ЗМІСТ

Стипендія Фонду стипендій Австрійської Республіки для студентів, випускників вищих навчальних закладів і аспірантів ............................................................................................. 2Стипендія Фонду стипендій Австрійської Республіки для кандидатів наук ........................................................................... 4Стипендія Фонду стипендій Австрійської Республікидля навчання в магістратурі за спеціальністюміжнародні відносини ..................................................................... 6Програма для докторантів, що фінансується Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу ............................................................................ 8Стипендія для молодих науковців .............................................. 9Стипендія: для навчання в аспірантурі ...................................10Стипендія Фонду Пауля Урбана .................................................12Програма Лізи Майтнер для науковців ..................................13Стипендія за міжнародною програмою магістерськогорівня “Розробка інтегрованих систем і схем” ......................14Перша демократична стипендія ................................................16Стипендія Фонду Монді для студентів ....................................17Стипендія MBA „Ринки, що розвиваються“ ...........................18Всесвітня стипендія Ернста Маха ..............................................19Стипендія Хердера в рамках стипендіальноїпрограми Альфреда Топфера .................................................... 20Стипендія Ріхарда Плашки .................................................... 22 Стипендія Франца Верфеля для молодих виклачів німецької мови і австрійської літератури ............................ 24Підтримка мобільності в рамках науково-технічної співпраці з Україною .......................................................................26Нагорода в галузі хімічної інженерії ........................................27Стипендія Фонду Генріха Йорга ................................................28

2

Стипендія надається студентам, випускникам вищих нав-чальних закладів, аспірантам з усього світу для нав чання та про-ведення досліджень у вищих навчальних зак ладах Австрії за на-прямами: медицина, ветеринарна медицина, сільське і лісове гос-подарство, теологія, природничі науки, технічні науки, гумані-тарні та соціальні науки, економічні науки, образотворче мис-тецтво.

Тривалість стипендії: 4 місяці.Кількість стипендій – максимум 100.Розмір щомісячної стипендії становить € 940 для студен-

тів, які здобувають кваліфікацію маґістра або спеціаліста і € 1040 для аспірантів. Стипендіатам із третіх країн можлива додаткова оплата дорожніх витрат розміром до € 500.

Самостійно стипендіатом оплачується страхування від нещасних випадків, медичне страхування і проживання:

• Австрійськаслужбаакадемічнихобмінів(OeAD-GmbH)пропонуєжитло(кімнатувгуртожиткуабоквартиру)зоплатою € 220-470 на місяць. За надання помешкання – € 18 адміністративного збору;

• OeAD-GmbHможепридбатидлястипендіатамедичнустраховку та страховку від нещасних випадків за раху-нок стипендії.

Вимоги до претендентів:• вікдо35років(длястудентівівипускників);• вікдо40років(дляаспірантів);• вільневолодіннянімецькоюабоанглійськоюмовами.

Необхідні документи:

Стипендія Фонду стипендій Австрійської Республіки для студентів, випускників вищих навчальних закладів і аспірантів

(Stipendium der Stipendienstiftung der Republik Österreich für Undergraduate, Graduates und Postgraduates)

3

• аплікаційнаформа,заповненаврежиміon-line;• автобіографія(CV);• план навчання/проведення досліджень в Австрії з

описом як запланованих, так і попередньо проведе-них робіт;

• списокпублікацій;• дварекомендаційнілистизрідногоуніверситетупре-

тендента, які підтверджують необхідність перебуван-ня в Австрії і надають інформацію про його наукову кваліфікацію(листиуформатіPDFнадсилаютьразомзаплікаційноюформою);

• копію,відповідногосертифікатупроскладаннятестузнімецькоїабоанглійськоїмови(сертифікатуформатіPDFнадсилаютьразомізаплікаційноюформою);

• згода на навчання/проведення досліджень при-ймаючої установи. Претендент надсилає план нав-чання/проведення досліджень і рекомендаційні лис-ти для підпису координатору з приймаючої устано-ви (Австрія). Підписані документи (у форматі PDF)обов'язково додаються до аплікаційної форми.

Останній термін подання документів – 01 вересня щороку.

Аплікаційна форма – www.scholarships.atКонтакти:

HeikeKernbauer(е-mаіl:heike.kernbauer@oead.at)

Докладніше – http://www.oead.at, http://www.grants.at

4

Стипендіянадаєтьсякандидатамнаукзусьогосвіту(окрімАвстрії)дляпроведеннядослідженьвустановахАвстріїзана-прямами: медицина, ветеринарна медицина, сільське і лісове господарство, теологія, природничі науки, технічні науки, гу-манітарні та соціальні науки, економічні науки, образотвор-че мистецтво.

Тривалість стипендії: 4-12 місяців.Розмір щомісячної стипендії становить € 1040. Стипенді-

атам із третіх країн можлива додаткова оплата дорожніх ви-трат розміром до € 500.

Самостійно стипендіатом оплачується страхування від нещасних випадків, медичне страхування і проживання:

• Австрійськаслужбаакадемічнихобмінів(OeAD-GmbH)пропонуєжитло(кімнатувгуртожиткуабоквартиру)зоплатою € 220-470 на місяць. За надання помешкання – € 18 адміністративного збору;

• OeAD-GmbHможепридбатидлястипендіатамедичнустраховку та страховку від нещасних випадків за раху-нок стипендії.

Вимоги до претендентів:• науковийступінькандидатанаук;• вікдо40років;• вільневолодіннянімецькоюабоанглійськоюмовами.

Необхідні документи:• аплікаційнаформа,заповненаврежиміon-line;• автобіографія(CV);• планпроведеннядослідженьвАвстріїзописомякза-

Стипендія Фонду стипендій Австрійської Республіки для кандидатів наук

(Stipendium der Stipendienstiftung der Republik Österreich für Postdocs)

5

планованих, так і попередньо проведених робіт;• списокпублікацій;• дварекомендаційнілистизрідногоуніверситетупре-

тендента, які підтверджують необхідність перебуван-ня в Австрії і надають інформацію про його наукову кваліфікацію(листиуформатіPDFнадсилаютьразомзаплікаційноюформою);

• копіювідповідногосертифікатупроскладаннятестузнімецькоїабоанглійськоїмови(сертифікатуформатіPDFнадсилаютьразомізаплікаційноюформою);

• згода на проведення досліджень приймаючої уста-нови. Претендент надсилає план проведення дослі-джень і рекомендаційні листи для підпису координа-торузприймаючоїустанови(Австрія).Підписанідоку-менти(уформатіPDF)обов'язковододаютьсядоаплі-каційної форми.

Останній термін подання документів –01 вересня щороку.

Контакти: HeikeKernbauer

(е-таіl:heike.kernbauer@oead.at)Аплікаційна форма – www.scholarships.at

Докладніше – http://www.oead.at, http://www.grants.at

6

Стипендія Фонду стипендій Австрійської Респу-бліки для навчання в магістратурі за спеціальніс-тю міжнародні відносини

(Stipendium der Stipendienstiftung der Republik Österreich für Masterstudien im Bereich internationaler Beziehungen)

Стипендія надається студентам-випускникам або аспі-рантамзусьогосвіту(окрімАвстрії)дляпроведеннядослі-джень в установах Австрії за напрямами: соціальні, правничі та економічні науки і соціологія.

Тривалість стипендії: 10 місяців. У разі успішного завер-шення стипендії, її термін може бути продовжено ще на 10 місяців (Розмірщомісячної стипендії становить€ 940. Сти-пендіатам із третіх країн можлива додаткова оплата дорож-ніх ви¬трат розміром до € 500.

Самостійно стипендіатом оплачується страхування від нещасних випадків, медичне страхування і проживання:

•Австрійськаслужбаакадемічнихобмінів(OeAD-GmbH)пропонуєжитло(кімнатувгуртожиткуабоквартиру)зопла-тою € 220-470 на місяць. За надання помешкання – € 18 ад-міністративного збору;

•OeAD-GmbHможепридбатидля стипендіатамедичнустраховку та страховку від нещасних випадків за рахунок стипендії.

Вимоги до претендентів:

•вікдо35років;

•добрізнаннянімецькоїабоанглійськоїмови.

Необхідні документи:•аплікаційнаформа,заповненаврежиміon-line:

www.scholarships.at;

7

•автобіографія(CV);

•планнавчання/проведеннядослідженьвАвстріїзопи-сом як запланованих, так і попередньо проведе¬них робіт;

•дварекомендаційнілистизрідногоуніверситетупре-тендента, які підтверджують необхідність перебування в Ав-стрії і надають інформацію про його наукову кваліфікацію (листиуформатіPDFнадсилаютьразомзаплікаційноюфор-мою);

•копію,відповідногосертифікатупроскладаннятестузнімецької або англійської мови (сертифікат у форматі PDFнадсилаютьразомізаплікаційноюформою);

•згоданапроведеннядослідженьвикладачаприймаючоїавстрійської установи (заповнений і підписанийформулярзгоди«Betreuungszusage»).Претендентнадсилаєпланпро-ведення досліджень і рекомендаційні листи для підпису ко-ординаторузприймаючоїустанови(Австрія).Підписанідо-кументи (уформаті PDF)обов’язковододаютьсядоапліка-ційної форми.

• для нащадків колишніх примусових робітників – підт-верджуючийдокумент уформаті PDFдодаєтьсядо апліка-ційної форми.

Останній термін подання документів –

1 березня/ 1 вересня щороку.

Контакти:

Для першого подання:

Аплікаційнаформа:http://www.scholarships.at

для продовження стипендії:

HeikeKernbauer

(е-mаіl:heike.kernbauer@oead.at)

8

Стипендія надається міжнародною організацією IIASA (International Institute for Applied Systems Analysis -Міжна-родний інститут прикладного системного аналізу) канди-датам наук з усього світу для проведення досліджень за на-прямами: природничі науки, технічні науки, соціальні науки, право, економічні науки, соціологія, енергетика та техноло-гії, навколишнє середовище і природні ресурси (дослідженнязабрудненняповітря,змінуземлекористуванні),населення і суспільство (дослідженняекономічнихпроблемвкраїнах,які перейшли до ринкової системи; дослідження міграції на-селення між країнами, а також глобальні відмінності в віко-вій структурі населення; дослідження соціальних ризиків, пов’язанихізглобальнимизмінамитастаріннямнаселення).

Тривалість стипендії: 12-24 місяці. Кількість річних стипендій – 2.

Вимоги до претендентів: • науковийступінькандидатанаук;• добреволодітианглійськоюмовою.

Критерії оцінювання: • якість запропонованого дослідження і доцільність

його проведення; • професійні здобутки претендента (диплом кандидата

наук,списокопублікованихробіт,рекомендаційнілисти);• вмінняпрацюватияксамостійно,таківкоманді.

Стипендіяпередбачаєдорожнівитрати(доЛаксенбургуіузворотномунапрямку)таоплатупрацізаміжнароднимитарифами відповідно до кваліфікації стипендіата. Усі стипен-діати звільняються від оподаткування в Австрії.

Програма для докторантів, що фінансується Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу

(IIASA-Funded Postdoctoral Program)

9

Контакти: Barbara Hauser, Post-DoctoralCoordinator

(e-mail:hauser@iiasa.ac.at)IIASA

Schlossplatz12361Laxenburg

AustriaДокладніше –

http://www.iiasa.ac.at/Admin/PDOC/apply_iiasa.htmlhttp://www.iiasa.ac.at/docs/IIASA_Info.html

Стипендія надається аспірантам і кандидатам наук з усьо-го світу для проведення досліджень у рамках дослідницьких проектів в Міжнародному фізико-математичному інститу-ті іменіЕрвінаШредінгера (ErwinSchroedinger InternationalInstituteforMathematicalPhysics–ESI)занапрямами:мате-матика, фізика, механіка.

Тривалість досліджень: 2-6 місяців (початок з березняабовереснякожногороку).

Розмір щомісячної стипендії становить € 2200 (длякан-дидатівнаук)і€1900(дляаспірантів).

Необхідні документи: • аплікаційнаформа;• автобіографія(CV);• пропозиціядосліджень.

Стипендія для молодих науковдів

(ESI Junior Research Fellowships in Mathematics and Mathematical Physics)

10

Документинадсилатинаадресуsecr@esi.ac.atабоAdministrativeOffice,

ErwinSchroedingerInstitute,Boltzmanngasse9,1090Vienna,Austria

Докладніше–www.esi.ac.at,http://www.grants.at/

Стипендія: для навчання в аспірантурі

(Scholarships for the Vienna PhD School of Informatics)

Стипендія надається аспірантам з усього світу для на-вчання в аспірантурі Школи інформатики Віденського тех-нічного університету за напрямами: математика, інформа-тика.

Тривалість навчання: 3 роки.Мова викладання – англійська.Кількістьрічнихстипендій-15.Розмір щомісячної стипендії становить € 1000. Також по-

криваються дорожні витрати (наприклад, участь у конфе-ренціях).

Початок навчання – жовтень кожного року.

Необхідні документи: • аплікаційнаформа;• дипломмагістра(ззазначеннямшифруспеціальності

та поясненням системи класифікації, яка використову-валасьпривидачідиплому);

• анотаціядисертаційноїроботи;• автобіографія(CV);• лист-мотивація(причининавчаннятанаписаннякан-

дидатської дисертації у Віденському технічному уні-

11

верситеті);• дварекомендаційнілисти;• сертифікатпроскладаннятестузанглійськоїмови(до-

пускаються сертифікати:TOEFL (неменше550 балів),IELTS(6,0балівабовище),CAE(оцінкаВабовище);

• копіяпаспорта(1,2cтop.);• пландосліджень.

Документивелектронномувигляді(безпідписів)надси-лаються на адресу – phdschool@informatik.tuwien.ac.at

Документи необхідно сформувати за двома файла-ми у форматі PDF: перший файл - аплікаційна форма, дру-гий - усі інші документи за переліком. Назва другого файлу - прізвище претендента та дата подачі заявки, наприклад, Smith_100428. Розмір файлу не повинен перевищувати 5 Мб.

Документи в паперовому вигляді(зусімапідписами)над-силаються –

Останній термін подання документів – травень щорічно.

Докладніше –http://www.Informatik.tuwien.ac.at/phdschool/

Prof. Hannes WERTHNERDirectoroftheVienna

PhDSchoolofInformatics

ViennaUniversityofTechnologyInstituteofSoftwareTechnology

andInteractiveSystemsFavoritenstr.9-11/E188A-1040 Vienna,Austria

e-mail:phdschool@informatik.tuwien.ac.at

Clarissa SchmidAdministration oftheViennaPhD

SchoolofInformatics

ViennaUniversityofTechnologyCoordinationandCommunicationCentre oftheFacultyofInformatics

Favoritenstr.9-11/E195A-1040 Vienna,Austria

e-mail:clarissa.schmid@tuwien.ac.at

12

Стипендія Фонду Пауля Урбана

(Paul-Urban-Stipendienstiftung des Instituts für Theoretische Physik der Karl-Franzens-Universität Graz)

Стипендія надається Фондом Пауля Урбана випускникам вищих навчальних закладів і аспірантам з усього світу, які проводять дослідження в галузі фізики, механіки та астро-номії

Стипендія передбачає фінансування:• перебуваннямолодихнауковців,запрошенихвІнсти-

тут теоретичної фізики університету ім. Карла Франца (м.Грац,Австрія)длявиконанняспільнихдослідниць-ких проектів;

• участіуконференціяхіпроведеннякороткостроковихдосліджень за кордоном для студентів і аспірантів, які навчаються в Австрії.

Бюджет програми – € 4500. Термін подання документів – необмежений.

Контакти:Univ.-Doz.Mag.Dr.WolfganSchweiger

InstitutfürPhysik-FachbereichTheoretischePhysikUniversitätsplatz5,8010Graz

Tel.:+433163805244e-mail:wolfgang.schweiger@uni-graz.at

Докладніше –http://physik.kfunigraz.ac.at/itp/pus.php

13

Програма Лізи Майтнер для науковців

(Lise Meitner Program for scientists from abroad)

Програма Лізи Майтнер – програма підтримки високок-валіфікованих науковців з усього світу. Стипендія надається терміном від 1 до 2 років для проведення наукових дослі-джень в наукових установах Австрії.

Тематика досліджень довільна. Вікових обмежень немає. Розмір стипендії становить € 60 610 для кандидатів наук

із стажем роботи до двох років і € 66 680 для кандидатів наук із науковим стажем більше 2 років. Додатково € 10 000 на матеріали, подорожі, і таке інше.

Необхідні документи: Паперовий варіант• анотація проекту (англійською і якщо можливо ні-

мецькоюмовою);• аплікаційнаформа;• додаток з переліком співавторів проекту (контактні

дані),якідолучилисьдойогонаписання, іззазначен-ням внеску кожного з них;

• описпроекту(макс.20сторінокформатуA4,надруко-ваних на одній стороні, з пронумерованими сторінка-ми;міжрядковийінтервал1,5)ізспискомвикористаноїлітератури(максимум5сторінок);

• автобіографія(CV)іззазначеннямнауковихздобутківпретендента(максимум2сторінки);

• перелікнауковихпублікацій;• додатки:

- інформаціяпроавстрійськогоспівзаявника(CVдо2сторінок),перелікпублікаційзаостанні5років(вка-затидесятьнайбільшвагомих);

14

- лист-згода приймаючої установи;- рекомендаційнілисти(занеобхідності);

Електронний варіант• анотаціяпроекту(Abstracts.doc);• однимфайломуформатіPDF-аплікаційнаформа,до-

даток з переліком співавторів, опис проекту, автобіо-графія(Proposal.pdf );

• додатки у форматі PDF: автобіографія співавторів(Annex_co-applicant.pdf ),лист-згодаприймаючоїуста-нови(Annex_Statement_co-applicant.pdf ).

Документи в електронному варіанті надсилаються без підписів. Розмір не повинен перевищувати 1 MB.

Аплікаційна форма заповнюється англійською мовою та подається разом з австрійським колегою.

Термін подання документів – необмежений.Докладніше –

http://www.fwf.ac.at/en/projects/meitner.html

Стипендія за міжнародною програмою магістерського рівня “Розробка інтегрованих систем і схем”

(Scholarship for the international master degree program «Integrated Systems and Circuits Design»)

СтипендіянадаєтьсякомпанієюInfineonвипускникамви-щих навчальних закладів та аспірантам з Австрії, Азербай-джану, Албанії, Бельгії, Білорусі, Болгарії, Великобританії, Ві-рменії,Греції,Грузії,Естонії, Іспанії,Латвії,Литви,Македонії,Мальти, Молдови, Німеччини, Норвегії, Польщі, Російської Федерації, Сербії, Словаччини, Словенії, Угорщини, Украї-ни, Чехії, Чорногорії та ін. країн для отримання диплому ма-

15

гістра в Університеті прикладнихнаукКаринтії (Віллах,Ав-стрія)занапрямомелектротехніка та електроніка.

Тривалістьстипендії:15місяців.Кількість річних стипендій – 1. Розмір щомісячної стипендії становить € 800. Стипендіати мають можливість не тільки отримати

освітньо-кваліфікаційний рівень магістра, а і попрацювати в компанії Infineon, яка є світовимлідеромнаринкумікрое-лектроніки.

Вимоги до претендентів: • дипломбакалавразанапрямомелектротехніка;• добре володіння англійською мовою (претенденти,

рідна мова яких не є англійською, повинні докумен-тальнопідтвердитиїїзнання(скласти,наприклад,тестTOEFLнеменшеякна550балів).

Необхідні документи: • копіядипломубакалавра;• попередніздобутки–проекти,нагородитощо;• обґрунтованамотиваціяучастіупрограмітаперспек-

тивпрофесійногоросту(до300слів);• професійнийдосвід;• науковіпублікаціїанглійськоюмовою(занаявності);• двалисти-рекомендації.

Докладніше – http://micro.cti.ac.at/iscd.html

http://micro.cti.ac.at/iscd-schotarship.htmlhttp://www.grants.at/

16

Перша демократична стипендія

(1st Democratic Scholarship (Absolventa e.V.)

Стипендія надається німецькою організацією Absolven-tae.V.студентам,аспірантамікандидатамнаукзусьогосві-ту для покриття витрат на навчання або проведення дослі-джень за напрямами: природничі науки, технічні науки, гума-нітарні та соціальні науки, економічні науки, образотворче мистецтво.

Стипендія покриває: витрати на навчання за кордоном протягом семестру або 1 року; наукові дослідження; витра-ти,пов’язанізпридбаннямнауковоїлітературитощо.

Присудження стипендії відбувається шляхом відкритого голосування. Стипендіатами стають претенденти, які набра-ли найбільшу кількість голосів.

Докладніше –www.stipendium.de

17

Стипендія Фонду Монді для студентів

(Mondi Austria Student Scholarship)

Стипендія надається приватним австрійським фондом Монді студентам з країн Азії, Африки, Центральної і Східної Європи для навчання у вищих навчальних закладах Австрії за напрямами: природничі науки, технічні науки, економіка, соціологія.

Тривалість стипендії: 4 роки (стипендія призначається на 1 рік. Продовження її на кожний наступний рік залежати-ме від успішності студента).

Кількість річних стипендій – 10-14.

Вимоги до претендентів: • вікдо23років;• базовезнаннянімецькоїмови(готовністьвідвідувати

курсинімецькоїмовивАвстрії);• добреволодінняанглійськоюмовою.

Необхідні документи: • аплікаційнаформа;• автобіографіязфотографієюпретендента;• копіїдокументів(атестатпросереднюосвіту,диплом

пронеповнувишуосвіту);• попереднядіяльністьпретендента;• лист-обґрунтуваннящодопризначеннястипендіїсаме

претенденту; • описпрограминавчання;• дварекомендаційнілиста.Розмір щомісячної стипендії становить € 1000 та компен-

сація дорожніх витрат у розмірі € 1000 (нарік).

Останній термін подання документів – 31 травня щороку.

18

Аплікаційні форми надсилати за адресою:MONDIAUSTRIAPRIVATEFOUNDATION

Kelsenstrasse7A-1032Wien,Österreich,Europa

FrauGertraudMaxTel.: +43 1 790 13 / 4002 Fax: +43 1 790 13 / 961

(e-mail:gertraud.max@mondigroup.comабо

austria-student-scholarship@mondigroup.com)

Докладніше – http://www.mondigroup.com/

http://www.grants.at

Стипендія MBA „Ринки, що розвиваються“

(MBA Scholarship “Emerging Markets”)

Стипендія надається випускникам вищих навчальних за-кладів і аспірантам із Албанії, Білорусі, Болгарії, Боснії і Гер-цеговини, Вірменії, Грузії, Естонії, Латвії, Литви, Македонії, Молдови, Польщі, Російської Федерації, Румунії, Сербії, Сло-ваччини, Словенії, Туреччини, Угорщини, України, Хорватії, Чехії,ЧорногоріїдлянавчаннязапрограмоюMBA(MasterofBusinessAdministration-магістрділовогоадміністрування)вТехнічному Університеті Відня та Дунайському Університеті Кремса за напрямами: природничі науки, технічні науки, гу-манітарні науки, право і економіка.

Тривалість програми МВА – 4 семестри. Повна вартість навчання € 20900. Стипендія покриває 50% плати за навчан-ня (семестр або 1 рік).

19

Вимоги до претендентів: вільне володіння німецькою мовою.

Лист про наміри отримувати стипендію надсилати на адресу gm-mba@tuwien.ac.at

Докладніше – http://gm-mba.tuwien.ac.at

http:///www.grants.at/

Всесвітня стипендія Ернста Маха

(Ernst Mach Stipendium – weltweit)

Стипендія надається аспірантам і кандидатам наук для навчання та проведення досліджень у вищих навчальних за-кладах Австрії за напрямами: медицина, ветеринарна меди-цина, сільське і лісове господарство, право, теологія, природни-чі науки, технічні науки, гуманітарні та соціальні науки, еко-номічні науки, образотворче мистецтво.

Тривалість стипендії: 1-9 місяців.Розмір щомісячної стипендії становить € 940 для аспіран-

тів і € 1040 для кандидатів наук, старших за 30 років. Стипен-діатам із третіх країн можлива додаткова оплата дорожніх витрат. Усі стипендіати звільняються від оплати за нав-чання. Самостійно стипендіатом оплачується страхування від нещасних випадків, медичне страхування і проживання:

• Австрійська служба академічних обмінів (OeAD-GmbH) пропонує житло (кімнату в гуртожитку абоквартиру) зоплатою€200-380намісяць.Занаданняпомешкання – € 18 адміністративного збору;

• Австрійська служба академічних обмінів може при-дбати для стипендіата медичну страховку та страхов-ку від нещасних випадків за рахунок стипендії.

20

Вимоги до претендентів: • вікдо35років;• протягомостанніхшестимісяцівпередподаннямза-

явки на стипендію не повинні працювати, навчатись, проводити дослідження в Австрії;

• добреволодіннянімецькоюабоанглійськоюмовами(вимагаєтьсядокументальнепідтвердження).

При заповненні аплікаційних форм необхідно вказати: метутапричини,заякимипретендентхоченавчатись/про-водитидослідженнявАвстрії;депроходитименавчання/до-слідження (бібліотека, архів, установа); список опублікова-них робіт. Зазначимо, що претенденти самостійно шукають і отримують згоду на навчання/проведення досліджень вустановах Австрії.

Останній термін подання документів – 01 березня щороку.

Заявкинакороткотерміновігранти(від1доЗмісяців)розглядаються з січня по червень.

Докладніше http://www.oead.at,http://www.grants.atВOeAD-GmbH: Mag.NikosKahovec

(e-mail:nikos.kahovec@oead.at)

Стипендія Хердера в рамкахстипендіальної програми Альфреда Топфера

(Herder Scholarship in the frame of the Alfred Toepfer Scholarship Programme)

Стипендія надається випускникам вищих навчальних за-кладів та аспірантам з Азербайджану, Албанії, Білорусі, Бол-гарії, Боснії та Герцеговини, Вірменії, Грузії, Естонії, Латвії,

21

Литви, Македонії, Молдови, Польщі, Російської Федерації, Сербії, Словаччини, Словенії, України, Чехії, Чорногорії для навчання і проведення досліджень в університетах Відня за напрямами: технічні науки, гуманітарні та соціальні науки, економічні науки, міждисциплінарні науки, архітектура, об-разотворче мистецтво.

Тривалість стипендії: семестр або 1 рік.

Вимоги до претендентів:• вікдо30років (длявипускниківВНЗ),вікдо35років

(дляаспірантів);• вільневолодіннянімецькоюмовою.Розмір щомісячної стипендії становить € 920. Покрива-

ютьсявитратинамедичнестрахування(якщостипендіатза-хворієпідчасперебуваннявАвстрії)тадорожнівитрати.

Кількість річних стипендій - 5.

Останній термін подання документів – 30 листопада щороку (запоштовимштемпелем).

Контакти:VerantwortlichinderAlfredTeopferStiftungF.V.S.:

Héléne Ericke T:+4940/3340211

(e-mail:ericke@teopfer-fue.de)Аплікаційна форма - www.scholarship.atАплікаційні форми надсилати за адресою:

AlfredTeopferStiftungF.V.S.Georgsplatz1020099Hamburg Deutschland

Докладніше – www.teopfer-fvs.dehttp://www.grants.at/

22

Стипендія Ріхарда Плашки

(Richard Plaschka-Stipendium)

Стипендія надається аспірантам, кандидатам наук, науков-цямзусьогосвіту(окрімАвстрії)дляпроведеннядослідженьв установах Австрії за напрямами: гуманітарні науки і теологія, історичні науки, мово- і літературознавство.

Тривалість стипендії: 4-9 місяців. У разі успішного завер-шення стипендії, її термін може бути продовжено до 18 міся-ців(загальнатривалість)заумовиподаннянеобхідногозапи-ту.

Розмір щомісячної стипендії становить € 1040 + € 93(ви-тратинакнижки).Стипендіатамізтретіхкраїнможливадодат-кова оплата дорожніх ви¬трат розміром до € 730.

Самостійно стипендіатом оплачується страхування від не-щасних випадків, медичне страхування і проживання:

• Австрійська служба академічних обмінів (OeAD-GmbH)пропонуєжитло(кімнатувгуртожиткуабоквартиру)зопла-тою € 220-470 на місяць. За надання помешкання – € 18 адмі-ністративного збору;

• OeAD-GmbH може придбати для стипендіата медичнустраховку та страховку від нещасних випадків за рахунок сти-пендії.

Стипендіати звільнені від оплати за навчання.

Вимоги до претендентів:•фахівціісторичнихнаук,якіспеціалізуютьсяна

австрійській тематиці;

•немаєвіковихобмежень;

•вільневолодіннянімецькоюмовою.

23

Необхідні документи:•аплікаційнаформа,заповненаврежиміon-line:

www.scholarships.at;

•списокназвпрочитанихлекцій/проведенихзанять;

•скан-копіяпершоїсторінкизакордонногопаспорту

(сторінка,наякійміститьсяпрізвищеіфотографія)

•скан-копіїдипломупровищуосвіту,пронауковий

ступінь і кваліфікацію.

•дварекомендаційнілистизрідногоуніверситету

претендента, довільної форми, але на бланку

з печаткою установи і підписом;

•згоданапроведеннядослідженьвикладачаприймаючої

австрійської установи.

Претендент надсилає план проведення досліджень і ре-комендаційні листи для підпису координатору з приймаю-чої установи (Австрія). Підписані документи (уформаті PDF)обов’язковододаютьсядоаплікаційноїформи.

Останній термін подання документів –

01 березня щороку.

Контакти:

Для першого подання:

Аплікаційнаформа:http://www.scholarships.at

для продовження стипендії:

TiborSzabo

(е-mаіl:tibor.szabo@oead.at)

24

Стипендія Франца Верфеля для молодих виклачів німецької мови і австрійської літератури

(Franc Werfel-Stipendium für junge Universitätslehrer/innen der deutschen Sprache und österreichischen Literatur

Стипендія надається аспірантам, кандидатам наук, нау-ковцямзусьогосвіту(окрімАвстрії)дляпроведеннядослі-джень в установах Австрії за напрямами: гуманітарні науки і теологія, мово- і літературознавство.

Тривалість стипендії: 4-9 місяців. У разі успішного завер-шення стипендії, її термін може бути продовжено до 18 міся-ців(загальнатривалість)заумовиподаннянеобхідногоза-питу.

Розмір щомісячної стипендії становить € 1040 + € 93(ви-тратинакнижки).Стипендіатамізтретіхкраїнможливадо-даткова оплата дорожніх ви¬трат розміром до € 730.

Самостійно стипендіатом оплачується страхування від нещасних випадків, медичне страхування і проживання:

•Австрійськаслужбаакадемічнихобмінів(OeAD-GmbH)пропонуєжитло(кімнатувгуртожиткуабоквартиру)зопла-тою € 220-470 на місяць. За надання помешкання – € 18 ад-міністративного збору;

•OeAD-GmbHможепридбатидля стипендіатамедичнустраховку та страховку від нещасних випадків за рахунок стипендії.

Стипендіати звільнені від оплати за навчання.

Вимоги до претендентів:•викладачіавстрійськоїлітератури;•вікдо35років;•вільневолодіннянімецькоюмовою.

25

Необхідні документи:•аплікаційнаформа,заповненаврежиміon-line:www.scholarships.at;•списокназвпрочитанихлекцій/проведенихзанять;•скан-копіяпершоїсторінкизакордонногопаспорту(сторінка,наякійміститьсяпрізвищеіфотографія)•скан-копіїдипломупровищуосвіту,пронауковий ступінь і кваліфікацію.•дварекомендаційнілистизрідногоуніверситету претендента, довільної форми, але на бланку з печаткою установи і підписом;•згоданапроведеннядослідженьприймаючоїустанови.

Претендент надсилає план проведення досліджень і ре-комендаційні листи для підпису координатору з приймаю-чоїустанови(Австрія).Підписанідокументи(уформатіPDF)обов’язковододаютьсядоаплікацій¬ноїформи.

Останній термін подання документів –01 березня щороку.

Контакти: Для першого подання:

Аплікаційнаформа:http://www.scholarships.atдля продовження стипендії:

Dr.LydiaSkarits(е-mаіl:lydia.skarits@oead.at)

26

Підтримка мобільності в рамках науково-технічної співпраці з Україною

(Support of mobility in the framework of the Scientific and Technological Agreement with Ukraine)

Підтримка надається науковцям для проведення спіль-них досліджень за напрямами: природничі науки, технічні науки, екологія, біотехнологія та безпека продуктів харчу-вання, інформаційні технології, нанофізика та нанотехно-логії.

Фінансування виділяється на кожний рік окремо, два рокипоспіль (зукраїнськоїсторони-Міністерствомосвітиі науки України, з австрійської сторони - Федеральним мініс-терствомдослідженьінаукиАвстрійськоїРеспубліки).

Австрійська сторона покриває витрати, пов'язані з:• поїздкамиавстрійськихнауковцівдоУкраїни(до10діб);• перебуваннямукраїнськихнауковцівуАвстрії(добові,

проживання).Документи необхідно подавати в паперовому вигляді та

електронною поштою (одночасно):

українським науковцям: австрійським науковцям:

Державне агенство з питань науки, інновацій та

інформатизації України

КОЗЛОВВіктор Анатолійович

01601, м. Київбул. Т. Шевченка, 16 (кім.311д)

Тел.: +380 (44) 287-82-35Факс: +380 (44) 287-82-50

E-mail:kozlov@dknii.gov.ua

Website: http://dknii.gov.ua

OeAD (Österreichische Austauschdienst) - Gesellschaft mit

beschränkter HaftungCentre for International

Cooperation & Mobility (ICM)Mag. Karin Dögl

1090 Wien1010 Wien, Ebendorfestraße 7

Tel.: +43 1 534 08-445Fax: +43 1 534 08-499

E-Mail: wtz@oead.at

Website: wwm.oead.at/wtz/

27

Нагорода в галузі хімічної інженерії

(EFGE Excellence Award in Chemical Engineering (Europäische Föderation für Chemie-Ingenieur-Wesen)

Нагорода присуджується Європейською федераці-єю хімічного машинобудування (Europäische Föderation fürChemie-Ingenieur-Wesen)кандидатамнаукзАвстрії,Бельгії,Греції, Естонії, Латвії, Польщі, Російської Федерації, Румунії, Сербії, Словаччини, Словенії, України, Чехії, Чорногорії та ін. країн, які проводять дослідження і зробили значний внесок у галузі хімічної інженерії.

Термін подання документів – до 01 березня через кож-ні два роки.

Необхідні документи: • автобіографія(CV)претендента;• даніособи,якависуваєпретендентаназдобуттянаго-

роди;• відомості про назву дисертаційної роботи та трива-

лість її написання;• розширенудовідку (англійськоюмовою),обсягомдо

10 сторінок, яка містить: анотацію, мету роботи, науко-ву новизну та список використаних джерел;

• трирекомендаційнілисти(англійськоюмовою),обсягомдо2сторіноккожний(зних,одинлистповиненбутивідособи,якависуваєпретендентаназдобуттянагороди).

Усі документи надсилаються одним пакетом (файлиуформатіPDF)електронноюпоштоюнаадресу

honndorf@dechema.de.Нагорода складається з сертифікату та грошової премії розміром € 1500.

Докладніше – http://www.grants.at,www.efce.org

28

Стипендія Фонду Генріха Йорга

(Scholarships from the Dr.-Heinrich-Jörg-Stiftung (Faculty of Science of the University of Graz)

Стипендія надається іноземним науковцям і дослідникам для проведення досліджень (в рамках спільних науково-досліднихпроектів)знауковцямифакультетуприродничихнаук Університету Граца.

Стипендія покриває витрати на відрядження, проживан-ня і проведення досліджень. Зауважимо, що стипендія не пе-редбачає витрат на навчання в Університеті Граца.

Необхідні документи: • детальнийописпроекту;• бюджетпроекту;• автобіографія(CV)іперелікпублікаційпретендента;• угодапровиконанняпроекту;• згодазацікавленоїсторони.Термін подання документів – переважно наприкінці року

(черезкожнідвароки).

Аплікаційні форми надсилати за адресою: Dr.Heinrich-Jörg-Stiftung

Ао. Univ.-Prof. Mag. Dr. Walter GoesslerInstitutfürChemie–BereichAnalytischeChemie

Universitätsplatz18010Graz

T:03163805302,F:03163809845walter.goessler@uni-graz. at

Докладніше – http://www.grants.athttp://www.unigraz.at

http://www.uni-graz.at/nawi/studienang/stipendium/heinrich_joerg_info.html

ДЛЯ НОТАТОК

_________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________

_________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________

31

_________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________

32

_________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________