OD P'ČA DO P'ČA Z

BORELO

UČENKE in UČENCI 5. RAZREDA

OŠ IVANA ROBA ŠEMPETER PRI GORICI

PŠ VRTJBA

Mentorica: Suzana Koncut

Vrtojba, september 2014

BORELA

Borela se na dveh kolesih vozi,

po trati, poljih, cestah in še kje.

S sabo nosi različne vrste zelenjave,

sadje, ljudi in ponjave.

Ko borelo zagledajo meščani,

za njo pritečejo še Italijani.

In že čaka nas p'č s polnim vedrom

mrzle vode.

Mi z borelo pridemo,

nanjo naložimo vedro vode

in veselo odpeljemo.

Borela je iz lesa narejena,

velika je in zelena.

Ana in Arbenita, 5. r

Z BORELO NA POT

Zgodaj zjutraj kmet se zbudi

in hitro z borelo, na njivo pohiti.

Na njivi polno zelenjave dobi

in jo na borelo posadi.

Buča velikanka jo gleda s strani,

kako počasi do nje drvi.

Končno jo kmet prime in na borelo jo da,

po klancu zdrvita kakor se da.

Ko pride do p'ča, vodo zajame,

jo na borelo posadi

in se veseli.

Njegovi pridelki na tržnico hitijo,

da drugi dom dobijo.

In zdaj kmet ves srečen

z denarjem in borelo v roki,

se odpravi domov po poti.

Teja in Ema, 5.r

OD P'ČA DO P'ČA

Kmet je zjutraj vstal

in z borelo se na pot podal.

Kmet je šel od p'ča do p'ča,

da bo vodo zajel in zelenjavo zalil.

Kmet je šel na polje,

da bo zelenjavo nabral

in z borelo se na trg podal,

da jo bo prodal.

Dobro je zaslužil,

vola in drevo si kupil,

da bo polje zoral

in več zelenjave prodal.

Ko je domov prišel,

mu je žena kričala,

da mu kosila ne bo dala,

ker ni nič zelenjave prinesel

domov.

Denis in Tai, 5.r

VESELA BORELA

Vesela borela s kmetom dela

in ne rata debela.

Na dveh kolesih

sem ter tja se veselo smehlja.

Sadje in zelenjava

je dieta prava.

Pr p'ču sem se ustavila,

sem kmeta z borele postavila.

Kmet je vodo zajel

in skupaj sva švignila v hlev.

Ko sva prispela,

sem postala vesela.

Potem, ko delo končam,

se v posteljo podam

in si pojem o naravi

in veseli kravi.

Eva in Neli, 5.r

OD P'ČA DO P'ČA Z BORELO

Kmet z borelo do p'ča hiti,

da čim več vode dobi.

Z vodo bo njivo zalil,

pridelka veliko bo dobil.

Baloto je dobil,

prav nič se ni veselil.

Ko z lopato zemljo zrahlja,

njiva bo lepa vsa.

Še zadnjič z borelo

do p'ča odhiti,

tam se s prijatelji nekaj dogovori.

Ko se zmrači,

kmet utrujen domov prihiti

in tam odpočije si.

Anisa in Lara, 5.r

Z BORELO DOMOV

Z borelo s polja

sem šou domov,

ustavu sem se pr p'ču

in vodo zajel.

Ko napounu sem buče use,

zborelo na pot odpravu sem se.

Ko s'm pršu domov,

Buča dva spravu s'm u klet,

Enga pustu na boreli s'm.

Z borelo spet na polje s'm šou,

Solato zalivat in korenje pobrat.

Matija in Nejc, 5.r

Z BORELU OD P'ČA DO NJIVE DOMOV

Z borelu od p'ča do p'ča dukalat,

na borelu ju nakladat,

u njivu ju peljat.

V njivi ju razložimo

in z njo vrzute zalijemo.

Vrzuta si oddahne

in ju ubjeremo.

Na borjelu ju naložimo

an domou ju pjeljemo.

Doma jo očistimo,

an u lonc ju l'wžimo,

na tuonte ju še damo,

an pule ju še pojemo.

Anu siti s u divan ulježemo

an t'm si malo oddahnemo.

Žan, Matevž in Adonit, 5.r