大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30...

8
1-3.7.2016 Website 網址 : www.mvdmc.com/hkicna Collaborating societies 協辦單位 : http://www.hkicna.org/ Hong Kong Infection Control Nurses’ Association 香港控制感染護士會 Organiser 主辦單位 : Hong Kong Convention & Exhibition Centre, Hong Kong SAR, China 香港會議展覽中心 2nd Announcement Preliminary program Registration & Call for paper Asia Pacific Society of Infection Control (APSIC) Association of Hong Kong Operating Room Nurses (HKORN) Hong Kong Association of Critical Care Nurses (HKACCN) Hong Kong Emergency Nurses Association (HKENA) Hong Kong Sterile Services Management Association Virology Education Hong Kong Society For Microbiology And Infection Hong Kong Society of Endoscopy Nurses (HKSEN) 第七屆控制感染國際會議 7 第七屆控制感染國際會議 7 Advances, Challenges and Controversies 拓思維、迎挑戰、展未來 Advances, Challenges and Controversies 拓思維、迎挑戰、展未來 Simultaneous Interpretation between English and Putonghua would be provided 大會將提供英語普通話即時傳譯

Transcript of 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30...

Page 1: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

1-3.7.2016

Website 網址 : www.mvdmc.com/hkicna

Collaborating societies 協辦單位 : http://www.hkicna.org/

Hong Kong Infection ControlNurses’ Association

香港控制感染護士會

Organiser 主辦單位 :

Hong Kong Convention & Exhibition Centre, Hong Kong SAR, China香港會議展覽中心

2nd AnnouncementPreliminary programRegistration & Call for paper

Asia Paci�c Societyof Infection Control

(APSIC)

Association of Hong KongOperating Room Nurses

(HKORN)

Hong Kong Associationof Critical Care Nurses

(HKACCN)

Hong Kong EmergencyNurses Association

(HKENA)

Hong KongSterile Services

Management Association

Virology EducationHong Kong SocietyFor Microbiology

And Infection

Hong Kong Society of Endoscopy

Nurses (HKSEN)

第七屆控制感染國際會議

7

第七屆控制感染國際會議

7

Advances, Challenges and Controversies拓思維、迎挑戰、展未來

Advances, Challenges and Controversies拓思維、迎挑戰、展未來

Simultaneous Interpretation between English and Putonghua would be provided大會將提供英語普通話即時傳譯

Page 2: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

Welcome Message 歡迎辭Dear colleagues and friends,

It is my great pleasure to invite you to join the Seventh International Infection Control Conference (IICC) hosted by the Hong Kong Infection Control Nurses’ Association (HKICNA), scheduled to be held on the 1st-3rd July 2016 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

The seventh IICC will provide you with an excellent platform to discover solutions to challenging infection prevention and control issues, to learn about the latest research and stay up-to-date on the best practices, and to create a safer world through the prevention and control of infection.

The IICC is a conference organised biennially and the theme for the Seventh in 2016 is “Advances, Challenges and Controversies”. We have already invited many internationally renowned speakers, both local and from abroad, to review the latest evidence and cutting edge information on infection control with us.

Apart from these discussions, the conference also provides participants with a valuable opportunity for academic and professional networking and collaboration. Overseas participants may also take this opportunity to explore the beauty and attraction of Hong Kong – a dynamic and vibrant city that fuses together rich Chinese tradition and modern Western influence.

You are cordially invited to join us to share the valuable experience together and we look forward to meeting you there.

LAM Hung Suet, ConitaChairman Hong Kong Infection Control Nurses’ Association

各位同事及朋友,

第七屆控制感染國際會議(IICC) 將於2016年7月1日至3日在香港會議展覽中心舉行。我很高興代表香港控制感染護士會(HKICNA) ,邀請您的參與。

我們每兩年舉辦一次國際會議,今屆以“拓思維丶迎挑戰丶展未來”為主題。大會已邀請了多位本地及海外國際知名講者,報告分析有關控制感染的前瞻研究。

而我們的國際會議將一如既往,提供一個優良平台,讓大家更了解現今國際間面對預防和控制感染方面的挑戰,分享最新的研究報告,務求共同創建一個更安全的世界。

此外,參加者亦可趁是次會議難得的機會,跟業內專家連繫交流。而海外參加者更可籍此行程感受一下香港這個中西文化匯聚丶充滿活力的美麗城市。

現誠邀您出席與我們聚首一堂,分享寶貴經驗,謝謝。

祝安好。

林鴻雪女士香港控制感染護士會主席

1

Important Dates 重要日期

Abstract Submission Deadline

論文提交截止日期

15.3.2016Notification of Abstract Status

15.4.2016

論文狀態通知

Hotel Accommodation Deadline

酒店登記截止日期

31.5.2016HKICNA Conference

1- 3.7.2016

HKICNA會議

Gala Dinner

2.7.2016

晚宴

Early Registration Deadline

註冊優惠截止日期

1.5.2016

Page 3: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

Organizing and Program Committee 組委會Organizer

Hong Kong Infection Control Nurses’ Association (HKICNA)

Chairman

LAM Hung Suet, Conita

Vice-chairman

LEUNG Fat Ying, Annie

Secretary

WONG Lai Ching, Isadora

Treasurer

KAN Chun Hoi

Founding Chair

CHING Tai Yin, Patricia

Members

CHAN Fung Yee, Regina

CHAN Wai Leng, Queenie

CHEN Chi Ping

CHEUNG Woon Yee, Christina

CHING Hon Chung, Radley

CHIU Chor Shan, Gloria

LAM Siu Sheung

LEE Suet Yi, Shirley

Collaborating Societies / Associations

Asia Pacific Society of Infection Control (APSIC)

CHING Tai Yin, Patricia

Association of Hong Kong Operating Room Nurses (HKORN)FUNG Man Yi

Hong Kong Association of Critical Care Nurses (HKACCN) LEUNG Fung Yee

Hong Kong Emergency Nurses Association (HKENA)LEUNG Chun Bon

Hong Kong Society for Microbiology & InfectionRaymond LEUNG

Hong Kong Society of Endoscopy Nurses (HKSEN)CHAN Yuk Ling

Hong Kong Sterile Services Management Association (HKSSMA)Rodger YU

Advisory Board and Abstract Reviewers CHAN Kay Sheung, Paul Professor, Department of Microbiology, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong

CHUNG Wai Yee, JoanneDean, Faculty of Liberal Arts and Social Sciences / Peter T.C. LEE Chair Professor of Health Sciences, The Hong Kong Institute of Education.

SETO Wing HongClinical Professor (Hon), The University of Hong Kong, School of Public Health, & Director, WHO Collaborating Centre on Epidemiology Infectious Disease & Control (In-designation)

TO Wing KinConsultant, Department of Microbiology, Kowloon West Cluster &Infection Control Officer, Princess Margaret Hospital and Kowloon West Cluster

WONG Sai Yin, Samson Assistant Professor, Department of Microbiology, Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong

2

Confirmed Speakers 演講嘉賓- Anucha Apisarnthanarak, Thailand 泰國

- Christina Bradley, UK 英國

- Gaston E. Cartagena, USA 美國

- Kenny Chan, Hong Kong 香港

- Vico Chiang, Hong Kong 香港

- Patricia Ching Tai Yi, Hong Kong 香港

- Chiu Cheuk Pong, Hong Kong 香港

- Laurie Conway, Canada 加拿大

- Ben Cowling, Hong Kong 香港

- Xiulan Feng, China 中國

- Alex YM Ho, Hong Kong 香港

- Bijie Hu, China 中國

- David Hui SC, Hong Kong 香港

- William Jarvis, USA 美國

- Martin Kiernan, UK 英國

- Bosco Lam Hoi Shiu, Hong Kong 香港

- Lam Siu Fung, Hong Kong 香港

- Lee Chun Ming, Taiwan 台灣

- Ling Moi Lin, Singapore 新加坡

- JSM PEIRIS, Hong Kong 香港

- Yingjie Qian, Germany 德國

- Natasha Reyes, Philippines 菲律賓

- Syed A. Sattar, Canada 加拿大

- Andres Scherson, USA 美國

- Sue Scott, Australia 澳大利亞

- Seto Wing Hong, Hong Kong 香港

- Paul Anantharajah Tambyah, Singapore 新加坡

- Dominic Tsang Ngai Chong, Hong Kong 香港

- Cora Tung Chun Heung, Hong Kong 香港

- Andreas Voss, Netherland 荷蘭

- David Jay Weber, USA 美國

- Andrew Wong Tin Yau, Hong Kong 香港

- Cindy Yip Sau Ping, Hong Kong 香港

Page 4: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

Venue 地點Hong Kong Convention & Exhibition Centre1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong SAR, China香港會議展覽中心 中國香港灣仔,港灣道1號

Date日期1-3.7.2016

Registration Fee 註冊費Early Registration on or before 1st May 2016 2016年5月1日之前註冊優惠

*Discounted Registration: HK$1,800 / US$235*折扣註冊: 港幣$1,800 / 美元$235

*Full Time Nursing Student : HK$1,000 / US$130 *全職護理學生: 港幣$1,000 / 美元$130

Full Registration after 1st May 2016 2016年5月1日之後註冊費

*Discounted Registration: *折扣註冊:

*Full Time Nursing Student : *全職護理學生:

Pre-Conference Workshop 會前專題講座

Gala Dinner 聯歡晚宴

*Please refer to the Registration page for more details*更多詳細信息請參閱註冊頁

Registration Hours 註冊時間1.7.2016 13:00 – 17:302.7.2016 08:00 – 17:003.7.2016 08:00 – 15:30

Hotel 酒店Please refer to the Hotel Information page for more details詳情請參閱酒店信息頁面

Badge 大會證章All registrants will be issued badges which must be worn to gain admission to the scientific sessions所有登記者將獲發大會證章,出席會議必須佩戴

Official Language 官方語言The official language of the conference is English英語是本次會議的官方語言

Simultaneous Interpretation 同聲傳譯Simultaneous Interpretation between English and Putonghua would be provided大會將提供英語普通話即時傳譯

CME and CNE Credits CME 和 CNE 學分Continuing Medical Education (CME) and Continuing Nursing Education (CNE) credits have been applied from the respective institute in Hong Kong與會者可獲持續醫學教育(CME) 和持續護理教育(CNE) 進修積分

Certificate of Attendance 出席證書A certificate of attendance will be issued at the conference與會者可獲發出席證書

Gala Dinner 聯歡晚宴Gala dinner will be held on the evening of 2.7.2016.More details will be advised later.2.7.2016 當晚將舉行聯歡晚宴,細節將於稍後公佈

Letter of Invitation 邀請信The Conference Secretariat will issue a letter of invitation upon request. The invitation is intended to facilitate participants' travel and visa arrangements and does not imply the provision of any financial or other support如有需要,可以聯繫會議秘書處發出邀請函。邀請信是為了便於與會者的旅行和簽證安排,並不意味著提供任何金融或其他的支持

Visa 簽證Citizens of most countries do not require visa to Hong Kong for short-term stay ranging from 14 days to 3 months. For details, please contact the Chinese Embassy, Consulate General or visit http://www.gov.hk/en/residents/大多數國家的公民可免簽證在香港逗留14 天到3個月。有關詳細信息,請聯繫中國大使館,領事館或瀏覽http://www.gov.hk/sc/residents/

Exhibition 展覽An exhibition of scientific and professional material will take place. For more information, please contact the conference secretariat醫學題材展覽會將同時舉行。有關詳細信息,請聯繫會議秘書處

Call for Papers 徵稿通知Authors are invited to submit papers on the selected topic. Please go to Guideline for Abstract Submission page for details詳細信息請轉到論文提交頁面

Organizer 主辦機構Hong Kong Infection Control Nurses' Association香港控制感染護士會Website 網址 : http://www.hkicna.org

Conference Secretariat 大會秘書處MV Destination Management Ltd.集思顧問有限公司Flat C, 9/F, Harvest Moon House, 339 Nathan Road, Jordan, Kowloon, Hong Kong香港九龍佐敦彌敦道339號金滿樓9樓C室 Tel no. 電話 : (852) 2735 8118 Fax no.傳真 : (852) 2735 8282Email 電郵: [email protected] 網址 : http://www.mvdmc.com/hkicna

3

HK$2,000 / US$260 港幣$2,000 / 美元 $260

HK$2,500 / US$325 港幣$2,500 / 美元$325

HK$2,300 / US$300港幣$2,300 / 美元$300

HK$1,250 / US$160港幣$1,250 / 美元$160

HK$500 / US$65港幣$500 / 美元$65

HK$350 / US$45港幣$350 / 美元$45

Conference information 會議資料

Page 5: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

Oral / Poster presentation categories 口頭陳述 / 海報展示題目

• Antibiotics:- Surveillance of resistance and Antimicrobial use

• Control of Multidrug-resistant organisms (MDRO) :- MRSA, VRE, CRE, XDR and PDR GNB, Clostridium difficile infection

• Emerging & re-emerging infections (novel influenza, Ebola, MERS etc.)

• Quality improvement using care bundles

• Infection control in special setting ,e.g. ICU, renal , paediatric, OT , endoscopy, Long-term care facility & etc.

• Special issues in infection control- Hand hygiene- Healthcare worker (HCW) education- Occupational health & safety, e.g prevention of needlestick injuries.

- Engineering and traffic control- Cleaning / disinfection / sterilization- Laboratory safety

- Isolation and use of PPE- Innovation in infection control- Patient empowerment

• Hospital Accreditation • EHIV infection , AIDS & Other viral infections (Enterovirus, Hepatitis, Rotavirus, Norovirus)

• Prevention and control of Health-care associated infection- Bloodstream and intravascular device associated infections, VAP, UTI, SSI & etc.

• Information technology and Infection control

• Surveillance and outbreak management

• Tuberculosis and nontuberculous mycobacterial diseases • Vaccination

Conference Hotel

會議酒店

Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong萬麗海景酒店

Novotel Century Hong Kong香港諾富特世紀酒店

The Harbourview Hotel灣景國際

Premier Room高級客房

4 Harbour Road, Wanchai,HK(Opposite to HKCEC)香港灣仔港灣道4號(靠近會展中心)

Standard Room標準客房

238 Jaffe Road, Wahchai HK香港灣仔謝斐道238號

Garden View Room園景房

1 Harbour Road, Wanchai,HK(Next to HKCEC)香港灣仔港灣道1號 (靠近會展中心)

HK$800 per night每晚港幣$800 不含早餐

HK$1,780 per night with one breakfast daily每晚港幣$1,780 含每天早餐

HK$1,100 per night每晚港幣$1,100 不含早餐

Room Type

房間類型

Room Rate

房費

Address

地址

Terms and Conditions 條款和條件• Hotel rooms will be allocated on request and first-come first-served basis.

• Room request could be made by fax or email to the Conference Secretariat.

• Fax: (852) 2735 8282 Email: [email protected]

• The rate is subject to 10% service charge per room per night.

• Any changes to your reservation must be made through the Conference Secretariat.

• Credit card guarantee required at time of reservation. Guest to settle payment upon check out.

• Reservation could not be cancelled once confirmed.

• Deadline for booking is 31.5.2016.

• 酒店客房將為先到先得的方式分配。

• 預訂房間請填寫酒店預訂表格,通過傳真或電郵到會議秘書處:

• 傳真:(852)27358282 電郵:[email protected]

• 每間客房需要添加10%的服務費。

• 預訂後有任何更改必須通過會議秘書處進行。

• 預訂時需要信用卡擔保。客人在退房時與酒店直接結算。

• 確認後不能取消預訂。

• 請於2016年年5月31日前預訂。

4

Hotel Information 酒店信息

Guideline for Abstract Submission 論文摘要提交指南

- Abstracts must be submitted to the conference secretariat by email before 15.3.2016論文必須通過電子郵件在2016年3月15日前提交大會秘書處

- All abstracts s hould be sent to [email protected] as document attachment所有論文應為文檔附件發給[email protected]

- Please save your file as a MS word doc. or Rich Text Format (RTF)論文文件應為MS Word文檔或RTF格式

- Abstract must be submitted with the Registration Form and relevant payment論文必須與大會報名表和相關的付款一同提交

- Abstract should contain original material never been previously published論文應包含先前從未公佈的原材

- Abstract should contain background of the study, method, result & conclusion / discussion論文應包含背景研究,方法,結果和結論 / 討論

- Abstract should be typed in black ink using Times New Roman font size 12 with single-line spacing論文應使用黑色墨水, Times New Roman字體大小12, 單行間距

- Handwritten abstract will not be accepted手寫的論文將不被接納

- The length of the abstract must not exceed 400 words論文不能超過400字

- Capitalized the entire title, then the author's name, institution, city and country. The name of the presenting author must be

indicated first and underlined整個標題應為大寫,接著作者的姓名,單位,省和國家。並標明報告者及下劃線

- All abstracts must be submitted and presented in English所有論文必須以英語提交及報告

- Notification of abstract status to presenting author will be issued by 15.4.2016論文將於2016年4月15日被確認及通知報告者

Guideline for Abstract Submission 論文摘要指引

Page 6: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

Scientific Programme 會議程序Program is subjected to change without prior notice

5

Time 1 July 2016 (Friday) Time Time

I ertaehTC llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCcefnI ni noitazilanoisseforP :01SSlortnoc ORDM :9SS tion control SS11: Infection Control in Gene Therapy by

The Microbiology & Infection society

Co-Chair: Lee Chun Ming, Andreas Voss Co-Chair: Conita Lam Hung Suet, LaurieConway

Co-Chair: TBC

a) Antibiotics Resistance worldwide (25 mins)Andreas Voss

a) Advancing competence of Infectionpreventionists (25mins)Laurie Conway

a) TBC

b) Challenges and solution of prevention andcontrol of MDRO (25 mins)Anucha Apisarnthanarak

b) Developing a professional advancementladder for ICP (25mins)Martin Kiernan

b) TBC

10:30-11:00

C llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCSS1: Infection control in endoscopyby HKSEN

SS2: Patient and HCW Safety SS3: Surveillance and outbreak investigation 11:00-11:30

gniL ,gniY taF gnueL einnA :riahC-oCCBT :riahC-oCMoi Lin

Co-Chair: Sue Scott, AnuchaApisarnthanarak

SS12: Infection control in special areas SS13: Prevention and control of HAI SS14: Infection control In AED by HKENA

Co-Chair: Sue Scott, Dominic Tsang NgaiChong

Co-Chair: Patricia Ching Tai Yin, Kan ChunHoi

Co-Chair: TBC

a) Recent CRE outbreaks associated withendoscope : should we shift from disinfection to sterilization (25 mins)David Weber

a) Infected health care provider - adapting recommendations into practical realities (25 mins)Laurie Conway

a) HAI initiatives : problems in the past and challenges in the future (25 mins)William Jarvis

a) Infection Control in paediatric : whatworks (25 mins)Sue Scott

a) Controlling SSI : "Dos & Don'ts" (25 mins)Andreas Voss

a) Managing the outbreak of Ebola in west Africa Treatment Center- what have we done ? (40 mins)Chiu Cheuk Pong

b) Microbiological testing for endoscopy : global review and local experience (25 mins)Bosco Lam Hoi Shiu

b) Using change management policy to implement staff safety policy (25 mins)Seto Wing Hong

b) Outbreak investigation - meeting reality (25 mins)Paul Anantharajah Tambyah

b) Legionella : problems in the hospitals(25mins)Dominic Tsang Ngai Chong

b) Preventing VAP (25 mins)Paul Anantharajah Tambyah

b) Emergency Preparedness for Ebola:Cora Tung Chun Heung

c) Combating the challenges in meeting the standard of endoscope reprocessing (25 mins)Lam Siu Fung

c) New developments in PPE (25 mins)Ling Moi Lin

c) Understanding the epidemiological tools (25 mins)Ben Cowling

c) Animal in healthcare : recommendedpolicies and procedures (25 mins)David Weber

c) Time to change practices in CRBSI - whatelse needs to be done? (25 mins)Patricia Ching Tai Yin

c) Comparison of Nasopharyngeal FlockedSwabs vs. Aspirates for Diagnosis ofRespiratory Viruses in Patients with Influenza-like-illness for use in ImmunofluorescenceTestingYau Hau Yee

SS15: Hand and environmental Hygiene SS16: Emerging And Re-Emerging viralinfectious diseases

SS17: Infection control in CSSD by HKSSMA

15:00-15:15 Co-Chair: Regina Chan Fung Yee, SyedSattar

Co-Chair: JSM PEIRIS, David Hui SC Co-Chair: Rodger Yu, Samuel Law

SS5: Infection Control In ICU byHKACCN

SS6: Antibiotics stewardship programin Asia Pacific region

SS7: Miscellaneous a) Recent developments in environmental wipetesting protocols and international standards(25 mins)Syed Sattar

a) Emerging virus threats 2016 (25 mins)JSM PEIRIS

a) (40mins)- English vesion to be followed

Co-Chair: Leung Fung Yee, Mak Wai Ling Co-Chair: Andrew Wong Tin Yau,Paul Anantharajah Tambyah

Co-Chair: Shirley Lee Suet Yi, Martin Kiernan

a) ECMO Application in emerging infection (25 mins)Kenny Chan

a) China (20 mins)Bijie Hu

a) Update of airborne transmission (25 mins)Ben Cowling

b) Hand hygiene compliance measurement :what will be coming in next decade? (25 mins)Martin Kiernan

b) MERS : Learning from South Korea (25mins)David Hui SC

b) Comparison between Chemical andbiological indicators (25 mins)Yingjie Qian

David Weber

Co-Chair : Conita Lam Hung Suet,Annie Leung Fat Ying

b) The use of interactive computer simulation for training of the proper use of personal protective equipment (PPE) (25 mins)Vico Chiang

b) Thailand (20 mins)Anucha Apisarnthanarak

b) Infection Control in laundry : what's the real risk? (25 mins)Martin Kiernan

c) Disinfection best practices in various clinicalenvironments (25 mins)Christina Bradley

c) Ebola crisis in West Africa : reasons for itsspread and challenges for the control (25mins)Natasha Reyes

c) Killing process of the microorganism duringsteam sterilization process (25 mins)Yingjie Qian

c) Microbiome, Biofilm, and Infection in Vascular Access: Progress Toward a Prevention Approach (25 mins)Gaston E. Cartagena

c) Taiwan (20 mins)Lee Chun Ming

c) Designing new hospital : essential element to prevent hospital acquired infection (25 mins)Sue Scott 15:45-16:00

e) Hong Kong (20 mins)Andrew Wong Tin Yau

16:45-17:00

18:30-21:30

11:30-13:00

Chair: David Weber

14:15-15:45

7th International Infection Control Conference 1-3 July 2016 HKCEC 2 July 2016 (Saturday) 3 July 2016 (Sunday)

09:00-13:30 Preparation And Setting Up Of TheConference Venue

08:45-09:45

Keynote 1: Infection Control - Key advances, challenges & controversies (40 mins)David Weber 08:45-09:30

Keynote 2: MDRO control - programs for global collaboration (30 mins)Seto Wing Hong

Chair: Ling Moi Lin

Chair : Andreas Voss

09:45-10:30 Opening Ceremony

TEA Break

Offsite: Venue TBCClosing Ceremony

Gala Dinner

13:45-16:00

Workshop 1: Disinfection &Sterilization - Assessing disinfectant& Sterilant - how and what?

TEA Break

16:00-16:45Andreas Voss

TEA Break

15:15-17:15

Plenary Lecture 2: Infection control - learning from the Netherland and Europeon countries (30 mins)

Convention Hall A & B

Chair: Laurie Conway

14:00-15:00

Convention Hall A & BPlenary Lecture 1: New and coming infection control devices (45 mins)

William Jarvis

13:00-14:15Convention Hall C

Convention Hall A & B Convention Hall A & B

09:30-11:00

c) What MDRO will come next ? Bacteria,viruses and ---- (25 mins)Ling Moi Lin

c) Infection control program and beyond :taking the lead (25mins)Patricia Ching Tai Yin

c) TBC

11:00-12:30

TEA Break

12:30-14:00

LUNCH Break

LUNCH Break

I ertaehT

d) Singapore (20 mins)Ling Moi Lin

Time 1 July 2016 (Friday) Time Time

I ertaehTC llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCcefnI ni noitazilanoisseforP :01SSlortnoc ORDM :9SS tion control SS11: What more can contemporary

microbiology laboratories do for infection control: New roles and new tools by The Microbiology & Infection society.Co-Chair: Lee Chun Ming, Andreas Voss Co-Chair: Conita Lam Hung Suet, Laurie

Conway Co-Chair: TBC

a) Antibiotics Resistance worldwide (25 mins)Andreas Voss

a) Advancing competence of Infectionpreventionists (25mins)Laurie Conway

a) Antimicrobial curtain: Does it work?Alex YM Ho

b) Challenges and solution of prevention andcontrol of MDRO (25 mins)Anucha Apisarnthanarak

b) Developing a professional advancementladder for ICP (25mins)Martin Kiernan

b) TBC

10:30-11:00

C llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCSS1: Infection control in endoscopyby HKSEN 11:00-11:30

gniL ,gniY taF gnueL einnA :riahC-oCCBT :riahC-oCMoi Lin

SS12: Infection control in special areas SS13: Prevention and control of HAI SS14: Infection control In AED by HKENA

Co-Chair: Sue Scott, Dominic Tsang NgaiChong

Co-Chair: Patricia Ching Tai Yin, Kan ChunHoi

Co-Chair: TBC

a) Recent CRE outbreaksassociated with endoscope : shouldwe shift from disinfection tosterilization (25 mins)David Weber

a) Infected health care provider -adapting recommendations intopractical realities (25 mins)Laurie Conway

a) Infection Control in paediatric : whatworks (25 mins)Sue Scott

a) Controlling SSI : "Dos & Don'ts" (25 mins)Andreas Voss

a) Managing the outbreak of Ebola in west Africa Treatment Center- what have we done ? (40 mins)Chiu Cheuk Pong

b) Microbiological testing forendoscopy : global review and localexperience (25 mins)Bosco Lam Hoi Shiu

b) Using change management policyto implement staff safety policy (25mins)Seto Wing Hong

b) Legionella : problems in the hospitals(25mins)Dominic Tsang Ngai Chong

b) Preventing VAP (25 mins)Paul Anantharajah Tambyah

b) Emergency Preparedness for Ebola – local practice (30 mins)Cora Tung Chun Heung

c) Combating the challenges inmeeting the standard of endoscopereprocessing (25 mins)Lam Siu Fung

c) New developments in PPE (25mins)Ling Moi Lin

c) Animal in healthcare : recommendedpolicies and procedures (25 mins)David Weber

c) Time to change practices in CRBSI - whatelse needs to be done? (25 mins)Patricia Ching Tai Yin

SS15: Hand and environmental Hygiene SS16: Emerging And Re-Emerging viralinfectious diseases

SS17: Infection control in CSSD by HKSSMA

15:00-15:15 Co-Chair: Regina Chan Fung Yee, SyedSattar

Co-Chair: JSM PEIRIS, David Hui SC Co-Chair: Rodger YU, Samuel Law

SS5: Infection Control In ICU byHKACCN

SS6: Antibiotics stewardship programin Asia Pacific region

a) Recent developments in environmental wipetesting protocols and international standards(25 mins)Syed Sattar

a) Emerging virus threats 2016 (25 mins)JSM PEIRIS

Co-Chair: Co-Chair: Andrew Wong Tin Yau,Paul Anantharajah Tambyah

a) ECMO Application in emerginginfection (25 mins)Chan King Chung

a) China (20 mins)Bijie Hu

b) Hand hygiene compliance measurement :what will be coming in next decade? (25 mins)Martin Kiernan

b) MERS : Learning from South Korea (25mins)David Hui SC

b) Comparison between Chemical andbiological indicators (25 mins)Yingjie Qian

David Weber

Co-Chair : Conita Lam Hung Suet,Annie Leung Fat Ying

b) TBC b) Thailand (20 mins)Anucha Apisarnthanarak

c) Disinfection best practices in various clinicalenvironments (25 mins)Christina Bradley

c) Ebola crisis in West Africa : reasons for itsspread and challenges for the control (25mins)Natasha Reyes

c) Killing process of the microorganism duringsteam sterilization process (25 mins)Yingjie Qian

c) TBC c) Taiwan (20 mins)Lee Chun Ming

SS4: Infection Control In Perioperative Setting by HKORN Co-Chair: TBC

a) Promote patient safety alongside with improved productivity of the sterilized product – What’s new? (25 mins)Andres Scherson

b) Environmental Cleaning in OT (25 mins)Cindy Yip Sau Ping

c) TBC

SS8: Disinfection and sterilization

Co-Chair: William Jarvis, Gloria ChiuChor Shan

a) Interrupting the spread of noroviruses - what role do disinfectant and antiseptics play? (25 mins)Syed Sattar

b) Method and standards for the assessment of chemical disinfectant (25 mins)Christina Bradley

c) New technology in disinfection and sterilization (25 mins)William Jarvis 15:45-16:00

d) Singapore (20 mins)Ling Moi Lin

e) Hong Kong (20 mins)Andrew Wong Tin Yau

16:45-17:00

18:30-21:30

11:30-13:00

Chair: David Weber

14:15-15:45

(The program is subjected to change without prior notice)2 July 2016 (Saturday) 3 July 2016 (Sunday)

09:00-13:30 Preparation And Setting Up Of TheConference Venue

08:45-09:45

Keynote 1: Infection Control - Key advances, challeDavid Weber 08:45-09:30

Keynote 2: MDRO control - programs for global collaboration (30 mins)Seto Wing Hong

Chair: Ling Moi Lin

Chair : Andreas Voss

09:45-10:30 Opening Ceremony

TEA Break

Offsite: Venue TBCClosing Ceremony

Gala Dinner

13:45-16:00

Workshop 1: Disinfection &Sterilization - Assessing disinfectant& Sterilant - how and what?

TEA Break

16:00-16:45Andreas Voss

TEA Break

15:15-17:15

Plenary Lecture 2: Infection control - learning from the Netherland and Europeon countries (30 mins)

Convention Hall A & B

Chair: Laurie Conway

14:00-15:00

Convention Hall A & B

William Jarvis

13:00-14:15Convention Hall C

Convention Hall A & B Convention Hall A & B

09:30-11:00

c) What MDRO will come next ? Bacteria,viruses and ---- (25 mins)Ling Moi Lin

c) Infection control program and beyond :taking the lead (25mins)Patricia Ching Tai Yin

c) TBC

11:00-12:30

TEA Break

12:30-14:00

LUNCH Break

LUNCH Break

aehT tre II

a) The Risk of Infection Control in Reprocessing the Intraocular Surgical Instruments (40 mins)Xiulan Feng

Page 7: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

6

Time 1 July 2016 (Friday) Time Time

I ertaehTC llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCcefnI ni noitazilanoisseforP :01SSlortnoc ORDM :9SS tion control SS11: Infection Control in Gene Therapy by

The Microbiology & Infection society

Co-Chair: Lee Chun Ming, Andreas Voss Co-Chair: Conita Lam Hung Suet, LaurieConway

Co-Chair: TBC

a) Antibiotics Resistance worldwide (25 mins)Andreas Voss

a) Advancing competence of Infectionpreventionists (25mins)Laurie Conway

a) TBC

b) Challenges and solution of prevention andcontrol of MDRO (25 mins)Anucha Apisarnthanarak

b) Developing a professional advancementladder for ICP (25mins)Martin Kiernan

b) TBC

10:30-11:00

C llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCSS1: Infection control in endoscopyby HKSEN

SS2: Patient and HCW Safety SS3: Surveillance and outbreak investigation 11:00-11:30

gniL ,gniY taF gnueL einnA :riahC-oCCBT :riahC-oCMoi Lin

Co-Chair: Sue Scott, AnuchaApisarnthanarak

SS12: Infection control in special areas SS13: Prevention and control of HAI SS14: Infection control In AED by HKENA

Co-Chair: Sue Scott, Dominic Tsang NgaiChong

Co-Chair: Patricia Ching Tai Yin, Kan ChunHoi

Co-Chair: TBC

a) Recent CRE outbreaks associated withendoscope : should we shift from disinfection to sterilization (25 mins)David Weber

a) Infected health care provider - adapting recommendations into practical realities (25 mins)Laurie Conway

a) HAI initiatives : problems in the past and challenges in the future (25 mins)William Jarvis

a) Infection Control in paediatric : whatworks (25 mins)Sue Scott

a) Controlling SSI : "Dos & Don'ts" (25 mins)Andreas Voss

a) Managing the outbreak of Ebola in west Africa Treatment Center- what have we done ? (40 mins)Chiu Cheuk Pong

b) Microbiological testing for endoscopy : global review and local experience (25 mins)Bosco Lam Hoi Shiu

b) Using change management policy to implement staff safety policy (25 mins)Seto Wing Hong

b) Outbreak investigation - meeting reality (25 mins)Paul Anantharajah Tambyah

b) Legionella : problems in the hospitals(25mins)Dominic Tsang Ngai Chong

b) Preventing VAP (25 mins)Paul Anantharajah Tambyah

b) Emergency Preparedness for Ebola:Cora Tung Chun Heung

c) Combating the challenges in meeting the standard of endoscope reprocessing (25 mins)Lam Siu Fung

c) New developments in PPE (25 mins)Ling Moi Lin

c) Understanding the epidemiological tools (25 mins)Ben Cowling

c) Animal in healthcare : recommendedpolicies and procedures (25 mins)David Weber

c) Time to change practices in CRBSI - whatelse needs to be done? (25 mins)Patricia Ching Tai Yin

c) Comparison of Nasopharyngeal FlockedSwabs vs. Aspirates for Diagnosis ofRespiratory Viruses in Patients with Influenza-like-illness for use in ImmunofluorescenceTestingYau Hau Yee

SS15: Hand and environmental Hygiene SS16: Emerging And Re-Emerging viralinfectious diseases

SS17: Infection control in CSSD by HKSSMA

15:00-15:15 Co-Chair: Regina Chan Fung Yee, SyedSattar

Co-Chair: JSM PEIRIS, David Hui SC Co-Chair: Rodger Yu, Samuel Law

SS5: Infection Control In ICU byHKACCN

SS6: Antibiotics stewardship programin Asia Pacific region

SS7: Miscellaneous a) Recent developments in environmental wipetesting protocols and international standards(25 mins)Syed Sattar

a) Emerging virus threats 2016 (25 mins)JSM PEIRIS

a) (40mins)- English vesion to be followed

Co-Chair: Leung Fung Yee, Mak Wai Ling Co-Chair: Andrew Wong Tin Yau,Paul Anantharajah Tambyah

Co-Chair: Shirley Lee Suet Yi, Martin Kiernan

a) ECMO Application in emerging infection (25 mins)Kenny Chan

a) China (20 mins)Bijie Hu

a) Update of airborne transmission (25 mins)Ben Cowling

b) Hand hygiene compliance measurement :what will be coming in next decade? (25 mins)Martin Kiernan

b) MERS : Learning from South Korea (25mins)David Hui SC

b) Comparison between Chemical andbiological indicators (25 mins)Yingjie Qian

David Weber

Co-Chair : Conita Lam Hung Suet,Annie Leung Fat Ying

b) The use of interactive computer simulation for training of the proper use of personal protective equipment (PPE) (25 mins)Vico Chiang

b) Thailand (20 mins)Anucha Apisarnthanarak

b) Infection Control in laundry : what's the real risk? (25 mins)Martin Kiernan

c) Disinfection best practices in various clinicalenvironments (25 mins)Christina Bradley

c) Ebola crisis in West Africa : reasons for itsspread and challenges for the control (25mins)Natasha Reyes

c) Killing process of the microorganism duringsteam sterilization process (25 mins)Yingjie Qian

c) Microbiome, Biofilm, and Infection in Vascular Access: Progress Toward a Prevention Approach (25 mins)Gaston E. Cartagena

c) Taiwan (20 mins)Lee Chun Ming

c) Designing new hospital : essential element to prevent hospital acquired infection (25 mins)Sue Scott 15:45-16:00

e) Hong Kong (20 mins)Andrew Wong Tin Yau

16:45-17:00

18:30-21:30

11:30-13:00

Chair: David Weber

14:15-15:45

7th International Infection Control Conference 1-3 July 2016 HKCEC 2 July 2016 (Saturday) 3 July 2016 (Sunday)

09:00-13:30 Preparation And Setting Up Of TheConference Venue

08:45-09:45

Keynote 1: Infection Control - Key advances, challenges & controversies (40 mins)David Weber 08:45-09:30

Keynote 2: MDRO control - programs for global collaboration (30 mins)Seto Wing Hong

Chair: Ling Moi Lin

Chair : Andreas Voss

09:45-10:30 Opening Ceremony

TEA Break

Offsite: Venue TBCClosing Ceremony

Gala Dinner

13:45-16:00

Workshop 1: Disinfection &Sterilization - Assessing disinfectant& Sterilant - how and what?

TEA Break

16:00-16:45Andreas Voss

TEA Break

15:15-17:15

Plenary Lecture 2: Infection control - learning from the Netherland and Europeon countries (30 mins)

Convention Hall A & B

Chair: Laurie Conway

14:00-15:00

Convention Hall A & BPlenary Lecture 1: New and coming infection control devices (45 mins)

William Jarvis

13:00-14:15Convention Hall C

Convention Hall A & B Convention Hall A & B

09:30-11:00

c) What MDRO will come next ? Bacteria,viruses and ---- (25 mins)Ling Moi Lin

c) Infection control program and beyond :taking the lead (25mins)Patricia Ching Tai Yin

c) TBC

11:00-12:30

TEA Break

12:30-14:00

LUNCH Break

LUNCH Break

I ertaehT

d) Singapore (20 mins)Ling Moi Lin

Time 1 July 2016 (Friday) Time Time

I ertaehTC llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCcefnI ni noitazilanoisseforP :01SSlortnoc ORDM :9SS tion control SS11: What more can contemporary

microbiology laboratories do for infection control: New roles and new tools by The Microbiology & Infection society.Co-Chair: Lee Chun Ming, Andreas Voss Co-Chair: Conita Lam Hung Suet, Laurie

Conway Co-Chair: TBC

a) Antibiotics Resistance worldwide (25 mins)Andreas Voss

a) Advancing competence of Infectionpreventionists (25mins)Laurie Conway

a) Antimicrobial curtain: Does it work?Alex YM Ho

b) Challenges and solution of prevention andcontrol of MDRO (25 mins)Anucha Apisarnthanarak

b) Developing a professional advancementladder for ICP (25mins)Martin Kiernan

b) TBC

10:30-11:00

C llaH noitnevnoCB & A llaH noitnevnoCSS1: Infection control in endoscopyby HKSEN 11:00-11:30

gniL ,gniY taF gnueL einnA :riahC-oCCBT :riahC-oCMoi Lin

SS12: Infection control in special areas SS13: Prevention and control of HAI SS14: Infection control In AED by HKENA

Co-Chair: Sue Scott, Dominic Tsang NgaiChong

Co-Chair: Patricia Ching Tai Yin, Kan ChunHoi

Co-Chair: TBC

a) Recent CRE outbreaksassociated with endoscope : shouldwe shift from disinfection tosterilization (25 mins)David Weber

a) Infected health care provider -adapting recommendations intopractical realities (25 mins)Laurie Conway

a) Infection Control in paediatric : whatworks (25 mins)Sue Scott

a) Controlling SSI : "Dos & Don'ts" (25 mins)Andreas Voss

a) Managing the outbreak of Ebola in west Africa Treatment Center- what have we done ? (40 mins)Chiu Cheuk Pong

b) Microbiological testing forendoscopy : global review and localexperience (25 mins)Bosco Lam Hoi Shiu

b) Using change management policyto implement staff safety policy (25mins)Seto Wing Hong

b) Legionella : problems in the hospitals(25mins)Dominic Tsang Ngai Chong

b) Preventing VAP (25 mins)Paul Anantharajah Tambyah

b) Emergency Preparedness for Ebola – local practice (30 mins)Cora Tung Chun Heung

c) Combating the challenges inmeeting the standard of endoscopereprocessing (25 mins)Lam Siu Fung

c) New developments in PPE (25mins)Ling Moi Lin

c) Animal in healthcare : recommendedpolicies and procedures (25 mins)David Weber

c) Time to change practices in CRBSI - whatelse needs to be done? (25 mins)Patricia Ching Tai Yin

SS15: Hand and environmental Hygiene SS16: Emerging And Re-Emerging viralinfectious diseases

SS17: Infection control in CSSD by HKSSMA

15:00-15:15 Co-Chair: Regina Chan Fung Yee, SyedSattar

Co-Chair: JSM PEIRIS, David Hui SC Co-Chair: Rodger YU, Samuel Law

SS5: Infection Control In ICU byHKACCN

SS6: Antibiotics stewardship programin Asia Pacific region

a) Recent developments in environmental wipetesting protocols and international standards(25 mins)Syed Sattar

a) Emerging virus threats 2016 (25 mins)JSM PEIRIS

Co-Chair: Co-Chair: Andrew Wong Tin Yau,Paul Anantharajah Tambyah

a) ECMO Application in emerginginfection (25 mins)Chan King Chung

a) China (20 mins)Bijie Hu

b) Hand hygiene compliance measurement :what will be coming in next decade? (25 mins)Martin Kiernan

b) MERS : Learning from South Korea (25mins)David Hui SC

b) Comparison between Chemical andbiological indicators (25 mins)Yingjie Qian

David Weber

Co-Chair : Conita Lam Hung Suet,Annie Leung Fat Ying

b) TBC b) Thailand (20 mins)Anucha Apisarnthanarak

c) Disinfection best practices in various clinicalenvironments (25 mins)Christina Bradley

c) Ebola crisis in West Africa : reasons for itsspread and challenges for the control (25mins)Natasha Reyes

c) Killing process of the microorganism duringsteam sterilization process (25 mins)Yingjie Qian

c) TBC c) Taiwan (20 mins)Lee Chun Ming

SS4: Infection Control In Perioperative Setting by HKORN Co-Chair: TBC

a) Promote patient safety alongside with improved productivity of the sterilized product – What’s new? (25 mins)Andres Scherson

b) Environmental Cleaning in OT (25 mins)Cindy Yip Sau Ping

c) TBC

SS8: Disinfection and sterilization

Co-Chair: William Jarvis, Gloria ChiuChor Shan

a) Interrupting the spread of noroviruses - what role do disinfectant and antiseptics play? (25 mins)Syed Sattar

b) Method and standards for the assessment of chemical disinfectant (25 mins)Christina Bradley

c) New technology in disinfection and sterilization (25 mins)William Jarvis 15:45-16:00

d) Singapore (20 mins)Ling Moi Lin

e) Hong Kong (20 mins)Andrew Wong Tin Yau

16:45-17:00

18:30-21:30

11:30-13:00

Chair: David Weber

14:15-15:45

(The program is subjected to change without prior notice)2 July 2016 (Saturday) 3 July 2016 (Sunday)

09:00-13:30 Preparation And Setting Up Of TheConference Venue

08:45-09:45

Keynote 1: Infection Control - Key advances, challeDavid Weber 08:45-09:30

Keynote 2: MDRO control - programs for global collaboration (30 mins)Seto Wing Hong

Chair: Ling Moi Lin

Chair : Andreas Voss

09:45-10:30 Opening Ceremony

TEA Break

Offsite: Venue TBCClosing Ceremony

Gala Dinner

13:45-16:00

Workshop 1: Disinfection &Sterilization - Assessing disinfectant& Sterilant - how and what?

TEA Break

16:00-16:45Andreas Voss

TEA Break

15:15-17:15

Plenary Lecture 2: Infection control - learning from the Netherland and Europeon countries (30 mins)

Convention Hall A & B

Chair: Laurie Conway

14:00-15:00

Convention Hall A & B

William Jarvis

13:00-14:15Convention Hall C

Convention Hall A & B Convention Hall A & B

09:30-11:00

c) What MDRO will come next ? Bacteria,viruses and ---- (25 mins)Ling Moi Lin

c) Infection control program and beyond :taking the lead (25mins)Patricia Ching Tai Yin

c) TBC

11:00-12:30

TEA Break

12:30-14:00

LUNCH Break

LUNCH Break

aehT tre II

a) The Risk of Infection Control in Reprocessing the Intraocular Surgical Instruments (40 mins)Xiulan Feng

Page 8: 大會將提供英語普通話即時傳譯 2nd Announcement - WFHSS · 1.7.2016 13:00 – 17:30 2.7.2016 08:00 – 17:00 3.7.2016 08:00 – 15:30 Hotel 酒店 Please refer to the

EMAIL TO 电邮至 : [email protected] FAX TO 传真至: (852) 2735 8282

Registration Form 注册表格

Remarks* Discounted registration applies for all individual HKICNA and Collaborating Societies members. A valid member number issued

from the respective society is required. 5-10% discount from full registration fee will be offered to group of 5-10 or above registrants paying by ONE payment submit together with name list, please contact congress secretariat for group registration form.

折扣注册适用于所有协办单位的成员。协办单位成员需要提供有效会员号码。折扣注册也适用于5-10人或以上注册并一同支付。详细信息请联系大会秘书处。

** 50% discount from full registration fee for all full time nursing student with letter of verification from an authorised institution. 所有持有认可机构信的全职护理学生可获正式注册费50%的折扣。

Cancellation Policy 取消政策All refund requests must be notified in writing to the Conference Secretariat and received by 1.6.2016 to receive a 50% refund of the paid fee. No refund will be made thereafter. 所有取消及退款要求必须在2016年6月1日前以书面形式通知大会秘书处,可获退还已支付费用的百份五十。此日期后将不接受退款申请。

Registration Fee 注册费 (all fees would be charged in Hong Kong Dollars 所有费用将以港元收取)

Categories 类别

Payment Received On or Before 1.5.2016

2016年5月1日之前

Payment After 1.5.2016 2016年5月1日之後

Amount in HK$ 金额 (港元)

Full Registration 正式注册

Full Time Nursing Student全职护理学生**

Gala Dinner 联欢晚宴 □ HK$350 (US$45)□ Special Diet 特殊要求 :□ Vegetarian 素食 □ Muslim 穆斯林餐 □ Others 其他 :

Day Registration 一天注册□ 2.7.2016 □ 3.7.2016

Discounted Registration 折扣注册*

Pre-Conference Workshop 会前专题讲座

□ HK$1,500 (US$195)

□ HK$2,000 (US$260) □ HK$2,500 (US$325)

□ HK$1,800 (US$235)

□ HK$500 (US$65)

□ HK$2,300 (US$300)

□ HK$1,000 (US$130) □ HK$1,250 (US$160)

Total总金额

Please complete this form & return to the Conference Secretariat c/o MV Destination Management Ltd.Mail: 9C, 9/F, Harvest Moon House, 339 Nathan Road, Jordan, Kowloon.

Tel: (852) 2735 8118 Fax: (852) 2735 8282 Email: [email protected]

Delegate Information 代表资料

Please complete this in BLOCK CAPITALS. Photocopy of this form is acceptable. 请以英文填写此表格

Title 称呼 (please tick√) □ Prof. 教授 □ Dr. 医生 □ Mr. 先生 □ Ms. 小姐

Surname 姓氏 : First Name 名字 :

Company/Institution 公司/机构名称 : Department/Unit 部门/单位 : Position 职位 :

Address 地址 :

City 省市 : Country 国家 :

Telephone 电话 : ( ) Fax 传真 : ( ) E-mail 电邮 :

Member of Collaborating Societies 协办单位的成员 : □ Yes 是 □ No. 否

□ Hong Kong Infection Control Nurses’ Association (HKICNA)□ Asia Pacific Society of Infection Control (APSIC)□ Association of Hong Kong Operating Room Nurses (HKORN)□ Hong Kong Association of Critical Care Nurses (HKACCN)□ Hong Kong Emergency Nurses Association (HKENA)

Membership No.会员编号 :

Occupation 职业 : □ Doctor 医生 □ Nurse 护士 □ Nursing Student 护士学生 □ Others 其他 :

□ Hong Kong Society of Endoscopy Nurses (HKSEN)□ Hong Kong Society For Microbiology And Infection□ Hong Kong Sterile Services Management Association□ Virology Education

Payment Method 付款方式

Name of Cardholder 持卡人姓名 : Card Number 信用卡号码 :

Expiry Date 到期日(月/年) : CCV Code 代码 :

Card Holder’s Signature 持卡人签名 : Date 日期 :

*** All Charges will be charged in Hong Kong Dollar 所有费用将以港元计算

□ Bank Draft No.银行汇票编号 __________________ payable to “HKICNA” 收款人 “HKICNA””.

□ I hereby authorize “MV Destination Management Ltd” to charge my credit card for the amount of HK$ ____________to cover my registration fee. 本人授权 “MV Destination Management Ltd” 從我的信用卡收取港币 HK$ ____________ 支付我的注册费用。

□ American Express □ VISA Card □ Master Card