oblogka №5(8) 2007 - kazakhstan.polpred.comkazakhstan.polpred.com/upload/pdf/Kazahstan_2.pdf ·...

102
– Ïðàâèòåëüñòâî Êàçàõñòàíà óâåëè÷èëî ïðîã- íîç äîáû÷è íåôòè â ðåñïóáëèêå â 2007ã. íà 1,6% – ñ 64 ìëí. äî 65 ìëí.ò. Ñîîòâåòñòâóþùåå ïîñòà- íîâëåíèå ïîäïèñàë ïðåìüåð-ìèíèñòð ÐÊ Êàðèì Ìàñèìîâ 21 ìàÿ.  ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîãíîçîì îñ- íîâíûõ ìàêðîýêîíîìè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé â ðåñïó- áëèêå äîáû÷à íåôòè, êàê è çàÿâëÿëîñü ðàíåå, â 2008ã. ñîñòàâèò 80 ìëí.ò., â 2009ã. – 78 ìëí.ò. Ïî ïðîãíîçó ïðàâèòåëüñòâà íåôòÿíûå äîõîäû â 2007ã. ñîñòàâÿò 18,3% îò ÂÂÏ, â 2008ã. – 16,4%, â 2009ã. – 16%.  2005ã. â ÐÊ áûëî äîáûòî 61,65 ìëí.ò. íåôòè è ãàçîêîíäåíñàòà, â 2006ã. äîáû÷à ñîñòàâèëà 64,8 ìëí.ò. Óòâåðæäåííûå èçâëåêàåìûå çàïàñû óãëåâîäîðîäíîãî ñûðüÿ ïî Êàçàõñòàíó, âêëþ÷àÿ ñóøó, ñîñòàâëÿþò 4,8 ìëðä.ò. (35 ìëðä.áàð.) íåô- òè, 3,4 òðëí.êóá.ì. ãàçà. KZ-today, 24.5.2007ã. – Ìèíèñòåðñòâî èíäóñòðèè è òîðãîâëè Êàçàõ- ñòàíà ñ÷èòàåò, ÷òî íåîáõîäèìî óñèëèòü êîíòðîëü ñî ñòîðîíû ôèñêàëüíûõ îðãàíîâ çà îáîðîòîì ãî- ðþ÷å-ñìàçî÷íûõ ìàòåðèàëîâ. Îá ýòîì ñåãîäíÿ íà çàñåäàíèè ïðàâèòåëüñòâà çàÿâèë ãëàâà âåäîìñòâà Ãàëûì Îðàçáàêîâ. «Ôèñêàëüíûì îðãàíàì ñëåäóåò óñèëèòü êîíòðîëü íàä æåñòêèì ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà â ñôåðå îáîðîòà íåôòåïðîäóêòîâ», – ñêàçàë Ã. Îðàç- áàêîâ». Ïðîäàæà ÃÑÌ äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ òîëüêî òåìè ëèöàìè, êîòîðûå èìåþò ïðàâî çàíè- ìàòüñÿ èõ ðåàëèçàöèåé ñîãëàñíî çàêîíó «Î ãîñêîí- òðîëå çà îáîðîòîì íåôòåïðîäóêòîâ», – äîáàâèë îí. Ïî ìíåíèþ ìèíèñòðà, ðîñò öåí íà íåôòåïðî- äóêòû â Êàçàõñòàíå «ñëó÷àåòñÿ â îñíîâíîì ïî ïðè- ÷èíå ìíîæåñòâà ïîñðåäíèêîâ, êîòîðûå çàíèìàþò- ñÿ ðåàëèçàöèåé ëèøü íà áóìàãå, à ôàêòè÷åñêè âû- ñòóïàþò â ðîëè ïîñðåäíèêîâ, ñíèìàþùèõ ñâîþ ìàðæó». «Ïðîâåäåííûå ïðîâåðêè ïîêàçàëè, ÷òî îäèí è òîò æå îáúåì ÃÑÌ, ôàêòè÷åñêè íå âûõîäÿ çà ïðåäåëû ÍÏÇ è íåôòåáàç, ïî áóìàãàì áûë ïðî- äàí íåñêîëüêèì ïîñðåäíèêàì, ïðè ýòîì â ðàçíûå ðåãèîíû ñòðàíû», – àðãóìåíòèðîâàë ñâîé âûâîä Ã. Îðàçáàêîâ. KZ-today, 22.5.2007ã. – Ðåêîíñòðóêöèÿ è ðàñøèðåíèå ñèñòåìû ïðèêà- ñïèéñêîãî òðóáîïðîâîäà ïîçâîëèò ê 2012ã. óâåëè- ÷èòü ïðîêà÷êó ãàçà íà 12 ìëðä.êóá.ì. Îá ýòîì æóð- íàëèñòàì çàÿâèë ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí ïî èòîãàì òðåõñòîðîííåãî ñàììèòà â Òóðêìåíáàøè, ïåðåäàåò àãåíòñòâî ñî ññûëêîé íà ÐÈÀ «Íîâîñòè». «Ìû äîëæíû ðåêîíñòðóèðîâàòü, ìû ñäåëàåì ýòî â áëèæàéøåå âðåìÿ, è îí (òðóáîïðîâîä) çàðàáîòàåò. Äóìàþ, ê 2012ã. ýòî áóäåò ïëþñ åùå ìèíèìóì 12 ìëðä.êóá.ì. (ãàçà)», – ñêàçàë ïðåçèäåíò ÐÔ. Â. Ïóòèí îòìåòèë, ÷òî ïðèêàñïèéñêèé ìàðøðóò, êîòîðûé ïðàêòè÷åñêè íå èñïîëüçîâàëñÿ, áûë îò- êðûò ïî ïðîñüáå òóðêìåíñêîé ñòîðîíû. «Ìû óæå ïðîêà÷èâàåì 4,2 ìëðä.êóá.ì., à ìîæåì ïðîïó- ñêàòü 10,5 ìëðä.êóá.ì.», – ñêàçàë ãëàâà ðîññèéñêî- ãî ãîñóäàðñòâà. Ïðåçèäåíò Êàçàõñòàíà Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ ñîîáùèë, ÷òî íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè ïðèêà- ñïèéñêèé ãàçîïðîâîä áóäåò ñòðîèòü êàçàõñòàíñêàÿ ñòîðîíà, íà òåððèòîðèè Òóðêìåíèè – òóðêìåíñêàÿ, è äàëåå îí îáúåäèíèòñÿ â ñòàðóþ ñèñòåìó Ñðåäíÿÿ Àçèÿ-Öåíòð èëè â äðóãîé òðóáîïðîâîä. Í. Íàçàðáàåâ îñîáåííî ïîä÷åðêíóë, ÷òî â êîí- òåêñòå ñòðîèòåëüñòâà ãàçîïðîâîäà íåëüçÿ ãîâî- ðèòü î êàêîì-ëèáî îáõîäå – çàïàä, âîñòîê. «Ó íàñ ñîâåðøåííî ïðàãìàòè÷íûé ïîäõîä. Äèâåðñèôèêà- öèÿ ãàçà ÿâëÿåòñÿ äëÿ íàñ âûãîäíûì óñëîâèåì. Íè- êàêèõ ñîìíåíèé çäåñü íåò. Âîçðàñòàþò îáúåìû ãà- çà è íåôòè, ýòî òðåáóåò òàêîé äèâåðñèôèêàöèè», – ñêàçàë îí. Í. Íàçàðáàåâ îòìåòèë, ÷òî «âàæíî îêîí÷àòåëüíî îïðåäåëèòüñÿ ïî ãðàíèöàì íà Êà- ñïèè, òî÷êè ñòûêà òðåõ ñòðàí». «Ìû ïîäðîáíî îá- ñóäèëè ïðîáëåìó ñòàòóñà Êàñïèÿ è ó÷àñòèå èíâå- ñòîðîâ â îñâîåíèè øåëüôà Êàñïèéñêîãî ìîðÿ», – îòìåòèë îí. KZ-today, 12.5.2007ã. – Êàçàõñòàí ïðèâåðæåí òîìó, ÷òîáû áîëüøàÿ ÷àñòü óãëåâîäîðîäîâ ïðîõîäèëà ïî òåððèòîðèè Ðîñ- ñèè. Îá ýòîì ñåãîäíÿ â õîäå âñòðå÷è â ðàñøèðåí- íîì ñîñòàâå ñ äåëåãàöèåé Ðîññèè çàÿâèë ïðåçè- äåíò ÐÊ Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ. «Ìû âñåãäà îá ýòîì ãîâîðèëè. Çà ïðåä.ã. ìû òðàíñïîðòèðîâàëè 52,3 ìëí.ò. êàçàõñòàíñêîé íåôòè, èç íèõ 42 ìëí.ò. ïðî- øëî èìåííî ÷åðåç Ðîññèþ: ÷åðåç ÊÒÊ, Àòûðàó-Ñà- ìàðà è ÷åðåç Îðåíáóðã». – ñêàçàë Í. Íàçàðáàåâ. «Ñåé÷àñ âñòàë âîïðîñ ðàñøèðåíèÿ ÊÒÊ, êîòî- ðûé ìû ïîäðîáíî îáñóäèëè ñ Âëàäèìèðîì Âëàäè- 3 Казшельф  2006-15ãã. â ðàçâèòèå êàçàõñòàíñêîãî ñåêòî- ðà Êàñïèéñêîãî ìîðÿ ïî íåôòè è ãàçó áóäóò èíâåñòè- ðîâàíû 30 ìëðä.äîëë.  2006ã. Êàçàõñòàí ýêñïîðòè- ðîâàë 52,3 ìëí.ò. íåôòè, èç íèõ 42 ìëí.ò. – ÷åðåç Ðîññèþ. Íåôòÿíàÿ ñòîëèöà ã.Àòûðàó ãîòîâèòñÿ ê óäâîåíèþ äîáû÷è íåôòè ê 2015ã., ò.å. 130 ìëí.ò. â ãîä â Êàçàõñòàíå. ÑÏ ñ Ðîññèåé ïî ïðîäàæå ãàçà äëÿ Îðåíáóðãñêîãî ãàçîïåðåðàáàòûâàþùåãî çàâîäà. Êà- çàõñòàí áóäåò ó÷àñòâîâàòü ñâîåé íåôòüþ â ïðîåêòå Áóðãàñ-Àëåêñàíäðóïîëèñ. Êàçàõñòàí ê 2015ã. âîé- äåò â äåñÿòêó ìèðîâûõ ýêñïîðòåðîâ íåôòè è ãàçà.  êàçàõñòàíñêîé ÷àñòè Êàñïèéñêîãî ìîðÿ çàòîïëåíî 1300 íåôòÿíûõ ñêâàæèí, áåç êîíñåð- âàöèè èëè ëèêâèäàöèè. Òåíãèçøåâðîéë áóäåò ïëà- òèòü çà ýêîëîãèþ ïî 300 ìëí.äîëë. åæåãîäíî. Êàç- ìóíàéãàç ó÷àñòâóåò â ïîñòðîéêå ÍÏÇ â Äæåéõàíå (Òóðöèÿ) è â Áàòóìè (Ãðóçèÿ).  Êèòàé íà÷íóò ñòðîèòü ãàçîïðîâîä, à òàêæå âòîðóþ î÷åðåäü íåôòåïðîâîäà â ÊÍÐ – óæå îò øåëüôà Êàñïèÿ. Íà äîëþ êèòàéñêèõ êîìïàíèé ïðèõîäèòñÿ 12% îáúåìà äîáû÷è óãëåâîäîðîäîâ â Êàçàõñòàíå. ÅÑ ïðèãëàøàåò Ðîññèþ â ïðîåêò ñòðîèòåëüñòâà òðàí- ñêàñïèéñêîãî ãàçîïðîâîäà. Âñå ñàìûå êðóïíûå íåôòÿíûå êîìïàíèè ìèðà ðàáîòàþò â Êàçàõñòàíå, è ïåðåêóïàþò ìåñòîðîæäåíèÿ äðóã ó äðóãà ïî çàâû- øåííûì öåíàì, íî ñ ñîãëàñèÿ Àñòàíû. Ïðåçèäåíò Í. Íàçàðáàåâ îòêðûë ïåðâûé â ÑÍà ïî ñòàíäàðòàì Åâðîñîþçà çàâîä áèîýòàíîëà â Ñåâåðî-Êàçàõñòàí- ñêîé îáëàñòè (ñòîèìîñòü ïðîåêòà – 94 ìëí.äîëë.).

Transcript of oblogka №5(8) 2007 - kazakhstan.polpred.comkazakhstan.polpred.com/upload/pdf/Kazahstan_2.pdf ·...

  • - 2007. 1,6% 64 . 65 .. - - 21 . - - , , 2008. 80 .., 2009. 78 .. 2007. 18,3% , 2008. 16,4%, 2009. 16%.

    2005. 61,65 .. , 2006. 64,8 .. , , 4,8 .. (35 ..) -, 3,4 ... . KZ-today, 24.5.2007.

    - , -- . .

    , . -

    . , - - , .

    , - - , - , - , . , , , - , , .. KZ-today, 22.5.2007.

    - 2012. - 12 ... - , . , , () ., 2012. 12... (), .

    . , , , - . 4,2 ..., - 10,5 ..., - .

    , - , , - .

    . , - - - , . . - . - . - , , . . , -, . - - , . KZ-today, 12.5.2007.

    , -. - - . . .. 52,3.. , 42 .. - : , -- . . .

    , - -

    3

    2006-15. - - 30 .. 2006. - 52,3 .. , 42 .. . . 2015., .. 130 .. . . - -. 2015. - .

    1300 , - . - 300 .. . - () (). , .

    12% . - . , - , . . -- ( 94 ..).

  • 23 40 .. , - . , - 17 . --. , - , . .

    , - , - - , - .

    -: - , - , , -. - 49% -, . KZ-today,10.5.2007.

    -, - -, - . .

    , . . -, -- . - - -, .

    . , - , - - - . KZ-today,10.5.2007.

    , -- .

    - 15 , . - , - . -, . - , - , - . , , .

    , . - , , . , -: . , -, . , . - , .

    - , - 145 . 1000 ... -, -, .

    .. - - - . - -- - . - - .

    , - 250 .. - , 15 , , - , - , 15... ; .

    - - . , 130 . . - - -

    4

    . 5 (8). 2007.

    - 2007. 1,6% 64 . 65.. 2005. 61,65 .. , 2006. 64,8 .. , , 4,8.. (35 ..) , 3,4 ... .

    KZ-today, 24.5.2007.

  • , , - - (15% ). - - 2012. 25... KZ-today, 10.5.2007.

    --, 17 .. . - - . , - . - - , .. - 17 .., -.

    - 23 40.. 17 .. -, .-. -, - . , - - , , .-. , - . - , , , , -, .

    ., - - . , -, - - - , - .

    , - , , - , - , .. , .. - 52,3 .. , 42 .. - - .

    . , - ( ) -, - , -, , - .

    - - -, .

    ., - - 2007-2008 , - .

    - ,. - , , -, . , , , , , , . -, 10.5.2007.

    - , . - .

    , ., -- 2 - .

    -. , - , . . - , . -, , .

    . , - - , , , - , - , - . ,6.5.2007.

    -, , 2 : - - 2030.. - ExxonMobil.

    , , , , , . , -

    5

    . 5 (8). 2007.

  • , - - - , - . 2030. - . , , , - , , - - .

    - . - , , -, - , -, . - , 5.

    - - : , - - - - - . - -, , , - 45% 85% 2030. , - . , . - , - , - -, . , - 2 (, , -), .

    , , , , , - , ? , :

    , - . , - .

    , - , , -, - . - , , - 2030. 2%, .

    , . -, , -. , , 1,6%. -, - . KZ-today, 30.4.2007.

    2015. . - 30 - , - -- .

    , - - 50 - . 30 - , -, -. - 2015., - . - , , - . - - 2 , - .. 40%, . - , - - - . - - , , , , , - .

    - , 48 -

    6

    . 5 (8). 2007.

    -, - , , - - .

    KZ-today, 12.5.2007.

  • , 2015. 300 .., . 8 127 .. 15 . . - 15%.-, 17.4.2007.

    400.. I . 2007., - , - 20% .

    Chevron 50% - , ExxonMobil 25%, - Lukarco .

    , - www.kmg.kz, . -, 13.4.2007.

    - -, - , - - . , 51%, , 24,5%.

    . - , 49% , , . , - , . -, . , 49% . - , , , .. - . - , , 10-12 . , - 30-35 . 50..

    , -, - - . - 150 .. 2015. 64 . , 4.4.2007.

    - , -, , -

    - 300 .. , . Chevron - 50% , ExxonMobil 25%, 20, - Lukarco .

    - - , -. . , . , , - - 2007-09. 110 . .

    300.. , .. , .. , .. , , -. 2007. 20-25.. 13 .. ,4.4.2007.

    - --. . - -- - .

    2012-14. - -, . , , - -. 2012-15. , -- - , -.

    , , - . - -- 23 40 .. . -. , - , - . -,29.3.2007.

    , 2007-08. -. . -

    7

    . 5 (8). 2007.

  • , - , 10,3% 2007. 9,4% 2008.

    2006. - 12,4%. , - , - - . - , - , - .

    , - , , - . , , , . - .

    , -, , - . , - -, - , .

    , , - -, , , .

    , , 9-10% 2007-08. .

    32% 2006., , 25% 2007. 17% 2008.

    , , , 10,6% 2006., . - , - , 8,9% 2007-08., .

    ,

    , 5% 2007-08. , , -, , - .

    2006. 7%. 2007-08. 7% - - .

    - , , 2006. 9%, - , .

    7% 2007-08., - . - , , - 7,3%, - 5,2% 2000-05. KZ-today, 27.3.2007.

    Calik Energy Oil - 5 .. - (), - . 2006. - . Calik Energy Oil - . - , - , , - , .

    - , - - . - -. , -, -, . Calik Energy - ENI, - . , 26.3.2007.

    -, -.

    52 .. 41 .. -. - ,

    8

    . 5 (8). 2007.

    , -- . - - 15 , . - .

    KZ-today, 10.5.2007.

  • - , .

    , - , , - . , - -, . , - - -.

    -, . 7 10,0% , - . - - , . -, - , . - , . - . , 4 .. ,25.3.2007.

    , - - , - - III . , - . 50%. 2007. 50% , 33% PetroKazakhstan 50% Na-tions Energy, .

    - PetroKazakhstan . , III ., -.

    PetroKazakhstan - - - .

    60% -. Nations Energy - . - , - - - Nations - Citic. , - -

    . - , - , - -, . . , - , - 350 .. , 22.3.2007.

    , 2006. 122,6 . (1..), 180,1% - 2005 . 18,1% 412,2 . 17-- 38,6 . .

    , - - 11,4 . , - , . , ( 2007 - ) 55%, 60, . , 2006. 6,8 .. . -, 5,1 .., 1,7 ..

    - -, 40% - IPO .. - , - 50% - - . , 19.3.2007.

    - -, - - . - . , - , -. , - 1 .., .

    Greenoak . .. -, - . Greenoak - , 3,2 .. , 6.3.2007.

    9

    . 5 (8). 2007.

  • - ( ) , - 60... 2008. 54,6 . -. , , , - 80 ... - . 1997.

    : - , - , -, (), - , , -.

    . - ( -, - ) -4 - 271 .

    - , - - .

    - : - . - .

    .. - , -, -. 1,6. 1 ... 100 .. , - --

    . - .

    1,6 . ( 1,1 .), - - . - , . - - - . - . - - 2007. 13 ... . - - ( -) .

    - , -, - , -, - . ? - - . 2004. 7 ... , 2005 8,15 ., 2006. 9 .

    - . - , , , , , - - .

    , - 2006 2007. , - , -. , . 4 ... : - .

    , - : 60 . 100. - - . , , .

    . . , , - , - 2011. 115.. . , - 5 -

    10

    . 5 (8). 2007.

    -, 17 .. . - - . , - .

    KZ-today, 10.5.2007.

  • 124-140 ... - , 2007. - - 99,1 ... - 5 400 ..

    , . 60 ... . 9 . - , 2,5 . - , -, . - - , - , - .

    - - . , -. 2030., , - .

    , - - , . - , - . , , - - . , - . - -, - .

    , , - . , , - , -, -- , -, - .

    - - - -

    . , - - .

    -, . , , : - - , , , . - . , - , , - .

    , , - - . , . - . Gazeta.kz, 22.2.2007.

    2011-12., 2 , -, International Oil Daily. - , ENI, , - - , - . ENI, Agip KCO, . . ENI , - .

    2015. 150 .. . - 30 . , -, - .

    Agip 2005., 2008. - 150 .. 2006. -, 2008 - 2009 2010.

    , - - 2010., International Oil Daily.

    - , 15 .. 10 ..

    11

    . 5 (8). 2007.

  • ENI , - 1,5 .. -. ENI, Exxon Mobil, Roy-al Dutch Shell Total 18,5% -, ConocoPhillips 9,3%, Inpex 8,3%.

    - 8,3% , 2004. - , . -, 16.2.2007.

    , 15 . 15 ., www.government.kz. , - -. - . - - , , .

    ( ) 130 (170 .) 1 . . , - , -. ( - ) 15. 15 . 15 1 . . (20.). , 2015. 150 .. , 15.2.2007.

    Victoria Oil & Gas - , - . - , - , - , - , , - . , , .

    , , ,

    . , -, . -, 103 105, . , 105 II .2007., , . , - - , . , 8.2.2007.

    - , - . - - - -, - - 60%. 4 -- (- ,, -, ), - - Agip KCO, , -, . - - , .

    , , , - , - - . - - . Regnum, 24.1.2007.

    - . - . - -. , I . , . .

    - 150 .. ,.. .. -. - .

    , . , .. - , , ,

    12

    . 5 (8). 2007.

    , , 2 : - - 2030.. - - ExxonMobil.

    KZ-today, 30.4.2007.

  • .. . KZ-today, 23.1.2007. 2006. 57,1

    .. .. 24,4.., - 15,6.. , -- 2,2 .., - (). 9,9.., 2,4 .. -, - 3,9 ..

    2006. 64,8 .. - , 105,5% 2005. - -, - - 1,9 . - 2006. - 11,7 .. , - 2005. 4,6%, .

    2006. - 2,9% 27 ... 2007. 29 ... , - .KZ-today, 18.1.2007.

    - 2006. 5,7% 2005. 65,005 .., .

    2005. - 61,486 .. 150 .. 2015., 15.1.2007.

    Citic - , . 31 . Xinhua - . 1,9..

    Citic , - 340.. 50 .. .-, 8.1.2007.

    - , . , - - , - . - .

    , - . -, 980 .. Caspian InvestmentResources (CIR) - Mittal Investments.

    CIR Nelson Resources, - 2..

    - CIR - -, -. , , - . , CIR - .

    , - , , . CIR - - () (-551 .. 71 .. ), - 10 .. . -, -, .

    50% CIR - - (). , - PetroKazakhstan , , , , , - - 50% -

    - CNPC 100% Pet-roKazakhstan Inc., - 50% .

    , , - .

    CNPC Petro-Kazakhstan , - , .

    50% . - , - , , , .

    . -

    13

    . 5 (8). 2007.

  • . - , - .

    - , - .

    - , , ., - . - - .

    , Mittal Invest-ments 50% Caspian Investments Resources, Nelson Resources.

    - , 980 . ., -, - Caspian Investments, .. ,160 .. , - .. , - , .

    Nelson Resources 227. . (30 ..).

    , , , . - Nelson CNPC.

    Nelson - 76%. , Nelson Resources 25-- - .

    - - CIR 25% . 100% NelsonResources 2 .. - . ..

    . - Nelson, -. 2.., - . - , 2006. - 6-10% .

    5 - , , 700.. , .

    . - - . Gaz-eta.kz, 27.12.2006.

    - - , - - , , . - -. - - , , - , . - . , - . , - -: - , - , .

    , - - . -

    14

    . 5 (8). 2007.

    2015. - . - 30 , - - .

    , -- . - , , , , - , .

    -, 17.4.2007.

  • - - . - - 2005. : . -, , - , .

    . , - - - . , - - - , , , . - , , ., 25.12.2006.

    - ( - ) - (, ) . , , - , - , - -, -- - . -, - . , -, - - , , - ExxonMobil, Chevron BP.

    , -, - -, 2006. 12 ... - 50% Naftrans Capital Partners, - . - , NaftransLTD Naftrans CapitalPartners .

    . , -

    -. , , - 15.. . , 2006. , - , 8 .., . , 60% , - . , 22.12.2006.

    - , - . - . , -, , : -, - , .. - - --, -. -, . - , - . - , , , - .. -, 21.12.2006.

    - . - - - . - , - -, - , - .

    - 2 - 2006. 2,256 .., 54 . . -. - - .

    - - , - . - . - 8.. 2006., 10 .. 2010 15.. 2015.

    15

    . 5 (8). 2007.

  • . 1,9 .. Nations Energy, , Citic. - - , -.

    3 - , - . , ., 20.12.2006.

    - - 2007. 1,2 .., - . 1,2 .. ( ), . - , -1,5 .. .

    - - - -. - 962,2 ., - 813 , 10 .. - 20 .. .

    , - - - 2007. 7.. , - , - - . 2007. - - , - . , 19.12.2006.

    -, , - 15- . 12- 17 .. , -

    -, . , - , - .

    , - - 10-15 . - , - . -, , - , , , , ..

    , 2007. 64 .. , 2008. 70 .., 2009. 78 .., 2010. -84 .. , 2015 150 .. .., - , 62,5.. , .-. .. 58,9 .. .. - 61,7 .. -. , 15.12.2006.

    - , , - - - . . , , , - . , - , , , ..

    , . , , - . , - . , , , , 100 . 1 ... -, - , ..

    - (- - ) .- . , 9 2006. 60,4% .. 237 . . .-. 2006. 50,7% - .-. 2005. 193,6 .., - 124,3% 43,5 .. -, 15.12.2006.

    16

    . 5 (8). 2007.

    - -, - -, - .

    , 4.4.2007.

  • - - - Eni . - , , -, - -. - - , - - . . - - , -.

    . - - , , Eni , 15- -. Eni - .

    - 1997. 40 - OKIOC ( Agip KCO). - , , - : , , -. 4 11 -, 5600 .. - Agip KCO: Eni, Total, ExxonMobil,Royal Dutch/Shell 18,52% ,ConocoPhillips 9,26%, Inpex 8,33%.

    . 2004. - - 2005. 2007-8. , Agip KCO - - 150 .. , 2009-10. , 15.12.2006.

    MittalInvestments - , - . , - , - Mittal , . , . . , -.

    , Lukoil Overseas Hol-ding (100% ) Mittal Invest-

    ments 50% Caspian Investments Resources, .. Nelson Resources. - 980 .. Mittal 50% , 160 .. -, 2007. Caspian InvestmentsResources LukoilOverseas Mittal Investments.

    Nelson Resources 50% - -: ( ), - (50% CNPC) , 76% . - Nel-son Resources 269,6 .. NelsonResources - 25% . Nelson Resources - . , 15.12.2006.

    - () - . -- -, - .

    , -, - . (- ). - -, . - - . , - .

    - 1 .. . - - - () 2008. -, 14.12.2006.

    -. - , 14 ., - - -.

    17

    . 5 (8). 2007.

  • , - , .. . , , - . , . - - -, . Regnum,14.12.2006.

    , - -, 12% , - - . - () - 12%, - , - - . , , ( ), ..

    - CNPC PetroKa-zakhstan .. 4,2 .. - .

    . China International Trust & Investment Corp. (Citic) NationsEnergy, - , . - ,, , .

    1 . . () , , , , , - . , -

    28% . , , 40% -, .

    , .-. 2006. 49 . 371,9 .. , , - , 9 . 563,1 .. -, 6,7% 1,2% , .-. 2005. -, 13.12.2006.

    Nations Energy. - - Chi-na International Trust & Investment Corp. (Citic) Nations Energy, , , -, , , - , . , . , - 45 . - 30 . 30 . , - , , , Nations Energy - .

    . 2006. Citic - 1,91 . . - Nations Energy, - 340 .. - 1997. 41000 /. -, , - , . -, - Citic, .. - : - 30% -. -, 13.12.2006.

    Nations Energy, - . , . , , -, ..

    -

    18

    . 5 (8). 2007.

    - - , , , - 300 .. -, .

    , 4.4.2007.

  • CNPC PetroKazakhstan .. 4,2.. - . .. - 10 .. - . , 13.12.2006.

    - -, -, . , - , , -, , .

    Dziennik , Petrolinvest, IT Prokom Software( - ), - . 50% , - . - , - Petro-linvest . - IT Prokom Software Petrolinvest ProkomInvestments, - ..

    . . - Gazeta Wyborcza, Petrolinvest 800 .. - 2 .. , Petrolinvest 50% 35% - 400 .., 400 .. , -, . , 13.12.2006.

    - 15 . 9 - - . - - , , -, - , - - -. , .

    , -, - 3 - - .. -

    . - 20 . 2001. - - , - . - , . , - - , - - -- . ,13.12.2006.

    China International Trust and Invest-ment (Citic) Nations Energy , 2. , Citic Res-ources Holdings.

    Nations, -, - , . - ( Citic) , - , Citic Resources.

    - , - 30. . , Nations Energy Citic 1,9.. - , -, . 30 . .

    - , -, - , - .

    - 50 .. (2,5 .. ), - 340 .. (50 ..). ( ) , .

    - 20 . - , , , . -, , - . , 13.12.2006.

    -

    19

    . 5 (8). 2007.

  • 2007. - - - -. - . .-.2007., . , - 25 . 50 .. -, -.

    , , -, . - -. , - , . - , ,, - - - , . , , . - - 1580 . . -, 12.12.2006.

    - - - - (), - - -. , - -- . , - , - - , . -, , , . , - 25.. , - -.

    . , - - .-. 2007. - - , , , - - -. , - , -. , - , ,, , , , , .

    - , - . , - , , .. - - 2001. . . 2004. - - . - - 490 . - . , 11.12.2006.

    Chi-na International Trust & Investment (Citic) - Nations Energy , The Wall Street Journal - .

    Citic Nations Energy 1,91 .. 20 ., - , - . , Citic , -.

    . - - . Citic -, 340 .. . , - - . , - - , . 30% -

    20

    . 5 (8). 2007.

    --. - - . -- - .

    -, 29.3.2007.

  • Citic Nations Energy - -.

    .. -, China National Petroleum Corp. (CNPC) PetroKazakhstan Inc. 4,2 .. CNPC - PetroKazakhstan - . , 11.12.2006.

    - 2007. - --, - -- - - . 4 .. 2007., , . . , - - 10 .. -. - , , - , - - -. , 7.12.2006.

    , 2007. - 100 . 1 ... - 55 ., - ( - ) - - -. , 2 , ., , , 230 . 1 ... .

    , - , -, - . , .. - , -, .. - 1,5 ..., 400 . .. . , - , . - 3..., ..

    2006. 1,6 ... - 55 . 1...

    2000. - . - 10 .. - 190 ... -, 7.12.2006.

    - 2 .. , - , - -- .

    - - 960 ., 800.. , 2007., , 200 .. .

    , , PetroChina, . - ( -, . 10.. , , - .

    , - . - . - -. - . 10 - 3 60 .., . , 7.12.2006.

    -2 . , - , -, .

    - -. - - .

    , , -,

    21

    . 5 (8). 2007.

  • . , -, -2, - -.

    2006. - -. KZ-today, 6.12.2006.

    --- . - , - - , -, , - , -, . - - - (). - -, - --- -. - , :-, , , , ,FIOC, Maersk Oil Kazakhstan, ,, CNPC, Sinochem, Siopec, CNOOC .

    -, , --- , - 3 . ,6.12.2006.

    Karachaganak Petroleum Operating B.V. (KPO) 4 .. , -- . - . KPO -. , 4.. , ..

    , - 1 ... . 500 ... - 5 -, 500 ... - , . , , - .

    . - - , - . -, ISO-9001, ISO-14000 4 . 1,2 .. 1,3... . - - (Ka-rachaganak Petroleum Operating) , - - (:LKOH) (15% ). , 6.12.2006.

    - , - -. - , - , - .

    - - - , - , - . , - -. , -.

    , - -

    22

    . 5 (8). 2007.

    , 2007-08. . . , - , 10,3% 2007. 9,4% 2008.

    , , , 10,6% 2006., . - , - , 8,9% 2007-08., .

    KZ-today, 27.3.2007.

  • . - - , , .

    . - , - - , , - - , , - - .

    - 50 . , - 2007., - , .

    - . -, , - , - , - . . . KZ-today,4.12.2006.

    - () - 2008., - 45 ... 80 ... , - - ( - ). - () - , -. , - 2010. 80 ...

    2001., , - 50 . . - . - - (: GAZP) - . - 4 . 127,95 /1 . -, 4.12.2006.

    - , (), ,

    . - , . . , (-), , , , , -, -, .

    . - . , -, - , -, , , , .. - . : , - . - . , - . , 4.12.2006.

    , - - . - 2008-10. - , - , , - , - .

    , - 1,3 . , - , 90 - . - , , , . , .. 12 . , - . 3-4 - , - , - .. , 2.12.2006.

    - - . 2 . - - , - 45% - .

    23

    . 5 (8). 2007.

  • 7-8 - , , - . , , - , -, , - . 45% , , , .

    , , 30 ., - , - - , -, -.

    , , - , . , , , . - -, -, . , .

    , - - , . Regnum,2.12.2006.

    , Dziennik. , - Prokom, , - , - . , - 800 .. 50% , -, . - .

    , - PKN Orlen PGNiG, - . , 2.12.2006.

    - 52.. Libor + 85 . , - 23 . 7 . - - . - HSBC Bank PLC.

    - , - 2000. , - - . - -. , 1.12.2006.

    2007. - . (, - . ), . - - 2007., - () - ( 2-) - 0,6. . - ( ) 14 . 1 . - , -. - 2,5 .. .

    - (). - , , - . , 2003., - 7 .. (160 .. ) . .

    .. 2005. .. 13,6.. 3,4 ... - 13,6 .. 4,7... 2004. 2010. - 27

    24

    . 5 (8). 2007.

    Calik Energy Oil - 5 .. (), . 2006. - .

    , 26.3.2007.

  • .. , - 2008. - 1994. - 1993. Chevron . ChevronTexaco Overse-as ( 50% ) ExxonMobil KazakhstanVentures (25%), (20%), -- LUKArco (5%). ,1.12.2006.

    -, . , , -, , . , . , . , , , .

    , , - , - , . ., 2015. 3,5 .. . , -, . .-. .. - - 2005. 6,8% 44 .. 2007. - 64 .. , 30.11.2006.

    - , ( ) - , - . - , , - , - , - - -. , - , . , .. - , - . , , - .

    ,

    2004. - - - 30,5 . , - 2010. 60 . . - - , - , 13 . 2004. -. - - . ,, , , , ,, , , . -. -, 30.11.2006.

    - . - . ? - -. , - , - . - , - . , . , - . , . , - - - . . -, - . - - .

    , - - .

    - , - - - . - , -, , - - . - , - , -, , , , ..

    25

    . 5 (8). 2007.

  • - ()-- ()- ()-()- (). - (), , , , - . - -- (). Nabucco, - - . . ,30.11.2006.

    -. , - . , - , - - . - . , , , , ..

    , , - - . , , , - , , .. - , - - , .

    - . - CNPC .. PetroKa-zakhstan 4,2 .. .. 10 .. - . -

    . . .. ChinaInternational Trust & Investment Corp. (Citic) - Nations Ener-gy, , - . , 30% . . , 30.11.2006.

    - (:GAZP) , - - . - , -. 1,6 . 100 ., 1,1 (.) 100 ., . - ( ) . .. , - ..

    - , 5 , - . , ., , -, , - -. - (), 2007. 55. 45 ... . - , - . , 30.11.2006.

    - - () Oil In-dia, - - : . , - - . - 15 .., - . - 4,9 .. Oil India, , , - . , ..

    -

    26

    . 5 (8). 2007.

    - , - .

    52 .. - 41 .. . , , - .

    , 25.3.2007.

  • .. - . - - . - , .. , Eni Petrol Ofisi AS, OMV (: LKOH). -, 30.11.2006.

    2015. 130 .. , 150., . , .

    2010. - 90 .. 2015. - 130 .., - .

    - -. , . -, -, . , -.

    - 2006., 2009. , -, , - 2010-12. 120. , 2015. 150 .. , . KZ-today, 28.11.2006.

    , -- - , , . I - - , .

    , 7625 . ., 340 . . - 1484 .. 116... . 35% 191 .. .

    - .

    - - .

    - 80 . . .

    - , , - , IV .2006. I . 2007. KZ-today, 28.11.2006.

    2010. - . 1600.. I - - -, - .

    , - -, - --.

    - 25 .. - 38.. , . .

    , - 700 .. () 400 .. - . 570 .. KZ-today, 28.11.2006.

    Chevron , - , - -, - Chevron Neftegaz ( ) . -- , , -, .

    . , Chevron - - - - . , Chev-ron - - (), .

    - 33,34%

    27

    . 5 (8). 2007.

  • -- ( -), - . 33,33% (: ROSN) . , - , , - , , 49% .

    , - - , , --, .. - . -, -, .. - . -, 28.11.2006.

    - - China International Trust & Investment Corp. (CiticGroup) Nations Ener-gy, . , - -. -, 45 , , - - .

    , Nations Energy Citic. .., , - , , . . Citic Nations Energy. , 30%

    . Nations Energy ., Citic - 1,9 .., - . -, , - , .

    Nations Energy . 50 .. 340.. - - CNPC PetroKazakhstan .. 4,2.. - . .. 10 .. . , 28.11.2006.

    - Shell - -, ConocoPhil-lips. - - .

    , - Shell - ConocoPhillips. -, , Shell . -, ConocoPhillips, Shell - , .

    , - , , , - Co-noco, Shell. , , , - -, , - Shell: - . -, -. , -, , .

    , - 80 . 10 : ,-, , -, , --2, , , , . - 7625 .. - 340 . , 1,484 .. 116 ... . - - ,

    28

    . 5 (8). 2007.

    ( ) , - - 60 ... 2008. - 54,6 . . , , , 80 ...

    Gazeta.kz, 22.2.2007.

  • -- IV . 2006. I . 2007., 25 .. - 2010. 90 . -. -, 28.11.2006.

    2010. 90 .. -, 2015., , 130 .. - - . - 2010-12. 120 . , 2015 150 .. .

    , - - , - 2005. 2009. , , - , . , - -. - - , - - 2009/10., - , .. -, , . 2005. 51,258 .. ( 1,2% 2004.) 10,660 .. - (+21%). -, 28.11.2006.

    (, . -) - , - . , - - - (). - () (). , - , - , ..

    , - , - - , -

    , - . . - -, .. -, , - , - . --.. - , , , .

    ( ) . , , - - , - , - - - - , ..

    / - 2003. 7 .. (160 .. ) ., . .. - 2005. .. 13,6 .. 3,4... 13,6 .. 4,7 ... 2004.

    2010. 27 .. - -, 2008. 1994. 1993. - Chevron -. - ChevronTexaco Overseas ( 50% -) ExxonMobil Kazakhstan Ventures Inc (25%), - (20%), - LUKArco (5%). , 27.11.2006.

    - 25%, , - The Financial Times . , -

    29

    . 5 (8). 2007.

  • - , - 1,5 .. . - 10 . , 13 .. ( 10% - ). - , , - , 2005., FT. , 27.11.2006.

    , , Chi-na International Trust & Investment Corp. (Citic) , TheWall Street Journal . Citic - Nations Energy, - -, -. , 30% -. , - . , .., -, , , -, - -

    Nations Energy , Citic 1,9.., . , -, , - , . Na-tions Energy - . 50.. - 340 .. - - -

    CNPC PetroKa-zakhstan .. 4,2 . - . .. - - 10 .. . -, 24.11.2006.

    50% - , - .

    16 . c CNPC International, - - , - - -. - 50% Valsera Holding BV, - ( - ), - , - , . - , - , 33% PetroKazakhstan Inc., .

    , - - -, - . - , , - , .

    - 5,5 .. -. KZ-today, 17.11.2006.

    8 . () 1700 ..

    - , , 6 ., - , - -. - ( ) .

    - . - , -, . -

    30

    . 5 (8). 2007.

    - 2011-12., 2 , , Interna-tional Oil Daily. , - - ENI, , , - - .

    - 2015. 150 .. . 30 .

    , 16.2.2007.

  • 513 , - - -.

    - , : - () - (). , . - .

    -1 - 4-6 , - -, , , - .

    ( ) 2007. , , .

    . -, - - - . , , - .

    - - . , -, , / 1,1...

    ? - - -. -, 2..

    , . , , . 2005. -. - , -. , - , .

    2006.

    . - - . , - - - 50000 .., - 9000 / (620), . - , - - .

    . : - . . - .

    . -: , , , (-) , .

    , , - . 440-500 ., , , .

    , 130 . 1., 15, . 4 . , , - - .

    - , 32.. 2010.

    () - , - - 7,4 .. .

    - 3,8 .. (). , - , -, . :

    - , 6 . . -

    31

    . 5 (8). 2007.

  • . , - , - ( - ).

    , - 23,9-24,4 .. . ( - - 3, - 4.

    -, - 1 - 32-42.. , 8 18 .. .

    ,, . - -. . Gaz-eta.kz, 17.11.2006.

    - 50% - ( -- .). 16 . 2006. CNPC Inter-national, - , - - - , . 50% Val-sera Holding BV, - (- ), - .

    , - - 33% PetroKazakhstanInc, . PetroKa-zakhstan Inc, , , CNPC International. - -

    - - - , - . , - , - , - .

    CNPC 33% Petro-Kazakhstan . : - 33% - . PetroKa-zakhstan - (., ). . 2005. PetroKa-zakhstan CNPC Interna-tional, PetroKazakhstan 4,18 .. -. CNPC -, - 33% PetroKazakhstan, . , 17.11.2006.

    Moo-dys Baa1, - . . ( 2017.) , , - Moodys.

    - - , - . 2000. -, - . - - 10 .. 190 ... -, 17.11.2006.

    (: LKOH) - Repsol , - , Lukoil Overseas . , . ., - 25% , - 50%, Repsol 25%. - Lu-koil Overseas , -

    32

    . 5 (8). 2007.

    , - 15 . 15 ., - www.government.kz. - , . - - .

    , 15.2.2007.

  • , .. - -- .

    , - - , - , - . , ( ), 2003. - , - 600 .. - . , 16.11.2006.

    - Nations Energy ChinaInternational Trust & Investment Corp. (Citic), - - - - . .-, - Citic.

    Nations Energy -. 50 .. - - 340 .. - - ( - -) . -.

    Nations Energy Co Ltd ., Citic 1,9.., . , - - , -, . - CNPC - PetroKazakhstan .. 4,2 .. - .. : - , , Nations Energy . , 16.11.2006.

    , Nations Energy Citic 1,9.. Nations Energy -

    - .

    , , - , -. Nations En-ergy .

    , - , .. - PetroKazakhstan, - , CNPC, . Citic Na-tions Energy, - . , 16.11.2006.

    CNPC - 2008., - - .

    . China Gas Summit 2006. , - 10 ... -. - 2009. - 2012., 30 ... . . -, -. - - , - 20 15% . 2030. 45 ... - 300 ..., . -, 9.11.2006.

    ( ) - - - - 6 1998..

    - , -, - (-), - .

    33

    . 5 (8). 2007.

  • - - , - - , , .

    , , - , - -, , - , - . - , -.

    - - 6 1998. - 25 . 2006. -, 8.11.2006.

    - 500.., . - 2007. Libor + 40 . ABNAmro BNP Paribas.

    , - 52 .. 7 . - HSBC. - -, . 2000. , , - - . -

    - 10 .. - 190 ... ,7.11.2006.

    -- - - , - , - .

    , - , - , , , , .

    , , -, - , .. - . , - .

    - - , : - . 2006. - --, 2007. -. , - - - . - , - .

    - , , , - -- - .

    - - - -. -- , - ( ) - - .

    962,2 ., 813 , 10 .. - 20 .. . - , -- - 2007. 7 .. -

    34

    . 5 (8). 2007.

    Victoria Oil & Gas - , - .

    , 8.2.2007.

    , - - .

    Regnum, 24.1.2007.

  • , () , .

    - , . , , -, . , - -. , 2.11.2006.

    () , - .

    - , -- - . , , - - : - -.

    , , . -- - , - - . - -, ., , - - - , - - - - .

    , . - , -- .

    -. , - - , - , , . - ,

    , - . - , , , -, , ..

    , , , - .

    5-8. . -, , , , - , . - -, , , , . . , .-. , 1.11.2006.

    Citic Group -, 1,9 .. - , Na-tions Energy Co Ltd. , - , - . , ..

    - . - 50 000 ., - 340 .. - Citic , , - Citic Group. Na-tions Energy -. Nations Citic , - - - - .

    Chi-na National Petroleum Corp (CNPC), - - -, -. .. CNPC - PetroKazakhstan, 4,2 ..

    35

    . 5 (8). 2007.

  • , . - , Citic - , - Oil and Natural Gas Corp Ltd Mittal Steel. , -, .

    Citic , - ., - . , CNPC PetroKazakhstan.

    1970., , Nations Energy 1997. 6 5000 . 41 000 . - 5,59 . . - . CNPC .. PetroKazakhstan7,6 . . , -, , Lawtek. Regnum, 29.10.2006.

    2020. -- () - , -2006 - AzBTC Co ( ) -.

    2012. --- (), 2020-2023. - , , . .

    - Ka-zakhstan Caspian Transportation System (KCTS).

    , - 700 . , - . 2010. KCTS - 500 .. , - 750-800 .. , . .

    , 550 .. , 2007. 1 ./. - 2 ./.

    , 15% (ENI, Total, ConocoPhillips Inpex), - 1,2 .. - 1,5 ./, - 2 ./ - , . .

    , 2010. 87 ./, 2030 110 ./. - 210 .., 8 . 5 ... 30 .. .

    1768 ., 50 .. . - BTC Co : BP (30,1% -), (25%), Chevron (8,9%), Statoil(8,71%), TPAO (6,53%), Itochu (3,4%), AmeradaHess (2,36%), ENI (5%), ConocoPhillis (2,5%), In-ex (2,5%), Total (5%).

    16 2006. - - , - - . 25 .. . 7,5 .. .

    -- 20 . 1994. 25 5 . 2008 2012., 1 ./. - : BP ( 34,1%), Chevron

    36

    . 5 (8). 2007.

    2006. 57,1 .. .. 24,4 .., - 15,6 .. , - 2,2.., - - ().

    KZ-today, 18.1.2007.

    Citic - , - . 31 . Xinhua -. 1,9 ..

    -, 8.1.2007.

  • (10,3%), (10%), Inex (10%), Statoil (8,6%), Ex-xonMobil (8%), TPAO (6,8%), Devon (5,6%), Itochu(3,9%), Amerada Hess (2,7%). KZ-today, 26.10.2006.

    Citic - , 1,9 .. -, Nations Energy.

    , -, . - .

    - . - 50 .., - 340 .. - Citic , , - Citic Group.

    Nations Energy . Nations Citic , - - .

    Chi-na National Petroleum Corp (CNPC), - - -, -. .. CNPC - PetroKazakhstan, 4,2 ..

    - , . - , Citic - , - Oil and Natural Gas Corp Ltd Mittal Steel. , -, .

    Citic , - ., - . - , CNPC PetroKazakhstan. - 1970., , - Nations Energy 1997. 5.. 41 .. ,26.10.2006.

    . - . - - , . Kioge-2006 -- .

    .. 9,4.. , - - , .. 35 .. 50% .

    - 8% - . 60% - , 30% .

    , - . . , . - . 30 , :

    , - ; - ; - ; ; ; .

    . - , . , - 50%.

    - , 913 .. , - . - 2 . .

    4 - : -, , , . 8 -: , , , , , , , -.

    37

    . 5 (8). 2007.

  • - , - , .

    -. .. - 33% - , - . - 70 .. .

    , 50% . 43 .. - - - .

    - -, . , 20%, -. - .

    - , 4,5.. - - - 13 . 22 .. 2007.

    , -, , , - . - -.

    . - , 250.. .

    2005. - - . 3 4 . -. - - , -.

    2006. , . - , . .. - .

    -, - - . - , - , .

    -. - . 440.. - , - -4. - .

    4 15 -. , - , - -. .. -. ., - . - , . - .

    . - . - . , - , - .

    38

    . 5 (8). 2007.

    , - - - .

    , 25.12.2006.

    . 1,9 .. - Nations Energy, -, Citic. - , .

    , 20.12.2006.

  • - -. - -, 15 20 -25 .. .

    - -. 2 , -, .. . - 10 20 .. . - -.

    2010. - , - -. - -, , - --. 5 .. , 38-40 .. .

    , ---. - - . - - .

    - . .

    - . - 2005., - .

    2006. - 36 - , - 80-100 , , - , - . - .

    . - . .

    - - , - ISO 9001 ISO -14001 - 18001. 2007. . - .

    - , - . -, , - , - -. Gazeta.kz, 19.10.2006.

    () 14-15 . - -: - . , -- - () . ().

    - , - ,, , - , . - . 2002. , -, , 0,3-1,8 .. -, , 50%. -, .

    25%, . 55 - 22-23 .. - - .

    . 2006. , -, - , II . 2007. - - .

    2006. - , - , II. 2007. - - .

    , - , ,

    39

    . 5 (8). 2007.

  • 2002. , - . - 521,1 . , 91,7... - 12-14 ... . , , 2008. , 14.10.2006.

    - Mittal Steel - ONGC 25% , - . 25%, - 50%, - , . - ONGC .. , -, , - 50% , - . , - Mittal, 50%, .

    253 .. . ONGC - 1,6 .. Mittal Steel - -. . Reuters,13.10.2006.

    () - - - , - -. , -

    , , , . - . - . , -, - --. .

    .. , , , - . , , , -, , .

    - -, , - . . - , , , - , . - , . , - . , , , - -, , ..-. , 11.10.2006.

    - - (, - PetroKazakhstan) , - 6,9 . (54..), - . . 2005. - . () ( Petro-Kazakhstan, ) ().

    , 1999-2003. - , - . Troy Ikoda Ltd Miller & Lents . -. .

    40

    . 5 (8). 2007.

    () . - - -, -- - .

    -, 14.12.2006.

    , , - 12% , - , - - - . , , ( - ), ..

    , 13.12.2006.

  • 1990. 1995. - 177.. , 2005. 3 .., 2006. 3,5 .. ., 11.10.2006.

    - - 7,1 .., - .

    - http://www.akorda.kz -, Eni, , . - , , 10.. 15 ..

    Eni ExxonMo-bil, Royal Dutch Shell, Total, ConocoPhillips, - -. - 2009-10.

    - - 150 .. (3,5 . . ) 2015., . Reuters, 10.10.2006.

    -- , - - - , 14-15 .. , - , . 14-15 .., - - Eni (Paolo Scaroni) . Eni - -. . , , - - Agip KCO . Eni , - ..

    Agip KCO , - 2009. , (), - 2005. . , - -

    . - , , . - - , - . , - . -, Eni.

    , .- , .. - , - -, (Eni 32,5% ), , -. - 1997. 40 . - -, , . Agip KCO Eni (), Total, ExxonMo-bil, Royal Dutch/Shell 18,52% ,ConocoPhillips 9,26%, Inpex 8,33%. 7-9 .., - 38 .. -, 10.10.2006.

    - - . - () . 2006. 7,1.., - , - Eni ( 32,5%). .-. 2006. - 8 . 267,7 ..., - 7 . 332,4 .., -.

    .. (--) 4 . 872,2 .. . 2006. -, 4 40,3 .., -.

    Eni (Paolo Scaroni) - - , .. -, -- , -, - , - -. - , -

    41

    . 5 (8). 2007.

  • 18 . 1997. 40 . - 300 .. 800... . , Karachaganak Petroleum Operating(KPO), Eni - BG ( 32,5% ), ChevronTexaco (20%) (: LKOH) (15%). - 1,2 .. - 1,3 ... . -, 10.10.2006.

    - -, - (Kjetil Sco-grand) - . , - , . ., - - .

    - , , . ., - . , .-. 2006. 15,8.., 2005. 34,8 .. - 10 , -. , 10.10.2006.

    ., - - , , , - , , - . - , .

    - . , -, , -. - , . KZ-to-day, 9.10.2006.

    - - () , - () , - (Hugues Mingarelle).

    , - . , -, , -, .

    ., - - - .

    , -, - , - , , , - , - .

    . , - - - - .

    . - , , - - , .

    - . . , 9.10.2006.

    42

    . 5 (8). 2007.

    - - - - (), - - .

    - - 2001. -. . 2004. - . - - 490 . - .

    , 11.12.2006.

  • -, , 2007. 64 .., 2008. 70 .., 2009. 78 .., - - - - - -. , 2006. 62,5 .. . , 2007. - 2006. 2,4%.

    , 2010. 84 .. -, 2015. 150 .. -, 2005. 61,7.. . - -, , -: 4,8 .. (35 ..), 3,4 ..., .. ( ) 2.. (14 ..) 1 ... - . - - 8 .. (60 ..) -. , 6.10.2006.

    (- ) 67,4% IPO - (Kase). - , - 4 . - 17 . 898 . . - IPO 23 . 86 . - 3 . 463 . . , 67,4% , .

    -, , , 9,2 . - Munaishy Fi-nance B.V. (100% --). - 15 -, - , 7,3 . . , - . , (LSE) 51,9 . (global depositary receipt, GDR) - .

    Kase -

    . 12,6 . , 12,9% - - . IPO. Kase GDR LSE - KMG. GDR . , 2 .. - 40% (LSE) (KASE) . GDR . GDR - 14,64 ., 11 . 163 .

    - 2004. - - . - , 2005., - 1,515 .. 1,2.. 2003. 2,6 .. 2005., - 275 .. 1,068 .. , 6.10.2006.

    - - - - . - , - - .

    , - , - - , - - .

    - - , - , . ,5.10.2006.

    - . . - - , , - . -, , - - --.

    43

    . 5 (8). 2007.

  • ()- (). , - 35 .. - - , - , , - - , . -, 5.10.2006.

    5 - - 31%. , - KIOGE-2006, - - . - 31%. - 55 .., - .

    . , 10-12 - . KZ-to-day, 4.10.2006.

    2006. 62,5.. , , Kioge-2006 , - . 9 2006. 47,5 .., 8,6 .., - . , - .-. 2006. 4,4% - 2005. 43 517 .. 1 . 35 354,3.. . KZ-today, 4.10.2006.

    - 2 .. 4 .. 14 Kio-ge-2006 -.

    (). - -, ; , . , - - -- () - .

    , I . 2007. , - -. , .

    - - , , - , - - 30 ... . - ( ), . 30 ... , -, . , - 10 ... 2009., 30... 2012. , 4.10.2006.

    2007. - () - , , , , - 14 Kioge- 2006 -. , - 2005., Statoil. 65 . , - 387 .. .

    - , - 1,505 .. . - - CNPC . 2005. - -- , 3 : , -

    44

    . 5 (8). 2007.

    - 2 .. , - . - - - 960 ., - 800 .. , 2007., - , 200.. .

    , 7.12.2006.

    Karachaganak Petroleum Operating B.V. (KPO) - 4 .. - . - 1 ... . - 1,2.. 1,3 ... .

    , 6.12.2006.

  • , . 90 . - 253 .. . - - ONGC Videsh . 2005.- 40 . , 240 .. . -, 4.10.2006.

    , - - () - .. (), , ( ), - 14 Kio-ge-2006 -.

    , --, , , , -, , . , - . - - , - - -, , ..

    - 1580 . - - . - 2005. 30,5 .. . - - 2006. - 67 .. ( ), .. 50 .. .

    - 10 , 480 .. , - .

    - : 24%, 19%, 7%. - - - Chevron Caspian Pipeline ConsortiumCompany 15%, Lukarco B.V. 12,5%, Rosneft-

    Shell Caspian Ventures 7,5%, Mobil Caspian Pipe-line Company 7,5%, Agip International (N.A.) N.V. 2%, BG Overseas Holding 2%, Kazakhstan PipelineVentures LLC 1,75% Oryx Caspian Pipeline LLC 1,75%. , 4.10.2006.

    - () Shell ConocoPhillips, - - - - KIOGE-2006. , . : Shell ConocoPhillips, . - , . , , , , () - ..

    - . 2006., . , , , . - , ,, -. . , . - 7,625 ... - 637 .. . -, - 50%. , 4.10.2006.

    - - 2009., - Agip KCO - -. 2009-10. - , , . Agip KCO - .

    () - - - 1997. 40 . - , , . - AgipKCO Eni (), Total, ExxonMobil, RoyalDutch/Shell 18,52% , ConocoPhil-lips 9,26%, Inpex 8,33%.Agip KCO

    45

    . 5 (8). 2007.

  • 2005. . 2004. - 2008. AgipKCO 150 .. , 2009. 2010. Agip KCO, 7-9.., 38.. , 4.10.2006.

    - Mazeikiu nafta (MN). - , - Mazeikiu nafta - . , , , - PKN Orlen Mazeikiu nafta, MN.

    - , - MN. , , - - , , - . , - 350 .. MN , -.

    - . , - , - . - -

    - MN, - . , - -.

    PKN Orlen MN . - 100% Mazeikiu nafta, PKN Orlen 1,492 .. 53,7% - 851,829 .. 30,66% . MN , - . Mazeikiu nafta -. , 4.10.2006.

    - - - -. - - 15 ... - .

    ., -, - -, .

    . . - , - - , .

    - - - - - .

    - 1 2007., - . 50 50, , -, - , .. - . -, - 19 . , 9,5 . . - 50% , .

    C. , .,

    46

    . 5 (8). 2007.

    - - () - 2008., 45 ... 80 ... .

    , 4.12.2006.

    - 1,3 . , , 90 - . , , . .. 12 .

    , 2.12.2006.

  • .

    15 15 ... , - , - 3,5 , . -, 7 . 15 ... . , - , ..

    - . ., , , , - .

    . , - . , , . - - , , , ..

    , - 80 . - -. , , , .

    . - , - - -, , . - , -.

    . - . -, 130 . . 1,2 . 1,3 .. . Ka-zakhstan Petroleum Operating. 2012. 25 ... -, 3.10.2006.

    - ( PetroKazakhstan) 2.. - . (), - 2 .. - , -

    -, PetroKa-zakhstan. , - , - , , - .

    2005. 8 -- , 14 ... (- 1057, - 951-). - - - ( , ), - , . - . 1996. - 5,8 .. , - 27 . .. 10,8.. . - 47 .. , 2,9 .. 2005., .

    -, -, , - , , . , .

    : (, , -) 177 . - 6,5 .. - , . 2004/5. 82 .. - - . 55 ., . - 12 .. - - ..

    47

    . 5 (8). 2007.

  • , - .

    - 5 - , 115 .., - 2008. . .. 10 . PetroKazakhstan -, , - , .

    PetroKazakhstan - (- .) (- ., ). . .. Petro-Kazakhstan CNPC CNPC International, - PetroKazakhstan 4,18 .. -, CNPC International Pet-roKazakhstan Inc., CNPC - -, 33% PetroKazakhstan, - - . , 2.10.2006.

    ExxonMobil, ConocoPhillips Hulliburton - -. - - , - .

    - ExxonMobil -, - , .. -, , - . - Agip ( - Agip KCO ). - ( - Chevron, - ) , ..

    ConocoPhillips , . - , . , , -, - Hulliburton . -, 29.9.2006.

    (- - ) - 2 .. - (IPO) 40% (LSE) (KASE) .

    , - GDR . , GDR - LSE KMG 4. .. 11:00 (16:00 ), KASE. GDR LSE 8:00 - 5 . ABN AmroRothschild Credit Suisse c - c -. Visor Capital - - -. , - . - -, -, , , -, - -, - - .

    GDR - 14,64 ., 11 . 163,39 . -

    48

    . 5 (8). 2007.

    , , - , . , , , . -, , . - .

    Regnum, 2.12.2006.

    2007. . - (, - . ), - .

    , 1.12.2006.

  • - 2004. . 29 . 127,12 /1 . , 29.9.2006.

    Chaparral Resources Inc., - , - (: LKOH), . - . , .

    Chaparral Resources - 100% - ( - ). , , Chapar-ral Resources, Inc. ( ) - . - , 60% Chaparral Resources, 40% .

    - Chaparral Resources, -. 5,8. 1 . - Chaparral Resources, - , 88,6 .., - 8,10 . 1 ., ..

    Chaparral Res-ources Chaparral Lukoil Overseas Holding , .. -. ()22 . - - Chaparral Resources Inc. - Lukoil Overseas Chaparral.

    Chaparral Resources - .(), , . 76% . - - 45,3 . . . 2005. - 3,5 . . . -, 29.9.2006.

    -- --- () .

    - .

    , .. - - .

    () -- -, , - -. , - , - -, , .

    . , , , BTC Co.

    - 50 .. , , , - . - - , - BTC Co, take orpay ( ), .

    , , -, - BTC Co .

    - BTC Co - 1 .., - . , - 2008-10., - , - - - , , . - , -, -: , , 25 .. - , BTC Co - -, .

    16 - - - , - -, - . - .

    49

    . 5 (8). 2007.

  • - -- 25.. . 7,5.. .

    BTC 1768 ., 443 ., - 248 ., 1077 .. 50 .. .

    , - BTC : BP (30,1% -), (25%), Chevron (Unocal) (8,9%), tatoil(8,71%), TPAO (6,53%), Itochu (3,4%), AmeradaHess (2,36%), ENI (5%), ConocoPhillis (2,5%), In-ex (2,5%), Total (5%). ENI, ConocoPhillis,Inex Total . KZ-today, 28.9.2006.

    - . , - - - .

    , . . - , , .. , - : - , - -. - , - ..

    . - , -

    , , -, -. - - ()- ()-()- ()- ().

    -(), -, , - . -- (). - Nabucco, - . - . , 28.9.2006.

    - Mazeikiu Nafta - 26 ., 27 . Lietu-vos Rytas. , 2 350.. .

    - , -, - . Mazeikiu Nafta - . , - - - . .

    29 - - MazeikiuNafta , , 25 , - PKN Orlen - (54%) Mazeikiu nafta 1 425.. 2006. PKN Orlen 30,66% , -, 880 .. - 10% - 278 .. , MazeikiuNafta . 10 . , - 70 Masa-30. , . , - - . Regnum, 27.9.2006.

    26 . - - -.

    50

    . 5 (8). 2007.

    , (- ) - , - .

    , , , , ,, , , , - . .

    -, 30.11.2006.

  • , - - . -- - - ().

    .

    - - .

    - 2 . .. - - 8,3 . .. - 12 ..., 5 ... -. - 2020. - 40 ... .

    - - . 130 . . - - , BritishGas (32,5% ), ENI (32,5% ), hevron(20% ) (15% ). - - 2012. 25 ... Regnum, 27.9.2006.

    ( - - ) - 700 .., - 50% -, (Todd Levy), - . - - . , , -. , ..

    - -- , , - , .

    1994. 1993. - Chevron -. - ChevronTexaco Overseas ( 50% -) ExxonMobil Kazakhstan Ventures Inc (25%), - (20%), - LUKArco (5%). , 27.9.2006.

    5 (Mittal Steel Temirtau) -, , , , , . - , - , -- . , - , , - , , , - . 10 10 , .

    500 ., -. ,, ., 27.9.2006.

    - - , - , Bloomberg Aksam. , 3.. - , . , - , - (: LKOH). , 26.9.2006.

    - - , - - . - . - , , , - - - , .

    - . . 2005. -

    51

    . 5 (8). 2007.

  • , - , - .

    - - . - - - 2004. - . , 22.9.2006.

    - () Batumi Terminals - - , - . - - . - - . , - , 20 . , - , -, -.

    , 60% - . (-

    ) - , , , - . - , - , , .

    , 1999. -, , , .. 12... , - -- () - , , . , -. , , -, - , , .

    , - - 16 .. , , 60 .. , - . -, 2015. 170.., 100 .. , , . - - 100% . - 40 , , , -, - , , , .

    - - , 65% - . - 2005. 2004. 44% 9,7 .. ,22.9.2006.

    - Mittal Steel Te-mirtau , - , . - -

    52

    . 5 (8). 2007.

    - -. . ? - . , - , - - - .

    - ()-()- ()- ()-- ().

    , 30.11.2006.

    - -. -, . , - , - .

    , 30.11.2006.

  • , - - - , .

    - -, Mittal Steel Temirtau (- . ).

    , - . - Mittal Ste-el Temirtau, , .

    , Mittal -- : - , ; - ; -- - .

    - 41 . -, - 6 . - Mittal Steel Temirtau ( ) Mittal Steel Company, - 15 4 . -, 22.9.2006.

    - RoyalDutch Shell - , - . .. Shell, OmanOil Company - (), - Shell 55% , OmanOil 20%, 25%. Shell - , Shell Explorationand Production Kazakhstan . - , - .

    - 2007., . - . - . Shell , . -, 750 . . (100.. ). Shell -

    , , - , - -. Reuters, 21.9.2006.

    - - (KASE LSE), - 1,9 .., .

    12,75-14,75. GDR 9,649 . 11,163. .

    , - , - - . - .

    23 . 86,791. . 3 . 463,019 . (15% - ) IPO. , 30 - - GDR, .

    -- , 40% - , ., GDR - - 4 . , - ..

    road show - , . , 28 ., . - IPO 6,1 ..

    ., IPO - . . , - , . -, , .

    - IPO, . -, , - -- .

    53

    . 5 (8). 2007.

  • -- - , - - , - - , .

    , -, - - - - , ..

    - -. IPO, , - .

    - ABN Am-ro Credit Suisse. - . - Merrill Lynch.

    - 2004. - , 188 .. . 1,2 .. 2003. 2,6 .. 2005., 275 .. 1,068

    .. - -, 2005., 1,515. .

    , IPO - -, .

    - 100% - . - 40 -, - , , , - , -, , . - 2005. 9,4 .. . , 15.9.2006.

    2006. - - . - 4 . - - -. - .

    160 . -- , , 160 . 170 . . 1935 . ., 4-5 . 2005.

    . - - , 2005. . - , . . , .

    - (50) - 1 . 36 . , - - . - 6 : , ,, , . - .

    , 2004., - 217

    54

    . 5 (8). 2007.

    - , - - .

    , 30.11.2006.

    - - () Oil India, - - : - .

    , 30.11.2006.

    - 2015. 130 .. , 150 ., , .

    2010. 90 .., .

    KZ-today, 28.11.2006.

  • . , 332 . . - 900 130 . 8-10. 1 ... . - 30-35 ..

    . , - - .

    4 - .

    , . - . - - 27% . , - . , 23% .

    KNOC ( ) 35% -. - -, , SK (25%) LG International(20%). Samsung Daesung Industrial 10%. - , - , -, .

    - , . 23 - - 2 . . - . - - .

    - -, -. , - .

    -, - . , , - , 6 - - . , - , - .

    , - - , - . , - . , - .

    , - . - . , , , - . -, -, , . .

    , - , - () . - . 2004. - - .

    - 13.7. . 45 ... . 69% . , , , - 20 .., . - - : . , - , , .

    - -- . - -

    55

    . 5 (8). 2007.

  • . , , , , . - . - .

    - . - , - -. - - - -, - .

    -. - .

    , , , , , . - - . - - Sewon-Vertex Heavy Industries. -

    - - .

    API, - . - - () - - .

    , ., , - - .

    - - - . - , , 40 . -- .

    , - Samsung - . , . KZ-today, 6.9.2006.

    - 2011-15. - 16,8 .. - - .

    , - , , , - , . .

    2003-05. - 3,8 .. - - 2006-10. 12,9.. 2011-15. 16,8 .., - . KZ-today, 6.9.2006.

    2015. 100 .. . - - - . 8 , . . , -

    56

    . 5 (8). 2007.

    , - - -, , . I - .

    KZ-today, 28.11.2006.

    2010. - . 1600 .. - -- , - --.

    KZ-today, 28.11.2006.

    Chevron - , , -, Chevron Neftegaz (- ) .

    , 28.11.2006.

  • - 35 . . - 33 . 2005. 86,4 .. . I - 2006. 45 .. KZ-to-day, 6.9.2006.

    (: LKOH) , - -, .

    , - . , , - , 2004., , - ( - ) KazEnergy .

    , , . , - , , - -, ..

    . , - , .

    -, - , -. - , , , , -, - , , .

    , , , - - . , , , ..

    1 . 2004. - - . . , , - . , 6.9.2006.

    - - (.), I KazEnergy .

    , - 2003-05. - ., (2006-10.) - . - - , - .

    . - - 2003. 2015.

    . , 2005. - -, - -; - () , -, . , , - -, .

    - . - - - , ..

    - . , -, , , - .

    , -, , - -, , 2015. - ,: ; - ( , -, , , ), , - -, , - , , - , -, -.

    . 8 .. (60 ..) . , 6.9.2006.

    57

    . 5 (8). 2007.

  • - 2007-09. - , - KazEnergy .

    2007-09. , - 3D, .

    ., .. - , - - 2D.

    .. - 2D 450 . - 500 . - , .

    - - 3,5.., 3D .

    . , 2005. 2,5 .., - .

    , ( -) .. ( ) (: LKOH). - 2003. 7 . , 2006. 2,5 ..

    - (), 40 . 2004. . - , 50% . , 2006. 1 .. ,6.9.2006.

    (- - ) 2007. .

    - KazEnergy , - - , , - , - .

    ., , - - .

    - -, , -, - , , - , .

    , - - .

    , - .. - , . - - .

    - , - . -

    58

    . 5 (8). 2007.

    2010. 90 .. , 2015., - , 130 ..

    -, 28.11.2006.

    - 25% , , The FinancialTimes .

    , 27.11.2006.

    - CNPC - 2008., - - ChinaGas Summit 2006. , 10 ... . - 2009.

    , 9.11.2006.

  • - - , ..

    - 2004. - .

    44 - , - 1,5 . ., 6.9.2006.

    2006-08. 804 .. . - - - 2007-09., - ( ).

    - - , - -. -, , . - , 2006-08. - - 804 .., .

    - - , , , . , -.

    , - - . - . , , - , - .

    -- , , , . - - , - . -, 6.9.2006.

    2011. 84 .. , - -

    , . , 2010. 84 .. -, 2015. 150 .., .

    2005. - 61,65 .., 3,9% - 2004. 2010. 2005. 36%.

    . , - - , - 8 .. . - - 2 .. .

    ( -) 4,8 .. 3,4... .

    - , 1993-2005. - 55 .., .. - 40,6.. , 6.9.2006.

    . - . - - .

    - . - , . . , , .

    - , - 94.., - 60,9 .., - 17,5.., 5.. - 10,6 ..

    - - , : - (57000 . ), - (19000 . ), - (40000 . ). - - ( 25600 . ). - -, , , .

    , - . -

    59

    . 5 (8). 2007.

  • , , , - .

    - , , , - -.

    - , - , - .

    Flottweg GmbH& Co KGaA (), Drytec (),Frings Austria () Bayer Si-emens (). 57 .. , 19.. , 40 .. .

    , - ( 5%). - 40-80% . KZ-today, 5.9.2006.

    - (CNPC) .. CNPC-- ( ., -) 400 .., - CNPC- . 2005. 350 .., - . , 1997., CNPC , 1,4..

    CNPC-- -

    . - 70 .., .

    , CNPC-- .. 6,06 .. 5,8 .. 2005.

    CNPC- ., , .

    1997. CNPC -- - 60,2% , - - CNPC-. 2003. ( 25,12%) .

    .. 60,33% - CNPC Exploration and Development,25,12% CNPC International (Caspian). ,1.9.2006.

    I . 2006. 10% - . - -, - . 1998. - 28,9% 1998. 10,2% 2005.

    . 2004. - -. 30-5 - - , , . - - 3 .

    30-5 - . , -. KZ-today, 23.8.2006.

    I . 2006. - 2,9%. - -, - . , - 5 . 502 .. . - - 1,1 .. , 3,9% - 2005., 1,8 ..( 5,7% ), 151 .. ( 32,6%), 1,6 .. ( 7,4% ).

    : - , - 7,5 .. , (6 .

    60

    . 5 (8). 2007.

    500 .., . 2007. Li-bor + 40 . - ABN Amro BNP Paribas.

    , 7.11.2006.

    , - 2010. 87 ./, 2030 110./. 210 .., - 8 . - 5 . .. 30 .. .

    KZ-today, 26.10.2006.

  • ), (4,9 . ). - 13 - -. KZ-today, 23.8.2006.

    2009. . - -, - -- - , - . . , , , --, .

    , - -. , - . -, . - , , . -. , - , ,.. 2009. , . KZ-today, 23.8.2006.

    PKN Orlen - Mazeikiu nafta(MN) , . , - , , - PKN Orlen, () , , - , , - , .. . , , . - , , .

    , PKN Orlen - Mazeikiu nafta - , - . -, - . - - , - PKN Orlen - - Mazeikiu nafta - .

    MN. - -, (: YUKO) - 53,7% MN 1,492 .. PKN Orlen 30,66% , -, 851,8 .. -, - 10% 278 .. -, 23.8.2006.

    - () - . - . - , .. , , . , , - . KZ-today, 21.8.2006.

    -, - . - . - - . , , , , . - , : . , , , .. .

    -, . - - . - , - -. , - , . , - . 13 .

    , -. 3 . . - 95 . , 250 .

    61

    . 5 (8). 2007.

  • - - - . , - . - - - - . KZ-today, 21.8.2006.

    PetromSA - , , Bloomberg Pet-rom. , Jusaly, - 200 ... 70 .. -. , - Petrom - 1 ... 4..., . Petrom - OMV. , 17.8.2006.

    Petrolinvest 800.. 2 .., Gazeta Wy-borcha. , -, Prokom, - , -. - IPO Petrolinvest. , Petrolinvest 50% 35% - 400 .., 400 .. , -, . Petrolin-vest Petrolinvest CenterCredit. - - 13 . - 29 .. , 14.8.2006.

    FitchRatings - () , - -. BB+, B. , - , - -, , - , .

    , 2006. - - - . - 2005. - - (CNPC) -- - . - - . - - 6 . 486 ., 60% .

    - - -. - 2000. 2 . 413 1 . .. (1 . = 122,58 ). 0,54, -. . Fitch , - -, - . - (10..) , - 20 .. - (:TRNF). 15 .. - -, 5.. -.

    . 150 .., - 2006., -. - , -

    62

    . 5 (8). 2007.

    - . .. 9,4 .. -, - , .. 35 .. 50% .

    - 8% . 60% - , 30% .

    Gazeta.kz, 19.10.2006.

  • - - . ( ) - 13,5 .., - . -, 2006. - 175.. 267 .. 2005., 14.8.2006.

    - - Vent-spils nafta (VN). , , - , - () , -- - . , , - .

    - , - Ventspilsnafta. PKN Orlen, Mazeikiu nafta, , - VN. VN, - - Mazeikiu nafta.

    - (Aigars Stokenbergs) , - VN . - , - 38,62% VN . - VN, , Latvijas naftas tranzits, 49,3% .

    VN , .. Ventspils naftas ter-minals (100% ), - La-tRosTrans (66%), Rietumu caurulvadu si-stema ( ), - (Latvijas kugnieciba, 49,94%), , (Preses nams), - (Nekustamie ipasumi VN, Rigas licis VN), - (Mediju nams). 2005. VN 88 . , 57%, 2004., 22,6 .. 0,7028 . , 10.8.2006.

    Occidental Petroleum , Bloomberg

    -. , - Occidental Petroleum . Oc-cidental Petroleum, - - (), 90. 100 . . - . - . , . , 8.8.2006.

    Panal-pina World Transport 2006. 90,4 .. 10,4 .. - Agip KCO . - ( ). - - , .. - 22,5 .. 2,7 ..

    - .. - - ( .), - , - -. Agip KCO -. , , - :, , . 4 - 11 , - 5,6 ... , 7.8.2006.

    ( ) - .

    , 1 .2006. : 52 , -80 51 , -93 68 , -96 74 , -98 88 1 . - , - -92/96. -80/85 .. - 51 , - .

    - 21 - , - - - .

    63

    . 5 (8). 2007.

  • , , - , -92/96 . - , -. -92/96 , - .

    , - 107 .. 49 . 1 ., . 3-4%. , -, ,, -, -, - , , - . - - , , , - , - . - -

    . 2 . 118,68/1 . , 2.8.2006.

    , , , - . - - , - -- () - - -, - . , , - , - , , - , , , .

    . , 21 - - , - - , , . - , 64 . 1 ., . - 400 . 1 ., 180 . 1 ., .. ., - - , . - , - .

    .. - . 64,9 . 1 . ; - , ; - (). 43,3 . 1 . - ( ). - - .. , - -80, .. - - , - - .

    64

    . 5 (8). 2007.

    -- , - , 14-15 .., - Eni (Paolo Scaroni) - .

    Agip KCO , - 2009. , (), 2005.

    , 10.10.2006.

    - . , , , - , , , -- .

    KZ-today, 9.10.2006.

  • - (, - ., ) , -. . .. , , , - , .

    , 19 - . - . -, , -92 - 10 72 1 . , , - . - - . , 2.8.2006.

    -- - . - . 15 - - . - , - . - , - . -, . --, - . KZ-today, 1.8.2006.

    - 2009. 78 .. - 2007-09. , - 12 , - . - , 2005. 51 . 258,2 .. 10,66 .. , , -, 1,2% 21% , 2004.

    - 2009. - 2005. 26%. 2007., , 64 .., 2008. 70 .. , , 3,4% 13% .. ,1.8.2006.

    () 7 2006. 17 . 904 . 107 . , 1,6% -, .., -

    , -. - () 2006. .. 30,5 .. -, - 6 .. . -, , (- ) - - , ( - ).

    - 1580 . - - . (6.. ) - 30 .. - .

    - : 24%, 19%, 7%. - Chevron Cas-pian Pipeline Consortium Company 15%, LukArcoB.V. 12,5%, Rosneft-Shell Caspian Ventures Limi-ted 7,5%, Mobil Caspian Pipeline Company 7,5%,Agip International (N.A.) N.V. 2%, BG Overseas Hol-ding Limited 2%, Kazakhstan Pipeline VenturesLLC 1,75% Oryx Caspian Pipeline LLC 1,75%. -, , , --, CNPC-, Litasco, Karachaga-nak Petroleum Operating B.V. ., 1.8.2006.

    2007-09. 15,3% . - - 2007-09. - . - , , - . - - 2007. 19,4% , 2008. 18,4% , 2009. 18,6% . 2007. 18,3% , 2008. 17,3%, 2009. 18% .

    2008. 2007. 2008. 30%. , - - 23% 77%. - 2007. 6,4% , 2008. 5,8% , 2009. 5,4% . -

    65

    . 5 (8). 2007.

  • 2007-09. - 16,4%, -. , - , - , 16 -- . -, 1.8.2006.

    -- (, ) , PetroChina. - - 1,2 . . - 10.. . 2011. 20 .. .

    . . PetroChina. 2002. 50 .., 70% . - 2005. 127 .. , 40% . 1,3 .. , 2006. - 4,75 .., 2007. 8 .., 31.7.2006.

    , , -, - . , 18, -

    -. , - - , Ventspils nafta ( - ). , - - Ventspils nafta, , , - . 38,6% .

    , - 6-7 1 . . , - . -- ( ) , - Ventspils nafta, - - . Regnum,18.7.2006.

    . - , .

    - . , - 2 5 (117,93 KZT 1 USD). - - - - . , , -, . , , () . . , . Regnum, 18.7.2006.

    - - - - .

    , , - . - -

    66

    . 5 (8). 2007.

    - ()- (). , 35.. , , , - - , .

    -, 5.10.2006.

    5 - - 31%. 55..

    10-12 .

    KZ-today, 4.10.2006.

  • , , . , -. , .

    - -. 1,2 .. 1,3 .. . - - Karachaganak Petroleum Operating (). , 17.7.2006.

    - - - - - , - .

    , , , - , 15 ... , - .

    - - - - .

    , - , , - , -, , - . . , , , , - .

    . , .

    - 2006. - - - , -.

    - - - - . - .

    - - . , 130 . . - - - , , - - (15% ). - - 2012. 25.. KZ-today, 17.7.2006.

    - ( - -) - 150 .. , 6,375 .. - .

    - , -, - . 6 2001. 5- - 150 .. 6 2006. , 6 . 6 .

    - 99,31% - 8,5% , , ABN AMROBank London, Delaware, Deutsche Bank, UnionWest. 44,4%, 26,3% 18,4%, . - , , - .

    . - 5,8 .. - 2,2 .. -. , 80% - .

    67

    . 5 (8). 2007.

  • 2005. 38. 197 .. 38 . 390 .. 2004. 2006. 36 . 650.. . - - - . -, 6.7.2006.

    - - (CNPC) - 33% - PetroKazakhstan () PetroKazakhstan Oil Pro-ducts ( PetroKa-zakhstan). - CNPC Internatio-nal Ltd. ( CNPC) .

    , - PetroKazakhstan . 33% PetroKazakhstan Inc. 50% Valsera Holding BV, - PetroKazakhstan Oil Pro-ducts, -, . - PetroKazakhstan , - . .., 55 . , - .

    33% - KMG

    PKI Finance BV (KazMunaiGaz PetroKazakhstan Inc.) 1,372 .. - 10 . : PetroKazakhstan, 80% , PetroKa-zakhstan. , , 80% - . - Commonwealth Bank ofAustralia Standard Chartered Bank.

    PetroKazakhstan , - , , - , -. - (- .) - (.). 50% - . . 2005. PetroKazakhstan - CNPC International Ltd., 100% 4,18 .. CNPC - , - PetroKa-zakhstan, - . PetroKazakhstan 11, 7 -. I . 2005. 71,1 .., 19,3 .. , 5.7.2006.

    , - - (-). , - , - , - .

    - , Rebco (Russian export blend crude oil) 10 .. Seasong, . - Ka-rachaganak Petroleum Operating (KPO), - 15% , - - , .

    , -- -, , - , - - ,

    68

    . 5 (8). 2007.

    - - . - - 15 ... .

    . - . - , - - , .

    -, 3.10.2006.

    (- ) 2 .. (IPO)40% (LSE) (KA-SE) .

    , 29.9.2006.

  • . -, , 20.. , - . - - - . , - , -.

    - , 1,2 .. 1,35... . - Karachaganak Petroleum Operating. - , - 1997. 40 , - - : BG ENI 32,5%, Chevron 20% 15%. -, 5.7.2006.

    - 2006. 3,5 .. , CNPC In-ternational - . .. 3,5 .. , .

    - - .. .. , . , CNPC - , - -.

    - - 10 .. 20 .. - 988 ., - 0,81 . CNPC .. - , - -. , 5.7.2006.

    ( ) .- 2006. 20,726 .. , 12,76% , 2005., - -. - 14%. I ., , 14,13 . /, 2,004. / , ..

    10,308 . . - 5 .842,8 ., 2 .145,2 . 1 . 306,4 ..., 1,154 ... - , 65% . 5 118,33 /1 . , 5.7.2006.

    (, - - . ) 2006. 43 . - , 22 . 2005., - . , .. 53,9 .. - 9 , - 13,6 .., ..

    , - - -. , - , - - -, - -, .. - - - , - .

    ., , - ( ), - . - , 2008 2009., -. , .. - 30 25 2005. , 2006. - 1,4 . . .. - 2005. .. 13,6 .. 3,4 ... .

    2010. 27 .. -

    69

    . 5 (8). 2007.

  • - , - 2008. , . - 1994. - 1993. - Chevron . ChevronTexaco Overseas ( 50% ) Ex-xonMobil Kazakhstan Ventures Inc (25%). 20%, -- LukArco 5%. -, - 750. 1,125 .. (6-9 ..). - 3,133.. 28 119,62/1 . , 28.6.2006.

    - - --- (), - , 22 - .

    , - - - --, -. , - -, . - , . -

    - 16 - H H - . - 25 .. .H - 7,5 .. . Regnum, 23.6.2006.

    - --(). , - - - --, - .

    - . - , .- - . , .

    . - - , . , - .

    . , - -. , . - , , , -, , , , ..

    - 50 .. , , - . . - (- ).

    () - - . 2002. - - ---

    70

    . 5 (8). 2007.

    - - . - - : - , -.

    , 28.9.2006.

    ( ) - 700 .., 50% , - (Todd Levy).

    , 27.9.2006.

  • -- .

    - 7,5 .. 20 .. , 2008. 50 .., - .

    - , - 50 .. 75 .. .

    1767 , 443 , 248 , 1076 . - 50 .. .

    BP (30,1%), (25%), Unocal (8,9%), Statoil (8,71%), TPAO(6,53%), ENI (5%), Itochu (3,4%), ConocoPhillips(2,5%), INPEX (2,5%), Total (5%) Amerada Hess(2,36%). , 16.6.2006.

    - - . - - , - - - -- ().

    - - - . - . 2030. . - - , - , , . - - - . - - , -. . -, , , -

    , . Regnum, 16.6.2006.

    (: TRNF) - - , .

    , . -, , -: 5 .. - . - 5 .., - , , - -- - . . - , .

    , - - . , 30. 30 . , . , - , .

    , - , , , - - -. , - , , 20-25- , , , .- , -, ..

    - - , - - ( -).

    2003. - - - -. - - . - , ,

    71

    . 5 (8). 2007.

  • - - 30 .. , 200 ..

    - 2005. 15,175 ..

    2006. - -- , 28 . 2005. - , , - - 15 ..

    , - - -, ( -), , CNPC--, .

    , - Agip KCO, , ().

    - 28.. 67 .. . , - - 10 .. 20 .. . - - --.

    -, , , 51 .258,2 .. ( 1,2% , 2004.) 10 . 660 .. ( 21%). 10-12.. , -.

    2003. (), 2015. - . , 2015. - 100 .. 63 ... . -, 9.6.2006.

    - 2020. - - (). 3 - -. - - . - - , 60 100 ..., - . 2005. - - 115 ... . 2006. 111 ..., . KZ-today, 8.6.2006.

    SWAP-, - .

    SWAP- - . , ( SWAP-), , , - , .-. , - SWAP- 1,5 .. .

    , 2005. - 900,9 .., 24% - 2004. .. - 886,1 .., 14,8 .. (67%), - (30%), - . , 8.6.2006.

    72

    . 5 (8). 2007.

    - - , - , Bloomberg Aksam. , - 3 ..

    , 26.9.2006.

    Mittal Steel Temirtau , . - , MittalSteel Temirtau ( .). 41 .

    , 22.9.2006.

  • 2006. , - . 2005. 115 ... . 2006. 111 ..., .- III -.

    -, -. . - . , - . , 8.6.2006.

    Cit-ic Group Nations Energy Co., - -, The Wall Street Journal - . , - 2,2 . ., - , - -, , -.

    Nations Energy - ., 1997. -, , - 70- , .

    Citic Group -, , .

    Nations Energy - 400 .. . .

    Nations Energy .- - 18% 2005. 450 .. 2005. 4% 2004. 2,24 .. - 2009. - 3,5 ..

    ( - -) . - - . -, 6.6.2006.

    (, - . )

    - (), . -1 - . , , - , , 20-25 . , , 2006.. .. - 2005. .. 13,6 .. 3,4... .

    2010. 27 .. - - , - 2008. , . - 1994. - 1993. - Chevron .

    ChevronTexaco Overseas ( 50% ) Ex-xonMobil Kazakhstan Ventures Inc (25%). 20%, -- LUKArco 5%. -, 750 . 1,125 .. (6-9 ..). - 3,133 .. , 6.6.2006.

    ( -) (). ( Petronas CarigaliOverseas Sdn. Bhd) - - .

    - - , - - - -3.

    - - - - - -3, - - -, .

    , - , -

    73

    . 5 (8). 2007.

  • .

    () - -: , , 545 ....

    - , 2008. 2,5 ..., 2009. 5 ..., 2010. 10 ...

    - - 10 .. - 190 ... -, 5.6.2006.

    - 1 2006. - . - - - - -- .

    - 1 2006. - - - , - .

    , - (- - ) - - -, , -, , -. , 2.6.2006.

    Total - , , - - Total E&P - .

    , , - . , - , . . , Total , .. .

    - - , 1 , -, - - . - , , - - -, - . - 2006.

    - - . - 3,512 . . . , - 900 .. .

    () - 2005. , - . 55 23.. - 66.. 2006. - .

    - () - 50%, () 25%. - - 25%.

    Total - . -, 2.6.2006.

    2006. , - -, -

    74

    . 5 (8). 2007.

    2011-15. 16,8 .. 2003-05. 3,8 ..

    KZ-today, 6.9.2006.

    - 8 . 35 . . 33 . 2005. 86,4 .. . I 2006. - 45 ..

    KZ-today, 6.9.2006.

  • . - , . -, 10 , 2 - -.

    . , - - . , -. . . - -, .

    , - , . -, , , .

    2003. - - , 2015. . , 2015. - 100.. 63 . .. .

    . 2005., , 51 . 258,2 .. - ( 1,2% , 2004.) 10. 660 .. ( 21%). -, 1.6.2006.

    - - 10 ... 2009., 30 ... 2012. - - ,, - , - - - - . CNPC 2006. - - . - 2005.

    , - , , - . : --- - ; - - - ( - ,

    ); - ( -- ) , - --- . - - . , 1.6.2006.

    - , - () (67.. ) 2009. 2009. - 67 . ., - - - . , , .

    , ., - 20-25 .. . - , .

    - 1580 . - - . . 2006. - - 67 .. , .. .

    - 10 , 480 .. , - .

    - : 24%, 19%, 7%. - - - Chevron Caspian Pipeline ConsortiumCompany 15%, Lukarco 12,5%, Rosneft-ShellCaspian Ventures Limited 7,5%, Mobil Caspian Pi-peline Company 7,5%, Agip International (N.A.)N.V. 2%, BG Overseas Holding Limited 2%, Ka-zakhstan Pipeline Ventures LLC 1,75% Oryx Cas-pian Pipeline LLC 1,75%.

    - - 16 .. . - - - , - . -, 31.5.2006.

    - 2005. 600.. -

    75

    . 5 (8). 2007.

  • - , - - . 8,33% (- ) - . 600 .., .

    , - - 2,8 .., - .. , 2006. - 4.. , -, 85.. - .

    , , , - 61 .., 5,2.. 8,3 .. 1,9 ..

    - 1997. 40 () - OKIOC ( AgipKCO). - , . , - , : , , . 4 11 , - 5,6 . . .

    Agip KCO, - 7-9 .., - 38 .. - 2008.

    2003. BG 16,67% Agip KCO. -

    - (8,33%) BG - 900 .. AgipKCO: Eni ( -), Total, ExxonMobil, Royal Dutch/Shell - 18,52% , ConocoPhillips 9,26%, Inpex - 8,33%. -, 31.5.2006.

    - --- () 2010. - 2010., - - , - --, - - , - -, .

    , - 5 .. - 38 .. . -( ) - 950 . - , - -- 2008 2009.

    , - - 2008. - , , , 7-9.., 38 .. , 31.5.2006.

    - , - () (67.. ) 2009., - - - . , - -, . - ., - - 20-25 .. . , - . - 1580 . - - .

    76

    . 5 (8). 2007.

    (- ) 2007. -. - - , , - , - .

    , 6.9.2006.

  • . 2006. - 67 .. , - . - 10 - , 480.. , - .

    - : 24%, 19%, 7%. - Chevron Caspian Pipeline Consortium Company 15%, Lukarco B.V. 12,5%, Rosneft-Shell CaspianVentures Limited 7,5%, Mobil Caspian PipelineCompany 7,5%, Agip International (N.A.) N.V. 2%,BG Overseas Holding Limited 2%, Kazakhstan Pipe-line Ventures LLC 1,75% Oryx Caspian PipelineLLC 1,75%. - - - 16 .. . - , - -. , 31.5.2006.

    - 50% . 50% . 1 .., - . . , - - .. - .. , .

    - , . - , - -. - . , - , , , - ( 50% ), .. , - CNPC 33% - PetroKazakhstan 1 .. 370 . -, - CNPC 50% PetroKazakhstan Oil Products (- ) 300 ..

    - RWE Dea AG, Erdgas - (IFC) 50% (25%, 17,5% 7,5%) , 50% PetroKa-zakhstan. , 1993., , , - - , - ( .). - 3,3 .. . PetroKa-zakhstan - , -, , - .

    P