ww

w.m

itsub

ishi

-mot

ors.

si

OBSTAJA VEČ KOT VOŽNJAPrvi priključni SUV hibrid na svetu se pelje kot noben drug avto na planetu. Dva električna motorja in visoko učinkovit bencinski motor optimizirata vožnjo glede na to, kako želite voziti. Svoboden. Tih in sproščujoč, a vendar z močjo, ki vas odpelje tudi izven ustaljenih poti. Pojdite onstran običajne vožnje. Obstaja več.

Oprema se lahko razlikuje glede na trg. Več informacij, pri katerih modelih je na voljo posamezna oprema, lahko poiščete na straneh s tehničnimi podatki ali kontaktirate uradnega prodajalca.

JUTRIŠNJA UČINKOVITOST DANESInovativen Plug-in Hybrid sistem je izredno ekološko učinkovit. Med povsem električno vožnjo uživajte v ničelni porabi goriva in ničelnih emisijah C02 – kot tudi neverjetno tiho vožnjo. Ali pa izberite hibridni način potovanja za premagovanje še večjih razdalj z nizkimi emisijami in impresivnih 1,8 litra/100 km kombinirane porabe goriva. Električno energijo lahko proizvajate tudi med vožnjo in s tem uživate v prostranostih divjine s popolno samozavestjo.

Samodejni izbor načina vožnje

Električni način vožnje (EV): samo električna energijaMotorja poganjata vozilo izključno preko elektrike, kar pomeni ničelnoporabo goriva in nič emisij CO2. Ta način vožnje je tih, čist in zmogljiv.Najvišja hitrost je 120km/h

ELEKTRIČNA VOŽNJA

bencinski motor

generator

pogonska baterija

prednji elektromotor

zadnji elektromotor

zadaj: elektromotorni pogon spredaj: pogon z bencinskim motorjem

ENOSTAVNO POLNJENJE DOMA IN NA POTI

Doma preprosto priključite OUTLANDER PHEV v vtičnico in napolnite pogonsko baterijo. S polnilnim kablom in/ali polnilno postajo lahko baterijo napolnite v približno petih urah. S hitrim polnilnikom na javnih polnilnih postajah pa lahko napolnite baterijo v vsega 30 minutah (do 80% kapacitete). Stanje baterije/polnjenja je priročno prikazano na zaslonu med merilniki.** Z 230V / 10A dovodom električne energije. 6.5 ur z 230V / 8A dovodom električne energije

Hitro polnjenje

Navadno polnjenje

Oprema se lahko razlikuje glede na trg. Več informacij, pri katerih modelih je na voljo posamezna oprema, lahko poiščete na straneh s tehničnimi podatki ali kontaktirate uradnega prodajalca.

Vzporedni hibridni način: Pogon preko bencinskega motorja+ pomoč električnih motorjev Vozilo poganja bencinski motor (ob višji hitrosti, itd. ko je učinkovitost motorja visoka). Elektromotorja pomagata pri vožnji ko je potrebna dodatna moč.

Zaporedni hibridni način: električna energija + pomoč bencinskega motorjaElektrična motorja poganjata vozilo preko elektrike, ki jo proizvede bencinski motor. Bencinski motor generira elektriko, ko je baterija bolj prazna, in pomaga elektirčnemu pogonu ob hitrem pospeševanju, ter vzponih v hrib.

HIBRIDNA VOŽNJA

bencinski motor

generator

pogonska baterija

zadaj: elektromotorni pogon spredaj: pogon z bencinskim motorjem

prednji elektromotor

zadnji elektromotor

Bencinski motor proizvaja elektriko

bencinski motor

generator

pogonska baterija

prednji elektromotor

zadnji elektromotor

Odvečna moč bencinskega motorja polni baterije

1. Dvojni Motor 4WD in S-AWC Ločeno nameščena motorja na sprednji in zadnji osi prinašata neverjetno odzivnost 4WD pogona s S-AWC, ki zagotavlja odlično stabilnost vožnje ter intuitivno, linearno vodljivost.

2. 2.0- litrski motor Zmogljiv, visoko učinkovit motor, ki zmanjšuje C02 izpuste.

Visoko zmogljiv generator pretvarja moč bencinskegamotorja v električno energijo za polnjenje pogonske baterijein nudi pomoč motorjema kadar je to potrebno.

Ti inteligentni krmilni enoti prispevata k še večji energetski učinkovitosti in optimalnemu nadzoru motorja s takojšnjim najvišjim navorom, ki prekaša 3.0 litrski bencinski motor.

Baterija je shranjena pod tlemi kar omogoča maksimalni izkoristek notranjega prostora in nižje težišče za boljšo varnost in vodljivost.

3. Generator

4. Prednja kontrolna enota (PDU) in zadnja kontrolna enota (EMCU)

5. Pogonska baterija

1. PREDNJI ELEKTROMOTOR

2. BENCINSKI MOTOR

3. GENERATOR4. PREDNJA KONTROLNA ENOTA ELEKTROMOTORJA IN GENERATORJA

5. POGONSKA BATERIJA

4. ZADNJA KONTROLNA ENOTA ELEKTROMOTORJA

1. ZADNJI ELEKTROMOTOR

Oprema se lahko razlikuje glede na trg. Več informacij, pri katerih modelih je na voljo posamezna oprema, lahko poiščete na straneh s tehničnimi podatki ali kontaktirate uradnega prodajalca.

zadaj: elektromotorni pogon spredaj: pogon z bencinskim motorjem

TEHNOLOGIJA IN VSESTRANSKA VARNOST

OPOZORILO PRED MRTVIM KOTOM (BSW)

Oprema se lahko razlikuje glede na trg. Več informacij, pri katerih modelih je na voljo posamezna oprema, lahko poiščete na straneh s tehničnimi podatki ali kontaktirate uradnega prodajalca.

OPOZORILO PRED NALETOM SPREDAJ (FCM)

Nevarnost pred naletom

Opozorilo + pomoč pri zaviranju

Visoka nevarnost pred naletom

Opozorilo + avtomatsko zaviranje

Izjemno visoka nevarnost pred naletom

Opozorilo + močno avtomatsko zaviranje

Brez vozila spredaj

Izbrana hitrost se vzdržuje tudi ko odmaknete nogo iz pedala.

Vozilo spredaj

Izbrana razdalja med voziloma se vzdržuje.

Vozilo spredaj (upočasnitev / zaustavitev)

Ko se vozilo pred vami ustavi, tempomat upočasni hitrost in ustavi vozilo.

AKTIVNI TEMPOMAT (ACC)

Preko posebnega radarja ohranja izbrano vami in vozilo pred vami.

OPOZORILO PRED ZAPUŠČANJEM VOZNEGA PASU (LDW)

Sistem, ki vas bo z vizualnim in zvočnim signalom opozoril, ko bo zaznal zapuščanje voznega pasu brez smernika.

Dolge luči Kratke luči AVTOMATSKE DOLGE LUČI

Ta lastnost bo vašo nočno vožnjo naredila še bolj brezskrbno in varno. Dolge luči se bodo ob prihajajočem vozilu nasproti ali pred vami samodejno izklopile.

ACC prikazovalnik na multifunkcijskem prikazovalniku

LDW prikazovalnik

Oprema se lahko razlikuje glede na trg. Več informacij, pri katerih modelih je na voljo posamezna oprema, lahko poiščete na straneh s tehničnimi podatki ali kontaktirate uradnega prodajalca.

OUTLANDER PHEV BARVE MY17

Orient rdeča metalik (P26)

Silky bela biserna (W13)

Polar bela (W37)

Amethyst črna biserna (X42)

Ruby črna biserna (X40)

Quartz rjava metalic (C06)

Titanium siva metalik (U17)

Cool srebrna metalic (A31)NOVA BARVA

MERE IN MASEmm 4.695mm 1.800mm 1.710mm 1.710mm 2.670mm 1.540mm 1.540mm 190

Skupna kg 1.860kg 1.010kg 850kg 2.370 kg 1.160kg 1.255

5

ZMOGLJIVOSTI17011,06,5

0-400 m 18,0kg 1.930

l/100 km 0l/100 km 1,7

CO2 g/km 0g/km 41

191134

Nox mg/km 3,3km 54kg 1.500m 5,3

MOTOR2.0 16v

DOHC MIVEC

1.998mm 86 x 86

10,5

4.500

4.500

NAPAJANJE Z GORIVOM

45

POGONSKA BATERIJA

V 3001280

PREDNJI MOTORkW 25

max

ZADNJI MOTORkW 25

max

KRMILNI MEHANIZEM

OBESE

ZAVORE

KOLESA IN PNEVMATIKE225/55R18

OUTLANDER PHEV OPREMA IN OBLAZINJENJE MY17

Oprema se lahko razlikuje glede na trg. Več informacij, pri katerih modelih je na voljo posamezna oprema, lahko poiščete na straneh s tehničnimi podatki ali kontaktirate uradnega prodajalca.

OPREMA INTENSE INSTYLE INSTYLE+

BARVE

A31 Cool srebrna metalik X X X

P26 X X X

X40 X X X

C06 Quartz rjava metalik X X X

X42 X X X

U17 Titanium siva metalic X X X

W13 Silky bela biserna X X X

W37 Polar bela X X X

OUTLANDER PHEV 17YM - TEHNIČNI PODATKI

MERE IN MASEmm 4.695mm 1.800mm 1.710mm 1.710mm 2.670mm 1.540mm 1.540mm 190

Skupna kg 1.860kg 1.010kg 850kg 2.370 kg 1.160kg 1.255

5

ZMOGLJIVOSTI17011,06,5

0-400 m 18,0kg 1.930

l/100 km 0l/100 km 1,7

CO2 g/km 0g/km 41

191134

Nox mg/km 3,3km 54kg 1.500m 5,3

MOTOR2.0 16v

DOHC MIVEC

1.998mm 86 x 86

10,5

4.500

4.500

NAPAJANJE Z GORIVOM

45

POGONSKA BATERIJA

V 3001280

PREDNJI MOTORkW 25

max

ZADNJI MOTORkW 25

max

KRMILNI MEHANIZEM

OBESE

ZAVORE

KOLESA IN PNEVMATIKE225/55R18

OPREMA INTENSE INSTYLE INSTYLE+

BARVE

A31 Cool srebrna metalik X X X

P26 X X X

X40 X X X

C06 Quartz rjava metalik X X X

X42 X X X

U17 Titanium siva metalic X X X

W13 Silky bela biserna X X X

W37 Polar bela X X X

prej glede na datum začetka garancijske dobe, navedenega v zapisniku o registraciji na straneh 1 - 1 in 1 - 2 v poglavju o vseevropski evidenci vzdrževanja, ki se izpolni ob predaji vozila prvemu registriranemu lastniku.Za spodnje dele veljajo posebni pogoji garancije in garancijsko obdobje treh let. Za prvih 24 mesecev ni omejitve prevoženih kilometrov, za preostalih 12 (24 - 36) pa velja omejitev 100.000 km (62.500 milj), in sicer za: 12-voltni akumulator pri vseh modelih, in senzor kisika tudi pri vseh modelih.Prednost baterije Traction je 8-letno garancijsko kritje z omejitvijo prevoženih 160.000 km (100.000 milj). Kapaciteta baterije Traction bo v garancijskem roku 8 let / 160.000 km (100.000 milj), kar se od tega dvojega prej zgodi od začetka veljavnosti garancije, ostane na 70 % ali več. Garancija preneha veljati v primeru nepooblaščenega razstavljanja baterije Traction.

MAP - BREZPLAČNA ASISTENCA OB OKVARIV dokaz naše zavezanosti vaši mobilnosti in zaupanja, ki ga imamo v zanesljivosti naših vozil, boste s svojim novim Mitsubishijem dobili tudi brezplačno kartico MAP za pet let. MAP - Mitsubishi Motors Assistance Package (paket asistence Mitsubi-shi) in kartica MAP v žepu vam bosta zagotavljala mobilnost v več kot 30 državah po Evropi. Če bi kdaj potrebovali pomoč v primeru okvare, nezgode, kraje ali vandalizma, pokličite - kjerkoli boste, 24 ur na dan in 7 dni v tednu - številko na kartici in problem bo kmalu rešen. Če bo kaj resnejšega in bo moral vaš avtomobil v najbljižji servis Mitsubishi, vam bodo na voljo ustrezne storitve kot npr. hotel, nadaljevanje potovanja, nadomestno vozilo ali vrnitev v vašo državo.

IZJEMNE POPRODAJNE STORITVE ZA BREZSKRBNO VOŽNJOOkoli 2400 pooblaščenih servisov Mitsubishi Motors po vsej Evropi vam je na voljo in pripravljenih pomagati, kjerkoli boste.

PROFESIONALNE SERVISNE STORITVETudi nova vozila zahtevajo redno vzdrževanje in servisiranje. Ne le za to, da si zagotovi-te mobilnost, temveč tudi varnost zase in svoje potnike. Usposobljeni servisni delavci, ki uporabljajo specialno diagnostično opremo in originalne dele v vašem pooblaš-čenem servisu Mitsubishi so pripravljeni ustreči vašim potrebam. Vnaprej vas bodo seznanili s stroški, tako da ne bo neprijetnih presenečenj, ko boste prišli po svoje vozilo.

ORIGINALNI DELI MITSUBISHI MOTORSŽe najmanjše tehnične napake lahko privedejo do nezgod. Zato so vsi originalni deli Mitsubishi Motors razviti in preizkušeni v skladu z najstrožjimi standardi kakovosti. Priporočamo, da uporabljate originalne dele Mitsubishi Motors in tako poskrbite za varnost in neokrnjenost vašega vozila in vaših sopotnikov. Originalni deli Mitsubishi Motors so vam na voljo v vseh pooblaščenih servisnih delavnicah Mitsubishi. Ponosni smo, da se v raziskavah o kakovosti poprodajnih storitev redno uvrščamo na sam vrh.

OBSEG IN POGOJI OSNOVNE GARANCIJEVaše novo vozilo Mitsubishi ima 5 let garancije. V prvih 24 mesecih ni omejitve prevože-nih kilometrov, v zadnjih 36 mesecih (od 36 do 60) pa velja garancija do prevoženih 100.000 km (62.000 milj) ali do izteka garancijske dobe, kar od tega dvojega se izteče

Kombinirana poraba goriva 1,8l/100 km. Emisije CO2 kombinirano 42 g/km. Emisije NOx 0,017-0,074 g/km. Število trdnih delcev 9,56x1010 – 4,22x1011. Emisijski razred A. Emisijska stopnja Euro 6. Podrobne okoljske informacije o novih osebnih avtomobilih najdete v priročniku o varčnosti porabe goriva, emisijah CO2 in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki ga lahko brezplačno pridobite na prodajnem mestu in na spletni strani dobavitelja osebnega avtomobila. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Oprema vozil se razlikuje glede na trg in nivo opreme. Slike so simbolne. O opremi vozila se pogovorite s prodajnim svetovalcem. Tehnični podatki se nanašajo na meritve, opravljene v tovarni in se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Na porabo goriva in emisije CO2 posameznega vozila, poleg njegove učinkovitosti porabe vplivajo tudi način vožnje in drugi tehnični dejavniki. Pridržujemo si pravico do napake v tisku. Vse pravice pridržane.

S-AWC (SUPER ALL WHEEL CONTROL)

Ta integrirani nadzorni sistem, na voljo le pri Mitsubishi Motors in razvit za rally vozila, zagotavlja neverjetno moč in nadzor.Z optimalnim upravljanjem AYC (Active Yaw Control), ABS (protiblokirni zavorni sistem) in aktivnim nadzorom stabilnosti (ASC) skupaj s sistemom za nadzor oprijem (TCL), omogočamo v polni meri izkoristiti Twin Motor 4WD sistem, ne da bi bila ogrožena varnost, udobje ali gospodarna raba goriva. Ko si zaželite, lahko pritisnete 4WD LOCK gumb za simulacijo zaklepanja diferenciala in optimalno porazdelitev navora na vsa štiri kolesa za izboljšan oprijem in stabilnost.

INDIKATOR PORABE ENERGIJE

ECO načinPritisnite za bolj energetskoučinkovito uporabo električnihmotorjev, bencinskegamotorja, klime in 4WD.

ECO Rezultat/ScorePrikazuje ekološko prijaznostvaše vožnje. Več kot jezelenih listkov, bolje je.

(NA)POLNITE IN VARČUJTE

Nadzor nad porabo energije imate na dosegu roke. Pritisnite CHRG za polnjenje baterije preko bencinskega motorja. Pritisnite SAVE za zmanjšanje porabe električne baterije.

Kako učinkovito se vozite? Indikator porabe energije vas o tem obvešča preko igle na števcu, ki je obrnjena proti Power, Eco ali Charge.

POSEBNE PHEV ZASLONSKE FUNKCIJE

Multi-Informacijski zaslon prikazuje različne PHEV funkcije, vključno z dometom, indikatorjem EV Drive razmerja in indikatorjem pretoka energije.

Driving range indicator EV Drive ratio indicator

Energy flow indicator

Električni grelec

Vodna črpalka Vodni ventil

MotorGrelno jedro

ELEKTRIČNI GRELEC

Električni grelec uporablja električno vodno črpalko za kroženje vroče vode in ogrevanje kabine, tudi ko bencinski motor ni prižgan (npr. med EV vožnjo). Lahko ga torej zaženete zgodaj zjutraj ali pozno zvečer, ne da bi ob tem zmotili sosede. V izredno hladnem vremenu pa lahko električni grelec poleg toplote ustvarjene preko bencinskega motorja dodatno ogreje vozilo.

PRIROČNO SKLADIŠČENJE POLNILNEGA KABLA

Prostor pod tlemi prtljažnega prostora je idealen za shranjevanje polnilnega kabla.

AC-MOBIL, d.o.o. | www.mitsubishi-motors.si facebook.com/mitsubishislo/