副刊

联系电话：010 - 86423392

传真：010 -86423390

电子信箱：lhfk 5

＠vip. 163 .com

55版

LüHAIFUKAN

我们在耕耘一块精神的栖息地

●●●●●●●●

彝语独白：小时候妈妈对我说，当邪

恶和黑暗来临时，只要点亮熊熊的火把，就会迎来光明看到雄鹰飞翔……

沉默大山 给了我们脊梁朴实土地 赐予血肉力量坚硬石头 刻上不屈顽强熊熊火把 点亮生命光芒

有种邪恶 洁白如雪花却让黑幕落下生命变得如此复杂为什么 会有这种痛苦灵魂扭曲挣扎人们依然无法回答不敢去看 老阿妈的泪花我真的好想她阿妈说 点亮火把

点亮火把火的信仰再次升华烧毁邪恶在火焰之下高举火把让内心冰冻全都融化用光明指引我们回家

有种邪恶 洁白如雪花却让黑幕落下生命变得如此复杂为什么 会有这种痛苦灵魂扭曲挣扎人们依然无法回答不再去想 曾经那些伤疤我要大声表达勇敢去 点亮火把

点亮火把照透罪恶的层层虚假正义愤怒在心中喷发高举火把用火热驱散灵魂挣扎照亮迷途 我们整装待发

随火焰 跃上天空化身为雄鹰 展开翅膀逆着风 用力飞翔无悔的人生 就在前方

点亮火把火的信仰再次升华烧毁邪恶在火焰之下高举火把让内心冰冻全都融化用光明指引我们回家

点亮火把点亮火把点亮火把彝语和声：不再伤心，直面

困难，勇往直前

点亮火把（歌词）

2018年 11月 9日第776期

本刊策划 刘 梅编 辑 李红笛校 对 何 欣

■ZHUANLAN本月作家 安武林■

专栏·名家

本专栏获全国报纸副刊专栏评选一等奖

弗洛伊德这老头我是信了，服了。他说过的一个观点，随着岁月的

流逝，我觉得越来越正确，越来越光芒万丈。

他意思是说，一个人在童年时期很多东西就形成了，成人不过是童年的延伸或者演绎。大概是这个意思吧。

童年时喜欢吃很多野菜，比如苜蓿、马齿苋、灰灰菜、洋槐花等等。长大以后，对这些野菜依然是情有独钟。每次下口，我的胃就像欢迎亲人归来一样，兴奋异常。没有那些保安呀、门禁卡呀那样的限制存在，直抵胃的中心。

苜蓿，蒸菜吃。拌上面，来点蒜泥，既可以当菜，也可以当主食用。尽管那时，苜蓿是给牲口用的食料。据说，牲口吃了很容易上膘。苜蓿花开的时候，紫灿灿一片，香气扑鼻，煞是好看。苜蓿地里很容易生产童话，很可惜，我的童年并没有读过童话，连安徒生都没听说过。不过，那是集体的苜蓿地，公家的，我们吃，只能偷着吃。如果被逮住了，那罪过可就大了去啦。不知道何故，苜蓿这东西突然在家乡消失了，再也没有人种植了。

洋槐花不仅美，而且香气浓烈。不过，味道总有一点儿甜。我不喜欢拌面，也不喜欢做成的菜。我喜欢生吃，拽一串洋槐花，往嘴里一塞，狼吞

虎咽就下去了。甜丝丝的，很爽口。还有榆钱，我都喜欢生吃。

马齿苋，在我们那里叫马齿菜，厚厚的、嫩嫩的叶片很诱人。我生吃过，但更喜欢拌上面，做成菜。生吃的时候有点涩，那种涩涩的感觉总是在阻止人的胃口，浅尝一点即可，多了感觉就不美妙了。马齿苋非常适合栽菜园子里生长，土肥，水足，长得特别肥硕。只要我一想起马齿苋，就会想起童年的菜园子，它们的关系就像人的上衣和裤子的关系一样。这种野生的植物，什么人都可以采，但是，菜园子却不是什么人都可以进去的。因为菜园子是集体的，国家的，我们这些小不点进去，一般会被看菜园子的老人轰出去。一呢，是怕我们偷菜；二呢，是怕我们踩坏了蔬菜。但是，童年的时候，小不点们就像一条泥鳅一样，怎么能看得住？恐怕父母都难以看管得那么严实。否则，童年就没有那么多秘密了，同样，也就没有那么多快乐了。

灰灰菜，我们那里叫灰条。其实，我们吃灰条的人都不太多。最多，下面

条的时候，丢一点绿色的叶片进去，绿白相间，面条美观又激发人的食欲。我不知道这些野菜是怎么取名的，只觉得每一种植物的名字都特别有意思。本来很绿很绿的植物，却起了个灰色的名字，也许是叶片的背面是灰色的吧。小时候，听过一个传闻，说八路军当年生活很困难，就用这灰条菜做染料，把白布染成灰色的。童年是相信一切的，相信这个世界是童话。所以，每一次看见灰条，我都肃然起敬，毕竟，它是和心目中的英雄有过联系的。

当我离开了农村，在城市中开始颠沛流离的人生以后，再也没有和这些野菜打过交道了。但有一样，始终和我的胃保持着亲密的联系，那就是面条豆角玉米饭。我一个人吃饭，喜欢弄一斤豆角，两根玉米，一起煮着吃。一顿能吃两大海碗。若是在农村，人们喜欢蹲着吃饭，用我们的方言说叫圪蹴着，而我从小就不喜欢蹲着吃饭。因为体弱多病，站起来就头晕眼花，天旋地转。而这些野菜，也就和我无缘了。

有那么一天，我在小区里散步，突

然发现小区的绿化带里，有马齿苋、灰灰菜，还有凹头苋，我喜出望外。于是，我开始自己采摘，自己加工，又开始品尝童年的美味了。每次我采摘，总有人围观，问这是什么菜，能吃吗，卫生吗，打药了吗。听到这些话，我就像听到城里人看见麦苗激动地喊一望无际的韭菜一样心里狂笑。他们大概不知道蔬菜最需要的是农家肥。打药？谁有那么好心呢？不过，每次采野菜，蚊子跟着我也美餐一顿，我必须献点血才行，就像收过路费保护费一样。

有一次，我正在采灰条，突然一个中年人对我说：“这个不要多吃，脸会肿的！”我笑笑说：“谢谢，我注意。”我知道，灰条是有小毒的。灰条，马齿苋，凹头苋，几乎都是中药材。我们吃的菜，瓜果，很多都是有小毒的。如果把小毒的东西全部拿掉，人类可吃的东西恐怕要少一半还不止。也许是一生经历得太多的缘故吧，我很豁达，因为我还真见过打个喷嚏把腰闪了而住院的人。记得一个名人之后说过一句话，印象颇深：小时候，相信世界是童话，长大后，相信世界是神话，老了以后才发现人生就是个笑话。

我相信弗洛伊德关于童年的结论，是用我的胃证明的。我之所以喜欢这些野菜，喜欢童年的味道，是因为我还长着童年的胃。

童年的味道

2018 年 9 月 21 日，时值中秋佳节小长假前夕，四川省检察院的公众微信平台上，禁毒防艾公益歌曲

《点亮火把》横空出世。该歌曲由乐山市两级检察院出品，金口河区（小凉山地区）一线检察官作词，著名彝族歌手吉克隽逸（大凉山籍）演唱。歌曲一经推出，引发强烈反响，获得了广大彝汉群众的高度肯定。

民族文化为源

四川省乐山市有 3 个区县属于彝区小凉山腹地，其中金口河区是2018 年全省大小凉山彝族地区第一个脱贫摘帽的区县。在脱贫攻坚战中，如何发挥检察职能，成了乐山市两级检察院重点研究的工作课题。

今年 5 月，在凉山彝族自治州调研后，四川省检察院检察长冯键指出，毒品和艾滋病问题不解决，凉山和全国同步小康就非常困难。要加强禁毒防艾宣传教育，建设禁毒防艾普法教育基地，努力杜绝未成年人涉毒、涉艾现象，实现禁毒防艾从娃娃抓起。要求大小凉山彝族地区各级检察机关立足职能，禁毒防艾助力脱贫攻坚，坚持治毒、治愚、治穷、治病“四位一体”，打好精准脱贫攻坚战。

按照省院要求，在市检察院的部署下，金口河区被确定为禁毒防艾助力脱贫攻坚试点地区。金口河区检察院通过对辖区毒品犯罪和艾滋病现状开展调研，决定与区民族宗教事务局通力合作，打造全省第一个未成年人检察工作室。而工作品牌的构思，检察官们进行了反复研究。他们考虑这个品牌不但要展现出彝汉双语特色，而且要源于彝族的民族自豪，进而激发自发奋斗的动力。金口河区检委会成员们通过和彝族历史专家的反复研究，阅读了大量彝族民族传说，最终选择了从彝族人民的重要节日火把节的来源提炼出核心内涵——点亮彝火把。

根据彝族神话传说，相传天上的恩梯古兹（彝族神话中的天神）派喽罗到凡间危害众生和庄稼。人们在支格阿鲁（彝族神话中的英雄）率领下毫不畏惧，在农历 6 月 24 日这天 ，用火把焚烧了害虫 ，战胜了天神。于是，彝族人民把这天定为火把节，代代相传。火把是人们战胜邪恶、战胜困难的重要工具，更是彝族的民族文化图腾。点亮彝火把，引领彝汉群众团结一致，唤醒吸毒人员的民族自豪感和归属感，战胜毒品和艾滋病的侵蚀。

四川省乐山市金口河区检察院检察长杨坤告诉记者：“确定了工作品牌后，我们将口号定为‘披上法律查尔瓦，点亮禁毒彝火把’（查尔瓦：彝族服饰，羊毛织的披毡，形似斗篷，长至膝盖之下，下端饰有长穗流苏），并把这个理念融入品牌 Logo设计中。Logo 由四川著名艺术家王值君教授精心设计完成。”

颜色上采用了彝族特色的红黄黑白的民族色彩。黑色代表土地、红色代表火、黄色是太阳光辉的象征、白色是法律所保护和追求的纯洁和清白。在火焰线条上体现了彝绣的元素，并涵盖了查尔瓦在风中飘扬的意境。整体体现了彝族的民族精神和自强不息的归属感。点亮

体现在背景由暗到亮，象征着禁毒防艾的决心，引领彝区未成年人不断奋进追求光明。

秉承这一理念，金口河区检察院打造了全省第一个有民族特色、有 温 度 的 未 成 年 人 双 语 法 治 平 台——“点亮彝火把”。以此搭台，彝汉双语未检工作室、禁毒防艾教育基地应运而生。杨坤带领全院 7 名员额制检察官全部参与未成年人检察工作。他们还发动了省市区三级彝族人大代表、政协委员作为顾问团队，建立了涵盖全区所有初高中小学的教育网络体系。结合民族习俗，充分结合彝族家支文化，吸收家支 代 表 10 人 建 立 家 支 网 络 体 系 。同时，他们还和区关心下一代工作委员会、区传染病疾控中心建立了联席工作制度，配备了专业的彝语彝文翻译和心理咨询师。

歌曲的创作出品

点亮彝火把工作室积极开展工作，检察长杨坤注意到，未成年人对常规的法治宣讲不容易进入状态，有时还存在逆反心理，法治宣传单方 灌 输 的 方 式 让 预 防 效 果 大 打 折扣 。 能 不 能 在 宣 传 媒 介 上 进 行 创新？能不能让未成年人在自己喜欢的方式下潜移默化？

作为全国检察形象歌曲《公正之路》的词作者，杨坤大胆地进行了设想，为什么不可以创作一首青少年喜欢的法治歌曲呢？收集了近百首禁毒歌曲仔细研究后，运用彝族语言和文字的特点，结合真实案件中吸毒人员的惨痛教训，他开始了歌曲创作。

歌曲使用彝汉双语，定位于大小凉山彝区各民族同胞。歌词从一开 始 的 彝 语 独 白 引 出 民 族 古 老 传说 ，塑造出彝族人民的坚强形象 。以“有种邪恶，洁白如雪花”，象征毒品，代入吸毒者、家属、旁观者各种身份的真实感受，借慈祥的阿妈之口，点亮火把唤醒自强自爱的内生动力和宽容接纳的家国情怀，表现出对于毒品、艾滋病等邪恶事物的无畏精神和坚决抵制的信心决心。歌曲由乐山本土音乐家蟹子创作，在旋律上采用了空灵、抒情、激情等多种表现手法，真挚感人又催人奋进、震撼人心。创作过程中，四川省

检 察 院 高 度 重 视 ，进 行 了 专 业 把关。彝语独白、和声、彝族文字的表述，得到了西南民族大学专家和彝族干警专业翻译吉克以者的精心指导。

歌曲创作完成后，制作了歌曲小样。恰逢四川省民族宗教委员会监督检查处副处长李雪峰到金口河区调研，对于这首歌高度肯定，并建议由大凉山籍彝族一线歌手吉克隽逸 演 唱 。 这 个 想 法 和 杨 坤 不 谋 而合。创作伊始，杨坤和蟹子就设想，应当由一名具有爆发力的彝族歌手来演唱。吉克隽逸是大凉山走出的一线女歌手，唱功了得，形象健康，深受歌迷群众欢迎，在央视等多家官方媒体上演出。她更是彝族同胞中的杰出代表，在彝区有非常高的知名度和影响力。但梦想很丰满，现实很骨感。作为一个偏远、落后地区的基层检察院，要实现这个梦想谈何容易。

在四川省民族宗教委员会的大力支持下，杨坤打出了亲情牌，联系到吉克隽逸的母亲。在欣赏了歌曲小样后，她将吉克隽逸经纪人刘石坚先生的电话号码给了杨坤，拿着号码，杨坤非常犹豫，因为吉克隽逸的演唱价位非常高，而国家深度贫困地区检察院根本拿不出多少经费，希望非常渺茫，到底是去还是不去？

杨坤考虑再三，电话号码是拨出又挂掉，又输入，最后横下一条心，就算是失败，也要做到全力以赴、不留遗憾。杨坤联系到经纪人后，专程到经纪公司拜访。一见面他向经纪人赠送了电视剧 《人民的名义》 光碟，并详细阐述了歌曲的创作内涵和重大意义。出人意料的是，经纪公司非常感动，立即表态全力支持。吉克隽逸及其团队表现出了对于回馈四川家乡公益事业的极 大 热 情 ， 愿 意 为 彝 区 唱 响 正 能量。更让人喜出望外的是，她们主动提出了纯公益地参与歌曲制作，不收取任何演唱费用，并提供录音场地和设备。随后，杨坤代表金口河区检察院向吉克隽逸团队赠送了锦旗。

2018 年 7 月，歌曲录制当天，吉克隽逸专程从外地坐飞机赶回北京。虽然略带感冒，但在录制过程中 ， 她 用 饱 满 的 热 情 、 澎 湃 的 气

势 、 高 昂 的 歌 声 完 美 地 诠 释 了 歌曲。歌曲录制完成后，乐山市检察院高度重视该项工作，龚毅检察长及全体党组成员专题研判，精心选择了 MV 拍摄的专业电影团队。市检察院的支持为后续工作提供了坚强保障。那段日子，整个团队充分发挥了公益精神，不论是导演、演员、剧组人员均是不讲成本自愿付出，会同金口河区社会各界群众共计百余人通宵达旦，在贫困户安置点、大峡谷、检察院完成了拍摄。精致的画面展现了歌曲想表达的彝人 精 神 、 大 山 的 脊 梁 、 阿 妈 的 泪水、驱除邪恶的呐喊、点亮火把的坚 定 ， 使 歌 曲 的 表 现 力 更 上 一 层楼。

打动孩子们的心

通过歌手和 MV 的娓娓道来和激情呐喊，从彝族同胞的民间传说引申出用火把驱除邪恶的毒品，这一自发的民族精神，在曲折感人的旋律和震撼人心的歌声中，画面充分展现了彝族同胞和汉族同胞面对毒 品 这 一 困 难 和 挫 折 时 ， 共 同 面对、自强不息的精神风貌和坚强意志。

歌曲的推出，弥补了我国彝汉双语高质量禁毒歌曲的空白，也契合了青少年禁毒宣传的受众特点规律，有力丰富了禁毒防艾的宣传方式。在接下来的工作中，检察机关充分运用原创的 《点亮火把》 彝汉双语禁毒公益歌曲，运用声光电相结合，未成年人欣赏并学唱参与互动，由检察官负责讲解涉及法律的内容，由学校音乐老师负责声乐的内容，打造创新崭新的法治宣传模式——禁毒主题法治音乐课。让同学们在欣赏歌曲学唱歌曲中，潜移默化地接受法治教育，在音乐的情感共鸣中体会到毒品、艾滋病等带来的严重后果，取得了非常好的效果。

2018 年 10 月 ， 乐 山 市 检 察 院会同乐山市教育局，确定了以全市未成年人禁毒防艾为重点的法治音乐课推广方案。方案决定在全市中小学校 （含中职学校） 音乐课堂中引入 《点亮火把》 禁毒公益歌曲，通过示范课、欣赏课等多种形式，利用校园广播、禁毒主题月活动、

检察官进课堂等中小学生喜闻乐见的方式开展禁毒防艾教育。

有这样一首检察好歌曲，正如歌曲 MV 片头所表述的：这是大小凉山禁毒防艾的信心和决心；这是古 老 民 族 文 化 在 新 时 代 的 再 次 升华；这是禁毒防艾助力脱贫攻坚的检察产品；这更是对习总书记殷切关心的深情回应。让我们期待这首正能量的检察歌曲在更高的层面上发出更强音！

大小凉山彝区是全国深度贫困地区之一，毒品、艾滋病是彝区脱贫攻坚的重大障碍。四川省乐山市金口河区检察院创作了彝汉双语禁毒防艾公益歌曲《点亮火把》——

有这样一首歌□本报记者 刘德华

言之所至，语出动人

第二届中国北京国际语言文化博览会（以下简称语博会）近日在中国国际展览中心落下帷幕。本届语博会以“语言让世界更和谐，文明更精彩”为主题，集中展现了改革开放 40 年来中国语言文字事业取得的突出成就，同时也汇集了科大讯飞、声望听力等十余家企业、语言文化机构以及北京市多个区中小学在语言科技、科学研究、图书出版、语言文化建设等方面的最新成果。

语言是沟通的工具，更是文化的载体。古往今来的殖民者，消灭原住文化的第一步就是消灭当地的语言，当一代人再也无法接触祖先的语言时，祖先的文化便也随风而逝了。中国历史悠久、幅员辽阔，文化参差多态，口音常常隔一座山就无法听懂，但中华文明却延绵至今，正是我们的汉字把历史记录传承下来。让今天的中国人，依然能够大致读懂数千年前的文字。语言不只是沟通，也是穿越时空的讲述者。

万水千山总是情

近日，由生态环境部宣传教育中心指导的首届“中国自然好书奖”颁奖典礼在深圳举行，揭晓“年度十大自然好书”。该活动面向社会公开征集了 2017 年 7 月至 2018 年 7 月期间在中国内地出版的，以自然为写作主体，兼具科普性、文学性、思想性，设计品位良好的图书作品。经评审，国际著名动物学家珍·古道尔《大地的窗口》、自然文学作家刘先平《续梦大树杜鹃王》分获“年度国际作品奖”和“年度华文原创奖”。50 多年来坚持在一线研究和守护中国野生动物的北京大学生命科学学院教授潘文石获“年度致敬奖”。

科普工作的意义就在于，把专业的知识用外行也能听懂的语言讲出来，让更多人了解。自然科学包罗万象，一些专业领域对于普通人来讲门槛颇高，而一些常识性的知识也缺乏传播的途径，这也是一些低劣的谣言能够大行其道的原因之一。与其在朋友圈冒着被长辈拉黑的风险大战谣言，不如学学谣言“亲民”的风格，让知识战胜恐慌，常理打败噱头。

版权之路

国家版权局 11 月 7 日通报，“剑网 2018”专项行动短视频平台整治取得阶段性成效，15家短视频平台共下架删除涉嫌侵权盗版短视频作品 57万部。9月 14日，国家版权局约谈了抖音短视频、快手、西瓜视频、火山小视频、美拍、秒拍、微视、梨视频、小影、56 视频、火萤、快视频、哔哩哔哩、土豆、好看视频 15家企业，责令相关企业进一步提高版权保护意识，切实加强内部版权制度建设，全面履行企业主体责任。经过一个多月的整改，15家重点短视频平台企业认真开展自查，严格清理侵权盗版账号，严厉打击侵权盗版行为。

曾几何时，很多视频网站成了“搬运工”集散地，搜罗国内外大热的短视频作品，乃至动漫、影视作品。有的用户点开其“作品”列表，甚至和被侵权的作者作品列表一模一样。原创力是一个国家文化产业发展的原动力之一，也是诸多视频网站长久发展的力量之一。短时间内吸睛固然能火爆一时，但想走得长远，靠“偷”是不可能的。

（本期主笔 李红笛）