在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf ·...

10
在石川———遇到更好的自己 陈凯 时间过的真快,一个月的研修旅程,转眼就结束了。一个月的 时光,真的发生了很多值得铭记的事,遇到了很多值得记住的人。于 我而言,这一个月的时光是非常充实和快乐的,回国后,我还时常会 想起在石川发生的点点滴滴。 7 30 日,我们到达了研修地———石川县的金泽。上面的图 片,是金泽车站的照片。实际上,我在没来金泽之前,会以为金泽是 一个不是那么发达的地方,不会是一个很大的城市。因为,印象里的 日本的大城市都是东京,大阪,名古屋,京都这样的地方。但是,到 了金泽之后,发现自己完全搞错了,金泽不但很发达,很现代,而且

Transcript of 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf ·...

Page 1: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

在石川———遇到更好的自己 陈凯

时间过的真快,一个月的研修旅程,转眼就结束了。一个月的

时光,真的发生了很多值得铭记的事,遇到了很多值得记住的人。于

我而言,这一个月的时光是非常充实和快乐的,回国后,我还时常会

想起在石川发生的点点滴滴。

7 月 30 日,我们到达了研修地———石川县的金泽。上面的图

片,是金泽车站的照片。实际上,我在没来金泽之前,会以为金泽是

一个不是那么发达的地方,不会是一个很大的城市。因为,印象里的

日本的大城市都是东京,大阪,名古屋,京都这样的地方。但是,到

了金泽之后,发现自己完全搞错了,金泽不但很发达,很现代,而且

Page 2: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

还很漂亮,很有人气,车站里随处可见来金泽游玩的欧美游客。另外,

金泽还有一种和名古屋,大阪不一样的味道和风情。来到这里,完全

不用担心交通,吃饭,购物,游玩等问题,是一个理想的观光圣地。

这个项目,是一个 home stay 的项目,白天上课,晚上住在日本

当地人的家里,近距离体验日本人的生活和文化。

这个就是我在金泽住的房子。是一个独栋,很大很舒服。home

stay 的主人,是一位很活泼,很开朗的 78 岁的奶奶。她对我真的很

好,每天会为我精心制作很多美味的日本料理,会主动陪我聊天,教

我一些日本的传统文化。还时常在空闲的时间带我出去玩,让我进一

步融入日本人的生活,更加深刻的体会日本的文化。

奶奶带我去了很多地方:

Page 3: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

奶奶知道我爱打篮球,专程带我去了当地的体育馆。在日本也能

打上篮球,真的是一件很幸福的事情。

这个是奶奶带我去参加金泽当地的一年一度的音乐节,我在那里

拍下了大家在绝美的风景中享受音乐的画面。

Page 4: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

这个是我住的地方的盆踊り,大家随着音乐一起跳着舞蹈。不仅

继承了日本优秀的传统文化,还放松了身心,促进了邻里之间的交流,

真的是一项很棒的活动。我以前只在动漫里看过这样的场景,现如今,

自己亲眼看到,觉得很幸运,很开心。

奶奶真的很用心的在帮助我学习日本的知识和文化,让我这一个

月的时光,学到、体会到了很多东西。同时,也更加的充实和快乐。

我觉得这个项目很棒的一点就是 home stay,它不像传统的跟团旅行

一样,只是景点的打卡。在这里,你可以看风景,也可以和日本友人

更多更深入的交流,你可以走近日本人的平常生活,你可以体验很多

平常旅行中见不到的东西。所以,我觉得能够参加这个项目,是我这

个暑假做的最正确的决定。

说完 home stay,再说说这个研修项目中的学习生活。

Page 5: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

在石川县的研修项目中,我们周一到周五的上午 9 点到 12 点,

是需要上课的。在那里,有国际交流中心的优秀老师教我们日语。我

们的课堂更像是一个开放的课堂,大家沉浸在日语的世界里,听日语,

说日语,用日语探讨话题,用日语表达自己独到的观点,无关成绩,

没有对错,用日语去做你想做。一个月的学习,我觉得自己的口语和

听力有了长足的进步。学习语言,环境很重要,当你在课上说任何一

句话,都需要日语表达时,你就会竭尽全力去调动你所有的细胞去激

发你的日语能力,去想,去说,去把自己想要表达的东西表达的更完

整。给我上课的三位日语老师,都是非常优秀和善良的,她们都是采

用一种寓教于乐,因材施教的做法,让我们学的更轻松,更有效。同

时,老师们也会对我们不地道的日语表达和错误给予提示和包容。这

样,经过一个月的锻炼,日语的功力自然大有长进。

Page 6: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

这张照片是结业式的时候,我和班里的女同学一起和三位优秀善

良的日语老师的合影。真的很感谢一个月以来三位老师辛勤的教导和

照顾。真的是很难忘,很有收获的一段学习旅程。

然后,还要介绍一下石川项目的另外一个亮点:丰富而有趣的体

验活动。

其实,我们上午是授课时间,下午就是娱乐时间。在下午的空闲

时间里,学校的老师会安排一周 2 到 3 次的文化体验活动。由老师带

队,带我们一起去体验金泽当地的风景和文化。

日本三大名园之一的兼六园就位于金泽,风景真的很棒,而且随

着季节的变化,园内还会呈现出不同的特色,值得一看的地方!

Page 7: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

日本传统乐器———和太鼓。自己虽然没有什么音乐细胞,但在

老师的悉心指导下,还是击打出了一定的旋律,很快乐,很享受。

金泽的特色———金箔,就是把自己喜欢的容器上刻上自己喜欢

的形状,再涂上一层细细的金箔。这个黑色的盘子就是我的作品。

Page 8: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

这是我在参加和式果子制作体验时的作品。手工制作体验真的是

一项很棒的项目,能够带给人知识和快乐。

文化体验项目远不止这些,还有水引,茶道,浴衣……一月的时

间里,我们通多众多的文化体验,学到了,感受到了很多的日本优秀

的传统文化。这些恐怕都是书本上学不到的,只有切身体会才能理解

的东西,所以石川县的这个项目真的是让我感受颇多,受益匪浅。

这个项目的惊喜还不止有趣的体验活动,还有就是给了我认识更

多国际友人的机会。一起参加这个项目的还有法国和意大利的同学,

大家在同一层楼上课,一起交流,一起参加文化体验,一起吃午饭,

一起旅行。在一个月的时间里,大家彼此鼓励,一起努力学习日语,

体验日本的异国生活,结下了深厚的友谊。

Page 9: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的
Page 10: 在石川———遇到更好的自己coie.njau.edu.cn/3.pdf · 在石川———遇到更好的自己 陈凯. 时间过的真快,一个月的研修旅程, 转眼就结束了。一个月的

这两张是在能登旅行中,大家的合影。大家在旅行中,一起看海,

一起唱 K,一起分享零食,一起泡温泉,一起放烟花,真的是终生难

忘的特别旅行。

在石川,我遇到了日语更好的自己,更加开朗的自己,更加快乐

自在的自己。同时,我也学到了很多东西,认识了很多善良的人,得

到了此生难忘、无法用言语形容的快乐体验。真的很怀念在石川的时

光,如果可以,还希望再有一次这样的体验。