この冬、

アーティストの感性を通して

飛鳥で生まれた現代美術の展覧会。

入場無料

平成25年度 文化庁地域発・文化芸術創造発信イニシアチブ

明日香村

𡈽方

大

IJIKATA

DAI

hODA M

ARIKOn

野田

万里子

2014年3月11日［火］～22日［土］ 10：00～17：30（入館は17:00まで） ※3月17日［月］休館

会 期

この事業は、明日香村の歴史的風土保存にご尽力いただいた故寺尾勇氏の妻寺尾栄氏からの寄付金を活用し、実施しています。

会 場 奈良県立万葉文化館 １階 企画展示室（奈良県明日香村飛鳥10）

kASAMA MIRO

笠間

弥路

WAI KENJI

i磐井 賢志HIM

ONO YUJIs

下野

友嗣

ひら

日本の起源で「美」を拓く。

Artist in Residence

―

そらのつち

つちのそら ―宙の土

土の宙

作品展

飛鳥アートヴィレッジ公式HP：http://www.asukamura.jp/topics/art_vi l lage_2013/

　本展は、本年1月に実施した「飛鳥アートヴィレッジ」

の2013年度のアーティスト・イン・レジデンス・プログラムに

参加した5名の若手アーティストによる、成果発表とし

ての展覧会です。

　ここ飛鳥に滞在した5名は、10日間の共同生活を

通じて、飛鳥と美術についてのお互いの世界観を昼夜

語り合い深めていきました。いまの飛鳥に生きる人 と々

触れ合い、現地の自然や風景を目の当たりにしながら、

いにしえの飛鳥の人々が生きた当時に思いを馳せ、果て

しなく長い時間軸の存在を自らの印象に強く刻みました。

　古来の飛鳥の文明に始まり、現代に至る人々の

生活のあらゆる礎を育んできた、大地としての「土」。

そして、大地に根づく飛鳥の人 を々頭上から見守って

きた太陽、星、月、雲を擁し、異文化や文明との新たな

邂逅（かいこう）へと導く豊潤な想像力を人々に供して

きた「宙（そら）」。昔も今も、飛鳥に暮らす人々の心の

よりどころとなってきたであろう壮大かつ本質的な2つの

要素に、彼ら5名のアーティストは特に強く惹かれ、各自の

作品の着想となりました。

　ここ飛鳥のアイデンティティを醸成させてきた根源的な

要素を、美術表現という手段で浮かび上がらせ、地元

飛鳥の人 と々全国各地の飛鳥を愛する人々へその

気づきを提示することが本展の目的です。5名の

アーティストの作品を通じて、飛鳥の豊かな風土と

文化が、古来より人々に深い想像力と思考力を喚起

させ続けてきたことを実感する機会になれば幸いです。

プログラム・コーディネーター　山中 俊広

主 催／　　　　　　　　　　

共 催／ 奈良県立万葉文化館　（財）明日香村地域振興公社協 力／ 岡村印刷工業株式会社

明日香村

の　 だ ま　 り　 こ

野田 万里子1985 佐賀県生まれ2009 京都市立芸術大学 美術学部美術科油画専攻卒業

〈 主な展覧会歴 〉2008 個展「野田万里子展」番画廊（大阪／'09）2010 「P＆E」ARTCOURT Gallery（大阪） 個展「Fixation」TEZUKAYAMA GALLERY（大阪）2012 「“記憶”をゆり動かす“いろ”／奈良・町家の芸術祭 HANARART 2012」大和郡山・旧川本邸（奈良）2013 個展「HOPE」 TEZUKAYAMA GALLERY

《hyperplasia》 洗剤、染料、鉄250 x 360 x 250 cm 2013

いわ　い けん　じ

磐井 賢志1990 岩手県生まれ2013 東京藝術大学 美術学部彫刻科卒業現在 東京藝術大学大学院　美術研究科彫刻専攻修士課程在籍

〈 主な展覧会歴 〉2010 個展「Perfect Star」東京藝術大学上野キャンパス内ギャラリー（東京） 「the Six」ラフォーレ原宿（東京）2011 「BODY SCALE」都立芸術高等学校ギャラリースペース（東京）2013 「drawing02-hyphenation」澁谷画廊（東京） 個展「a.t.o」grill gallery（東京）

《If my house falls down, grass will grow there.》石、コラージュ 2013

［撮影：表恒匤／写真提供：ARTCOURT Gallery］

かさ　ま み　 ろ

笠間 弥路1983 宮城県生まれ2006 多摩美術大学 美術学部彫刻学科卒業2007 Ecoles Nationale Supérieur des Beaux Arts de Paris交換留学 2008 京都市立芸術大学大学院　美術研究科彫刻専攻修士課程修了

〈 主な展覧会歴 〉2011 「ユートピアのお知らせ」アキバタマビ21（東京） 個展「屋根の下と、眠る人へ、」Gallery 301（兵庫）2012 「Les Phénomènes s'émurent - 一切の事象が蠢きはじめた-」 京都市立芸術大学ギャラリー@KCUA（京都）2013　「KYOTO STUDIO」 京都市立芸術大学ギャラリー@KCUA 「Art Court Frontier 2013 #11」ARTCOURT Gallery（大阪）

《play for》 棺、菊、パラフィン蝋180 x 53 x 40 cm 2013［撮影：山上哲司］

《嵐影湖光》 紙、鉄錆、墨、木炭65 x 85 cm 2012

しも　の ゆう　じ

下野 友嗣1984 兵庫県生まれ2007 大阪芸術大学 美術学科卒業

〈 主な展覧会歴 〉2010 個展「下野友嗣展」ギャラリーAO（兵庫） アーティスト・イン・レジデンス「Project Asia Art Program 2010」 （韓国・昌原）2012 「SHIGARAKI ACT 2012」甲賀市信楽町エリア（滋賀）2013 個展「熊人間の里」GALLERY 301（兵庫） 「アラフトアートアニュアル2013」土湯温泉（福島）

《in one's book》 尿素、顔料、モール、鉄250 x 200 x 250 cm インスタレーション 2013

ひじ かた だい

𡈽方 大1989 愛知県生まれ2011 金沢美術工芸大学 美術工芸学部美術科彫刻専攻 卒業

〈 主な展覧会歴 〉2012 「KIND OF PASSAGE」金沢アートグミ（石川）2013 「祭りか？山か？」拝借景（茨城） 個展「Fading in」遊工房アートスペース（東京） 「trade parade -等価交換の条件-」北陸銀行旧問屋町支店（石川）2014 「虹の麓／ファン・デ・ナゴヤ美術展2014」 名古屋市民ギャラリー矢田（愛知）

アーティスト プロフィール A R T I S T S

三瀬夏之介 風土の記 －かぜつちのき－2014年3月9日［日］～5月11日［日］ 会場：奈良県立万葉文化館 1階 日本画展示室

一般600円、大学・高校生500円、小・中学生300円

奈良県立万葉文化館開館時間／10：00～17：30（入館は17：00まで） 休館日／毎週月曜日〒634-0103　奈良県高市郡明日香村飛鳥10TEL 0744-54-1850　FAX 0744-54-1852 http：//manyo.jp/

会場案内

明日香村役場 企画政策課〒634-0111　奈良県高市郡明日香村大字岡55TEL 0744-54-2001（代表） http：//www.asukamura.jp/

お問合せ先

近鉄橿原神宮前駅東口・飛鳥駅より周遊バス（かめバス）万葉文化館下車□交通アクセス／

橿原神宮前駅

岡寺駅

飛鳥駅

高松塚古墳

明日香民俗資料館

飛鳥寺

川原寺

橘寺

明日香小学校

明日香村役場 石舞台

奈良県立万葉文化館

飛鳥資料館

甘樫丘169

「飛鳥アートヴィレッジ」関連イベント

トークショー「三瀬夏之介と若き表現者たち －日本の起源で美を拓く－」▶3月11日［火］13:30～　万葉文化館展望ロビー　先着150人　

石舞台古墳石室内にて三瀬作品と明日香村をモチーフにした映像作品を上映三瀬夏之介（画家） × 宮永 亮（映像作家）▶3月11日［火］～22日［土］

入館料

参加無料

入場料のみ

Artist in Residence

ひら

日本の起源で「美」を拓く。

宙の土 土の宙 ― そらのつち つちのそら ―作品展