OBRAZLOŽENJE

OBRAZLOŽENJE

GODIŠNJEG OBRAČUNA PRORAČUNA

GRADA BUZETA ZA 2019. GODINU

Odredbama članka 110. Zakona o Proračunu (''Narodne novine'' br. 87/08, 36/09, 46/09, 136/12 i 15/15) propisana je obveza izrade i donošenja godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna. Temeljem članka 108. istog Zakona propisan je njegov slijedeći sadržaj:

· prikaz ukupnih prihoda i primitaka te rashoda i izdataka, na razini odjeljka ekonomske klasifikacije,

· posebni dio proračuna po organizacijskoj i programskoj klasifikaciji na razini odjeljka ekonomske klasifikacije,

· izvještaj o zaduživanju,

· izvještaj o korištenju proračunske zalihe,

· izvještaj o danim jamstvima i izdacima po danim jamstvima,

· obrazloženje ostvarenja prihoda i primitaka, rashoda i izdataka.

Ukupni prihodi i primici Proračuna Grada Buzeta s uključenim prihodima 11 Mjesnih odbora i 4 proračunska korisnika za 2019. godinu iznose 44.606.282,83 kune, a ostvareni rashodi i izdaci su 39.124.267,08kune. Na dan 31.12.2019. godine sveukupno je ostvaren višak prihoda nad rashodima u iznosu od 5.482.015,75 kuna koji se odlukom o raspodjeli rezultata za 2019. godinu raspoređuje za pokriće rashoda u 2020. godini, a koji nisu realizirani u 2019. godini.

Razlika između viška prihoda utvrđenog Godišnjim izvještajem o izvršenju Proračuna Grada Buzeta za 2019. godinu u iznosu od 5.482.015,75 kuna i viška prihoda u visini od 4.996.487,51 kune prikazanog u financijskim izvještajima za Grad Buzet odnosi se na udio viška prihoda ostvarenog od Mjesnih odbora i proračunskih korisnika u ukupnom iznosu od 485.528,24 kune za koje Vijeće Mjesnog odbora, čelnik ili upravno tijelo korisnika donosi odluku o raspodjeli rezultata.

Višak prihoda ostvaren od proračunskih korisnika uvrstit će se 1. izmjenama i dopunama Proračuna Grada Buzeta za 2020. godinu za namjene po programima i aktivnostima pojedinog korisnika.

U nastavku je prikazan usporedni pregled ostvarenih prihoda i primitaka te rashoda i izdataka u razdoblju 1-12/2019. godine u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

RAČUN PRIHODA I RASHODA

OPIS

OSTVARENO 2018

PLANIRANO 2019

OSTVARENO 2019

INDEKS

INDEKS

1

2

3

4 (3/1)

5 (3/2)

Prihodi poslovanja

34.549.507,90

47.911.137,35

38.336.664,91

110,96

80,02

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine

318.002,29

3.729.500,00

4.045.252,92

1272,08

108,47

UKUPNO PRIHODI

34.867.510,19

51.640.637,35

42.381.917,83

121,56

82,07

Rashodi poslovanja

33.148.497,18

37.408.352,11

33.908.956,27

102,29

90,65

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

5.115.441,44

16.456.650,24

5.215.310,81

101,95

31,69

UKUPNO RASHODI

38.263.938,62

53.865.002,35

39.124.267,08

102,25

72,63

RAZLIKA - MANJAK

3.396.428,43

2.224.365,00

3.257.650,75

95,91

146,45

1. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNE GODINE

OSTVARENO 2018

PLANIRANO 2019

OSTVARENO 2019

INDEKS

INDEKS

1

2

3

4 (3/1)

5 (3/2)

Vlastiti izvori

5.620.799,43

2.224.365,00

2.224.365,00

39,57

100,00

2. RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA

OSTVARENO 2018

PLANIRANO 2019

OSTVARENO 2019

INDEKS

INDEKS

1

2

3

4 (3/1)

5 (3/2)

Neto zaduživanje/ financiranje

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

VIŠAK/MANJAK + NETO ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA + RASPOLOŽIVA

OSTVARENO 2018

OSTVARENO 2019

INDEKS

1

2

3 (2/1)

Sredstva iz prethodnih godina

2.224.365,00

5.482.015,75

246,45

Ukupni prihodi u 2019. godini ostvareni su u iznosu od 42.381.917,83kuna, što u usporedbi sa istim razdobljem 2018. godine predstavlja povećanje od od 21,56 %. U odnosu na plan za 2019. godinu, ostvareno je 82,07 % planiranih ukupnih prihoda.

Ukupni rashodi u visini od 39.124.267,08 kune veći su za 2,25 % od rashoda realiziranih u istom razdoblju prošle godine, dok su u odnosu na plan za 2019. godinu ostvareni 72,63 %.

GODIŠNJI OBRAČUN GRADA BUZETA ZA 2019. GODINU SADRŽI:

RAČUN PRIHODA I RASHODA

RASPOLOŽIVA SREDSTVA

RAČUN ZADUŽIVANJA/ FINANCIRANJA

UKUPNO PRORAČUN

PRIHODI/PRIMICI

42.381.917,83

2.224.365,00

0,00

44.606.282,83

RASHODI/IZDACI

39.124.267,08

0,00

39.124.267,08

VIŠAK/MANJAK

3.257.650,75

2.224.365,00

0,00

5.482.015,75

U tekućoj godine ostvareni su ukupni prihodi i primici u iznosu 44.606.282,83 kune sa viškom prihoda iz 2018. godine, a ukupni rashodi u iznosu od 39.124.267,08 kune, iz čega slijedi da je Grad Buzet ostvario ukupno 5.482.015,75 kuna viška prihoda.

PRIHODI

U strukturi ukupnih prihoda u 2019. godini s 90,46 % ili u iznosu od 38.336.664,91 kuna sudjeluju prihodi poslovanja, dok prihodi od prodaje nefinancijske imovine sudjeluju sa 9,54 % ili u ukupnom iznosu od 4.045.252,92 kuna.

U slijedećoj je tabeli prikazano ostvarenje pojedine vrste prihoda na dan 31.12.2019. godine i njihova usporedba s realizacijom prethodne godine i planom.

VRSTA PRIHODA / PRIMITAKA

OSTVARENO 2018

PLANIRANO 2019

OSTVARENO 2019

INDEKS 4 (3/1)

INDEKS 5 (3/2)

PRIHODI POSLOVANJA

34.549.507,90

47.911.137,35

38.336.664,91

110,96

80,02

Prihodi od poreza

13.348.193,09

14.158.860,00

15.458.700,76

115,81

109,18

Porez i prirez na dohodak

12.077.393,84

12.550.000,00

13.628.893,74

112,85

108,60

Porezi na imovinu

1.083.656,41

1.416.360,00

1.627.677,29

150,20

114,92

Porezi na robu i usluge

187.142,78

192.500,00

202.129,73

108,01

105,00

Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna

8.530.300,39

18.942.619,24

8.018.396,54

94,00

42,33

Prihodi od imovine

1.046.257,45

1.342.231,35

1.825.845,70

174,51

136,03

Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada

7.196.286,72

8.606.723,40

8.477.339,91

117,80

98,50

Upravne i administrativne pristojbe

93.529,95

131.500,00

105.264,89

112,55

80,05

Prihodi po posebnim propisima

787.547,09

1.600.223,40

1.314.287,98

166,88

82,13

Komunalni doprinosi

6.315.209,68

6.875.000,00

7.057.787,04

111,76

102,66

Komunalne naknade

Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija

4.384.028,28

4.845.703,36

4.544.019,04

103,65

93,77

Kazne, upravne mjere i ostali prihodi

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

318.002,29

3.729.500,00

4.045.252,92

1272,08

108,47

UKUPNO PRIHODI / PRIMICI

34.867.510,19

51.640.637,35

42.381.917,83

121,55

82,07

Najznačajnije učešće u ukupnim prihodima imaju prihodi od poreza na dohodak koji čine 40,32 % ukupnih prihoda Proračuna, a zatim prihodi od upravnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada (22,11 %).

Prihodi u Proračunu Grada Buzeta prate se prema namjeni (namjenski i nenamjenski prihodi te sredstva od decentralizacije za vatrogastvo).

Nenamjenski prihodi su bili prihodi od poreza, tekuća pomoć iz državnog proračuna kao ''kompenzacijska'' mjera po osnovi pomoći iz državnog proračuna u visini razlike između prihoda od poreza na dohodak koji smo ostvarili tijekom 2019. godine i prihoda od poreza na dohodak u 2018. godini, prihodi od financijske imovine te ostali nespomenuti prihodi.

Namjenski prihodi su tekuće i kapitalne pomoći iz državnog i županijskog proračuna te ostalih subjekata unutar opće države, zatim prihodi od zakupa i prodaje nefinancijske imovine te prihodi po posebnim propisima (vodni doprinos, naknada za sanaciju odlagališta, prihod od prodaje grobnih mjesta, komunalni doprinos, komunalna naknada, naknada za nezakonito izgrađene zgrade, prihod od spomeničke rente i sl.).

Prihodi od poreza – ostvareni su u iznosu od 15.458.700,76 kune ili za 9,18 % više nego u 2018. godini. Najveće učešće u ovim prihodima čine prihodi od poreza na dohodak (88,16 %). Odlukom o gradskim porezima Grada Buzeta propisano je plaćanje slijedećih vrsta prihoda koji su vlastiti prihod Grada Buzeta: prirez porezu na dohodak, porez na kuće za odmor, porez na korištenje javnih površina i porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pića. U 2019. godini porez na promet nekretnina u 100 % iznosu je prihod jedinica lokalne samouprave, a stopa je 3 %. U 2019. godini ostvareno je 1.542.450,04 kunu prihoda po ovoj osnovi.

OSTVARENJE VLASTITIH POREZNIH PRIHODA U 2019. GODINI U USPOREDBI S 2018. GODINOM

NAZIV

2018.

2019.

INDEKS 19/18.

Porez na kuće za odmor

71.080,00

82.217,25

115,66

Porez na korištenje javnih površina

5.895,20

3.010,00

51,05

Porez na potrošnju

185.367,70

193.779,73

104,53

Porez na tvrtku (dug iz preth.razd.)

1.774,06

8.350,00

470,67

UKUPNO VLASTITI POREZI

264.117,96

287.356,98

108,79

Tekuće i kapitalne pomoći iz proračuna – iz ovog naslova u 2019. godini ostvareno je ukupno 8.018.396,54 kuna. Tekuća pomoć iz državnog proračuna za decentralizirane funkcije vatrogastva u 2019. godini iznosila je 2.315.355,96 kuna. Za EU projekte (RESTAURA, InCITY, Poduzetnički inkubator Verzi, KulTourSpirit) refundirano je ukupno 1.092.845,53 kuna. U 2019. godini Ministarstvo financija doznačilo je 3.259.447,64 kuna kao ''kompenzacijsku mjeru'' za manje ostvarene prihode od poreza na dohodak u 2019. godini u odnosu na 2018. godinu temeljem članka 15. Zakona o financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave.

Prihodi od financijske i nefinancijske imovine – ostvareni su u iznosu od 1.825.845,70 kuna. Najznačajniji prihod u toj skupini je prihod od zakupa i iznajmljivanja imovine ostvaren u visini od 965.261,08 kuna. Prihod od eksploatacije mineralnih sirovina u 2019. godini iznosi 56.966,01 kuna, a sastoji se od uplaćene fiksne novčane naknade za zauzetu površinu odobrenog eksploatacijskog polja koja je 100% prihod gradskog proračuna i varijabilnog dijela novčane naknade prema količini otkopane količine mineralne sirovine koja se dijeli na grad (50%), županiju (20%) i državu (30%). U 2019. godini ostvaren je i prihod od naknade za zadržavanje u prostoru nezakonito izgrađene zgrade u visini od 96.629,7381 kunu. Temeljem članka 31. Zakona o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama (NN 86/12), uplaćena naknada zajednički je prihod državnog proračuna (50%), županije (20%) i jedinice lokalne samouprave (30 %).

Prihodi po posebnim propisima – u 2019. godini realizirani su u iznosu od 8.477.339,91 kune, a najvećim dijelom se odnose na naknadu za sanaciju odlagališta, prihod od prodaje grobnih mjesta, komunalni doprinos i komunalnu naknadu. Ovi prihodi su namjenski te su na rashodovnom strani Proračuna utrošeni za namjene utvrđene posebnim propisima. Najznačajniji prihod je komunalna naknada koja je ostvarena u iznosu od 5.771.009,78 kuna.

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine – ostvareni su u iznosu od 4.045.252,92 kuna te su namjenski korištena za nabavu odnosno izgradnju nove imovine. Najznačajniji prihod u toj skupini je prihod u iznosu od 2.902.184,46 kuna ( uplata HEP-a d.d. za zemljište po sudskoj nagodbi). Prihod od prodaje stanova je zajednički prihod države (55 %) i grada (45%) te je zakonskim propisima utvrđena njihova namjena. Razlika neutrošenih sredstava iz 2019. godine i prethodnih godina u iznosu od 581.420,28 kune prenosi se namjenski u slijedeću godinu.

Višak sredstava iz prethodne godine – neutrošena sredstva po godišnjem obračunu za 2018. godinu u iznosu od 2.224.365,00 kunu prenesena su u 2019. godinu temeljem Odluke o rasporedu rezultata, a I. izmjenama i dopunama Proračuna Grada Buzeta za 2019. godinu raspoređena su za rashode utvrđene u navedenoj Odluci.

U nastavku je prikaz udjela Grada Buzeta u vlasničkim udjelima trgovačkih društava ili ustanova.

Udio Grada Buzeta u vlasničkim udjelima/neto imovini (stanje 31.12.2019.)

Naziv trgovačkog društva/ustanove

Ukupan temeljni kapital

Udio u vlasništvu

Park d.o.o. Buzet

3.769.050,00

100,00%

Park odvodnja d.o.o. Buzet

20.000,00

100,00%

Istarski vodovod d.o.o. Buzet

378.000.000,00

5,79%

Plzet d.o.o. Buzet

20.000,00

100,00%

IVS Istarski Vodozaštitni Sustav d.o.o. Buzet

1.000.000,00

12,72%

Ida d.o.o. Pula

17.044.000,00

2,08%

Istarska autocesta d.d. Pula

4.373.100,00

1,57%

Dom za starije i nemoćne osobe buzet

200.000,00

100,00%

Dječji vrtić ''Grdelin'' Buzet

0,00

100,00%

Pučko Otvoreno učilište Buzet

0,00

100,00%

Javna vatrogasna postrojba Buzet

0,00

100,00%

Dnevni centar za rehabilitaciju Veruda-Pula

12.000,00

8,33%

Grad Buzet je dao sljedeće suglasnosti na zaduženje:

a) Park d.o.o. Buzet na iznos od 3.700,000,00 kuna, datum suglasnosti 28.11.2018. godine, rok otplate 10 godina.

Stanje glavnice za otplatu a dan 31. prosinca 2019. godine iznosi 3.607.500,00 kuna.

RASHODI

U 2019. godini ukupni rashodi ostvareni su u iznosu od 39.124.267,08 kune, a ostvarenje rashoda po vrstama je slijedeće:

VRSTA RASHODA / IZDATAKA

OSTVARENO 2018

PLANIRANO 2019

OSTVARENO 2019

INDEKS 4 (3/1)

INDEKS 5 (3/2)

RASHODI POSLOVANJA

33.148.497,18

37.408.352,11

33.908.956,27

102,29

90,65

Rashodi za zaposlene

12.845.071,36

13.599.214,63

13.340.380,35

103,86

98,10

Materijalni rashodi

11.966.090,39

14.938.999,73

12.803.083,68

100,99

85,70

Financijski rashodi

59.857,19

91.350,00

75.145,59

125,54

82,26

Subvencije

666.590,28

415.000,00

447.114,26

67,07

107,74

Pomoći dane u inozemstvo i unutar općeg proračuna

1.588.754,79

2.249.783,57

1.929.310,39

121,44

85,76

Pomoći unutar općeg proračuna

1.588.754,79

1.989.343,44

1.793.995,13

112,92

90,18

Pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna

104.000,00

104.000,00

0,00

100,00

Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade

1.185.704,63

1.157.400,00

1.020.340,16

86,05

88,16

Tekuće donacije

3.271.376,95

3.070.147,09

3.011.290,54

92,05

98,08

Kapitalne donacije

10.000

10.000,00

10.000,00

100,00

100,00

Kapitalne pomoći

1.518.491,72

1.876.457,09

1.272.291,30

83,79

67,80

RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE

5.115.441,44

16.456.650,24

5.215.310,81

101,95

31,69

RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA

0

0

0

0

0

UKUPNO RASHODI / IZDACI

38.263.938,62

53.865.002,35

39.124.267,08

102,25

72,63

Sveukupni rashodi u odnosu na plan bili su manji za 27,37 %. U Godišnjem obračunu Proračuna Grada Buzeta za 2019. godinu prikazani su ukupni rashodi za gradsku upravu, sve proračunske i izvanproračunske korisnike te rashodi za održavanje i izgradnju komunalne infrastrukture u ukupnom iznosu od 39.124.267,08 kune.

U nastavku su detaljna obrazloženja upravnih odjela Grada Buzeta o ostvarenim rashodima, provođenju programa i njihovim značajkama.

RAZDJEL 200

UPRAVNI ODJEL ZA OPĆE POSLOVE,

DRUŠTVENE DJELATNOSTI I RAZVOJNE PROJEKTE

Programi i aktivnosti Upravnoga odjela za opće poslove, društvene djelatnosti i razvojne projekte Grada Buzeta u 2019. godini realizirani su prema planu. U nastavku donosimo pregled realiziranih aktivnosti prema programima javnih potreba iz djelokruga Upravnog odjela. Izvještaji proračunskih korisnika razmatrat će se kao zasebna izvješća te nisu obuhvaćeni ovim obrazloženjem.

Program: Javna uprava i administracija

Kroz aktivnost Redovna djelatnost utrošena su sredstva za isplatu plaća i materijalnih prava za djelatnike Upravnog odjela za opće poslove, društvene djelatnosti i razvojne projekte te za rashode za materijal, energiju i usluge za redovno funkcioniranje cijele gradske uprave.

Planirane pozicije u proračunu koje se odnose na materijalne rashode realizirane su prema planu. Rashodi za materijal i energiju realizirani su u ukupnom iznosu od 207.216,73 kune a uključuju nabavu uredskog materijala, informatičkog pribora, literature za potrebe zaposlenih, sitnog inventara, te energenata za grijanje (peleta) i troškove električne energije za cijelu zgradu gradske uprave.

U 2019. realizirani su rashodi za usluge u sveukupnom iznosu od 381.684,23 kune. Navedena sredstva odnose se na troškove usluga telefona, interneta te mobilnih operatera, poštarine (koja uključuje i troškove poštarine za NUV), objavu oglasa, natječaja, komunalne usluge, intelektualne te druge usluge (a koje uključuju uslugu čišćenja zgrade gradske uprave od strane vanjskog servisa za vrijeme dok je čistačica koristila godišnji odmor, odnosno kontinuiranu uslugu čišćenja nakon odlaska čistačice u mirovinu od studenog 2019. godine).

Za aktivnost Održavanje zgrade i opreme za redovno korištenje utrošena su sredstva u sveukupnom iznosu od 294.796,23 kune. Navedena sredstva uključuju troškove nabave materijala i sredstava za čišćenje i ostalog materijala u iznosu od 21.501,50 kuna. Tijekom 2019. godine utrošenim sredstvima za investicijsko održavanje zgrade podmiren je trošak radova na popravku sanitarnog čvora na prvom katu uredske zgrade i farbanja zidova jednog ureda za što je utrošeno 8.001,25 kuna.

Najveći dio realiziranih troškova odnosi se na rashode za usluge - sredstvima u iznosu od 248.345,91 kuna podmirene su usluge tekućeg i investicijskog održavanja - troškovi godišnjeg održavanja informatičke opreme, računalnih programa (LC, SPO), održavanja ostale opreme (fotokopirnih aparata) te održavanja vozila (redovnih servisa, tehničkih pregleda vozila, dodatnih usluga održavanja vozila). Od ostalih usluga održavanja sredstvima u iznosu od 16.947,57 kuna podmireni su troškovi čišćenja i servisiranja klima uređaja, održavanja ostalih aparata, servisa u kotlovnici te vodoinstalaterske usluge za zgradu gradske uprave.

Tekući projekt: Nabava opreme

Za nabavu opreme u 2019. godini utrošena su sredstva u iznosu od 163.744,73 kune. Od navedenog u 2019. godini podmiren je trošak nabave novog vozila peugeota 2008 za što je utrošeno 120.000,00 kuna. (Zbog starosti voznog parka gradske uprave - najstarije vozilo berlingo kupljeno je 2004. godine, C5 2005. godine, a „najmlađe“ vozilo C3 nabavljeno je 2010. godine, i povećanih troškova redovnog održavanja, sredstva za nabavu novog vozila planirana su bila i osigurana u 2018. godini, u kojoj je bio i započet postupak nabave.)

Od ostale opreme u 2019. godini nabavljena su dva klima uređaja kojima su zamijenjena dva dotrajala uređaja, fotokopirni aparat, izrađen je ormar za prostor u spremištu te podmiren trošak nabave aplikacije za potrebe NUV-a.

Program: Aktivnosti službe

Aktivnost: Prijemni i uzvratni posjeti

Za troškove reprezentacije te susreta delegacija i ostale protokolarne troškove u 2019. godini sveukupno je utrošeno 205.784,94 kune. Sredstva planirana za podmirivane troškova susreta delegacija i ostalih protokolarnih troškova utrošena su više od plana obzirom su na ovu poziciju preknjiženi troškovi s pozicije proračunska zaliha (za podmirivanje neplaniranih rashoda nastalih povodom otvaranja knjižnice i manifestacije Mjesec hrvatske knjige).

Aktivnost: Obilježavanje dana grada

Za sve rujanske aktivnosti kojima je obilježen Dan grada, za Subotinu i Subotinu po starinski ukupno je iz gradskog proračuna u 2019. godini utrošeno 117.304,61 kuna. Iako je Subotina po starinski zbog nepovoljnih vremenskih uvjeta bila otkazana, za potrebe ove manifestacije u 2019. godini nabavljena je bila dodatna oprema koja će se koristiti narednih godina. Nabava ove opreme sufinancirana je dijelom sredstvima Istarske županije, Upravnog odjela za turizam (iznosom od 10.000,00 kuna), a sukladno prijavi na natječaj za Program poticanja turističkih manifestacija u 2019. godini sredstva su bila odobrena za estetsko uređenje lokacije. Tako su sukladno projektnoj prijavi nabavljene table (10 komada) za svaku predviđenu lokaciju ugostiteljskog objekta na kojima će ugostitelji ručno ispisivati ponudu, izrađene su po dvije pregače (muška crna i ženska bijela) za svakog ugostitelja po jedan par (Izrađeno je ukupno 25 pregača i to 12 muških i 13 ženskih).Osim navedenog izrađeni su i nadstoljnjaci za potrebe estetskog uređenja tržnice. Navedena oprema (table, pregače i nadstoljnjaci) ostat će trajno i narednih godina u funkciji manifestacije.

Aktivnost: Troškovi informiranja

Za troškove oglašavanja i obavješćivanja građana putem medija utrošeno je ukupno 14.622,43 kune. Navedenim sredstvima podmireni su troškovi portala istrasport.eu i Udruge Lokalna Hrvatska te dio troškova oglašavanja povodom Subotine)

Aktivnost: Rashodi za aktivnost političkih stranaka

Za rashode za aktivnosti političkih stranaka utrošena su sredstva u iznosu od 38.123,00 kune.

Aktivnost: Ostale pomoći i donacije

Za pomoći i donacije u razdoblju u 2019. godini odobrena su sredstva u iznosu od 31.474,14 kuna. Sredstva su uglavnom utrošena za aktivnosti koje nisu bile planirane redovno planiranim programima rada – sredstva su tako dijelom utrošena: za pomoć Srednjoj školi za pripremu izdavanja Rječnika buzetskih govora, za pomoć POU „A. Vivoda“ Buzet za izdavanje knjige B. Kedža, te za pomoć mjesnim odborima i udrugama za organizaciju tradicionalnih manifestacija i aktivnosti.

Aktivnost: Lokalni izbori

Za troškove izbora za nacionalne manjine utrošena su sredstva u iznosu od 54.759,04 kune.

Aktivnost: Sredstva za rad nacionalnih manjina

Za Vijeće bošnjačke nacionalne manjine utrošena su sredstva u iznosu od 4.500,00 kuna.

Aktivnost: Troškovi interneta

Za troškove Internet portala za razdoblje utrošena su sredstva u ukupnom iznosu od 29.314,35 kuna. Najveći su dijelom navedenim sredstvima podmireni troškovi najma Windows servera za godinu dana.

Tekući projekt: Članarine

Za podmirivanje troškova članarine za Udrugu gradova RH i za članarinu za LAG Sjeverna Istra u 2019. godini utrošeno je 38.071,12 kune.

Program: PREDSTAVNIČKO I IZVRŠNO TIJELO GRADA

Sveukupno su utrošena sredstva u iznosu od 178.258,80 kuna od kojih su za naknade članovima Gradskog vijeća utrošena sredstva u iznosu od 130.682,63 kune a za naknade članovima radnih tijela i stručnim povjerenstvima sredstva u iznosu od 47.576,17 kuna.

Program: ORGANIZIRANJE I PROVOĐENJE ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

Za potrebe provedbe aktivnosti u civilnoj zaštiti i spašavanju na području Grada Buzeta utrošena su sredstva u sveukupnom iznosu od 438.350,00 kuna i to za sufinanciranje aktivnosti civilne zaštite (20.000,00 kuna), sufinanciranje Gorske službe spašavanja (2.350,00 kuna) i za Područnu vatrogasnu zajednicu u iznosu od 390.000,00 kuna.

U prosincu 2019. godini odobrena je pomoć u iznosu od 10.000,00 kuna za otklanjanje posljedica štete od požara u stanu u Starome gradu nastale dana 1.12.2019. godine.

U 2019. godini izrađena je Procjena rizika i plana djelovanja CZ, dok nije dovršena izrada procjene ugroženosti od požara te plana zaštite od požara. Predlaže se da se neutrošena sredstva za navedenu dokumentaciju u iznosu od 13.000,00 kuna namjenski prenesu u 2020. godine.

Program: RAZVOJ CIVILNOG DRUŠTVA

Temeljem Sporazuma o partnerstvu, Zakladi za poticanje partnerstva i razvoja civilnoga društva u svrhu promicanja razvoja civilnog društva, doznačena su sredstva u iznosu od 25.000,00 kuna za realizaciju aktivnosti natječaja programa Fonda gradova i općina.

Sukladno Uredbi o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja i ugovaranja programa i projekata od interesa za opće dobro koje provode udruge („Narodne novine“, broj 26/15.) i odredbama Pravilnika o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja programa i projekata od interesa za Grad Buzet koje provode udruge (Službene novine Grada Buzeta br.12/15) dana 15. siječnja 2019. godine objavljen je Javni natječaj za financiranje programa i projekata od interesa za Grad Buzet koje provode organizacije civilnog društva za 2019. godinu. Organizacije civilnog društva sukladno ovom Javnom natječaju mogle su prijaviti projekte/programe/manifestacije/ građanske inicijative za sljedeća prioritetna područja:

1. Razvoj civilnog društva

2. Djeca i mladi

3. Kultura

4. Sport i rekreacija

5. Socijalna skrb i zaštita zdravlja

Prijaviti su mogli aktivnosti koje su se odnosile na sljedeće mjere/kategorije, za:

a) podršku institucionalnom i organizacijskom razvoju udruga te odvijanje kontinuiranih programa udruga,

b) provedbu projekta,

c) manifestacije.

U postupku ispitivanja pristiglih prijava do roka za predaju prijave i dokumentacije a koji je bio oglašen navedenim javnim pozivom na dan 15. veljače 2019. godine pristiglo je ukupno 57 prijava na natječaj od strane 47 prijavitelja. Nakon provedenog daljnjeg postupka ispitivanja i utvrđivanja potpunosti i pravovremenosti pristiglih prijava - udovoljavanja formalnim uvjetima natječaja te provedenog postupka kvalitativne procjene, 15. ožujka 2019. godine na mrežnim stranicama Grada Buzeta objavljene su Odluke Povjerenstava o dodjeli sredstava za sufinanciranje programa i projekata od interesa za Grad Buzet koje provode organizacije civilnog društva za 2019. prema kojima su sredstva odobrena za sveukupno 41 program/projekt/manifestaciju udruga.

Obzirom su namjenska sredstva za udruge u proračunu planirana i raspoređena prema programima na različitim pozicijama (razvoj civilnog društva / obrazovanje / kultura / sport / socijalna skrb) prema prioritetnim područjima za koja su udruge mogle prijaviti aktivnosti, sklopljeno je prema područjima:

1. Razvoj civilnog društva – 9 ugovora (pozicija u proračunu R678)

2. Djeca i mladi – 7 ugovora – (pozicija u proračunu R679)

3. Kultura – 7 ugovora – (pozicija u proračunu R680B i R680C)

4. Sport i rekreacija – 9 ugovora – (pozicija u proračunu R681A i R681B)

5. Socijalna skrb i zaštita zdravlja – 9 ugovora – (pozicija u proračunu R682A).

Sukladno članku 6., stavku 3, alineji 2 Uredbe o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja i ugovaranja programa i projekata od interesa za opće dobro koje provode udruge (NN, br. 26/15), sukladno članku 16., alineji 2., Pravilnika o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja programa i projekata od interesa za Grad Buzet koje provode udruge (Službene novine Grada Buzeta, br. 12/15) te sukladno članku 9., stavku 3. Programa javnih potreba u socijalnoj skrbi i zaštiti zdravlja za 2019. godinu sa udrugom Sigurna kuća Istra je sklopljen Ugovor o dodjeli izravnih financijskih sredstava bez objave javnoga natječaja te su Sigurnoj kući Istra odobrena i doznačena sredstva u iznosu od 21.000,00 kuna.

Sukladno članku 16. Pravilnika o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja programa i projekata od interesa za Grad Buzet koje provode udruge (Službene novine Grada Buzeta br.12/15) tijekom 2019. godine šest (6) je udruga dostavilo zahtjeve za izravnu dodjelu sredstava te su odobrena sredstva za financiranje (7) projekata udruga bez objave javnoga natječaja za što je utrošeno ukupno 17.000,00 kuna.

Pozicija u proračunu

Područje

Planirano

Dodijeljeno putem javnog natječaja

Izravna dodjela (broj ugovora)

Realizirano

siječanj-prosinac 2019.

Ukupan broj ugovora

R678

Razvoj civilnog društva

166.000,00

164.500,00

1.000,00 (1)

165.500,00

10

R679

Djeca i mladi

83.000,00

79.000,00

0,00

78.500,00

6

R680B i R680C

Kultura

285.000,00

275.000,00

10.000,00 (2)

285.000,00

9

R681A i 681 B

Sport i rekreacija

291.000,00

285.000,00

6.000,00 (4)

286.000,00

13

R682A

Soc. skrb i zaštita zdravlja

155.000,00

155.000,00

0,00

137.000,00

9

Ukupno

980.000,00

958.500,00

17.000,00 (7)

952.000,00

47

U 2019. godini za programe i projekte umirovljeničkih udruga, udruga proizašlih iz domovinskog rata, nacionalnih manjina i drugih u prioritetnom području Razvoj civilnog društva putem natječaja dodijeljena su sredstva u iznosu od 164.500,00 kuna. Tijekom proračunske godine jedna je udruga zatražila dodjeljivanje financijskih sredstava putem izravne dodjele sredstava za što je odobreno 1.000,00 kuna.

Do kraja prosinca 2019. godine organizacijama civilnog društva za sufinanciranje manifestacija, programa i projekta u prioritetnom području Razvoj civilnog društva doznačena su sredstva u iznosu od 165.500,00 kuna i to za:

Redni broj

Organizacija civilnog društva

Ime prijavljenog programa/projekta/manifestacije

Odobreni iznos za 2019. godinu – kuna

1.

Bošnjačka nacionalna zajednica Buzet

Program rada Bošnjačke nacionalne zajednice Buzet za 2019. godinu

23.000,00

2.

Društvo Josip Broz Tito

Očuvanje i njegovanje djela i lika Josipa Broza Tita

2.500,00

3.

Hrvatski časnički zbor Grad Buzet

Program rada i aktivnosti HČZ-a Grada Buzeta za 2019.godinu

2.000,00

4.

Matica umirovljenika Hrvatske, Udruga Buzet

Program rada buzetskih umirovljenika u 2019.godini

47.000,00

5.

Sindikat umirovljenika Hrvatske (SUH) Podružnica Roč

Podrška institucionalnom i organizacijskom razvoju udruge te odvijanje kontinuiranih programa za redovno djelovanje SUH-a Podružnice Roč

9.000,00

6.

Udruga antifašista Grada Buzeta

Očuvanje i njegovanje antifašističkih tekovina i tradicija

65.000,00

7.

Udruga dragovoljaca i veterana domovinskog rata – ogranak Buzet

Godišnji program rada UDVDR-a ogranak Buzet

4.000,00

8.

Udruga Sovinjak

Cjelogodišnji program rada udruge Sovinjak za 2019.godinu

11.000,00

9.

Udruga „Sveti Rok“ Ročko Polje

Godišnji program rada udruge

1.000,00

10.

Udruga dragovoljaca i veterana domovinskog rata – ogranak Buzet

7. Mimohod hrvatskih branitelja „Pula 2019“

1.000,00

Ukupno – Razvoj civilnog društva

165.500,00

Program javnih potreba u obrazovanju Grada Buzeta za 2019. godinu

Aktivnost: Sufinanciranje programa Akcije Grad Buzet – prijatelj djece

Grad Buzet uključen je u Akciju „Gradovi i općine - prijatelji djece“ Odlukom o uključivanju u Akciju „Gradovi i općine – prijatelji djece“ („Službene novine Grada Buzeta“, br. 5/11). Sredstvima planiranim na ovoj stavci sufinanciraju se programi i projekti namijenjeni djeci. U 2019. godini od planiranih sredstava za materijalne rashode i usluge za provedbu tradicionalnih aktivnosti koje namijenjenih djeci utrošena su sredstva u ukupnom iznosu od 38.620,51 kuna i to za podmirivanje sljedećih troškova:

- godišnje kotizacije za Akciju (u iznosu od 3.750,00 kuna),

- godišnje članarine za stjecanje/obnavljanje ili utvrđivanje statusa Međunarodne Eko-škole za osnovnu i srednju školu te dječji vrtić koji se od 2016. godine uključio u ovaj program (u iznosu od ukupno 9.000,00 kuna),

- 10. Obiteljske olimpijade (u iznosu od 8.169,66 kuna)

- javnozdravstvene manifestacije Hoditi i zdravi biti 2019. (u iznosu od 2.952,25 kn)

- obilježavanje Dana učitelja (1.000,00 kuna)

- nabavu materijala za provedbu projekta „Rijeka znanja“, oslikavanja edukativno motoričkog puta od škole do knjižnice čiji je nositelj bilo Gradsko društvo Crvenog križa Buzet – Savjetovalište za djecu, mlade i obitelj (u iznosu od 2.478,09 kuna),

-sufinaciranje školskih sportskih klubova osnovne (4.000,00 kuna) i srednje škole (2.000,00 kuna);

- sredstvima u ukupnom iznosu od 5.270,51 kune preknjiženim su s pozicije proračunska zaliha podmireni su troškovi organizacije međunarodnog nogometnog turnira „Istria Youth Cup“ (u iznosu od 3.520,51 kune, 1.000,00 kuna odobreno je za pomoć u organizaciji maturalne zabave i izleta 4. razredu gimnazije Srednje škole Buzet dok su sredstva u iznosu od 750,00 kuna oodbrena za potrebe usavršavanja stručnih djelatnica Osnovne škole V. Gržalja Buzet u Dnevnom centru za rehabilitaciju Pula.

Aktivnost: Stipendiranje učenika i studenata

Stipendiranje učenika i studenata

U školskoj/akademskoj 2018./19. godini u razdoblju od siječnja do lipnja pravo na stipendiju ostvarivalo je 37 srednjoškolaca (od toga je pravo na potporu u obrazovanju ostvarivao 1 učenik, dok su pravo na povećanju stipendiju u iznosu od 600,00 kuna mjesečno za utvrđeno deficitarno zanimanje medicinska sestra/medicinski tehničar opće njege na području Grada Buzeta ostvarivala također 2 učenika) i 64 studenata.

Visina stipendije u školskoj 2018./2019. godini iznosila jeza učenike srednjih škola koji se školuju izvan Grada Buzeta 400,00 kuna mjesečno, za učenike koji pohađaju Srednju školu Buzet 200,00 kuna mjesečno, za studente u iznosu od 600,00 kuna mjesečno, za učenike koji se školuju za deficitarno zanimanje medicinska sestra 600,00 kuna mjesečno, za učenike iz članka 3., koji ostvaruju pravo na potporu u obrazovanju sukladno članku 8.a Pravilnika 400,00 kuna mjesečno.

U školskoj/akademskoj 2019./20. godini u razdoblju od rujna do prosinca 2019. godine pravo na stipendiju Grada Buzeta ostvarivalo je ukupno 118 učenika/studenata, a od toga: 73 studenata (od kojih je 33 studenata pravo na stipendiju ostvarilo automatizmom, dok je preostalih 40 studenata pravo na stipendiju ostvarilo temeljem uvjeta iz Natječaja Grada Buzeta za dodjelu stipendija za obrazovanje) i 45 srednjoškolaca (od kojih su 2 učenika ostvarivala pravo na potporu za obrazovanje, dva učenika pravo na stipendiju za deficitarna zanimanja medicinska sestra/medicinski tehničar opće njege, 15 je učenika ostvarilo stipendiju bez ponavljanja natječajnog postupka, dok su 23 učenika pravo na stipendiju ostvarila temeljem uvjeta iz Natječaja Grada Buzeta za dodjelu stipendija za obrazovanje).

Visina stipendije u školskoj 2019./2020. godini iznosila je 400,00 kuna za učenike srednjih škola koji se školuju izvan Grada Buzeta za sva četverogodišnja usmjerenja, izuzev gimnazijskih usmjerenja, dok je za učenike koji se školuju za trogodišnja industrijska i obrtnička zanimanja visina stipendije u odnosu na prethodnu školsku godinu povećana za 100,00 kuna te je iznosila 500,00 kuna mjesečno. Visina stipendije za učenike koji pohađaju Srednju školu Buzet iznosila je 200,00 kuna mjesečno, za učenike koji se školuju za deficitarno zanimanje medicinska sestra 600,00 kuna mjesečno, a za učenike koji ostvaruju pravo na potporu u obrazovanju 400,00 kuna mjesečno. Visina stipendije za studente iznosila je 600,00 kuna mjesečno, a 900,00 kuna mjesečno za studente koji se školuju za zanimanje prvostupnik/ca sestrinstva, stručni/a prvostupnik/ca sestrinstva, sveučilišni/a prvostupnik/ca sestrinstva, magistar/ra sestrinstva, diplomirani/a medicinski brat/ sestra.

U 2019. godini po prvi su put dodijeljene nagradne stipendije za studente s prebivalištem na području Grada Buzeta koji su u prethodne dvije akademske godine (2016./17. i 2017./18.) u statusu redovitog studenta završili svoje akademsko obrazovanje te ostvarili izvrstan uspjeh (prosjek ocjena 4,50-5,00) na studijima u Republici Hrvatskoj ili izvan područja Republike Hrvatske. Pravo na nagradnu stipendiju ostvarila su 4 studenta te je iz gradskog proračuna utrošeno ukupno 8.000,00 kuna.

U 2019. godini sveukupno je za stipendiranje učenika i studenata utrošeno 556.600,00 kuna.

Na 20. sjednici Gradskoga vijeća Grada Buzeta kolovozu 2019. godine donijet je novi Pravilnik o stipendiranju učenika i studenata (“Službene novine Grada Buzeta”, br. 5/19).

Aktivnost: Materijalni troškovi za osnovnu školu

Za materijalne troškove za osnovnu školu su u 2019. godini utrošena sredstva u iznosu od 51.000,00 kuna. Sredstva uključuju troškove sufinanciranja materijalnih troškova osnovne škole u iznosu od 11.000,00 kuna te sufinanciranje programa osnovne glazbene škole u Buzetu u iznosu od 40.000,00 kuna (za potrebe odvijanja glazbene škole u Buzetu podmiruju se troškovi najma učionica). Broj učenika koji polaze buzetsko područno odjeljenje labinske glazbene škole u stalnom je porastu pa je tako program Osnovne umjetničke škole Matka Brajše Rašana Labin u Područnom odjeljenju Buzet polazio 2018./19. godini ukupno 61 učenik od kojih 55 učenika program glazbene škole (uključujući glazbenu radionicu), dok je kao novina od školske 2018./19. godini Područni odjel započeo i s programom plesne igraonice koju je polazilo 6 učenica. U školskoj 2019./20. godini programe područnog odjeljenja labinske glazbene škole u Buzetu polazi sveukupno 71 učenik od toga je 57 učenika uključeno u program glazbene škole (uključujući glazbenu radionicu) a 15 uključenih u program plesne igraonice.

Aktivnost: Produženi boravak u osnovnoj školi

Program produženog boravka i u 2019. godini bio je osiguran za učenike od 1. do 4. razreda osnovne škole, a odvijao se u šest odgojno-obrazovnih skupina. U školskoj 2019./20. godini prosječno je uslugu produženog boravka koristilo 128 učenika dok je od rujna do prosinca, u školskoj 2019./20. godini, uslugu produženog boravka koristilo prosječno 140 učenika.

Za razdoblje od siječnja do prosinca 2019. godine ovaj je program sufinanciran proračunskim sredstvima u iznosu od 665.000,00 kuna.

Aktivnost:Mala glagoljaška akademija

27. saziv Male glagoljske akademije „Juri Žakan“ Roč, Državne smotra učenika šestih razreda s ciljem učenja i očuvanja glagoljice održan je u Roču od 1. srpnja 2019. do 7. srpnja 2019. godine. U 2019. godini program je sufinanciran proračunskim sredstvima u iznosu od 25.000,00 kuna.

Aktivnost: Prijevoza i smještaja učenika srednjih škola

Za aktivnost prijevoza i smještaja učenika sveukupno je u 2019. godini utrošeno 113.868,74 kune.

Subvencioniranje prijevoza ili smještaja učenika srednjih škola

Sufinanciranje troškova prijevoza učenika u Srednju školu Buzet regulirano je odlukom gradonačelnika za pojedinu školsku godinu. Zbog nepostojanja redovite lokalne autobusne linije, pravo na sufinanciranje ostvaruju svi učenici SŠ Buzet kojima je udaljenost od škole do mjesta prebivališta veća od 5 km i to u visini od 0,33 kune po prijeđenom kilometru.

U školskoj 2018./19 godini, za razdoblje od siječnja do lipnja, 34 učenika Srednje škole Buzet ostvarivalo je pravo na subvencioniranje troškova prijevoza, dok je u školskoj 2019./20. godini u razdoblju od rujna do prosinca isto pravo ostvarivalo 39 učenika SŠ Buzet.

Sufinanciranje troškova smještaja učenika srednjih škola regulirano je odlukom gradonačelnika za pojedinu školsku godinu. Pravo na sufinanciranje troškova ostvaruju učenici koji se školuju izvan područja Grada Buzeta i to u iznosu od 200,00 kuna, ukoliko u tekućoj godini nisu ostvarili pravo na gradsku stipendiju, a 100,00 kuna mjesečno ukoliko su u tekućoj godini ostvarili pravo na stipendiju.

U školskoj 2018./19. godini, odnosno za razdoblje od siječnja do lipnja 2019. godine 38 je učenika ostvarivalo pravo na sufinanciranja troškova smještaja,dok je u školskoj 2019./20. godini u razdoblju od rujna do prosinca isto pravo ostvarivalo 35 učenika.

Ukupna utrošena sredstva za sufinanciranje troškova prijevoza i smještaja u razdoblju od mjeseca siječnja do mjeseca prosinca 2019. godine iznosila su 97.551,24 kuna.

Sufinanciranje usluga prijevoza srednjoškolaca

U 2019. godini za sufinanciranje troškova prijevoza učenika na liniji Karojba – Buzet utrošena su sredstva u iznosu od 1.317,50 kuna. Navedena linija javnog prijevoza uvedena je na inicijativu Grada Buzeta i Općina Karojbe, Motovuna i Oprtlja. Obzirom je linija neophodna za redovno dolaženje srednjoškolaca na nastavu, a zbog malog broj učenika (ukupno njih 13) nije bila ekonomski isplativa i tijekom rujna 2018. prijevoz učenicima nije bio osiguran, kako bi se linija ponovo pokrenula i održala, u dogovoru s općinama s kojima je linija pokrenuta i prijevoznikom, sufinanciran je dio razlike troškova za tekuću 2018./19. školsku godinu. Proračunskim sredstvima pomirena je razliku u dijelu troškova za troje učenika za razdoblje od siječnja do lipnja 2019. godine.

Sufinanciranje troškova odlazaka učenika u Koper

Sukladno sporazumu sa Srednjom školom Buzet u 2019. godini su sufinancirani troškovi odlazaka na stručnu praksu u Srednju tehnišku šolu Koper za 11 učenika Srednje škole Buzet (strukovnog usmjerena tehničar za električne strojeve s primijenjenim računalstvom). Za navedenu su namjenu iz proračuna Grada Buzeta utrošena sredstva u visini od 15.000,00 kuna.

Aktivnost: Materijalni troškovi za srednju školu

U 2019. godini materijalni troškovi srednje škole sufinancirani su sredstvima u iznosu od 3.600,00 kuna.

Aktivnost: Razvoj civilnog društva za djecu i mlade

Za 7 programa i projekata udruga u području djeca i mladi u 2019. godini odobreno je 79.000,00 kuna i to:

Redni broj

Organizacija civilnog društva

Ime prijavljenog programa/projekta/manifestacije

Odobreni iznos za 2019. – kuna

1.

Društvo Naša djeca Buzet

Godišnji program rada DND Buzet

39.000,00

2.

Centar za građanske inicijative Poreč

Mladi i prihvaćanje različitosti – Buzet 2019.

2.000,00

3.

Kaleido – udruga za poticanje kreativnosti i stvaralaštva

Drama u mom gradu

9.000,00

5.

Matematičko društvo „Istra“

Matematika za 5

6.000,00

6.

Preventivni program sigurnosti u cestovnom prometu

Program prometne kulture za najmlađe

2.000,00

- nije realizirano!

7.

Udruga Mali-veliki mikrofon

Godišnji program rada Udruge Mali veliki mikrofon

21.000,00

Ukupno - Djeca i mladi

79.000,00

U 2019. godini ovim udrugama doznačena sredstva u ukupnom iznosu od 78.500,00 kuna. Tijekom proračunske godine jedna je udruga odustala od realizacije svojeg projekta te izvršila povrat uplaćenog iznosa financijskih sredstava od strane Grada Buzeta.

Kapitalne donacije osnovnoj i srednjoj školi

U 2019. godini odobrena su sredstva u iznosu od po 10.000,00 kuna za kapitalnu potporu za nabavu opreme osnovnoj i srednjoj školi.

Program javnih potreba u predškolskom odgoju Grada Buzeta za 2019. godinu

Aktivnost: Ostale potrebe predškolski odgoj

Planirana sredstva osigurana su za sufinanciranje djelatnosti dječjih vrtića drugih osnivača koji se nalaze u Planu mreže dječjih vrtića (Službene novine Grada Buzeta br.11/14 i 11/16).

Sukladno sporazumu s Općinom Lupoglav visina sufinanciranja iznosila je 1.000,00 kn mjesečno po djetetu.

Dječji vrtić „Olga Ban“ u Pazinu, Područni vrtić u Lupoglavu tijekom pedagoške 2018./2019. godine odnosno u razdoblju od siječnja do kolovoza 2019. polazilo je četvero djece s područja Grada Buzeta, dok je u pedagoškoj 2019./20. godini, u razdoblju od rujna do prosinca 2019. godine, dječji vrtić polazilo 8 djece s prebivalištem u Gradu Buzetu.

Ukupna utrošena sredstva u 2019. godini za navedenu namjenu iznosila su 64.000,00 kuna.

Investicijska ulaganja

Sredstvima u iznosu od 202.500,00 kuna kao kapitalnom potporom sufinancirana je realizacija projekta HAPPEN. Realizacija projekta započela je u 2018. godini. Projekt predstavlja nastavak projektnih aktivnosti na zgradi Dječjeg vrtića ''Grdelin'' koja je i predmet prijave na javni poziv. Istarska županija je kroz EU projekt Alterenergy uz tehničku pomoć IRENA-e u Dječjem vrtiću ''Grdelin'' 2016. godine realizirala investiciju izgradnje hibridnog geotermalnog solarnog sustava. Projektom HAPPEN istražit će se optimalna rješenja nadogradnje postojećeg sustava kojima se planiraju ostvariti značajnije energetske uštede kako bi se objekt približio klasifikaciji zgrade gotovo nulte energije. Radovi u okviru projekta izvodili su se krajem 2018. te dovršeni u 2019. godini.

Ugovorom o sufinanciranju Ministarstvo za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku Gradu Buzetu odobrilo je Gradu Buzetu u 2018. godini sredstva u iznosu od 197.000,00 kuna za Dječji vrtić „Grdelin“. Prijavljenim projektom planirani su radovi na adaptaciji dijela objekta (uređenje sanitarnog čvora), opremanje vanjskog prostora fiksnom opremom (igralima primjerenim za djecu s teškoćama) te izradu projektne dokumentacije za rekonstrukciju dijela objekta za potrebe senzorne sobe. Tijekom 2018. godine izvedeni su radovi uređenja sanitarnog čvora u Dječjem vrtiću „Grdelin“, provedeni su postupci nabave igrala za djecu s teškoćama u Dječjem vrtiću „Grdelin“ te izradu tehničke dokumentacije. U prosincu su izvedeni pripremni radovi za montažu igrala, a igrala su montirana u siječnju 2019. godine. Zbog reorganizacije prostora izmijenjena je prvotno planirana lokacija senzorne sobe. Ugovorenom tehničkom dokumentacijom senzorna soba planirana je na novoj lokaciji - u prostorima današnje uprave, kako bi kao dio postojećeg objekta vrtića bila u neposrednoj blizini dogradnje objekta. Ugovorenom tehničkom dokumentacijom, u okviru planiranih financijskih sredstava, osim senzorne sobe obuhvaćena je i adaptacija dijela postojećih prostorija (kuhinje i skladišta hrane). Dokumentacija je dovršena je u ožujku 2019. godine. Ukupno je u 2018. godini utrošeno 121.215,15 kuna (za uređenje sanitarnog čvora te pripremne radove za igrala) dok su sredstvima u iznosu od 92.562,50 kuna u 2019. godinu podmireni ostali troškovi ugovorenih aktivnosti (dobave i montaže igrala te izrade dokumentacije).

Rekonstrukcija i dogradnja Dječjeg vrtića „Grdelin“

U 2019. godini radilo se na pripremi dokumentacije za provedbu postupaka javne nabave te su provedeni postupci javne nabave za radove, opremanje i stručni nazor građenja za projekt rekonstrukcije i dogradnje Dječjeg vrtića „Grdelin“ za koji su sredstva odobrena prijavom projekta Rekonstrukcije i dogradnje postojeće građevine javne i društvene namjene, predškolske ustanove Dječji vrtić „Grdelin“ u Buzetu (unutar Mjere 7 »Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima« iz Programa ruralnog razvoja RH za razdoblje 2014.-2020.) a kojim se planira nadogradnja postojećeg objekta vrtića. Nakon provedenih postupaka javne nabave, u prosincu 2019. godine sklopljen je ugovor za izvođenje građevinskih radova sa tvrtkom Ekspert gradnja d.o.o., ugovor za vanjske usluge stručnog nadzora građenja s tvrtkom Karloline – Kling d.o.o. te ugovor za opremanje s tvrtkom Astreja plus d.o.o. Provedba ugovora za radove, nadzor i opremu planirana je tijekom 2020. godine.

Osim navedenog, utrošena su sredstva za podmirivanje troškova vanjskih usluga za izradu iskolčenja građevine i izradu Plana izvođenja radova, u ukupnom iznosu od 7.125,00 kuna.

Program javnih potreba u kulturi Grada Buzeta za 2019. godinu

Tekući projekt: Zaštita spomenika kulture

Tijekom 2019. godine ukupno su za zaštite spomenika kulture utrošena sredstva u iznosu od 107.003,48 kuna.

Najvećim dijelom sredstva su utrošena za konzervatorsko – restauratorske istražne radove koji su provedeni početkom prosinca u crkvi Sv. Roka u Črnici. Ukupna vrijednost radova iznosila je 60.000,00 kuna. Radovi su financirani sredstvima Istarske županije (u iznosu od 50.000,00 kuna) i Grada Buzeta (u iznosu od 10.000,00 kuna). Radove je izvela samostalna djelatnost, Marina Fernežir, licencirana konzervatorica – restauratorica a lokacije sondi potvrdio je nadležni Konzervatorski odjel u Puli. Istražni radovi provedeni su radi utvrđivanja eventualnog postojanja zidnih slika; posebno u zoni kasnogotičkog svetišta s križnim rebrastim svodovljem. U sklopu radova izvedena je 31 sonda. Sondiranje je izvedeno u svrhu utvrđivanja stratigrafije žbuka, naliča i oslika. Utvrđeno je da su 1988. godine župljani samostalno izvodili građevinske radove - sanirali krov, izradili fasadu i obojali zidove u unutrašnjosti. Tada su otkriveni kameni blokovi koji tvore trijumfalni luk, a koji je bio prekriven debelim slojem žbuke. Bočni oltari koji su stajali na luku premješteni su zajedno sa kamenim oltarnim menzama na bočne zidove crkve. Istražnim radovima je utvrđeno kako je u sklopu spomenute obnove, eventualna starija žbuka duž zidova svetišta i broda kompletno uklonjena te je stavljen novi sloj produžne oker sivkaste žbuke. Nalazi starijih žbuka utvrđeni su na svodu svetišta. Ispod recentnih žbuka utvrđena je sivkasta oker vapnena žbuka, ispiketana. Svod je bio ličen svijetlo oker naličem dok su rebra svoda, izvedena od žbuke, izvorno bila ličena roza crvenim te sivo plavim naličem, koji je istaknut tamnijom linijom. Ispod spomenute žbuke utvrđeni su i fragmenti starije vapnene žbuke koja odgovara periodu gradnje svoda. Istražnim radovima nisu utvrđeni zidni oslici. Iako istražnim radovima nisu pronađeni zidni oslici, vrijedan nalaz su utvrđene starije povijesne žbuke s naličima. U sklopu daljnjih obnova moguće je izvesti bojanje unutrašnjosti prema rezultatima istraživanja; po uzoru na starije povijesne slojeve. Također, istražni radovi oslika preduvjet su za eventualne buduće postupke sanacije unutrašnjosti crkve.

Preostala sredstva u iznosu od 47.003,48 kuna utrošena su najvećim dijelom za potrebe kaštela Petrapilosa - za izradu dokumentacije koja je bila potrebna bilo zbog dovršetka projekta KulTERRA ili za potrebe daljnjih prijava na natječaje. Izrađena je sljedeća dokumentacija:

- za potrebe prijave na natječaj IŽ izrađen je idejni projekt izletišta Petrapilosa,

- izrađeno je idejno i izvedbeno rješenje predprostora kaštela Petrapilosa na kojem je smješten uređaj za naplatu ulaznica s pješačkom barijerom

- izrađen je troškovnik za sanaciju krova crkve sv. Marije Magdalene u sklopu kaštela Petrapilosa (naime, u obuhvatu konzervatorskih radova prijavljenih u okviru projekta KulTERRA nisu prijavljivani zahvati na objektu crkvice sv. Marije Magdalene obzirom je ovaj objekt obnovljen kao prvi objekt u kompleksu kaštela još krajem 90-ih godina, a 2016. godine sredstvima Ministarstva kulture na ovom je objektu ojačana drvena krovna konstrukcija te su sanirani zidovi crkvice. Tijekom izvođenja radova na objektu u okviru projekta KulTERRA za vrijeme intenzivnih kiša od listopada 2018. nadalje, uočen je obilan prodor vode na zidovima crkvice sv. Marije Magdalene. Kako je u objektu crkvice projektom KulTERRA planirano postavljanje multimedijalnih sadržaja, a uočeni problem krovišta onemogućava realizaciju navedenih sadržaja, s obzirom na stroge propozicije projekata financiranih sredstvima EU (obzirom da prijavljenom projektnom dokumentacijom projekta KulTERRA u objektu crkvice osim postavljanja multimedije nisu bili planirani zahvati), nismo bili u mogućnosti potraživati dodatna sredstva u okviru projekta KulTERRA, te smo se obratili Ministarstvu kulture sa zamolbom za odobravanjem izvanrednih sredstava za hitnu sanaciju krovišta crkvice sv. Marije Magdalene. S obzirom da se radi o krovu prekrivenim kamenim škriljama prema izrađenom projektantskom troškovniku procijenjena vrijednost radova iznosi 231.775,00 kuna s PDV-om.)

- izrađena su izvješća (izvješće o kontroli glavnog građevinskog projekta glede mehaničke otpornosti i stabilnosti konstrukcije građevine te izvješće o kontroli glavnog projekta glede mehaničke otpornosti i stabilnosti nosive čelične konstrukcije) koja su bila potrebna u postupku izdavanja izmjene i dopune Potvrde glavnog projekta.

Osim navedene dokumentacije iznosom od 13.640,00 kuna podmiren je trošak privremenog sustava za mobilno praćenje na kaštelu Petrapilosa obzirom su u 2019. godini dovršeni radovi te montirana oprema u sklopu projekta KulTERRA te podmiren trošak usluge koordinatora I. u fazi projektiranja za palaču Moretti i Karolininu kuću u skladu sa Zakonom o zaštiti na radu ugovoren za potrebe realizacije projekta KulTourSpirit (u iznosu od 6.375,00 kuna).

Predlaže se prijenos ugovorenih sredstava u iznosu od 10.000,00 kuna za podmirivanje troškova arheoloških istraživanja koje je Hrvatski restauratorski zavod izvršio u predprostoru kaštela Petrapilosa ali u 2019. godini nije ispostavio račun.

Tekući projekt: Sanacija kaštela Petrapilosa

Tijekom 2019. godini dovršene su sve planirane aktivnosti na kaštelu Petrapilosa predviđene u okviru projekta "KulTERRA - Revitalizacija istarskih kaštela Morosini - Grimani i Petrapilosa" (dovršeni su ugovoreni radovi rekonstrukcije, nabavljen uređaj za naplatu i izdavanje ulaznica, dovršeno multimedijalno uređenje Kaštela, izrađena aplikacija Buzet na dlanu). Ukupna ugovorena vrijednost iznosila je cca. 8,5 milijuna kuna od čega se 85% odnosi na bespovratna sredstva dok je 15% udio kojim je provedbu projekta sufinancirao Grad Buzet u okviru kapitalne potpore Općini Svetvinčenat. Iz Proračuna Grada Buzeta su tijekom 2019. godine Općini Svetvinčenat doznačena sredstva u iznosu od 778.250,00 kuna. Navedena sredstva najvećim su dijelom bila namijenjena za podmirivanje razlike troškova između ukupno prihvatljivih izdataka i odobrenog iznosa bespovratnih sredstava projekta KulTERRA u dijelu koji se odnosi na projektne aktivnosti unutar komponente 2. (za radove na kaštelu Petrapilosa).

Razdoblje provedbe projekta KulTERRA bilo je od 1. 12. 2016. do 1. 6. 2019. godine no Općina Svetvinčenat zatražila je produljenje roka provedbe projekta KulTERRA i ono je odobreno do 1. travnja 2020. Produljenje koje se odnosilo na aktivnosti vezane uz kaštel Petrapilosa bilo je vezano s kašnjenjem uzrokovanim rješavanjem imovinsko-pravnih odnosa (na relaciji Ministarstvo kulture - Grad Buzet - Općina Svetvinčenat), potrebom usklađenja čestice na kojoj se nalazi kaštel Petrapilosa kroz ispravni postupak pri DGU te izmjenama tehničke dokumentacije koje su uključivale usklađenje glavnog projekta s izvedenim stanjem i rezultatima provedenih arheoloških istraživanja. Svi su postupci dovršeni tijekom 2019. godine te je u prosincu podnijet zahtjev za izdavanjem uporabne dozvole ovoga objekta.

Obzirom da tijekom 2019. godine Općini Svetvinčenat nisu doznačena sva sredstva planirana i osigurana za kapitalnu potporu Općini Svetvinčenat, predlaže se namjenski prijenos ostatka kako bi se u 2020. godini sufinanciralo troškove sukladno realizaciji te odobrenim bespovratnim sredstvima.

Sufinanciranje programa i projekata organizacija civilnog društva u području kulture i zaštite spomenika kulture

U 2019. godini za kulturne manifestacije, programe i projekte u području kulture i zaštite spomenika kulture a koje provode organizacije civilnog društva putem javnog natječaja sukladno Pravilniku o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja programa i projekata od interesa za Grad Buzet odobrena su sredstva u iznosu od 275.000,00 kuna.

Tijekom proračunske godine zaprimljena su dva zahtjeva od strane jedne udruge za izravnu dodjelu sredstava za što je utrošeno ukupno 10.000,00 kuna.

Do kraja prosinca 2019. godine organizacijama civilnog društva za sufinanciranje kulturnih manifestacija, programa i projekta u području kulture i zaštite spomenika kulture doznačena su sredstva u iznosu od 285.000,00 kuna i to za sljedeće programe/projekte/manifestacije:

Redni broj

Organizacija civilnog društva

Naziv prijavljenog programa/projekta/manifestacije

Odobreni iznos za 2019. - kuna

1.

Glazbeno društvo „Sokol“ Buzet

Redovni rad u 2019. godini

82.000,00

2.

Katedra Čakavskog sabora Buzet

Godišnji program rada Katedre Čakavskog sabora Buzet za 2019. godinu

17.000,00

3.

Katedra Čakavskog sabora Roč

Redovna djelatnost

17.000,00

4.

Motovun Film Festival

KINO BUZET&BUZZ@TEEN 2019

55.000,00

5.

Udruga Hum

Dani Huma 2019. – „Biranje župana na leto dan“ / Susreti klapa po starinski Igre Huma 2019. – znanstveni vikend u Humu

Smotra domaćih rakija 2019 – „Domaća rakija je naša medižija“, Festival industrijske konoplje 2019.,Građevinsko-konzervatorski radovi na crkvi Sv. Jeronima Hum

17.000,00

6.

Vokalna skupina „Vetta“ Vrh

Manifestacije na Vrhuvšćini

5.000,00

7.

ŽKUD „Renato Pernić“ Roč

Redovna djelatnost ŽKUD-a „Renato Pernić“ Roč u 2019.godini

82.000,00

8.

ŽKUD „Renato Pernić“ Roč

Obilježavanje 60. godina osnivanja ŽKUD-a „Renato Pernić“ Roč

5.000,00

9.

ŽKUD „Renato Pernić“ Roč

Promocija nosača zvuka (CD-a) „Arkul“

5.000,00

Ukupno – Kultura

285.000,00

Program javnih potreba u sportu Grada Buzeta za 2019. godinu

Aktivnost: Stručna služba Zajednice sportskih udruga Grada Buzeta

Sportskoj zajednici Grada Buzeta su u 2019. godini doznačen sredstva za troškove osoblja u iznosu od 125.000,00 kuna.

Aktivnost: Sportske udruge i klubovi

Za aktivnosti i rad 22 kluba koji su članovi Sportske zajednice Grada Buzeta putem Zajednice su u 2019. godini mjesečnim dotacijama doznačena sredstva klubovima na temelju kategorizacije i bodovanja klubova u ukupnom iznosu od 900.000,00 kuna.

U 2019. godini za manifestacije, programe i projekte u području sporta i rekreacije, a koje provode organizacije civilnog društva putem javnog natječaja sukladno Pravilniku o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja programa i projekata od interesa za Grad Buzet odobrena su sredstva u ukupnom iznosu od 285.000,00 kuna. Tijekom proračunske godine 4 su udruge zatražile dodjeljivanje financijskih sredstava putem izravne dodjele sredstava za što je utrošeno ukupno 6.000,00 kuna.

Do kraja prosinca 2019. godine organizacijama civilnog društva za sufinanciranje sportskih programa i projekata udruga i klubova te održavanje sportskih manifestacija doznačena su sredstva u iznosu od 286.000,00 kuna i to za sljedeće programe/projekte/manifestacije::

Redni broj

Organizacija civilnog društva

Ime prijavljenog programa/projekta/manifestacije

Odobreni iznos za 2019. - kuna

1.

Auto klub Buzet

Europsko prvenstvo brdskih auto utrka „Buzetski dani 2019.“

135.000,00

2.

Auto klub Buzet Autosport

Signum max formula driver

12.000,00

3.

EMK Buzet -Enduro motocross klub „Buzet“

Cross country Buzet 2019

7.000,00

4.

Hrvatsko planinarsko društvo „Planik“ (HPD Planik Umag)

Organizacija dvije radne akcije: 1. Održavanje i markiranje planinarskih staza na području Grada Buzeta 2. Akcije temeljitog čišćenja, ličenja i pripreme ogrjeva za planinarsku kuću

2.000.00

5.

Boćarski klub Ročko Polje

Boćarsko prvenstvo Hrvatske za kadete

5.000,00

6.

Rukometni klub Buzet

Natjecanje Rukometnog kluba Buzet u 1. Hrvatskoj rukometnoj lizi u sezoni 2019.

110.000,00

7.

SRK Alba

Ultratrail utrka svjetskog kupa „100 Miles of Istria“

10.000,00

8.

Stolnoteniski klub Buzet

Grand Slam 2019.

2.000,00

9.

Taekwon – do klub Buzet

S(p)retno treniranje

2.000,00

10.

Boksački klub “Gladijator” Pula

Integracija Roma u društvo kroz sportske aktivnosti

2.000,00

11.

Hrvatsko planinarsko društvo „Planik“ (HPD Planik Umag)

Ekspedicija na Mont Elbrus- najviši vrh Europe

1.000,00

12.

Pljočkarski savez Hrvatske

Sastanak UO AEJeST i projektne grupe Erasmus+

2.000,00

13.

Sportsko penjački savez Istarske županije

Prvenstvo Istarske županije u sportskom penjanju

1.000,00

Ukupno – Sport i rekreacija

286.000,00

Za ultratrail utrku svjetskog kupa „100 Miles of Istria“ odobrena su sredstva u iznosu od 10.000,00 kuna, ali su iz proračuna tijekom 2019. ovoj udruzi doznačena sredstva u iznosu od 5.000,00 kuna obzirom je prilikom obračuna proračuna za 2018. godinu u 2019. godini utvrđeno da je omaškom dva puta izvršena uplata odobrenog iznosa od po 5.000,00 kuna u 2018. godini. Budući je bilo u tijeku potpisivanje ugovora za 2019. godinu nije tražen povrat sredstava, već je za navedeni iznos umanjena isplata udruzi u 2019. godini.

Aktivnost: Održavanje sportskih objekata

Sredstvima u iznosu od 67.387,34 kuna sufinancirani su materijalni troškovi i oprema sportskih objekata (boćarske dvorane u Kozarima i sportske dvorane u Buzetu).

Aktivnost: Ostale potrebe u sportu

Sportskoj zajednici Grada Buzeta doznačena su i sredstva za ostale aktivnosti u iznosu od 10.000,00 kuna. Navedenim sredstvima podmireni su troškovi izbora sportaša za 2019. godinu, dok su za potrebe održavanja sportskog programa i manifestacija u sklopu Subotine 2019. godine iz proračuna grada izdvojena sredstva u visini od 35.771,46 kuna.

Program javnih potreba u socijalnoj skrbi i zaštiti zdravlja Grada Buzeta za 2019. godinu

Program javnih potreba u socijalnoj skrbi

Aktivnost: Poticanje demografske obnove stanovništva – pomoć za novorođenu djecu

U razdoblju od siječnja do kraja prosinca 2019. prema evidenciji odjela rođeno je 55 djece koja imaju prebivalište na području Grada Buzeta. U 2019. godini je Iz proračuna je za navedenu namjenu isplaćeno ukupno 127.000,00 kuna.

Grad Buzet je u prethodnoj godini zabilježio pozitivan prirodni prirast (55 rođenih, naspram 53 umrle osobe).

Aktivnost: Zaštita boraca i vojnih invalida (Dopunska novčana pomoć)

Korisnici koji 2014. godine danom stupanja na snagu nove Odluke o socijalnoj skrbi Grada Buzet ostvarivali pravo na stalnu novčanu pomoć na temelju Odluke o dopunskoj zaštiti boraca narodno-oslobodilačkog rata („Službene novine Zajednice općina Rijeka“, broj 8/85. i 26/88.) ostvaruju pravo na dopunsku novčanu pomoć. Dopunska novčana pomoć iznosi 500,00 odnosno 700,00 kuna mjesečno. U 2019. godini je pravo na dopunsku novčanu pomoć ostvarivalo 3 (2) korisnika. Iz proračuna Grada Buzeta za ovu je namjenu utrošeno je sveukupno 14.500,00 kuna.

Aktivnost: Udruge

Sredstva u sveukupnom iznosu od 295.000,00 kuna doznačena su sljedećim korisnicima:

-Skloništu i prihvatilištu za žrtve obiteljskog nasilja “Sigurna kuća Istra” u iznosu od 21.000,00 kuna,

-Hrvatskom Crvenom križu – Gradskom društvu Buzet (sukladno Pravilniku o načinu i rokovima plaćanja sredstava iz prihoda JLS za rad ustrojstvenih oblika Hrvatskog Crvenog križa) u iznosu od 112.000,00 kuna,

-Dnevnom centar Veruda – Pula u iznosu od 25.000,00 kuna

- te za sufinanciranje 9 programa i projekata organizacija civilnog društva u području zaštite zdravlja i socijalne skrbi u iznosu od 137.000,00 kuna.

Za podržavanje programa i projekata organizacija civilnog društva kojima se zadovoljavaju javne potrebe u socijalnoj skrbi i zaštiti zdravlja građana - korisnika s područja Grada Buzeta u 2019. godini odobrena su putem natječaja sredstva u ukupnom iznosu od 155.000,00 kuna, no tijekom godine došlo je do izmjena u provedbi programa kod jednog od korisnika (Gradskog društva CK Buzet, za projekt KLUB) te su sredstva dodijeljena za sljedeće:

Redni broj

Organizacija civilnog društva

Ime prijavljenog programa/projekta/manifestacije

Odobreni iznos za 2019. - kuna

1.

Društvo distrofičara Istre

Integracija osoba oboljelih od mišićne distrofije – neuromuskularnih bolesti sa područja Grada Buzeta u 2019. godini

1.000,00

2.

Društvo tjelesnih invalida Buzet

Godišnji program rada

6.000,00

3.

Gradsko društvo Crvenog križa Buzet

Projekt zaštite zdravlja i savjetovanja za djecu, mlade i obitelj

62.000,00

4.

Gradsko društvo Crvenog križa Buzet

„KLUB – druženje osoba s intelektualnim poteškoćama“

50.000,00

5.

Udruga Klub liječenih alkoholičara Buzet

Program rada udruge Kluba liječenih alkoholičara Buzet – edukacijom protiv ovisnosti

7.000,00

6.

Liga protiv raka Buzet

Kupovina medicinskih pomagala i aktivnosti LPR Buzet

5.000,00

7.

Udruga slijepih Istarske županije

Zaštita i unapređenje kvalitete života slijepih osoba u Istarskoj županiji

1.000,00

8.

Udruga gluhih i nagluhih Istarske županije

Unapređenje i poticanje integracije gluhih i nagluhih osoba u društveni život

1.500,00

9.

Udruga Logos Media

„Djeca – prijatelji bijelog štapa i Blind dinner – Buzet“

3.500,00

Ukupno – Socijalna skrb i zaštita zdravlja

137.000,00

Aktivnosti: Ostale socijalne potrebe

U nastavku donosimo prikaz i obrazloženje utrošenih sredstava u sveukupnom iznosu od 224.688,92 kuna na stavkama koje uključuju realizirane aktivnosti iz Programa javnih potreba u socijalnoj skrbi za razdoblje od mjeseca siječnja do mjeseca prosinca 2019. godine, a temeljem Odluke o socijalnoj skrbi Grada Buzeta:

PROGRAM JAVNIH POTREBA U SOCIJALNOJ SKRBI

Namjena

Broj korisnika

početak/kraj godine

Planirano

(kn)

Utrošeno u 2019. godini (kn)

Stavka u proračunu

UKUPNA RASPOLOŽIVA SREDSTVA- 315.000,00 kn

Naknada za podmirenje troškova stanovanja korisnicima ZMN

5/5

41.000,00

30.860,94

R910

Naknada za podmirenje troškova stanovanja korisnicima temeljem Odluke o socijalnoj skrbi

7/7

60.000,00

58.659,06

R911

Naknada za boravak djece u jaslicama i vrtiću

3/2

25.000,00

9.277,70

R913

Naknada za prehranu djece u osnovnoj školi

9/7

15.000,00

7.380,00

R914

Naknada za produženi u osnovnoj školi

1/1

2.000,00

530,00

R915

Naknada za troškove prijevoza djece na rehabilitaciju

3/3

20.000,00

3.250,00

R916

Topli obrok građana u socijalnoj potrebi

0

3.000,00

0

R917

Pomoć u kupnji udžbenika obiteljima u socijalnoj potrebi

21

10.000,00

6.722,00

R918

Jednokratne naknade

250

95.000,00

79.809,22

R919

Stalna mjesečna novčana pomoć

(siječanj/svibanj)

24/23

41.000,00

28.200,00

R920

Naknade za plaćanje pogrebnih troškova

0

3.000,00

0

R921

SVEUKUPNO UTROŠENO 224.688,92 kuna

Program javnih potreba u zdravstvu

U području zdravstvene zaštite građana tijekom 2019. godine utrošena su sredstva za sufinanciranje:

- buzetske ispostave Zavoda za hitnu medicinu Istarske županije (74.020,00 kn) ,

- usluga zdravstvene njege Istarskih domova zdravlja (u iznosu od 14.000,00 kuna)

- mjesečni dolazak dvoje specijalista u buzetsku ispostavu Istarskih domova zdravlja: internistice (u iznosu od 50.244,60 kuna) i oftalmologa (u iznosu od 12.240,00 kuna),

Za usluge logopedskog tretmana za potrebe djece predškolskog uzrasta u prostoru Dječjeg vrtića „Grdelin“ u 2019. godini utrošena su sredstva u iznosu od 30.590,00 kuna. Usluge su se provodile do lipnja, a od rujna su se logopedski tretmani provodili u okviru programa gradskog savjetovališta pri GD CK Buzet u kojem je od rujna zaposlena na pola radnog vremena voditeljica – logopedica.

Mjesečnim dotacijama sufinancirano je djelovanje Privatne prakse fizikalne terapije i rehabilitacije „Relax“ (u iznosu od 14.000,00 kuna) te rad dislocirane ambulante u Roču (u iznosu od 3.600,00 kuna).

Za nabavku ultrazvučnog aparata u Ispostavi domova zdravlja u Buzetu u 2019. godini bilo je osigurano 85.000,00 kn, dok je za kapitalnu potporu za otplatu kredita za izgradnju Opće bolnice Pula utrošeno 55.264,87 kuna.

Aktivnost: Sufinanciranje Savjetovališta za prehranu

Od veljače ove godine u prostoru IDZ-a djeluje Savjetovalište za prehranu. Naglasak rada Savjetovališta je na prevenciji bolesti i promociji zdravlja. Usluge savjetovanja su besplatne za korisnike i nije potrebna uputnica, a posebno su usmjerene prema potrebama djece i mladih, odraslih osoba te građana starije životne dobi. U 2019. godini je ukupno je uslugu koristilo 28 korisnika s područja Grada Buzeta te je iz gradskog proračuna utrošeno 16.850,00 kuna.

Program: Rashodi za aktivnosti u turizmu

Turistička zajednica Grada Buzeta

Rad ureda Turističke zajednice Grada Buzeta sufinanciran je u 2019. godini sredstvima u iznosu od 70.000,00 kuna, dok su za organiziranje rada info punktova TZ-u doznačena sredstva u iznosu od 20.000,00 kuna.

Promocija Grada

Sredstva planirana na poziciji Promocija Grada realizirana su iznosu od 66.000,00 kuna. Navedenim sredstvima sufinancirani su troškovi održavanja Vikend festivala istarskih tartufa te održavanja manifestacije i aktivnosti Buzetskog karnevala.

Kapitalni projekt „Strateški plan razvoja turizma na području Grada Buzeta za razdoblje 2020. – 2026.“

Gradu Buzetu je dana 12. veljače 2019. godine Agencija za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju izdala Odluku o dodjeli sredstava za izradu “Strateškog plana razvoja turizma na području Grada Buzeta za razdoblje 2020. – 2026.“ u iznosu od 131.250,00 kuna. Strateški plan turizma izradio je Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu iz Opatije s kojim je Grad Buzet nakon provedenog postupka javne nabave sklopio Ugovor o nabavi usluga izrade strateškog dokumenta. Sukladno Ugovoru, Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu iz Opatije dostavio je završnu verziju dokumenta 22. listopada 2019. godine. Nakon dostave završne verzije dokumenta i provedenog javnog savjetovanja sa zainteresiranom javnošću, Gradsko vijeće Grada Buzeta prihvatilo je dokument dana 30. siječnja 2020. godine.

Projekt „InCITY+“ - nastavak izgradnje socijalnog dijaloga na području Grada Buzeta

Glavni cilj projekta InCITY+ je nastavak izgradnje održivog „socijalnog dijaloga“ između predstavnika lokalne vlasti Grada Buzeta i poduzetnika te obrtnika te prijelaz u sljedeću fazu stvaranja čvršćeg participativnog odnosa u kreiranju i donošenju mjera za poticanje poduzetništva radi stvaranja povoljnijeg poduzetničkog okruženja. Osim toga, cilj je provesti i detaljnu analizu i provedbu aktivnosti radi unaprjeđenja socijalnog dijaloga na cijelom području Grada Buzeta koja će se podići na višu razinu i obuhvatiti sindikat, radnike te veći broj poslodavaca. Ukupna vrijednost projekta je 450.650,00 kuna, a projekt se financira u sklopu Operativnog programa „Učinkoviti ljudski potencijali“, sredstvima Europskog socijalnog fonda u 100%-tnom iznosu. Službeni početak projekta i potpisivanje Ugovora bio je 4.10.2018. godine. U razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2019. godine najveći dio sredstava utrošen je za plaću djelatnice zaposlene na provedbi projekta u ukupnom iznosu od 106.527,77 kuna. Od aktivnosti koje su provedene u ovom razdoblju valja istaknuti izradu dokumenta Analize stanja socijalnog dijaloga na području Grada Buzeta u iznosu od 34.500,00 kuna, provedbu 3 okrugla stola u suradnji s partnerom na projektu u sklopu kojih je utrošeno 10.000,00 kuna za troškove „cateringa“ te organizaciju 5 sjednica gospodarskog vijeća u sklopu kojih je utrošeno 11.034,48 kuna za troškove predavača tj. voditelja tematskih sjednica gospodarskog vijeća.

Program projekta RESTAURA

Grad Buzet proveo je projekt RESTAURA u suradnji s glavnim projektnim partnerom gradom Nowy Dwor Mazowiecki iz Poljske te ostalim projektnim partnerima: IRMO - Institut za razvoj i međunarodne odnose, Instytut Partnerstwa Publiczno-Prywatnego (Poljska), Fundacja Ochrony Krajobrazu (Poljska), Asociácia pre podporu projektov spolupráce verejného a súkromného sektora (Slovačka), Agentúra pre rozvoj Gemera (Slovačka), Mestna občina Nova Gorica (Slovenija), Fakulteta za poslovne vede (Slovenija) i Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (Slovenija).

Ukupna vrijednost projekta iznosila je 2.096.281,50 EUR, dok je Gradu Buzetu pripalo 204.500,00 EUR, od kojih je Grad Buzet sufinancirao projekt sa vlastitih 15% sredstava, dok se preostalih 85% sufinanciralo iz programa INTERREG Central Europe.

Glavni cilj projekta RESTAURA je identifikacija, evaluacija i promocija javno-privatnog partnerstva (JPP) u revitalizaciji povijesnih gradova i građevina. Zbog ograničenih javnih sredstava (nacionalnih, ali i europskih), uključivanje privatnog sektora i ekspertize kroz JPP čini se jedinom alternativom očuvanju i upravljanju jedinstvenom materijalnom baštinom srednje Europe. Dosad su u Europi poznati samo rijetki primjeri JPP u revitalizaciji baštine pa je cilj projekta RESTAURA bio donijeti promjenu u ovom području.

U periodu od 1. siječnja 2019. do 30. lipnja 2019. godine koji je ujedno bio i posljednji period projekta, ukupno je utrošeno 422.778,26 kuna. Najveći dio sredstava u ovom periodu utrošen je za vanjske usluge izrade pravne, financijske, ekonomske i analize tržišnih potreba te akcijski plan uspostave javno-privatnog partnerstva za palaču Bigatto u ukupnom iznosu od 160.454,18 kuna. Za troškove bruto plaća i druge troškove osoblja zaposlenih na projektu utrošeno je ukupno 100.875,80 kuna. Osim toga, manji dio sredstava utrošen je na vanjske usluge tiska, prijevoda i troškove medija te administrativne troškove, troškove reprezentacije, troškove putovanja i ostale nespomenute rashode poslovanja. S obzirom da je projekt službeno završio dana 31.5.2019. godine važno je napomenuti kako su ostvarene sve planirane aktivnosti, pokazatelji i utrošena planirana sredstva koja su pripadala Gradu Buzetu.

Projekt KulTourSpirit - Revitalizacija kulturne baštine putem Inspirit iskustva

Vodeći partner projekta KulTourSpirit bio je Grad Pazin, a ostali projektni partneri Grad Buzet, Istarska županija, Općina Kanfanar, Općina Svetvinčenat i Udruga Istra inspirit. Provedba projekta započela je još u prosincu 2016.godine, trebala je završiti 1.7.2018. godine, ali je odobreno produljenje projekta KulTourSpirit od strane Središnje agencije za financiranje i ugovaranje projekata Europske unije do 1.3.2019. godine.

Do navedenog roka završetka provedbe projekta završene su u potpunosti sve projektom predviđene aktivnosti te su u 2019 godini podmireni preostali troškovi izrade dokumentacije (izvedbenog projekta, projekta opreme i revizije Izvedbenog projekta Palače Moretti) u ukupnom iznosu od 73.175,02 kune.

RAZDJEL – 300

UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE I GOSPODARSTVO

REKAPITULACIJA ISPLAĆENIH POTPORA ZA PODUZTENIŠTVO I POLJOPRIVREDU (2019. godina)

U 2019. godini, po programu gospodarstva isplaćeno je ukupno 372.941,56 kuna za subvencije obrtnicima i trgovačkim društvima izvan javnog sektora te 74.172,70 kuna za poljoprivredu.

U tablici su prikazane isplaćene subvencije po vrstama potpora:

PODUZETNIŠTVO

Grad Buzet u cilju poticanja razvoja poduzetništva osigurao je u Proračunu Grada Buzeta za 2019. godinu financijska sredstva u vidu nepovratnih potpora za poticanje razvoja poduzetništva u visini od 350.000,00 kuna, razdjel 3. Upravni odjel za financije i gospodarstvo, pozicije R316, konto 3522, Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora i pozicije R318 konto 3523, Subvencije obrtnicima.

Red.br

Mjera

Iznos

1.

Potpore za novo zapošljavanje i samozapošljavanje

86.553,95

2.

Potpore poduzetnicima - početnicima koji prvi put otvaraju obrt ili trgovačko društvo

57.491,81

3.

Nastup poduzetnika na manifestaciji

6.000,00

4.

Kapitalna potpora za povećanje konkurentnosti

222.251,04

5.

Majstorski ispit

644,76

U k u p n o

372.941,56

U razdoblju od 1. siječnja 2019. godine do 31. prosinca 2019. isplaćeno je sveukupno 372.941,56 kuna poticaja za poduzetništvo, od čega se iznos od 161.209,96 kuna odnosi na trgovačka društva, a 211.731,60 kuna na obrtnike.

Otvoreno je osam (8) novih obrta, a mjeru potpora za novo zapošljavanje i samozapošljavanje koristilo je šesnaest (16) poduzetnika, za što je sveukupno izdvojeno kuna iz Proračuna Grada.

Tri (3) su subjekta koristila potporu za nastup poduzetnika na manifestaciji, za što je izdvojeno 6.000,00 kuna.

Mjeru Kapitalna potpora za povećanje konkurentnosti koristila su 32 subjekata, a mjera se odnosi na nabavku jednog komada alata ili opreme za obavljanje osnovne djelatnosti, odnosno jednog stroja s potrebnim dodacima i priključcima. Isplaćeno je 222.251,04 kuna potpore.

Subvenciju troškova polaganja majstorskih ispita o stručnoj osposobljenosti i majstorskih ispita u obrtništvu koristio je jedan poduzetnik za što je isplaćena potpora u iznosu od 644,76 kuna.

POLJOPRIVREDA

Za provedbu mjera poticanja poljoprivrede planirana su sredstva u visini od 65.000,00 kuna, razdjel 03. Upravni odjel za financije i gospodarstvo, pozicija R317, konto 3523, Subvencije poljoprivrednicima.

Red.br

Mjera

Iznos

1.

Premije osiguranja biljne i stočarske proizvodnje, plastenika i staklenika

6.676,97

2.

Sufinanciranje nabave sadnog materijala

19.038,19

3.

Ostale mjere ruralnog razvoja

800,00

4.

Subvencija troškova zaštite nasada i stoke od divljači

413,60

5.

Troškovi ishođenja svjedodžbe o osposobljenosti vozača/pratitelja životinja

5.000,00

6.

Troškovi nadzora i sustava ocjenjivanja sukladnosti u ekološkoj i integriranoj proizvodnji

3.210,13

7.

Nabava poljoprivredne mehanizacije i opreme

39.033,81

U k u p n o

74.172,70

U razdoblju od 1. siječnja 2019. godine do 31. prosinca 2019. isplaćeno je 74.172,70 kuna poticaja za poljoprivredu.

Trinaest (13) je OPG-a koristilo poticaje koji se odnose na mjeru premije osiguranja biljne i stočarske proizvodnje, plastenika i staklenika, za što je isplaćeno 6.676,97 kuna.

Poticaje za mjeru sufinanciranje nabave sadnog materijala koristilo je šest (6) OPG-ova, za što se iz proračuna isplatio iznos od 19.038,19 kuna.

Jedan OPG koristio je mjeru koja se odnosi na subvenciju troškova za ostale mjere ruralnog razvoja u iznosu od 800,00 kuna.

Jedan OPG koristio je mjeru koja se odnosi na subvenciju troškova zaštite nasada i stoke od divljači u iznosu od 413,60 kuna.

Mjeru kojom se sufinanciraju troškovi ishođenja svjedodžbe o osposobljenosti vozača/pratitelja životinja koristilo je 5 osoba, za što je iz proračuna isplaćeno 5.000,00 kuna.

Dva (2) OPG-a koristila su poticaje za troškove nadzora i sustava ocjenjivanja sukladnosti u ekološkoj i integriranoj proizvodnji, za što je isplaćen iznos od 3.210,13 kuna.

Poticaje za mjeru nabava poljoprivredne mehanizacije i opreme koristilo je pet (5) OPG-ova, za što se iz proračuna isplatio iznos od 39.033,81 kuna.

RAZDJEL – 400

UPRAVNI ODJEL ZA GOSPODARENJE PROSTOROM

Programi i aktivnosti Upravnoga odjela za gospodarenje prostorom Grada Buzeta u 2019. godini realizirani su prema planu. U nastavku donosimo pregled realiziranih aktivnosti prema programima iz djelokruga Upravnog odjela.

„Održavanje atmosferskih voda”

„Održavanje čistoće javnih površina”

„Održavanje groblja”

„Održavanje javnih i zelenih površina”

„Održavanje nerazvrstanih cesta”

„Troškovi zimske službe”

„Troškovi regulacije parkiranja u Starom gradu”

Stavke izvršavanja komunalnih djelatnosti su temeljem Zakona o komunalnom gospodarstvu ugovorene na godišnjoj razini s trgovačkim društvom „Park” i realizirane u cijelosti u visini planiranih sredstava.

„Obilježavanje naselja, ulica, cesta i prometne signalizacije”

Stavka je planirana u iznosu 58.162,82 kn. Stavka je realizirana za troškove nabave nedostajuće i zamjene dotrajale prometne signalizacije u iznosu 24.699,26 kn. Ugovorene i nefakturirane obveze iznose 2.050,00 kn.

Predlaže se namjenski prijenos svih neutrošenih sredstava u iznosu 33.463,56 kn za podmirenje ugovorenih i planiranih aktivnosti u Proračun 2020. godine.

„Održavanje naselja”

Stavka je planirana u iznosu 232.125,00 kn. Stavka je ugovorena u iznosu 204.469,98 kn i realizirana u iznosu 152.127,23 kn.

Ugovorena sredstva odnose se na sanaciju stupa JR u Stuparima (obveza iz 2018.) u iznosu 4.125,00kn, te za zahvate održavanja naselja iz 2019. godine: oborinska Žonti i Mažinjica, ličenje prostora bivše Veterinarske, odčepljivanje kanalizacije uz palaču Moretti, čišćenje kanala uz naselje Krbavčići od raslinja, uklanjanje ruševina, elektroinstalacijske usluge za održavanje MMF-a,izrada faksimila oslika u Palači Verzi, izvedba ograde i gazišta stubišta nove Knjižnice, sanacija ograde igrališta uz Srednju školu, popravak igrala na dječjim igralištima u Sv. Ivanu i dr., redovni servis za zvona u Roču i Vrhu, izvedba oborinske odvodnje u naseljima Trkusi, Veli i Mali mlun, Pračana i Kosoriga.

Predlaže se namjenski prijenos svih neutrošenih sredstava u iznosu 79.997,77 kn za podmirenje ugovorenih i planiranih aktivnosti u Proračun 2020.

„Troškovi održavanja besplatne bežične internet zone na području Grada Buzeta”

Stavka je planirana u iznosu 95.450,00 kn i utrošena u cijelosti za podmirenje usluge održavanja infrastrukture za besplatnu bežičnu internet zonu na području Grada Buzeta.

„Deratizacija i dezinsekcija”

Stavka je planirana u iznosu 20.000,00 kn i realizirana u iznosu 16.062,50 kn za provođenje redovnih mjera preventivne deratizacije i dezinsekcije na području Grada Buzeta.

„Troškovi higijeničarskog servisa”

Stavka je planirana u iznosu 65.000,00 kn i utrošena u iznosu 58.491,05 kn za izvršenje higijeničarskih usluga zbrinjavanja pasa i mačaka lutalica i sličnih usluga.

„Geodetske i ostale intelektualne usluge”

Stavka je planirana je u iznosu 393.480,54 kn i ugovorena je u cijelosti za podmirenje izvršenih geodetskih, odvjetničkih i konzultantskih usluga i usluga sudskih vještaka u pripremi gradskih investicija, projekata i u postupcima raspolaganja nekretnina.

Stavka je realizirana u iznosu 361.250,03 kn i predlaže se namjenski prijenos svih neutrošenih sredstava u iznosu 32.230,51 kn za podmirenje ugovorenih obveza u Proračun za 2020. godinu na istu stavku.

„Troškovi izvršenja rješenja komunalnog redara”

Stavka je planirana u iznosu 5.000,00 kn i ugovorena u iznosu 4.121,25 kn, te realizirana u cijelosti za zahvate uklanjanja ruševnih dijelova dotrajalih građevina koje predstavljaju opasnost za građane.

„Utrošena energija za javnu rasvjetu”

Stavka je planirana u iznosu 460.000,00 kn, ugovorena putem javne nabave i realizirana u cijelosti za podmirenje troškova utrošene električne energije za funkcioniranje javne rasvjete.

„Održavanje javne rasvjete”

Stavka je planirana u iznosu 87.000,00 kn i utrošena je u cijelosti za podmirenje usluge tekućeg i interventnog održavanja javne rasvjete.

„Rekonstrukcija javne rasvjete”

Stavka je planirana u iznosu 51.343,75 kn i utrošena je u cijelosti za zahvate rekonstrukcije javne rasvjete (rekonstrukcija ormarića javne rasvjete po izvršenoj rekonstrukciji mreže od strane HEP, proširenje postojećeg sustava javne rasvjete i sl.).

„Naknada za energetsku uslugu”

Stavka je planirana u iznosu od 153.000,00 kn u skladu s ugovorenom visinom naknade po provedenom postupku energetske obnove javne rasvjete. Stavka je realizirana u cijelosti.

„Park – prijenos za sanaciju odlagališta – vlastita sredstva”

Stavka je planirana u iznosu 379.172,77 kn i realizirana u iznosu 318.506,15 kn. Utrošena sredstva odnose se na nabavku opreme za uspostavu novog sustava za gospodarenje komunalnim otpadom.

„Namjenska sredstva za izgradnju vodovodne mreže”

Stavka je planirana u iznosu 453.084,60 kn i nije utrošena u izvještajnom razdoblju.

Predlaže se namjenski prijenos svih neutrošenih sredstava u iznosu 453.084,60 kn u cijelosti u Proračun 2020.

„Park odvodnja – prijenos za izgradnju kanalizacije i izradu projekata”

Stavka je planirana u iznosu 446.555,04 kn i ugovorena u iznosu 446.555,04 kn. Realizirana sredstva u iznosu 392.528,22 kn odnose se na sufinanciranje izgradnje sustava javne odvodnje poduzetničke zone Mala Huba I. faza.

Predlaže se prijenos svih neutrošenih sredstava u iznosu 54.026,82 kn za izgradnju kraka kanalizacije Štrped - Jermaniši.

„Park odvodnja – sufinanciranje EU projekta za aglomeraciju Buzet

Stavka je planirana u iznosu 200.000,00 kn. Stavka je realizirana u iznosu 164.666,42 kn za sufinanciranje slijedećih investIcijskih projekata: EU projekta za aglomeraciju Buzet tj. za sufinanciranje projektne dokumentacije izrađene od Lineal d.o.o. Zagreb, IPZ d.d.Zagreb, recenziju prof.dr.Malusa, lokacijske dozvole i sudske pristojbe, ovjere služnosti za imovinsko pravne odnose i rješavanje imovinsko- pravnih pitanja .

Predlaže se namjenski prijenos svih neutrošenih sredstava u iznosu 35.333,58 kn za nastavak planiranih aktivnosti na EU projektu.

„Projekt ProEduEko – Izobrazno informativne aktivnost o održivom gospodarenju otpadom”

Stavka je planirana u iznosu 16.640,38 kn i realizirana u iznosu 12.257,08 kn.

„Adaptacija i održavanje poslovnih prostora”

Stavka je planirana u iznosu 300.000,00 kn i ugovorena u iznosu 236.160,42 kn. Realizirana sredstva odnose se na troškove izvedbe priključka hidrantske mreže za novu gradsku knjižnicu, adaptaciju krovišta rodne kuće A. Vivode u Velom mlunu, adaptaciju prostora u Sportskoj ulici u prostor s dvije vrtićke jedinice, adaptacija prostora u bivšoj veterinarskoj za potrebe udruga, nabava građevinskog materijala za potrebe manjih zahvata u prostoru LD Gradac, čišćenje prostora u Sjevernoj ulici, te za provedbe prijeboja izvršenih i priznatih ulaganja u poslovnim prostorima s zakupninom temeljem potpisanih ugovora, usluge vatrodojave za gradsku knjižnicu, te troškovi naknade za legalizaciju gradskih nekretnina i sl.

Predlaže se namjenski prijenos neutrošenih sredstava u iznosu 60.000,00 kn za ugovorene nepodmirene i planirane aktivnosti u 2020. godini.

„Održavanje zajedničkih dijel