¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ∂ÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜Âη›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ µ’ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ,¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ (2009), ∫·ÏÏÈfiË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·ÙÛ›Ú·˜,∞ı‹Ó·, √∂¢µ

§ÂˆÓ›‰·˜ µ·Û. ∫·ÙÛ›Ú·˜, ∞ı‹Ó·

¶ÂÚ›ÏË„Ë

™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ «¶ÔÏÈÙÈ-΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ» Ù˘ µ’ °∂.§. ÛÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙÔÓÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÏfiÁÔ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·ı¤ÙÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. °›ÓÂÙ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ-ÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Ù˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓˆ-Ó›· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· Ô ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙ· Ó¤· ÂηÈ-‰Â˘ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÏÈÂÚ-Á‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ-΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜.

¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆ-Ó›· ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë, Ô Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÈηÓfiÙËÙ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÙÔ Ó· ͤÚÂÈ Î·Ó›˜ Ò˜ Ó·Ì·ı·›ÓÂÈ, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂ-ÚÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Ôϛ٘. ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙË-Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ «Ì¿ıÂÈ». ∂›Û˘, ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ·˘Ùfi

70

√ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ µ·Û. ∫·ÙÛ›Ú·˜ Â›Ó·È ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶∂13.

ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È, ·˘ÙÔ‚ÂÏÙÈÒÓÔ-ÓÙ·È Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi Û˘Ó¯‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË1.

∂›Ó·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ µ’¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ÔÈ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ì ÏÔ˘Ú·-ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈ-ÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √È Ó¤Â˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Èηْ ¤ÎÙ·ÛË ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. √È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘ÓfiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó·ÎÙ›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ÎÔÈÓfi Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŒÙÛÈ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ù‡Û-ÛÂÙ·È Ô ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÏÏËÏÔη-Ù·ÓfiËÛ˘, Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜.

∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Û˘ÁÁÂÓ‡ÂÈ Ì ÙËÓÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ∏ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÙÂÚfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ2.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÌϤÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú¿Û˘: Ë Âη›‰Â˘ÛË, Ë ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË, Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, Ë··Û¯fiÏËÛË, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡,ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·-ÛÙÒÓ, Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÂÓÈο Î·È Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿-Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.

∂›Û˘, Ô ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ fiψÓÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ™ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔÔ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈο ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔ-ÔÈËı› ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜«¯ˆÓ¢ÙËÚÈÔ‡» (“melting pot”), fiˆ˜ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·-Ï›·, fiÔ˘ ›¯·Ó ηÙÔÚıˆı› Ë ·Ó¿ÌÈÍË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ·Ú·‰fi-ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ô ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜3

Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Î·È Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›·˜ Î·È Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜4.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

71

1. http://www.neolaia.eu/cgibin/hweb?-A=1849&-V=koinonia 2. ◊ÁÎÏÂÙÔÓ ∆. , (2003), ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ∞ı‹Ó·, ¶fiÏȘ, Û. 16.3. µÏ. ª·Û·ÓÙ‹˜, ¢., (2007), «∏ ¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¢˘ÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ∞ÍÈÒÓ», ∆ÂÙÚ¿‰È·¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù¯.1, ∞ı‹Ó·, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û. 57.4. ÕÚıÚÔ 2 Ù˘ ∞fiÊ·Û˘ ·ÚÈıÌ. 1983/2006/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘Ù˘ 18˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ (2008).

™ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ϤÔÓ ÎÔÈӈӛ˜ ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜, Ô˘Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂.∂. Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂ-ˆÓ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. °È’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰È·ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡. 2413/96, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓÔÔ›Ô ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯ÔÏ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù· ÔÔ›·, fï˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ηȣÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘¶·È‰Â›·˜ √ÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ (π.¶.√.¢.∂.), Â›Ó·È ‰˘Ó·-Ùfi Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‹ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜Âη›‰Â˘Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÂȉÈο ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· ÚfiÛıÂÙˆÓ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂȈ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓÎ·È ÌÂȈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ Ù¿ÍË5.

∫‡ÚȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı› ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿. √È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÓÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Î·È 2)Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ Â›ÁÓˆÛËÙ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Î·È Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi fi, ÙÈ ÔÈ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ù·˘Ùfi-ÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó6.

∂Ô̤ӈ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›·˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘·Ó‹ÎÂÈÓ Î·È Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜7.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (∂.∂.) ÚÔˆı› ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›-‰Â˘Û˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Âη›-‰Â˘ÛË Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙË-Ù· Î·È ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

72

5. πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·È‰Â›·˜ √ÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ http://www.ipode.gr/default.asp?V_ITEM_ID=803&V_LANG_ID=6 fiÔ˘ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·. 6. ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ∏ ™˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ √.∆.∞. ÛÙÔÓ ¢È·Ô-ÏÈÙÈÛÌÈÎfi ¢È¿ÏÔÁÔ ™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ http://www.ypes.gr/UserFiles/f0ff9297-f516-40ff-a70e-eca84e2ec9b9/bookGreek.pdf, 12.0602010.7. J.-M. Woehrling, (2008) «The Management of Cultural and Religious Diversity and the promotion ofInterfaith and Intercultural Dialogue by Local Authorities», Gods in the City. Intercultural andInterreligious Dialogue at Local Level, Û.30-36.

Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ηÈÙ˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜.™Ùfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ 2008 ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·ÈÔÈ ÂÍ‹˜8:

·. ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈfiÛÔÈ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂.∂. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÂÂ-ͤگÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÔχÏÔÎÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

‚. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ˆ˜ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˙Ô˘ÓÛÙËÓ ∂.∂. Ó· ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË Î·È ‰˘Ó·-ÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

Á. ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÛˆÓ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂.∂. ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÓÂÚ-ÁÔ‡ Â˘Úˆ·˚΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÈÏÔ-ÌÔÚÊ›· Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·Í›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ÛÙËÓ ∂.∂., fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›-˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ∂.∂. Î·È ÛÙÔÓ Ã¿ÚÙË ÙˆÓ £ÂÌÂÏȈ‰ÒÓ¢ÈηȈ̿وÓ.

‰. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ÌÔÚÊÒÓ ¤ÎÊÚ·Û˘Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ.

∏ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏÂ-ÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È Ì·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· ˆÊÂÏËıԇ̠·fi ·˘Ù‹. ∆Ô 2008 ‹Ù·Ó ¤ÙÔ˜ ·ÊÈÂ-ڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂.∂. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ Î·È ÔÈΛϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂ-ÏÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂıÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î.¿. ÛÙËÓ ÚÔ·-ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘.

¶ÔÈÔ˜ fï˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ˆ˜ ̤ÛÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÓÔËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ›Î·È Ë Û˘Ó‡·ÚÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ Ù·˘ÙÔًوÓ;

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, Ë ÎÚÈ-ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÔÈ ÙÚfiÔÈ ÛΤ„˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ, ıÚË-Û΢ÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘∂˘ÚÒ˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿, Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ıÚË-Û΢ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

73

8. ∞fiÊ·ÛË ·Ú. 1983/2006/∂∫.

µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓÚÔÒıËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ηٷÓfiËÛ˘ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ, ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ-ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜, Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È Ù˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ê˘Ï‹, ÙËıÚËÛΛ·, ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·, ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ, ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈοÂÌfi‰È·, ÛÙËÓ ·Ó·ËÚ›·, Î·È ÛÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂ÈϤÔÓ, ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋˜ Î·È ÂÈÚËÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ9, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ·ÌÔÈ‚·›Ô Û‚·ÛÌfi.

µ·ÛÈ΋ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛËÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë ı¤·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· (ÂÓÛ˘Ó·›ÛıËÛË)10.µ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ‹Û·Ì ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂÔÚÈṲ̂ӷ ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ·fi ·˘Ù‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋·ÁˆÁ‹/Âη›‰Â˘ÛË.

√ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜/Âη›‰Â˘Û˘ Îηٿ ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ª¿ÚÎÔ˘ÔÚ›˙ÂÙ·È «ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û’ fiÏÔ˘˜ Ù· ̤۷ Ó· ÂÎÊÚ·-ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ … Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹-ÚÈÍË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜,ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ·˘ÙÔÂÎÏ‹ÚˆÛ˘»11.

∫·Ù¿ ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ¢·Ì·Ó¿ÎË «Ë ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ȉ¤· … Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÈÛfiÙÈ-ÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Â˘-ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ΢Úȷگ› Ë ·ÌÔÈ‚·›· ·ÓÔ¯‹, ηٷÓfiËÛË, ·Ó·ÁÓÒÚÈ-ÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹»12.

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

74

9. http://www.caleidoscope.gr , 12-06.2010.10. www.pess.gr/.../PapaxristosKwnstantinos/25_DiapolitismikiPaidagwgiki.ppt. 11. ª¿ÚÎÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜, (1998), ∏ ¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ¢È·‰Èηۛ· ¢ÈÂ-ıÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ë ∞Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ∞ı‹Ó·, °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· §·˚-΋˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘, Û. 73-74. 12. ¢·Ì·Ó¿Î˘, ªÈ¯¿Ï˘, (1989), «¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Î·È ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ∞ÁˆÁ‹», ∆· ∂Î·È‰Â˘ÙÈο,Ù¯. 16, ∞ı‹Ó·, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, Û. 77-78.

∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ °ÂˆÚÁÔÁÈ¿ÓÓË «ÙÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘’fi„ÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û˘ Î·È ·ÌÔÈ‚·›·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á›· ·ÓÔȯÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ… Ì ÈÛÔÙÈÌ›·, ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË Î·È ·ÏÏËÏÔ·Ô‰Ô¯‹»13.

∏ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ··ÈÙ› ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„ËÙ˘ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ÈÛfiÙÈÌ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·-͢ Î·È ÙˆÓ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ14.

ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂.∂., ·Ó·‰‡ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· «Ë ηÏ-ÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·›Ô˘ ÔÏ›ÙË, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì·˜ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜»15.

™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÙÈ΋·Ó¿ÁÎË ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÔȯ›ÔÙ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘. ™ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ·È‰Â›· Ù˘ ‰È·Ô-ÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û˘ÓÔ¯‹˜, ·Ó¢ڛÛÎÔÓÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈ-ÒÓÙ·˜ ‰È·ÍȷΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÚfiÙ˘·16.

ŸÌˆ˜, ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤Ó· ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ Ô˘ ÂÍÔÌÔÈÒ-ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ› ›ÛÙÂȘ, ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜,·ÏÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ̤۷ Û ÌÈ· ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈ-ÓˆÓ›· Ì ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ∂.∂.

ªÂ ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÎÏËÚÔÓÔ-ÌȤ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Û¯¤ÛˆÓ17.

∏ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηıÔÏÈ΋˜Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ›‰Ô˘˜. √ David Hargreaves ·Ó·˙ËÙ› ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Û˘Ï-ÏÔÁÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ô˘ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ô˘ Ó· Û¤‚ÂÙ·È Ù·«ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ùfïӻ18. ŒÓ· ·Ú¿-

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

75

13. °ÂˆÚÁÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜, (1997), £¤Ì·Ù· ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ∞ı‹Ó·, Gutenberg, Û. 48.14. °Îfi‚·Ú˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜, (2005), «¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ πηÓfiÙËÙ·-¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛËÙÔ˘ fiÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ», ÛÙÔ µÚ·ÙÛ¿Ï˘, ∫. (ÂÈÌ.), ∫›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÌfiÚʈ-ÛË ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ∞ı‹Ó·, ∞ÙÚ·fi˜, Û. 66-69 Î·È 273-290. 15. º.∂.∫., Ù. ‚’, 303/13-3-2003, Û. 3737.16. ∫·Ó·Î›‰Ô˘ ∂ϤÓË, ¶··ÁÈ¿ÓÓË µÔ‡Ï·, (1998), ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿Ì-Ì·Ù·, Û. 13.17. ªÂÚÓÙȿ‚, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, (1992), ∏ ÌÔ›Ú· Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ∂˘ı‡ÓË, ∞ı‹Ó·, Û.25.18. Hargreaves, David, (1982), The Challenge for the Comprehensive School: Culture, Curriculum andCommunity, ÂΉ. Routledge and Kegan Paul, London. Blackledge, Hunt B. (2000), ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· Ù˘∂η›‰Â˘Û˘, ∞ı‹Ó·, ªÂÙ·›¯ÌÈÔ, Û. 51.

‰ÂÈÁÌ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÔÙÂÏ› Ë·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·-ÙÈ΋ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÓËÌÂÈ҉˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜Î·È ·Óıڈȿ˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜19. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÚʈÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈ-ÙÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ‰ÈÂıÓÒÓÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, οÙÈ Ô˘·ÔÙÂÏ› ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.

∏ ·Í›ˆÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÂÍÂÏ›-ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ·˘ÙÔ-ÓÔÌ›·, ÙȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·, Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù··ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ıÔÏÈÎfi Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›-ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË.

°È· ÙÔÓ Charles Taylor, Ë ·Ô˘Û›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ηٷ›ÂÛ˘.∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈ·˜ ˘Ô‰Â¤ÛÙÂÚ˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË. ∏ÂÛÊ·Ï̤ÓË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÌfiÓÔ Ù˘ÈÎÔ‡ Û‚·ÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÌÔÚ›ӷ ÂÈʤÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ı‡Ì·Ù¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË·Ó¿ÁÎË, ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹20.

√ ηı¤Ó·˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜·ÙfiÌÔ˘ ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·-ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·È Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ›Ù ˆ˜ ¿ÙÔÌÔ Â›Ù ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ù‹ ˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‚·ÛÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È Ë Âη›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ô˘‰¤ÙÂÚ˜ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜. ∂›Û˘, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Î·È Î·ÌÈ¿ ÔÌ·‰È΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛˉÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹.

°È· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™Ùfi¯Ô˜Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚÈÙÈο ηÈÓ· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÚÔηٷ-

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

76

19. ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˜ ™. (2002), ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ £ÂÔÏÔÁ›· - ¶ÚfiÙ·ÛË ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜, ∞ı‹Ó·,∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, Û. 59.20. Charles Taylor, fi.., Û. 73.21. «∏ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘», ∂ÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ™. ªËٷΛ‰Ô˘ ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· ∆·∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘: ª‡ıÔÈ Î·È ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Û¯Ô-Ï›Ô, ™¤ÚÚ˜ 17.1.2009, ÛÙÔ http://www.alfavita.gr/artra/art22_1_09_849.php , 27-1-2010.

Ï‹„ÂȘ Î·È ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÙÔÌÈο Î·È ÔÌ·‰Èο ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈοÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó21.√ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ µ’ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ(‚È‚Ï›Ô Ì·ıËÙ‹/‚È‚Ï›Ô Î·ıËÁËÙ‹). ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó:

·) Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ˆ˜ ÊÔÚ›˜ ÌÈ·˜ ‰Â‰Ô̤Ó˘ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ì ÔÈÔÓÙÚfiÔ, ÚËÙfi ‹ ¿ÚÚËÙÔ, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ,

‚) ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ∂·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ÕÏÏÔÓ, Á) ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ¿ÏψÓ

ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰) ÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηÈÂ) ·Ó Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÓÔȘ, fiˆ˜: Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÙÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÔÏÈÙÈ-

ÛÌfi˜, ÂÙÂÚfiÙËÙ·, ¤ıÓÔ˜, ÔÏ˘ÌÔÚÊ›·, ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË, Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘ÓÛÙÔȯ›· Ô˘ Ô ‰È‰¿ÛÎˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÌÈ· ‰È·Ô-ÏÈÙÈÛÌÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

∆Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ¤Ó· ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ë‰ÔÌ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·ÈÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Ì¿ıËÌ· ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÊÔÚ¤·˜ ÂıÓÈÎÒÓ,ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÒÓ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ıÂÙÈ΋˜ ·ÓÙ›-Ï˄˘ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÔÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ÙËÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÙË ‰È·Ú΋ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÍÈÒÓ, Âı›ÌˆÓ, ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ22.

¶ÚÔ˜ ·ϋı¢ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹Û·Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ µ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘°∂.§. £¤Û·Ì ˆ˜ ¿ÍÔÓ˜ ÌÂϤÙ˘:

1. ∆Ô ›‰ÈÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ (Ì·ıËÙ‹/ηıËÁËÙ‹), ·Ó‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ë ÔÙÈ΋ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÛÙfi-¯Ô˘˜ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹-Ì·Ù·, fiˆ˜: Ò˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, fiÛÔ ·Ó·-·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‹ fiÛÔ ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ï-ÏÔÁÈΤ˜ ÓÔËÙÈΤ˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ;

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

77

22. ¶·˚‰Ô‡Û˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜, (1998) «∏ ʈӋ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤-ÚˆÛ˘. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Âȉ‹Ûˆӻ, ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·Ô-ÎÏÂÈÛÌfi˜, ∞ı‹Ó·, ÿ‰Ú˘Ì· ™¿ÎË ∫·Ú¿ÁȈÚÁ·, Û. 738-748.

2. ∫·Ù¿ fiÛÔ Ù· Û¯fiÏÈ· Î·È ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· Ó· ηÏ-ÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛ˘, Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ ηȷԉԯ‹˜ ÙÔ˘ ÕÏÏÔ˘. ∆· Û¯fiÏÈ· (·Ú·ı¤Ì·Ù·) ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·-ۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂ-ˆÓ, Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ηÈÂη›‰Â˘Û˘;

3. ∏ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ‡Ï˘ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜Ï·Ô‡˜ Î·È Ù· ¤ıÓË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›-ËÛ˘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ;

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ(‚È‚Ï›Ô Ì·ıËÙ‹/ηıËÁËÙ‹) ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘-ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ï·ÒÓ Î·È ÔÌ¿-‰ˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÚfiÙ˘-·, Ô˘ Â›Ó·È ÚˆÙ‡ˆÓ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂.∂.

√È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÎÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ‰È‰·-ÎÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ·ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ì ÂÚȯfiÌÂÓ· Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÓÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÏÏËÏÂȉڿÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙË-Ù¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÔÈΛϘ ÂÚÌËÓ›˜ Û fi, ÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfiÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.

∏ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ‰Èfi‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓÏ·ÒÓ, ·ÚΛ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ÛÙÂÚÂfiÙ˘·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› Ù˘ Á˘ ¤¯Ô˘ÌÂÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÌÔÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜: ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÛÙ¤ÁË, ÙÚÔÊ‹, ÂÚÁ·Û›·, ÂÓ‰˘-Ì·Û›·, ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ʋ, ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÁÓÒÛË, ‚·ÛÈ-Τ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î.Ù.Ï. Œ¯Ô˘Ì fï˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜,fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ËÏÈΛ·, ÙÔ Ê‡ÏÔ, Ë ÂıÓÈÎfiÙËÙ·, Ë ıÚËÛΛ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË, ٷ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î.Ù.Ï., Ô˘ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· οı ·ÓıÚÒÔ˘.

ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-΋ Ú¿ÍË Î·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÓ·ÓÙȈıԇ̠۠οı›‰Ô˘˜ ‰È¿ÎÚÈÛË (ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋, ʇÏÔ˘, ÁψÛÛÈ΋, ıÚËÛ΢ÙÈ΋) Î·È ÛÂοı ›‰Ô˘˜ ÛÙÂÚÂÔÙ˘È΋ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡23.

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

78

23. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ∞., (1996), «¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ¢È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ¶Ú·ÎÙÈ΋», ÛÙÔ «™¯Â‰›·»,¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, Bernard van Leer Foundation (ÂÈÌ.), ∆Ô Ôχ¯ÚˆÌÔ Û¯ÔÏ›Ô. ªÈ· ÂÌÂÈÚ›·‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ∞ı‹Ó·, ¡‹ÛÔ˜.

∞Ó ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÔηٷ-ÓfiËÛË Î·È Ë ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ı ¿ÙÔÌÔ Ó··Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡24. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘ÙÔ› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ ηÈÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ, Ì ·ÚÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·25

Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË ·Ó·Ù‡Û-ÛÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂›Û˘, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ËÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Û ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÁÈ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘, ÂÓÒ ÛÙËÓÚ¿ÍË ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎ‹Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Ù· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·;

√È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂ-Ùˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, fi¯È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜. ∫·È ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈ-ÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ›‰Ú·ÛË, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÌÈ·˜ ‰È·ÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ›ÛÂ˜Â˘Î·Èڛ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ∆Ô Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ···ÈÙÂ›Ù·È ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÛ·-ıÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ó Ù· ıÂÙÈ-ο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ӥ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó·ÓfiÌÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο26.

°È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔÓÎfiÛÌÔ, ÌÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÏÈÙÈ-ÛÌÒÓ. ∏ ÌfiÓË ·Í›· Â›Ó·È Ë ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, fi¯È

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

79

24. ƒÔ˘Û¿Î˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜, (1995) ∏ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Ë ∂η›‰Â˘ÛË: ™‡Ì‚ÔÏÔ Î·È‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¡¤·˜ ∂˘ÚÒ˘, ¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ: ∫·˙·Ì›·˜ ∞. Î·È ∫·ÛÛˆÙ¿Î˘ ª.,(ÂÈÌ.) ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË: ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ∞ı‹Ó·, ™Â›ÚÈÔ˜,Û. 658-681.25. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÚË, ÕÓÓ·, «¢Èη›ˆÌ·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ∂ÙÂÚfiÙËÙ·: ªÈ· ¤Ú¢ӷ-‰Ú¿ÛË Û ¤Ó· ÌÂÈÔÓÔÙÈ-Îfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ £Ú¿Î˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·», ÛÙÔwww.conftool.net/.../index.php, 25-01-2010.26. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ - ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ª¿Ú· «∏ ¢È·ÏÂÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔÓ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi‰È¿ÏÔÁÔ: ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÛÌfi (ÎÔÓÛÙÚÔ˘ÎÙÈ‚ÈÛÌfi)» ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÈ-ο ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ∂η›‰Â˘Û˘ (∂§§.π.∂.¶.∂∫.), 3Ô¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı_Ì·: «∫ÚÈÙÈ΋ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, ¢È·ÏÂÎÙÈ΋ ™Î¤„Ë ÛÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË: £ÂˆÚ›·Î·È ¶Ú¿ÍË», ∞ı‹Ó·, 13-14 ª·˝Ô˘ 2006, Û. 354.

ÌfiÓÔ Ù˘ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ÕÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̷ÛÙÂÓ· ˙‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó·Ó ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ fiÔ˘Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜Î·È Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ Û‚·-ÛÌÔ‡27. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜28.

™Ù· ‚È‚Ï›· ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¢›Î·ÈÔ (Ì·ıËÙ‹/ηıËÁËÙ‹) ÂÓÙÔ›Û·Ì ٷ ·Ú·Î¿ÙˆÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË.

∞) ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ÂÎÌ¿ıËÛË Î·ÓfiÓˆÓ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ «¿Ïψӻ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∞’ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·ıËÙ‹ (·Ú·Ï›ÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Ë ·Ó·ÊÔ-Ú¿ ‚È‚Ï›Ô Ì·ıËÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ÂÓÓÔ›ٷÈ) ÂÓfiÙËÙ· 1.2. ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜Î·È ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·», ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰Â›· Ù˘¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË … Î·È ÙË ÁÂÓÈ-΋ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·È‰Â›·». ™˘Ó‹˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ô-‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û. 11. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶·È‰Â›· Ù˘ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó:

·) ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ÙˆÓ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,

‚) ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜Ì¿ıËÛ˘,

Á) ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ηÈ

‰) ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘.

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

80

27. °ÒÁÔ˘, §¤Ï·, ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË, ÛÙÔhttp://www.pee.gr/pr_syn/s_nay/c/3/mer_g_th_en_3/gogoy.htm , 12-10-2010.

28. ÷ÏÎÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÈο ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘-¶·ÓÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÌÂı¤Ì·: «∂ÏÏËÓfiÁψÛÛË Âη›‰Â˘ÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi», ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «¶·È‰Â›· √ÌÔÁÂÓÒÓ», 26-28 πÔ˘Ó›Ô˘ 1998, ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (∂.¢π∞.ª.ª∂.), Û. 33.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô-¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡-Ï¢Û˘, ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÛÙËÓ ÚÔۋψÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹:«Ó· ·ÎÔ‡˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿»29.

∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: «√Ì¿‰Â˜, ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜… Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÁψÛÛÈΤ˜, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈΤ˜ Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÏÈÔ-ÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜», Û. 12, ÂÓfiÙËÙ· 2.1. ™˘Ó¯›˙ÂÈ: «ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡ÓÔÈ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜;» Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ fiÙÈ «√ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ·›ÙËÌ·… Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ fï˜ Ó· ÂÈÙ¢-¯ı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË». «ŸÌˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Ì ÙËÓ ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓË ‰È·-ΛÓËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ… ηٷϋÁÂÈ Û’ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯ˆÚÈfi»·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÛÂÏ›‰· Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ ª¿ÚÛ·Ï ª·Î-§Ô‡·Ó. ∫·È ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Û˘Ó‡·ÚÍË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÙÚ¤Ô-ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ 1.2 ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÏË-ÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ·… Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Û. 13.

∞ÎfiÌË, ÛÙËÓ ›‰È· ÂÓfiÙËÙ· «∆Ô Îϛ̷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë ÎÈÓ‰˘-Ó‡ÂÈ… Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ £ÂÚÌÔÎË-›Ô˘» Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ «…ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο, Ó· ·Û΋-ÛÔ˘Ì ›ÂÛË, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·Ô-Ê¿ÛÂˆÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜», Û. 13.

ŸÌˆ˜, ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÈÙ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›ӷȷÁÎfiÛÌÈÔ, ·ÏÏ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Î·È Û˘Ì-‚ÈÒÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙË ÁË.

∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ F. Leger, ∏ fiÏË, Ì ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘-ıÔ‡ÌÂÓÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÕÏÎË Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë «…Ë Î·ÏÂȉÔÛÎÔÈ΋ ı¤·ÛË Ù˘fiÏ˘ Ô˘ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Ù˘ Ú˘ıÌfi ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó…», Û. 12, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fi„ÂȘ,‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ (‰È·ÊÔÚÂÙÈοοı ÊÔÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·) ̤۷ ·fi ÙÔ Î·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ «fiÏË» (¶ÔÏÈÙ›·)Ì ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ (‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋) Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÁÔËÙ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

81

29. ∫·ÛÛˆÙ¿Î˘, ªÈ¯¿Ï˘ (2001) «∆Ô Â›ÛËÌÔ Î·È ÙÔ «·Ú¿ÏÏËÏÔ» Û¯ÔÏ›Ô: Û¯¤ÛË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‹Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋;», ÛÙÔ ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªª∂ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜-fiÚÈ·-ÚÔÔÙÈΤ˜, ∞ı‹Ó·,™¯ÔÏ‹ π.ª. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Û. 23-34.

∞ÎfiÌË, «∏ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰Ú¿ÛË» Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈ-ÏÔÁ¤˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Û. 14, ÂÓfiÙËÙ· 1.3., Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È «… ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ô-Ê¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÛ˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ‰ÔÌÂ›Ù·È Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ-΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË», fiÏˆÓ (ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ), ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ê˘Ï‹˜, ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜Î·È ıÚËÛΛ·˜ Î·È ·Ô‚ϤÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.

∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È «ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· «ÂÌÏÔ΋˜» ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›·: ·ÎÔ‡ˆÙÔÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹/Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚÈ¿ ÌÔ˘, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ …».√ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÌÔ˘ Û ÌÈ· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈοÌfiÓÔÓ ŒÏÏËÓ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·.

∂›Û˘, «Ë ÂÎÌ¿ıËÛË Î·ÓfiÓˆÓ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·˜, Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÙÏ.‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ». ∞ÎfiÌË, ÛÙË Û. 15 Ù˘ ›‰È·˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, «ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó¿-Ù˘Í˘ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. √È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó … ÙËÓ ÂÈ-ı·Ú¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ … ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ı¤ÛˆÓÙ˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ … Î·È fi¯È fi¯ËÌ· ÚÔÒıËÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·ÈÚÔÛˆÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ», Û. 15, ÂÓfiÙËÙ· 1.4. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Whitlock«Î·Ù·ÓfiËÛË» Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÛÂÏ›‰· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi Â͢ËÚÂÙ›: ÛÙÔÛ‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›.

µ) ∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·

™ÙÔ µ’ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «… Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÓfiÌÔ˘˜ ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ·fiÏÔ˘˜» (Ë̉·Ô‡˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜), Û. 18, ÂÓfiÙËÙ· 2.1. ∞ÎfiÌË, «™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓËÎÔÈÓˆÓ›· Ë ÈÛÔÙÈÌ›· Î·È ÈÛÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘».∂›Û˘, «∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÈηÓfiÙËÙ· ‰Èη›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘, Ù˘ηٷÁˆÁ‹˜, Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ıÚËÛΛ·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘ ...», Û. 20, ÂÓfi-ÙËÙ· 2.1 Î·È Û. 22, ÂÓfiÙËÙ·˜ 2.3.1.

¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ıÂÌÂÏÈÒ-ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Í›· Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜Î·È Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜.

∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ıÂÌ·, Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈ-Ó· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. «ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚÔÈ Î·È ›ÛÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

82

·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· … Ó· ʤÚÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Ì Ó‡̷ ·‰ÂÏÊÔÛ‡Ó˘», Û. 23,ÂÓfiÙËÙ· 2.3.2.

°) ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹. √ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ fiÏ˘ Á›ÓÂÙ·È ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘

™ÙÔ °’ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-ÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹ «… ÔÈ Ï·Ô› Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û·ʋ … Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏËı˘ÛÌÔ› Û ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ¢‡ÛË ı· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÓfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È ı· ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÛÌÔ‡˜ …», Û.29, ÂÓfiÙËÙ· 3.2.

∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ·˘Ùfi fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ∑‹ÓˆÓ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÔÏÔÊ¿-ÓÂÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· «... Ó· ÌË ˙ԇ̠¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ÎÚ¿ÙË Î·ÈÛ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Û ۇÓÔÚ· ͯˆÚÈÛÙÒÓ ‰Èη›ˆÓ, ·Ú¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó·ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Î·È Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Î·È ÌÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÔÚÁ¿Óˆ-ÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ...»30. «∞˘Ùfi ÙÔ fiÚ·Ì·, Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ ¤Î·Ó ڿÍË. √¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏ›Ù˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·ÈÔÏ›Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘», Û.30, ÂÓfiÙËÙ· 3.2 ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·ıËÙ‹. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fiÛ·ÛÌ· ·fi Ù· ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘-ÁÈ¿ÓÓË31 «ŒÓ· Ú¿Ì· ÌfiÓÔ Ì ·Ú·Î›ÓËÛ ÎÈ Â̤ӷ Ó· ÁÚ¿„ˆ: fiÙÈ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ·ÙÚ›‰· ÙËÓ ¤¯ÔÌÂÓ fiÏÔÈ Ì·˙›, Î·È ÛÔÊÔ› ÎÈ ·Ì·ı›˜, Î·È ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ÊÙˆ¯Ô›, ηÈÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, Î·È ÔÈ Ï¤ÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ», Û.35, ÂÓfiÙËÙ· 3. 4.

¢) ∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ) ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÈ «¿ÏÏÔÈ»

™ÙÔ ¢’ Î·È ™∆’ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢-ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Í›· ˆ˜ ıÂÌÂ-ÏÈÒ‰Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‚›Ô˘» Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ «... ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È fï˜ ÙÔÌfiÓÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ô˘ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÂÍ·-ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÎÔÈÓ‹ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔ-Ô›ËÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜», Û. 38 ÂÓfiÙËÙ· 4. 1. «∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·,·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¢ı‡ÓË Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ ¿Ïψӻ.«∂ÓÓÔÂ›Ù·È … fiÙÈ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È ‰ÂÓ ı›Áˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ηÈÙËÓ ˘fiÏË„Ë Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘», Û. 66, ÂÓfiÙËÙ· 6.1.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

83

30. ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶ÂÚ› Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ù‡¯Ë˜ ‹ ·ÚÂÙ‹˜, 329, 6·, ÌÙÊÚ. £Ú. ™Ù·‡ÚÔ˘.31. ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ µ’, Û. 463.

∫·È ·Ú·Î¿Ùˆ: «∫·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂχıÂÚ· ÙËÓ ÚÔÛˆ-ÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ … », Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ «∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· ·˘Ù‹ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ¿Ïψ-ÛÙÂ, ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ù· ¯ÚËÛÙ¿ ‹ıË», Û. 68, ÂÓfi-ÙËÙ· 6. 2. ∂›Û˘, «… ∏ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤Ú· ·fi Ù· ·ÙÔÌÈÎ¿Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Î·È Ù· ¢ڇÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∏ ¿ÛÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔˆı› Î·È ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ηÏfi, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜Û¯¤ÛÂȘ», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢ «... √ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜˘ÔÙ‡ÂÙ·È ‹‰Ë, fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ·˘ÙfiÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔÓÕÏÏÔ, ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ ˘¿Ú͈˜ ‹ ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ …», Û. 68 Î·È 69, ÂÓfiÙËÙ· 6.232.

∂) ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË

∆Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Equal ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙԯ‡ÂÈ«ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚË-Ì·ÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ … ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹-ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜,ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚfiÛÊ˘Á˜, ·ÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·Ó‹-ÏÈÎÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜», fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞·Û¯fiÏËÛË Î·È∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ «ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ … Î·È … ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·Ó¤ÚÁˆÓ …»,Û. 73-74, ÂÓfiÙËÙ· 6. 3.

¶ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘwww.ypakp.gr Î·È www.prosonolotachos.gr, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

ŒÙÛÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÙÔ ¶Úfi-ÁÚ·ÌÌ· Comenius ÚÔˆı› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Û¯ÔÏ›ˆÓ-Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Û ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leonardo da Vinci ÙËÓ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È È‰›ˆ˜ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus ÚÔˆı› ÙËÓÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ηÈÂ›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

84

32. °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢, °ÂÒÚÁÈÔ˜ (2002), ∏ ÎfiÌË Ù˘ µÂÚÂӛ΢, 22Ë ¤Î‰ÔÛË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ¶·ÓÂÈÛÙË-ÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∫Ú‹Ù˘.

∂›Û˘, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· eTwinning ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Û¯Ô-Ï›ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 Ì›· ·fi ÙȘÔÏϤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ eLearning Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.ª¤Ûˆ ÙÔ˘ eTwinning, Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ı· ˘Ô-ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙËÓ «·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË» Û¯ÔÏ›ˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘33, Û. 118-119, ÂÓfiÙËÙ· 9.5.

™∆) ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·

™ÙÔ ∑’ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ «… ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿-ıÂÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·fi„ÂˆÓ (ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ), ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Â›Ù¢ÍËÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ηÏÔ‡. ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ» ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿-ÓˆÓ … ·ÛΛ ›ÂÛË … ÁÈ· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂ-ˆÓ», Û. 79, ÂÓfiÙËÙ· 7.1.

∂›Û˘, «π‰È·ÈÙ¤Ú· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Ë ÎÔÈÓˆÓ›·ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. ªÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤Ô ÛÊÚ›ÁÔ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·-Ù›·, ‰ÈfiÙÈ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È, ÙfiÛÔ Û ÔÈfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È Û ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Î·È ÙÔ˘‰›ÓÔ˘Ó Â˘ÚˆÛÙ›·. ∞˜ ÌË Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ÎÈÓ‰˘-Ó‡ÂÈ ·fi ÙË ÛȈ‹ ...», Û. 90, ÂÓfiÙËÙ· 7. 7.

∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «∏ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓÚÔÛ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÓfiËÌ·: ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜·Ô‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È fi¯È, ÌfiÓÔÓ, ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛËÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ (.¯., fiÙ·Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ·Ô-ÙÂÏ› ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·˘Ùfi ˆÊÂÏ› Î·È Ù· ÁÂÈÙÔÓÈοÎÚ¿ÙË)», Û. 138, ÂÓfiÙËÙ· 10. 5.

∞ÓÙ›ıÂÙ· fï˜, «√ Ï·˚ÎÈÛÙ‹˜ ËÁ¤Ù˘ ı¤ÙÂÈ ÛÎԛ̈˜ „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, fiˆ˜‘‘¯ıÚÔ› ‹ Ê›ÏÔÈ’’, ‘‘ٷڷ͛˜ ‹ ÊÈÏ‹Û˘¯ÔÈ’’, ‘‘·ÏÏÔÁÂÓ›˜ ‹ ÁËÁÂÓ›˜’’, Ì ·ÒÙÂÚÔÛÎÔfi ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÓ Ï·fi, ÒÛÙ ӷ ·˘ÙÔÚÔ‚ÏËı› ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· Û·Ó ÚÔÛÙ¿Ù˘ Î·È ÛˆÙ‹Ú·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ¤ÁÎÂÈÙ·È Î·È Ë ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓËÛ˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Û¯ıÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Úˆı‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·, Û οı ÌÔÚÊ‹˜ Ú·ÙÛÈÛÌfi», Û.92, ÂÓfiÙËÙ· 7. 8.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

85

33. http://etwinning.sch.gr.

∑) ∞Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

™ÙÔ ∏’ Î·È £’ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Êˆ-Ó›·. «°È· ÙÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ (ÔÏ˘ÊˆÓ›·) ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·Ô-ÙÂÏ› Ô˘ÛÈ҉˜ ·›ÙËÌ· Û ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙ›·», Û. 100 ÂÓfiÙËÙ· 8.3. 1. ∞˘Ùfi˜‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ «√È Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ıÂÛÌÔ‡˜ … Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·ÈÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ·Ù· ‘‘ÎÔÈÓ¿’’ … Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∏ Ó¤· ∂˘ÚÒË ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, Î·È ·ÎfiÌË ·Ó·Ù‡ÛÛÂ-Ù·È, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜», Û.110, ÂÓfi-ÙËÙ· 9.234.

∂Âȉ‹ «ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÊÚ·Á›˙Ô˘ÓÛ‹ÌÂÚ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ» ÁÈ· ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ «∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ Â›-Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜», Û. 126, ÂÓfiÙËÙ· 10. 1. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Û˘Ì‚¿Ï-ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ-˘, «·Ó·˙ËÙ¿ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ÙȘ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÌÂÈÔÓÔًوÓ, ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·, ÙË ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜», Û. 132, ÂÓfiÙËÙ· 10.3.

∏) √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÌË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ª.∫.√.) -∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·ÈÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ ·ÊÚÈηÓÔ› ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ‚·ÁfiÓÈ ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï¢ÎÔ‡˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ÙˆÓ Ê˘ÏÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ («··ÚÙ¯¿ÈÓÙ», 1948-1992) Î·È ÌÂÙÔ Û‡ÓıËÌ· «∞ÊÚÈ΋», ÔÈ Ì·‡ÚÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔ-Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ¯ÒÚ·35. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ, ÔŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª›˙Ô˜, Âͤ¯Ô˘Û· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Ì ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ˘ÂÚ·Û›ÛıËΠˆ˜‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜, ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ Î·È ÔÏÏÔ‡˜¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Â: «◊ ı· Â˘Ù˘¯‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÏÔÈ, Ï¢-ÎÔ› Î·È Ì·‡ÚÔÈ, ‹ ı· ‰˘ÛÙ˘¯‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, Ï¢ÎÔ› Î·È Ì·‡ÚÔÈ», Û. 133, ÂÓfiÙËÙ· 10.3.

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

86

34. Hume, J., ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÛÙÔ ŸÛÏÔ,http://cain.ulst.ac.uk/events/peace/docs/nobeljh.htm. 35. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· (2002), ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·.

∞ÎfiÌË, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ªË∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ȉڇıËΠÙÔ 1989 ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜Î·È ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÔÈΛϘ „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈΤ˜Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ‚ÔËı¿ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜/Ì·ı‹ÙÚȘ Ó· ·Ó·-˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.gcr.gr., Û.133, ÂÓfiÙËÙ· 10.3.

£) ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Antoine de Saint-Exupery (1900-1944) Ì·˜˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ «√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·fi ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ¤ıÈÌ· ηÈÁÓÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ·ÚÁ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÂÚÈ-Τ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. ∞ÔηχÙÔÓÙ·È, fï˜,·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Û·Ó ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î¿Ô˘, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙËÓÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË», Û. 140, ÂÓfiÙËÙ· 10. 5. 1.

™Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÛÔ-Ú¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜. «√ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·-ÛÔÚ¿˜ ‰È¤ÂÙ·È ·fi Ó‡̷ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi. µÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi Î·È ÛΤÙÂÙ·È ÙÔ·ÁÎfiÛÌÈÔ», Û. 142, ÂÓfiÙËÙ· 10.6. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ «√ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÛ‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™˘Ó¤‚·ÏÂÎ·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ,ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÈÚËÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜.∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Î·È Û˘Ó‹ ÔÚ›· Î·È ÂÌÓ¤ÂÙ·È·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ Î·È ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. ∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û’·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó», Û.144, ÂÓfiÙËÙ· 10. 6.

ŒÓ· ·ÎfiÌË ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘∂˘ÚÒ˘ (1991) «… Ô˘ Û‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘Î·ÙÔ¯˘ÚÒıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ù˘ (1992). ∞fi ÙÔ 1997 Ù· ÂÏÏËÓÈο ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó·‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·È Û ۯÔÏ›· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÌÂÈÔ-ÓÔÙÈΤ˜», Û.143, ÂÓfiÙËÙ· 10. 6.

π) ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË

√È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓhttp://www.parliament.gr/efivoi Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ·

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

87

ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. «∏ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ¿Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜: «£ÂˆÚ›Ù·˘Ùfi ıÂÙÈÎfi ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ÁÈ·Ù›;»

∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÍ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: «∂̤ӷ Ù· ·È‰È¿ ¿Ó ÛÙÔ ÂÏÏË-ÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ∆Û·ÎÒÓÔÓÙ·È Ì ٷ °ÂÚÌ·Ó¿ÎÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. •¤ÚÔ˘ÓÌÂÚÈο ÁÂÚÌ·ÓÈο, Ù· Ì¿ı·Ó ÈÔ ÌÈÎÚ¿ ÛÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∆· °ÂÚÌ·Ó¿ÎÈ· Ù·‚Ú›˙Ô˘ÓÂ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ –¤ÍÈ ¯ÚÔÓÒ Â›Ó·È– Ì’ ·ÚÒÙËÛÂ, Ì·Ì¿ Â›Ó·È Î·ÎfiÓ· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ͤÓÔ˜;», Û. 145, ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ – ∞Û΋ÛÂȘ – ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ.10 36. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: «∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÌÂÁ¿-ÏË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;» ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜/Ì·ı‹ÙÚȘÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ì ‚¿ÛË Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ Ô˘¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ‚ÈÒÌ·Ù·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÁÔÓ›˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‹ Â›Ó·È ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÔ˘ÓÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÓÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘.

™Â ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›Ë-ÛË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ¤Ó·Ó «¯¿ÚÙË È‰ÂÒÓ» Ì ·ÊÂÙË-Ú›· ÙËÓ «ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·» Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ïˆ-ÊfiÚÔÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (.¯. ·ÓÂÚÁ›·) ‹ Î·È ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· (.¯.ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ÒÓ). ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÂÚˆÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Û. 136, ÂÓfiÙËÙ· 10. 4.

π∞) ¢È·ıÚËÛÎÂȷ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ô˘ οӷÌ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÌÔÚԇ̠›Û˘ӷ ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔηıËÁËÙ‹. §fiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯Ҙ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ∂˘ÚÒË, ˘Ê›ÛٷٷÈ, fiÓÙˆ˜, «·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰È·ıÚËÛÎÂȷ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂÙËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›·»37, Û.119. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ıÂÒÚËÛË

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

88

36. ª·Ù˙Ô˘Ú¿Ó˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜, (1974), ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, °Î·ÛÙ·ÚÌ¿ÈÙÂÚ, ∞ı‹Ó·,Gutenberg. 37. ∫·ÙÛ›Ú·˜, §ÂˆÓ›‰·˜, (2008), ¶ÔÏÈÙ›·, £ÚËÛΛ· Î·È ∂η›‰Â˘ÛË. ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ¶·È‰·-ÁˆÁÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ÙˆÓ ıÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓÙ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ı‹Ó·, ¶·‡ÏÔ˜.

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÙËÓ ‰È·ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÚˆÙÔfiÚ· ‰È·-‰Èηۛ·, «ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ·Ó ¿ÏÏË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Î·È ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘».

¶Ú·ÎÙÈο Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô,fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì·˜. ∂›Û˘, «Ë ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·-ÛË Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜», ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Û ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ‰È·ÏÂ-ÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ˘·ÚÍȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·,ÂÈÚ‹ÓË, Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î.¿.)38. «°È·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó¤Â˜ ËÁ¤˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È … ·fi ˘ÂÚ¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ˆ˜ ËÁ‹‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. °È·Ù› ¤ÓÓÔȘ, fiˆ˜ Ï.¯. Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·,Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù‹˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ, Ë ÂÈÏÈ-ÎÚÈÓ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ˆ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ¿ÓıÚˆÔ, Ë ·Á¿Ë ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ËÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ÔÈÔÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ë·›ÛıËÛË ÔÚ›ˆÓ, Ë ‰È¿ÎÚÈÛË (Ì ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù‹˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÌÔÓ·ÛÙÈ΋˜ Û‡ÏÏ˄˘),ÛÙËÚ›¯ıËΠ–fiÛÔ ÌfiÚÂÛ– Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ›Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ηϤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÈÁ̤˜.

∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙ›ÁÌ·, ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓÔÏÏ·ÏÒ˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ …», Û. 18639.

πµ) ∂ÏÏ¿‰·, ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·Ÿˆ˜ ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, «··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ·Ú¯ÒÓ.

1. ∏ ÚÒÙË ıÂÌÂÏÈ҉˘ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηÈ-ˆÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷ·ÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÊ·ÛË ÙÔÓ Û‚·-ÛÌfi ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ, ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔًوÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

89

38. ∏ÌÂÚ›‰·: ∏ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: «ŒÓÙ·ÍË ·È-‰ÈÒÓ ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, 2006-2008(°˘ÌÓ¿ÛÈÔ) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∞.¶.£. (∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘Â‡ı˘ÓË: ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∑ˆ‹ ¶··Ó·-Ô‡Ì) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶.∂. Î·È ¢.∂. ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÕÚÁÔ˜, 24-26πÔ˘Ó›Ô˘ 2008.39. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, «H ÂÏÏËÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÔÏÈÙÈ-ÛÌÔ‡», ∆Ô µ∏ª∞ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, 07/05/2006.

2. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ô ·‰È·›ÚÂÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-Ô˘. ∆fiÛÔ Ù· ·ÙÔÌÈο fiÛÔ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú¤-ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi, ‰ÈfiÙÈ ÔÛ‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î¿ı ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏ›ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¿ÏÏ˘.

3. ∆Ú›ÙË ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿-ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∂›Ì·ÛÙ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Â˘Ú‡ÙËÙ· Ó‡-Ì·ÙÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ˯ÒÚ· Ì·˜, ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î.Ù.Ï. ¢ÈfiÙÈ ËÂ͇„ˆÛË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·Ô-ÙÂÏ› ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ¿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ÔÏÈÙ›·˜», Û. 182.

∞ÎfiÌË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ «Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË. ∫Ú¿ÙË Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ-‰ÂȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηȉÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ... π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘Ì-‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì¿¯Â˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛËÙ˘ ·Û˘Ï›·˜ Î·È Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÈÙ›ˆÓ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ηȿÏϘ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜».

∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓfiÓ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ «¤¯ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· Ù· ∞ÙÔ-ÌÈο Î·È Ù· ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙË ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·Î·È ÙË µÈÔ˚·ÙÚÈ΋, … ÙÔ ŒÎÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈηȈ-Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜. Œ¯ÂÈ Â›-Û˘, ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓÂıÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ … ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›-Ô˘, ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î.Ù.Ï.»», ÛÂÏ›‰Â˜ 22, 127,132-133, 134.

∂›Û˘, «ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ-Ì¿ÙˆÓ (∂.¢.¢.∞.) Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞ÎfiÌË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ·ÒÛÙ ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ó· ıÂڷ‡ÔÓÙ·È Î·È Ó·‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰›·˘ÏÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙȘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÌÂÛÎÔfi ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ

EÈıÂÒÚËÛË EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ

90

·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â›Ó·È ‰È¿-Û·ÚÙ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·ıËÁËÙ‹ (ÛÂÏ›‰Â˜ 88, 113 Î. Â., 116-117, 121, 174, 178, 186),Î·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì·ıËÙ‹ ÛÂÏ›‰Â˜ 127, 131, 132, 135, 136, 143-144.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ Ì·˜ fiÙÈ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›-‰È· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ∫ÔÈÓˆÓ›· ¶ÔÏÈÙÒÓ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÔÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍËÎ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Î·È Â̤‰ˆÛË ÙˆÓ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ (·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·), ÙË ÌË ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ˘ÂÚ¿-ÛÈÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂ-ÚÈÒÓ.

∂›Û˘, ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÚfiÎÏËÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ë ÂÓË̤ڈÛË, ¢·ÈÛıË-ÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ-ÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÛÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ηٷÓfiË-ÛË, Âη›‰Â˘ÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÛÙËÓ ÂͿψÛË Î·È Â‰Ú·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘·ÓÔȯً˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÎÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÎÚ¿-ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡.

√È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ηٿÏÏËϘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏ-ÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û¯¤ÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÎÏÂÙ‡ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÛ‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜, Ë ·ÓÂÎÙÈ-ÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·-ÎÚ›ÛˆÓ. ¶ÚÔ·ÙÂÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ¤Ó· ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ‰›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁfiÓÈÌÔ˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ·ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÌÈ·ÛÂÈÚ¿ ·fi Ӥ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜.

∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Âη›‰Â˘Ûˤ‰ˆÛÂ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ì ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ‰È‰·Ûη-Ï›·˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹Û·ÌÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ EÙÂÚfiÙËÙ·, ™ÙÔȯ›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

91