1

Lettre d’information ODF – 10 novembre 2011

L’Open Document Format (ODF) est une norme de document ouverte pour les applications bureautiques, utilisée par un nombre sans cesse croissant d’organisations et d’autorités. Le format est obligatoire pour l’échange de documents bureautiques éditables entre les SPF et SPP belges.

La présente lettre d’information peut être diffusée gratuitement et de manière illimitée. Elle vise cependant tout d’abord à informer les collaborateurs de helpdesk et les programmeurs des services publics fédéraux et services publics de programmation belges des nouveaux développements et des possibilités techniques de l’ODF.

Bart Hanssens,Expert InteropérabilitéFedict (DG Standards et Architecture du système)

TABLE DES MATIÈRES

• Applications bureautiques• OASIS ODF 1.2• Variantes LibreOffice• Nouvelles versions de librairies• Support

APPLICATIONS BUREAUTIQUES

Dernière version :

Applications bureautiques :

• Microsoft Office 2010 sp1: http://www.microsoft.com/belux/fr/office2010/• OpenOffice.org 3.3.0 : http://www.openoffice.org• LibreOffice 3.4.4 : http://www.libreoffice.org• IBM Lotus Symphony 3 Fix Pack : http://symphony.lotus.com

Cloud:

• GoogleDocs : https://docs.google.com• IBM Lotus Live : https://www.lotuslive.com

Mobile:

• OpenOffice Document Reader 1.3.2 : Android Market

ODF News 2011-11-10

2

OASIS ODF 1.2

Fin septembre, la version définitive d’ODF 1.2 a été approuvée par l’organisation de standardisation OASIS. Cette version a déjà en grande partie été implémentée dans OpenOffice 3.3, IBM Symphony 3 et LibreOffice 3.4, mais pas encore dans MS Office 2010.

Signatures électroniques

Les utilisateurs d’OpenOffice et LibreOffice peuvent signer électroniquement des documents ODF depuis quelques années déjà, mais cette fonctionnalité ne faisait pas partie du standard ODF.

Depuis la version ODF 1.2, c’est le cas : on recourt à la norme universelle XML-DSIG, avec renvois au standard européen plus strict relatif aux signatures avancées (XAdES). Il n’est cependant pas possible d’apposer des signatures XAdES avec OpenOffice/LibreOffice, mais bien au moyen de l’eID Applet et du « Digital Signature Service » de Fedict.

Voir également https://www.e-contract.be/eid-dss-portal/

OpenFormula

Plus de 300 fonctions financières, mathématiques et logiques émanant de tableurs existants (MS Excel, Lotus 1-2-3, OOo Calc...) ont été analysées et définies avec précision. OpenFormula – comme s’appelle cette partie d’ODF 1.2 – contient donc également une description détaillée de la contribution attendue, des exemples de calculs et des messages d’erreur possibles.

Métadonnées avancées

Dans ODF 1.1, on pouvait seulement ajouter des métadonnées au niveau du document. Dans la version ODF 1.2, les métadonnées peuvent être ajoutées à des (parties de) phrases via RDF, un modèle de données également connu des développeurs d'applications « linked open data ».

Nokia a ainsi conçu une application ODF pour téléphones portables permettant à l’auteur d’un texte d'enregistrer des noms et numéros de téléphone de manière conviviale. Si le destinataire de ce texte dispose également de cette application, l’appareil reconnaît automatiquement ces données et l’utilisateur peut immédiatement appeler ces personnes.

Voir également http://freoffice.blogspot.com/2010/08/rdf-metadata-supporting-coming-into.html

ODF News 2011-11-10

3

VARIANTES LIBREOFFICE

LibreOffice 3.4.4

La version 3.4.4 de LibreOffice contient toute une série de bugfixes et un outil d'importation amélioré des graphiques MS Excel.

Voir également : http://wiki.documentfoundation.org/Releases/3.4.4_info_about_fixes

LibreOffice pour Android et iOS

On travaille à une version de LibreOffice pour smartphones et tablettes, mais les premières variantes pour Android et iOS ne sont attendues que fin 2012.

LibreOffice en ligne

Par ailleurs, un prototype de LibreOffice Online a été présenté lors de la première conférence LibreOffice, à Paris. Ce package recourt aux possibilités HTML5 de Firefox 4. Cette variante n’est également attendue que fin 2012.

Voir également : http://www.youtube.com/watch?v=YdJu59bSBpI

NOUVELLES VERSIONS DE LIBRAIRIES

• Aspose.Total : .NET / Java, http://www.aspose.com/categories/default.aspx• AODL 1.4.0.3 : .NET, http://odftoolkit.org/projects/aodl/pages/Home• lpOD 0.9.3 : Python, http://lpod-project.org• ODFDOM 0.8.7 : Java, http://incubator.apache.org/odftoolkit/odfdom/index.html• Simple Java API pour ODF 0.6.6 : Java, http://incubator.apache.org/odftoolkit/simple/index.html• jOpenDocument 1.2 : Java, http://www.jopendocument.org/• WebODF snapshot : javascript, http://www.webodf.org/

SUPPORT

Aux membres du personnel des SPF / SPP

Si vous avez des questions sur l’installation ou l’utilisation de logiciels ODF, vous pouvez contacter le helpdesk informatique de votre SPF/SPP.

ODF News 2011-11-10