comWebsite : www.tekmarble.com

Authorized PersonFirst & Last Name : İhya KANGALTitle : General ManagerPhone : +90 212 337 28 00 Fax : +90 212 337 28 28 Mobile : +90 533 699 5185E-mail : ihya@tekmarble.com

133132

Firma İletişim Bilgileri Adres : 19-21 route d’Arlon Immeuble Serenity Batiments C-D, 2nd Floor L-8009 Strassen, LuxembourgTel : +352 4599 991Faks : +352 4599 99222 E-posta : info@traxys.comWeb adresi : www.traxys.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Jean Dominique SorelÜnvanı : CEOTel : +352 4599 991Faks : +90 212 337 28 28 E-posta : Jean-Dominique.SOREL@traxys.com

İştigal Konuları: Demir dışı metaller (çinko, kurşun, bakır, kalay, nikel), demir-çelik sektörü (ferro alyajlar, krom cevher ve konsantresi) ile endüstriyel mineraller (soda külü, antimony trioxide, fused magnezit, vb.)

Fields of Activity: Non-ferrous metals (zinc, lead, copper, tin and nickel), iron-steel sector (ferroalloys, chromite ore and concentrates) and industrial minerals (soda ash, antimony trioxide, fused magnesite, etc.)

Company Contact InformationAddress : 19-21 route d’Arlon Immeuble Serenity Batiments C-D, 2nd Floor L-8009 Strassen, LuxembourgPhone : +352 4599 991Fax : +352 4599 99222E-mail : info@traxys.comWebsite : www.traxys.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Jean Dominique SorelTitle : General ManagerPhone : +352 4599 991Fax : +90 212 337 28 28 E-mail : Jean-Dominique.SOREL@traxys.com

Traxys Europe S.A.

135134

Firma İletişim Bilgileri Adres : İran Cad. Turan Emeksiz Sok. No:1 06700 G.o.p. / Çankaya / AnkaraTel : +09 312 468 45 36Faks : +09 312 468 26 46 E-posta : tuprag@tuprag.com.trWeb adresi : www.tuprag.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mehmet YILMAZÜnvanı : Yönetim Kurulu BaşkanıTel : +09 312 468 45 36Faks : +90 312 468 26 46 E-posta : mehmety@tuprag.com

İştigal Konuları: Metal Madencilikİşletmeler: Uşak Kışladağ Altın Madeni, İzmir Efemçukuru Altın MadeniÜrünler: Değerli Metalik Madenler

Tüprag, Türkiye’de metalik maden ara-maları ve işletmeciliği yapmak için 1986 yılında kurulmuş ve bugüne kadar aldığı yüzlerce maden arama ruhsatında arama yapmıştır. Söz konusu arama çalışmaları sonucunda,Uşak-Kışladağ ve İzmir-Efem-çukuru gibi önemli altın yataklarını bul-muş ve bu yatakları işletmektedir.

Şirketin Genel Müdürlüğü halen Anka-ra’da yer almakta ve Çanakkale’de bir nu-mune hazırlama laboratuvarı bulunmak-tadır.

2006 yılında üretime başlayan Uşak ya-kınlarındaki Kışladağ Altın Madenimiz, Avrupa’nın en büyük altın madeni yatağı olmakla beraber şu anda her yıl 12,5 ton altın üretim kapasitesine sahip örnek bir altın madeni olarak faaliyetine devam etmektedir. Yaklaşık 1500 kişilik bir istih-

damın söz konusu olduğu işletmemizde, 650 milyon ABD dolarını aşan bir yatırım tutarıyla, ülke ekonomisine katkı sağlayan bir maden komunundadır. Bir diğer işletmemiz ise İzmir ili Mende-res ilçesi Efemçukuru köyü yakınlarındaki Efemçukuru Altın Madeni’idr. Damar tipi bir cevherleşme içerisinde, yaklaşık 500 çalışanı ile birlikte her yıl 600.000 ton cev-her işlenerek yılda yaklaşık 3 ton altın üre-ten bir maden işletmesi olarak hayatına devam etmektedir.

Tüprag A.Ş. olarak, 30 yılı aşan şirket tarihi-mizde, kuruluşumuzun ilk gününden beri benimsediğimiz ve asla vazgeçilmeyecek olan “ önce insan ve çevre, sonra madenci-lik ” prensibimizle, her anlamda ülkemize katkı koymayı sürüdüreceğiz.

Tüprag Metal Madencilik San. ve Tic. A.Ş

Fields of Activity: Metal MiningMining Sites : Uşak Kışladağ Gold Mine, İzmir Efemçukuru Gold MineProducts: Precious Metals

Tüprag, founded in 1986 to conduct me-tallic mineral exploration and operations in Turkey, carried out hundreds of ex-plorations at the licensed sites. In these exploration activities, the company dis-covered important gold deposits such as Uşak-Kışladağ and İzmir-Efemçukuru, which it currently operates.

Company headquarters is located in An-kara and its sample preparation laborato-ry in Çanakkale.

Located near Uşak, Kışladağ Gold Mine, which commenced production in 2006, continues to operate with an annual gold production capacity of 12.5 MT as an ex-emplary gold mine. Employer of around 1,500 people, the mine contributes to the

national economy with over USD 650 mil-lion investment. Another mine of ours is the Efemçuku-ru Gold Mine located near the village of Efemçukuru in Menderes district, İzmir. The mine continues to operate with an annual processing capacity of 600,000 MT of ores and annual gold production capacity of 3 MT with approximately 500 employees working in vein mineraliza-tion.

At Tüprag A.Ş., we will keep contributing to our country in all aspects, in light of our integral motto “first come people and environment, then comes mining”, a prin-ciple we have adopted since the first day of our establishment.

Company Contact InformationAddress : İran Cad. Turan Emeksiz Sok. No: 1 06700 G.o.p. / Çankaya / AnkaraPhone : +09 312 468 45 36Fax : +09 312 468 26 46E-mail : tuprag@tuprag.com.trWebsite : www.tuprag.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Mehmet YILMAZTitle : ChairmanPhone : +09 312 468 45 36Fax : +90 312 468 26 46E-mail : mehmety@tuprag.com

137136

Firma İletişim Bilgileri Adres : Barbaros Bulvarı, Eser Apt. No:78 /19 Balmumcu / Beşiktaş / İstanbulTel : +90 212 347 57 00Faks : +90 212 288 98 29 E-posta : info@turkmaadin.comWeb adresi : www.turkmaadin.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Güldal Şeyda ÇAĞLAYANÜnvanı : Maden Mühendisi / Genel Müdür Ahmet HACIKERİMOĞLU Mali İşler Müdürü

Türk Maadin A.Ş

Türk Maadin Şirketi (A.Ş.) Mart 1918’te İstanbul’da ‘Osmanlı-Alman Maadin Şir-keti’ unvanıyla kurulmuştur. Şirket adının 1919’da ‘Osmanlı Maadin Şirketi’ne de-ğiştirilmesini takiben Bursa İli Orhaneli’n-de bulunan Dağardı İşletmesi’nde krom cevheri üretimine başlamış olup, Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşuyla birlikte 1923 yılında ‘Türk Maadin Şirketi’ adını alan firma, Türkiye’nin en önde gelen “yüksek

tenörlü” krom konsantre cevheri üreticile-rinden biridir.

Türk Maadin Şirketi Eskişehir İli Mihalıç-çık İlçesi’ndeki Kavak Krom İşletmesi’nde 1930’dan, Muğla İli Fethiye İlçesi’ndeki Köyceğiz Krom İşletmesi’nde 1948’den, Denizli İli Beyağaç İlçesi’ndeki Tavas Krom İşletmesi’nde 1965’den bu yana, üretim faaliyetlerini kesintisiz sürdürmektedir.

İştigal Konuları: Krom Cevheri Üretimi İşletmeler: ESKİŞEHİR- Mihalıççık /Kavak Krom İşletmesi, DENİZLİ- Tavas / Beyağaç Krom İşletmesi, MUĞLA- Fethiye -Köyceğiz Krom İşletmesiProjeler : İnce ve iri taneli artık ( önceki dönem konsantre üretim artıkları) zenginleştirme prosesi projeleri / 2010 ve 2015 yılında tamamlanmış olup, Türk Maadin Şirketi eski krom artıklarını işleyen ilk firmadır. Ürünler: Konsantre krom ve parça krom cevherleri

Türk Maadin Şirketi (A.Ş.) was found-ed as “Osmanlı-Alman Maadin Şirketi” in Istanbul in March 1918. In 1919, the company title was changed to “Osmanlı Maadin Şirketi” after which the company commenced chromite ore production at Doğardı Plant in Orhaneli, Bursa. The company, whose name was changed to “Türk Maadin Şirketi” with the foundation of the Republic of Turkey in 1923, is one

of the leading “high-grade” chromite ore concentrate producers in Turkey.

Türk Maadin Şirketi has been continu-ously engagi in production activities in full gear at Kavak Chromium Plant in Mi-halıççık district of Eskişehir since 1930; at Köyceğiz Chromium Plant in Fethiye, Muğla since 1948; at Tavas Chromium Plant in Beyağaç, Denizli since 1965.

Fields of Activity: Chromite Ore ProductionMining Sites: Eskişehir – Mihalıççık/ Kavak Chromium Mining SiteDenizli- Tavas/Beyağaç Chromium Mining, Muğla-Fethiye-Köyceğiz Chromium Mining SiteProjects: Fine And Coarse Residues (Residues From Previous Concentrates) Enrichment Projects Completed In 2010 And 2015. Türk Maadin Şirketi Is The First Company To Have Processed Chromium Waste.Products: Chromite ore concentrates and chromite ore lumps

Company Contact InformationAddress : Barbaros Bulvarı, Eser Apt. No:78 /19 Balmumcu / Beşiktaş / İstanbulPhone : +90 212 347 57 00Fax : +90 212 288 98 29E-mail : info@turkmaadin.comWebsite : www.turkmaadin.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Güldal Şeyda ÇAĞLAYANTitle : Professional Mining Engineer / General Manager Ahmet HACIKERİMOĞLU Independent Financial Adviser / Financial Affairs Manager

139138

Firma İletişim Bilgileri Adres : Hipodrum Cad. No:12 Yenimahalle / AnkaraTel : +90 312 540 16 00Faks : +90 312 540 16 12 E-posta : info@tki.gov.trWeb adresi : www.tki.gov.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Mustafa AKTAŞÜnvanı : Genel Müdür, CEOE-posta : aktasm@tki.gov.tr

Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu

Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu’nun görevi, ilgili Mevzuatlara göre; Devletin genel enerji ve yakıt politikasına uygun olarak Linyit, turba, bitümlü şist, asfaltit gibi enerji hammaddelerini değerlendir-mek, ülkenin ihtiyaçlarını karşılamak, yurt ekonomisine azami katkıda bulunmak, plan ve programlar tanzim etmek, takip etmek, uygulama stratejilerini tespit et-mek ve gerçekleştirilmesini sağlamaktır.

Kurum, Merkez ve Taşra olmak üzere 2 Mü-essese, bu Müesseselerden Ege Linyitleri

İşletmesi Müessesesine bağlı Çan Linyitleri İşletme Müdürlüğü ile İşletme Dairesi Baş-kanlığına bağlı 6 Kontrol Müdürlüğünce faaliyet göstermektedir.

TKİ Kurumu, enerji arz güvenliği ve enerji kaynaklarında yerli üretime ağırlık veril-mesi ilkeleri çerçevesinde linyit üretimi-nin ekonomik ve verimlilik esasına bağlı olarak azami şekilde arttırılması görüşünü benimseyen, bu amaç doğrultusunda ça-lışmalarını sürdüren bir kamu kuruluşudur.

İştigal Konuları: Madencilikİşletmeler: Ege Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğü ( Soma/MANİSA ) , Garp Linyit-leri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğü (Tavşanlı/KÜTAHYA), Çan Linyitleri İşletmesi Müdür-lüğü (Çan/ÇANAKKALE), Dodurga Kontrol Müdürlüğü (Dodurga/ÇORUM), Göynük Kontrol Müdürlüğü (Göynük/BOLU), Saray Kontrol Müdürlüğü (Saray/ TEKİRDAĞ), Silopi Kontrol Müdürlüğü (Silopi/ŞIRNAK), Ilgın Kontrol Müdürlüğü (Ilgın/ KONYA) , Keles Kontrol Müdür-lüğü (Keles/BURSA)Ürünler: Termik, teshin ve sanayide kullanılmak üzere uygun nitelikte linyit kömürleri

The mission of the Turkish Coal Enterpris-es is to make use of the energy raw ma-terials such as lignite, peat, bituminous schists, and asphaltite coal in line with the official energy and fuel policy, meet the domestic needs, contribute to the country’s economy in the maximum lev-el; draft plans and programs and follow up progress thereof; identify and enforce implementation strategies, as per the re-spective legislation.

The organization operates in two branch-es, namely central and provincial. Ege Lignite Works works through Çan Lignite Works, and the Operating Department through 6 Control Departments.

Turkish Coal Enterprises is a public insti-tution that seeks to maximize lignite pro-duction in an economical and productive manner, focusing on safe energy supply and domestic production of energy re-sources and operates in this direction.

Fields of Activity: MiningMining Sites: Ege Lignite Establishment Diroctorate (Soma/MANISA), Garp Lignite Es-tablishment Diroctorate ( Tavşanlı/KUTAHYA), Çan Lignite Enterprise Directorate (Çan/Çanakkale), Dodurga Control Directorate (Dodurga/Çorum), Göynük Control Directorate (Göynük/BOLU), Saray Control Directorate (Saray/TEKİRDAĞ), Silopi Control Directorate (Silopi/ŞIRNAK), Ilgın Control Directorate (Ilgın/KONYA), Keles Control Directorate (Keles/BURSA)Products: Lignite coals used for thermal energy and heating and industrial purposes.

Company Contact InformationAddress : Hipodrum Cad. No:12 Yenimahalle / AnkaraPhone : +90 312 540 16 00Fax : +90 312 540 16 12E-mail : info@tki.gov.trWebsite : www.tki.gov.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Mustafa AKTAŞTitle : General Manager, CEOE-mail : aktasm@tki.gov.tr

141140

Firma İletişim Bilgileri Adres : Odunluk Mah. Akademi Cad. Zeno Center No: 10 D blok Kat: 6 D: 24 Nilüfer / BursaTel : +09 224 444 98 23Faks : +09 224 443 75 02 E-posta : info@yucemarble.comWeb adresi : www.yucemarble.com

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Ahmet ÖZLERÜnvanı : Yönetim Kurulu ÜyesiTel : +09 224 444 98 23Faks : +09 224 443 75 02Gsm : +09 533 650 62 40E-posta : ahmetozler@yucemarble.com

İşletmeler: Bursa Orhaneli Uludağ Beyaz Ocağı, Bilecik Sofita Ocağı, Isparta Eğridir Bej Ocağı Bursa Gemlik FabrikaÜrünler: Yüce Sofita Beige - Yüce Sugar Beige - Yüce Sugar Extra Beige - Yüce Ottoman Beige - Yüce Louise - Yüce Aqua Silver Grey - Yüce Uludag White - Yüce Dream Grey

Yüce Mermer, sektöründeki 29 yıllık geçmişi, yılların verdiği tecrübe ve birikim ile sağlam adımlarla büyümeye devam etmektedir.

Ham mermer üreticiliği yapan Yüce Mermer, zorluklarla mücadele etmenin sonucunda or-taya çıkan güzelliklere, sevgisini ve alın terini katarak müşterilerine sunabilmek için gece gündüz çalışmaktadır.

Bursa’nın Nilüfer ilçesinde bulunan şirket mer-kezimize bağlı, 4 mermer ocağı ve fabrika bu-lunmaktadır. Orhaneli ilçesinde Emprador ve Açık Bej ocaklarımız, Bilecik ili Şahinler mevki-inde Yüce Sofita Bej ve Güneyi ocaklarımız ve

Gemlik’te de fabrikamız faaliyet göstermekte-dir.

Yüce Mermer; ihracatını arttırmak ve yurt eko-nomisine daha fazla katkı sağlamak amacıyla, yeni pazar imkânları yaratma ve daha fazla müşteri kitlesine ulaşma çabasındadır.

Yüce Madencilik, mermer sektöründe dünya-nın en seçkin firmalarından biri olmayı misyo-nu olarak benimsemiştir. Firmamızın ana ilkesi müşteri memnuniyetidir. Bunun için amacımız müşterilerin taleplerini doğru tespit etmek, uy-gun fiyat politikası belirlemek, kaliteli ürün ve hizmeti en hızlı şekilde sunmaktır.

Yüce Nakliyat Emlak Mad. ve İnş. San. Tic. A.Ş

Mining Sites: Bursa Orhaneli Uludağ White Marble Mine, Bilecik Sofita Mine, Isparta Eğridir Beige Marble Mine, Bursa Gemlik FactoryProducts: Yuce Sofita Beige-Yuce Sugar Beige-Yuce Sugar Extra Beige-Yuce Ottoman Beige-Yuce Louise-Yuce Aqua Silver Grey-Yuce Uludag White-Yuce Dream Grey

Twenty-nine years old Yüce Marble maintains its steady growth thanks to years of experi-ence in the sector, and know-how.

Yüce Marble, a raw marble producer, works day and night to offer its customers the most beautiful minerals, products of devotion and hard work.

Our company has four marble mines and facto-ries operating under its headquarters located in Nilüfer district of Bursa. The company runs Emperador and open beige marble mines in Orhaneli; Yüce Sofita Beige and Güneyi mines in Şahinler, Bilecik; and a factory in Gemlik.

Yüce Marble aims to create new market op-portunities and widen its customer base as a way to boost exports and contribute more to the national economy.

The mission of Yüce Madencilik is to become one of the most distinguished companies in the global marble industry. The main princi-ple of our company is customer satisfaction. Accordingly, our goals are to identify custom-er demands correctly, determine appropriate pricing policy and provide the best quality products and services in the fastest way pos-sible.

Company Contact InformationAddress : Odunluk Mah. Akademi Cad. Zeno Center No: 10 D blok Kat: 6 D: 24 Nilüfer / BursaPhone : +09 224 444 98 23Fax : +09 224 443 75 02E-mail : info@yucemarble.comWebsite : www.yucemarble.com

Authorized PersonFirst & Last Name : Ahmet ÖZLERTitle : ChairmanPhone : +09 224 444 98 23Fax : +09 224 443 75 02Mobile : +09 533 650 62 40E-mail : ahmetozler@yucemarble.com

143142

Firma İletişim Bilgileri Adres : Gazi Cad. Yeni Belediye İş Merkezi No: 1 Kat: 7/5 ElezığTel : +09 424 237 49 49Faks : +09 424 218 19 93 E-posta : info@zafermadencilik.com.trWeb adresi : www.zafermadencilik.com.tr

Yetkili KişiAdı / Soyadı : Orhan ARSLANÜnvanı : Yönetim Kurulu ÜyesiTel : +09 424 237 49 49Faks : +09 424 218 19 93Gsm : +09 533 464 12 92E-posta : orhanarslan@zafermadencilik.com.tr

İştigal Konuları: Madencilik, İnşaat, Nakliyat ve Taahhütüİşletmeler: Milas/Muğla – 450 Ton/Saat Kapasiteli Linyit Kömürü Kırma - Eleme - Yıkama Zenginleştirme Tesisi (Lavvar Tesisi), Karadon/Zonguldak 350 Ton/Saat Kapasiteli Taş Kömürü Kırma - Eleme - Yıkama Zenginleştirme ve Torbalama Tesisi(Lavvar Tesisi), Kaklık/Denizli Çimento Fabrikası Hammadde ŞantiyesiProjeler : Sekköy – Yeniköy Ocağında Üretilecek Tüvenan Kömürün Lavvar Tesisine Taşınması, Lavvar Tesisinde Yıkanması ve Tesiste Yıkanan Tüvenan Kömürden Elde Edilecek Lave Kömür ile Şistin Taşınması İşleri, 11.250.000 (± %20) Ton Karadon Tüvenan Taşkömürlerinin Yıkattırılması, 393.750 (± %20) Ton Parça Kömürlerin Torbalattırılması ve 3.937.500 (± %20) Ton Katı Atığın Taşınması ve Yayılması İşleri, Denizli Çimento Sanayi T.A.Ş.’nin Ocaklardan Hammadde Temini ve Dahili Nakliye ile Kamyon-Loader Çalıştırma İşleri, Ayrıca Enerji(HES&RES) alanında Arge çalışmaları devam etmekte olup, önümüzdeki yıl içerisinde HES projesi ile Enerji Üretimine başlamayı hedeflemektedir.Ürünler: Linyit Kömürü, Taş Kömürü, Kalker, Marn (Kil), Tras, Alçı Taşı.

Grubumuz; Zafer İnşaat, Zafer Maden firmaları aile bireylerinin oluşturduğu ortaklık ya-pısına sahip olup, 1981 Yılında Zafer Nakliyat – Eşref ARSLAN firmasının kurulmasıyla yola çıkılmış ve bugün 36 yıllık tecrübenin ve başarıların sevincini yaşamaktadır.

Fields of Activity: Mining, Construction, Shipping and ContractsMining Sites: Milas/Muğla Crushing & Screening Enrichment Plant (Launder Plant) with an hourly capacity of 450 MT, Karadon/Zonguldak Hard Coal Crushing - Screening-Wash-ing Enrichment and Bagging Plant (Launder Plant) with an hourly capacity of 350 MT, Kak-lık/Denizli Cement Factory Raw Material SiteProjects: Transferring Run-of-Mine Coal Produced in Sekköy-Yeniköy Mine to the Laun-der Plant, Washing Coal in the Launder Plant and Transferring Lignite Coal, Obtained by Washed Coal and Bone-Black., Washing 11,250,000 MT (±20%) of Karadon Run-of-Mine Hard Coal Bagging 393,750 MT (±20%) of lump coal and Transforming and Spreading 3,937,500 MT (±20%) of Solid Waste, Procuring Raw Material from Denizli Çimento Sanayi T.A.Ş. Mines, Internal Transport and Loader Works, In addition, ongoing energy R&D opera-tions (HPP & RPP) and plans to produce energy with HES project next year.Products: Lignite coal, Hard Coal, Limestone, Marn(Clay), Gypsum

Our group companies Zafer İnşaat and Zafer Maden, family-owned enterprises, were originally founded with the name of Zafer Nakliyat - Eşref ARSLAN in 1981. The group enjoys 36 years of experience and achievements in the field.

Company Contact InformationAddress : Gazi Cad. Yeni Belediye İş Merkezi No: 1 Kat: 7/5 ElezığPhone : +09 424 237 49 49Fax : +09 424 218 19 93E-mail : info@zafermadencilik.com.trWebsite : www.zafermadencilik.com.tr

Authorized PersonFirst & Last Name : Orhan ARSLANTitle : Board MemberPhone : +09 424 237 49 49Fax : +09 424 218 19 93Mobile : +09 533 464 12 92E-mail : orhanarslan@zafermadencilik.com.tr

Zafer Nakliyat Mad. İnşaat Petrol San.Tic. A.Ş

ÜYE FİRMA REHBERİMEMBER COMPANIES DIRECTORY

2017

TÜRKİYE MADENCİLER DERNEĞİ - TURKISH MINERS ASSOCIATIONİstiklal Caddesi Tunca Apartmanı No: 233/1-1 Beyoglu-Istanbul/Turkey

Tel - Phone: +90 (212) 245 15 03 Faks - Fax: +90 (212) 293 83 55info@turkiyemadencilerdernegi.org.tr • info@tmder.org.tr

www.tmder.org.tr

SEKTÖRDENHABERLER BÜ

LTEN

İ

TÜRKİYEMADENCİLERDERNEĞİ