NYDELIG FERSK FILTER KAFFE

OptiFresh Next GenerationMaskin med smak.

3OPTIFRESH

OptiFresh. Maskin med smak.

ALLTID FERSKFILTERKAFFE

Noen ganger tar du deg tid til en hyggelig kaffepause, mens andre ganger må du raskt tilbake på jobb Det går bra, fordi med OptiFresh fra

Animo kan du nyte en kopp nydelig kaffe som er klar på sekunder. Uansett hvor du er eller hvor travel du er.

OptiFresh brygger nydelig, fersk filterkaffe og mange variasjoner. Full av smak og med perfekt temperatur. For ekstra energi.

4 OPTIFRESH

FERSKTTRAKTETDuften av fersk filterkaffe. Så velkjent og alltid nydelig. Kaffe er tilgjengelig i mange smaker, men uansett hvilken variant du velger, gir kaffe deg energi. Ren sort, skummete cappuccino eller latte macchiato. OptiFresh fra Animo har alt.Den er moderne, men brygger autentisk, nydelig kaffe. Og selvsagt varmt vann til te og pulverdrikker som varm sjokolade.OptiFresh fra Animo: En maskin med smak.

OPTIFRESH BEAN Foretrekker du smaken av nykvernet kaffe? Ikke noe problem. OptiFresh er også tilgjengelig med kvern: OptiFresh Bean. Den kverner bønnene og brygger nydelig kaffe raskt. Valget er ditt.

+ OptiFresh lager nytraktet filterkaffe

når som helst (traktekaffe).

+ Du kan velge blant mange kaffevarianter,

inkludert cappuccino, latte og latte macchiato.

+ OptiFresh har 12 programmerbare valgknapper.

Med ett trykk kan du brygge favorittkaffen din.

+ Styrken på kaffen kan lett justeres til å passe dine

preferanser, fordi smak varierer.

+ OptiFresh lager også pulverdrikker som varm

sjokolade.

+ Det er en egen kran for varmt vann, slik at teen

alltid smaker som den skal.

+ Blandesystemet har en justerbar blandehastighet

(o/min) for å lage en utsøkt topping.

5OPTIFRESH

MODERNEKOMFORTOptiFresh fra Animo er lett å betjene. Maskinen kan plasseres nær sagt hvor som helst og er lett å bruke.

+ OptiFresh leveres forhåndsprogrammert,

så den er lett å koble til og bruke.

+ OptiFresh kan installeres hvor som helst.

Et strømuttak og vanntilkobling er alt du trenger.

Hvis det ikke finnes vanntilkobling i nærheten,

kan et frittstående sett være en god løsning

(se tilbehør).

+ Valgknappene er enkle og brukervennlige.

+ Valget ditt vises tydelig når du velger.

+ Koppebrettet kan justeres i ulike høyder

for å muliggjøre bruk av høye glass (latte

macchiato) og termokanner.

+ Beholderne for pulveringredienser er lette å

fylle på.

+ Bønnebeholderen (OptiFresh Bean) er også

lett å fylle på.

+ Drikkealternativene er lette å programmere.

+ En PIN-kode kreves for å endre innstillinger

slik at uønsket omprogrammering unngås.

+ Mindre avfall og ingen bytting av filterruller

på grunn av det permanente filteret i rustfritt

stål.

+ Signal når avfallsbeholderen eller

dryppebrettet er fullt.

+ Maskinen har en stor avfallsbeholder for

kaffegrut, så den trenger ikke stadig tømming.

+ OptiFresh kan rengjøres uten å åpne døren.

Enkelt og hygienisk.

+ Fire justerbare ben for optimal stabilitet.

6OPTIFRESH

7OPTIFRESH

HOLDBARKVALITETDet er ikke lett å brygge den deiligste, ferske filterkaffen. For å gjøre det må du bruke avansert teknologi og holdbare materialer. Den rette løsningen: OptiFresh, en moderne maskin som brygger deilig filterkaffe.

+ Den anerkjente teknologien sørger for et

pålitelig resultat.

+ Hver maskin har blitt grundig testet for

hånd.

+ Materialer og konstruksjon er utformet for å

sikre minimalt vedlikehold.

+ OptiFresh er pålitelig selv ved hyppig bruk.

+ OptiFresh Bean har en sveitsiskprodusert

kvern med keramiske skiver som sørger for

perfekt malingsgrad.

OptiFresh brygger ikke bare deilig, fersk filterkaffe, den har også en lang holdbarhet. Materialene og konstruksjonen garanterer problemfri bruk i mange år fremover. Og OptiFresh er energieffektiv, noe som er bra for både deg og miljøet.

+ Hovedmaterialet er rustfritt stål: varer lenge

og er 100% resirkulerbart.

+ OptiFresh er svært enkel å vedlikeholde.

+ Maskinen er i sin helhet konstruert av

holdbare materialer.

+ Med A+-klassifisering er OptiFresh

energieffektiv takket være:

• LED-belysning

• Ekstra godt isolert varmtvannsbeholder

(ca. 50 % mer effektiv)

• Intelligent energisparingsmodus

(i standby)

+ Kvernens keramiske skiver (OptiFresh Bean)

vil vare i mange år.

8 OPTIFRESH

ATTRAKTIVTDESIGNOptiFresh er utformet for å raskt brygge deilig, fersk filterkaffe. Men utseendet teller også. Derfor er utformingen ikke bare innbydende, men også funksjonell og elegant.

+ Rent og vennlig design.

+ OptiFresh er laget av rustfritt stål med delikate

detaljer.

+ Skjermen og menyknappene er innbydende og

brukervennlige.

+ LED/OptiLight-belysning kan justeres etter hvordan

du ønsker det.

+ OptiFresh passer inn i enhver interiørstil.

+ Sort, hvit eller farget front i et utvalg RAL-farger

(standardmodellen leveres i rustfritt stål).

Med sitt tidløse og vennlige design, kan OptiFresh fra Animo plasseres i alle typer omgivelser.

+ Kontor

+ Hotell

+ Restaurant

+ Kiosk

+ Treningssenter

+ Matbutikk

+ Eldresenter

+ Sykehus

+ Utstillingsarena

+ Flyplass

+ Skole

+ Kantine

+ Frokostrom

+ Teater

+ Bensinstasjon

9OPTIFRESH

10 OPTIFRESH

MODELLER OGMENYER

+ OptiLight LED-belysning

+ Intelligent energisparingsmodus

+ Rengjøringsprogram (på kontrollpanelet)

+ Stor avfallsbeholder for kaffegrut

+ Kalkindikator

+ Signal når avfallsbeholderen eller dryppebrettet

er fullt

+ Isolert rustfritt stål med tørrkokingsbeskyttelse

+ Bønnebeholder (OptiFresh Bean)

+ Kaffekvern med keramisk mekanisme (OptiFresh

Bean)

+ Hver kopp lages fersk

+ Lett å betjene

+ Styrkekontroll (også for melk og sukker)

+ STOPP-knapp

+ Permanent filter av rustfritt stål

+ Separate kraner for kaffe og varmt vann

+ Bruksteller

+ Egnet for kopper og termokanner

+ Beholderne for bønner, traktekaffe og pulver

er lette å fylle på

DRIKKEALTERNATIVER OF 1 NG OF 2 NG OF 3 NG OF 4 NG

Kaffe (termokanner) ü ü ü ü

Kaffe med melk ü ü ü

Kaffe med sukker ¤ ü

Kaffe med melk og sukker ¤ ü

Sjokolademelk ¤ ü ü

Kaffe med sjokolade ¤ ü ü

Cappuccino ü ü ü

Wiener Melange ü ü

Latte Macchiato ü ü ü

Espresso ¤ ¤ ¤ ¤

Dobbel espresso ¤ ¤ ¤ ¤

Varmt vann ü ü ü ü

Te ¤ ¤ ¤

Cappuccino med sukker ¤ ¤

Espresso med sukker ¤ ¤

Espresso med sjokolade ¤ ¤ ¤

Varm sjokolade ¤ ¤

Varm melk ¤ ¤ ¤

Kaldt vann S S S

ü STANDARD FABRIKKINNSTILLINGER

¤ JUSTERBAR (AVHENGIG AV VALGTE INGREDIENSER)

S MULIGHET FOR KJØLEENHET I UNDERSKAPET

DRIKKEALTERNATIVER

Drikkealternativene varierer etter ingrediensene du velger

for hver beholder. Justerbare kontroller gjør det enkelt å endre

alternativene.

11OPTIFRESH

5,9 l 5,1 l 2,3 l 1,2 l

Kaffebønner ± 2200 g / 290 kopper - - -

Traktekaffe - ± 1800 g / 230 kopper - -

Topping - ± 3200 g / 210 kopper ± 1350 g / 80 kopper ± 750 g / 50 kopper

Kakao - ± 3600 g / 200 kopper ± 1500 g / 85 kopper ± 800 g / 45 kopper

OPTIFRESH NG

(4 versjoner)

+ 1 beholder for traktekaffe

+ Pulverbeholdere: maks. 3

+ Drikkeknapper: 12

+ B 409 x D 575 x H 773 mm

OPTIFRESH BEAN NG

(4 versjoner)

+ 1 bønnebeholder

+ Pulverbeholdere: maks. 3

+ Drikkeknapper: 12

+ B 409 x D 575 x H 864 mm

KAPASITET FOR OPTIFRESH-BEHOLDERE

Avhengig av antall beholdere, har OptiFresh (Bean) kapasitet for følgende mengder ingredienser.

OF 1 NG Art.nr: 1004711

OF BEAN 1 NG Art.nr: 1004715

OF 2 NG Art.nr: 1004712

OF BEAN 2 NGArt.nr: 1004716

OF 3 NG Art.nr: 1004713

OF BEAN 3 NGArt.nr: 1004717

OF 4 NG Art.nr: 1004714

OF BEAN 4 NGArt.nr: 1004718

12 OPTIFRESH

+ Traktetid, kopp (120 ml): 28 sekunder

+ Kapasitet per time: 130 kopper (120 ml) / 15 l

+ Nominell effekt: 1N~230V / 50–60 Hz / 2300 W

+ Justerbart koppebrett: 60–115 mm

+ Maksimal kranhøyde: 167 mm

+ Kapasitet for rustfri stålkoker: 3 l

+ Vanntilkobling: ¾”

+ Volum på avfallsbeholder 6,7 l (± 125 kopper)

TEKNISKESPESIFIKASJONER

OPTIFRESH BEAN

OPTIFRESHAlle mål i mm

+ Permanent filter av rustfritt stål

+ Keramisk kvernmekanisme (Ditting®)

for ekstra lang varighet (± 300 000

kopper)

OptiFresh

OptiFresh

575

575

865

60

-115

773

409

60

-115

167

409

167

BAKSIDE

BAKSIDE

FRA HØYRE SIDE

FRA HØYRE SIDE

13OPTIFRESH

ALTERNATIVER OGTILBEHØR

ALTERNATIVER

+ Koppesensor, slik at kaffen kun kan lages når en kopp er

på plass.

+ Kompatibel med ulike betalingssystemer (MDB).

+ Varmt og kaldt fra én maskin (kjøleenhet i underskapet).

+ OptiFresh koffeinfri. Kaffebeholderen erstattes av to

separate beholdere for traktekaffe og koffeinfri kaffe.

+ Sort, hvit eller farget front i et utvalg av RAL-farger

(standardmodellen leveres i rustfritt stål)

TILBEHØR

+ Koppevarmer (KKWn)

+ Termokanne 1 l

+ Kaffeflekkfjerner

+ Kaffeflekkfjerner (væske)

+ Rengjøringssett

+ Grindz™ kaffekvernrenser

(OptiFresh Bean)

+ Myntmekanisme og

myntveksler (nri)

+ Frittstående sett

Ingen vannforsyning? Bruk Flojet-

vannpumpe. Hele settet består

av en pumpe, vanntank og en

tilkoplingsslange på seks meter som

enkelt kan installeres i underskapet.

+ Beholderutvidelse for bønner

(OptiFresh Bean)

Med denne beholderutvidelsen, vil

bønnebeholderens kapasitet

øke med 700 g.

+ Underskap

Praktisk for å oppbevare

ingredienser, sukker, melk og

rørepinner.

Bakpanelet er innfelt for å lage

plass til tilkoblinger og eventuelt et

filter.

+ Vannfilter

Filtrering reduserer faren for

kalkdannelse for å sikre at maskinen

fungerer feilfritt og at kaffen er av

beste kvalitet.

+ Koppedispenser i rustfritt stål,

egnet for kopper i ulike

størrelser. Egnet for veggmontering.

+ Koppesensor

14 OPTIFRESH

DEDICATED TO EVERY CUP

Vi lager kaffemaskiner og utstyr for folk som ønsker å servere god kaffe.

Brukervennlige maskiner med en mengde alternativer som er holdbare og praktiske å

vedlikeholde.

Våre maskiner tilbyr et bredt utvalg av ferske, varme drikker gang på gang. Alt fra nytraktet espresso, cappuccino

eller latte macchiato til te, varm sjokolade og pulversuppe.

Vi har vært i bransjen i over 65 år i mer enn 75 land over hele verden. Fordi god kaffe krever en god maskin. Og en god maskin krever erfaring,

ekspertise og entusiasme.

15OPTIFRESH

WWW.ANIMO.EU

1002

005

REV.

4 01

0816

Animo B.V.

Hovedkontor

Assen – Nederland

Salg Nederland

Eksportavdeling

info@animo.nl

+31 (0)592 376 376

Animo B.V.B.A.

Belgia

info@animo.be

+32 (0)33 130 308

Animo Frankrike

Frankrike

info@animo-france.fr

+33 (0) 3 80 25 06 60

Animo GmbH

Tyskland

info@animo-gmbh.de

+49 (0)541 971 250