ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ИЗДАНИЕ НОМЕР 3 (69) 2006 · шать разговоры о...

Р. Д.: Мы много думали об этом, новедь и в «другом» сегменте через не-которое время сложится аналогичнаяситуация. ГАРТ: Этикеточный рынок стал таким«грустным» не сегодня, а уже года триназад.В. Д.: Да, начался процесс в 2003 г.Этикетка — это такой продукт, кото-рый может делать практически любаятипография, хотя бы для того, чтобыдозагрузить печатную машину. И намприходится конкурировать с типогра-фиями, которые готовы делать этупродукцию по себестоимости. ГАРТ: А иностранные производителиэтикетки мешают?В. Д.: Если украинские — это иност-ранные, то да, конечно. Р. Д.: Но это государственная полити-ка у нас такая.

ГАРТ: Сегодня часто приходится слы-шать разговоры о том, что рынок эти-кетки стал существенно менее при-быльным. Вы с этим согласны? Р. Д.: Если сравнивать в долларовомэквиваленте, то с 1998–99 г. цены наэтикеточную продукцию упали на 30%.Можно сказать, что нормально разви-ваться на получаемые деньги нельзя.Ничего не остается, как просто рабо-тать, пока не наступят лучшие времена.ГАРТ: Думаете, они наступят?В. Д.: Надеемся. Р. Д.: Из полиграфических направле-ний этикеточный бизнес сегодня явля-ется самым низкоприбыльным и конку-рентным. Так что если уж на этом рынкечто-то получается, то можно занимать-ся и всем остальным.ГАРТ: Тогда, может быть, целесообраз-нее перейти в другой сегмент рынка?

ГАРТ № 3 2006

Рашид ДАВЛЕТШИНТипография «Ривс»

Генеральныйменеджер

Василий ДЯКИВТипография «Ривс»

Генеральныйдиректор

Организаторы все за-ранее просчитали:доходы от двух рабо-тающих баров несмогли бы, видимо,покрыть расходы на персонал

А. Романов (с. 3)

Мы будем теперь за-ниматься этикеткойнесколько по-друго-му. Через месяцпредстоит переездтипографии на новуюплощадку — в Чехов

Р. Давлетшин (с. 6)

Наметилась тенден-ция увеличения чис-ла проектов по глу-бокой печати

В. Самоловов (с. 28)

В НОМЕРЕ:БАРО-МЕТР 3

СТРАТЕГИЧЕСКИЙ 10ОБЪЕКТВ МЫТИЩАХ

ЗАКОНЧИЛСЯ ЛИ 12КРИЗИС?

АНГЛИЙСКАЯ 16РЕГИОНАЛЬНАЯ

IPEX 2006 20

КРАСКИ: 26РЕАЛИСТИЧНАЯКАРТИНА

КРАСКИ:РЕАЛИСТИЧНАЯКАРТИНА

с. 26ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ИЗДАНИЕ НОМЕР 3 (69) 2006

ЭТИКЕТКА

(Продолжение на с. 4)

3ГАРТ № 3 (69) 2006

ЭТИКЕТКА

ÅÄêé-åÖíê

Наших на выставке было много, и каж-дый вновь прибывающий интересовал-ся, что же мне так не нравится. Правда,на следующий день и они начинали сто-нать по поводу пищи в выставочных за-ведениях. Самые умные, преследуемыечувством голода, грузились на поезда иехали на денек в Лондон. А после долгорассказывали остальным о том, как на-шли китайский ресторан и наконец-тонормально поели.

Четыре года назад был, по крайнеймере, «полноценный выставочныйпроцесс»: все плавно перемещались отодного бара к другому (всего открытыхбыло четыре), обсуждая экспонатыстендов. А теперь бар, в котором дава-ли алкогольные напитки и разливноепиво, остался один. Какая уж тут тусов-ка! Цена на дринки, кстати, вопрекимоим ожиданиям, не изменилась. Что-то около 4 фунтов за 40 грамм. Не вы-ставка, а такой выезд «на воды» дляпоправки здоровья и похудания.

Наверное, все ждут более объек-тивной оценки выставки. Наберитесьтерпения, потому что к ней-то я и веду.Думаете бар — единица измерениядавления? Не только. Для оценки посе-щаемости выставки эта единица тожевполне подходит. Организаторы всезаранее знали и просчитали: доходы отдвух работающих баров не смогли бы,видимо, покрыть расходы на дополни-тельный персонал.

Теперь нам говорят, что Ipex посети-ли 52 тыс. человек. Это похоже напобедные рапорты организаторов не-которых российских выставок, посеща-емость которых, в соответствии с отче-тами, «год от года растет». Англичанеоб этом умалчивают, но в 2002 г., по ихже оценкам, посетителей было на10 тыс. больше. Наверное, не я одинпомню эпопею с выставочными стоян-ками: место для нашей машины всегданаходилось только на одной из послед-них. На Ipex этого года проблем с пар-ковкой не было вообще.

На самом деле, у меня лично созда-лось впечатление, что эта выставкаIpex — последняя. Последняя между-

народная. И теперь она превратится вобыкновенную локальную экспозициюдля английских полиграфистов, какойи должна быть. Интересно, что владе-лец Ipex, ассоциация Picon, в послед-ний день объявила о продаже выставкиее организатору — компании IIR, впортфеле которой уже есть не слиш-ком успешные проекты вроде выставкиFlexo, которая тоже проводится вБирмингеме.

Впрочем, возможно, я ошибаюсь. Вовсяком случае, производители обору-дования присылают достаточно бодрыепресс-релизы о том, что количество за-ключенных на выставке контрактовпревысило их ожидания и результатыпредыдущей выставки Ipex.

В общем, над методикой оценки вы-ставок в «баро-метрах» стоит еще не-много поработать. Потому что, как мызнаем (с. 20), после прошлой выставки,на которой было целых четыре бара,начался самый большой спад в прода-жах полиграфического оборудованияпо всему миру…

Андрей Романов,главный редактор

ГАРТНовости. Регулярно и компетентно.Ежемесячная газета для руководителей

и ведущих специалистов издательских

и полиграфических предприятий России

Издание зарегистрировано Министерством РФ

по делам печати, телерадиовещания и средств

массовых коммуникаций

Свидетельство о регистрации: ПИ №77-5307

Адрес в Интернет: www.gart.ru

E-mail: [email protected]

Учредитель: издательство «Курсив»

Главный редактор: Андрей РОМАНОВ

[email protected]

Ведущий редактор: Екатерина ГЖИМАЛО

[email protected]

Адрес редакции:Москва, ул. Электрозаводская, 37/4, стр. 7

Для писем: 107140, Москва, а/я «Курсив»

Телефон/факс: (495) 725 6001, 950 5324

Подписано в печать: 27.04.2006

Отпечатано в ОАО «Типография «Новости»,

Москва, ул. Фридриха Энгельса, 46

Телефон: (495) 265 6108, 265 5553

Заказ № 1125

Печать офсетная. Тираж 4500 экз.

© Издательство «Курсив», 2006

Все права защищены. Перепечатка возможна

только с письменного разрешения издательства

За содержание рекламы редакция

ответственности не несет

ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ

ТЕМЫБЛИЖАЙШИХНОМЕРОВ:

ГАРТ № 4–2006: ДИЗАЙН И БИЗНЕС

ГАРТ № 5–2006: ИЗДАТЕЛЬСТВО

ГАРТ № 6–2006: УПАКОВКА

ГАРТ № 7–2006: РЕГИОНАЛЬНАЯПОЛИГРАФИЯ

Вывод пластин на устройстве СТР и печать: ОАО «Типография «Новости»

Бумага мелованная матоваяGalerie Art silk плотностью 130 г/м2 предоставлена фирмой «Комус»

Сделать все, чтобы помочь иностран-ным производителям. На фоне тор-говли нефтью и газом российскуюполиграфию никто не воспринимаеткак отрасль.В. Д.: Все крупные заказчики перешлина электронные торги. Потенциальныхподрядчиков «давят» по цене до по-следнего. Это российские менеджеры,им важно отчитаться, поставить галоч-ку, что цена снижена. А то, что россий-ская типография будет делать такойзаказ чуть ли не в минус — их это небеспокоит. Если что, они всегда могутразместить его на Украине.ГАРТ: «Ривс» печатает все виды сухихэтикеток?В. Д.: Нет. Наша специализация —этикетки для кондитерской продук-ции, ПЭТ-бутылок и жестяных банок.ГАРТ: А почему, например, не дляводки?В. Д.: Предпочитаем работать с пред-ставительствами иностранных компа-ний. Договариваясь с ними, можнобыть уверенным в том, что оплата бу-дет произведена ровно через 30 дней.У многих отечественных предприятийсегодня нет никакой финансовой дис-циплины. Они могут заплатить не через30 дней, а через 60. Р. Д.: Могут и вовсе не заплатить. У насесть реальный пример — производи-тель варенья «Ратибор». Напечатал унас несколько тиражей, за что-то за-платил, а потом перешел в другую ти-пографию. Нам говорит: «Подавайте всуд, будем ежемесячно выплачиватькакие-то копейки». А долг составляет

10 тыс. долл. Вроде приличная компа-ния…ГАРТ: И «водочники» тоже не оченьлюбят платить?Р. Д.: Мы некоторое время поработалина этом рынке, но не напрямую с заказ-чиками, а через посредника. Не понра-вилось. ГАРТ: А производители пива?В. Д.: Для пивных этикеток нужна пе-чать на металлизированной бумаге, ко-торой мы не занимаемся. Не в том де-ло, что это большая технологическаяпроблема, а в том, что заниматься этимсейчас не имеет смысла. Загрузки и такхватает, а прибыльность пивной эти-кетки существенно ниже.

На этом рынке более комфортночувствуют себя производители из ре-гионов. У них существенно ниже за-траты на производство, и, соответст-венно, зарабатывают они на этомбольше. Даже в СПб условия болеевыгодные.ГАРТ: Но ваша типография размеща-ется в недешевом, по московскиммеркам, месте — в нескольких кило-метрах от Третьего кольца. Видимо,арендная плата должна быть не менее300 долл. за м2 в год?Р. Д.: Сейчас арендодатели хотят,чтобы мы платили 350 долл. Это нере-альные деньги для нашего производст-ва. За год набежит полмиллиона толь-ко арендных платежей.В. Д.: И это за 1,5 тыс. м2! За такиеденьги можно построить в Подмоско-вье новое здание площадью 2 тыс. м2.Конечно, останутся вопросы подводаэлектроэнергии и т. п., но это будетуже свое здание.ГАРТ: Сейчас у вас три печатные маши-ны Heidelberg?

Р. Д.: Две полуформатные пятикрасоч-ные с секциями лакирования и одна —шестикрасочная, тоже с лаком. Естьеще одна двухкрасочная машина.ГАРТ: Это серьезные мощности.Р. Д.: Да, и они у нас загружены круг-лосуточно.ГАРТ: А штат?В. Д.: До ста сотрудников.Р. Д.: Мы сравнивали с данными дру-гих типографий, и получилось, у нас

выход печатной продукции на одногоработающего в денежном выражениибольше.ГАРТ: Мы в этом номере рассказываемоб английском полиграфическом рын-ке. Там средний оборот типографии на

ИНТЕРВЬЮ

БЕСПЛАТНАЯПОДПИСКАЕсли Вы не получаете ГАРТ и ГАРТ digital, но хотели бы получать их регулярно — заполните и пришли-те в редакцию по факсу или по почте эту анкету. Аналогичнуюанкету можно заполнить в Интернете на сайте www.gart.ru

Ваша фирма — это: Коммерческая типографияГазетная типографияКнижная типографияЖурнальная типография Предприятие флексографской печатиРепроцентр, препресс-бюроРекламное агентствоПоставщик материалов или оборудованияИздательство

прочее

Как адресовать Вам ГАРТ?Фамилия:

Имя:

Отчество:

Должность:

Название фирмы:

Адрес:

Этикетка — это нормальный

бизнес, в котором мы работаем почти

десять лет. Можно из него выйти

и заняться другим,но рискуя при этом

бизнес потерять. Покупать оборудова-

ние дорого, а продать его сегодня

за нормальные деньги нельзя

Рашид ДАВЛЕТШИНВасилий ДЯКИВ(Продолжение. Начало на с. 1)

одного сотрудника составляет около100 тыс. фунтов в год.Р. Д.: Мы можем сравнить с нашим. Впрошлом месяце получилось в пере-счете почти 200 тыс. долл. на сотрудни-ка. Но это был самый лучший месяц запоследние полгода.ГАРТ: Слишком много. Оборот «Ривс»не может составлять 20 млн долл. в год.Р. Д.: Да, он меньше. Просто я назвалцифру на каждого занятого на основ-ном производстве. Понятно, что естьеще и другие сотрудники, у нас еще до-статочно широко распространены руч-ные операции по сортировке и упаков-ке этикеток. От этого никуда не деться.

Но даже при такой высокой выра-ботке мы не можем позволить себепокупать новые печатные машины. Ве-роятно, Вы не знаете, но мы в 2001 г.приобрели одну из первых в Россиимашин Heidelberg Speedmaster CD 74–6с секцией лакирования и удлиненнойсушкой.

Все супер, но мы не смогли за неерасплатиться. При наличии полной за-грузки и сегодняшних ценах на про-дукцию она сама себя окупить несмогла. Получалось, что остальные двемашины работали на нее, иначе мыпросто не смогли бы выплачивать кре-

дит. Изменилась конъюнктурная ситу-ация на рынке, и в какой-то моментнам пришлось очень существенно сни-зить свои цены. Через три года мы вер-нули машину обратно, потеряв приэтом достаточно много денег. В отли-чие от некоторых других типографий,которые и не расплачиваются, и маши-ны не отдают. В. Д.: Немцы даже решили, что мы пы-таемся их обмануть: взяли машину вкредит, поработали, сделали за три го-да 115 млн оттисков, заработали денег,а теперь решили вернуть машину об-ратно. Просто мошенники какие-то!Им невдомек, что мы, заплатив больше1 млн евро, фактически эти деньги вы-бросили. Ну, пусть половину из них ма-шина за три года отработала, но вто-рую половину нам пришлось достать изкармана.

Потом просто купили себе подер-жанный Speedmaster SM 72–6 в точнотакой же конфигурации. И все нор-мально, работаем.ГАРТ: То есть более высокая произво-дительность, сокращение времени наприладку и все остальные возможнос-ти в производстве этикетки не нужны?В. Д.: Для коммерческой типографии с12 приладками в смену — нужны. А в

этикетке полторы приладки в смену.Длинные тиражи. Реальный выигрышпо производительности на новом обо-рудовании составляет не более 30%. Унашей машины производительностьпониже, ломаться она, наверное, будетпочаще, но для этикетки это — не акту-ально. А стоит такая машина в пять-шесть раз дешевле, чем новая.ГАРТ: Ну, не в шесть раз...Р. Д.: Не верите? Сейчас, например,нам как раз предлагают машину из Си-бири. Speedmaster SM 74–5 плюс лак,1995 г., по сказочно низкой цене — лю-дям просто срочно нужны деньги. ГАРТ: Она же может оказаться совсем«убитой».Р. Д.: Наш опыт говорит о том, что лю-бое железо работает, к нему нужнопросто приложить руки и голову. С но-вой машиной, кстати, тоже бывалипроблемы — такие же, как и с осталь-ными. ГАРТ: Но у новой есть гарантирован-ный сервис.Р. Д.: Хорошо, что у нас машин три. За-вод, который производит молочныепродукты, ждать три недели, пока при-везут из Германии запасную часть, неможет. К новой или к неновой маши-не — безразлично.

ЭТИКЕТКА

Мы гораздо старше, чем кажемся!Недавно появившаяся компания в полиграфиче-ском мире, упаковочной индустрии и производ-стве пигментов, на самом деле, является однимиз самых опытных экспертов в этих областях.

Во второй половине 2005 года Flint Ink, Flint-Schmidt иXSYS Print Solutions, объединив 1000-летний опыт ра-

боты, создали мощнейшую, многогранную компанию,способную предоставлять услуги заказчикам любогоуровня в любой точке мира.

www.flintgrp.com

Россия, 125171, Москва, Ленинградское шоссе д. 16, строение 9, 7 этаж. Тел +7 495 775 17 60. Факс +7 495 775 17 61

В. Д.: А себестоимость с неновой ма-шиной получается существенно ниже,ведь амортизация намного меньше.ГАРТ: А как вы относитесь к распрост-раненному утверждению, что россий-ские типографии просто работают не-эффективно, и в этом их проблема?Р. Д.: Да, есть такое мнение. Возмож-но, оно верно. В. Д.: Но в Европе печатные машиныимеют приблизительно такую же выра-ботку, как и у нас. Р. Д.: Правильно, но мы не считали,какие у них затраты на персонал. ВФинляндии, например, в типографии,которую мы посещали, на две маши-ны — два печатника и только один по-мощник. В. Д.: Но у нас, если так организоватьпроцесс, этот помощник тут же пере-бежит в соседнюю типографию на теже деньги. Только там не нужно будетметаться между двумя машинами. Р. Д.: Так, может быть, ему надо пла-тить чуть больше, и на этом сэконо-мить в результате?

Есть пример из другой области. Мыдостаточно хорошо знаем, как работа-ют представительства западных произ-водителей пищевых продуктов. Тамвсе «в белую»: таможня, зарплата, на-логи. Они планомерно снижают затра-ты и имеют весьма прибыльный бизнес.Я полагаю, что зарубежные производи-тели за счет этого имеют большие пре-имущества перед нашими, которыеработают существенно менее эффек-тивно.ГАРТ: Скорее всего, нашим проще все-таки нанять больше неквалифици-рованных рабочих, чем разбиратьсяв том, какое суперавтоматизированноеоборудование им сегодня необхо-димо.В. Д.: Для российского производства,естественно, проще потихоньку пла-тить какой-то период зарплаты, чемпокупать сразу и за большие деньгимашину. Но сейчас, видимо, ситуация упроизводителей продуктов питанияменяется. Р. Д.: В полиграфии, кстати, ситуациятоже меняется. На сегодня западныйпроизводитель упаковки приобрел до-лю в питерском «Полиграфоформле-нии». Это серьезный ход. Посмотрим,что получится и как там заработают за-падные стандарты организации произ-водства. ГАРТ: Но некоторых купили сущест-венно раньше.В. Д.: Да. Купили. Мы, кстати, не заме-тили никаких изменений между «тем,что было» и «тем, что стало».

ГАРТ: Насколько нам известно, круп-ные российские производители упа-ковки сейчас получают предложенияпродать бизнес. Но, чем перестраиватьроссийское производство под запад-ные стандарты, может, проще создатьновое?Р. Д.: Я бы на их месте пошел по путисоздания нового. Посмотрим, времяпокажет. Но я считаю, резерв по сокра-щению себестоимости у наших пред-приятий есть.ГАРТ: Интересно: судя по нашим на-блюдениям, объем импортируемойэтикеточной бумаги год от года снижа-ется. В. Д.: Этому есть объяснение. Растет,видимо, импорт готовых этикеток. Кро-ме того, заказчики этикета переходятна пленки. И для шоколадных изделий,и для ПЭТ-бутылок сейчас становитсямодно использовать не этикеточнуюбумагу, а пленку. А это рулонная пе-чать. Рулонные аппликаторы тоже про-ще и надежнее. ГАРТ: А напитки теперь модно разли-вать в банки. Значит, у сухой этикеткисовсем «грустные» перспективы?Р. Д.: Да.ГАРТ: Снова напрашивается вопрос: анужно ли тогда этим бизнесом зани-маться?В. Д.: Нужно! Это нормальный бизнес,в котором мы работаем почти десятьлет. Можно из него выйти и занятьсядругим, но рискуя при этом бизнес по-терять. Покупать оборудование доро-го, а продать его сегодня за нормаль-ные деньги нельзя.Р. Д.: Но мы будем теперь заниматьсяэтикеткой несколько по-другому. Че-рез месяц предстоит переезд типогра-фии на новую площадку — в Чехов.ГАРТ: То есть Чехов начинает новуюполиграфическую жизнь. А как же се-годняшний коллектив «Ривс»?Р. Д.: Придется все начинать с нуля.Но, надеемся, больших проблем с кад-рами не будет. Чехов ведь всегда былполиграфическим городом. Мы не де-лаем ставку на экономии за счет зара-ботных плат. Основная проблема, ко-торая решается — стоимость аренды.Она там в четыре раза ниже.В. Д.: Будем стараться мобилизоватьхороших специалистов из Чехова. «По-лиграфкомбинат» был градообразую-щим предприятием. Должны остатьсякадры. Вероятно, они сегодня ездят наработу в Москву. Мы предложим иманалогичные условия для работы в Че-хове. Согласитесь, разумная идея.

Расстояние от Москвы не оченьбольшое. Трасса незагруженная. Вдоль

6 GRAPHIC ARTS NEWS

ИНТЕРВЬЮ

нее уже разместились многие типогра-фии. Но Подольск — это одно, а Че-хов — другое, ездить в Москву на ра-боту оттуда достаточно далеко.ГАРТ: Но переезд такой типографии,как ваша, займет два-три месяца.Р. Д.: Да. Мы заранее договорились ис клиентами, и с типографиями, в ко-торых будем временно переразме-щать заказы. Все будет нормально, на-деемся.ГАРТ: Планируете опять заниматьсятолько этикеткой?В. Д.: Мы считаем, что нужно разви-вать второе направление. Им станеткартонная упаковка. Этот рынок на по-рядок больше, чем этикеточный.ГАРТ: Тогда нужна печатная машинаполного формата и послепечатноеоборудование.Р. Д.: Да, но это все больших денег нестоит. Нужны просто возможности посозданию такого производства. В пер-вую очередь — площади. ГАРТ: Причем, связи с заказчиками увас уже есть.В. Д.: Да, конечно. Потребители кон-дитерского этикета заказывают многокартонной упаковки.

ВСЕ ЕДУТ В ЧЕХОВВ предыдущем номере ГАРТ мы рас-сказывали о крупном упаковочномпроизводстве, которое размещается вЧехове. Теперь там будет работать ещеи один из ведущих производителей су-хой этикетки. Мало того, есть инфор-мация и о крупной флексографской ти-пографии, которая также планируетпереезд в этот город.

Но это еще не все. В апреле в Чеховебыл заложен первый камень на строи-тельстве современного шоколадногопроизводства швейцарской фирмыBarry Callebaut. Предполагаемые инве-стиции составят 17 млн евро. Начнетработать фабрика в начале 2007 г.

Интересно, что Barry Callebaut —один из ведущих производителей, ноне конфет, а «промышленного» шоко-лада и какао, которые потом перераба-

тывают в конфеты и другую сладкуюпродукцию на кондитерских фабриках,используются в производстве мороже-ного, концентратов напитков и на кух-нях ресторанов и кафеен. За период с2000 по 2005 гг. в России продажи про-дукции Barry Callebaut, производимойпока на фабрике в Польше, выросли вчетыре раза. Это не предел, и руковод-ство компании предполагает дальней-ший рост бизнеса в России, оцениваянаш рынок как очень перспективный. К2010 г. мы обгоним по потреблениюшоколада Англию! (Прямо «чисто анг-лийский» номер в этот раз получается.)

Проблема, правда, в том, что краси-вые упаковки и этикетки промышлен-ному шоколаду не нужны. Так что длячеховских типографий это производст-во будет не самым хорошим клиентом.А как было бы сладко ;-)

7ГАРТ № 3 (69) 2006

ЭТИКЕТКА

НОВОЕ НАЗНАЧЕНИЕ На апрельском собрании правленияМосковского Полиграфического Со-юза было принято решение о новомназначении, обусловленном прось-бой президента МПС А. И. Алябьева«снять с него президентские пол-номочия». Свое решение АлександрИванович объяснил необходимо-стью постоянно присутствоватьна производстве в связи с привати-зацией.

С апреля 2006 г. обязанностипрезидента Московского Полигра-фического Союза будет исполнятьО. С. Драгачева. Комментируя своеназначение, Ольга Сергеевна за-верила, что приложит все усилия,чтобы вывести профессиональноеобъединение на новый уровень ивыразила надежду на то, что сможетоправдать доверие, оказанное кол-легами.

В настоящий момент Ольга Дра-гачева возглавляет полиграфичес-кую компанию «Домино», являетсязаведующей кафедрой «Рекламнойполиграфии» столичного Институтабизнеса и права, руководит Комите-том по экономике и управлениюпредприятий Московского Полигра-фического Союза.

Отчетно-перевыборная конфе-ренция пройдет осенью этого года.Согласно уставу Союза, на ней со-стоятся новые выборы президентаМПС.

ТЕПЕРЬ СИБИРСКИЙ СОЮЗ6 апреля в Новосибирске прошел учре-дительный съезд Межрегиональногоотраслевого объединения работодате-лей «Сибирский полиграфический со-юз». В съезде приняли участие около30 руководителей полиграфическихпредприятий из Новосибирской, Том-ской, Кемеровской, Омской областей,Алтайского и Красноярского краев. Вкачестве почетных гостей присутство-вали президент Межрегиональной ас-социации полиграфистов Б. А. Кузьмин,заместитель начальника управленияФедерального агентства по печати имассовым коммуникациям Е. М. Мар-голин, вице-президент Московскогополиграфического союза С. Н. Таруба-ров, заместитель губернатора Новоси-бирской области А. Б. Хомлянский,куратор полиграфической промышлен-ности администрации Кемеровской об-ласти В. И. Расторгуев, которые в своихвыступлениях активно поддержалиидею создания Сибирского полиграфи-ческого союза. Также в адрес учреди-тельного съезда поступили приветствияот депутатов Государственной ДумыВ. И. Волковского и Л. В. Пепеляевой.

Основной целью создания Сибир-ского полиграфического союза являет-ся объединение усилий руководителейрегиональных типографий в решенииобщих для российской полиграфиипроблем — организационных, кадро-вых, технологических и др.

Президентом СПС был избран гене-ральный директор ОАО «СоветскаяСибирь» В. Корягин, в правление во-шли Ю. Верещагин («Харменс», Ново-сибирск), А. Комогорцев («Центр», Но-восибирск), П. Кочкин («Ситалл»,Красноярск), А. Шварц («РИПШ»,Красноярск), А. Белан («Полиграф»,Омск), С. Липовик («Алтапресс», Бар-наул), А. Грузин («ИНТ», Кемерово),М. Грачев («АРФ», Кемерово), А. Ша-лыгин («Томская полиграфическаякомпания», Томск). Исполнительнымдиректором СПС собрание назначилоглавного редактора региональной газе-ты «CMYK Сибирский полиграфичес-кий вестник» А. Епифанова.

Стать членом Сибирского полигра-фического союза имеет право руково-дитель любого полиграфическогопредприятия, работающего на терри-тории Сибирского федерального окру-га. Прием заявлений о вступлении нач-нется после проведения необходимыхюридических процедур, связанных срегистрацией Межрегионального от-раслевого объединения работодателей«Сибирский полиграфический союз».

8 GRAPHIC ARTS NEWS

НОВОСТИ

ГАРТ: Ольга, зачем Вам еще одна, иуже, видимо, нешуточная общест-венная нагрузка?О. Д.: У меня всегда была склон-ность к общественной деятельности(смеется). На самом деле, очень хо-чется, чтобы эта хорошая инициати-ва продолжала жить и развиваться. ГАРТ: Да, инициатива была хоро-шая, но по прошествии года началираспространяться слухи о том, что увас не все так хорошо?О. Д.: Эти слухи совершенно не со-ответствуют действительности. Про-шедшее недавно правление МПСэто лишний раз продемонстрирова-ло. Собрались деятельные люди, имежду ними есть полное взаимопо-нимание. Моя задача — сделать вседля того, чтобы эта общественнаяорганизация приобрела как можнобольший вес.

Программа действий есть, планыбольшие. А то что, извините, «бабедали порулить», так это, возможно,и к лучшему.

Ольга ДРАГАЧЕВА«МосковскийПолиграфическийСоюз»

Исполняющаяобязанностипрезидента

ПРОСТО КОММЕНТАРИЙРедакция ГАРТ хотела бы прокоммен-тировать растущую активность созда-ния полиграфических союзов и другихобъединений коммерческих типогра-фий. На самом деле, видимо, пришлапора этим заниматься. Предприятияуже твердо стоят на ногах, и необходи-мы структуры, которые смогут разгова-ривать на одном языке с законодатель-ной и исполнительной властью. Так,чтобы не каждый сам за себя, а «все завсех». Понятно, что не каждой типо-графии такая поддержка нужна — унекоторых есть возможности решатьсвои проблемы самостоятельно. Темне менее, полиграфическое сообщест-во должно стать именно сообществом,а не несколькими сотнями разрознен-ных предприятий. Мы имеем инфор-мацию о том, что «Союзы» будут со-зданы еще в нескольких федеральныхокругах, и это очень здорово. Скоронаступит конец феодального строя.

НОВЫЙ ГЕНЕРАЛЬНЫЙДИРЕКТОР КОМПАНИИ«ВАРИАНТ»В рамках реализации стратегии пер-спективного развития компании «Вари-ант» новым генеральным директоромназначена И. Г. Иоаннесян, сменившаяна этом посту Сергея Юрьевича Ко-венского.

«Вариант» представляет на россий-ском рынке крупных производителейфлексографского оборудования —Mark Andy, Comco, Fischer&Krecke и др.Клиенты по праву считают сервиснуюслужбу компании («Варио-сервис»)лучшей в России. Назначение нового

генерального директора является пер-вым шагом в реорганизации компании.

Ирина Иоаннесян хорошо известнав полиграфическом мире, имеет прак-тический опыт реализации крупныхпроектов в других областях бизнеса. Вкачестве руководителя она вывела нарынок такую успешную компанию, как«Апостроф».

P.S. Смены в руководстве поставщиковоборудования неизбежно влекут за со-бой волну слухов. В следующем номе-ре ГАРТ мы намереваемся некоторыеиз этих слухов опровергнуть, а некото-рые — подтвердить.

9ГАРТ № 3 (69) 2006

НОВОСТИ

СЕКРЕТПОПУЛЯРНОСТИ XLУспехи печатных машин полного иочень большого формата обусловле-ны, видимо, реальными потребностя-ми полиграфических предприятий.Серийное производство печатных ма-шин нового поколения HeidelbergSpeedmaster XL 105 началось всего годназад, а в апреле уже 1000-ная секциябыла отгружена в Италию.

Такое количество секций всего заодин год говорит о многом. Опросыклиентов показали, что HeidelbergSpeedmaster XL 105 позволяет увели-чить производительность на 30% бла-годаря сокращению времени на пере-наладку и увеличению скорости печатидо 18 тыс. отт/ч. Сборочное производ-ство этих машин имеет площадь72 тыс. м2, на нем могло бы уместитьсядевять футбольных полей.

Правда, для новых листовых машинHeidelberg основанных на платформеXL, которые включают модели оченьбольшого формата, строится новоесборочное производство или новыйцех на заводе в Вислохе. Сколько фут-больных полей он займет — неизвест-но. А сами машины будут представле-ны на выставке drupa 2008.

ОФИЦИАЛЬНОВ связи с многочисленными за-просами компания ООО «КБАРУС» хотела бы еще раз под-твердить, что ее сервиснаяслужба осуществляет ремонт ипоставку запчастей для всехмашин, произведенных кон-церном КБА (машины Планета,Рапида и т. д.), вне зависимос-ти от того, каким образом былапроизведена покупка данногооборудования.

СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ОБЪЕКТВ МЫТИЩАХЭто была одна из самых се-рьезных презентаций, кото-рые мы посещали. При под-готовке ее с нас запросилине только ФИО, номера пас-портов и автомобилей, ноеще и марки диктофонов ицифровых камер. Количест-во сотрудников милиции,ДПС и службы охраны,рассредоточившихся по пе-риметру «Мытищинской ти-пографии», существеннопревышало число пригла-шенных журналистов.

Все ждали приезда губер-натора Московской областиБ. Громова. И он на самомделе приехал, задержав-шись всего на час. Поводомпосещения типографии та-ким серьезным чиновникомстало приобретение ею укомпании «Нисса» комплек-та оборудования для печатигазет. В его составе рулон-ная газетная машина GossCommunity и термальная си-стема СТР фирмы Kodak.

Осмотр нового оборудо-вания занял у губернатораминут пятнадцать. Послеэтого он отбыл на следую-щее мероприятие — где-то вобласти построили новуюполиклинику.

Потом выяснилось, чтовсе не так просто. Оказыва-ется, есть проект созданияобластного медиацентра натерритории, непосредствен-но прилегающей к «Мыти-щинской типографии». Врамках этого проекта ужестроится съезд с Ярослав-ского шоссе. Далее планы

еще более грандиозные. Натерритории 5 Га разместитсякомплекс зданий, включаясобственную телебашню иофисный центр. Что-то этосильно напоминает. Видимо,тенденция такая — не могутгубернаторы и мэры житьбез собственных средствмассовых коммуникаций.

ИНТЕРЕС РАСТЕТРоссийский газетный рынокразвивается высокими тем-пами, и интерес к высоко-производительному рулон-ному оборудованию вполнеобъясним. В конце мартакомпания «Внешмальти-граф» организовала дляроссийских полиграфистовпоездку в типографиюMarkbladet, находящуюсянедалеко от города Гетеборгна юге Швеции, где предста-вительство Man Roland уста-новило рулонную печатнуюмашину производства ком-пании Manugraph — HiLine.

Для выбора нового обо-рудования был объявлен от-крытый тендер. Известно,что в Швеции очень высокиетребования к качеству печа-ти цветных газет и, крометого, есть собственный про-изводитель офсетных ру-лонных машин. В этой связипобеда газетного агрегатаHiLine на тендере заслужи-вает внимания.

Стремление руководстватипографии повысить уро-вень автоматизации объяс-няется тем, что в среднемуслуги одного сотрудникатипографии обходятся вла-дельцам в 4500 евро в ме-сяц с учетов всех налогов.Благодаря установке новоймашины в ночной смене ти-пографии работают всего4 человека, в дневных — по5 человек. Весь штат типо-графии состоит из 23 чело-век. Эти цифры совершеннонемыслимы в российскойдействительности, особенноесли учесть, что обслужи-

вать нужно очень серьезныйгазетный агрегат высотой в 6и длиной в 40 м.

Пока же в России активнопродаются газетные маши-ны CityLine Express. Период сконца 2005 г. стал для ком-пании «Внешмальтиграф»рекордным по числу их уста-новок. За шесть последнихмесяцев было запущено вэксплуатацию 14 машин.

Всего в 2005 г. в Россию,Белоруссию, Казахстан и Ук-раину было продано 46 пе-чатных секций CityLineExpress, 29 из них — секциибашенного типа для печатикрасочностью 4+4. В Рос-сию в 2005 г. продано30 секций, 21 из них — ба-шенного типа.

Газетные машины CityLineExpress впервые появилисьна рынке России в 2003 г., апрошлый год стал примеча-телен тем, что их начали ус-танавливать в комплектациис автоматическими склейка-ми и устройствами автома-тической подачи краски позонам, которые существенносокращают расход бумаги наприладку.

В целях повышения ка-чества и оперативностиобслуживания клиентов«Внеш-мальтиграф» втроеувеличил штат сервисныхинженеров. Также модерни-зирован парк машин демон-страционного зала — теперьв нем работают три газетныхагрегата Manugraph. На базеэтой типографии постояннопроходят обучение сотруд-ники производств, закупив-ших новое оборудование.

10 GRAPHIC ARTS NEWS

НОВОСТИ

НЕ ДОЖДЕТЕСЬ :-)Принято считать, что пер-спективы малоформатныхофсетных печатных машин сподачей листа по узкой сто-роне совсем безрадостны:цифровые технологии насту-пают им на пятки, конкурен-ция с машинами большихформатов также растет. Теминтереснее было узнать, чтов середине марта состоялосьофициальное присуждениестатуса «Гейдельберг Пред-приятие-Партнер» москов-ской типографии «Экстра-

Принт». В этом году онаотмечает сразу два юбилея:десятилетие работы и пер-вую пятилетку успешногосотрудничества с Heidelberg.

В марте 2005 г. «Экстра-Принт» установила рекорд:на машине Heidelberg Quick-master 46–2 был зафиксиро-ван самый большой про-бег — 90 млн отт. за три года.На QM 46–1 — 30 млн отт.Таким образом, в сумме —120 млн отт.! Самый боль-шой показатель не толькодля России, но и для Европы.

ЭТИКЕТОЧНАЯ ЛИХОРАДКАГрядет лето, сезонный ростпродаж пива и прохлади-тельных напитков и повыше-ние спроса на этикеточныебумаги. По мнению специа-листов компании «Берег»,эксперименты с новыми ма-териалами стоит отложитьна более спокойный сезон,сейчас же самое времявспомнить о влаго- и щело-чеустойчивой этикеточнойбумаге Interflash, качество итехнологичность которойпроверены десятилетнимприсутствием на россий-ском рынке. Interflash по-ставляется как в гладком ис-полнении, так и с тиснениемLinen («лен»). Бумага с такназываемым «негативным»тиснением Linen 5 способст-вует улучшению пропечаткии придает повышенный гля-нец оттиску.

Еще один аргумент впользу Interflash — то, чтотеперь можно совместитьполезное с приятным и при-нять участие в лотерее «Эти-

кеточная лихорадка», розы-грыш призов которой будетпроходить ежемесячно с ап-реля по конец июня. Счетана сумму от 100 тыс. руб.автоматически становятсялотерейными билетами,главный приз в каждом ро-зыгрыше — цифровая ви-деокамера. По окончаниисрока действия акции срединевыигравших счетов будетпроведен дополнительныйрозыгрыш трех цифровыхфотоаппаратов, по итогамтрех месяцев «Берег» опре-делит «лучшего покупате-ля», которого ждет специ-альный приз.

11ГАРТ № 3 (69) 2006

ЭТИКЕТКА

От производителей печатных машинстали поступать пресс-релизы, которыеможно назвать сдержанно-оптимис-тичными. Растут объемы продаж, полу-ченные заказы приближаются или дажепревышают уровень докризисных. За-метим, что кризис у них наступил не в2001, а в 2003 г. Причем, что интерес-но, он случился у всех одновременно.Мы изучили годовые отчеты четырехкрупнейших производителей печатныхмашин. Результаты небольшого иссле-дования приведены на диаграммах.

ПОЧЕМУ ИМЕННО 2003?Ответить на этот вопрос достаточносложно. Если проанализировать стати-стику Heidelberg, а она говорит о мно-гом, то 2001 г. начинался как самый ус-пешный для компании. После выставкиdrupa 2000 наблюдался существенныйрост продаж. А с 11 сентября наступилмгновенный спад. Начался он с амери-канского рынка, и постепенно показа-тели роста всех остальных регионов то-же стали отрицательными. Всех, кромеВосточной Европы.

На протяжении последующих двухкризисных лет наш регион демонстри-ровал стабильный рост продаж. Прав-да, во втором квартале 2003 г. и в Вос-точной Европе все стало не так хорошо.Получился небольшой, но минус. Но2003–2004 финансовый год регионопять единственный завершил с поло-жительным показателем. Прошла оче-редная drupa, и начался небольшой

рост и в Европе, и в Юго-ВосточнойАзии. Потом дела пошли еще лучше.Только в Северной Америке сокраще-ние продаж продолжалось до 2005 г. С2001 г. они упали почти в три раза. До-шло до того, что Восточная Европа попродажам могла бы уже сравняться сней, но тут случилось то, чего никто непредвидел. Продажи упали в нашемрегионе. Причем, в России — достаточ-но существенно. Видимо, высокий по-тенциал региона оказался исчерпан.После этого, возможно, и последовалисмены руководства в «ГейдельбергСНГ». Конечно, Восточная Европа —это не только Россия. Тем не менее,наш рынок — один из самых больших врегионе, а для некоторых производи-телей — самый большой.

Что касается объемов продаж лис-товых печатных машин Heidelberg, тоони начали стабильно расти послеdrupa 2004. Но сегодня, через два годапосле выставки, может начаться оче-редной спад, ведь статистика говорит отом, что Ipex — совсем не drupa с точкизрения акселеративного потенциала.

HEIDELBERGКрупнейший производитель листовыхпечатных машин продолжает уверенноудерживать лидерство на рынке. Дажепосле отказа от подразделений рулон-ных и цифровых машин по объемампродаж компания существенноопережает ближайших конкурентов.Причем на диаграмме приведены по-


РЫНОК

Закончился ли кризис?

казатели только для подразделениялистовых машин Heidelberg. А суммар-ный оборот всех подразделений этойфирмы в 2005–2006 финансовом годуможет превысить 4 млрд евро.

MAN ROLANDСитуация вокруг второго по величинепроизводителя печатных машин и ли-дера на рынке рулонной печати скла-дывается неоднозначная. Мы уже пи-сали об этом в предыдущем номере.По нашим данным получается, что

MAN Roland — единственный из чет-верки, кто пока еще не достиг уровня2002 г. Хотя, конечно, объем продажне всегда правильно характеризует те-кущее состояние компании. Особенно,если она занимается производствомрулонных печатных машин, заказ накоторые исполняется несколько меся-цев. Объем принятых заказов у MANRoland в 2005 г. составил 2,1 млрд евро(что на 16% больше, чем у ближайшегопреследователя) и превысил уровень2001 г. Все говорит о том, что в теку-щем году ситуация должна существен-но измениться в лучшую сторону. 51%оборота MAN Roland в 2005 г. пришел-ся на рулонные офсетные машины.

КБАТретий по объемам продаж произво-дитель печатных машин чувствует се-

В Северной Америкесокращение продаж

продолжалось до 2005 г. Дошло

до того, что Восточ-ная Европа по прода-

жам могла бы ужесравняться с ней,

но тут случилось то,чего никто не пред-

видел. Продажи упа-ли в нашем регионе.Причем, в России —достаточно сущест-

венно. Видимо, высокий потенциал

региона оказался исчерпан

КБА Рапида 105 – новинка в среднем формате

People & Print

В среднем формате нет другой более производительной, универсальной и комфортнойв обслуживании листовой офсетной машины, чем новая Рапида 105. Непревзойденнаяскорость печати 18.000 листов в час, бескарданный самонаклад, наклад без вакуумноймарки (опция), самая гибкая листопроводка, скоростной автомат для смены форм, всесуществующие программы смывки, пульт управления Ergotronic на базе Windows,система контроля листов Qualitronic 2, денситометрический или спектрометрическийконтроль качества, интеграция JDF с помощью Logotronic professional — новая Рапида 105 заново определяет уровень развития техники в среднем формате. Если Вы хотите узнать подробности, просто позвоните нам.

ООО «КБА РУС»:119313 Москва, Ленинский проспект, 95аТел.: (495) 132-59-55, 937-50-53, факс: 937-52-45E-mail: [email protected] Internet: www.kba-print.ru Сервисное бюро в Москве: (495) 936-21-22; [email protected]Филиал ООО «КБА РУС» в Санкт-Петербурге: тел. (812) 320-93-15, 325-12-80, факс (812) 325-19-17, e-mail: [email protected]

Лидер в среднем формате

бя, видимо, совсем неплохо.Начиная с 1998 г. его пока-затели в секторе листовыхпечатных машин стабильнорастут, и увеличились за этовремя более чем в два раза.Правда, в 2003 г. у этой ком-пании также был спад про-даж, но обусловлен он со-кращением рынка рулонныхмашин. Продажи листовыхостались на уровне 2002 г.На сегодняшний день обо-рот КБА делится пополаммежду листовыми и рулон-ными машинами.

KOMORIВходящий в четверку круп-нейших японский произво-дитель печатных машинтакже испытал на себе по-следствия американского иевропейского кризисов, не-смотря на то, что 45% егооборудования остается вЯпонии. Динамика объемовпродаж в евро также неочень точно характеризуетэту компанию, для которойосновной показатель — обо-рот в иенах. Не будем забы-вать и о колебаниях курсадоллара к евро. На приве-денной диаграмме объемывычислены исходя из сред-него курса евро к иене закаждый год. Надо сказать,что объем продаж Komori виенах в 2005 г. превысилобъем 2000 г. К сожалению,мы не имеем информациипо распределению этогообъема между листовыми ирулонными машинами.

ОСТАЛЬНЫЕОстальные производителипечатных машин имеютменьшие объемы продаж,причем о них можно найтитолько обрывочную инфор-мацию. Оборот подразде-ления Mitsubish HeavyIndustries, занимающегосяпроизводством промыш-ленных электроинструмен-

тов, печатных машин, обо-рудования для производст-ва бумаги и экструдеровдля пленки, составляет око-ло 2 млрд долл. Какова внем доля печатных ма-шин — неизвестно. Ещеодин серьезный игрок нарынке рулонных офсетныхмашин — американскаяфирма Goss — после приоб-ретения подразделения Hei-delberg Web предполагала в2005 г. выйти на годовойоборот 1 млрд долл. Это бу-дет серьезный успех, ведьцифра близка к объемампродаж рулонных машинкомпаний КБА и MANRoland. Но подтвержденияинформации пока нет.

Есть еще китайские про-изводители печатных ма-шин. Кстати, по оценкамКБА, к 2010 г. на европей-ском рынке останутся толькодва–три локальных произво-дителя печатных машин, аконкурировать им придетсяс несколькими китайскими.Вероятно, имеется в виду,что оставшиеся небольшиепроизводители либо разо-рятся, либо войдут в составкрупнейших. Что-то все до-статочно пессимистично.

РОССИЯПрошедший год был длябольшинства из четверки несамым успешным с точкизрения продаж новых печат-ных машин в Россию. Ис-ключение составляет, види-мо, только Komori. Но мыеще пять лет назад писали отом, что макроситуация нанашем рынке может суще-ственно измениться, и по-давляющая доля немецкихпроизводителей несколькосократится в пользу япон-ских. Насколько нам извест-но, у поставщика машинRyobi дела также идут не-плохо. Так что все еще впе-реди.


РЫНОК

1 Для Heidelberg приводятся только объемы продаж листовых офсетных печатных машин2 У Heidelberg и Komori финансовый год начинается не с 1 января, а с 1 апреля3 Для Heidelberg и Komori приведена оценка объемов продаж в 2005–2006 финансовом году4 У MAN Roland финансовый год 2000 был сокращенным (6 мес.), и объемы продаж не являются показательными5 Объемы продаж Komori переведены из иен в евро на основе среднегодовых курсов этих валют

ИС

ТОЧН

ИКИ

:HEI

DEL

BERG

, MA

N R

OLA

ND

, KBA

, KO

MO

RI, Г

АРТ

dom Кристиан Кнап (Chris-tian Knapp) рассказал со-бравшимся журналистам оперспективах английскогополиграфического рынка.

АнглийскаярегиональнаяДля начала банальное заме-чание: любая страна в своемразвитии переживает взлетыи падения. Взять, к примеру,ту же Англию. Древнейшуюисторию со Стоунхенджемтрогать не будем. Начнем,пожалуй, со времен индуст-риальной революции.

Промышленность в Анг-лии возникла в XVIII веке,когда появились паровыемашины, немалый вклад вразработку которых внеслианглийские инженеры. Сна-чала эти машины использо-вались для откачиваниягрунтовых вод из угольныхшахт. Потом появились па-роходы и паровозы...

Правда, оснастить паро-вым приводом печатнуюмашину англичане так и недогадались — эта идея при-надлежала уже немцу, Фри-дриху Кенигу. Затем, в сере-дине XIX века, произошлавторая индустриальная ре-волюция, и первенство отАнглии перешло к Германиии США.

К чему все эти экскурсы висторию? Да просто созда-ется такое впечатление, чтона родине футбола из инду-стрии скоро останется один

футбол. Правда, и тот ужене английский. Ведущиеклубы премьер-лиги посте-пенно находят новых хозя-ев. По стопам владельца«Челси» идут другие инвес-торы.

Или вот еще интересныйфакт: будучи в Англии, глав-ный редактор ГАРТ узнал озакрытии завода «Пежо-Си-троен». Когда-то завод былпостроен специально дляудовлетворения нужд внут-реннего рынка Англии, но водин прекрасный моментфранцузы решили, что вы-годнее все же производитьавтомобили у себя.

Продолжит тему взлетови падений разговор о совре-менном состоянии англий-ской полиграфии.

НЕВЕСЕЛЫЕ ОЦЕНКИВ предыдущем номере ГАРТмы рассказывали о амери-канском полиграфическомрынке, теперь пришла пораанглийского. Зачем писатьоб этом в российском жур-нале? Все очень просто: насждет то же самое. Со вре-менем, конечно. А можетбыть, мы этот этап «укруп-нения крупных и сокраще-ния мелких» проскочиликак феодальный строй исразу же оказались на но-вом? Рынок-то у нас разви-вающийся.

Но вернемся к Англии.На пресс-конференции КБАво время выставки Ipex ис-полнительный директоркомпании KBA United King-


ФО

ТО:W

IKIP

EDIA

.ORG

КОЛИЧЕСТВО ТИПОГРАФИЙВ АНГЛИИ (тыс.)

Маленькиетипографии (<20 сотрудников)

Небольшиетипографии (20–50 сотрудников)

Средние и крупныетипографии(>50 сотрудников)

*Прогноз ИС

ТОЧН

ИК:

KBA

UK

число самих полиграфис-тов — на 45%. Возможно,прогноз КБА излишне пес-симистичен, но основывает-ся он, надо полагать, на ак-туальной информации.

МАЛЕНЬКИЕ (<20)В 2000 г. небольших типо-графий в Англии насчиты-валось более 16 тыс. Что та-кое типография с персона-лом меньше 20 человек?

Наверняка, в большинствеиз них сотрудников сущест-венно меньше — 5–7. Эторегиональные типографии,в число которых входят по-лиграфические отделы при

Перспективы оказались неочень радостными, причем

ближайшие четыре года ста-нут самыми тяжелыми дляанглийских полиграфистов.Ожидается, что за этот пе-риод общее число типогра-фий сократится на треть, а

17ГАРТ № 3 (69) 2006

РЫНОК

Ближайшие четыре года

станут самымитяжелыми

для английскихполиграфис-тов. Общее

число типогра-фий сократитсяна треть, а чис-ло самих поли-графистов —

на 45%

ДИНАМИКА РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГОПОЛИГРАФИЧЕСКОГО РЫНКА

Количество занятыхв отрасли (тыс.)

Годовой объем рынка (млрд фунтов)

Средний годовойоборот на одного сотрудника (тыс. фунтов)

*Прогноз

ИС

ТОЧН

ИК:

KBA

UK

английской типографии со-ставит 240 тыс. долл. Тем неменее, без таких компанийполиграфия не выживет.

НЕБОЛЬШИЕ (20–50)Самое интересное, что числонебольших полиграфичес-ких предприятий в Англии,по оценке КБА, за период2000–2010 гг. уменьшится впять (!) раз. С 1250 предпри-ятий до 260. Причина, види-мо, в том, что для успешнойконкуренции необходимосовременное оборудование.При годовом обороте0,4–1,0 млн долл. инвести-ции в новую многокрасоч-ную печатную машину будутмероприятием очень риско-ванным. Придется братькредит и автоматически пе-реходить в следующую «ве-совую категорию».

Если типография распо-ложена где-нибудь в глухойанглийской деревушке, тоей требуется еще и собст-венный участок допечатнойподготовки с фотовывод-

крупных производствах,учебных заведениях и пр.Одна-две печатные маши-ны, формный автомат,позволяющий работать с

бумажными оригиналами,ручное послепечатное обо-рудование. Как правило,печатается продукция в од-ну-две краски.

Доля оборота этих типогра-фий не превышает 10% объ-ема полиграфического рын-ка. То есть в 2006 г. среднийгодовой оборот маленькой


РЫНОК

СКОЛЬКО ГРАММ НА КАЖДОГО?Понятно, что российский рынок су-щественно отличается от английско-го. Но есть некоторые объективныепараметры, по которым эти рынкиможно сравнивать.

Возьмем краски для листовогоофсета. В России их годовое потреб-ление всего в два с небольшим разаменьше, чем в Англии. А рынок пе-чатной продукции меньше, видимо,раз в десять.

Интересно сравнить потреблениелистовых красок на душу населенияв различных странах Европы. Наря-ду с крупнейшими, мы специальновыбрали для диаграммы и те стра-ны, которые часто сравнивают с Рос-сией. Например, наш рекламныйрынок по объему приближается киспанскому — и потребление кра-сок похожее. Но наши 30 г на душунаселения — все-таки очень мало.Значит, грядет этап большого роста?

ным устройством или систе-мой СТР. И послепечатноеоборудование тоже необхо-димо — не будешь же каж-дый тираж возить в какой-нибудь соседний город нафальцовку и скрепление.

При односменной работетипографии загрузка машинминимальна, окупаемостьпризрачна. Невыгодно, что-бы оборудование простаива-ло 75% времени (128 часовв неделю). Есть необходи-мость в некоем централизо-ванном пункте приема зака-зов, работе по кооперации сдругими типографиями и пр.

Логичными становятсяслияния, в результате кото-рых образуются предприя-тия большего масштаба, раз-мещающиеся на разных про-изводственных площадках.Потом такая укрупненнаятипография может попасть вполе зрения серьезного иг-рока, который, изучив во-прос, ее приобретет, закроетпару площадок, оптимизи-рует производство и подст-роит его под нужды уже име-ющегося.

СРЕДНИЕ И КРУПНЫЕ (>50)С этими все понятно. В ихчисле крупнейшие про-изводства типа Polestar, окотором мы уже писали в ок-тябрьском номере за про-шлый год. Но есть и средние,которые стали такими, прой-дя стадию небольших. И та-ких предприятий к 2010 г. вАнглии останется всего трисотни.

А КАК ЖЕ МЫ?В России пока побольше,чем 300 полиграфическихпредприятий, имеющих вштате 50 и более сотрудни-ков. И что это означает?

Давайте возьмем дляпримера среднюю мос-ковскую типографию. Стан-дартный набор — две мно-гокрасочные полуформат-ные листовые печатныемашины и одна машинаполного формата. Срединих работающих на реклам-но-коммерческом рынке,

видимо, наберется с деся-ток. Штат, состоящий из80–150 человек, системаСТР, различное послепечат-ное оборудование...

И что, эта типографияпохожа на английскую из техсамых трех сотен? Нет, непохожа. Причем, не потому,что у нее нет печатной ма-шины с переворотом листа исистемы управления рабо-чими потоками. Из приве-денных диаграмм можнолегко вычислить средний го-довой оборот на одного со-трудника типографии. Это79 тыс. фунтов или около140 тыс. долл. Ну что, есть унас такие? К сожалению,нет, если не считать «Алмаз-Пресс», у которого этот по-казатель составляет около100 тыс. долл. Судя по дру-гим отчетам, в английскихтипографиях с численнымсоставом 100 и более со-трудников годовой оборотна каждого еще выше и со-ставляет 98–120 тыс. фун-тов. По прогнозам, к 2010 г.среднее значение составит170 тыс. фунтов или около300 тыс. долл. на штатнуюединицу.

Сейчас все скажут, что унас ниже зарплаты и цены,поэтому нам Англия не указ.Возможно. Тем не менее,становится понятно, почемутакой популярностью в Анг-лии пользуются печатныемашины с переворотом.Ведь на одной восьмикра-сочной машине при той жесмене из двух операторовможно добиться в два разабольшего объема печати. Ауж про системы СТР и гово-рить не приходится. Одиноператор в большой типо-графии заменяет трех-четы-рех сотрудников формногоучастка.

Возможно, у нас пока вы-годнее иметь больший штат,который не стоит таких де-нег, как в Европе, где с уче-том налогов один сотрудникв среднем обходится в4 тыс. евро в месяц (в Анг-лии, кстати, еще больше).Но надолго ли такая ситуа-ция сохранится?

ЭТИКЕТКА

Причем, поддержка JDF ужевключается в систему управ-ления рабочими потоками, ата, в свою очередь, интегри-руется с системой управле-ния предприятием (MIS). Ивсе они используют возмож-ности JDF/JMF.

Мы уже писали в преды-дущем номере ГАРТ о том,что такие системы скоро об-гонят по объемам продаж,например, листовые печат-ные машины. Но для Россииэто пока еще далекие пер-спективы.

DIGITALПро цифровую печать такжебыло сказано немало слов.Небольшим типографиям,которые остаются на рынке,надо каким-то образом кон-курировать с крупными иочень крупными. При усло-вии того, что себестоимостьпроизводства 16–полосногобуклета на машине полногоформата с переворотом лис-та ниже, чем на двукра-сочной малоформатной,небольшая типографиядолжна предлагать клиен-там дополнительные услуги.И здесь цифровая печатьможет оказаться вполнеподходящим средством. Попрогнозам и американских,и европейских аналити-ков грядет существенныйрост продаж этого оборудо-вания.

Мы уже писали о том, чтона рынок коммерческой пе-чати вышла фирма Canon.Все остальные тоже не дрем-лют. Производители ЦПМ

Ipex 2006Вот и еще один Ipex закон-чился. Из трех, на которыхдовелось побывать главно-му редактору, этот был са-мым «грустным». Причеморганизаторы заранее зна-ли, что он будет именно та-ким. Несмотря на торжест-венные заверения в том, чтовсе площади уже проданы,оказалось, что несколькопавильонов вообще не за-действованы, а в задейство-ванных, как на какой-ни-будь неудачной российскойвыставке, часть могла бытьотгорожена выставочнымиконструкциями. Из-за не-разберихи некоторые изкрупнейших участниковмогли оказаться в дальнихпавильонах, в которые по-сетители попадали толькопри очень большом жела-нии. За редким исключени-ем участники выставки со-кратили свои стенды. Чтоинтересно, в один из дней вчасти павильонов выставки«кончилось электричество».Прямо как когда-то в Со-кольниках.

Создалось впечатление,что посетителей на выставкебыло в два раза меньше по

сравнению с предыдущей.Правда, российских посети-телей было очень много,а российских представите-лей поставщиков — ещебольше.

После общения с нашимисоздалось впечатление, чтовсе просто приехали «отме-титься». Производители взя-ли стенды для того, чтобы оних не забыли, а клиентыприехали на денек на вы-ставку, чтобы потом отпра-виться в Лондон или на экс-курсии по окрестным замками домам-музеям. Оказыва-ется, многие до этого в Анг-лии не бывали. И все нашикак один страшно удивля-лись особенностям традици-онной английской кухни. По-чему-то она никому не по-нравилась.

ЧТО ЖЕ НОВОГО?Все западные типографииведут непрерывную борьбуза снижение себестоимостипечатной продукции и ищутварианты, как этой цели до-биться. Нельзя сказать, чтона выставке не было ничегонового. Было. Интересно,что главные новинки былине из области печатногооборудования. Новые систе-мы СТР тоже радикально си-

туацию на рынке не меняют.Скорее, девизом выставкимогла бы стать связка work-flow-digital-processless.

WORKFLOWСистемы управления рабо-чими потоками стали основ-ной темой Ipex в этом году.На сегодняшний день внед-рение в типографии такихсистем является, видимо,одним из самых простыхспособов снижения издер-жек производства. Если те-мой выставки drupa два годаназад просто декларировал-ся формат JDF, то на Ipexпрактически на каждомстенде такие системы де-монстрировались в работе.


ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТЬ В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

договариваются с произво-дителями печатных машин исистем workflow о поддерж-ке своих устройств. Активноразвивается цифровая пе-чать в производстве этикет-ки и упаковки.

Еще более высокимитемпами развиваются тех-нологии струйной печати.

Все производители предла-гают широкоформатныепринтеры. Подробнее о ци-фровой печати на Ipex чи-тайте в ГАРТ digital 02–06.

PROCESSLESSПроизводители систем СТРособых новинок не предста-вили, но беспроцессные ва-рианты использования пред-лагают практически все.

Надо напомнить нашимчитателям, что «беспроцесс-ность» бывает разная. В тер-мальной технологии онаобычно полная. То есть неиспользуется процессор,экспонированная пластинапросто «вешается» на печат-ную машину и проявляетсяпосле нескольких оттисков.Есть, правда, исключения изправил. Термальные пласти-ны :Azura и :Amigo фирмыAgfa требуют проявления,но без химии (chemistry-

free). Используется упро-щенный процессор: сначалаполимер с неэкспонирован-ных участков вымываетсяводой, а потом пластинагуммируется.

Различные термальныебеспроцессные и chemistry-free пластины делают Agfa,FujiFilm, Kodak и Presstek (валфавитном порядке).Обычно эти пластины не об-жигаются и имеют тираже-стойкость 100 тыс. отт. Ис-ключение составляют плас-тины :Amigo, которые послеобжига становятся в 4 разаболее тиражестойкими.

Противостояние произ-водителей на этом рынкетолько начинается. Есть ещетакие характеристики плас-тин, как чувствительность иразрешающая способность.Они у всех разные. Так чтовыбирать надо внимательно.

Что касается беспроцесс-ных пластин для фиолето-вой технологии, то их покареально никто не произво-дит. В сентябре 2006 г. ком-пания FujiFilm объявила отом, что в третьем квартале2006 г. начнутся поставкиchemistry-free фиолетовыхпластин Brillia PRO-V. Про-явление их происходит впроцессе гуммирования.Правда, для использованияэтих пластин потребуетсямодернизация или заменасистемы СТР, так как мощ-ности 60 мВт «обычного»диода для экспонированиябудет недостаточно. Во вре-мя выставки Ipex фирмаAgfa достаточно неожидан-но объявила о том, что при-мерно в это же время онатоже начнет поставлять фи-олетовые chemistry-free пла-стины. В отличие от пластинFujiFilm, они смогут исполь-зоваться в обычных устрой-ствах СТР. Правда, передгуммированием пластинунеобходимо будет нагреть.Процессор для этих опера-ций должен быть существен-но проще (и, наверное, де-шевле), чем традиционныйдля фотополимерных плас-тин. Про фиолетовые плас-тины FujiFilm известно, что их

НОВОСТИ

Главные новинки былине из области

печатного обо-рудования. Но-

вые системыСТР тоже ради-кально ситуа-цию на рынке

не меняют.Скорее, деви-зом выставки

могла бы статьсвязка work-flow-digital-processless

тиражестойкость 200 тыс. отт., а послеобжига она вырастает до 1 млн. О плас-тинах Agfa такой информации нет.

Получается, что реализация двухосновных преимуществ беспроцесс-ной технологии для небольших и сред-них типографий — экономии места иденег за счет процессора — возможнапока только при использовании тер-мальной технологии. Хотя, конечно,третье преимущество — отсутствиехимии и всех связанных с ней про-блем — является немаловажным аргу-ментом для тех, кто выбирает системуСТР сегодня.

СИСТЕМЫ СТРНа фоне новых систем, которые пред-ставили практически все производите-ли (мы писали о них в предыдущем но-мере), «самыми новыми» стали две си-стемы СТР очень большого формата.Одна из них — :Avalon фирмы Agfa.Это не так давно анонсированная тер-мальная система СТР с внешним бара-баном. Интересно, что теперь она бу-дет поставляться и в «фиолетовом» ис-полнении. Экспонирующая системанового устройства, так же, как и тер-мальная, использует матрицу GLV для«включения/выключения» лазерныхлучей, но вместо ИК-диодов использу-ются фиолетовые.

Информация достаточно обрывоч-ная. Производительность системы прииспользовании 60 мВт фиолетовых ди-одов составляет 20–30 форм в час. Споявлением более мощных версийпроизводительность вырастет. По всейвидимости, в этом устройстве свето-вой поток от нескольких фиолетовыхдиодов объединяется в один пучок,который потом модулируется с помо-щью элементов GLV. Идея, вроде бы,лежащая на поверхности и требующаяне самых сложных изменений в экспо-нирующей системе. Понято, что присоздании устройств очень большогоформата по схеме с внутренним бара-баном путь лазерного луча до поверх-ности пластины становится оченьдлинным, и потери энергии неизбеж-ны, поэтому VLF-системы с внешнимбарабаном могут оказаться единст-венной альтернативой. А потребностьв таких устройствах с ростом популяр-ности листовых печатных машин боль-шого формата может существенновозрасти.

Второе интересное устройствоСТР — XPose! UV компании Luescher.До сих пор эта фирма занималась тер-мальными системами, имеющимиоригинальную конструкцию: в осно-

ве — схема с внутренним барабаном,но оптический путь луча лазера оченькороткий.

На выставке Ipex впервые демонст-рировалась система СТР для экспони-рования традиционных пластин, чувст-вительных к УФ-излучению. Самое ин-тересное, что в ней используются фио-летовые лазерные диоды. После неко-торых раздумий мы пришли к выводу,

что в оптической системе может ис-пользоваться удвоение частоты излу-чения, тогда длина волны станет близ-кой к 200 нм, что переводит излучениев область УФ. Правда, не совсем ясно,как получается, что фиолетового дио-да, даже имеющего мощность140 мВт, хватает для экспонированиятрадиционных пластин, чувствитель-ность которых по всем источникам в1000 раз ниже, чем у фиолетовых фо-тополимерных. Но устройство СТР навыставке работало. Производитель-ность его зависит от количества ис-пользуемых лазеров. В конфигурацииc 64 диодами она составляет 20 плас-тин полного формата в час при разре-шении 2400 dpi. Правда, это дорогаяконфигурация. Минимальная имеет16 диодов.

Идея экспонирования традицион-ных пластин приходила в голову не-скольким производителям. На сегодня

реально остался единственный изних — basysPrint. Преимущества его ус-тройств очевидны — не надо менятьпластины и химию. Правда, это на пер-вый взгляд. Потом выясняется, чтонужно выбрать пластины почув-ствительнее, иначе процесс экспо-нирования сильно затягивается. Покастоимость традиционных пластин су-щественно ниже, чем пластин для СТР,но долго ли такая ситуация будет со-храняться?

ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬЕсли честно, то ничего особо нового навыставке не нашлось. Да, на стендахкрупнейших производителей демонст-рировались только длинные и оченьдлинные листовые печатные машины.Это сегодня самые востребованные вАнглии модели. Если нужно, то можнозаказать 10-красочный малоформат-ный Speedmaster SM 52–12 с переворо-том. Наверное, кому-то такой нужен,не зря же он демонстрировался настенде Heidelberg наряду с SM 102–12.Можно все. В линию сначала лак, по-том печать, потом опять лак, УФ, ком-бинированная печать...

На стенде MAN Roland демонстри-ровался в работе Roland 700 с опциейвыборочной холодной припрессовкифольги, установленной до печатныхсекций. После запечатки УФ-краскамиполучаются очень интересные эффек-ты и точное совмещение, но когда смо-тришь на быстро разматывающийсярулон фольги шириной 1 м, и на каж-дый запечатанный лист только зафольгу — 50 центов, 50 центов,


НОВОСТИ

Идея экспонирова-ния традиционныхпластин приходила

в голову несколькимпроизводителям.

На сегодня реальноостался единствен-

ный из них —basysPrint. Преиму-

щества устройствочевидны — не надо

менять пластины и химию. Правда, это

на первый взгляд.Потом выясняется,что нужно выбрать

пластины почув-ствительнее

CTCP: КРЕСТ СТАВИТЬ РАНО?

MAN ROLAND: ОПЦИЯ ХОЛОДНОЙ ПРИПРЕССОВКИ

50 центов... Правда, можноиспользовать до пяти болееузких рулонов фольги. Не-которым нашим полиграфи-стам машина понравилась.Кстати, теперь Roland 700имеет увеличенный форматбумаги — 780x1040 мм. АRoland 500 может осна-щаться опцией перевороталиста.

Из новинок можно отме-тить Heidelberg SpeedmasterSM 52 с красочными аппара-тами, использующими ани-локсовые валы. При этом от-сутствует необходимость взональной регулировке кра-сок. На стенде Komori впер-вые были представленыновые модели листовых пе-чатных машин — полуфор-матной Lithrone LS29 и пол-ноформатный LithroneLS40SP Super Perfector.

Интересная конфигура-ция малоформатной маши-ны Genius 52 была представ-лена на стенде КБА. Машинапредназначена для печатиУФ-красками, имеет лакиро-вальную секцию и может ос-нащаться головками струй-ной печати для впечатыва-ния переменных данных.

Heidelberg и КБА проде-монстрировали листовыепечатные машины с опциейподачи бумаги из рулона сразрезкой ее на листы. Такиедемонстрировались и рань-ше, но теперь максималь-ный диаметр рулона можетсоставлять 1,5 м. В Европеэкономия от использованиярулонной бумаги доходитдо 20%. Особенно выгод-ной такая конфигурация мо-жет стать для производите-лей упаковки и этикетки, ис-пользующих дорогостоящиезапечатываемые материалы.Ведь можно приобретать ру-лонную бумагу или картоноптимальной ширины и ре-зать ее на нужную длину,чтобы обеспечить минимумотходов. Правда, макси-мальная плотность бумагисоставляет 300 г/м2, да иофсетные полотна придется,видимо, часто менять...

Интересно, что рулонныхофсетных машин в сборе на

выставке было всего две илитри, и все они были пред-ставлены на стендах индий-ских и китайских производи-телей. Крупнейшие игрокикак максимум демонстриро-вали одну секцию печатноймашины. Кстати, производи-телей оборудования из Ки-тая было существенно мень-ше, чем на выставке drupa. Истенды у них были совсемнебольшими.

ПОСЛЕПЕЧАТНОЕТе, кто любит долго искать,видимо, нашли для себямного интересных новинок.Главному редактору броси-лись в глаза экспонаты стен-да Heidelberg. Они впечат-ляли своими размерами.Линия бесшвейного скреп-ления Eurobind 4000 произ-водительностью 4 тыс. бро-шюр в час и фальцевально-склеивающая линия DianaX, которая складывает исклеивает до 200 тыс. коро-бок в час. Обе линии мо-дульные, имеют компьютер-ное управление.

Основные тенденции впослепечатном оборудова-нии те же самые. Более вы-сокая производительность истепень автоматизации ма-шин. Работа с форматом JDF.Обращал на себя вниманиестенд японской фирмы Hori-zon. На нем демонстриро-вался не только широкийдиапазон послепечатногооборудования, но и возмож-ности системы управленияi2i. Используя информациюиз файлов JDF, система поз-воляет производить автома-тическую настройку на кон-кретный заказ резальных ифальцевальных машин, атакже устройств для бес-швейного скрепления и ли-ний листоподборки и ВШРА.

НОВОСТИ

БЕЗ

КОМ

МЕН

ТАРИ

ЕВ

25ГАРТ № 3 (69) 2006

НОВОСТИ

ЭТИКЕТКА: ЛУЧШЕМЕНЬШЕ?Прошедшая недавно «Эти-кетка» — выставка «со ста-жем» (12-й раз — это, мож-но сказать, возраст долго-жителя для выставки такогорода). Не знаем, стоит лирассматривать этот факткак оправдание или какотягчающее обстоятельст-во, но «Этикетка» не пора-довала ни ростом экспози-ции, ни увеличением числановых экспонентов по срав-нению с прошлыми годами.Причин видится несколько.

Первая, и самая очевид-ная — неудачно выбранноевремя: 11 апреля, как раз в

день закрытия IPEX. Вдоба-вок, неделя была пасхаль-ной для европейцев, а это,понятно, дело святое — ни-кто и не приехал.

Вторая — цикличностьпроведения. Много раз ужеговорилось о том, что нетсмысла проводить полигра-фические и упаковочныевыставки ежегодно. Новин-ки в ассортименте компа-ний-участников появляютсядалеко не так часто, и изпрестижного показа иннова-ций выставка превращаетсяв проходное мероприятие,где присутствие нужно лишьдля подтверждения своегоместа на рынке. «Полиграф-

Интер» уже перешел надвухгодичный цикл, за ним,вроде бы, должны последо-вать «Росупак» и «Этикет-ка». Но тут появилась новаясерия из пяти выставок подназванием Международныйфорум PrintPackIndustry. По-видимому, она должна ком-пенсировать отсутствие вы-ставки в каждом четномгоду — а может быть, конку-рировать с ней?

Можно назвать и другиепричины, по которым глав-ная выставка для всех, ктопечатает этикетки и упаков-ку, находится в состояниизастоя. Одна из них, как намвидится, состоит в том, чтороссийская этикетка, к со-жалению, сегодня представ-ляет собой очень узкий ры-нок. Давайте прикинем:около 300 типографий, ко-торые специализируютсяименнно на этикеточнойпродукции, тысяча (ну,пусть две) крупных заказчи-ков… А есть ли смысл про-водить ради этого «Этикет-

ку» в том виде, в которомона, несмотря на свой по-чтенный возраст, до сих порсуществует? При такой ста-тистике напрашивается кон-цепция более «камерного»мероприятия. В то же вре-мя, во всем мире , не исклю-чая нашу страну, эта отрасльрастет как на дрожжах.

Еще один нюанс: этикет-ка — скорее, не отдельнаяотрасль, а все-таки частьупаковочного сектора. Несамая большая часть. Кудауходят полиграфисты, отча-явшиеся бороться за свойкусок рынка этикетки? Вупаковку. На что делаютставку их более удачливыеколлеги при расширениипроизводства? Ответ поня-тен. Так что логика в прове-дении объединенных «эти-кеточно-упаковочных» вы-ставок есть. В то же время,LabelExpo в Бельгии — одноиз самых успешных меро-приятий. Нашим организа-торам выставок уже нужноопределиться.

России растет медленнеевсех остальных. А вот в Ев-ропе и вовсе наступила стаг-нация.

Правда, здесь есть не-большая нестыковка. Им-порт листовых мелованныхбумаг и картонов в Россиюгод от года растет очень вы-сокими темпами. А этоименно та бумага, котораязапечатывается на листовыхмашинах. Каким образомполучается, что потребле-ние красок для листовогоофсета растет существенномедленнее — непонятно.Возможно, эта ситуация свя-зана с выходом на наш ры-нок новых оптовиков или странзитом мелованной бу-маги в сопредельные госу-дарства.

ГАЗЕТНЫЕ КРАСКИ (COLDSET)Эти краски используются, восновном, при печати газетна рулонных газетных ма-шинах. Еще пять-шесть летназад газеты в России былив большинстве своем чер-но-белые. Некоторые ис-пользовали две краски. Пе-чатались они на несколькихдесятках доставшихся в на-следство от прошлого рос-сийских, ГДР-овских и ин-дийских рулонных машин,работавших в государствен-ных типографиях и пред-назначенных обычно длямиллионных тиражей. Ви-

Краски: реалистичнаякартинаВ предыдущем номере мыписали о том, что в концемарта журнал ГАРТ органи-зует встречу крупнейшихпоставщиков красок на рос-сийском рынке. Встречасостоялась. На нее былиприглашены руководителичетырех российских компа-ний и представительств:Flint Group, Hostmann-Stein-berg RUS, Siegwerk Group иSunChemical. Собравшиеся

в конференц-зале издатель-ства «Курсив» руководите-ли трех компаний (по неза-висимым обстоятельствамотсутствовали представите-ли Siegwerk Group) обсуди-ли сегодняшнее состояние иперспективы развития рос-сийского рынка. В результа-те была сделана экспертнаяоценка емкости рынка и егороста по секторам. Для до-полнительной проверкикаждый из поставщиковпредоставил главномуредактору ГАРТ свои факти-ческие объемы поставок.Сравнение суммарных фак-тических поставок и резуль-татов обсуждения россий-ского рынка лишний раз

подтвердило, что оценкаблизка к реальной.

Редакция ГАРТ выражаетпризнательность всем участ-никам встречи.

ЛИСТОВОЙ ОФСЕТ(SHEETFED)Видимо, это самые простыеи всем понятные краски.Машин листовой офсетнойпечати в России установленытысячи — от Ромайоров доРапид 205. Используютсяони для печати всех видовполиграфической продук-ции — начиная от реклам-но-коммерческой и заканчи-вая упаковкой. Интересно,что, по оценкам производи-телей, рынок этих красок в


ДОЛИ ПЕЧАТНЫХКРАСОК РАЗЛИЧНОГОНАЗНАЧЕНИЯНА РОССИЙСКОМРЫНКЕ (в 2005 г. емкость рынкасоставила 28,5 тыс. т)

ТЕМПЫ РОСТА ПО СЕКТОРАМ

димо, еще в 2000 г. 98%потребления составлялачерная краска, с производ-ством которой справлялисьторжокский завод ТЗПК ироссийский SunChemical.

Сегодня ситуация суще-ственно поменялась. Запрошедшие годы в Россиибыло установлено около стацветных газетных машин.Появились свои лидеры:

«Медиа-Пресса», типогра-фия «Экстра-М», ППК, ре-гиональные сети газетныхтипографий. Теперь нетолько московские, но ивсероссийские, и регио-нальные газеты активно пе-реходят на полноцветнуюпечать, что привело как к су-щественному росту потреб-ления газетных красок, так ик увеличению доли цветных,которая на сегодняшнийдень, по оценкам экспер-тов, составляет 30%.

Из последних новостейгазетного рынка можно от-метить приобретение од-ним из инвестиционныхфондов 50% доли в изда-тельстве «Ньюс-Медиа»(газета «Жизнь»). На полу-ченные 40 млн долл. изда-тельство предполагает по-строить собственные газет-

ные типографии во всех фе-деральных округах.

Газетные краски исполь-зуются также и в производ-стве книг на книжных ру-лонных офсетных машинах,которые установлены вомногих бывших государст-венных типографиях. Нокнижный рынок переживаетсегодня не самые лучшиевремена, поэтому потреб-ление и рост на нем сущест-венно уступают аналогич-ным показателям рынкагазетной печати.

ЖУРНАЛЬНЫЕ КРАСКИ (HEATSET)Журналы, конечно, печата-ются и на листовых маши-нах, но основной объем вРоссии приходится сегодняна рулонные офсетные ма-шины, оснащенные газовы-ми сушками. Для них ипредназначены журнальныекраски.

До января 1999 г., когданачала работать типогра-фия «Алмаз-Пресс», в Рос-сии высококачественныежурналы практически не пе-чатались. В несколькихтипографиях работали ма-шины с сушками, но полно-ценными журнальнымипроизводствами их назватьбыло нельзя. Обычно ма-шины были устаревшими иимели книжный формат.Соответственно, и потреб-ление красок Heatset стре-милось к нулю. Сегодня наэтом рынке есть два основ-ных лидера — «Алмаз-Пресс» и «Пушкинскаяплощадь». Им принадле-жит, видимо, существеннобольше 50% российскогорынка производства журна-лов. Есть несколько типо-графий, имеющих меньшиемощности.

Российский журнальныйрынок развивается высоки-ми темпами, появляютсяновые издания, растут тира-жи существующих. Так чтоперспективы в секторе жур-нальных красок очень хоро-шие. Ожидания производи-телей красок совпадают сосредним ростом (20%) им-

ЭТИКЕТКА

В абсолютномвыражении

сектор листо-вого офсета составляет 4,5 тыс. т;

сектор газет-ных красок —

8 тыс. т; объем жур-

нальных кра-сок равен

4 тыс. т, красок для пе-чати упаков-

ки — 12 тыс. т

порта рулонной легкомелованной бу-маги, которая используется для печатижурналов.

КРАСКИ ДЛЯ ПЕЧАТИ УПАКОВКИ (PACKAGING)Самый большой сектор печатных кра-сок сегодня — жидкие краски для про-изводства упаковки. Они делятся наводные и спиртовые. В России это, в ос-новном, краски для флексографскогоспособа печати, которые используютсяв производстве самых разных видовгибкой упаковки, картонных коробок, атакже для печати на гофрокартоне.Еще одна область применения — про-изводство обоев, в котором использу-ются машины как флексографской, таки глубокой печати.

Мы неоднократно писали о пер-спективах развития глубокой печати вРоссии. Правда, для печати обоев но-вые машины, видимо, пока не требуют-ся. У нас и так достаточно незагружен-ных мощностей. Глубокая печать в про-изводстве сигаретных пачек пока ещене достигла максимума своего разви-тия. Производители (три крупных иодин небольшой), видимо, успешноподелили рынок недорогих сигаретныхпачек. Небольшой (и единственныйроссийский) производитель планируетустановить к лету еще одну машинуглубокой печати. Пятой станет типогра-фия, которую еще один крупнейшиймировой производитель упаковкистроит под СПб.

Широкорулонные флексографскиемашины «пачками», как в 2001 г., уже

не продаются. Можно сказать, что естьдва-три десятка крупных производств.Приходят на этот рынок крупнейшиезарубежные производители, но их нетак много. А начиналось все, видимо, содного — МКПК, в котором в 1993 г.были введены в эксплуатацию шестьширокорулонных (по тем временам)машин. Тем не менее, объемы произ-водства пищевой промышленностирастут, стиральные порошки и кормадля животных выпускаются, а значит,«продолжение следует».

ТЕ, КОТОРЫЕ НЕ ВОШЛИВ оценку рынка не входят УФ-краски,которые используются в офсетнойпечати. Их потребление будет в бли-жайшие годы расти самыми высокимитемпами, ведь начиналось все два годаназад с нуля. Еще одним неохвачен-ным сектором стали краски для узко-рулонной печати самоклеящихся эти-кеток. Есть также незатронутый сек-тор — производство алюминиевых ижестяных банок. Там материалы запе-чатываются с использованием высокойи офсетной печати соответственно.При этом используются специальныекраски. Если все перечисленное сло-жить, то набегает, видимо, еще около1,5 тыс. т. В результате получается ров-но 30 тыс.

Нельзя забывать и о том, что естьглубокая печать журналов. Правда, вРоссии ее пока нет, но М. Переверзеваобещала, что такое производство в«Медиа-Прессе» заработает этим ле-том. Посмотрим.

ГАРТ: Виктор, как Вы оцениваете«круглый стол» с участием поставщи-ков красок, прошедший в «Курсиве»?В. С.: Я считаю, что это была хорошаявозможность оценить российский ры-нок печатных красок. На мой взгляд,состоялась интересная дискуссия. Те-перь и поставщики, и ваши читателибудут иметь относительно корректнуюоценку рынка, сделанную его основны-ми участниками.ГАРТ: Полученные данные говорят отом, что очень высокими темпами рас-тет потребление красок для производ-ства упаковки?В. С.: Да, ситуация именно такова. Этологично, ведь растет и потребление са-мой упаковки. Российский потреби-тельский рынок бурно развивается, иесли рост российского ВВП составил впрошлом году около 6%, то, к приме-ру, пищевая промышленность росла вдва раза быстрее. А упаковка ведь нуж-на не только для пищевой продукции.Как результат, устанавливаются новыеширокорулонные машины и растет за-грузка существующих. Появляются но-вые производства, продолжают прихо-дить международные производители.Я думаю, что рынок красок для упаков-ки будет продолжать расти высокимитемпами.

К тому же наметилась тенденцияувеличения числа проектов по глу-бокой печати как на производствах,принадлежащих международным про-изводителям упаковки, так и на рос-сийских. ГАРТ: Возможностей флексографии нехватает?В. С.: Сегодня основная проблема глу-бокой печати — допечатная подготов-ка — решается в России существеннолучше. Есть наши производители ци-линдров, пришли и приходят в Россиюкрупнейшие европейские игроки. А приналичии качественных цилиндров сампроцесс печати проще, а результат —намного более предсказуемый, чем вофлексографии. Этот процесс сущест-венно менее зависим от «человеческо-го фактора» и, следовательно, обеспе-чивает более постоянное качество.


РЫНОК

Считать объем российского рын-ка печатных красок мы началиеще в 2003 г. Получался он из та-моженной статистики, поэтомуабсолютно корректным быть немог. Тем не менее, можно безложной скромности заметить,что в несколько раз мы тоже неошибались. Основная же про-блема состояла в том, что данныетаможни не позволяли составитьдаже приблизительное представ-ление о потреблении красок посекторам, что существенно сни-жало ценность результатов.

Конечно, самой точной оцен-кой рынка была бы актуальнаяинформация о потреблениикрасок каждой конкретной типо-графией, но такие данные вбольшинстве случаев получитьнепросто.

ДИНАМИКА РОСТАРОССИЙСКОГО РЫНКАПЕЧАТНЫХ КРАСОК В 2002–2004 гг. (тыс. т)

Виктор САМОЛОВОВFlint Group

Руководитель представительства

ИС

ТОЧН

ИК:

ГАРТ

29ГАРТ № 3 (69) 2006

ЭТИКЕТКА

В какой-то момент глубокая печатьочень сильно уступала флексо именноиз-за того, что изготовление цилинд-ров в сравнении с выводом флексо-форм было намного более сложным идорогим процессом. Теперь все верну-лось на свои места, отчасти и потому,что флексографская печать стала до-рогим процессом тоже, в частности, спереходом на цифровые технологии.Глубокая печать наступает, и поверьте,она займет соответствующие позиции.Может быть, не такие прочные, как наАзиатских рынках, но, по крайней ме-ре, такие же, как в Европе.ГАРТ: Виктор, а как вообще согласует-ся российская картина рынка с евро-пейской?В. С.: Ситуация в европейских странахсущественно отличается от нашей. Тамрынок уже давно сформировался, нанем довольно трудно изменить что-тоотносительно быстро. Для Flint Group вЕвропе самым быстроразвивающимсясегментом в прошлом году были крас-ки для рулонной журнальной печати(Heatset) — как офсетной, так и глубо-кой. Рынок листовых красок в Европестагнирует. Европейские производстваупаковки вслед за крупнейшими про-изводителями продуктов питания по-

степенно перемещаются на Восток,сначала в страны Восточной Европы, апотом — в Россию.

Это логично, потому что на Западесегодня очень развит аутсорсинг. Дажесклад, расположенный на производст-ве, может принадлежать не производи-телю, а совсем другой компании, кото-рая предоставляет свои услуги. Это жекасается и самого производства упа-ковки. Раньше каждый производительзанимался всем самостоятельно — со-здавал дизайн, делал формы, смеши-вал краску и пр. Теперь все предпочи-тают исключительно печатать. ГАРТ: Аутсорсинг в таком деле —вещь не самая простая. При возникно-вении проблем все начнут валить винудруг на друга...В. С.: Естественно, что даже на разви-тых рынках потребовались годы дляналаживания процессов взаимодейст-вия и взаимоответственности. Нофакт, что на Западе большинство про-изводств работают именно так. Ду-маю, что эта мировая практика скоробудет заметной тенденцией и на рос-сийском рынке.ГАРТ: В России еще лет шесть назад по-ставщики устанавливали станции сме-шивания на крупных производствах.

В. С.: Правильно, устанавливали. Но заочень редкими исключениями эксплуа-тировали станцию специалисты произ-водителя упаковки. А при аутсорсингетам должны работать специалистыпроизводителя красок, чтобы полно-стью нести ответственность за этот уча-сток производства. Вообще, цель про-изводителя упаковки или типографиипри переходе на аутсорсинг — именнов том, чтобы переложить часть работы,выполняемой сегодня самостоятельно,на специалистов в этой области. ГАРТ: Есть ли еще какие-то общие тен-денции?В. С.: Безусловно. Это консолидация. ВЕвропе фактически остались четырекрупнейших производителя красок.Их доля превышает 75%. Надо отме-тить, что на российском рынке она ещебольше. ГАРТ: После объединения в Flint Groupпроисходят серьезные изменения?В. С.: Да. При слияниях такого уровняпреимущества масштабной интегра-ции становятся еще более очевидны-ми. Увы, это иногда сопряжено с со-кращением производств.ГАРТ: Получается, что раньше произ-водственные мощности крупнейшихкомпаний были недозагружены?

ГАРТ: Но в перспективе российскиеобъемы станут вполне достойными. Аесли сравнить их с объемами крупней-

ших европейских стран, то в десять разони уже не отличаются. В. С.: Все зависит от конкретного секто-ра. Если брать краски для листовой пе-чати, то Вы правы: российское потреб-ление на сегодня всего лишь в три разаменьше, чем в Германии. Но не стоитобольщаться, корректнее сравниватьпотребление на душу населения. И вэтом случае картина будет иной. Одна-ко воспринимать ее нужно с оптимиз-мом — какой потенциал роста!ГАРТ: Этот номер посвящен этикетке, аваша компания исторически являетсялидером по краскам для узкорулоннойпечати. Как дела на этом рынке?В. С.: Все хорошо. Правда, по тоннажуэтот сектор не такой большой. По на-шим оценкам, он более 500, но менее1 тыс. т.

ГАРТ: Интересно, а рынок узкорулон-ной печати в Европе тоже консолиди-рован? В. С.: Да, правда, не в такой степени,как производство упаковки или жур-нальная печать. Все таки, это болеефрагментированный рынок. Есть, ко-нечно, глобальные игроки, но домини-руют независимые региональные про-изводители этикеток, включая оченькрупных.ГАРТ: Придут ли в Россию западныекомпании из этого сектора? В. С.: Одна из них уже имеет здесьсвою типографию и планирует раз-вивать производство. Другая — круп-нейший мировой производитель само-клеящихся этикеток — тоже серьезноприсматривается к России. У них естьреальные планы по выходу на наш ры-нок, сейчас рассматриваются различ-ные варианты. ГАРТ: Думают, кого из наших купить? В. С.: Это, безусловно, один из вариан-тов выхода на новые рынки. Причемсамый быстрый. Я думаю, что и россий-ские компании заинтересованы вподобных альянсах. С активным при-ходом международных компаний ус-ловия конкуренции для российских иг-роков могут существенно измениться.В худшую для них сторону, конечно. ГАРТ: Но международные производи-тели картонной упаковки, например,уже пришли, а наши, тем не менее,продолжают работать. В. С.: Мы говорим о тренде. И потом,это не совсем корректное сравнение.Рынок картонной упаковки существен-но больше этикеточного, и на него при-шли пока четыре-пять европейскихкомпаний. В самоклейке же приход од-ного крупного производителя можетсущественно дестабилизировать сло-жившуюся ситуацию.ГАРТ: Но перспективы нашего общегорынка можно оценить как хорошие? В. С.: Безусловно. Кстати, помнится, Высомневались насчет того, что объемроссийского рынка полиграфическойпродукции достигает 2,5 млрд долл. вгод. У меня есть комментарии по этомуповоду. Если мы расширим понятие«полиграфическая продукция», вклю-чив в него производство упаковки иобоев, и будем говорить не только овнутреннем производстве, а о емкостирынка с учетом импорта, то он, по моимоценкам, составляет около 3,5 млрд.ГАРТ: Спасибо за информацию, мывозьмем ее на заметку. Думаю, к об-суждению этого вопроса мы вернемсяпозже, когда будет проведена оценкарынка расходных материалов.

В. С.: Именно так. На макроуровне из-быточные мощности в той или иной ин-дустрии и являются одной из причинслияний. Конкуренция усиливается, ишансы выжить существенно больше углобальных и диверсифицированныхкомпаний. Или, наоборот, очень ма-леньких, локальных, нишевых.ГАРТ: Чем является для Flint Group нашрынок? В. С.: На Россию возлагаются большиенадежды. Это быстрорастущий рыноки, что называется, «за углом» от Евро-пы. Доля российского бизнеса у FG су-щественно меньше, чем она была, на-пример, у «Акзо Нобель Инкс».


ИНТЕРВЬЮ

Рынок листовых кра-сок в Европе стагни-

рует. Европейскиепроизводства

упаковки вслед за крупнейшими

производителямипродуктов питания

постепенно переме-щаются на Восток,сначала в страны

Восточной Европы, а потом — в Россию

ИСТОРИЯ ТРАНСФОРМАЦИИВидимо, редкий человек не зна-ет, кто такой М. Шумахер. Суще-ственно меньше людей слышалио том, кто есть Б. Эклстоун. Нотолько немногие знают, что те-перь второй по величине произ-водитель печатных красок и гон-ки «Формулы–1» принадлежатодной инвестиционной компа-нии. Получилось так благодаряагрессивной политике инвесто-ров из CVC Capital Partners.

Пять лет назад никто не могпредположить, что подразделе-ние печатных красок Akzo NobelInks превратится в крупнейшегомирового игрока. Началось все стого, что менеджмент подразде-ления в 2002 г. выкупил у корпо-рации Akzo Nobel ту часть, кото-рая занималась печатными крас-ками. После этого последовалоприобретение не самого большо-го бельгийского производителякрасок — Trenal. Дальше —больше: сначала BASF PrintingSystems, потом — Flint Ink. По-следние два — уже при поддерж-ке CVC Capital Partners. В резуль-тате получился производителькрасок, который уступает по ве-личине только SunChemical. Но,может быть, только пока уступа-ет? Ведь владея «Формулой–1»быть вторым как-то несолидно ;-)

Журнал «Формат» — новое явление в области полиграфии, неимеющее аналогов среди периодических изданий. Каждый номер журнала —своеобразное практическое пособие для заказчиков печатной продукции. Какуютехнологию предпочесть? Что необходимо знать, прежде чем разместить заказ нанаиболее выгодных условиях? Какие трудности могут возникнуть и как ихпредотвратить? Журнал дает ответы на эти и многие другие вопросы, демонстрируетудачные решения и оригинальные идеи российских типографий, рекламных агентстви дизайн-студий. «Формат» — источник ценной информации для читателей.Источник клиентов — для типографий и рекламных агентств.

Журнал о новыхполиграфических технологиях

Журнал о флексографии и специальных видах печати

Журнал для тех, кто заказывает или производит упаковку

Журнал о полиграфии.Новости, интервью, обзоры, аналитика

Журнал о цифровыхтехнологиях в полиграфии и издательском деле

Журнал для заказчиковполиграфической продукции

107140, Москва, а/я «Курсив», Тел.:(095) 725 6001, E-mail: [email protected]

ИЗДАТЕЛЬСТВО

КУРСИВ

ОТКР

ОЙТЕ

ИСТ

ОЧН

ИК

ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ИЗДАНИЕ НОМЕР 3 (69) 2006 · шать разговоры о...

Documents

Transcript of ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ИЗДАНИЕ НОМЕР 3 (69) 2006 · шать разговоры о...