人机工程和生产力保证的出色结合，全新操作体验

低反作用力工具

选择正确的工具– 低反作用力拧紧

在拧紧过程中什么是至关重要的？

Tensor SRB可以实现单手操作且兼具高精度，数据可追溯性及柔性化生产等优点，其高性能动力是来自于Atlas Copco的新一代电池。

在关注高质量拧紧的同时还需要兼顾操作人员的使用体验。

低反作用力工具能够消除拧紧时的大部分反作用，提升操作人员

的舒适度，同时还能保证高速的拧紧。

选择正确的工具是迈向高效生产的第一步，也是最重要的一步。这三把工具都具有完美的人机工程设计，但选择合适的工具会使你在生产过程中使用的更加得心应手。

如果你正在寻找一把大扭矩，对优秀的人机工程设计又有一定的要求，且能够实现柔性化生产，那么阿特拉斯·科普柯的TBP就是这样一把几乎毫无振感的低反作用工具，它将是你的不二选择。

如果你所需要的扭矩要求相对较低，那么你可以选择无线工具Tensor SRB，这系列的工具具有优异的人机工程设计且精度高，性能稳定可靠。

TBP会为你呈现完全不一样的使用体验，不仅能够出色完成高扭矩的拧紧，同时具有快速，高精度，数据可追溯性强，无线柔性生产等道不尽的优点。

A

C

E

J

F

GH

B

Tensor SRB 单手操作，智能防错

柔性生产

生产力提高

多拧紧策略选择

优秀的人机工程

智能电池

特点A 操作反馈，电池状况等都可以在工具上通过LED灯轻松观测到

B 直驱，TurboTight， TensorPulse ，多功能切换，实现柔性生产

C 通过Power Focus 6000来编程和配置Tensor SRB都十分简单

D 内置蜂鸣器以提高对操作者的反馈提醒

E 优秀的人机工程设计手柄

F 高速马达提供强劲动力，最快转速可达1500rpm的转速

G

在更换电池的时候保持通信连接，节省了更换电池时的重新连接时间

H

双天线设计，增强连接稳定性

J

快速备份功能（RBU）

无线工具Tensor SRB的出现将彻底改变你对装配生产线的认识 与设计。在一个智能防错的生产环境中，体验低反作用力，实现单手操作。

Atlas Copco Tensor SRB和TBP 由新一代电池和多功能充电器提供动力。多功能的充电器意味着一个充电器不仅能够为18V和36V电池充电，同时能也服务于上一代电池。

Tensor SRB工具设计小巧，使其即使在狭小的空间也能被应用自如。

从标准的两步拧紧，快速拧紧到更为先进的TurboTight和TensorPulse我们都做到了低反作用力。

Tensor SRB质量轻，且设计符合完美的人机工程学，从而可以很好的防止操作员受伤。这种全新的设计也能保证手柄温度不会过高

Tensor SRB由新一代电池及充电器驱动。新一代的充电器适用于所有电池的充电。可以根据需要拧紧的次数或者重量选择电池(18v 或 36v) 并不会对工具有损伤，扭矩和速度上也不会有差异。

Tensor SRB提供了多种拧紧策略，包括传统的拧紧策略及更为先进的TurboTight和TensorPluse。

新的技术以及改良的马达使得Tensor SRB转速能够达到1500rpm，从而大大提升你的生产力。

。

Ten sor SRB的

优点精度高

数据全追溯无线工具，单手操作兼容所有拧紧策略机身小巧

适用于工业环境

D

Tensor SRB 单手操作，智能防错

柔性生产

生产力提高

多拧紧策略选择

优秀的人机工程

智能电池

特点A 操作反馈，电池状况等都可以在工具上通过LED灯轻松观测到

B 直驱，TurboTight， TensorPulse ，多功能切换，实现柔性生产

C 通过Power Focus 6000来编程和配置Tensor SRB都十分简单

D 内置蜂鸣器以提高对操作者的反馈提醒

E 优秀的人机工程设计手柄

F 高速马达提供强劲动力，最快转速可达1500rpm的转速

G

在更换电池的时候保持通信连接，节省了更换电池时的重新连接时间

H

双天线设计，增强连接稳定性

J

快速备份功能（RBU）

无线工具Tensor SRB的出现将彻底改变你对装配生产线的认识 与设计。在一个智能防错的生产环境中，体验低反作用力，实现单手操作。

Atlas Copco Tensor SRB和TBP 由新一代电池和多功能充电器提供动力。多功能的充电器意味着一个充电器不仅能够为18V和36V电池充电，同时能也服务于上一代电池。

Tensor SRB工具设计小巧，使其即使在狭小的空间也能被应用自如。

从标准的两步拧紧，快速拧紧到更为先进的TurboTight和TensorPulse我们都做到了低反作用力。

Tensor SRB质量轻，且设计符合完美的人机工程学，从而可以很好的防止操作员受伤。这种全新的设计也能保证手柄温度不会过高

Tensor SRB由新一代电池及充电器驱动。新一代的充电器适用于所有电池的充电。可以根据需要拧紧的次数或者重量选择电池(18v 或 36v) 并不会对工具有损伤，扭矩和速度上也不会有差异。

Tensor SRB提供了多种拧紧策略，包括传统的拧紧策略及更为先进的TurboTight和TensorPluse。

新的技术以及改良的马达使得Tensor SRB转速能够达到1500rpm，从而大大提升你的生产力。

。

TBP脉冲工具 – 重新定义脉冲工具TBP脉冲工具将刷新你对脉冲工具的所有认识。作为一把无线工具，它不仅支持单手操作，同时可实现智能防错以提高生产效率。我们的DuraPulse技术将确保TBP的稳定性，使其成为您的绝佳的工作伙伴。

TBP的优点

电池式工具

大扭矩

精度高

无反作用力

维护需求小

适用于工业环

境

E

B

F

C

特点A 操作反馈，电池状况等都可以在工具上通过LED灯轻松观测到

B 手柄具有良好的人机工程设计

C 全新的脉冲单元，将减少漏油的影响，保养周期变得更长

D 高效的散热系统使得工具不易升温变烫

E 在更换电池的时候保持通信连接，节省了更换电池时的重新连接时间

F 新的脉冲单元支持6000rpm的转速

G 用Power Focus 6000来编程和配置TBP都十分简单

H 内部增加蜂鸣器能给操作者声音反馈

J 双天线设计，增强连接稳定性

K 快速备份功能（RBU）

TBP的优点

D

J

HA

低振动 TBP的振动级别之低是目前市场上其它工具无法比拟的，因此能很大程度上减少因疲劳和受伤而产生的费用。

更长保养周期 由于融合了新的专利技术和设计，漏油现象明显减少，油气隔离的技术在发生漏油时仍能保持工具性能稳定，同时还结合了优秀的散热系统，因此相较传统的脉冲工具，TBP的保养周期更长。

高扭矩 应用TorqueBoost技术，快速达到目标扭矩，减少拧紧时间，提升生产效率。

G

K

导向防护套筒

这种套筒的防护理念通过打造“无间隙”工具来实现企业关注员工工作安全的诉求。

得益于材料的超高稳定性，防护套筒可以将扭矩正确的传递到连接件上，降低由于延长杆带来的扭矩损失。

工具/套筒间的盖环和延长杆/套筒间的盖环消除了各个连接点的间隙。套筒旋转时套筒外壳不转的设计思路显著地提升了员工的工作安全性。

防护套筒可以适配Atlas Copco品牌的绝大多数动力装配工具。

提高连接精度的同时关注员工的工作安全

使用导向防护套筒的时候，内部套筒旋转的时候外面黄色的外壳保持静止，这大大的降低了拧紧时发生事故的风险并消除了工具使用者对拧紧结果的影响。防护套筒安装时越过工具的输出方头，内径和工具脉冲单元的输出圆轴完全吻合，这使得套筒的稳定性得到提高，由此可以将扭矩更精准的传递到连接件上。

防护套筒可以保证：

¥ 作业员的操作安全 ¥ 传递正确的扭矩 ¥ 减小化工件表(漆)面产生划痕和印记的风险

¥ 低摩擦力 ¥ 超高的耐磨性 ¥ 较小的外形尺寸以保证在狭小空间的可达性

除了大量的标准产品，

我们在瑞典Tierp的团

队也接受客制化方案

防护套筒范围覆盖：

¥ 大多数带内动外止外壳的套筒，批头套筒， ¥ 批头和螺丝套筒 ¥ 多种带内动外止防护外壳的延长杆 ¥ 用于消除延长杆和套筒间隙的套筒盖环 ¥ 用于消除弯头工具和套筒或延长杆之间间隙的不锈钢工具盖环

Key benefi ts of the TBP

输出正确的扭矩

消除手套卷入带来的安全风险

避免意外的刮伤较小的外形尺寸

智联低反作用力工具 智联装配系列工具助力实现工业4.0。提供落地解决方案，当技术更易于使用时其更易创造价值。

增加正常运行时间:工具含有智能的维护保养提醒，可以确保一直保持高性能的使用，使得正常运行时间提高78%。

减少缺陷： 使用智能连接的低反力工具，可以使得缺陷和返工率减少15%。

新产品介绍：通过智能互联装配，你可以大限度地提高产品的质量和速度，同时可以引进新产品，将成本降低15%。

改进生产力：减少返工，减少缺陷，提高产出。通过真实有效的数据，质量上会发生很大的改进，同时生产力能提高73%。

人员关怀：使用智能工具时，操作人员能够在工作时得到实时的指导，可以减少成本以及降低30%的培训时间。

减少能耗：Atlas Copco Power Focus 6000最多可连接6把工具，在6把工具共连的情况下，可节约80%的能源成本。

虚拟站，精确满足您的需求

虚拟站重新定义了拧紧，可以为每一把工具预添加相应的功能模块，实现“一个控制器，对接任意工具”。Power Focus 6000可以同时管理多达6个虚拟站，而每个虚拟站都可以根据需求应用不同种类的功能。

全面的工具控制 通过虚拟站确保你的工具在装配时完成正确的拧紧。

标准通信接口 通过虚拟站，能够轻松无缝的与上层生产系统进行数据传输。

支持多附件 每个虚拟站可独立控制多个附件，且独立于其他虚拟站运行。

保护您的投资

ToolCover 维护保养方案 帮助您优化产品性能、提高生产效率，从而降低您工具的使用成本和生产潜在风险。 通过模块化的产服务方案，ToolCover 维护保养方案致力于满足您的特定需求。

逸开机 – 首战告捷 启动新生产运营需要精心的规划、投资和培训。快速而平稳地投入运行可确保您从第一天就产生价值。

我们的启动服务解决方案旨在确保客户的设备“首战告捷”，同时确保设备达到最佳的质量水平和成本效益。

根据您的需求，选择不同的维护保养方案。以下是我们针对不同情况的保养建议

维护保养 每年一次 根据生产和应用情况优化 根据生产和应用情况实时优化

KPI 监测和分析 年度直接成本分析 半年度直接和间接成本分析 定制化的实时监控，月度优化分析

保修服务 保养后享有额外保修期 合同期内的保修服务 合同期内的保修服务

专业支持 一年一次的反馈 一年两次的反馈和优化咨询 Atlas Copco专业驻场人员

维修不包含 –可选配 Rapid Repair方案，降低管理开支、维修周期及维修成本

包含 –工具维修和零备件 ，服务站优先处理

包含 – 工具维修和零备件 ，“一站式”现场服务支持

如需了解更多服务信息，请浏览 www.atlascopco.com

保护您的投资

价值

运行时间

产品质量

运营效率生产数据 的利用率

降低成本 提高生产力

型号驱动方头

Guide

Socket 扭 矩范围

电池转速

r/min

重量不含电池

重量含电池

长度 mm

高度 mm 订货号方头 ft lb kg lb kg lb

ETP SRB 31-20-10 3/8 12 5-20 3.7-14.75 18 V 1500 1.15 2.53 1.65 3.63 223 211 8433 3270 30

ETP SRB31-20-I06 3/8 12 5-20 3.7-14.75 18 V 1500 1.33 2.93 1.83 4.03 223 241 8433 3270 31

ETP SRB 31-20-10-BD 3/8 12 5-20 3.7-14.75 18 V 1500 1.33 2.93 1.83 4.03 223 241 8433 3270 32

ETP SRB 31-25-10 3/8 13 5-25 3.7-18.4 18 V 1500 1.15 2.53 1.65 3.63 223 211 8433 3260 30

ETP SRB31-25-I06 3/8 13 5-25 3.7-18.4 18 V 1500 1.33 2.93 1.83 4.03 223 241 8433 3260 31

ETP SRB 31-25-10-BD 3/8 13 5-25 3.7-18.4 18 V 1500 1.33 2.93 1.83 4.03 223 241 8433 3260 32

ETP TBP61-32-10 3/8 13 12-35 9-26 18 V 6000 1.30 2.90 1.80 4.00 200 231 8433 3230 20

ETP TBP61-32-10-BD 3/8 13 12-35 9-26 18 V 6000 1.48 3.30 1.98 4.40 200 261 8433 3230 21

ETP TBP61-32-42 1/4 13 12-35 9-26 18 V 6000 1.33 2.90 1.83 4.00 200 231 8433 3230 22

ETP TBP61-32-42-BD 1/4 13 12-35 9-26 18 V 6000 1.48 3.30 1.98 4.40 200 261 8433 3230 23

ETP TBP81-55-10 3/8 13 20-55 15-41 18 V 6000 1.50 3.30 2.00 4.40 200 231 8433 3230 30

ETP TBP81-55-10-BD 3/8 13 20-55 15-41 18 V 6000 1.68 3.70 2.18 4.80 200 261 8433 3230 31

ETP TBP91-80-13 1/2 18 30-80 22-59 36 V 6000 1.80 3.90 2.50 5.60 210 231 8433 3230 40

ETP TBP91-80-13-BD 1/2 18 30-80 22-59 36 V 6000 1.98 4.40 2.68 5.90 210 261 8433 3230 41

ETP TBP131-150-13 1/2 18 55-150 41-111 36 V 3600 2.80 6.20 3.50 7.90 227 255 8433 3230 60

ETP TBP131-150-13-BD 1/2 18 55-150 41-111 36 V 3600 2.98 6.60 3.68 8.30 227 285 8433 3230 61

型号

最大扭矩 Tensor Pulse Turbo Tight Direct Drive

订货号Nm ft lb Nm ft lb Nm ft lb Nm ft lb

ETP SRB 31-20-10 20 14.75 16 11.8 20 14.75 12 8.8 8433 3270 30

ETP SRB 31-25-10 25 18.4 25 18.4 20 14.75 12* 8.8 8433 3260 30

型号长度 mm

驱动方头 订货号

Extension 100 100 3/8 4027 1234 72

Extension 150 150 3/8 4027 1234 74

Extension 250 250 3/8 4027 1234 77

型号长度 mm

驱动方头 订货号

Socket 8 8 50 3/8 4027 1292 08

Socket 10 10 50 3/8 4027 1292 10

Socket 12 12 50 3/8 4027 1292 12

Socket 13 13 50 3/8 4027 1292 13

Socket 16 16 50 3/8 4027 1292 16

Socket 17 17 50 3/8 4027 1292 17

电池 订货号

锂电池18V 2.6 Ah 4211 6030 85

锂电池36V 2.6 Ah 4211 6030 86

多功能充电池18-36V 4211 6083 84

电源线 4211 6083 60

附件 订货号

Protective cover TBP6 & TBP8 4250 3135 60

Protective cover TBP9 4250 3135 62

Protective cover TBP13 4250 3135 63

SRB/TBP Tool Holder 4220 3584 86

附件 订货号

Protective cover SRB 4220 2744 07 Foot protective cover 4211 6089 00

18V电池保护套 4211 6090 18

18V电池保护套 4211 6090 36

STB电池充电器适配器r 4211 6083 87

Tensor SRB 扭矩范围

Guided Rotaction Extensions 13 Guided Rotaction Sockets 13 电池

附件

* Only QuickStep

阿特拉斯·科普柯（上海）贸易有限公司地址：中国上海松江区莘砖公路518号26号楼|邮编201612 电话：+86 21 24037500

atlascopco.com