Nuovo Progetto Italiano 1-- Libro Dello Studente

For further information 780.492.3034 I 780.492.2408 I [email protected] I www.extension.ualberta.ca/liberalstudies22

Languages

Gain an edge on the expanding global market, visit places and connect with people you otherwise wouldn’t – through developing competence in a second language.Learning a language is more than making unusual sounds and learning a new alphabet. It’s about communicating and understanding – it is a cultural experience. Develop

“ One language sets you in a corridor for life. Two languages open every

door along the way.” ~ Frank Smith

your vocabulary, perfect your pronunciation, and delight in the cadence, idioms, and forms of expression of your new language. Gain insight into how others around the globe view their world, enhance your career – open up a world of possibilities.

23

Liberal Studies 2009 – 2010 Course Guide

For further information 780.492.3034 I 780.492.2408 I [email protected] I www.extension.ualberta.ca/liberalstudies


Summer Language Intensives

French and Spanish complete a typically 12 week course in two weeks in July 2010!

8 evenings, Mon. through Thu.July 5 to 15, 2010, 6–9 pmCall 780.492.3034 for details.

CHINESE

The textbook used in the beginning levels of Chinese (Mandarin) is Integrated Chinese, Tao-chung Yao, et al. The Chinese language and culture is introduced through a series of dialogues and narratives, with culture notes, language use and grammar explanations, and exercises. The workbook that accompanies the textbook provides integrated activities that teach the four language skills: listening, speaking, reading, and writing. With the use of the Character Workbook you will learn Chinese characters in their correct stroke order.

CHINESE I (MANDARIN) (30 HOURS)

Learn conversational Mandarin while exploring aspects of Chinese life and culture. Through oral practice and conversational exercises you develop !uency in a comfortable language learning environment with an experienced Mandarin instructor. The use of Pin-Yin, the Chinese characters in the Latin alphabet, facilitates the learning process for students at the introductory level." We will cover the Introduction Chapter up to Lesson 5 in the Integrated Chinese textbook.

Textbook: Tao-chung Yao, et al. Integrated Chinese, Level 1, Part 1: Textbook; Character Workbook; and Workbook. (Boston: Cheng & Tsui). Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3155fa1 12 Mon., Sept. 14 to Dec. 7 (no class Oct. 12), 7–9:30 pm3155wi1 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 7–9:30 pm Haiying Cao, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50 (per section)

CHINESE II (MANDARIN) (30 HOURS)

Based on the knowledge taught in Chinese I (Mandarin) we will expand our vocabulary and grammar by practicing the dialogues in the textbook and oral activity of daily life. We will continue with translation of sentences from the workbook. Lessons 6 to 11 in the Integrated Chinese textbook will be covered. You will improve your pronunciation gradually by ample practice exercises.

Prerequisite: Chinese I (Mandarin) or equivalent

Textbook: Tao-chung Yao, et al. Integrated Chinese, Level 1, Part 1: Textbook; Character Workbook; and Workbook. (Boston: Cheng & Tsui). Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3488sp1 12 Wed., Apr. 7 to June 23, 7–9:30 pm Haiying Cao, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50

Languages

Please register at least one week prior to the start date of the class to avoid disappointment. Registration is on a !rst come !rst serve basis.


FRENCH I (30 HOURS)

The language of instruction in French Level I will be primarily English, but students will have ample opportunity to practice their French. In addition to the grammar covered in Chapters 1 through 5 in En bons termes, we will cover the following vocabulary and conversational topics: greetings, food, ordering a meal, seasons/time, directions, dates, the rooms in a house, classroom/office vocabulary, age, the family, parts of the body and health.

Textbook: En bons termes. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3114fa1 12 Mon., Sept. 14 to Dec. 7 (no class Oct. 12), 6:30–9 pm Myriam Gosselin, instructor3114fa2 12 Wed., Sept. 16 to Dec. 9 (no class Nov. 11), 6:30–9 pm Justine Huet, instructor3114wi1 12 Mon., Jan. 11 to Apr. 12 (no class Feb. 15 & Apr. 5), 7–9:30 pm Romain Chareyron, instructor3114wi2 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 6:30–9 pm TBA, instructor3114sp1 6 Mon. & 6 Wed., May 3 to June 14 (no class May 24), 6:30–9 pm Justine Huet, instructorFee: $330 (per section)

If you have previous knowledge of French you can determine what level to register in by previewing the chapters in the book that correspond to what will be covered in the various levels. This information is noted in the course descriptions below.

FRENCH II (30 HOURS)

A basic knowledge of French is required in French Level II. The language of instruction is primarily French. In addition to the grammar covered in Chapters 6 through 9 and a portion of Chapter 14 (14.1, 14.2, 14.3) in En bons termes, we will cover the following conversational topics: shopping/clothing, professions, leisure such as sports/hobbies/entertainment and travel.

Prerequisite: French I or equivalent


3109fa1 12 Mon., Sept. 14 to Dec. 7 (no class Oct. 12), 7–9:30 pm Justine Huet, instructor3109fa2 12 Wed., Sept. 16 to Dec. 9 (no class Nov. 11), 7–9:30 pm Romain Chareyron, instructor3109wi1 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 6:30–9 pm Justine Huet, instructorFee: $330 (per section)

Languages

FRENCH

The textbook used in the #ve levels of our French Program is En bons termes, M. Parmentier, and D. Potvin. Although conversation is the main focus of the classes, you will also develop a basic proficiency and a well-rounded grasp of French in the four language skills: listening, speaking, reading, and writing. You will be given a solid foundation through acquisition, reinforcement and creative use of language structures.

25For further information 780.492.3034 I 780.492.2408 I [email protected] I www.extension.ualberta.ca/liberalstudies

FRENCH III (30 HOURS)

Language of instruction in French Level III is exclusively French. You should be comfortable reading short articles and carrying on a basic conversation. In addition to the grammar covered in Chapters 10 through 14 in En bons termes, we will cover the following conversational topics: arts and entertainment, expressing opinions (e.g. on religion, politics and family, etc.), health habits, and lifestyle/culture.

Prerequisite: French II or equivalent


3139wi1 12 Thu., Jan. 14 to Apr. 1, 7–9:30 pm TBA, instructor3139sp1 6 Mon. & 6 Wed., May 3 to June 14 (no class May 24), 6:30–9 pm Myriam Gosselin, instructorFee: $330 (per section)

FRENCH IV (30 HOURS)

Niveau 4Les étudiants devront être capables de tenir une conversation dans la plupart des situations de la vie quotidienne. L’enseignement sera donné exclusivement en français. Les chapitres de grammaire abordés seront les chapitres 15 à 17. Les sujets de conversation seront les suivants: initiation à la littérature francophone, les nouvelles techniques, l’environnement. D’autres sujets de conversation seront également étudiés selon les intérêts des étudiants.

Prérequis: French III ou équivalent


3247fa1 12 Thu., Sept. 17 to Dec. 3, 7–9:30 pm TBA, instructorFee: $330

FRENCH V (30 HOURS)

Niveau 5Les étudiants devront être capables de tenir une conversation dans toutes les situations de la vie privée ou professionnelle. L’enseignement sera donné exclusivement en français. Les chapitres de grammaire abordés seront les suivants: chapitres 18 à 22. Les sujets de conversation seront: les différents aspects de la culture francophone, rédiger un curriculum vitae et une lettre de demande. D’autres sujets de conversation seront également choisis en fonction des intérêts des étudiants.

Prérequis: French IV ou equivalent


3258wi1 12 Thu., Jan. 14 to Apr. 1, 7–9:30 pm Justine Huet, instructor Fee: $330

Languages

“ Language is a city to the building

of which every human being

brought a stone.” ~ Ralph Waldo Emerson




GERMAN II (30 HOURS)

Increase your communicative abil i t ies in the German language. Using a communicative approach to learning, we will practice situations from everyday life. The following conversational topics will be covered: activities (leisure time, work etc.), daily routines, time, rules and regulations, appointments, and living quarters.

Learn the use of verbs in the present tense ( irregular verbs, separable verbs, modals), prepositions with dative, and indefinite pronouns. We will cover Chapters 4 and 5 in Themen 1 aktuell, Lektion 1–5. The course allows for some additional topics.

Prerequisites: German I or equivalent

Textbook: Themen 1 aktuell, Lektion 1–5. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3398fa1 12 Thu., Sept.17 to Dec. 3, 6:30–9 pm3398wi1 12 Tue., Jan. 12 to Mar. 30, 6:30–9 pm3398sp1 10 Thu., Apr. 15 to June 17, 6:30–9:30 pm Ursula Schantz, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50 (per section)

GERMAN

Our German classes provide you with a meeting place to develop your linguistic competence. Although oral communication is the focus, exercises and activities will give you practice in listening, speaking, reading, and writing. Tidbits of German culture and history will be imparted.

GERMAN I (30 HOURS)

This course is for those with very little or no background in German. It takes a communicative approach to learning using practical situations from everyday life. The following conversational topics will be covered: greetings, introducing yourself and others, professions, country of origin, hobbies, describing things, prices, food, compliments, and complaints. Learn basic pronunciation rules, the use of the present tense, basic sentence structures of German, numbers 1–1000, and the use of two cases (nominative, accusative). We will cover Chapters 1 through 3 in Themen 1 aktuell, Lektion 1–5. You will receive some information on the culture of German speaking countries. The course allows for some additional topics.


3397fa1 12 Tue., Sept. 15 to Dec. 1, 6:30–9 pm3397wi1 12 Thu., Jan. 14 to Apr. 1, 6:30–9 pm3397sp1 10 Tue., Apr. 13 to June 15, 6:30–9:30 pm Ursula Schantz, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50 (per section)

Languages

27




GERMAN III (30 HOURS)

The course takes a communicative approach to learning using practical situations from everyday life. The following conversational topics will be covered and reinforced: ailments, body parts, daily life, work, professions, and travel. Learn to use imperatives, possessive ar ticles, special prepositions, and the perfect tense. We will cover Chapters 6 through 8 in Themen 1 aktuell, Lektion 6–10. The course allows for some additional topics and Internet use. The language of instruction is primarily German.

Prerequisite: German II or equivalent


3399wi1 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 6:30–9 pm Daniela Gatto, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50

Languages

GERMAN IV (30 HOURS)

Using a communicative approach to learning, we will practice our German using situations from everyday life. You should be comfor table carrying on basic conversations. The following conversational topics will be covered: shopping, giving and receiving gifts, invitations, the German geography, language, culture, and people (biographies). Learn to use the dative, comparatives and superlatives, and demonstrative pronouns. The genitive is introduced. We will cover Chapters 9 and 10 in Themen 1 aktuell, Lektion 6–10. The course allows for some additional topics and Internet use. The language of instruction is German.

Prerequisites: German III or equivalent


3400fa1 12 Wed., Sept. 16 to Dec. 9 (no class Nov. 11), 6:30–9 pm Daniela Gatto, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50 GERMAN


“ The class size was perfect to promote participation and group discussion

among each and every student.” ~ past participant


ITALIAN

Our Italian language program uses a holistic approach to second language learning. Not only does one learn how to accurately converse, speak, and read in Italian, but a love for the language, the people, and the culture of Italy is also imparted. Each lesson is interesting and informative and uses techniques that help you retain the language.

The textbook used in our Italian Program is Nuovo Progetto Italiano. It is comprised of three different levels (introductory, intermediate, and advanced) all of which have been established by the European Council of a Common Reference for Languages.

ITALIAN I (30 HOURS)

In this introductory course you will become acquainted with everyday Italian conversation through oral practice, basic grammar instruction, and pronunciation drills. By the end of the course you will be able to competently introduce yourself and others and will be able to pose questions on personal information as well as respond to analogous questions (place of residency, people whom you know, what you possess). You will easily be able to interact at an elementary level of Italian as long as the speaker enunciates slowly, clearly and is willing to be collaborative and supportive in the learning experience.

Textbook: Nuovo Progetto italiano 1: Libro dello studente, Nuovo Progetto italiano 1: Quaderno degli esercizi and Nuevo Progetto italiano 1: CD audio. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3116fa1 12 Mon., Sept. 14 to Dec. 7, (no class Oct. 12), 7–9:30 pm Aristide Melchionna, instructor3116wi1 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 7–9:30 pm Antonella Ciancibello, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50 (per section)

ITALIAN II (30 HOURS)

Requiring a reasonable command of basic Italian structure, this course will focus on helping you develop conversational skills. Understand isolated, frequently used sentences, and expressions relative to time and place and of immediate importance to you. [For example, basic information on the person and family, abilities, local geography, and the work place]. Be successful in expressing in simple terms aspects of your life and of your surroundings.

Prerequisite: Italian I or equivalent

Textbook: Nuovo Progetto italiano 1: Libro dello studente; Progetto italiano 1: Quaderno degli esercizi and Nuevo Progetto italiano 1: CD audio. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3117fa1 12 Wed., Sept. 16 to Dec. 9 (no class Nov. 11), 7–9:30 pm Antonella Ciancibello, instructor3117wi1 12 Mon., Jan. 11 to Apr. 12 (no class Feb. 15 & Apr. 5), 7–9:30 pm Aristide Melchionna, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50 (per section)

Languages

“ I found the course opened the door

for a new challenge in learning

for me.” ~ past participant, Chinese I (Mandarin)

29




ITALIAN III (30 HOURS)

Build on your ability to carry on a simple conversation in Italian through this course, which will stress the development of a more comprehensive vocabulary and idiom, speci#cally in speaking. Comprehend the essential points of clear messages on familiar topics such as work, school, free time, et cetera. After Level III you should be able to hold your own when traveling to a region where people speak the language. Construct simple, coherent passages on topics that are either familiar or of interest. You will be able to: describe experiences, events, dreams, wishes, ambitions; elaborate on reasons; give explanations on opinions and projects.

Prerequisite: Italian II or equivalent

Textbook: Progetto italiano 2: Libro dei testi; Progetto italiano 2: Libro degli esercizi (Ill ed.) and Nuevo Progetto italiano 2: CD audio (Il ed.). Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3196sp1 10 Wed., Apr. 14 to June 16, 6:30–9:30 pm Aristide Melchionna, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50

Languages

JAPANESE

Our Japanese courses aim to make language learning fun. Using the communicative teaching method you will be given extensive practice opportunities that maximize interaction with other learners. Focus will be on oral Japanese, but basic reading and the writing systems of the Japanese language (Hiragana and some Katakana) are included. Cultural and social aspects of Japan are also incorporated.

JAPANESE I (30 HOURS)

The objective of Japanese I is to provide a solid foundation in the knowledge and skill required to speak functional Japanese. We will cover Chapters 1 through 7 in Japanese for Busy People. After completing this course you will be able to survive day to day situations in Japan such as greetings, introductions, counting, asking and giving simple information, shopping, and so on.

Textbook: Japanese for Busy People, Vol. I. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3138fa1 12 Wed., Sept. 16 to Dec. 9, (no class Nov. 11) 6:30–9 pm Mineko Koto, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50



Languages

JAPANESE II (30 HOURS)

The course will star t with a review of basic sentence structure, vocabulary, and useful daily expressions and move on to more complex grammatical rules, especially the inflection of verbs and adjectives. We will increase our vocabulary and special idiomatic expressions used in daily life in Japan. Our goal is to cover Chapters 8 through 14 in Japanese for Busy People. English will be used to explain grammatical points only. You will be encouraged to use the target language as much as possible. Upon completion of this course you will be able to handle day to day situations in Japan with more ease. You will be able to express your feelings and ideas on certain topics with more con#dence.

Prerequisite: Japanese I or equivalent


3143wi1 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 6:30–9 pm Mineko Koto, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50

JAPANESE III (30 HOURS)

Expand your everyday communication skills and increase your command of idiom, vocabulary, grammar, and reading and writing. Continue to learn more advanced Kanji. The main focus will be on oral Japanese. However, in order to enhance your communicative skills, we will continue to learn further complex verb sentences and idiomatic expressions. Our goal is to cover Chapters 15 through 21 in Japanese for Busy People.

Prerequisite: Japanese II or equivalent


3414sp1 12 Wed., Apr. 7 to June 23, 6:30–9 pm Mineko Koto, instructorFee: $330 + $16.50 GST = $346.50

SPANISH LANGUAGE CERTIFICATE

The Spanish Language Certificate is a 210-hour program. It is offered in a format of #ve modules followed by two 39 hour advanced Spanish seminars. If you enter the Certi#cate program with previous knowledge of Spanish you can take a placement exam. Our Spanish courses can be taken for certi#cate credit or purely for your own interest. To enter the advanced Spanish seminars however, you must successfully pass an exam and have paid a Program Admission Fee.

ADMISSION REQUIREMENTS

Applicants must have a high school diploma or equivalent. Conditional admission may be granted to individuals who do not meet the requirements. An Application for Admission Form can be found on page 59 of this booklet.

WHY OBTAIN A CERTIFICATE?

Businesses expanding into Central and South American countries need employees who are competent in the Spanish language (particularly business vocabulary and business communications) and who are knowledgeable about customs, etiquette, and relevant historical and cultural backgrounds.

Public institutions will #nd our Spanish Language Certi#cate a quick and ef#cient way to raise employees’ competence in Spanish to the point where they can enter into inter-institutional arrangements on an equal footing.

If you are studying Spanish for enjoyment or for travel or cultural reasons, a certi#cate will help focus your efforts.

PROGRAM FORMAT

Spanish Module 1 - 21 hours





Exam

Spanish Seminar 1 - 39 hours

Spanish Seminar 2 - 39 hours

31




Languages

SPANISH

SPANISH FOR TRAVELERS (25 HOURS)

People travelling to Spanish speaking countries will enjoy their visit much more if they are able to speak a little of the language. This course provides practical tools to start your travel communication immediately and in an effective way. Focus is on developing speaking and listening skills but reading and writing practice is also encouraged.

Textbook: Soleado Modulo 1. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3427fa1 10 Wed., Sept. 23 to Dec. 2 (no class Nov. 11), 9:30–noon Enrique Castro-Albarracin, instructorFee: $266 + $13.30 GST = $279.30

SPANISH MODULE 1 (21 HOURS)

This introduction to Spanish uses group work, exercises, and activities to practice vocabulary and structures in a conversational context. The basic elements include pronunciation, numbers, time and dates, greetings, descriptions, and basic sentence structure.

Textbook: Pronto y Practico. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3119fa1 7 Wed., Sept. 9 to Oct. 21, 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructor3119fa2 7 Thu., Sept. 10 to Oct. 22, 6:30–9:30 pm Teresa Castro-Albarracin, instructor3119fa3 7 Sat., Sept. 12 to Oct. 31 (No class Oct. 10), 9:30 am–12:30 pm TBA, instructor3119fa4 7 Tue., Oct. 20 to Dec. 1, 6:30–9:30 pm Enrique Castro-Albarracin, instructor3119fa5 8 Tue. & 8 Thu., Oct. 20 to Dec. 10, 12:15–1:30 pm So!a Elgueta Duplancic, instructor3119wi1 7 Mon., Jan. 11 to Mar. 1 (no class Feb. 15), 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructor3119wi2 7 Thu., Jan. 14 to Feb. 25, 6:30–9:30 pm Teresa Castro-Albarracin, instructor3119wi3 7 Wed., Feb. 24 to Apr. 7, 6:30–9:30 pm TBA, instructor3119sp1 7 Thu., May 6 to June 17, 6:30–9:30 pm Teresa Castro-Albarracin, instructorFee: $266 (per section)

LOOKING FOR ADDITIONAL INFORMATION?Attend the Spanish Language Certi!cate Information Session

This is your opportunity to receive more information on the program, the courses and the instructors.

Tue. Aug. 26, 6–7 pmRoom 2-976, Enterprise Square

Tue., Nov. 3, 2009, 11:30–1:30 pm & 4–6 pmAtrium, Enterprise Square Held at Enterprise Square,10230 Jasper Avenue

Visit our website at www.extension.ualberta.ca




The continuation of basic Spanish uses group work, exercises, and activities to practice vocabulary and structures in a conversational context. Beginning with a review of material from Module l, this course covers vocabulary for dining and travel, health, business conversation, and grammar related to forms of the present tense and reflexive verbs.

Prerequisite: Spanish Module 1 or equivalent


3125fa1 7 Wed., Sept. 9 to Oct. 21, 6:30–9:30 pm Brenda Wegmann, instructor3125fa2 7 Wed., Oct. 28 to Dec. 16 (no class Nov. 11), 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructor3125fa3 7 Thu., Oct. 29 to Dec. 10, 6:30–9:30 pm Teresa Castro-Albarracin, instructor3125fa4 7 Sat., Nov. 7 to Dec. 19, 9:30 am–12:30 pm TBA , instructor3125wi1 7 Tue., Jan. 12 to Feb. 23, 6:30–9:30 pm So!a Elgueta Duplancic, instructor3125wi2 8 Tue. & 8 Thu., Jan. 19 to Mar. 11, 12:15–1:30 pm So!a Elgueta Duplancic, instructor3125wi3 7 Mon., Mar. 8 to Apr. 26 (no class Apr. 5), 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructor3125wi4 7 Thu., Mar. 11 to Apr. 22, 6:30–9:30 pm Teresa Castro-Albarracin, instructor3125sp1 7 Wed., May 5 to June 16, 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructorFee: $266 (per section)


Develop communicative competence through activities related to travel, business, and culture. We will review material from the two previous modules and then move on to the two past tenses (preterit and imperfect), practice reading, understanding and telling stories, descriptions of past events and comparing “before” and “after” or “now” and “then” situations. Basic techniques for speaking, listening comprehension and reading are included as well as a brief introduction in Spanish to the world of global trade.



3377fa1 12 Mon., Sept. 14 to Dec. 7 (no class Oct. 12), 6:30–9 pm Ingrid de la Barra, instructor3377fa2 12 Tue. & 12 Thu., Sept. 15 to Dec. 3, 12:15–1:30 pm Enrique Castro-Albarracin, instructor3377wi1 12 Wed., Jan. 13 to Mar. 31, 6:30–9 pm Ingrid de la Barra, instructor3377sp1 6 Tue. & 6 Thu., May 11 to June 17, 6:30–9 pm Ingrid de la Barra, instructorFee: $330 (per section)

Languages

33


For further information 780.492.303 I 780.492.2408 4 I [email protected] I www.extension.ualberta.ca/liberalstudies


Explore how to interact in the Spanish world by consolidating what you already know and expanding into new areas. You will tie together vocabulary, pronunciation, and grammar (including present, preterit, imperfect, present perfect, and future tenses.) The conditional mode is reviewed and the subjunctive is introduced and practiced in the present tense forms through the use of impersonal expressions, re!exive verbs, and commands. We’ll address the cultural aspects of such activities as shopping, meeting people, exploring cities, and doing business.


Textbook: En Contacto: Gramática en acción. Available at Rutherford Corner, the University of Alberta Bookstore in Enterprise Square, Main Floor, 10230 Jasper Avenue. Phone 780.248.1411.

3132fa1 12 Tue., Sept. 15 to Dec. 1, 6:30–9 pm Ingrid de la Barra, instructor3132sp1 10 Wed., Apr. 14 to June 16, 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructorFee: $330 (per section)


Explore the Hispanic world by enjoying its ar ts and entertainment as you study the present and past tenses of the subjunctive mode. Learn about celebrations, housing, and stories while discovering the three main concepts of subjunctive and developing your level of comprehension, writing, and conversational skills.

Prerequisites: Spanish Module 4 or equivalent


3157wi1 12 Tue., Jan. 12 to Mar. 30, 6:30–9 pm Ingrid de la Barra, instructorFee: $330

Languages

SPANISH SEMINAR 1 (39 HOURS)

This seminar is intended pr imar i ly to improve your competence in oral Spanish. You will choose a project according to your interest – e.g., the folk music of a particular Spanish speaking country or region. With guidance and suggestions from the instructor and other members of the seminar, you will engage in research for the purpose of preparing a series of brief oral reports on your project. These will be presented and discussed at the seminar sessions.

Prerequisite: Successful completion of Spanish Module 5


3200fa1 13 Thu., Sept. 10 to Dec. 3, 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructorFee: $455

SPANISH SEMINAR 2 (39 HOURS)

This seminar will improve your competence in written Spanish. It will consist of individual student projects based on your personal experiences or interest – e.g. Spanish and your work or profession; living in Spain or Latin America. During the seminar your instructor will guide you towards model Spanish writers. You will be introduced to Internet sites to investigate your themes. Students will participate in discussions about the subjects in progress. At the culmination of the course you will present your project to the class, defending your main theory (ies).

Prerequisite: Successful completion of Spanish Seminar 1


3259wi1 13 Thu., Jan. 21 to Apr. 15, 6:30–9:30 pm Ingrid de la Barra, instructorFee: $455



Graduating after taking this course? See page 47.


OFFICE HOURS

SummerMay 1 to May 31: Mon. to Fri., 8 am–7 pmJune 1 to Aug. 31: Mon. to Fri., 8 am–6 pm

Fall/Winter/SpringSept. 1 to Apr. 30: Mon. to Thu., 8:30 am–8 pmFri., 8:30 am–4:30 pm Sat., 8:30 am–noon

Holiday Closures 2009-2010Mon. Aug. 3 (Civic Holiday)Mon. Sept. 7 (Labour Day)Sat. Oct. 10 to Mon. Oct. 12 (Thanksgiving)Wed. Nov. 11 (Remembrance Day)Fri. Dec. 25 & Sat. Dec. 26 (Christmas)Thu. Dec. 31 & Fri. Jan. 1 (New Year’s)Sat. Feb. 13 to Mon. Feb. 15 (Family Day)Fri. Apr. 2 to Mon. Apr. 5 (Easter)Mon. May 24 (Victoria Day)

Christmas Hours:Thu., Dec. 24: 9 am–4:30 pmMon. Dec. 28 to Wed. Dec. 30: 10 am–3 pmRegular winter hours resume on Jan. 4, 2010

Hours are subject to change. Call 780.492.3116 or check our website at www.extension.ualberta.ca to verify hours of operation over Christmas.

4 EASY WAYS TO REGISTER

You can use the registration form provided below to register for our courses. You can also print out a copy of our registration form through our website at www.extension.ualberta.ca/register.

BY PHONE OR FAX:

You can register by phone with a MasterCard, VISA or American Express during the of#ce hours listed above. Call us at 780.492.3109 or 780.492.3116.

Fax us your completed registration form including your credit card information. If you wish to be invoiced, please include a letter of authorization from your employer or an authorized purchase order. Fax us at 780.492.0627.

IN PERSON:

Drop off your registration at our Registration Of#ce on the main !oor of Enterprise Square, 10230 Jasper Avenue in Edmonton.

BY MAIL:

Mail your RegistrationFaculty of ExtensionEnterprise Square10230 Jasper Ave.Edmonton, Alberta T5J 4P6

For your convenience, you may register using your VISA, MasterCard, American Express, personal or company cheque, a money order or bank draft, debit card, cash or company invoice.

Registration Information

Please ensure you enter your e-mail address on your Registration Form to access this feature. Student Self-Serve is now available online! Access your student record to update your personal address and contact information, view or print your course registration con#rmations, grades, program progress reports, and application forms.

To access this self-serve feature please visit www.extension.ualberta.ca and select “Student Self-Serve,” located at the top of the home page. Students will require a Faculty of Extension Student ID # (located on your course con#rmation letter). You will need to provide us with an e-mail address on your registration form in order to be issued a password. If you require further information please contact [email protected].

Student Self-Serve: Available Online

For further information 780.492.3093 I 780.492.2408 I [email protected] I www.extension.ualberta.ca/liberalstudies 57


AFTER YOU HAVE REGISTERED

CONFIRMATION NOTICEWithin 7 to 10 days you will receive a con#rmation letter, indicating your course location, dates and times. If you haven’t received con#rmation within two weeks of registering, please call our information desk at 780.492.3116.

EDUCATION CREDIT/TUITION TAX RECEIPT (FORM T2202A)Education and tuition tax credit receipts (form T2202A) are generated for students registered in courses that provide credit towards a citation, certi#cate, diploma or degree. For further information on the Income Tax Act and the tuition and education tax credit interpretation sections, please refer to our website on the topic: www.extension.ualberta.ca/taxcredit.

WITHDRAWALS AND REFUNDSIf you choose to withdraw from a course, let us know in writing before the third class of a regular course term (i.e., a course of 8 weeks or longer), or before the commencement of a short program, seminar, workshop, or online course.

Please include the payment receipt for the course with your withdrawal request. If you meet the withdrawal deadline, you will receive a full refund less a $50 administrative fee.

TRANSFERSShould you wish to transfer from one Extension course or class section to another, a $50 transfer fee will apply. The deadline to transfer is the same as the withdrawal deadline outlined on your course con#rmation.

COURSE CANCELLATIONSWhen course enrollments are not suf#cient, Extension may cancel a course. In such a case, we will contact you as soon as possible before the course start date and refund in full any fees paid.

CERTIFICATE FEES

Certi#cate Program Admission $75Special/Deferred Exam Fee $50Course Evaluation (per course) $70 *Fine Arts Portfolio Review (per review) $220

* Refers to Fine Arts courses if applying for Certificate credit after course is completed or to students in the Residential Interiors Certificate wanting to be assessed for credit for courses from other institutions.

TEXTBOOKS AND MATERIALS

Textbooks and materials are not included in the course fees. Your course con#rmation slip will provide you with speci#c textbook requirements (if any). Textbooks can be purchased at the University Bookstore. Art supplies can also be purchased at the University Bookstore or at art supply stores. UNIVERSITY BOOKSTORE

The University of Alberta Bookstore has a satellite branch, Rutherford Corner, at Enterprise Square, 10230 Jasper Avenue, on the main !oor. Faculty of Extension course textbooks can be purchased from this location. Phone 780.248.1411. www.bookstore.ualberta.ca

FINANCIAL ASSISTANCE

Alberta Student Loan ProgramYou may be eligible for the Alberta Student Loan Program. Information about the program is available from Alberta Student Finance. The Student Funding Contact Centre number is 780.427.3722 in Edmonton and 1.800.222.6485 outside of Edmonton.See: www.alis.gov.ab.ca.

Alberta LearningAlberta Learning offers part-time study bursaries. For an application form call 780.427.3722 (press #2) in Edmonton or call 1.800.661.3753 to #nd out the contact number of other Alberta locations.See: www.alis.gov.ab.ca

Alberta Heritage Scholarship Fund / Alberta Foundation for the ArtsFinancial assistance may be available through The Alberta Heritage Scholarship Fund. You may qualify for the Alberta Foundation for the Arts, Awards for Career Development.For information call: 780.427.8640.See: www.alis.gov.ab.ca/scholarships or http: www.affta.ab.ca

General Information

AUDIT STUDENTS IN CERTIFICATE PROGRAMS:To audit a course please contact the Liberal Studies Program of#ce directly to register. Audit students pay the same registration fee but will not be assigned grades in the given course or be required to participate in assignments or examinations. Instructors are not required to mark or review any material submitted by an audit student. Once a course has been taken for audit it will not be applicable at a later date towards a certi#cate credit requirement.

YES YES

!"#$%&'(!#'%)*+,

!--.--./*01,

TITLE/POSITIONMIDDLE BUSINESS NAME

FALL

GUI

DE 09

FIRST

APT#

CITY CITY

TEL (HOME) TEL (WORK) EMAIL

COURSE# COURSE NAME FEE GST* TOTAL

2%&*%22'3.*"-.*%)41 5&%6&!7

)!7.*%)*3!&/,

.85'&1*/!#.,

6.).&!4')#.&.-#

1)

Business

PO

LOA

PersonalProvincial Government

INDENT

CASH CHEQUE

DEBIT INVOICE

MONEY ORDER

#9:

YesAre you a U of A Alumnus?

Birth Date _______/_______/_______ yyyy / mm / dd

No7;<:2;= 59>?@A

Newspaper

Brochure Website

Word of Mouth Other

Faculty Course Guide

In Class

Email

CREDIT CARD

!

! NO NO!

!

!

!

!

!

!

!

!

B*'C*9DE:@F9>*<?*G@*H9*<AI@<J9KL*E:9;?9*<AJ:MK9*;*:9GG9>*@C*;MGN@><O;G<@A*@>*;A* ;MGN@><O9K*EM>JN;?9*@>K9>P

* Many of our courses are exempt from GST. Please include GST only if it is indicated in the fee for that course.** GST Exempt Entities: When payment is by a corporate pay type (credit card, invoice, or cheque), and the corporation is a GST Exempt Entity, a letter confirming the GST Exemption number must accompany the registration.

If you are paying by chequeor money order, we wouldappreciate separate paymentfor each course. Make chequespayable to University of AlbertaP

The personal information requested on this form is collected under the authority of section 33 (c)of the Alberta Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of registeringstudents, contacting former students and tracking enrolment statistics. Questions concerning thecollection, use or disposal of this information should be directed to: FOIP Officer, Faculty of Extension,Enterprise Square, 10230 Jasper Avenue NW, Edmonton, AB T6G 2T4. Phone (780) 492-5047.

! ! !

!

!

!

!

! !

! !

!! ! !

FAX (WORK)

!"HRDF

! !

!"#$%&!'&$()*+(!,&"-.!"#$%&'(%)*$'!+!"#$%&'(%)**,

+'/.!"#$%&'(%$,("

PROVINCE/STATE PROVINCE/STATEPOSTAL / ZIP CODE POSTAL / ZIP CODE

CHECK METHOD OF PAYMENT: FOR OFFICE USE ONLY:

!""#$%%&'&(#$)$##$"&*!+,+-.&!""#$%%/ !""#$%%&'&(#$)$##$"&*!+,+-.&!""#$%%/ ! !

SIGNATURE:

How did you hear about this course?

DATE (DD/MM/YY):

REGISTRATION METHOD: 0123456*%747898:7

Male Female

LAST (FAMILY) NAME

YES YES

!"#$%&'(!#'%)*+,

!--.--./*01,

TITLE/POSITIONMIDDLE BUSINESS NAME

FALL

GUI

DE 09

FIRST

APT#

CITY CITY

TEL (HOME) TEL (WORK) EMAIL

COURSE# COURSE NAME FEE GST* TOTAL

2%&*%22'3.*"-.*%)41 5&%6&!7

)!7.*%)*3!&/,

.85'&1*/!#.,

6.).&!4')#.&.-#

1)

Business

PO

LOA

PersonalProvincial Government

INDENT

CASH CHEQUE

DEBIT INVOICE

MONEY ORDER

#9:

YesAre you a U of A Alumnus?

Birth Date _______/_______/_______ yyyy / mm / dd

No7;<:2;= 59>?@A

Newspaper

Brochure Website

Word of Mouth Other

Faculty Course Guide

In Class

Email

CREDIT CARD

!

! NO NO!

!

!

!

!

!

!

!

!

B*'C*9DE:@F9>*<?*G@*H9*<AI@<J9KL*E:9;?9*<AJ:MK9*;*:9GG9>*@C*;MGN@><O;G<@A*@>*;A* ;MGN@><O9K*EM>JN;?9*@>K9>P

* Many of our courses are exempt from GST. Please include GST only if it is indicated in the fee for that course.** GST Exempt Entities: When payment is by a corporate pay type (credit card, invoice, or cheque), and the corporation is a GST Exempt Entity, a letter confirming the GST Exemption number must accompany the registration.

If you are paying by chequeor money order, we wouldappreciate separate paymentfor each course. Make chequespayable to University of AlbertaP

The personal information requested on this form is collected under the authority of section 33 (c)of the Alberta Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of registeringstudents, contacting former students and tracking enrolment statistics. Questions concerning thecollection, use or disposal of this information should be directed to: FOIP Officer, Faculty of Extension,Enterprise Square, 10230 Jasper Avenue NW, Edmonton, AB T6G 2T4. Phone (780) 492-5047.

! ! !

!

!

!

!

! !

! !

!! ! !

FAX (WORK)

!"HRDF

! !

!"#$%&!'&$()*+(!,&"-.!"#$%&'(%)*$'!+!"#$%&'(%)**,

+'/.!"#$%&'(%$,("

PROVINCE/STATE PROVINCE/STATEPOSTAL / ZIP CODE POSTAL / ZIP CODE

CHECK METHOD OF PAYMENT: FOR OFFICE USE ONLY:

!""#$%%&'&(#$)$##$"&*!+,+-.&!""#$%%/ !""#$%%&'&(#$)$##$"&*!+,+-.&!""#$%%/ ! !

SIGNATURE:

How did you hear about this course?

DATE (DD/MM/YY):

REGISTRATION METHOD: 0123456*%747898:7

Male Female

LAST (FAMILY) NAME

LEGEND Church GalleryLRT station / access Accommodation ConstructionParking Parkade Paved Gravel Access

Enterprise Square U of A Downtown

Prepared Feb 9, 2007. The University of Alberta does not warrant the completeness or accuracy of the information contained herein. This document is intended for reference only and is subject to change without notice.

Fine Arts Summer Retreat at The Banff Centre for the ArtsAug. 23 to 29, 2009www.!neartsinbanff.ca

San Francisco Opera: 9th Fall TourOct. 1 to 4, 2009

Design Tour, Chicago Design EncounterJune 12 to 20, 2010

Educational Travel Opportunities with Liberal Studies:

Faculty of Extensioncontinuing studies | professional development | lifelong learning

www.extension.ualberta.ca Email: [email protected]

Join us downtown, and be inspired by Learning and Discovery

Liberal Studies Programs listed in this Course Guide

See inside for details (pages 21, 34, 46)

University of AlbertaFaculty of ExtensionEnterprise Square 10230 Jasper Ave Edmonton, AB T5J 4P6

%XX

XX-COC-XXXX

Nuovo Progetto Italiano 1-- Libro Dello Studente

Documents

Transcript of Nuovo Progetto Italiano 1-- Libro Dello Studente