1

Монголын соѐл урлагийн талаар илүү мэдээлэл авахыг хүсвэл манай цахим хуудсаар зочлоорой. www.artscouncil.mn

10-Р САРЫН СОЁЛ УРЛАГИЙН ХӨТӨЛБӨР

“УЛААНБААТАР” Олон Улсын Кино Наадам 2013 оны 10-р сарын 04-09-ний өдрүүдэд

Соёл, Спорт, Аялал Жуулчлалын Яамны санаачлага, санхүүжилтээр Монгол-Францын Төв, Нийслэлийн Соёл Урлагийн Газар, Монголын Урлагийн Зөвлөл хамтран кино урлагийн салбарын олон улсын хамтын ажиллагааг нэмэгдүүлэх зорилготой “Улаанбаатар” Олон Улсын Кино Наадмыг Улаанбаатар хотноо зохион байгуулж байна.

Уг наадмын хүрээнд дэлхийн А зэрэглэлийн Канн, Берлин, Венецийн 2013 оны олон улсын кино наадмуудад шилэгдэн, шагнал хүртсэн, өнөөгийн кино урлагийн хөгжлийн чиг хандлагыг тодорхойлох нэр хүндтэй 12 шинэ бүтээл анх удаа Монголын үзэгчдэд үнэ төлбөргүй хүрнэ.

Тус наадмын хөтөлбөрт 2013 оны Каннын олон улсын кино наадмын Шүүмжлэгчдийн долоо хоног, Найруулагчдын хоёр долоо хоног, “Un Certain Regard”, Алтан камер хэсэгт тус тус шагналт хүртсэн Италийн “Сальво”, АНУ-ын “Цэнхэр уналт”, Мексикийн “Алтан хорго”, Сингапурийн “Ило Ило”, мөн 2012 оны Венецийн олон улсын кино наадмын шүүмжлэгчдийн долоо хоногийн үзэгчдийн нэрэмжит шагналт Шведийн “Ид унт үх” зэрэг шилдэг бүтээлүүд багтжээ.

Мөн наадмын хүрээнд “Улаанбаатар Олон Улсын Кино Форум” болон “Амжилтын гарц” уулзалт ярилцлага зэрэг кино уран бүтээлчдэд нэн тэргүүнд шаардлагатай асуудлыг хөндсөн үйл ажиллагааг тус тус зохион байгуулна.

Дэлгэрэнгүй мэдээлэлийг МУЗ-ийн 319015, 319017 утсаар холбогдон

авна уу.

“ОГТ ОРГҮЙ” Д.Дорждэрэмийн бие даасан үзэсгэлэн “Улаан Гэр” арт галерей 2013 оны 10-р сарын 01-19 н хүртэл Эх орондоо төдийгүй гадны улсуудад өөрийн бие даасан үзэсгэлэнгээ гаргаж, дүрслэх урлаг судлаач, сонирхогчдын анхаарлыг татаж байгаа залуу уран бүтээлч Д.Дорждэрэм “Огт Оргүй” нэртэй орчин үеийн урлагийн үзэсгэлэнгээ дэлгэнэ.

Уран бүтээлч Д.Дорждэрэм нь баримал, хэвлэмэл зураг, видео, инстоляци зэрэг дүрслэх урлагийн орчин үеийн урсгалуудыг ашиглан итгэл үнэмшил, амьдрал, үр хөврөл, хийсвэр сэтгэлгээний тухай уран бүтээлээ туурвидаг бөгөөд энэхүү “Огт Оргүй” үзэсгэлэнгийн дэглэлт нь орчин үеийн урлагийг толилуулах олон улсын жишигт нийцсэн байна. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг МУЗ-ийн 319015, 319017 утсаар холбогдон авна уу.

2

“ЧИНГИС ХААН” дуурь Улсын Дуурь Бүжгийн Эрдмийн Театр 2013 оны 10-р сарын 5-нд 17:00 цагт Улсын Дуурь Бүжгийн Эрдмийн Театр 51 дэх тоглолтын улирлаа хөгжмийн зохиолч Төрийн соёрхолт, УГЗ Б.Шаравын “Чингис хаан” дууриар нээх гэж байна. Уг дуурь нь анх 2003 онд тайзнаа тоглогдож байсан бөгөөд энэ удаагийн тоглолтонд шинэ залуу гоцлол дуучид оролцох ба хувцас хэрэглэлийг бүрэн шинэчилснээрээ онцлог болно.

Цаашид “Чингис хаан” дуурийг улсын хэмжээний баяр наадам, тусгаар тогтнолын өдрүүдээр тоглож байхаар болжээ.

Дэлгэрэнгүй мэдээлэлийг 70110389, 70110397, 99024933 утсаар авна уу?

3

ДУУРЬ БҮЖГИЙН ЭРДМИЙН ТЕАТР (Утас: 70110389, 70110397, 99024933) Цахим хуудас: www.opera-ballet.mn

05-нд 17:00 цагт Б.Шарав “ЧИНГИС ХААН” дуурь УДБЭТ-ын 51дэх улирлын нээлт 06-нд 17:00 цагт Б.Шарав “ЧИНГИС ХААН” дуурь 12-нд 17:00 цагт П.И.Чайковский “ХУНТ НУУР” балет 13-нд 17:00 цагт Ж.Мэнд-Амар “ҮЙЛИЙН ГУРВАН ТОЛГОЙ” Балет 19-нд Оросын балет 20-нд Оросын балет 26-нд 17:00 цагт Б.Шарав “ЧИНГИС ХААН” дуурь 27-нд 17:00 цагт А.Адан “ЖИЗЕЛЬ” балет

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. УЛСЫН ДРАМЫН ЭРДМИЙН ТЕАТР (Утас: 70118187, 70128999, 98118696)

Цахим хуудас: www.drama.mn

3-нд 19:00 цагт “ЭЦСИЙН ЗОГСООЛ ЗӨВХӨН ЧИ” жүжиг

5-нд 19:00 цагт “ЭЦСИЙН ЗОГСООЛ ЗӨВХӨН ЧИ” жүжиг

6-нд 19:00 цагт “ЭЦСИЙН ЗОГСООЛ ЗӨВХӨН ЧИ” жүжиг

Дэлгэрэнгүй хуваарийг дээрх утсаар болон цахим хаягаар орж авна уу. МОНГОЛЫН ҮНДЭСНИЙ ДУУ БҮЖГИЙН ЭРДМИЙН ЧУУЛГА (Утас: 323954, 326659, 88088868) Цахим хуудас: www.mongolianensemble.com 04-нд 19:00 цагт Ж.Бадраагийн цомнол, Д.Лувсаншаравын хөгжим, Ё.Цэрэндолгорын найруулга “СҮНЖИДМАА” дуулалт жүжиг 05-нд 16:00 цагт “СҮНЖИДМАА” дуулалт жүжиг 06-нд 16:00 цагт “СҮНЖИДМАА” дуулалт жүжиг Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. ЦЭРГИЙН ДУУ БҮЖГИЙН ЭРДМИЙН ЧУУЛГА (Утас: 51-260423, 93083773, 99015279, 89015279) Цахим хуудас: www.military-ensemble.mn

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. МОНГОЛ УЛСЫН ФИЛАРМОНИ (Утас: 70118012, 99180814, 99187250) Цахим хуудас: www.philharmonic.mn Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дээрхи утсаар болон цахим хаягаас лавлана уу. УЛСЫН ХҮҮХЭЛДЭЙН ТЕАТР (Утас: 50501669, 321669) Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дээрхи утсаар лавлана уу. /ok / АМЕРИКИЙН МОНГОЛ СУДЛАЛЫН ТӨВ (Утас: 70110486) Цахим хуудас: www.mongoliacenter.org Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 70110486 утсаар холбогдон авна уу.

4

МОНГОЛ-ФРАНЦЫН ТӨВ (Утас: 351914) Цахим хуудас: www.afm.mn Дэлгэрэнгүй мэдээллийг 351914 утсаар холбогдон авна уу. ГЕРМАНЫ НОМЫН САН (Утас: 70118333) Соѐлын төв өргөөнд Цахим хаяг: deutsche_infobib@yahoo.de Өдөр бүр 10:00-18:00 Герман хэл дээр ном, сурах бичиг, мэдээлэл авах боломжтой. ТЭНГИС КИНО ТЕАТР (Утас: 313105, 312719, 95098232)

Цахим хуудас: www.tengis.mn

04-09-нд “Улаанбаатар” олон улсын кино наадам

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. ӨРГӨӨ КИНО ТЕАТР (Утас: 70117711, 77117711) Цахим хуудас: www.urgoo.mn Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу. ҮНДЭСНИЙ ДУУ БҮЖГИЙН “ТҮМЭН ЭХ” ЧУУЛГА (Утас: 96966667, 96650711, 88071138, факс: 322238) Сеүл рестораний баруун талд, Хүүхдийн парк дотор Цахим хуудас: www.tumen-ekh.mn 10-р сард өдөр бүр 18:00 цаг АРДЫН ЯЗГУУР УРЛАГ-ийн тоглолт МОНГОЛЫН УРЧУУДЫН ЭВЛЭЛИЙН УРАН ЗУРГИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 327474) Цахим хуудас: www.uma.mn Өдөр бүр 10:00-19:00

Төлбөргүй.

04-10-нд Д.Очирхуяг, С.Ганболд, Г.Лхагвасүрэн, Д.Эрдэнбилэг, Д.Пүрэв,

Ч.Хүрэлбаатар нарын хамтарсан үзэсгэлэн

11-17-нд Эрдэнэбат, Баатарцогт нарын хамтарсан үзэсгэлэн

18-24-нд Цолмонбат, Одбаяр Ундраа нарын хамтарсан үзэсгэлэн нарын

хамтарсан үзэсгэлэн

25-31-нд Цэгмэд, Сэрээтэр нарын хамтарсан үзэсгэлэн

МОНГОЛЫН УРАН ЗУРГИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 331687, 327177) Цахим хуудас: www.art-gallery.mn Өдөр бүр 10:00-17:00

Тасалбар: том хүн 2000₮, хүүхэд 500₮, оюутан 1000₮ ЗАНАБАЗАРЫН НЭРЭМЖИТ ДҮРСЛЭХ УРЛАГИЙН МУЗЕЙ (Утас: 326061, 326060, 326837, 323989) Цахим хуудас: www.zanabazarfam.mn Өдөр бүр 9:00 – 18:00

Tасалбар: том хүн 5000₮, хүүхэд 800₮, оюутан 1000₮ 01-08-нд ОХУ-ын зураач Торховын уран бүтээлийн үзэсгэлэн 18-28-нд Уран бүтээлч Б.Дөлгөөн “TO BE CONTIUNED” бие даасан үзэсгэлэн

5

УЛААН ГЭР АРТ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 88708969) Сөүлийн гудамж, Хаан банкны байр Даваа-бямба 09.00 – 18.00 Төлбөргүй. Цахим хаяг: redger@artscouncil.mn 01-19-нд Уран бүтээлч Д.Дорждэрэмийн бие даасан “Огт Оргүй” үзэсгэлэн ӨЛЗИЙ АРТ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 95181604, 96669023) Цахим хаяг: ulziiartgallery@ymail.com Даваа-Бямба: 10:00-18:00 Төлбөргүй. МОНГОЛЫН ЭРТНИЙ ЭДЛЭЛИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99115997, 317837, 311711) Art House төв, Жуулчны гудамж-44 /Туул рестораны баруун хойд талд/ Цахим хаяг: arthousemn@yahoo.com Өдөр бүр 9:00 –18:00 Төлбөргүй. 976 УРАН ЗУРГИЙН ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99750959; 99051127) Өдөр бүр 10:00 – 21:00 Төлбөргүй.

ЦАГААН ДАРИУМ АРТ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 77114545)

Цахим хаяг: www.tsagaandarium.org

СУВД АРТ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99138281, 99500777)

Цахим хаяг: Suvdgalerei@yahoo.com МОНГОЛЫН ЗҮҮМЭЛ ДААВУУН УРЛАЛЫН ТӨВ (Утас: 99099930, 95099930) Сөүлийн гудамж, 39-р байрны 38 тоот Өдөр бүр 09:30 – 19:00 Төлбөргүй. ILOFT FUNCTION HOUSE (Утас: 330817) Цахим хуудас: www.iconcept.mn http://www.facebook.com/iloftFunctionHouse Даваа-Баасан: 09:00-18:00 Захиалгаар үйлчлэх боломжтой. . BLACK BOX ТЕАТР (Утас: 364607, 99005057) Баянгол дүүрэг 11-р хороо Цахим хуудас: www.blackboxmongolia.com http://www.facebook.com/blackbox.mongolia@gmail.com Дэлгэрэнгүй мэдээллийг утсаар лавлах болон цахим хуудаснаас харна уу.

БОГД ХААНЫ ОРДОН МУЗЕЙ (Утас: 342195) Ажлын өдрүүдэд 09:00 – 18:30

Tасалбар: том хүн /гадаад Монгол/ 2500₮, хүүхэд 500₮, оюутан 1000₮ ЧОЙЖИН ЛАМЫН СҮМ МУЗЕЙ (Утас: 328547, 324788) Цахим хаяг: www.templemuseum.mn Цагийн хуваарь 10:00 – 19:30

6

Tасалбар: том хүн 5000₮, оюутан 1500₮, хүүхэд 500₮ МОНГОЛЫН ҮНДЭСНИЙ МУЗЕЙ (Утас: 70110911, 70110912) Цахим хуудас: www.nationalmuseum.mn Цагийн хуваарь 09:30 - 16:30

Тасалбар: том хүн 5000₮, гэр бүл 3000₮, оюутан 2500₮, хүүхэд 1000₮ МОНГОЛЫН БАЙГАЛИЙН ТҮҮХИЙН МУЗЕЙ (Утас: 70110183) Цагийн хуваарь 10:00 – 16:30 Даваа, мягмар гарагт амарна.

Tасалбар: том хүн 5000₮, оюутан/өндөр настан 2000₮, хүүхэд 500₮ МОНГОЛ КОСТЬЮМ МУЗЕЙ (Утас: 328140, 91910917) 99198456 Өдөр бүр 9:30- 18:30 (Ням гарагт амарна)

Тасалбар: гадаад иргэн 2000₮, том хүн 1500₮ БАДАМХАНД МУЗЕЙ ГАЛЕРЕЙ (Утас: 99050832) Хан-уул дүүрэг, Зайсангийн Мөрөөдлийн хотхонд 3-1 тоот Даваа-Баасан 10:00-18:00 Бямба, нямд амарна. ТЕАТРЫН МУЗЕЙ (Утас: 311320) Өдөр бүр 9:00 –17:00 (Бямба, нямд амарна)

Тасалбар: том хүн 1500₮, оюутан 300₮, хүүхэд 200₮, гадаад иргэн 1,000₮ ОЛОН УЛСЫН ОЮУН УХААНЫ МУЗЕЙ (Утас: 461470) Өдөр бүр 10:00 –18:00 (Нямд амарна, зөвхөн захиалгаар ажиллана)

Тасалбар: том хүн 2000₮, оюутан 2000₮, хүүхэд 1000₮, гадаад иргэн 3000₮,

гадаад хүүхэд 2000₮ МОНГОЛ ЦЭРГИЙН МУЗЕЙ (Утас: 261782) Өдөр бүр 10:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 1000₮, гадаад иргэн 2000₮, оюутан 500₮, хүүхэд 300₮ ХЭЛМЭГДЭГСДИЙН ДУРСГАЛЫН МУЗЕЙ (Утас: 70110915) Өдөр бүр 10:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 2500₮, хүүхэд/оюутан 500₮ УЛААНБААТАР ХОТЫН ТҮҮХ ШИНЭЧЛЭЛТИЙН МУЗЕЙ (Утас: 450960) Өдөр бүр 09:00 –17:00

Тасалбар: том хүн 1500₮, оюутан 1000₮, хүүхэд 500₮ ДЕТРОЙТ АМЕРИК БАР (Утас: 320033) Лхагва, Баасан 21:00 “UFO” хамтлаг

7

ГРАНД АЙРИШ ПАБ (Утас: 336666) Website: www.gk-irishpub.mn Даваа 21.00 ONE WAY хамтлаг Лхагва 21.00 REC ON хамтлаг Пүрэв 21.00 UB NIGHT хамтлаг Баасан 21:00 СОЛОНГО хамтлаг Бямба 21.00 ШАР АЙРАГ хамтлаг ИХ МОНГОЛ (Утас: 331206, 88700010) Даваа 21:30 МОНГОЛЫГ НЭГ ӨДӨР хамтлаг Мягмар 21.30 АЛТАН УРАГ хамтлаг Лхагва 21.30 FIRE хамтлаг Пүрэв 21.30 НИСВАНИС хамтлаг Баасан 21.30 FIRE хамтлаг Бямба 21:30 Х-VIT хамтлаг Ням 21.30 АЛТАН УРАГ хамтлаг