會員通訊 Newsletter...香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries 會員通訊...
3
歡迎會員參加上述活動。請向舉行活動的圖書館查詢參加詳情。上述活動如有更改，恕不另行通知。 All members are welcome to join the activities listed above. Please enquire at the holding library for details of the activities. The above schedules are subject to change without prior notice. 雙月號。香港公共圖書館出版。新輝印務有限公司印刷。 Bimonthly. Published By Hong Kong Public Liraries. Printed by Sunshine Press Ltd. 香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries January / 2012 1 公共圖書館 Public Library 日期 Date 星期 Week 時間．Time 活動名稱 Activity 上午A.M. 下午P.M. 小學Pri. 中學Sec. 幼稚園 kindergarten 適合組別．Suitable For 土瓜灣 To Kwa Wan 7 六 Sat 10:30 冬天的故事 Stories of Winter 香港仔 Aberdeen 7 六 Sat 11:00 動物王國 Animal Kingdom 北葵涌 North Kwai Chung 7 六 Sat 11:00 鳥類 Birds 鰂魚涌 Quarry Bay 7 六 Sat 3:00 暢遊世界 Tour around the World 上水 Sheung Shui 11 三 Wed 4:00 認識濕地 The Wetland 東涌 Tung Chung 11 三 Wed 5:00 球類運動 Ball Games 香港中央圖書館(二樓兒童活動室) 13 五 Fri 4:00 太空之旅 Space Journey Hong Kong Central Library (Children's Activity Rm., 2/F.) 沙田 Sha Tin 13 五 Fri 4:30 地球是我家 Protecting Our Earth 青衣 Tsing Yi 14 六 Sat 10:00 文化遺產 Cultural Heritage 西貢 Sai Kung 14 六 Sat 11:00 傳統節日 Traditional Festivals 新蒲崗 San Po Kong 14 六 Sat 11:00 傳統節日 Traditional Festivals 南葵涌 South Kwai Chung 14 六 Sat 11:00 農曆新年 Lunar Near Year Celebrations 油蔴地 Yau Ma Tei 14 六 Sat 11:00 活腦數 Fun with Mathematics 粉嶺 Fanling 14 六 Sat 12:00 認識公共圖書館 Know More about Public Libraries 牛池灣 Ngau Chi Wan 14 六 Sat 2:00 瞬間救地球 Save the Earth 柴灣 Chai Wan 14 六 Sat 3:00 節日與習俗 Festivals and Customs 荔枝角 Lai Chi Kok 14 六 Sat 3:15 認識香港 Hong Kong Go Go Go 駱克道 Lockhart Road 14 六 Sat 3:15 節日與風俗 Festivals and Customs 保安道 Po On Road 14 六 Sat 3:30 世界名人 Famous People in the World 大埔 Tai Po 14 六 Sat 5:00 名人傳記 Famous People 大興 Tai Hing 15 日 Sun 10:00 太空漫遊 Travelling in Space 屯門 Tuen Mun 15 日 Sun 10:00 香港遊蹤 Discovering Hong Kong 元朗 Yuen Long 15 日 Sun 10:00 人體探秘 Secrets of Human Body 石塘咀 Shek Tong Tsui 15 日 Sun 2:30 過新年 Chinese New Year 馬鞍山 Ma On Shan 18 三 Wed 4:00 健康生活 Healthy Life 將軍澳 Tseung Kwan O 21 六 Sat 10:00 我的志願 My Career 瑞和街 Shui Wo Street 21 六 Sat 2:30 我最愛的故事書 My Favorite Storybook 北角 North Point 21 六 Sat 3:00 成語故事 Stories of Idioms 牛頭角 Ngau Tau Kok 21 六 Sat 3:15 新年快樂 Happy New Year 長洲 Cheung Chau 21 六 Sat 4:30 偵探故事 Detective Stories 九龍 Kowloon 22 日 Sun 10:30 爬蟲王國 Kingdom of Reptiles 荃灣 Tsuen Wan 22 日 Sun 11:00 春節 Lunar New Year 大會堂 City Hall 22 日 Sun 2:30 成語中的智慧 Wisdom in Chinese Idioms 花園街 Fa Yuen Street 28 六 Sat 3:00 污染 Pollution 天水圍 Tin Shui Wai 29 日 Sun 1:30 海洋生態 Ocean Life 幼稚園 kindergarten 適合組別．Suitable For 公共圖書館 Public Library 日期 Date 星期 Week 時間．Time 活動名稱 Activity 上午A.M. 下午P.M. 小學Pri. 中學Sec. 12 December / 2011 青衣 Tsing Yi 3 六 Sat 10:00 傳統節慶 Chinese Festivals 香港仔 Aberdeen 3 六 Sat 11:00 認識香港 Exploring Hong Kong 新蒲崗 San Po Kong 3 六 Sat 11:00 做個小記者 Be a Little Reporter 牛池灣 Ngau Chi Wan 3 六 Sat 2:00 體育世界 The World of Sports 鰂魚涌 Quarry Bay 3 六 Sat 3:00 環保小玩意 Handicrafts D.I.Y 保安道 Po On Road 3 六 Sat 3:30 齊來過聖誕 Merry Christmas 粉嶺 Fanling 3 六 Sat 12:00 寵物百科 Pets 天水圍 Tin Shui Wai 4 日 Sun 1:30 齊來學做小畫家 Be a Little Painter 石塘咀 Shek Tong Tsui 4 日 Sun 2:30 音樂天地 World of Music 上水 Sheung Shui 7 三 Wed 4:00 新年願望 New Year Wishes 將軍澳 Tseung Kwan O 10 六 Sat 10:00 我最喜愛的節日 My Favourite Festivals 南葵涌 South Kwai Chung 10 六 Sat 11:00 聖誕小故事 Christmas Stories 瑞和街 Shui Wo Street 10 六 Sat 2:30 摺紙樂 Fun with Origami 荔枝角 Lai Chi Kok 10 六 Sat 3:15 運動與健康 Sports & Health 九龍 Kowloon 11 日 Sun 10:30 單車自助遊 Travel on the Bike 大會堂 City Hall 11 日 Sun 2:30 齊齊讀雜誌 Let's Read Magazine 東涌 Tung Chung 14 三 Wed 5:00 迪士尼 Disney 香港中央圖書館(二樓兒童活動室) 16 五 Fri 4:00 做個小作家 I can Write Hong Kong Central Library (Children's Activity Rm., 2/F.) 沙田 Sha Tin 16 五 Fri 4:30 趣味小手工 Interesting Handicrafts 土瓜灣 To Kwa Wan 17 六 Sat 10:30 中外節日大全 Festivals of the World 北葵涌 North Kwai Chung 17 六 Sat 11:00 聖誕節 Christmas Day 西貢 Sai Kung 17 六 Sat 11:00 有趣的科學 Interesting Science 油蔴地 Yau Ma Tei 17 六 Sat 11:00 神秘的宇宙 Mystery of the Universe 牛頭角 Ngau Tau Kok 17 六 Sat 3:15 十萬個為甚麼 Tell Me Why 長洲 Cheung Chau 17 六 Sat 4:30 暢遊大世界 Travelling around the World 大埔 Tai Po 17 六 Sat 5:00 讀書樂 Joy of Reading 大興 Tai Hing 18 日 Sun 10:00 小小發明家 Young Investors 屯門 Tuen Mun 18 日 Sun 10:00 生活小常識 Knowledge in Daily Life 荃灣 Tsuen Wan 18 日 Sun 11:00 德育故事 Stories of Moral Education 元朗 Yuen Long 18 日 Sun 11:00 名人小故事 Tales of the Famous People 柴灣 Chai Wan 24 六 Sat 3:00 聖誕頌歌 A Christmas Carol 北角 North Point 24 六 Sat 3:00 聖誕故事 Christmas Stories 馬鞍山 Ma On Shan 28 三 Wed 4:00 我最喜愛的節日 My Favorite Festivals 花園街 Fa Yuen Street 31 六 Sat 3:00 太空之旅 Flying into Space 駱克道 Lockhart Road 31 六 Sat 3:15 世界美食 World Delicacies Hi Member, please note that the purpose of the Reading Programme for Children and Youth Record Book is to record the books that read and borrowed from the Hong Kong Public Libraries (HKPL) or your school library, the book reports submitted and books recommended. And a record is valid only if it is recognized by a stamp marked by the Hong Kong Public Libraries or school libraries. Besides, we encourage members not only borrow printed books but also electronic books. In order to facilitate the verification work, please mark the database title in the bracket of “Class No” if the electronic book is borrowed from HKPL. If the electronic book belongs to your school, however, verification will have to be done by the in-charge teacher. For details of electronic books of HKPL, please visit the following webpage: http://www.hkpl.gov.hk/ebooks 請各位會員留意，兒童及青少年閱讀計劃紀錄冊乃用以記錄會員於香港公共圖 書館或其所就讀學校圖書館借閱的書籍﹑遞交的閱讀報告及推介的書籍；而所登記 的紀錄，需得到香港公共圖書館或學校圖書館蓋印作實，方為有效。 另外，我們鼓勵會員除借閱紙本書外，亦可借閱電子書。如屬香港公共圖書館 館藏的電子書，記得把其所屬的數據庫名稱填寫於記錄冊的「分類號碼」一欄內， 以便圖書館職員審核。如屬其所就讀學校圖書館館藏的電子書，則由負責老師進行 審核。有關香港公共圖書館電子書館藏資料，可瀏覽以下網頁： http://www.hkpl.gov.hk/ebooks 會員通訊 第五十二期 I s s u e 5 2 2011年12月 December 2011 Newsletter
Transcript of 會員通訊 Newsletter...香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries 會員通訊...
歡迎會員參加上述活動。請向舉行活動的圖書館查詢參加詳情。上述活動如有更改，恕不另行通知。All members are welcome to join the activities listed above. Please enquire at the holding library for details of the activities. The above schedules are subject to change without prior notice.
雙月號。香港公共圖書館出版。新輝印務有限公司印刷。Bimonthly. Published By Hong Kong Public Liraries. Printed by Sunshine Press Ltd.
香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries
January /
2012
1
公共圖書館Public Library
日期Date
星期Week
時間．Time 活動名稱Activity上午A.M. 下午P.M. 小學Pri. 中學Sec. 幼稚園
kindergarten
適合組別．Suitable For
土瓜灣 To Kwa Wan 7 六 Sat 10:30 冬天的故事 Stories of Winter 香港仔 Aberdeen 7 六 Sat 11:00 動物王國 Animal Kingdom 北葵涌 North Kwai Chung 7 六 Sat 11:00 鳥類 Birds 鰂魚涌 Quarry Bay 7 六 Sat 3:00 暢遊世界 Tour around the World 上水 Sheung Shui 11 三 Wed 4:00 認識濕地 The Wetland東涌 Tung Chung 11 三 Wed 5:00 球類運動 Ball Games 香港中央圖書館(二樓兒童活動室) 13 五 Fri 4:00 太空之旅 Space Journey Hong Kong Central Library(Children's Activity Rm., 2/F.) 沙田 Sha Tin 13 五 Fri 4:30 地球是我家 Protecting Our Earth 青衣 Tsing Yi 14 六 Sat 10:00 文化遺產 Cultural Heritage 西貢 Sai Kung 14 六 Sat 11:00 傳統節日 Traditional Festivals 新蒲崗 San Po Kong 14 六 Sat 11:00 傳統節日 Traditional Festivals 南葵涌 South Kwai Chung 14 六 Sat 11:00 農曆新年 Lunar Near Year Celebrations 油蔴地 Yau Ma Tei 14 六 Sat 11:00 活腦數 Fun with Mathematics 粉嶺 Fanling 14 六 Sat 12:00 認識公共圖書館 Know More about Public Libraries 牛池灣 Ngau Chi Wan 14 六 Sat 2:00 瞬間救地球 Save the Earth 柴灣 Chai Wan 14 六 Sat 3:00 節日與習俗 Festivals and Customs 荔枝角 Lai Chi Kok 14 六 Sat 3:15 認識香港 Hong Kong Go Go Go 駱克道 Lockhart Road 14 六 Sat 3:15 節日與風俗 Festivals and Customs 保安道 Po On Road 14 六 Sat 3:30 世界名人 Famous People in the World 大埔 Tai Po 14 六 Sat 5:00 名人傳記 Famous People 大興 Tai Hing 15 日 Sun 10:00 太空漫遊 Travelling in Space 屯門 Tuen Mun 15 日 Sun 10:00 香港遊蹤 Discovering Hong Kong 元朗 Yuen Long 15 日 Sun 10:00 人體探秘 Secrets of Human Body石塘咀 Shek Tong Tsui 15 日 Sun 2:30 過新年 Chinese New Year馬鞍山 Ma On Shan 18 三 Wed 4:00 健康生活 Healthy Life 將軍澳 Tseung Kwan O 21 六 Sat 10:00 我的志願 My Career 瑞和街 Shui Wo Street 21 六 Sat 2:30 我最愛的故事書 My Favorite Storybook 北角 North Point 21 六 Sat 3:00 成語故事 Stories of Idioms 牛頭角 Ngau Tau Kok 21 六 Sat 3:15 新年快樂 Happy New Year 長洲 Cheung Chau 21 六 Sat 4:30 偵探故事 Detective Stories 九龍 Kowloon 22 日 Sun 10:30 爬蟲王國 Kingdom of Reptiles 荃灣 Tsuen Wan 22 日 Sun 11:00 春節 Lunar New Year 大會堂 City Hall 22 日 Sun 2:30 成語中的智慧 Wisdom in Chinese Idioms 花園街 Fa Yuen Street 28 六 Sat 3:00 污染 Pollution 天水圍 Tin Shui Wai 29 日 Sun 1:30 海洋生態 Ocean Life
幼稚園kindergarten
適合組別．Suitable For 公共圖書館Public Library
日期Date
星期Week
時間．Time 活動名稱Activity上午A.M. 下午P.M. 小學Pri. 中學Sec.
12Decem
ber / 2
01
1
青衣 Tsing Yi 3 六 Sat 10:00 傳統節慶 Chinese Festivals 香港仔 Aberdeen 3 六 Sat 11:00 認識香港 Exploring Hong Kong新蒲崗 San Po Kong 3 六 Sat 11:00 做個小記者 Be a Little Reporter 牛池灣 Ngau Chi Wan 3 六 Sat 2:00 體育世界 The World of Sports 鰂魚涌 Quarry Bay 3 六 Sat 3:00 環保小玩意 Handicrafts D.I.Y 保安道 Po On Road 3 六 Sat 3:30 齊來過聖誕 Merry Christmas 粉嶺 Fanling 3 六 Sat 12:00 寵物百科 Pets 天水圍 Tin Shui Wai 4 日 Sun 1:30 齊來學做小畫家 Be a Little Painter 石塘咀 Shek Tong Tsui 4 日 Sun 2:30 音樂天地 World of Music上水 Sheung Shui 7 三 Wed 4:00 新年願望 New Year Wishes將軍澳 Tseung Kwan O 10 六 Sat 10:00 我最喜愛的節日 My Favourite Festivals 南葵涌 South Kwai Chung 10 六 Sat 11:00 聖誕小故事 Christmas Stories 瑞和街 Shui Wo Street 10 六 Sat 2:30 摺紙樂 Fun with Origami 荔枝角 Lai Chi Kok 10 六 Sat 3:15 運動與健康 Sports & Health 九龍 Kowloon 11 日 Sun 10:30 單車自助遊 Travel on the Bike 大會堂 City Hall 11 日 Sun 2:30 齊齊讀雜誌 Let's Read Magazine東涌 Tung Chung 14 三 Wed 5:00 迪士尼 Disney 香港中央圖書館(二樓兒童活動室) 16 五 Fri 4:00 做個小作家 I can Write Hong Kong Central Library(Children's Activity Rm., 2/F.) 沙田 Sha Tin 16 五 Fri 4:30 趣味小手工 Interesting Handicrafts 土瓜灣 To Kwa Wan 17 六 Sat 10:30 中外節日大全 Festivals of the World 北葵涌 North Kwai Chung 17 六 Sat 11:00 聖誕節 Christmas Day 西貢 Sai Kung 17 六 Sat 11:00 有趣的科學 Interesting Science 油蔴地 Yau Ma Tei 17 六 Sat 11:00 神秘的宇宙 Mystery of the Universe 牛頭角 Ngau Tau Kok 17 六 Sat 3:15 十萬個為甚麼 Tell Me Why 長洲 Cheung Chau 17 六 Sat 4:30 暢遊大世界 Travelling around the World 大埔 Tai Po 17 六 Sat 5:00 讀書樂 Joy of Reading大興 Tai Hing 18 日 Sun 10:00 小小發明家 Young Investors 屯門 Tuen Mun 18 日 Sun 10:00 生活小常識 Knowledge in Daily Life 荃灣 Tsuen Wan 18 日 Sun 11:00 德育故事 Stories of Moral Education 元朗 Yuen Long 18 日 Sun 11:00 名人小故事 Tales of the Famous People 柴灣 Chai Wan 24 六 Sat 3:00 聖誕頌歌 A Christmas Carol 北角 North Point 24 六 Sat 3:00 聖誕故事 Christmas Stories 馬鞍山 Ma On Shan 28 三 Wed 4:00 我最喜愛的節日 My Favorite Festivals 花園街 Fa Yuen Street 31 六 Sat 3:00 太空之旅 Flying into Space 駱克道 Lockhart Road 31 六 Sat 3:15 世界美食 World Delicacies
Hi Member, please note that the purpose of the Reading Programme for Children and Youth Record Book is to record the books that read and borrowed from the Hong Kong Public Libraries (HKPL) or your school library, the book reports submitted and books recommended. And a record is valid only if it is recognized by a stamp marked by the Hong Kong Public Libraries or school libraries.
Besides, we encourage members not only borrow printed books but also electronic books. In order to facilitate the verification work, please mark the database title in the bracket of “Class No” if the electronic book is borrowed from HKPL. If the electronic book belongs to your school, however, verification will have to be done by the in-charge teacher. For details of electronic books of HKPL, please visit the following webpage: http://www.hkpl.gov.hk/ebooks
請各位會員留意，兒童及青少年閱讀計劃紀錄冊乃用以記錄會員於香港公共圖書館或其所就讀學校圖書館借閱的書籍﹑遞交的閱讀報告及推介的書籍；而所登記的紀錄，需得到香港公共圖書館或學校圖書館蓋印作實，方為有效。
另外，我們鼓勵會員除借閱紙本書外，亦可借閱電子書。如屬香港公共圖書館館藏的電子書，記得把其所屬的數據庫名稱填寫於記錄冊的「分類號碼」一欄內，以便圖書館職員審核。如屬其所就讀學校圖書館館藏的電子書，則由負責老師進行審核。有關香港公共圖書館電子書館藏資料，可瀏覽以下網頁：http://www.hkpl.gov.hk/ebooks
會員通訊 第五十二期 Issue 52
2 0 1 1年1 2月 D e c em b e r 2 0 1 1Newsletter
香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries
會員通訊 第五十二期 Issue 52
2011年12月 December 2011Newsletter
每月之星 S t a r o f t h e Mo n t h ( 9 /2011 )每月之星 S t a r o f t h e Mo n t h ( 9 /2011 )
許富傑 (HKC-05457)書名：誠實
作者：Vanessa Chan
評語：同學用很獨特的方法去解釋「誠實」，又引用親
身的經歷去表達他對「誠實」的深切體會，是一
份優秀的閱讀報告﹗
家庭組 Family Group
高小組 Upper Primary Grou
p
IP Kei (HKC-04918)Title: Wallace and Gromit’s World of InventionAuthor: Penny Worms
Comment: This book report presents the book content
in a systematic and lively manner. The
writer’s comments makes the book attractive to readers.
香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries
會員通訊 第五十二期 Issue 52
2011年12月 December 2011Newsletter
每月之星 S t a r o f t h e Mo n t h ( 10 /2011 )每月之星 S t a r o f t h e Mo n t h ( 10 /2011 )
周悅誠 (HKC-05795)書名：益智摺紙
作者：株式會社主婦之友社
評語：同學有很豐富的想像力，加上精巧的摺紙技巧和純真的感
情，創造一份良好的閱讀報告。
家庭組 Family Group
周韶庭 (TP-06469)書名：綠色鄉郊行動：常善救物 故無棄物
作者：邱榮光
評語：文筆精簡流暢，提綱擷領地介紹了書本內容，主題清
晰，是一份有深度的閱讀報告。
高中組 Senior Secondary Gr
oup
余沛恩 (ABE-04594)書名：我綁架了外公
作者：Claire Clement
評語：內容豐富，主題清晰。
高小組 Upper Primary Grou
p
