NUEVA MAYO 07 - Ayuntamiento de Torrelodones · car una llanta de bicicleta, con 40 botellas de...
51
EDITA: Ayuntamiento de Torrelodones. Nº 244 Octubre 2008. (V Época) ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos Galbeño COORDINACIÓN:Javier Quero COORDINACIÓN ADJUNTA:Lourdes Esteban SUBDIRECCIÓN:Celia Martín Redacción: José Luis Castilla. e-mail: [email protected] Paloma Bejarano. e-mail: [email protected] FOTOGRAFÍA:José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano. Maquetación y diseño: Francisco Echagüe. Coordinador de Medios Audiovisuales. Oficina Municipal de Diseño. e-mail: [email protected] IMPRIME: Grafoffset, S.L., C/ Los Herreros, 14. Getafe, 28903 MADRID. Tlf.: 91 695 83 87 Depósito Legal: M-39531-1982. Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio de comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejan únicamente ideas personales de sus autores. DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta. 28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05 Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista Editorial La riqueza cultural de un municipio se mide por muchos parámetros. Pero, sin duda, una de las cuestiones que contribuye a engrandecer esa dimen- sión es la de poder disfrutar de una de las máximas figuras internacionales de la danza como parte activa de la dinámica cultural cotidiana. Ese es el caso de Torrelodones y María Pagés. A quienes en 1999, desde su respon- sabilidad municipal, supieron apostar por la creación de una compañía resi- dente y a quien eligió Torrelodones para desarrollar su carrera artística con- virtiendo esta localidad en su cuartel general hay que agradecerles el feliz encuentro de sus propósitos convertido en acierto indudable. La de María Pagés fue la primera compañía residente en la Comunidad de Madrid. La experiencia se demostró tan fructífera que actualmente son nueve las com- pañías residentes en distintas localidades de la región. María Pagés suele ser noticia todas las semanas en medios de comunicación de todo el mundo. Pero en esta ocasión, lo es por haber sido reconocida con el Premio de Cultura de la Comunidad de Madrid. María dice tener el alma repartida entre su Sevilla natal y su Torrelodones de adopción, y por tanto Madrid. El galardón es un reconocimiento a su talento, a su trabajo y a su esfuerzo, desde la admiración de quienes han tenido la oportunidad de verla sobre las tablas y el cariño de quienes tenemos el placer de convivir con ella. Y de la alegría a la preocupación que planea sobre los ayuntamientos ante los efectos de una crisis que ya se deja sentir en todos los sectores produc- tivos del país y a la que las administraciones locales no son ajenas. En líne- as generales se está registrando un considerable descenso en los ingresos de las arcas municipales, que es previsible que se agrave para el próximo año. A la dificultad que entraña equilibrar el presupuesto de ingreso con el de gastos puede sumarse el recorte de las transferencias del Estado a los consistorios. Se avecinan épocas complicadas para las corporaciones loca- les, que traerán consigo lo que en términos municipales se conoce como “apretarse el cinturón”. En páginas interiores encontrarán los lectores infor- mación sobre las previsiones que en el ámbito de la Hacienda Pública Municipal marcarán el próximo ejercicio, caracterizadas por la contención del gasto como único sistema eficaz para garantizar la prestación de servi- cios públicos. Si bien el parón inmobiliario no afectará en demasía a nues- tro municipio, puesto que el desarrollo urbanístico se encontraba ya prácti- camente agotado, sí influirán otras circunstancias como los pagos a los que hay que hacer frente por sentencias judiciales de capítulos ocurridos en los años 80 y 90. Y mientras tanto, de fondo, continúa el debate sobre la tantas veces aplazada reforma del sistema de financiación municipal. La depen- dencia del sector de la construcción, unida a otros factores como la asun- ción de competencias impropias por parte de los ayuntamientos, sin que ello vaya acompañado de los correspondientes recursos económicos por parte de las administraciones supramunicipales, hace hoy más necesaria que nunca esa revisión para que la Administración más cercana al ciudadano pueda seguir cumpliendo su objetivo de cumplimiento del servicio público.
Transcript of NUEVA MAYO 07 - Ayuntamiento de Torrelodones · car una llanta de bicicleta, con 40 botellas de...
EDITA:Ayuntamiento de Torrelodones.Nº 244 Octubre 2008. (V Época)ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos GalbeñoCOORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínRedacción: José Luis Castilla. e-mail: [email protected] Bejarano. e-mail: [email protected]ÍA: José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano.Maquetación y diseño: Francisco Echagüe. Coordinador de Medios Audiovisuales.Oficina Municipal de Diseño. e-mail: [email protected]
IMPRIME: Grafoffset, S.L., C/ Los Herreros, 14.Getafe, 28903 MADRID. Tlf.: 91 695 83 87Depósito Legal: M-39531-1982.Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita
LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio decomunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones ypuntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejanúnicamente ideas personales de sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta.28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista
EditorialLa riqueza cultural de un municipio se mide por muchos parámetros. Pero,sin duda, una de las cuestiones que contribuye a engrandecer esa dimen-sión es la de poder disfrutar de una de las máximas figuras internacionalesde la danza como parte activa de la dinámica cultural cotidiana. Ese es elcaso de Torrelodones y María Pagés. A quienes en 1999, desde su respon-sabilidad municipal, supieron apostar por la creación de una compañía resi-dente y a quien eligió Torrelodones para desarrollar su carrera artística con-virtiendo esta localidad en su cuartel general hay que agradecerles el felizencuentro de sus propósitos convertido en acierto indudable. La de MaríaPagés fue la primera compañía residente en la Comunidad de Madrid. Laexperiencia se demostró tan fructífera que actualmente son nueve las com-pañías residentes en distintas localidades de la región. María Pagés sueleser noticia todas las semanas en medios de comunicación de todo elmundo. Pero en esta ocasión, lo es por haber sido reconocida con el Premiode Cultura de la Comunidad de Madrid. María dice tener el alma repartidaentre su Sevilla natal y su Torrelodones de adopción, y por tanto Madrid. Elgalardón es un reconocimiento a su talento, a su trabajo y a su esfuerzo,desde la admiración de quienes han tenido la oportunidad de verla sobre lastablas y el cariño de quienes tenemos el placer de convivir con ella.Y de la alegría a la preocupación que planea sobre los ayuntamientos antelos efectos de una crisis que ya se deja sentir en todos los sectores produc-tivos del país y a la que las administraciones locales no son ajenas. En líne-as generales se está registrando un considerable descenso en los ingresosde las arcas municipales, que es previsible que se agrave para el próximoaño. A la dificultad que entraña equilibrar el presupuesto de ingreso con elde gastos puede sumarse el recorte de las transferencias del Estado a losconsistorios. Se avecinan épocas complicadas para las corporaciones loca-les, que traerán consigo lo que en términos municipales se conoce como“apretarse el cinturón”. En páginas interiores encontrarán los lectores infor-mación sobre las previsiones que en el ámbito de la Hacienda PúblicaMunicipal marcarán el próximo ejercicio, caracterizadas por la contencióndel gasto como único sistema eficaz para garantizar la prestación de servi-cios públicos. Si bien el parón inmobiliario no afectará en demasía a nues-tro municipio, puesto que el desarrollo urbanístico se encontraba ya prácti-camente agotado, sí influirán otras circunstancias como los pagos a los quehay que hacer frente por sentencias judiciales de capítulos ocurridos en losaños 80 y 90. Y mientras tanto, de fondo, continúa el debate sobre la tantasveces aplazada reforma del sistema de financiación municipal. La depen-dencia del sector de la construcción, unida a otros factores como la asun-ción de competencias impropias por parte de los ayuntamientos, sin que ellovaya acompañado de los correspondientes recursos económicos por partede las administraciones supramunicipales, hace hoy más necesaria quenunca esa revisión para que la Administración más cercana al ciudadanopueda seguir cumpliendo su objetivo de cumplimiento del servicio público.
Sumario
Noticias
6 Puntos limpios en los centros educativospara fomentar el reciclaje.
10 Las cuentas claras (VIII): Disminuyen losingresos, se congelan los sueldos de loscargos políticos.
12 Guadarrama y Las Matas, alternativaspara los usuarios de la piscina.
14 Obras urgentes en Cayetano García.
16 Residir y Participar es Vivir.
20 Esculturas en la calle.
21 Obras para mejorar la accesibilidad.
22 Rallye de coches clásicos y PremiosVértice.
24 Hermanamientos con puebloseuropeos.
26 Los ganadores del Baile del Farolillo sevan de crucero.
28 Fiestas de La Merced
66Puntos limpios en los centrosescolares para fomentar el reciclaje
2266Los ganadores del Farolillo se van de crucero
5522Hospital Puerta de Hierro, una
realidad
30 Dinámica de gestión.
31 El Ayuntamiento responde.
32 Gente de Aquí. Rafael Muñoz Leiva
34 Festival Flamenco. Talleres Amor deDios dirigidos por El Guïto.
35 Cultura. La vida es sueño. María Pagés,Premio Cultura 2007.
39 Agenda 21. El consumo de agua enedificios públicos se reducirá un 40 por ciento.
40 Medio Ambiente. 2009 será el año delMedio Ambiente en Torrelodones.
43 Juventud. Viaje a las estrellas.
44 Educación. El curso comienza con 3.554alumnos escolarizados.
46 Seguridad Ciudadana. Noc Turnos, alvolante ni una gota de alcohol.
48 Mujer. Tardes para el debate.
49 Bienestar Social. Más de 250.000 eurospara la Mancomunidad THAM.
50 Empresa. Mial Salud, residencia y centrode día para mayores.
52 Reportaje. El nuevo hospital Puerta deHierro, una realidad.
54 Programación de Cultura
56 Fútbol. Empieza la liga.
57 Baloncesto. Espacio Torrelodones será elpatrocinador del Club de Baloncesto.
58 Minifútbol. Minifútbol, una temporadamás.
60 Protección Civil. Recomendacionesante inundaciones.
62 Juegos Matemáticos.
64 Teléfonos de interés.
66 Lodón.
4466Noc Turnos, al volante ni una gota de
alcohol
6
NOTICIAS
7
NOTICIAS
H ace unos meses, elAyuntamiento puso enmarcha la campaña deconcienciación ciuda-dana para mantener
limpio el municipio y contribuir así alcuidado de los recursos naturales yla protección del medio ambientepara lograr un desarrollo sostenible.
Desde entonces se han realizadonumerosas acciones, como el buzo-neo de folletos informativos, imanesde nevera con el teléfono del servi-cio de recogida enseres, adhesivoscon las normas de recogida debasuras en los contenedores, carte-les publicitarios, aumento de efecti-vos técnicos y humanos del serviciode limpieza, cursos de educacióncanina, artículos divulgativos en larevista municipal, actividades esco-lares relacionadas con el reciclaje…un esfuerzo que hizo que el munici-pio fuera galardonado con el premioEscoba de Plata. Ahora“Torrelodones Limpio” llega a loscentros educativos con la instalaciónde minipuntos limpios.
Los colegios públicos Los Ángeles,Nuestra Señora de Lourdes, y elEncinar, así como el colegio concer-tado de San Ignacio y en el IESDiego Velázquez ya disponenen deminipuntos limpios. Están compues-tos por tres contenedores, uno para“residuos amarillos” (plástico, latas ybricks), otro para “residuos azules”(papel y cartón) y otro para “resi-duos verdes” (materia orgánica), de120 litros de capacidad respectiva-mente.
Puntos Limpios en los centroseducativos para fomentar el reciclaje
Recuerda
Contenedor amarillo: envases de plástico, como las bote-llas de agua y refrescos, bolsas de plástico, latas de bebi-das, el brick de los zumos y batidos...
Contenedor azul: papel y cartón, como periódicos, revis-tas, hojas usadas de tus cuadernos ...
Contendor verde: restos de comida, como la cáscara delplátano de la merienda.
Aunque te parezca increible, con 80 latas se puede fabri-car una llanta de bicicleta, con 40 botellas de plástico unforro polar, con seis briks una caja de zapatos y con ochocajas de cereales un libro.
Un envase de plástico tarda más de 200 años en degradarseen los vertederos y una lata de metal más de 100. Dos tonela-das de tetrabricks suponen una tonelada de ahorro de petro-leo, lo que permite, no sólo reducir la contaminación del aguay el aire, sino un importante ahorro en materias primas extrai-das de la naturaleza.
Separar en origen. Así, el objetivo es concienciar a los máspequeños de la importancia que tiene separar en origen losresiduos para su correcto reciclaje y su posterior reutilización,una medida fundamental para contribuir al cuidado del medioambiente. Los residuos depositados en los contenedores setrasladan a instalaciones de selección, donde es clasificadopara ser entregado a recicladores y recuperadores que, poste-riormente, lo convertirán en materias primas para fabricar pren-das textiles, material de construcción, mobiliario urbano, enva-ses...
Pero, para que sea así, los residuos deben depositarse en elcubo adecuado. Por eso, la medida se acompañará de charlasinformativas sobre por qué, cómo y para qué reiclar, así comoactividades lúdicas y educativas.
10
NOTICIAS
E n el Pleno de octubre, la Corporacióndeberá aprobar la modificación de laordenanza de precios públicos y tasasde cara a 2009. Éste será el último pasode un proceso iniciado el pasado mes de
julio, cuando desde Alcaldía se solicitó a todas lasconcejalías que recopilaran todos los datos precisospara evaluar el coste de los servicios sujetos a pre-cios públicos y tasas, así como los ingresos que elerario público municipal recibe por la prestación delos mismos.
De este modo, durante la primera quincena de sep-tiembre, se ha podido elaborar un estudio detalladode cada caso con la premisa ineludible de aproximaren la medida de lo posible las cuantías de gastos eingresos.
Se trata de una medida, adoptada en consonanciacon la Ley Reguladora de Haciendas Locales, queestablece que los precios públicos deben tender acubrir los costes de los servicios prestados por losayuntamientos. A pesar de ello, el GobiernoMunicipal, consciente de que en la actual situación decrisis general que vive España, las familias siempreson las principales perjudicadas, ha intentado partirde una revisión de precios públicos que sólo tomacomo base la tasa de inflación (IPC) en la mayorparte de los casos.
De igual manera, y en lugar de tratar de compensarla pérdida de ingresos mediante un aumento conside-rable de los precios públicos, se ha optado por cen-trar las subidas en tasas específicas relacionadascon la actividad económica, en especial las vincula-das con la construcción.
Disminuyen los ingresosLa Ley de Haciendas Locales antes citada admiteque un servicio pueda ser deficitario para los presu-puestos municipales en el caso de que elAyuntamiento obtuviera ingresos suficientes prove-nientes de otras vías, como pudieran ser el IBI, elICIO o el IAE.
LAS CUENTAS CLARAS (VIII)
Disminuyen los ingresos, se congelanlos sueldos de los cargos políticos
11
NOTICIAS
Aumenta el paro en Torrelodones
Nuestro municipio no es ajeno a la subida del desempleoen España. En lo que va de año, el paro ha ido aumentan-do y, respecto al mismo periodo del 2007, se ha incremen-tado ya un 12 por ciento, llegando a 517 personas desem-pleadas, de las que 288 son mujeres y 229 hombres.
No es éste el caso de Torrelodones,donde la actividad económica no sebasa en industrias o polígonos empre-sariales que puedan aportar un sus-tancial ingreso al Ayuntamiento a tra-vés del IAE, ni tampoco existen gran-des posibilidades de desarrollo urba-nístico que pudieran generar una nota-ble entrada de ingresos por la vía delICIO.
En cuanto al IBI, y a pesar de que esteaño comprobaremos que el recibo hasubido en torno a un 20 por ciento conrespecto al anterior, el tipo aplicablepor el Ayuntamiento permenece inva-riable en el 0,46, sólo seis décimas delmínimo exigido por ley y por debajo dela mayoría de municipios de la región.El incremento se debe a la modifica-ción de la base liquidable realizada porel Ministerio de Hacienda.
Congelación de sueldos decargos políticos
Todos los corporaciones están viendosensiblemente reducidos sus ingresos,y para colmo, a esta delicada situaciónse suma el anuncio hecho por elGobierno de la nación que recortarálas transferencias del Estado a losayuntamientos. Nos encontramos conque son los ayuntamientos quienesmás competencias, que no les corres-ponden, han ido asumiendo en los últi-mos años, con tal de prestar unos ser-vicios públicos de calidad a sus veci-nos, pero con la consiguiente cargaeconómica, y ahora toca “apretarse elcinturón”.
Si vamos a ingresar menos, tenemosque gastar menos. El alcalde anuncióa principios de septiembre una conge-lación salarial para todos los cargoselectos y de confianza, que es más unsímbolo de responsabilidad que unasolución real al problema. Para adop-tar medidas relamente eficaces, se hadado una consigna a todos los conce-jales para la elaboración de un pres-puesto 2009 bajista, con el objetivo dereducir el capítulo de gasto corrientehasta un 20 por ciento.
Habrá una congelación salarial para todos los cargos electosy de confianza.
2008 (517)
2007 (460)
Datos del instituto Estadístico de la Comunidad de Madrid
Desempleados en Torrelodones
NOTICIAS
12
L as negociaciones llevadas a cabo por responsa-bles municipales del Ayuntamiento deTorrelodones para el uso de piscinas de localida-des vecinas, durante el periodo de remodelaciónde las instalaciones de nuestro municipio ha
dado su fruto.
Los usuarios de la Piscina del Polideportivo de Torrelodonespodrán utilizar las piscinas municipales de Las Matas y deGuadarrama, gracias al acuerdo alcanzado con este últimoAyuntamiento y el de Las Rozas.
El horario de uso se ha visto sujeto a la disponibilidad ofreci-da por ambos consistorios, una vez se ha realizado la distri-bución entre sus propios usuarios. De todos modos, se hanlogrado franjas de utilización tanto en horario de mañanacomo de tarde y en las mañanas de sábados y domingos.
En previsión de que pudiera producirse un mayor número desolicitudes que plazas disponibles, se optó por la realización
Guadarrama y Las Matas, alternativaspara los usuarios de la Piscina
de un sorteo entre los interesados, cuyacelebración coincidía con el cierre deesta edición de la Revista Municipal.
Desde la Concejalía de Deportes seinforma de que, en cualquier caso, laadjudicación de plazas para el periodoespecial de duración de las obras no esvinculante, puesto que una vez finaliza-das las mismas se retomará la situaciónde junio de 2008.
En cuanto a la duración de los trabajosde remodelación, que vienen motivadospor la antigüedad de las instalaciones,que ya no reúnen las condiciones nece-sarias para la prestación idónea del ser-vicio, se estima que puedan prolongar-se a lolargo de toda la presente tempo-rada.
Piscina municipal de Las Matas
14
NOTICIAS
A l cierre de esta ediciónde la Revista Municipalse estaba pendientedel comienzo de lasobras que el
Ayuntamiento de Torrelodones y elCanal de Isabel II realizarán en laCalle Cayetano García. Se trata deunos trabajos absolutamente priori-tarios para el Consistorio, que harealizado varias inspecciones de lazona, donde se han producido hun-dimientos de la calzada y grietas enel cerramiento de una de las vivien-das situadas en esta vía. Los proble-mas vienen dados por el estado deun colector que atravíesa el subsue-lo de la citada calle y que conduceaguas residuales hasta la Estaciónde Bombeo de Las Marías.
Algunos vecinos advirtieron a losServicios Técnicos Municipales de laproblemática y tras diversas inspec-ciones se requirió al Canal para lapronta reparación de las canalizacio-nes que han originado los movimien-tos del terreno y de los desperfectoscausados.
El Canal de Isbael II ha respondidode manera satisfactoria, anunciandoa los responsables municipales elcomienzo de las obras con carácterde urgencia ante la gravedad de unasituación que podría revestir riesgospara el tránsito rodado y peatonal.
Desde estas páginas pedimos dis-culpas a los vecinos por las moles-tias que los trabajos puedan ocasio-narlas, con la confianza de quesabrán comprender su utilidad.
Esperamos poder informar en nues-tro próximo número de las actuacio-nes llevadas a cabo, gracias a lacolaboración vecinal y a la coopera-ción entre administraciones.
Obras urgentes en la calle Cayetano García
16
NOTICIAS
E l Ayuntamiento de Torrelodones dispone detres consejos compuestos por vecinos delmunicipio, en los que están representados elpropio Ayuntamiento y los grupos políticos dela Corporación. Se trata del Consejo
Económico y Social, el de Deportes y el de Cultura. Sumisión es la de colaborar con el Consistorio en la detecciónde problemáticas en cualquiera de esas áreas y aportarideas, propuestas y posibles soluciones a las mismas.
El Consejo Económico y Social cuenta con dos comisionesy por poner un ejemplo de su método de funcionamiento, ensu última reunión se establecieron los asuntos prioritariossobre los que se va a trabajar. Tras la correspondiente vota-ción, se decidió que el principal asunto sería la Juventud,seguida de la circulación, el estacionamiento y la seguridad.
El objetivo que se ha marcado la Comisión es la elabora-ción de un diagnóstico de la situación de los jóvenes enTorrelodones en cuanto a sus principales problemas ydemandas y cómo se podrían aportar soluciones eficaces.Para ello, la Comisión citará a grupos de jóvenes, así comoa los directores de los colegios y el Instituto, para obtenerde primera mano toda la información necesaria.
Residir y Participar es VivirEl dinamismo de una sociedaddepende, entre otras cuestiones,del grado de participaciónactiva de sus miembros. De eseprincipio se desprende laimportancia de la participaciónciudadana en el municipio en el
que vive y su implicación en la resoluciónde los problemas que afectan a lapoblación. Por su parte, lasadministraciones públicas tienen ante sí elreto y la responsabilidad de favorecer esaparticipación de los vecinos por todos loscauces posibles.
El anterior es sólo un ejemplo de los mecanis-mos de participación ciudadana puestos enmarcha, pues se da además el caso de quelos jóvenes tiene sus propias herramientas departicipación en la Casa de Juventud, dondeuna de las prioridades es el fomento del aso-ciacionismo. De hecho, se ha abierto un ciclode tertulias con el concejal en el que los jóve-nes que lo desean pueden exponer susinquietudes y participar en la organización deactividades, e incluso en el diseño práctico dela futura Casa de Juventud, que se construiráen la Calle Carlos Picabea.
Reunión del Consejo Económico Social
Las nuevas tecnologíassuponen un amplio
campo de actuación enmateria de participación
ciudadana
ración entre el Ayuntamiento y la Plataforma 21-38, unaasociación de vecinos constituida como consecuencia de laintención del Ministerio de Fomento de ampliar la A-6 a supaso por Torrelodones. Gobierno Municipal y vecinos coin-ciden en señalar el proyecto como perjudicial para el muni-cipio en general y para los afectados que verán peligrar supropiedad, incluso en algunos casos perderán sus vivien-das. Este movimiento participativo ha encontrado así elapoyo de la Administración en un grave problema que afec-ta a toda la población.
Otro de los grandes apartados de participación ciudadanalo constituyen los procesos abiertos a la hora acometergrandes trabajos de infraestructura que afectan a unnúmero importante de personas. De esta manera se hizoa la hora de acometer la remodelación de Jesusa Lara,Avenida de la Dehesa o Rosario Manzaneque, cuyosproyectos se modificaron en diversos aspectos, aten-diendo las solictudes de los vecinos y haciéndoles asípartícipes de su elaboración. La última de las iniciativaspuestas en marcha en este sentido es la remodelaciónde la Avenida de El Pardo, para la que se solicitó laparticipación vecinal, recogiéndose multitud de ideaspropuestas por los vecinos e incorporándolas al pro-yecto, siempre que la viabilidad técnica y el sentidopráctico de beneficio para la población lo hicieranposible.
Participar en la vida social de nuestro municipio esimportante y desde estas páginas animamos a todos losvecinos a que lo hagan, cada uno a su modo, empleandopara ello las múltiples herramientas de que disponen. En lapróxima Guía Municipal de Servicios actualizaremos el lis-tado de colectivos inscritos en el registro de asociacionesdel Ayuntamiento de Torrelodones, por lo que solicitamos atodos los que lo deseen y se encuentren debidamente lega-lizados que nos hagan llegar sus datos a través del mail: [email protected].
DiálogoLos responsables muni-
cipales mantienen reuniones periódicascon todos los colectivos y asociaciones delmunicipio con la intención de poder satisafa-cer el mayor número de demandas posible.Últimamente, se ha destacado especialmen-te en los medios de comunicación la colabo-
Línea directa. Para el fomento de la participa-ción es importante la puesta en marcha de inicia-tivas que constituyan nuevos canales de comu-nicación entre los vecinos y su Ayuntamiento.Con esta idea nació El Ayuntamiento responde.
A través de la dirección de correo electrónico [email protected] tramitan las preguntas ante cada área deter-minada, proporcionando después las respuestasobtenidas a los remitentes. Las nuevas tecnolo-gías suponen un amplio campo de actuación enmateria de participación ciudadana. Conscientesde ello, desde las concejalías de DesarrolloLocal y de Comunicación se está trabajando enla puesta en marcha de un nuevo portal webmunicipal que se convierta en un auténtica ven-tana de la Administración al ciudadano, a travésde la que pueda resolver dudas y llevar a cabotrámites mediante lo que se conocecomo AdministraciónElectrónica.
17
NOTICIAS
Reunión entre el Ayuntamiento, los vecinos de la Avenida de laDehesa y el arquitecto del proyecto de remodelación
18
NOTICIAS
Registro de laPropiedad
Este mes comienza a funcionar la oficinadel Registro de la Propiedad enTorrelodones, situada en la calleCudillero 57-59 (planta baja), al frente dela cual se encuentra el registrador de lapropiedad, Luis Francisco Monreal. ElRegistro sirve para inscribir y dar publici-dad a la propiedad de los bienes inmue-bles y de los derechos que recaen sobrelos mismos, es decir, los documentosque se refieren a la adquisición de bien-es inmuebles, derechos reales querecaen sobre ellos tales como la hipote-ca o las servidumbres y resolucionesjudiciales o administrativas que les pue-den afectar como los embargos.
Educación para Adultos
El Centro Municipal de Educación de Adultos ya haabierto el plazo de inscripción de los cursos de prepara-ción para la prueba de acceso a ciclos formativos degrado superior, que se desarrollará de noviembre a mayode 2009
Además, el Centro de Educación de Personas AdultasAlmaján ofrece cursos de preparación de acceso a launiversidad para mayores de 25 años, talleres de inicia-ción a la informática e Internet, enseñanza básicas,secundaria y español, así como una amplia oferta forma-tiva a través de los cursos de Aula Mentor.
Para más información e inscricpionesConcejalía de Educación: 91 859 62 69
CEPA Almaján: 91 859 65 24
La Plaza de la Constitución acogió un Punto deInformación sobre los servicios y actividades dirigidas alas familias que se ofrecen por parte de la DirecciónGeneral de la Familia de la Comunidad de Madrid y laMancomunidad THAM (integrada por los municipios deTorrelodones, Hoyo de Manzanares, Alpedrete yMoralzarzal y presidida por el alcalde de Torrelodones).Las personas que se acercaron al Punto de Información a
las Familias encontraron una amplia docu-mentación sobre los distintos programas quese están llevando a cabo, como la Escuela deFamilia, Mediación y Terapia Familiar,Adolescentes con Problemas de Agresividad ola Ludoteca y los Días sin Cole, con los que sepretende fomentar la conciliación de la vidapersonal y laboral.
Punto de información a las familias
20
NOTICIAS
Esculturas en la calle
La Plaza de la Iglesia de la Asunción deNuestra Señora contará con una escul-tura de José María Casanova, artista dela localidad, dedicada a la figura de losbarrenderos, que cada día mantienenlimpio Torrelodones.
21
NOTICIAS
AccesibilidadDurante los últimos días se han realizado varios trabajosde mejora en el entorno del Centro de Salud y el Centro deServicios Sociales. El objetivo es mejorar la seguridad delos usuarios, por eso, además de reponer el acerado, se haadaptado el acceso a las instalaciones sanitarias elimandobarreras arquitectónicas, procediendo a la remodelaciónde parte de las escaleras, que se han sido sustituidas poruna rampa y una barandilla metálica de seguridad.
En cuanto al nuevo Centro de Servicios Sociales, ya se haterminado el ajardinamiento de las instalaciones, conamplias zonas verdes y estanciales.
22
NOTICIAS
La campeona de badminton,Paula Rodríguez,
premio Vértice 2008
La XVII edición de los premios Vértice se celebró enVillaviciosa de Odón el pasado 16 de septiembre. Como estradicional, se entregaron los galardones a un personaje des-tacado de cada uno de los municipios que forman la zona decobertura informativa de esta revista. En el caso deTorrelodones, el reconocimiento fue para Paula Rodríguez,campeona de España de Bádminton en dobles femenino ydobles mixto, y elegida para la selección absoluta de España.La deportista, vecina de este municipio, que también obtuvo elpremio a la Mejor Deportista Femenina en la Gala del Deportede Torrelodones de este año, recogió el trofeo de manos delalcalde, Carlos Galbeño, que destacó los valores del esfuerzoy el sacrificio de esta joven de 21 años, capaz de compatibili-zar cinco horas de entrenamiento diario con sus estudios uni-versitarios. Por su parte, Paula agradeció la concesión delpremio y tuvo un recuerdo especial para sus padres, presen-tes en la ceremonia de entrega por el apoyo que le brindan enla consecución de sus objetivos.
La Plaza de la Constitución fue el punto de par-tida del Rally de Coches Clásicos, que en esteaño ha cumplido su XVI edición. Un total de 30vehículos de distintas marcas y modelos parti-ciparon en la exhibición que, tras tomar la sali-da, pasó por la Colonia y el Canto del Pico,antes de dirigirse al punto de meta, establecidoen la Plaza Mayor de Hoyo de Manzanares. Enesta localidad se celebró la entrega de premios,
que reconoció, entre otros al coche más antiguo, el mejorrestaurado o el más deportivo, sin entrar a valorar el tiem-po que cada uno empleó en completar el recorrido. Laorganización decidió adelantar la hora de la salida ante elriesgo de lluvia, que finalmente no deslució una carreraque a su paso por Torrelodones supuso un viaje al pasa-do, en el que los asistentes pudieron apreciar unas máqui-nas, que a pesar del paso del tiempo, conservan todo suesplendor.
Clásicos sobre ruedas
24
NOTICIAS
U na representación del Ayuntamientode Torrelodones asistió invitada del 19al 21 de septiembre a las jornadasconvocadas por responsables delAyuntamiento italiano, la Región de la
Toscana y la Provincia de Florencia, con una únicatemática: los proyectos de hermanamiento y el papelde los ciudadanos en la Unión Europea. Bajo el pris-ma compartido por los alcaldes de los tres munici-pios que defienden la idea de que la Europa del futu-ro no es la Europa de las instituciones, sino laEuropa de los ciudadanos, se desarrollaron diversosactos y encuentros muy positivos para las comuni-dades de Barberino, Betton y Torrelodones.
La integración, la participación y el principio de soli-daridad entre los pueblos y las regiones de Europapresidieron las jornadas que destacaron por la pre-sencia e implicación de los movimientos asociativosde Barberino (culturales, deportivos, parroquiales ysolidarios). La programación se inició con una expo-sición de artistas plásticos locales, inspirada en laUnión Europea, con obras dedicadas a España yFrancia, en honor a los municipios invitados.
Los jóvenes y EuropaMás tarde, las distintas delegaciones compartieronmesa en una cena de hermandad en la casa parro-quial, donde despidieron a un grupo de niños deBielorrusia, acogidos por la Comunidad deBarberino, en un proyecto de intercambio puesto enmarcha con la colaboración de la parroquia.Especialmente interesantes fueron las conferenciasy mesas redondas que, bajo el título Los Jóvenes yla Ciudadanía Europea, cosecharon una gran acogi-
da por parte de los jóvenes de Barberino de Mugello,que conocieron los mecanismos de que disponen paraelevar sus propuestas al Parlamento Europeo a travésde la representación de sus propios órganos y asamble-as en la Provincia de Florencia. La siguiente cita tuvolugar en los locales de las asociaciones de Barberino deMugello, donde las delegaciones pudieron intercambiarimpresiones con artistas locales y diferentes colectivosdel municipio, destacando la labor del Comité deHermanamientos y de la Escuela de Bailes de Salón,que organizan veladas de ocio y cenas con orquestacada fin de semana.
Apoyo al pueblo saharuiLas jornadas finalizaron con la celebración del 4º ani-versario del hermanamiento entre Barberino de Mugelloy Betton y el anuncio del hermanamiento a tres conTorrelodones. El acto de cierre de la programaciónresultó muy emotivo al contar con la presencia delrepresentante del Frente Polisario en Italia, MohamedSalem, y de los responsables de la Asociación de laComarca de Mugello en apoyo del pueblo Saharaui. Elpasado verano y bajo la iniciativa denominada PequeñoEmbajador, Barberino de Mugello acogió a una quince-na de niños saharauis bajo el compromiso de ayudar ycolaborar con su causa y la difícil situación que atravie-san en la zona ocupada por Marruecos. Los tres muni-cipios se sumaron al proyecto y sus alcaldes elevarándiferentes propuestas a la UE para apoyar, por una ladoa las familias con ayuda humanitaria, medicamentos,alimentos y material escolar y, por otro, al pueblo saha-raui representándolo a nivel europeo para conseguirque la comunidad internacional tenga presente la reali-dad de este pueblo vinculado a España, que reclama,simplemente, que no les olvidemos.
Torrelodones sigue presen-te en las InstitucionesEuropeas. Actualmente,una de las iniciativas másdestacadas en el marcoeuropeo es la firma inmi-nente de los acuerdos dehermanamiento con losmunicipios de Barberinode Mugello (Italia) y Betton(Francia), este últimomiembro de la Asociaciónde Municipios Europeos,con sede en Torrelodones.
Hermanamientos con pueblos Europeos
26
NOTICIAS
Los ganadores del Baile delFarolillo se van de crucero
Antonio López Velasco y ConcepciónGuerrero Rivera forman la pareja queen la última edición del tradicionalBaile del Farolillo, que marca el cierrede las fiestas de la Asunción, logróproclamarse ganadora. Hasta el finalde la velada no se descubrió elpremio para aquellos que lograranmantener el farolillo encendido hastael final al compás de pasodobles,chotis y tangos. Fue en el escenariocuando el presentador desveló quelos campeones habían conseguidoun crucero por el Mediterráneo porgentileza de la compañía VisiónCruceros.
27
NOTICIAS
E l pasado 22 de septiembre, el presidente de estaempresa, Santiago Labrador, su directora de comer-cial, Manuela del Castillo, y el concejal de Fiestas,José Luis Llorente, entregaron a la pareja ganadorasu premio que harán efectivo en los próximos meses.
“Nos ha hecho mucha ilusión y estamos deseando irnos de cru-cero” declaró este matrimonio de Torrelodones que disfrutará deuna semana de plácido descanso en las aguas que bañan lascostas de Túnez, Libia, Malta, Sicilia y Cerdeña, a bordo delVisión Athena.
Durante su periplo podrán admirar una gran variedad de ciudadesy de enclaves de gran valor histórico y artístico, como LeptisMagna, cerca de Trípoli, con sus importantes yacimientos arqueo-lógicos e una ciudad fundada por los fenicios que alcanzó máxi-mo esplendor durante el Imperio Romano. En su viaje les esperatambién Cartago, en Túnez, centro del imperio cartaginés hastasu destrucción por los romanos. En Sicilia, visitarán la capital,Palermo, donde conviven los vestigios de los diferentes conquis-tadores de la ciudad: árabes, normandos y aragoneses.
Para relajarse, el último día de crucero, lo pasarán en las playasde Olbia (Cerdeña) que forman parte de la Costa Esmeralda, unade las más bellas del Mediterráneo.
Visión Cruceros es una empresa cuya sede se encuentra enTorrelodones y que constituye un ejemplo de integración en la vidamunicipal y de colaboración con sus vecinos. Además de la dona-ción del premio del Baile del Farolillo, y gracias a la gentileza deesta compañía se pudo llevar a cabo, la pasada primavera, un cru-cero por el Mediterráneo para los mayores del municipio.
Se trata de una empresa en alza con gran proyección de futuro,como lo demuestra el hecho de que el próximo mes de marzoentrará en funcionamiento un nuevo crucero por Cuba y Méjico,con un recorrido único por La Habana, Isla de la Juventud, GranCaimán, Cozumel y Progreso. Para ello se botará un nuevo buque,
el Visión Star, dotado con los equipa-mientos más modernos y las mayorescomodidades para el viajero. La navecontará con dos restaurantes, cuatrobares, amplios salones, biblioteca,casino, karaoke, sala de juegos, salade espectáculos, discoteca, piscina,sauna, jacuzzi, gimnasio, pista dejogging, salón de belleza, sala deInternet, sala para niños, tiendas ygalería de fotos, entre otras instala-ciones.
28
NOTICIAS
Fiestas de NuestraSeñora de La MercedNumerosos vecinos acudieron a la procesión, misay ofrenda floral en honor a la Virgen de la Merced,celebradas en la Iglesia de Los Peñascales, elpasado 21 de septiembre. Además, por la tarde,los más pequeños pudieron disfrutar de una jorna-da de juegos y de un parque de hinchables. Elpunto final lo pusieron los fuegos artificiales
30
DINÁMICA DE GESTIÓN
Ayuntamiento de TorrelodonesBOCM del 29 de agosto de 2008, nº 206Aprobación por parte de la Junta de Gobierno Localde los pliegos de cláusulas administrativas particula-res que han de regir el procedimiento abierto paraadjudicar el contrato de las obras comprendidas enel proyecto de remodelación de la Carretera de ElPardo (actualmente Avenida de El Pardo) deTorrelodones.
JUNTA DE GOBIERNO
La Junta de Gobierno del Ayuntamientode Torrelodones ha aprobado en sus últi-mas sesiones varios asuntos, entre elloslos siguientes:
Expediente de contratación para la con-cesión demanial de la explotación delservicio de gimnasia, rehabilitación yfisioterapia del Cenrto de ServiciosIntegrados. Adjudicación provisional.
Bases específicas para la provisión deuna plaza de diseñador gráfico de labolsa de empleo.
Contratación
Oferta de EmpleoAyuntamiento de TorrelodonesBOCM del 10 de septiembre de 2008, nº 216Bases específicas para la provisión de ocho pla-zas de auxiliar administrativo de AdministraciónGeneral del Ayuntamiento de Torrelodones.
Organización Ayuntamiento de TorrelodonesBOCM del 4 de septiembre de 2008, nº 211Modificación de las delegaciones de atribuciones enla Alcaldía mediante resoluciones de fecha 10 dejulio de 2008.
BOCM del 17 de septiembre de 2008, nº 222Aprobada definitivamente por el Pleno delAyuntamiento, en la sesión del 24 de julio de 2008,la ordenanza municipal para el ahorro del consumode agua para el municipio, así como el reglamentodel Centro de Servicios Sociales de Torrelodones.
Ayuntamiento de TorrelodonesBOCM del 9 de septiembre de 2008, nº 215Solicitud de licencia municipal por “ProyectosTorrelodones, Sociedad Limitada” para la insta-lación y apertura de un centro de consultasmédicas en la calle Cudillero, 6.
Licencias
Ayuntamiento de TorrelodonesBOCM del 20 de septiembre de 2008, nº 225Instrucción de expedientes conforme al procedi-miento administrativo de apremio, por débitos ala Hacienda Municipal, contra deudores.
Régimen Económico
UrbanismoAyuntamiento de TorrelodonesBOCM del 29 de agosto de 2008, nº 206Aprobación inicial de la modificación puntual de lasnormas subsidiarias 3/2008, a instancias delAyuntamiento que afecta a la parcela situada entre lascalles Javier García de Leániz y paseo AndrésVergara, con frente a la calle Jesusa Lara, para laobtención de plaza, viario y aparcamiento público.
Aprobación inicial de la modificación puntual de lasnormas subsidiarias 2/2008, a instancias delAyuntamiento que afecta al ámbito de la unidad de eje-cución 24 y su entorno próximo para la obtención deplaza y aparcamiento público.
Aprobación inicial de la modificación puntual de lasnormas subsidiarias 4/2008, a instancias delAyuntamiento que afecta al ámbito de ejecución núme-ro 1 (Villa Rosita) para la obtención de parque público.
BOCM del 15 de septiembre de 2008, nº 220Determinado por el Jurado Provincial de Expropiación
el justo precio del expediente de expropiación enla calle Real de Torrelodones para la ejecución deaparcamiento público.
31
EL AYUNTAMIENTO RESPONDE
Agradecemos a todos nuestros lectores la acogida que ha tenido esta sección yque nos ha obligado a sintetizar las consultas para permitir la inclusión del mayornúmero posible de éstas. Con ese mismo objetivo, solicitamos que, para participaren esta sección, los escritos sean lo más conciso posible planteando preguntasconcretas a temas de interés vecinal.
AceradoEn la zona de Flor de Lis hay aceras levantadas, o no hayacera, así que sólo nos queda andar con cuidado por el borde,echándonos a los lados cuando viene el microbús.
Teresa Casaseca.
� Respuest@Estimada vecina, agradecemos su colaboración e interés y leinformamos de que exiet una cuadrilla de operarios municipa-les que diariamente se dedican prácticamente en exclusivatareas de reposición del acerado en el municipio, con arreglo aun calendario de trabajo. Somos conscientes de lo mucho queaún queda por hacer y le confirmamos que en breve se lleva-rán a cabo las labores que requiere la zona que nos comenta.
LimpiezaEl estado de limpieza del cementerio deja mucho que desear,lo que supone una imagen lamentable para el camposantodonde descansan nuestros familiares y amigos. ¿Piensanhacer algo para arreglarlo?
Varios remitentes
� Respuest@Tras las oportunas consultas, se nos informa de que el mante-nimiento de zonas verdes y limpieza del cementerio correspon-de a las dos empresas concesionarias del servicio, que tienenencomendado realizar estas labores con una periodicidadquincenal. Sin embargo, hemos podido comprobar la realidadde los hechos descritos, por lo que se ha requerido por escritoa ambas compañías para que lleven a cabo las necesariastareas con la máxima urgencia. Asimismo, recordamos que en2009 está prevista la concesión de la obra y gestión del cemen-terio, que lleva aparejada la ampliación del tanatorio y el man-tenimiento de todos las instalaciones, lo que confiamos sirvapara proporcionar una mejor calidad de servicios.
Transporte hospitalMe preguntaba si el Ayuntamientova a poner a disposición de losvecinos un servicio de autobusesregulares hacia el nuevo Puerta deHierro de Majadahonda.
Ana Molina
� Respuest@Estimada vecina, gracias por suinterés, que es compartido pormuchas personas de nuestro muni-cipio. Efectivamente, ya ha entradoen funcionamiento el servicio detransporte público al que se refierey que se presta a través de la línea685, con paradas en La Berzosilla,C/ Los Huertos y Avda. deValladolid. Encontrará más informa-ción acerca de otras opciones enesta misma revista (págs. 52 y 53).Además le informamos que desdeel Ayuntamiento se ha solicitado alConsorcio Regional de Transportesque refuerce el servicio con unalínea directa más, con paradas enla Colonia.
AsfaltadoEl estado del asfalto desde la roton-da de la Casa de Cultura haciaGalapagar por la C/ Jesusa Lara espenoso. ¿Resulta tan caro taparestos hoyos con asfalto?
Isabel López
� Respuest@Estimada vecina, agradecemos supreocupación ante el evidente dete-rioro que describe y le informamosde que ya está presupuestado elasfaltado del tramo de calzada alque se refiere, con un coste aproxi-mado de 90.000 euros, previsto enel capítulo de inversiones para elaño 2009.
32
GENTE DE AQUÍ
¿Por qué eligió Torrelodones para vivir?Como ingeniero y perito industrial realicé las milicias uni-versitarias en La Granja, pero vivía en Madrid, así quepasaba por Torrelodones y paraba aquí muchas veces,incluso venía a las fiestas, y supe que terminaría viviendoen Torrelodones porque este pueblo enamora a todoscuantos lo conocemos. En 1973 compramos una parcelay nos trasladamos a vivir en el 82. Entonces, mi padre noentendía por qué nos gastábamos tanto dinero en una par-cela cuando podíamos comprarnos un piso en Madrid.Pero pensaba que aquí mi familia podía tener una vidasaludable, y no me equivoqué.
Usted se jubiló pronto, ¿qué le hizo tomar esa decisión?Tras varios años dedicándome a mi profesión había llega-do a lo más alto, los últimos ocho años como directorgeneral en Argentina de una importante empresa del sec-tor del automóvil. Cuando regresé, pensé que había alcan-zado niveles importantes desde el punto de vista profesio-nal, me ofrecieron la posibilidad de prejubilarme y lo hice.Creí que era la hora de dedicarme a otra cosa.
¿Qué hizo entonces?Siempre había tenido la sensación de que estaba traba-jando tanto que estaba dejando muchas cosas pendientespor hacer y las estoy haciendo ahora. Me resultó muy fáciladaptarme a la nueva situación y, estando en un taller deinformática, me enteré de que iba a haber elecciones parala Junta de Mayores. Entonces decidí que era momentode intentar devolver a la sociedad lo mucho que me habíadado, con mi esfuerzo personal, sin remuneraciones,desde la generosidad con los demás porque, en la vida,uno no se mueve solo. Gané las elecciones de la Junta deMayores y, desde el año pasado, a ellos me dedico.
¿Qué destacaría de esa labor?La capacidad de la junta de escuchar a todos los mayoresen todo lo que ellos quieran decir, el diálogo franco, cordialy constructivo entre la junta, los servicios sociales, elAyuntamiento y el propio alcalde, que tiene una sensibili-dad encomiable hacia los mayores, está siempre pendien-te de ellos e intenta darles todo lo que piden.
¿Cómo valora los servicios para los mayores?Están francamente bien, creo que hay pocos sitios en losque se dé a los mayores lo que aquí se da y con las facili-dades que se hace. Tenemos una docena de talleres dife-rentes, atención permanente ante cualquier consulta dudao cosa que se pueda necesitar, y la cobertura de serviciossociales presta atención a todo tipo de necesidades. Elcolofón es el nuevo centro que se va a convertir en unpunto de reunión e integración, un lugar común que nos vaayudar a estar más cerca, con todos los servicios que yatenemos y otros nuevos, como el servicio de comedor, queva a permitir que muchos resuelvan la comida más impor-tante del día, pero manteniendo su independencia.
Rafael Muñoz LeivaPresidente de la Juntade Mayores
Tras una intensa vida profesionalcomo ingeniero industrial en el mundoempresarial, a sus 63 años, decidiópre-jubilarse y dedicar su esfuerzopersonal a “devolver a la sociedadtodo lo que he recibido de ella”. Fueentonces cuando tomó la decisión depresentarse a las elecciones para laJunta Directiva de Mayores y, desdehace algo más de año se dedica avelar por los intereses del colectivo demayores de Torrelodones, del que espresidente.
34
FESTIVAL FLAMENCO
V FESTIVAL FLAMENCO DE TORRELODONES
Talleres Amor de Dios, dirigidos por El Güito
Este año, dentro del programade actividades del FestivalFlamenco, el Centro de ArteFlamenco y Danza Amor de Dios,el más prestigioso de nuestro
Taller de cante flamencoImpartido por “Talegón de Córdoba”, está diri-gido a personas de cualquier edad, sin forma-ción previa ni aptitudes excepcionales, quetengan interés en profundizar en los aspectostécnicos. Se trabajarán las técnicas de emi-sión de voz y del cante a compás en estilos(palos) de alegrías, fandangos, tangos y bule-rías a lo largo de cuatro sesiones de doshoras de duración cada una.
Taller de percusión flamencaEl objetivo es iniciar en la rítmica flamenca y en la técnicade un instrumento a los jóvenes para introducir el festivalen el ámbito docente de Torrelodones y prolongarlo másallá del auditorio del Teatro Bulevar.
Este taller está planteado en dos fases. En la primera, losalumnos de los centros educativos de la localidad apren-derán cómo construir un cajón flamenco, con el que, enuna segunda fase, aprenderán diferentes técnicas y esti-los, así como a desarrollar su creativad mediante la impro-visación.
Taller de baile flamencoEstá dirigido a mujeres con conocimientos de baile fla-menco, en el que se impartirán clases de técnica con batade cola y baile por alegrías. El taller tendrá una duraciónde cuatro días en los que se impartirán sesiones de doshoras cada día.
Todos los talleres precisarán de un cupo mínimo de alum-nos, pudiéndose anular la actividad, previo aviso, en elcaso de no alcanzarlo.
Más información e inscripciones en la Casa de Cultura,situada en la Avenida de Rosario Manzaneque, 1 ó lla-mando al teléfono 91 859 06 46.
www.torrelodonesflamenco.com
país, que cuenta con una delegación enTorrelodones, desarrollará varios talleresdedicados a este arte, abiertos a laparticipación de todos los amantes delflamenco.
35
CULTURA
“La vida es sueño es, sin duda, uno de losexperimentos dramáticos más portentosos delteatro universal y una joya del barroco espa-ñol”. Así se refiere el director de teatro, JuanCarlos Pérez de la Fuente, a una de las obrascumbre de nuestra dramaturgia, cuyo montajepodremos ver en el Teatro Bulevar de la Casade Cultura el sábado 25 de octubre, a las20:00 horas. La Compañía Siglo de Oro de la Comunidad
de Madrid es la encargada de esta puesta en escenacon la versión de Pedro Manuel Villora, bajo la batutadel laureado Pérez de la Fuente, que entre otros ateso-ra dos premios ADEX de Dirección (1997 y 2003) y laMedalla de Oro de las Bellas Artes (1999).
La obra se estrenó en Madrid, en 1635, cuandoCalderón contaba 35 años y se caracterizaba por sujoven espíritu rebelde e inconformista. El texto tomacomo base la inseguridad y la inconstancia del serhumano dentro de los roles que le ha tocado desempe-ñar en la sociedad en la que vive. De ahí que la dudaentre sueño y realidad marque el argumento de cuyosversos todos recordaremos: “toda la vida es sueño y lossueños, sueños son”.
Sobre el escenario podremos disfrutar del arte de acto-res de la talla de Chete Lera, Fernando Cayo o DanielHuarte. En cuanto al montaje, destaca la escenografía yel vestuario, de Rafael Garrigós y Artiñano, respectiva-mente, que juegan con la dicotomía sueño-realidad, ejecentral de la obra, y que, en ocasiones, puede llegar arecordar a otra obra maestra, esta vez del cine, centra-da en el mismo binomio, como es Matrix.
Se trata, sin duda, de una oportunidad única para poderver en nuestro municipio uno de los grandes montajesde la escena actual que no debemos perdernos.
“... que toda lavida es sueño y
los sueños,sueños son...”
Chete Lara (Basilio) y Fernando Cayo (Segismundo),en un momento de la representación.
Fernando Cayo interpreta a Segismundo y Ana Caleya a Rosaura,en esta adaptación del clásico de Calderón de la Barca
36
CULTURA
37
CULTURA
Para María
….Yo quería bailar como ella……entonces me apuntaron….…descubrí un nuevo mundo……descubrí mi cuerpo en el espejo y todo lo que era capazde hacer con él….y..sobre todo…que podía expresar con él todo lo que quería…al principio me costó entender por qué tenía que venir conel moño..El uniforme…las zapatillas…en fín,pensé que todo sería más fácil…pero no tardé en aprender lo duro que es hacer bien unmovimiento..Pero a poco empecé a ver los resultados, mi cuerpo empe-zó a cambiar y a amoldarse a todo aquello que queríahacer……y me enganché…ahora ella ha recibido el premio de cultura de la Comunidadde Madrid y yo quería estar con ella…ser ella… sentir quése siente cuando te pasa algo así…y aún me dan más ganas de bailar, de trabajar…quizá yo también lo pueda conseguir…y, ahora…ella estáaquí, en mi escuela, con nosotros…y sólo quiero que sepacómo nos sentimos los que la admiramos desde aquí…quiero darle lo que en esta escuela nos dicen qué es lomejor para un artista…un sincero aplauso.
Alumnos Escuela Municipal de Música y Danza
María PagésPremio Cultura 2007
Comunidad de Madrid
“Supone elreconocimiento al
trabajo queestamos haciendoen Torrelodones por
el flamenco”
“Ha revolucionado el baile flamenco conun estilo personalísimo que desafíatópicos puristas, con una forma de inter-pretar llena de fuerza y con un originaltrabajo como coreógrafa”. Así se descri-bió a María en la entrega de Premios deCultura 2007 de la Comunidad deMadrid, cuyo galardón en la categoríade Danza fue para María Pagés, enreconocimiento a su labor en favor de laDanza, convirtiendo a Madrid en uno delos grandes focos del arte y la cultura entodo el mundo.
Ensayos abiertosLa Compañía de María Pagés, residente en el Teatro
Bulevar de Torrelodones, realiza periódicamente ensayosabiertos, como el del mes pasado, al que asistieron los
alumnos de la Escuela Municipal de Música y Danza, quele dedicaron unas emotivas palabras.
39
AGENDA 21
E l agua es un bienescaso, y de lo queahorremos hoydependerá nuestrofuturo.
El Ayuntamiento ha querido darel primer paso en el esfuerzocomún para preservar esteimportante recurso de la natura-leza. Así, se ha realizado unaauditoría hídrica para optimizarel consumo y reducir el gasto deagua en todos los edificios muni-cipales. De esta manera, seadoptarán las soluciones másconvenientes en cada uno de loscasos.
Entre las medidas que se adop-tarán está la instalación de perli-zadores, un pequeño elementoque se adapta a los grifos quesirve para mezclar aire y aguaapoyándose en la presión. Estetipo de dispositivo permitirá aho-rrar hasta un 40 por ciento en elconsumo de agua.
Además, se instalarán tempori-zadores en los sanitarios públi-cos que aún no dispongan deellos, y se reajustarán los yaexistentes para limitar el caudalde agua a un litro por descarga.
En el caso de las cisternas, sedotará a aquellas que no lo ten-gan de un kit de descarga depulsador doble, que permite unahorro aproximado del 40 porciento.
Poco a poco, se irán acometien-do todas estas medidas, a lasque se sumará una campaña deconcienciación mediante pegati-nas informativas sobre el correc-to consumo de agua.
El consumo de aguaen edificios públicosse reducirá un 40%El Ayuntamiento instalará perlizadores en todaslas instalaciones municipales con el objetivo dereducir el consumo de agua. Se trata de laprimera medida para comenzar a desarrollar laOrdenanza de Ahorro de Agua en apliación dela Agenda 21 Local y la Ordenanza Municipal deAhorro de Agua.
40
MEDIO AMBIENTE
será el Año del MedioAmbiente en TorrelodonesEl Ayuntamiento de Torrelodones ha suscrito en los últimos meses diversos acuerdosy manifiestos internacionales relacionados con la protección del Medio Ambiente,como la Carta de Aalborg, los compromisos de Aalborg +10, la Red Española deCiudades por el Clima, la red de Gobiernos Locales+Biodiversidad 2010 y Energie-cités. La intención del Consistorio es que esa voluntad se traduzca más allá demeras declaraciones de intenciones y se materialice en acciones efectivas quecontribuyan a mejorar nuestra calidad ambiental frente a los riesgos de futuro quepuede plantear el cambio climático.
2009
41
MEDIO AMBIENTE
T orrelodones es un municipiocuyo mayor activo es el ricopatrimonio medioambientalde que dispone, con un 80por ciento de superficie pro-
tegida y enclavado entre el ParqueRegional de la Cuenca Alta delManzanares, el Parque Regional delCurso Medio del Río Guadarrama y elMonte de El Pardo. Bajo el genérico títu-lo de Año del Medio Ambiente, en 2009se llevarán a cabo un conjunto de inicia-tivas que, por un lado, ayuden a concien-ciarnos sobre la responsabilidad que losgobiernos locales y sus ciudadanos tie-nen ante uno de los grandes retos delsiglo XXI en materia medioambiental, ypor otro que sirvan para poner en mar-cha medidas efectivas y reales en tornoa las energías renovables o la gestión deresiduos, que plasmen así el compromi-so de las administraciones locales y loque desde cada municipio se puedehacer.
Residuos, agua y energías limpias2009 será el año en el que se inaugureel Punto Limpio de Torrelodones, un
recinto en el que los ciudadanos podrán depositar distintostipos de desechos destinados la cadena de reciclaje o querequieran un tratamiento especial por su factor contaminante.Para lograr el éxito de este objetivo será necesaria la colabora-ción de todos, puesto que el proceso de reciclado comienza ennuestros domicilios con la tarea de separar nuestros residuos.
En los próximos meses también se harán efectivos los objetivosmarcados en la Ordenanza sobre Consumo de Ahorro de Agua,que se han fijado como meta el ahorro de hasta un 40 por cien-to del consumo en edificios e instalaciones públicas mediantela instalación de sistemas destinados este fin. Ésta será una ini-
siquiera otras alternativas, cuandodejamos abierto el grifo más tiempode la cuenta o siempre que arrojamosuna pila usada al contenedor de basu-ra orgánica estamos incurriendo enuna grave falta que nos acabará pasan-do factura.
Por ello, a lo largo del año, se realiza-rán exposiciones, conferencias y seelaborarán diferentes publicaciones,en las que una vez más los escolaresjugarán un papel fundamental.Mediante material didáctico y lúdicose difundirán pautas de comporta-miento que redundan en una protec-ción eficaz del entorno natural. Entrelas ideas que se barajan, tambiénpara los mayores, está la de llevar acabo un curso de conducción “ecológi-ca”.
El trabajo sobre las actividades quemarcarán el calendario de 2009 acabade empezar y se irá perfilando a lolargo de este último trimestre. Pero elfin está claro: la implicación de toda lasociedad en un objetivo común, el deponer nuestro granito de arena en lapreservación del medio ambiente.
42
MEDIO AMBIENTE
ciativa que se extenderá a la población en general medianteel suministro de perlizadores, elementos que podemos insta-lar fácilmente en los grifos de nuestras viviendas consiguien-do sorprendentes resultados no sólo para el bolsillo de nues-tros vecinos sino que contribuirán, además, al ahorro de unbien tan preciado como escaso.
La apuesta por las energías alternativas ocupará otro aparta-do importante en las acciones para un futuro cercano. En estesentido se está trabajando en la posibilidad de instalar pane-les fotovoltáicos que generen energía verde, tanto en suelocomo en instalaciones municipales.
De igual manera, se prevé que en 2009 se pueda empezar atrabajar en la recuperación de caminos que históricamenteunían nuestro municipio con otras localides cercanas. Se tratade vías hoy en desuso, pero con una notable riqueza naturaly un valor paisajístico de primer orden, que se recuperaránpara disfrute de todos, uniendo así las facetas de turismo ymedio ambiente.
Con la ayuda de todosUna de las cuestiones más importantes a la hora de acometeracciones para la protección del medio ambiente es la relacio-nada con la concienciación de la población, pues de laspequeñas acciones cotidianas de cada una de las personasque vivimos en una comunidad dependerá la optimización delos resultados.
Cada vez que encendemos la luz sin necesidad, en cada oca-sión que utilizamos el transporte privado sin contemplar
Camino entre Torrelodones y Hoyo de Manzanares,junto al monte de El Pardo
43
JUVENTUD
El Ayuntamiento ha organizado un taller deastronomía para todos aquellos interesados enconocerla de forma divertida y práctica. Laactividad constará de una parte formativa yotra de observación con telescopio. El astrofí-sico Juan Fernández Macarrón, investigadordel Instituto Max Planck de Munich y escritordel libro La Galaxia es un campo de fútbol,será el encargado de enseñar a los asistentesalgunas cuestiones prácticas para poder dis-frutar plenamente del cielo nocturno.
El viernes 24 de octubre (19:00 a 00:00 horas)se realizará una sesión orientativa en
Viaje a las estrellasEl sol, la luna, los planetas,las estrellas, la Vía Láctea,nebulososas, cometas…todos hemos oído hablarde ellos pero, ¿sabescómo localizarlos, cómoobservarlos, cómo utilizarlospara orientarte o sabercómo está la marea?Todas estas preguntastienen respuesta. ¿Quieressaber cuál?
Charlas con el concejal
Torrelodones y una primera salida al campo, en lazona situada frente al Berzalejo, en la carretera deHoyo de Manzanares. Posteriormente, el fin desemana del 1 de noviembre se realizará una excur-sión astronómica a El Espinar (Segovia). La salidaserá el sábado a las 10:00 horas, y el regreso eldomingo después del desayuno (alojamiento enalbergue juvenil).
Más información e inscripcionesConcejalía de JuventudCasa Juventud, Parque [email protected] 91 859 47 79
Toma notaTalleresEste mes puedes participar en el taller defabricación de cariocas y aprender cómobailarlas, así como en el taller de brochesde fieltro. ¿Dónde? En la Casa deJuventud, situada en el parque JH.
Circuito Jóvenes ArtistasDel 8 al 26 de octubre, en Torreforum, pue-des ver las obras ganadores del Circuito deJóvenes Artistas 2008.
El 9 de octubre, a las 19:00 horas, tie-nes una cita para charlar con el concejal,
al que podrás preguntar todo aquello que teinteresa, sugerir qué quieres para los jóvenes,
qué no te gusta…
44
EDUCACIÓN
El curso comienza con 3.554alumnos escolarizadosEl nuevo curso escolar yaha comenzado y, una vezmás, se ha conseguido laplena escolarización enlos ocho centroseducativos, públicos yconcertados, que acogenen sus aulas a 3.554estudiantes, desde Infantilhasta Bachillerato. Esteaño se enfrentarán anuevos retos, al igual queel resto de la comunidadeducativa de la localidad,que estrena nuevasdependencias, como yainformamos en el númeroanterior, a lo que se sumala puesta de la primerapriedra de un nuevocentro concertado,ubicado en el ÁreaHomogénea Sur.
C ada año, los resultados de los alumnos deTorrelodones sitúan al municipio entre los pri-meros de la región, sin duda, por los esfuer-zos de los estudiantes y la calidad de los ser-vicios de los diferentes centros docentes y
sus profesionales. Pero la familia también es una parteimportante, por eso el Ayuntamiento cuenta con varias ini-citivas para apoyarlas en este aspecto.
La primera de ellas es el Cheque Escolar, que pretendecontribuir a afrontar el coste económico que supone el ini-cio del curso escolar. Así, todos los niños empadronadosen Torrelodones, con independencia del centro en el quecursen sus estudios, podrán recibirán 29 euros paraadquirir material escolar en establecimientos de la locali-dad. De esta manera, al mismo tiempo, se fomenta elcomercio local.
Transporte escolarTorrelodones cuenta con un ServicioMunicipal de Transporte Escolar, queconsta de ocho rutas con 54 plazas cadauna, lo que supone un total de 432 pla-zas.
El servicio está subvencionado por elpropio Ayuntamiento en un 75 por ciento.Esto quiere decir que del coste total deunos 355.459 euros, el Ayuntamientoasume 266.594,25 euros, siendo el restoabonado mediante el cobro a los usua-rios. Este coste incluye los autobuses yel servicio de azafatas que acompañan alos escolares. Además de sufragar estosgastos, el Ayuntamiento se encarga de latoda la organización del servicio.
En total hay 3.554 alumnos escolarizados: 826 en Infantil, 1.498 en Primaria,830 en Secundaria y 400 en Bachillerato.
45
EDUCACIÓN
El Cardenal Arzobispo de Madrid, monseñor Rouco Varela,acudió al Área Homogénea Sur para colocar la primera piedra
del nuevo centro concertado San Ignacio de Loyola.
El precio actual del servicio, durante elaño 2008 será de 30 euros mensuales porel primer usuario, 26 euros mensuales porel segundo usuario y 20 euros mensualesdel tercer usuario en adelante.
Clases extraescolaresAsimismo, se pone en marcha, un añomás, el Plan de Extensión y Mejora de losServicios Educativos. Se trata de un com-pleto plan de clases extraescolares queorganiza y gestiona el propioAyuntamiento de Torrelodones destinadoa los alumnos de los colegios públicos ydel instituto del municipio.
El Plan cuenta con dos objetivos esencia-les: reforzar la formación de nuestrosescolares, potenciando su interés enampliar sus conocimientos, y favorecer laconciliación de la vida familiar y laboral.
El pasado año, el Plan contó con la parti-cipación de 1.100 alumnos.
SEGURIDAD CIUDADANA
46
Noc TurnosAl volante, ni unagota de alcoholEste sábado le tocó a otro, pero elsiguiente te puede tocar a tí ser lavíctima... o el conductor alternativo,tú decides. El alcohol y los coches sonuna mala combinación, por eso, NocTurnos pretende concienciar a lapoblación de la importancia deestablecer turnos de conducciónpara que la persona que esté alvolante no beba esa noche. No lohagas por los puntos, no lo hagas porla multa, hazlo por tí, hazlo por todos.
47
SEGURIDAD CIIUDADANA
L a iniciativa, promovidapor Federación deBebidas Espirituosas(FEBE) en colabo-ración con el
Ayuntamiento, se realizó por pri-mera vez en Torrelodones y sedesarrolló en las zonas del muni-cipio en las que existen locales deocio. El objetivo es promover lafigura del conductor alternativo,aquél que esa noche no bebe yse responsabiliza de conducir.
La Plaza de la Constitución fue elpunto de partida de esta campa-ña. En ese lugar se estableció laprimera “aduana” para los “noc-turnos”. En ella se informabaa los conductores del contenidode la campaña, que cuenta con elapoyo del Instituto de SeguridadVial de la Fundación MAPFRE,que desplazó una grúa con doscoches siniestrados como mues-tra de las consecuencias quepuede tener conducir bajo losefectos del alcohol.
El “noc-turno” designado por elgrupo recogía su chapa identifica-tiva de conductor y su pasaporte,que debía sellar cada hora en lostres puntos de control estableci-dos, eso sí, tras realizar la corres-pondiente prueba de alcoholemiapara atestiguar que seguía sien-do “noc-turno”. Cada vez que unode ellos sellaba su pasaporterecibía un regalo, y al final, si sehabía completado con éxito, obte-nía un cheque regalo de gasolinavalorado en 20 euros.
La campaña también contó con elapoyo de Coca-Cola, que cediólos refrescos con los que seincentivó a los participantes queesa noche no podían consumirbebidas alcohólicas.
48
MUJER
Tardes para el debate
En cada sesión habrá una persona invi-tada, conocedora de la materia,encargada de introducir el tema yofrecer las claves del debate posteriorcon los participantes, así como acla-
rar cualquier duda.
La selección de los temas de las charlas persigueel objetivo estratégico de ampliar y profundizar enel análisis de problemas y realidades concretasque desde una perspectiva de género nos permi-ta comprender y mejorar la sociedad en que vivi-mos. Se tenderá a que la temática de algunassesiones mensuales tenga relación con fechasconmemorativas como el Día Internacional contrala Violencia hacia las mujeres, el Día internacionalde la mujer, el Día Internacional contra el racismo,el Día internacional de las mujeres por la paz…
Esta actividad se realizará en sesiones mensua-les de dos horas de duración. La primera seempleará en la exposición/introducción de la per-sona invitada y la segunda se dedicará al deba-te/coloquio entre los participantes.
Avance de los temas � El trabajo de las mujeres a través de la Historia � La violencia de género ante la opinión públi-ca… � La masculinidad a debate / Construyendo nue-vas masculinidades � “Repensar el tiempo en clave de género”:desafíos para avanzar en la corresponsabilidaden las tareas domésticas y la atención y cuidadosde los hijos y personas dependientes� Las mujeres en los procesos migratorios� La salud de las mujeres � La feminización de la pobreza
Este año, la Mancomunidad de Servicios Sociales THAM y el Ayuntamientopondrán en marcha el programa “Tardes para el debate”. El objetivo es ofrecerun espacio de encuentro que favorezca el diálogo mediante de una charlamensual sobre algún tema de interés común para la población en general ypara las mujeres en particular: salud, historia, literatura, feminismo, actualidad...
49
BIENESTAR SOCIAL
D esde el pasa-do mes demarzo, elAyuntamientoha realizado
las gestiones pertinentespara la tramitación de sub-venciones con diferentesconsejerías de laComunidad de Madrid, quepermitirán a la THAM reci-bir 256.430 euros.
Entre los proyectos que sepondrán en marcha seencuentra el deIntervención y prevencióncomunitaria con adoles-centes y jóvenes en situa-ción de riesgo a través dela Agencia Antidroga (9.000euros), así como la mejorade los centros de presta-ción de atención específicaa las mujeres gracias a lasubvención del Instituto dela Mujer (19.419,63 euros).
Empleo y Mujer. En esteárea se pondrán en mar-cha el programa de apoyoen la informatización deHistorias Sociales(18.792,04 euros), el derealización de mejoras enla calidad de los programasdirigidos al colectivo demayores (93. 383,91euros), el de refuerzo de
Más de 250.000 euros para laMancomunidad THAM
Se trata de una importante inyección de dinero que permitiráponer en marcha diversos programas y acciones en todos los
municipios que conforman la Mancomunidad de Servicio SocialesTHAM (Torrelodones, Hoyo de Manzanares, Alpedrete yMoralzarzal), que preside el alcalde de Torrelodones.
labores administrativas en la gestión de servicios sociales (38.585,04euros), el de mejoras del sistema informático (15.547,32 euros), el demejoras en el funcionamiento de los centros municipales de mayores(48.883,65 euros) y otro de apoyo en las tareas de mantenimiento delCentro de Servicios Sociales de Torrelodones (12.920,10 euros). Todosellos, mediante subvenciones de la Consejería de Empleo y Mujer.
El nuevo centro de Servicios Sociales de Torrelodones, situadoentre la calle Señora Sergia y la Avenida de la Dehesa, alber-ga todos los servicios de la Mancomunidad THAM, así como laConcejalía de Bienestar Social y Salud Pública y el Centro de
Mayores, áreas a las que se destinarán las subvenciones.
50
EMPRESA
El edificio situado sobre una parcela de 5.800 m2, se distri-buye en tres bloques de cuatro plantas, rodeados de un jar-dín completamente aislado y acondicionado para uso de losresidentes. El centro cuenta con 163 plazas en habitacionesdobles e individuales, además de 30 plazas para usuariosen estancias diurnas.
Destaca su distribución en cinco módulos “ miniresidencias”estructurados según el grado de dependencia, con mobilia-rio específico adaptado. Cada uno posee un comedor y unasala de estar, dotados con la última tecnología para mayorcomodidad y seguridad. “Cada miniresidencia cuenta conpersonal específico, lo que supone el trato personalizado deun centro pequeño y todos los servicios y ventajas de unagran residencia”, comenta la directora del centro, con másde 17 años de experiencia en el sector.
A su llegada al centro, a cada residente se le realiza unavaloración geriátrica integral y un programa de atención indi-vidualizada (PAI), en el que se recogen todos los aspectossobre su situación, tanto física como psicológica y social,que es revisado y actualizado cada trimestre.
Última tecnologíaMial Salud es un “edificio inteligente” que permite, entreotras cosas, el encendido y apagado de luz mediante sen-sores de movimiento, cámaras de control en los pasillos yaccesos, así como apertura de puertas a través de líneatelefónica. Además, disponene de un sistema de control deerrantes mediante pulseras de alarma.
Eva explica que cada habitación cuenta con intercomunica-dores y camas articuladas, así como WIFI, teléfono y tele-visión de pantalla plana, y “los residentes pueden persona-lizar su habitación con su propio mobiliario”.
Torrelodones. Urbanización Los PeñascalesAvenida de los Pinares, 2. Teléfonos: 91 630.85.81móvil: 629.64.32.04 / 616.95.60.14Correo electrónico: [email protected] Internet: www.mialsalud.com
Mial SaludResidencia y Centrode Día para mayores
“Un hogar donde se preten-de bienestar, tranquilidad yrespeto a la individualidad”en palabras de su directoraEva Alberquilla, son los pro-pósitos de este recién estre-nado centro, situado enplena naturaleza, en LosPeñascales.
Entre otras dependencias destacan la bibliote-ca, la sala de lectura y ordenadores con cone-xión a internet, la sala de usos múltiples paraproyección de películas y conferencias, fisiote-rapia, gimnasio, peluquería, podología, mani-cura, spa yakussi y duchas de hidromasaje.Además tiene capilla y servicio religioso. Elcompleto servicio de comedor ofrece dosmenús alternativos para cada tipo de prescrip-ción facultativa.
Centro de DíaLa residencia Mial Salud cuenta, dentro de susinstalaciones, de un Centro de Día para unas30 personas con una sala se usos múltiples,además de poder acceder a todos los servi-cios de la residencia, así como del comedor ydieta de acuerdo con su condición de asistidoo válido.
El horario de referencia es de 10 a 17 horas,aunque puede ampliarse de acuerdo con lasnecesidades de cada persona. Asímismo, elCentro de Día esta abierto toda la semana,incluso, por alguna emergencia pueden habili-tar camas para pasar la noche o los fines desemana.
52
REPORTAJE
Sus majestades los Reyes de España inauguraronel hospital Puerta de Hierro de Majadahonda, quecomenzó a funcionar el 28 de septiembre ofre-ciendo casi el doble de los recursos de los quedisponía el antiguo centro. Una inversión de
182.828 euros que mejorarán la atención sanitaria de más demedio millón de personas.
Más servicios y equipamientos, mayor calidad.A los ya existentes se suman las especialidades de pediatríay obstetricia hospitalaria, ya en funcionamiento, que suponenla incorporación de 24 puestos de neonatología, seis de ellosde cuidados intensivos neonatales, así como 12 salas dedilatación de partos y un paritorio de alto riesgo. A todo ellose sumarán, a partir de enero de 2009, cirugía maxilofacial,angiología y cirugía vascular periférica, una unidad de inter-consulta de geriatría y una unidad de hospitalización de cui-dados paliativos.
Los equipos tecnológicos de última generación con los quecuenta convierten al Puerta de Hierro en el centro hospitala-rio mejor dotado del país, ya que en estos momentos ningúnotro dispone de todos ellos. El servicio de radiodiagnósticocuenta con tres resonancias magnéticas, tres TAC (dos de 64cortes y uno de 16 cortes), dos telemandos digitales, tresangiógrafos digitales, dos mamógrafos y una sala estereotá-xica de mama. El servicios de radioterapia dispone de cuatroaceleadores lineales de última generación, dos simuladoresTEC y dos equipos de braquiterapia. Además, el servicio deMedicina Nueclear cuenta con cuatro gammacámaras y unPET/TAC, a los que se suman dos salas de hemodinámica yuna sala de electrofisiología con sistema de navegación.
Nuevo Hospital Puertade Hierro, una realidad
El nuevo centro dispone de 613 camas dehospitalización, todas ellas individuales ycon baño, frente a las 498 en habitacionesdobles del anterior. Los puestos de hospitalde día se incrementan en 17, ascendiendo a64 (30 médicos y 34 quirúrjicos). En cuantoa los quirófanos, contará con 22, 13 más delos que había, incorporándose un quirófanointeligente y dos de cirugía experimental enel área de investigación. También aumentanlas camas de cuidados intensivos, quepasan de 32 a 52, así como las de psiquia-tría, que pasan de 22 a 30. Además, se haincrementado por encima del cincuenta porciento los puestos de diálisis, que pasan aser 26.
Por último, dispondrá de una zona de inves-tigación médica y aulas docentes, que dupli-can su superficie y equipamiento respecto alantiguo Puerta de Hierro.
Urgencias. El servicio general de urgen-cias cuenta con 30 camas de observacióngeneral, 18 convencionales, 14 puestos deespera de resultados y seis boxes de explo-ración. Además, se incorpora un servicio deurgencias pediátricas. Por otro lado, un heli-puerto permitirá mejorar la atención urgente.
53
REPORTAJE
Equipos tecnológicos de última generación que aumentan la capacidadasistencial y la precisión de diagnóstico, historias clínicas electrónicas, 613 camashospitalarias, nuevas especialidades, 3.000 plazas de aparcamiento, helipuerto,zonas verdes y viales para los usuarios … 173.000 metros cuadrados dedicados ala atención sanitaria para prestar servicio a la zona Noroeste, en la que seencuentra Torrelodones. Todo ello, convierte al nuevo hospital de Puerta deHierro, ubicado en Majadahonda, en uno de los mejores de toda España.
Cómo llegar
Desde Torrelodones sepodrá acceder al Puertade Hierro en transportepúblico mediante auto-bús y tren de cercanías.
El Consorcio Regionalde Transportes ha pro-longado el recorrido de lalínea interurbana 685,que llegará hasta el hos-pital. En días laborables,la línea ha incrementadosus intervalos horariosentre Majadahonda, Las
Rozas, Torrelodones y Villalba, que son de 30minutos. Las paradas de esta línea enTorrelodones están situadas en la UrbanizaciónLa Berzosilla, calle Los Huertos y Camino deValladolid (Torrelodones Pueblo). Además,desde la estación de RENFE de Torrelodones sepuede llegar hasta la de Majadahonda, donde seha habilitado una línea circular de autobús urba-no entre ésta y el hospital Puerta de Hierro.Todos los puntos de partida en transporte públicohacia el hospital estan conectados medianteautobuses municipales urbanos.
Así se hizo Tras las gestiones reali-zadas por elAyuntamiento deMajadahonda con elantiguo INSALUD, elMinisterio de Sanidaddecide ubicar las nue-vas instalaciones delPuerta de Hierro, queen el 2001 cedemediante acuerdo180.000 metros cuadra-dos. Una parcela estra-tégicamente situada,cercana a la M-50 y al“Eje Pinar”, que conec-tan con la zona Oestede Madrid y el resto demunicipios colindantes.En agosto de 2004 seremite al Ayuntamientode Majadahonda el pri-mer anteproyecto, queuna vez revisado ymodificado, obtiene lalicencia en 2006. Así, elhospital comienza afuncionar a pleno rendi-miento el 28 de sep-tiembre de 2008.
54
CULTURA
� sábado 4 20:00 h
OCTUBRE 2008
DESCALZOS POR EL PARQUE
Precio único 10€
� viernes 10 20:00 h
� viernes 17 18:00 h
Precio único 6 €Descuento 50% mayoresde 65 años y carnet joven
Acompañamiento a piano.
Directora: PILAR MACÍASPrograma: Fragmentos corales de óperas, zarzuelas y música sacra.
GRAN CONCIERTO DEMÚSICA CORALORFEÓN FILARMÓNICO
ENTREGA DE PREMIOS DEL CERTAMEN DE
PINTURA EN DIRECTORAFAEL BOTÍ EN TORRELODONES 2008
CON LA PARTICIPACIÓN DE LABANDA SINFÓNICAMUNICIPAL DE MUSICA DE TORRE-LODONES.
JOVEN GENERACIÓNFLAMENCA 2008
Obra de Neil Simon, genio de la come-dia de Broadway, un gran éxito del tea-tro sobre un joven y conservador abo-gado y su sorprendente esposa. PaulBratter es el Señor Rectitud. CorrieBratter es su esposa, que dedica suvida a pasárselo lo mejor posible. Perosegún se va acabando el éxtasis de suluna de miel y se enfrentan a la realidadde vivir en un quinto piso sin ascensor,la armonía del matrimonio comienza aresentirse de una forma muy divertida.
� sábado 18 20:00 h
� sábado 11 18:00 h Precioúnico 5 €
LA ARENA Y ELAGUAPremio al mejor texto para Hector Presa por La Arena y elagua de la compañía La Galera Encantada
Lalo y Lulo viven de unlado de la pared sinsospechar que Lola yLili viven del otro ladode la misma. A partirdel momento en queconfirman la presenciade sus vecinoscomienzan a surgir,los miedos a lo nuevo,la esperanza del cam-bio, la ilusión de cono-cer otra realidad o lanecesidad de aferrar-se a lo conocido
“Hay gente que bebe arena, no porque leguste, sino porque nunca probó el agua…….”
Precio 10 €Descuento 50% mayoresde 65 años y carnet joven
SEMANA DE LA BIBLIOTECASEMANA DE LA BIBLIOTECADel 20 al 25 de octubre 2008 en la Sala D. José deVicente Muñoz• TRUEQUE DE LIBROS Y AUDIOVISUALES • Viernes, 24 de octubre:�� A las 17 horas: entrega de premios de la GYMKHANACULTURAL.�� A las 18 horas: CUENTACUENTOS “Sendas deLeyendas” con Teresa Grau de DIDARTE�� Durante todo el mes: EXPOSICIÓN de fondos biblio-gráficos sobre el tema: “LEYENDAS”
Muestra de las obras premiadas y seleccionadas del
Circuito de JóvenesArtistas 2008
CULTURAOCTUBRE 2008
Artes plásticasCasa de Cultura
Salas Villaseñor y Rafael Boti
� del 18 al 11 de noviembre
� del 1 al 15 de octubreTorreforum
Sonia Cifuentes
55
� sábado 25 20:00 h
La vida es sueño es, sin duda, uno de los experimentosdramáticos más portentosos del teatro universal y una joyadel barroco español. Para entender nuestro tiempo, marca-do por la confusión, nos adentramos en la peripecia huma-na de Segismundo, príncipe deportado a las entrañas de latierra, donde nace la noche. Desnudo y encadenado bramaen el laberinto. Hidrópico personaje creado por Calderón,pórtico del nuevo mundo que hemos dado en llamarmoderno.
Juan Carlos Pérez de la Fuente
� viernes 31 20:00 h
Muestra de las obras premiadas y seleccionadas
IX Certamen de Pinturaen Directo Rafael Botíen Torrelodones 2008
ExposiciónPrecio 10 €Descuento 50% mayores de 65 años y carnet joven
LA VIDA ES SUEÑO
DON JUANTENORIOJosé Zorrilla .
TORREARTE presenta
Exposición
Dirección: Carlos Arias
56
FÚTBOL
L os equipos Senior, Juvenily Femenino empezaronsu pretemporada en plenoagosto con un duro entre-namiento físico puesto
que estos equipos están inmersos enliga desde principios de septiembre ycon unos objetivos muy ambiciosos.
Sobre todo el equipo Femenino A,que se estrena en la liga nacional,ascenso que consiguieron la tempo-rada pasada, tiene un calendariomuy apretado, incluyendo viajesdesde Levante hasta Extremadura.Esta competición cuenta con un nivelde competición más exigente y esta-mos seguros de poder disfrutar estatemporada de unos partidos emocio-nantes con equipos de renombrecomo el Rayo Vallecano, el Levante yel Atlético de Madrid.
El Torrelodones CF arranca la tempo-rada también con la confirmación desu patrocinador principalConstrucciones Coniursa S.A., queva a renovar por tercer año consecu-tivo. Sin duda una noticia importante yuna afirmación del “buen hacer” detodos los integrantes del Club. Otrabuena noticia y de nuevo una confir-mación de la imagen del Club es larenovación del Torrelodones CF conla marca Hummel a la hora de vestira sus equipos.
Después de ver este verano las gra-
Empieza la liga
Después de la pausa de verano ya están forma-dos todos los equipos del Torrelodones CF y lamayoría ha empezado en sus respectivascompeticiones en la liga de fútbol de laFederación de Madrid y de la FederaciónEspañola.
El equipo Senior A convirtió su primer partido en casa en unhomenaje a Dani, jugador/capitán del TCF y entrenador delos equipos infantiles, muy querido y respetado por todos, yque se retiró del futbol activo al final de la temporada pasa-da. No obstante, sigue mas ligado al Club que nunca, dadoque fue presentado como nuevo director deportivo. Comogesto cariñoso le presentó Ito, su antecesor en este puesto,que tomo la decisión de no seguir para dedicarse de plenoa la cafetería en el campo.
das del campo llenas y la afición que se genera alrededor del fut-bol en Torrelodones, queda animar al público para que acudan alcampo a animar a sus equipos.
57
BALONCESTO
El Club de BaloncestoTorrelodones y el centrocomercial Espacio han sella-do un acuerdo de patrocinioque beneficiará a ambasentidades. Un proyecto con-junto de retroalimentaciónen el cual el Club se compro-mete a realizar acciones depromoción a favor del cen-tro comercial, reflejando suimplicación en el apoyo aldeporte de base y por el queel Club recibirá a cambiouna inyección presupuesta-ria, cercana a los 50.000euros, necesaria para conti-nuar con su labor de forma-ción de una de las mejorescanteras de baloncesto dela Comunidad de Madrid.
El Club de Baloncesto ha experimen-tado un crecimiento espectacular enlos últimos años. Actualmente, integraa 400 jugadores en 27 equipos, unode ellos en 1ª División Nacional. Espor ello que el centro comercialEspacio Torrelodones se ha converti-do en Patrocinador Oficial de esta enti-dad deportiva para las dos próximastemporadas, advirtiendo la proyecciónde sus deportistas y la filosofía de tra-bajo y esfuerzo que pregona el Club,premisas compartidas por ambasorganizaciones.
El centro comercial amplía así su cola-boración con el Club de Baloncesto,apostando por el fomento del deporteen la zona Noroeste. “Nuestro com-promiso social queda reflejado ennumerosas actividades orientadas afomentar los valores de formación y
Espacio Torrelodones será el nuevopatrocinador del Club de Baloncesto
desarrollo personal de los deportistas de Torrelodones y de laSierra Noroeste de Madrid”, explicó Javier Nicolás, gerente deEspacio Torrelodones.
Por su parte, el presidente del Club de Baloncesto, DavidGarcía, ha manifestado su satisfacción por el acuerdo alcanza-do, “una unión, hasta cierto punto, natural entre un centrocomercial en el que nuestros conciudadanos van a comprar y unclub que, hoy por hoy, representa la principal punta de lanza enel deporte de Torrelodones”.
Este escrito sustituye al anterior convenio de esponsorizaciónque el Club mantenía con la constructora Cimaga, que continua-rá colaborando con el baloncesto local, pero a menor escala. Deeste modo, a partir de ahora, la entidad deportiva adoptará elnombre de Club de Baloncesto Espacio Torrelodones.
La presentación oficial de la temporada 2008/09 se realizará enlas instalaciones del Centro Comercial y contará con la participa-ción de más de 350 jugadores uniformados con la equipaciónoficial, luciendo en sus camisetas el nuevo nombre del patroci-nador: Espacio Torrelodones.
Javier Nicolás, Gerente de Espacio Torrelodones, David García, presi-dente del Club de Baloncesto y José Manuel Martín Luna, gerente de
MULTI development.
MINIFÚTBOL
58
E n octubre, darácomienzo a unanueva temporada,que cubrirá lo quequeda de otoño, la
totalidad del invierno así como lapróxima primavera.
A lo largo de largo de todo eseperíodo, el Mini organiza el XCampeonato de Invierno, en elque, como la mayoría sabéis, losequipos se hacen por un sorteodirigido encuadrando en ellos alos diferentes participantes inscri-tos, desde los más pequeñines,con tan sólo cuatro años de edad,hasta los mayorzotes, de los cua-les alguno sobrepasa los setenta.Y, al final del torneo, trofeos paratodos en un ambiente de amistady camaradería, sin importar lacalidad futbolera de los jugado-res.
El invierno pasado compitieron596 jugadores y las expectativasde inscripciones para el próximoCampeonato auguran un creci-miento considerable de la deman-da de plazas, pero únicamentepodremos admitir a 620, ya que al
Minifútbol, una temporada más
disponer de un solo campo y jugarse únicamente los fines de semana,resulta materialmente imposible –por razones de horario y espacio- darcabida a todos los que deseen participar en nuestro torneo. También,la Escuela Infantil del Mini, abrirá sus puertas a los más de 120 chava-les apuntados, que, entre semana y por las tardes, mejorarán su téc-nica y conocimientos del balón, dirigidos por un grupo selecto de jóve-nes monitores.
Paralelamente a estas actividades deportivas, en Minifútbol seguiránjuntándose familias enteras y grupos de amigos –muchos de ellos for-mados en torno al balón minifutbolero- en el singular punto de encuen-tro que se ha convertido el campo anexo a Torreforum. Para lo cualhemos recibido el apoyo incondicional de la totalidad de nuestroAyuntamiento.
Al margen de todo esto, Minifútbol se ha propuesto organizar una acti-vidad con periodicidad trimestral que sirva para reunir a los minifutbo-leros con ocasión de alguna festividad o acontecimiento. La primera deellas, por ejemplo, tendrá lugar en las fiestas navideñas, en las queprepararemos diferentes jornadas dirigidas fundamentalmente a losniños y presididas por un espíritu propio de dichas fechas.
Un año más, se complica nuestra participación en la cabalgata dereyes, dado que, pese a la subvención municipal que hemos venidorecibiendo a estos efectos, nos comporta unos gastos excesivos quehemos de redistribuir para solucionar los graves y palpables problemasque tienen las instalaciones, ayudando así a mejorar las mismas, que,en definitiva y al igual que el Mini, son de todos y, por tanto, del muni-cipio. A lo largo del año os informaremos de todo lo concerniente a lasactividades de nuestra Asociación, para lo cual y si queréis tener cono-cimiento inmediato de ellas, no tenéis más que consultar nuestra web:www.minifutbol.com o www.minifutbol.es.
60
PROTECCIÓN CIVIL
Durante todo el año
� Revise periodicamente elestado del tejado, bajantesde agua y desagües próxi-mos, evitando toda acumula-ción de hojas, tierras, …
� Prevea la colocación debombas de extracción deagua en aquellos lugaressusceptibles de inundación;garajes, sotanos, bodegas…
� Acumule agua embotella-da en lugar seguro ante laimposibilidad de utilizar lared de abastecimiento deagua pública.
� Coloque los documentosimportantes y, sobre todo,los productos peligrosos, enaquellos lugares de la casaen los que el riesgo de quese deterioren por la hume-dad o se derramen, seamenor.
� Tenga preparados una lin-terna con pilas de repuesto,una radio de pilas, un peque-ño botiquín de primeros auxi-lios y aquellos medicamen-tos que se usen habitual-mente.
� Prevea y localice en suhogar las posibles vías ylugares de evacuación, enlos puntos más altos, asícomo documentos y enseresque deberá transportar.
Recomendacicones ante inundaciones (1)
Ante una inminente inundación:
� Manténgase permanentemente informado por los medios de comu-nicación de las predicciones meteorológicas, estado de las carreterasy, en su caso, medidas de precaución y consejos de actuación.
� No estacione vehículos ni en cauces secos o ramblas, ni en orillasde ríos, para evitar ser sorprendido por una súbita crecida de agua opor una riada.
� Guarde, si es posible, el coche en el garaje o lugar cerrado, siem-pre que no sea susceptible de inundación.
� Corte las llaves de gas, agua y desconecte la energía eléctrica uti-lizando, preferentemente, linternas.
� Retire del exterior de su casa muebles y objetos que puedan serarrastrados por las aguas.
� Diríjase a aquellos lugares altos que había previsto anteriormente.
Es importante mantener limpios los desagües para evitaracumulación de restos que puedan taponarlos impidiendo el
paso del agua.
Juegos matemáticos nº 22Octubre 2008
1. El cordel-¿Más cordel?-preguntó la madre, dejando laplancha con mucho cuidado sobre la tabla-. Ayermismo te di un buen ovillo. ¿Para qué necesitastanto? ¿Dónde lo has metido?-¿Qué dónde lo he metido?-contestó-. Primero túme cogiste la mitad…-¿Con qué quieres que ate la leña?-La mitad de lo que me quedé se la llevó Antoniopara sus trabajos manuales.-Debes aceptar que tu hermano lo necesitara pa-ra los deberes de la escuela.-Lo acepto. Quedó un trozo del que cogió papá lamitad para arreglar una silla. Más tarde tu herma-na Benita necesitó 2/5 del resto para alguna cosasuya.-¿Y qué has hecho con el resto?-¿Con el resto? ¡No quedaron más que 30 centí-metros!¿Qué longitud tenía el cordel original?
2. El sueldoLa última semana he ganado 250 euros, incluyen-
do el pago de lashoras extras. Elsueldo asciendea 200 euros másde los recibidospor las horas ex-tras. ¿Cuál es misalario?
3. Una de primosSi su suma es un nú-mero primo y su pro-ducto también es primo¿de qué dos númerosestamos hablando?
4. Serie1, 4, 9, 61, 52, 63, 94...¿Cuál le sigue?
5. Las perlas de coloresDisponemos de tres perlas de colores; una roja,otra azul y, la tercera verde. ¿De cuántas formasdiferentes puedes guardar las tres perlas en doscajas?
6. Las mechasDos mechas, de diferente longitud y espesor va-riable a lo largo de la misma, tardan en arder com-pletamente 1 hora, cada una. Si tenemos que cronometrar, de forma exacta, 45minutos y sólo disponemos de las dos mechas yde un paquete con 40 cerillas, ¿cómo lo hare-mos?.
62
JUEGOS MATEMÁTICOSESCUELA MUNICIPAL DE PENSAMIENTOMATEMÁTICO MIGUEL DE GUZMÁN
SOLUCIONES A JUEGOS MATEMÁTICOSNº 21
1. Según se dice cada pájaro grande vale lo que dospequeños, lo que hace que cinco grandes sean como diezpequeños. La primera compra equivale a adquirir 13 pája-ros pequeños. La segunda, con el mismo razonamiento,equivale a 11 pájaros pequeños. La diferencia es de 2pájaros pequeños y equivale a 20 euros con lo que cadapájaro pequeño vale 10 euros y cada pájaro grande 20euros. 2. Si dicen que son humanos es que ambos son cuerdos.El mayor hace una declaración cierta al decir que su her-mano es cuerdo, lo que le convierte en humano, por lo queel pequeño es el lobo.3. Con el 9 y con el 8 obviamente no pueden empezar. Laprimera empiezará por 7 de las que hay una sola, el 789.Empezando por 6 hay tres (678, 679, 689). Empezandopor 5 hay 10, por 4 hay 15, por 3 hay 21, 28 que empie-zan por 1 y 36 que comienzan por 0. En total 120 núme-ros.4. La diferencia entre el mutante mayor y el menor posiblees 9981-100
Soluciones detalladas en la web de la EscuelaMunicipal de Pensamiento Matemáticowww.escuelapensamientomatematico.org
Las soluciones en el próximo número
TELÉFONOS DE INTERÉS
Ayuntamiento 91 856 21 00
Casa de Cultura 91 859 06 46
Casa de juventud 91 859 47 79
Centro de Salud 91 859 35 24
Centro de Servicios Sociales 91 856 21 50 /51
Correos 91 859 21 25
Delegación Territorial de Hacienda 91 896 99 29
Delegación Territorial del INEM 91 859 38 88
Educación 91 859 62 69
Emergencias 112
Guardia Civil 91 859 69 90
Hospital Madrid Torrelodones 91 267 50 00
Hospital Puerta de Hierro 91 191 60 00
Juzgado de Paz 91 854 92 06
Notarios� Benito Martín/Juan Luis Hernández-Gil Mancha 91 859 49 12� Mª Luisa Saura Fischer 91 859 47 76
Policía Local 91 856 21 21 / 91 854 92 313
Polideportivo Municipal 91 859 20 17
Protección Civil 91 859 39 71
Taxis 91 859 12 48
Torreforum 91 859 11 04
66
LODON
En invierno, no te abandones
El primer gesto esencial es limpiar y purificar tu piel, tanto porla mañana como por la noche, para eliminar impurezas queasfixian la piel. Ya se que este paso cuesta, pero es funda-mental para preparar la piel y puedas poner tu crema corres-pondiente. Ponte en manos de un profesional que te asesorecuál es tu limpiador adecuado. Fundamental: si tienes una pielmixta, usa para limpiar un gel limpiador y retiralo con agua. Sitienes piel sensible o seca, o con falta de luminosidad, ponteleche limpiadora.Se que muchas de vosotras os cuesta este paso, pero ¡ojo!No la quitéis con algodón o tisú. La manera de hacerlo esponer en la palma de la mano la leche limpiadora, emulsionary frotar como si fuera un jabón y luego retirarla con una espon-ja mojada en agua, siempre tienes que quitarla con agua,luego ponte tónico con un algodón y muy importante, sécalocon un tisú, el tónico tiene la propiedad de limpiar e hidratar, silo dejas secar al aire, te va a secar la piel, por esto es impor-tante secarlo antes. El truco para que no te de pereza limpiartu piel por la noche es que como siempre se hace antes de ira la cama, que es cuando mas cansada se está, entonces nose hace y es muy importante; lo que tenéis que hacer es, nadamás llegar a casa y quitaros la ropa de calle y os pongáiscómodas o si estáis en casa, antes de poneros a preparar lacena, es el momento de poneros la limpiadora y quitándolacomo os he dicho antes y ya tenéis la piel limpia y aquí en estepaso aplicar la crema de noche o el suero correspondiente ola crema 24 h. que es la misma tanto de noche como de día. Importante es oxigenar tu piel, hazte un tratamiento facial enel Salón de Belleza, éste, es un buen momento. En otoño einvierno, la piel sufre por el frío por las calefacciones y másdespués de haber tomado el sol en exceso durante las vaca-ciones.Puesta a punto. Os daré una receta casera, si momentáne-amente os surge una salida, lo ideal es que tengáis siempre amano una mascarilla y unas ampollas de Flax, pues bien, sino tenéis nada, haceros una mascarilla de plátano. Con unplátano y tres cucharadas de leche: Machaca el plátano con laayuda de un tenedor y forma una pasta con consistencia depapilla. Distribuye la crema por el rostro y cuello y déjaladurante 7 minutos. Retírala con agua tibia. Esta receta sirvepara todo tipo de piel.
Teresa Quero Moreno.Instituto de Belleza Q-Kalos. Juan Van Halen nº 2, 1º D
www.telefonica.net/web/q/kalos.htmlOnda Torrelodones 107.3 programa “Cuidate” miércoles 11,30.
Mercadillo
� Vendo duplex de 85m2 en la calle Real, 2dormitorios, urbanización con piscina, céntri-co. 687 955 610� Vendo chalet pareado en Las Marías(Torrelodones Colonia) sin estrenar. 350metros construidos y 600 metros de parcela.Zonas comunes, paddel y piscina. 678 513 142.� Urge venta parcelas de 1.000m2 en LosPeñascales (Torrelodones). Buen precio. 638 547 920
Actividades TiemposMejores
La asociación Tiempos Mejores ha preparadoun intenso calendario de actividades para elmes de octubre. La primera de las citas será eldía 3, con una conferencia sobre alpinismo acargo de César Pérez de Tudela.
Además continúa el ciclo de conferencias sobreVelázquez, impartido por Cristina Agüero, losdías 8 y 15, que culminará con una visita alMuseo del Prado, el día 17. Ambas iniciativastendrán lugar en Torreforum, a 20:00 horas.
El día 6 se iniciará un curso sobre botiquín encasa, que se prolongará hasta el mes de mayo.La asociación proyectará el documental Losaños del NO-DO, y a continuación la películaCadena de favores, dentro de una sesión deCine-Forum, moderada por el Doctor enCiencias de la Información, Juan MaciáMercadé, en Torreforum, el día 10 a las 19:00horas.
Por último, Tiempos Mejores anuncia un próxi-mo viaje al nacimiento del río Mundo, en Ríopar(Albacete) los días 18 y 19 de octubre.
