ناریا رد Solanaceae هریت زا Hyoscyamus سنج...

94-83 صفح، 1394ثیؼز ددن، صهؼشبى بسؿو، فشن ػبل، ثیػیؼشوبسیک سبکؼهی

14/05/1394 بيی: دزيشؽ 06/11/1393 هقبل: دسيبفز

* [email protected] Copyright©2015, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution

License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long

as they credit it, but they cannot change it in any way or use it commercially.

ایران رد Solanaceaeاز تیره Hyoscyamus جنس بازنگری

1 هشگبى ايشج 3 حوذی هذی هحوذ ػیذ، 1 ػشبسی ظاد عبش، 2 هعصهی اصغش علی*، 1 سػلیب حبج ؿبدی

ايشاى، سشاى، احذ علم سحقیقبر، داـگب آصاد اػالهی، ؿبػی صيؼز گش 1 ، ايشاىسشاى، هشاسع کـس ب گلهؤػؼ سحقیقبر خؿبػی، ثخؾ گیب 2 ايشاى، سشاى، هشکض سشاى احذ، اػالهی آصاد داـگب ،ؿبػی گش صيؼز 3

چکیده

19 سیب 12 ثب دشاکؾ خغشافیبيی ػییع دس ايیشاى داسای صهیی ػیت سیش ث هشعلق Hyoscyamus خغ دس کـیس گی

ظیش دس ادفهشیش هخشلی فلسیبی دس ،ؿبػی سيخز بی زؿجب دلیل ث خغ ايي یب گ اص سعذادیاػز. گشفشی

Dendrotrichon ،Hyoscyamus Parahyoscyamus: یبی یبم ثیب صيیشخغ ػ خغ ايي ثشای ايشاى فلس دس اذ. ؿذ

،ؿبػیی سيخیز هغبلعبر ثشای ؿذ. ادبم خغ ايي دسدس ه کلی ثبصگشی يک ،سش دقیق ثشسػی ثشای اػز. ؿذ هعشفی

هغبلعیبر ادیبم ثیشای ؿیذ. سشػین هـخص وبيی ثضسگ ثب اػششيهیکشػکح سػظ گ گل کبػ ث هشثط سصبيش

ؿیذ. سحلییل PCA FA، ای خؿ سؽ ػ بث SPSS افضاس شم ثب اشخبة کو ی کیفی صفز 42، عذدی سبکؼهی

خیغ ايي دس هسد ؿذ دبما هخشل هغبلعبر دس هخد یب داد ثب ب سحلیل یدش ،ػذغ ؿیذ. داد سغجییق هقبيؼی

د صيیبد ؿجبز ب داد ثشسػی کیشد ییذ سأي سا Hyoscyamus bornmulleri H. tenuicaulis گی ايیي د گی ثی

ثیی Parahyoscyamus صيییشخغدس ايییشاى اص H. malekianus گیی وچیییي ذ،ؿییذ گشفشیی ظییش دس ادفهشییش عییاى

يک کلیذ ؿبػبيی اساي ؿذ.دس ايشاى Hyoscyamusبی خغ ثشای گ داد اشقبل Dendrotrichon صيشخغ

SPSS، ؿبػی سيخز، گل کبػ، عذدی سبکؼهی کلیدی: های واشه

.مقدمه

هشعلق علفی گیببی ؿبهل .Hyoscyamus L خغ

قجیلیی Solanoideae صيشسیییش، Solanaceae سیییش ثیی

Hyoscyameae ثیؾ خغ 94 حذد سیش ايي .اػز

گشهؼیییشی هییبعق دس اغلییت کیی داسد گیی 2950 اص

,Mabberley؛ (Willis, 1973 داسیذ دیشاکؾ آهشيکب

ظیییییش خییییغ ايییییي یییییب گییییاص ثشخییییی. (1987

Hyoscyamus niger L. دیشاکؾ ؼیشذ عي خبى

. (Montasser Kouhsari et al., 2006) داسیذ ػییعی

اػیز ػیع ثؼیبس ايشاى دس خغ ايي یب گ ؾدشاک

هشکیض ، ؿیش ؿیوبل ، غیشة ؿیوبل ، ؿیوبل هبعق دس

ـبى ک داسذ دشاکؾ کـس خة ػیبصگبسی دیذ

اػز. هشفبر ايی آة ؿشايظ ثب آى ثبالی

سعذاد ثشسػی دس Hyoscyamus خیغ ییب گی

1394ددن، صهؼشبى ثیؼز ؿوبس، فشن ػبل، ثیػیؼشوبسیک سبکؼهی 84

دذ هی ـبى ايشاى وؼبي کـسبی دس کی 6 سشکیی

داد سـیخیص خغ ايي ثشای گ اػیز ؿیذ 4 کی

,Baytop) داسیذ سيیؾ ییض ايیشاى دس آیب اص گی

داد سـخیص خغ ايي اص گ 4 دبکؼشبى دس .(1978

سيییؾ داسییذ ايییشاى دس یییض وگییی کیی اػییز ؿییذ

(Nasir, 1985) خییغ ايییي اص گیی 8 ؿییسی دس

یض ايشاى دس اصآب گ 4 ک اػز ؿذ داد سـخیص

افلییس دس .(Pojarkovae, 1955) ؿییذ هییی يبفییز

افغبؼیشبى اص، گ 11 عشا اص خغ ايي ثشای ايشایکب

اػییز ؿییذ گییضاسؽ گیی 18 ايییشاى اص گیی 8

(Schöenbeck-Temesy, 1972) .سعذاد ايشاى فلس دس

Hyoscyamus خیغ ییب گ 13 ثی کیبؾ گی

يیک (Khatamsaz, 1998) اػز يبفش سحیز گی

خذيذ گ عاى ث ؿیشاص اص H. bornmulleri عاى

هعشفی ,Ghahreman and Khatamsaz) اػیز ؿیذ

1996).

13 گشد دا دس هسد ؿبػی گشد هغبلعبر اص گی

اػز داد ـبى خغ ايي کی دای گیشد ثی :ؿیکل ػی

کیشی سقشيجب (spherical) کشی، (elliptical) ثیضی

(nearly spherical) ؿییبسداس آى ػیغ ؿید هی ديذ

(grooved) داس سگیییی وچییییى: سضيیییییبسی اػییییز

(nervate)، داس صگیلیییییک (tuberculate) ،داس سگییییی-

(porous) هفییییییزداس (nervate-porous) هفییییییزداس

(Khatamsaz and Zangirian, 1998) داسد.

Sheidai هغبلعیییییبر ثیییییب (1999) وکیییییبساى

11 کبسيلطيک دادیذ ـیبى خیغ يايی اص گی کی

گیی سییب داسییذ 28n=2 يییب 34n=2 ییب گییاغلییت

.اػیز 68n=2 ثیب H. pusillus خیغ ايیي اص سششادلئیذ

Zhang گ 22 دا ؿبػی سيخز (2005) وکبساى

هغبلع کشدیذ سا Hyoscyameae یلجق اص 12 کی گی

5 آب هیبى اص ک دث Hyoscyamus خغ اص آى گی

خییغ یییب گیی هقبيؼیی داسییذ. دییشاکؾ ايییشاى دس

Hyoscyamus ايیي بی سبکؼى شػبي ثب داد ـیبى قجیلی

ػیغ برسضيیی داسیذ. کچکی بی دا اغلت آب ک

ديییاس هییظن ییب ػییلل، داؿییش هـییجک حبلییز آییب

شبيح ثب ک اػز ؿکل ػیػی ب ػلل آهیذ دػیز ثی

داسد. ػبصگبسی ثشسػی حبضش دس

اص اػییشفبد ثییب خییغ ايییي اص گیی 16دایی دس هغبلعیی

ـیبى SEM الکششیی هیکشػیکح ثیب ؿذ سی سصبيش

کیییشی یییبی ؿیییکل ثییی خیییغ ايیییي دس داییی کییی داد

(spherical) ،ثیضی (elliptical) هشغیی سخین (ovoid)

يیب (reticulate) هـیجک حبلیز آى ػیغ برسضيی اػز

آهیذ ثیش حبلیز یبف ؿکل (cerebelloid) ؿکل هغضی

(protruding) ثشيیییییییذ ػیییییییش يیییییییب (truncate) داسد

(Hajrasouliha, 2014). سجییبسصايی هغبلعییبر ،وچیییي

ITS طى د ثشسػیی ثیب خغ ايي سی ؿذ ادبم هلکلی

trnL-F دبسػییییوی يونضهیییبک ثبيؼییییي سؽ د بثییی،

کیذ هیی يییذ سأ سا خیغ ايیي یبی گ ثدى هفیلشیک

(Hajrasouliha et al., 2014).

.ها روش و مواد

دس هخید یبی و اص ؿبػی سيخز هغبلعبر ثشای

کـییس هشاسییع ییب گییلخ سحقیقییبر هؤػؼیی شثییبسيم

(TARI) عجیعیز اص ؿذ آسی خوع بی و اػیشفبد

شیبيح ثیدى سش دقیق ثشای ک اػز رکش ؿبيبى ؿذ. عیال

دس هخیید ییبی ویی يییبد ؿییذ، سوییبهی ییبی ویی ثییش

85 دس ايشاى Solanaceaeاص سیش Hyoscyamusثبصگشی خغ

(IRAN) ايییشاى دضؿییکی گیییب هؤػؼیی ییبی شثییبسيم

هـذ فشدػی داـگب گیبی علم دظـکذ شثبسيم

(FUMH) هشثیط سصیبيش ثب هغبلعیض ثی یبی وی

خبى بی شثبسيم دس هخد سیخ )خیذل ؿیذ هقبيؼی

سػیییظ گیییل کبػییی ثییی هشثیییط يشسصیییب ،ػیییذغ (.1

دس ثیب هـخص وبيی ثضسگ يک ثب اػششيهیکشػکح

ثیشای ک اػز رکش ؿبيبى ؿذ. سشػین یبريخض گشفشي ظش

هشحل دس شثبسيهی بی و گل کبػ اص سصبيش سػن

دس (.2 1 ییبی ؿییکل) اػییز ؿییذ اػییشفبد دییی هییی

وی هد اص ی کو ی کیفیی صیفز 42 اص خیذلی ،بيز

(.2 )خذل ؿذ سی ؿبػی سيخز صفبر

افیضاس یشم ثیب یب داد، کیفیی صفبر ث کذدی اص دغ

SPSS بثی 22ؼخ سؽ ػی سدضيی PCA، ای خؿی

FA ايیي سی دیـییي هغبلعیبر ییب داد ثیب ؿذسحلیل

ؿذ. هقبيؼ خغ

.نتایج

Hyoscyamus خیغ اص گ 19 هغبلع حبضش، دس

دقیق ؿبػبيی اص دغ ثشسػی ؿذ بػیؿ سيخز اص ظش

42 اص ،هخشلی فلسیبی دس هخد کلیذبی ثش اػبع

ثییشای ( یی کو ی صییفز 19 کیفییی صییفز 23) صییفز

ؿیذ سیییخیذلی ؿیذ هغبلعیی ییب گی اص دییغ کی

ؿیجبز قشاثیز سعیییي خز کیفی صفبر ث کذدی

ؿذ. اػشفبد آهبسی هغبلعبر اص ب گ

داسد صيبدی س غخ ايي دس ثشگ ؿکل قبعیذ

داسد. ؿیکل ای گ يب قلجی حبلز ثشگ ايیي ییب گی

ؼشذ ػبل چذ يب ػبل د، ػبل يک صسر ث خغ

اػز. ک شک اص دؿیذ اغلت آب بی اذام ػغ

TARI شثبسيم -آب آسی خوع هکبى هغبلع ؿذ یب گ فشػز -1 خذل آوری عجم مکان گونه نام

H. arachnoideus Pojark. 73089، فشصا ػبص خبسن، يق ايکبى ثیي، اسػجبساى، آرسثبيدبى

H. bornmulleri Khat. 32707، ثضسگی د، هشش 1900، ثو دبسک، ؿیشاص، فبسع

H. insanus Stocks 4267، ػبص خبسن هظفشيبى، هشش 1400، صاثل ث صاذاى یهششکیل30، ثلچؼشبى

H. kotschyanus Pojark. 7379، هبخشی، هشش 2500، ؿیشثشدی بی ک خثی ؿیت، سدؿز، ػویشم، اصفبى

H. kurdicus Bornm. 45931، هظفشيبى، هشش 1800، ساؿک ػوز ث فلیبى یکیلهشش 44، سآثبد، فبسع

H. leptocalyx Stapf 16763، اػذی ذلج، هشش 1500، کشذ خة، کبی د ضديک، ثیوبس ک، کشهبـب

H. leucanthera Bornm & Gauba 50924، سؿیگش، هشش 1200، آثبد صهبى ثبالی، خعفشآثبد، سساى ؿذ حفبظز هغق، ػوبى، ؿبشد

H. malekianus Parsa 53092، هظفشيبى، هشش 3800-2700، دیالک سوذاى ػوز اص سفشبى ک، ثلچؼشبى

H. niger L. 97868، سػلیب حبج هعصهی، هشش 2164، ؿشػشبک، چبلع، کشج

H. nutans Schöenb-Tem. 1012، سؽ یک سحیذی، هشش 1100، ػذ ضديک، خیشفز، کشهبى

H. orthocarpus Schöenb-Tem. 72964، ػبص خبسن، هشش 700، احوذی ثبثب، ساهشهض، خصػشبى

H. pojarkovae Schöenb-Tem. 21735، آسصم ثبصسگبى، هشش 1800، فیشصک خبد ػوز ث سشاى یکیلهشش 9، آثبد عجبع

H. pusillus L. 8546، فشغی، فیشصک خبد یکیلهشش 26، سدي

H. reticulatus L. 97871، سػلیب حبج هعصهی، هشش 2164، ؿشػشبک، چبلع، کشج

H. rosularis Schöenb - Tem. 15292، فشغی ذلج، هشش 1300، يضد سفز یيث

H. senecionis Willd. 32826، هظفشيبى اػذی، هشش 3000-2600، کذاى، چبلع کشج ثیي سشاى

H. squarrosus Griff. 1744، ػلغبی هیشحؼیی، هشش 2400، گلیک هغق، صشآثبد، يضد

H. tenuicaulis Schöenb-Tem. 71222، هظفشيبى، هشش 1300، گل قلع اص قجل، اخشش قلع، دذؿز ؿوبل، ثيشاحوذ کگیلي

H. turcomanicus Pojark. 55600، هعصهی اػذی، هشش 85، اؿک ث سذ هشا یکیلهشش 18، گشگبى


Hyoscyamus خغ یب گ ثشسػی دسؿذ اػشفبد هسفلطی صفبر -2 خذل

ت کیفیصفا درجه داده شده

چثی يب علفی علفی دس قبعذ چثی 1علفی، 0

دس سيـی دػبل يب چذ ػبل 1ػبل، يک 0

هـعت اص قبعذ هـعت، اص یو 0

هدشوع 2هفشد ثذى اـعبة، 1 اـعبثبر ػبق

ای هشغی یض ای، اط سخن هشغی یض هشغی، سخن سخن 0

ای ثبسيک يب اط یض ای ای سب هؼشغیلی، یض ػش یض 1

هشغی صاي داس صاي داس، سخن ای دايش 2

ای ؿکل ثشگ قبعذ

ای حبؿی ثشگ قبعذ ػبد ثذى ثشيذگی 4دثبس ؿب ای، 3ػیػی، 2دذا داس، 1ثشيذ، 0

داس ثلذ کسب، داسای ک شک سب ثذى ک شک ک شک 0

ک سبس عکجسی ک ش 2 ک شک غذ )ثلذ يب کسب(، 1

ک شک وذی چذ ؿبخ ثب غذ 3

ضعیز ک شک ثشگ

ای هشغی یض هشغی، سخن سخن 0

داس هشغی صاي سخن 1

ای هؼشغیلی ای، یض یض 2

ای ؿکل ثشگ ػبق

اج 3داس، دذا 2ثشيذ، 1صبف، 0 ای حبؿی ثشگ ػبق ػیػی، ه

آريي گل گشصى يک ػي 1گشصى دم عقشثی، 0

سگ خبم گل ثفؾ 1بی اسغای، صسد ثب سگ 0

اذاص دشچن ؼجز ث خبم گل هؼبی 2ثلذسش، 1سش، کسب 0

ضعیز ک شک ػبق ثذى ک شک 2دشاکذ، 1هششاکن، 0

ای بی قبعذ خد دهجشگ دس ثشگ ثذى دهجشگ 1داس، دهجشگ 0

ضعیز ک شک ثشگ کن ک شک 1 شک شک، د 0

ای بی ػبق خد دهجشگ دس ثشگ ثذى دهجشگ 1داس، دهجشگ 0

خد ک شک دس قبعذ هیل دشچن ذاسد 1داسد، 0

اذاص خبه ؼجز ث خبم گل ثلذسش 1سش، کسب 0

سگ خبه اسغای 1صسد، 0

هشغی، کذؼل ثیضی هشغی، کذؼل اط سخن کذؼل سخن 0

کذؼل کشی 1

ای کذؼل اػشا 2

ؿکل هی

قبعذ ثشگ قلجی 1گ ای، 0

ؿکل کبػ گل اػشکبی 1قیفی، 0

هثلثی ک هقبسی 2سیض خبسهبذ، هثلثی ک 1کچک بهـخص، 0

هثلثی ک گشد 3 ؿکل دذا بی کبػ

بی کبػ سگ ثشخؼش هـخص 1بهـخص ثبسيک، 0

صفات کم ی

حذاقل عل گیب عشض خبم گل

حذاکثش عل گیب ؼجز عل ث عشض خبم گل

هیبگیي اسسفب گیب عل هی

عل دهجشگ عشض هی

عل دهگل ؼجز عل ث عشض هی

عل کبػ ای عل ثشگ قبعذ

عشض کبػ ای عشض ثشگ قبعذ

ؼجز عل ث عشض کبػ ای عل ثشگ ػبق

عل کبػ دس حبلز هی ای عشض ثشگ ػبق

ل خبم گلع


دس گل کبػ -1 ؿکل ی Hyoscyamus ییب گ ؛D H. pojarkovae) ؛C H. kurdicus)؛ B H. kotschyanus)؛ A H. arachnoideus). ؿیذ هغبلعی

(E H. leucanthera؛ (F H. reticulatus؛ (G H. pusillus؛ (H H. malekianus؛ (I H. insanus؛ (J H. nutans؛ (K H. rosularis؛

(L H. orthocarpus.

؛Q H. niger)؛ P H. squarrosus)؛ O H. senecionis)؛ N H. tenuicaulis)؛ M H. bornmulleri) یییب گیی دس گییل کبػیی -2 ؿییکل

(R H. turcomanicus ؛(S H. leptocalyx.


ؿیذ سشػین سصبيش ثشسػی ثیب گیل کبػی اص اػیشفبد

خیغ ايي دس ػکب ک داد ـبى اػششيهیکشػکح ثی

دس آى ییبی دذایی اػییز اػییشکبی قیفییی ییبی ؿییکل

حبلی دس ،داسد بهـخص کچک حبلز ب گ یشخث

، خبسهبیذ سییض یک هثلثیی حبلیز یب گ هبثقی دس ک

وچییي داسد. گیشد یک هثلثیی يیب هقبسی ک هثلثی

بهـیخص حبلیز ب گ اص سعذادی دس کبػ بی سگ

داسد. هـخص ثشخؼش حبلز سعذادی دس يکثبس

اػیبع ثیش Ward سؽ بثی ای خؿ سحلیل ثش اػبع

ؿبػیی سيخز صفبر دس خیغ ايیي ییب گی فبصیل

داسذ. قشاس اصلی خؿ ػ دس 25 سبکؼهیک خؿی

ؿید هیی سقؼیین صيشخؿ د ث 7 حذد فبصل دس ال

دس کی ال صيشخؿی ،H. arachnoideus: ییب گیH. kotschyanus ،H. kurdicus ،H. leucanthera،

H. pojarkovae ،H. reticulatus H. squarrosus دم صيشخؿیی دس داسییذ قییشاس ثییبال سـییبث ضییشيت ثییب

داسیذ. قشاس H. pusillus H. turcomanicus دگ

15 سبکؼیهیک فبصل دس دم اصلی خؿ چیبس ثی

هیی سقؼین صيشخؿ يیک دس ؿیدک د آى صيشخؿی

ثؼیبس گ H. bornmulleri H. tenuicaulis هـیبث یین کییبس دس يییک ثییبالی ثؼیییبس سـییبث ضییشيت ثییب

حیبلی دس ،قشاسگشفشذ کی ػی H. leptocalyx گیH. niger H. senecionis يیک یش قیشاس سیبيی ثی

،بيییز دس گشفشییذ. فبصیییل دس ػییم اصییلی خؿیی

ؿد هی سقؼین صيشخؿ د ث 20 هیکسبکؼ دس کی

دس H. malekianus گییی آى صيشخؿییی يیییک

،H. insanus :هـییبث گیی چییبس ديگییش صيشخؿییH. nutans ،H. orthocarpus H. rosularis قییشاس

(.3 )ؿکل گشفشذ

دم ال اصییلی یییب هؤلفیی اص اػییشفبد ثییب ػییذغ

ؿیذ سشػیین PCAیب ثیب سؽ گ فضبيی آسايؾ کی

(.4 )ؿکل کذ هی یذأيس ساای خؿ سحلیل شبيح

Hyoscyamus خغؿذ هغبلع یب گ ؿبػی سيخز صفبر اػبع ثش ای خؿ دذسگشام -3 ؿکل


Hyoscyamus خغؿذ هغبلع یب گ ؿبػی سيخز صفبر اػبع ثش (PCA) اصلی بی هؤلف سدضي -4 ؿکل

ثییب ال اصییلی هؤلفیی د (FA) ییب عبهییل سدضيیی دس

اسيییبغ ثییب دم اصییلی هؤلفیی 852/17 اسيییبغ

سـبث سفبر دس هوی ػن 920/14 داسیذ یب گی

خید یب هؤلف ايي ک کیفیی صیفبر اص ای هدوعی

صیفز ،ال اصلی هؤلف دس ؿذذ. گشفش ظش دس کو ی

يثیـیششي 888/0 اسيیبغ ثب هی حبلز دس کبػ عل

عل، کبػ عل بی: زصف آى اص دغ داسد سا سأثیش

ثییب سشسیییت ثیی ای قبعییذ ثییشگ عییل، ای ػییبق ثییشگ

سشييهیییؤثش 657/0 686/0، 854/0 یییبی اسيیییبغ

قبعذ ؿکل صفز ،دم اصلی هؤلف دس .ؼشذ صفبر

اص دغ داسد سا سأثیش ثیـششيي 817/0 اسيبغ ثب ثشگ

ثیشگ ؿیکل بی: صفز آى ثیشگ عیشض ای قبعیذ

گییزاسسأثیش 703/0 755/0 ییبی اسيییبغ ثییب ای ػییبق

(.1دیػز ) ؼشذ

ايشاى دس Hyoscyamus خغ یب گ ثشای ؿذ اياس ؿبػبيی کلیذ

ب ک شک، گؿشی ب ثشگ چثی؛ قبعذ دس گیب -1 ثی قبعیذ دس يیظ 2 ....................................... هـیعت گییب

3 ........................ ػبد ب ک شک غیشگؿشی؛ ظشي ب ثشگ غیشچثی؛ قبعذ دس اهب ػبل چذ يب ػبل يک گیب -

قبعیذ ، یهشغی سخن ب ثشگ بهـخص؛ کسب گل کبػ بی دذا ای؛ دايش هقغع ثب هحکن ػبق افشاؿش؛ گیب -2

H. insanus .................................................................................................... کـییذ ثبسيک ای گ سب ای گ

یهشغی سخین یب ثیشگ سییض؛ یک هثلثی کبػ بی دذا ثبسيک؛ هشعذد ػبق خویذ؛ گیب - داس صايی یذسر ثی

H. malekianus ................................................................................................... ؿیکل قلجی سقشيجب قبعذ، ای یض

4 ............ هـخص کبهال سگ ثذى، ػفیذ يب صسد ب گل ثیضی؛-ای دايش ب ثشگ گل؛ کبػ اص ثلذسش ب گلده-3

اسغای هـخص بی سگ داسای ثفؾ يب صسد ب گل ؛ای یض سب یهشغ سخن ب ثشگ گل؛ کبػ اص سش کسب ب دهگل -

.......................................................................................................................................... ...............................6

خسد؛ دیچ گـشثش، هشش ػبشی 7 سب هی حبلز دس دهگل -4 گییب یب ثیشگ قبعیذ ، صهییي سی گؼیششد ای گی


................................................................................................................................................... H. senecionis 5 ....... قلجیی یب ثشگ قبعذ، ای کذ يب ؿکل ثبلـشکی گیب خسد؛ دیچ غیش اهب ـشثشگ، هشش ػبشی 5 سب ثلذ ب دهگل -

، هشیش ػیبشی 5 سب عل ث ب دهگل، گل کن ثؼیبس آريي گل يب هفشد ب گل -5 ثبلـیشکی کچیک گییب اسسفیب ثی

H. leptocalyx ...................................................................................................................هشیش ػبشی 10 حذاکثش H. tenuicaulis .................هشش ػبشی 15 اسسفب ث آيخش گیب، هشش ػبشی 2 سب عل ث ب دهگل، خؿ آريي گل - يک گیب -6 H. pusillus ............................................................................................................................. ػیبل چذ يب ػبل د گیب - 7 ................................................................................................................................ ػیبل

H. niger ...................................................................... آغؽ ػبق ای ػبق یب ثشگ، دهجشگ ىثذ ب ثشگ -7 8 .................................................................................. آغؽ ػبق غیش ای ػبق یب ثشگ، داس دهجشگ ب ثشگ -

اییذک ییب یی ک شک ثییب گیییب، کیین ثشيییذگی داسای صيییشيي یییب ثییشگ فقییظ، صییبف ؼییجشب ییب ثییشگ ؿیییحب -8

.................................................................................................................................................. H. squarrosus 9 .......................................................................................... داس ک شک گیب، ای ؿب سب داس ذاد ب ثشگ حبؿی -

H. kurdicus .............................................................. ای یض يب کـیذ یهشغ سخن ب ثشگ، اـعبة ثذى گیب -9 10 .................................................................................................... یهشغی سخن ب ثشگ، هـعت قبعذ اص گیب -

H. arachnoideus ........................................................................... عکجسی سبس یب ک شک اص دؿیذ گیب -10 11 ...................................................................................... داس ک شک کوی سب کسب یب ک شک اص دؿیذ گیب -

H. turcomanicus .......................................... ؿکل قلجی دک قبعذ، دک اص ثلذسش يب هؼبی ب جشگده -11 H. reticulatus .................................................................. قلجی غیش دک قبعذ، دک اص سش کسب ب جشگده -

.بندی وجمع بحث

فلیس دس Hyoscyamus خیغ یب گ اص سعذادی

عییاى ثیی ؿبػییی سيخییز ییبی ؿییجبز علییز ثیی ايییشاى

ػ ثشای و، اذ. ؿذ هعشفی ادفهشش یب گ گی

H. nutans ،H. orthocarpus H. rosularis گ ثب

H. insanus اػیبع ثیش یب گ ايي ک اذ ؿذ ادفهشش

قیشاس گش يک دس ثبال سـبث ضشيت ثب یض حبضش هغبلع

سحلییل شیبيح گشفشذ سأيییذ سا آیب ؿیجبز ای خؿی

چیبس ايي ،یيوچ کذ. هی داسای وگیی گی کبػی

ذ.ؼیش ثبسيیک بهـخص بی سگ ثب ؿکل قیفی گل

ثیییب صيیییبدی ثؼییییبس ؿیییجبز H. bornmulleri گیییH. tenuicaulis داسد، عیسی ثی د ايیي کی دس گی

يک دس ثبال ثؼیبس سـبث ضشيت ثب ای خؿ سحلیل گیش

سجییبسصايی هغبلعییبر شییبيح ػییی ديگییش، اص .قشاسگشفشییذ

ITS trnL-F طى د سی ثییش ؿییذ ادییبم هلکییلی

سؽ د بثی (2014) وکیبساى Hajrasouliha سػظ

ايي ک داد ـبى دبسػیوی هبکضيون ثبيؼیي یب گی

100 حاػیشش ثیر 1 دؼیي احشوبل ثب آبلیضب سوبهی دس

کلئسییذبی سالی قشاسگشفشذ کالد يک دس دسصذ

گییشفشي ظییش دس ثییب ،ثییبثشايي .يکؼییبى اػییز هال کییب آییب

ايییشاى فلییس ثییب هغییبثق ییب گیی ؿییش وذؿییبی

دس اخشالف ظیش خضيی بی اخشالف ایذاص ، گیل کبػی

دس ایذک سفیبر یب ی ک شک ثدى غیشوذی وذی

ايیي ثیشگ ؿکل د ايیي کی ايیشاى احصیبسی گی


یشاصؿی اص H. bornmulleri سیخ و ؼشذ وی

اػیز ؿیشاص ثؿش ثیي هغق اص H. tenuicaulis سیخ

H. bornmulleri گ شید دس ک ادفهشیش عیاى ثی

ؿذ. گشفش ظش دس H. tenuicaulis گ

، H. arachnoideus ،H. kotschyanus: ییب گ

H. kurdicus ،H. leucanthera ،H. pojarkovae، H. reticulatus H. squarrosus ثیی فییگشام دس

ضیشيت ثب ای خؿ سحلیل اص آهذ دػز دس ثیبال سـیبث

داسذ ن ثب صيبدی ؿجبز گشفشذ قشاس گش يک کی

H. kotschyanus یییییب گیییی ايییییشاى فلییییس دسH. pojarkovae گییی ثیییشای ادفهشیییش عیییاى ثییی

H. kurdicus هغبلعی شبيح ک ثدذ ؿذ گشفش ظش دس

.کشد سأيیذ سا ب گ ايي ؿجبز یض حبضش کالدگیشام دس بهجشد یب گ وچیي دػیز ثی

دؼییي احشویبل ثیب ثبيؼیي سؽثب ITS طى آبلیض اص آهذ

دییذ هییی سـییکیل سا سییهی دلییی کوییذلکغ يییک96/0

(Hajrasouliha et al., 2014) .ثیش گش ايي یب گ

داسای (1999) وکییبساى Sheidai هغبلعییبر اػییبع

ؼشذ. =17n کشهصهی دبي عذد

Khatamsaz Zangirian (1998) هغبلعییییبر ثییییب

دادیذ ـیبى خیغ ايي یب گ دس هسد ؿبػی گشد

ک ايیي ییب گی ػیغ برسضيیی اغلیت گیش گیشد

صيییشخغ ثیی ییب گیی ايییي سوییبهی داسییذ هفییزداس

Hyoscyamus ییییب ثیییشگ داسای کییی داسیییذ سعلیییق

سصيش وچیي .ؼشذ اػشکبی گل کبػ گؿشیغیش

SEM الکششییی هیکشػییکح ثیب دایی ػییغ برسضيیی

ايیي دس برسضيیی ی ک دذ هی ـبى ی اص یب گی

.(Hajrasouliha, 2014) اػز هـجک

،H. bornmulleri ،H. insanus: ییییب گیییH. nutans ،H. orthocarpus ،H. rosularis

H. tenuicaulis صيشخغ ث هشثط Dendrotrichon

Schöenb-Tem. گیی ؼییشذ H. malekianus دس

قشاس .Parahyoscyamus Khat صيشخغ دس ايشاى فلس

ثیییي ای خؿیی سحلیییل شییبيح دس کیی حییبلی دس ،داسد

اػیز. گشفش قشاس Dendrotrichon صيشخغ یب گ

دذسگشام ػی ديگش، اص بسصايیسجی اص آهیذ دػیز ثی

ثبيؼیي سؽ د ش بث ITS trnL-F طى د هلکلی

کیذ هی سأيیذ سا هض ايي کبهال دبسػیوی هبکضيون

(Hajrasouliha et al., 2014).

اعضییبی وبییذ گیی ايییي گییل کبػیی وچیییي

ايیي ثبثشايي ،اػز اػشکبی Dendrotrichon صيشخغ

ثیی Parahyoscyamus صيییشخغ اص سییاى هییی سا گیی

داد. اشقبل Dendrotrichon صيشخغ

ادبم هغبلعبر اػبع ثش بيز دس خیغ ايیي ؿیذ

کیی اػییز گیی 12 صيییشخغ ػیی داسای ايییشاى دس

اص: عجبسسذ

I. Hyoscyamus Subgen. Dendrotrichon Schöenb-Tem . Type: H. muticus L.

1. Hyoscyamus insanus Stocks

Type: Stocks 623 (K).

= Hyoscyamus orthocarpus Schöenb-Tem. Type: Furse 1210 (W).

= Hyoscyamus nutans Schöenb-Tem. Type: Rechinger 27200 (W).

= Hyoscyamus rosularis Schöenb-Tem. Type: Archibald 1150 (W)

2. Hyoscyamus tenuicaulis Schöenb-Tem. Type: Kotschy 38 (W).

= Hyoscyamus bornmulleri Khat. syn.nov.


3. Hyoscyamus malekianus Parsa Type: Taftan-Abhange Gaube s.n. (K).

II. Hyoscyamus Subgen. Parahyoscyamus Khat. Type: H. malekianus Parsa.

4. Hyoscyamus leptocalyx Stapf Type: Mardin in declivibus montium Sintenis 1000 (WU).

III. Hyoscyamus Subgen. Hyoscyamus. Type: H. niger L.

5. Hyoscyamus senecionis Willd.

var. senecionis Type: In Aegypto s.c. s.n. (B).

var. bipinnatisectus (Boiss.) Boiss. Type: Kotschy 466 (W)

6. Hyoscyamus niger L. Type: LINN. Herb. 244/1 (Microfilm)

7. Hyoscyamus reticulatus L. Lectotype: Camerarius Ic. acc. delin. praec.strip. : tab.22 (1588).

= Hyoscyamus leucanthera Bornm. & Gauba Lectotype: Gaube 836 (B).

8. Hyoscyamus squarrosus Griff. Type: Grifftth Herb. Late East Indian Company 5924 (K).

9. Hyoscyamus kurdicus Bornm. Type: Bornmüller 1568 (W).

= Hyoscyamus kotschyanus Pojark. Type: Kuh Nur Haussknecht s.n. (W).

= Hyoscyamus pojarkovae Schöenb-Tem. Type: from the plain between Kirkuk and Erbil 17

April 1951 Thesiger 450 (W).

10. Hyoscyamus arachnoideus Pojark. Type: Schelkownikow & Schipzinsky 837 (LE).

11. Hyoscyamus turcomanicus Pojark. Type: Sintenis 135 (LE W).

12. Hyoscyamus pusillus L. Type: LINN. Herb. 244/5 (Microfilm).

.سپاسگساری

شثییبسيم دس دؿییشی خییبن ػییشکبس اص گبسییذگبى

خیبن ػیشکبس ، کـس هشاسع ب گلخ سحقیقبر هؤػؼ

خیبة ، ايیشاى دضؿکی گیب هؤػؼ شثبسيم دس ثخــی

دس صگییيی خییبن ػییشکبس خییشچی هییذع آقییبی

فشدػییی داـییگب گیییبی علییم دظـییکذ شثییبسيم

وکیبسی شثیبسيهی بی و اص اػشفبد دس ک هـذ

دس فیشد هیشاى یآقب خبةاص وچیي صویوب داؿشذ،

سصبيش سشػین خبعش ث ايشاى دضؿکی گیب هؤػؼ کبػی

وبيذ. هی قذسدای گل

منابعBaytop, A. (1978) Solanaceae. In: Flora of Turkey and the East Aegean Island (Ed. Davis, P. H.) 6: 437-

458. Edinburgh University Press, Edinburgh.

Ghahreman, A. and Khatamsaz, M. (1996) The genus Hyoscyamus L. (Solanaceae) in Iran. Iranian

Journal of Botany 7(1): 31-37.

Hajrasouliha, Sh. (2014) Biosystematics and molecular phylogeny of the genus Hyoscyamus L.

(Solanaceae) in Iran. PhD thesis, Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran,

Iran (in Persian).


Hajrasouliha, Sh., Massoumi, A. A., Nejad Sattari, T., Hamdi, S. M. M. and Mehregan, I. (2014) A

phylogenetic analysis of Hyoscyamus L. (Solanaceae) species from Iran based on ITS and trnL-F

sequence data. Journal of Biodiversity and Enviromental Sciences 5(1): 647-654.

Khatamsaz, M. (1998) Solanaceae. In: Flora of Iran (Eds. Assadi, M., Maasoumi, A. A., Khatamsaz, M.

and Mozaffarian, V.) 24: 62-98. Forests and Rangelands Research Institute Press, Tehran (in Persian).

Khatamsaz, M. and Zangirian, E. (1998) SEM survey of pollen morphology in Iranian species of

Hyoscyamus L. (Solanaceae). Iranian Journal of Botany 7(2): 151-163.

Mabberley, D. I. (1987) The plant book. Cambridge University Press, Cambridge.

Montasser Kouhsari, Sh., Sharifi, G., Ebrahimzadeh, H. and Khatamsaz, M. (2006) Comparative study

of six isoenzyme systems in some species of Hyoscyamus L. from Iran. Pakistan Journal of Botany

38:107-119.

Nasir, Y. J. (1985) Solanaceae. In: Flora of Pakistan (Eds. Nasir, E. and Ali, S. I.) vol. 168. Karachi &

Islamabad.

Pojarkovae, A. I. (1955) Solanaceae. In: Flora of the USSR (Eds. Schischkin, B. K. and Boobrov, E. G.)

22: 110-116. Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, Moscow and Leningrad.

Schöenbeck-Temesy, E. (1972) Solanaceae. In: Flora Iranica (Ed. Rechinger, K. H.) 100(1):49-79.

Akademische Druck und Verlagsanstalt, Graz.

Sheidai, M., Mosallanejad, M. and Khatamsaz, M. (1999) Karyological studies in Hyoscyamus species

of Iran. Nordic Journal of Botany 19: 369-373.

Willis, J. C. (1973) A dictionary of the flowering plants and ferns. 8th edition, Cambridge University

Press, Cambridge.

Zhang, Z. -Y., Yang, D. -Z., Lu, A. M. and Knapp, S. (2005) Seed morphology of the tribe Hyoscyameae

(Solanaceae). Taxon 54(1): 71-83.


Hyoscyamusخغ ؿذ بی هغبلع ؿبػی گ ب )اسيبغ هؤلف اصلی ال دم( ثش اػبع صفبر سيخز سدضي عبهل -1دیػز

Taxonomy and Biosystematics, 7th Year, No. 25, Winter 2015 7

Copyright©2015, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they cannot change it in any way or use it commercially.

A review of the genus Hyoscyamus (Solanaceae) in Iran

Shadi Hajrasouliha

1*, Ali Asghar Massoumi

2, Taher Nejad-Sattari

1,

Seyed Mohammad Mahdi Hamdi 3 and Iraj Mehregan

1

1 Department of Biology, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran

2 Botany Division, Research Institute of Forests and Rangelands, Tehran, Iran

3 Department of Biology, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran

Abstract The genus Hyoscyamus is belonging to the family Solanaceae. This genus with 12-19 species

has a wide range of distribution in Iran. In different flora, some species of this genus are

synonym due the similar morphology. Three subgenera are introduced for genus namely

Hyoscyamus, Parahyoscyamus and Dendrotrichon in Iran. For accurate survey done the

general review on this genus. For morphological studies the images of calyx species were

plotted with stereo microscope with specified enlarge. For numerical taxonomy studies 42

qualitative and quantitative morphological characters were selected and analyzed with SPSS

software with three methods cluster, PCA and FA. Then the results of analysis compared and

reconciled with data from various studies conducted on this genus. Survey data confirmed the

approximation of two species H.tenuicaulis and H. bornmulleri and H. bornmulleri is the

synonym of H. tenuicaulis. Also, H. malekianus transferred from subgen. Parahyoscyamus to

subgen. Dendrotrichon. Finally, a key to all species of the genus Hyoscyamus in Iran is

provided.

Key words: Numerical taxonomy, Calyx, Morphology, SPSS

* [email protected]

ناریا رد Solanaceae هریت زا Hyoscyamus سنج...

Documents

Transcript of ناریا رد Solanaceae هریت زا Hyoscyamus سنج...