NOVO TERENSKO VOZILO Сезона годишњих одмора Лето код … · Лето...

Година III, Број 113 Излазе четвртком 7. јул 2011. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

Сезона годишњих одмора

страна 6.

Kamion za opstanak

NOVO TERENSKO VOZILO„ZASTAVA KAMIONA”

страна 28.

ALEKSANDAR MARI], DIREKTOR BICIKLISTI^KOG KLUBA

страна 17.

Kragujev~anka na Vimbldonu

MARIJANA VEQOVI], TENISKI SUDIJA

Лето код куће - за 90 посто

КЊИГЕ НАПОКЛОН

Недељне новине Крагујевачке усарадњи са Издавачком кућом

Алнари и Лагуна награђују

стр.21.

2Х2

Renesansa grada, renesansa sporta

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 7. јул 2011. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

MilivojeLabudovi},ugostiteq:- Ako svako radisvoj posaopo{teno, ni{tanije nedosti`no.

MiwaMilo{evi},studentkiwaturizma:- Treba nam{ampion kojinije iz Beograda.

AndrijanaAran|elovi},studentkiwaekonomije:- Svi treba da setrudimo kaoNole i odosmo uEU.

Milo{ Krsti},elektri~ar:- Sada{wojVladi ipoliti~arima nepomaù ni ko`nega}e.

Jelena Tomi},profesorkasrpskog:- Prosvetitreba najvi{e~ovek u koga }emoverovati kao u\okovi}a.

NevenVrane{evi},studentinformatike:- Partijskedrugove trebazameniti qudimasa jasnom idejomi ciqem.

Natalija\or|evi},u~enica:- Mnogo!

MirjanaMilo{evi},lekar:- Sa ugledomNovaka \okovi}atri politi~aravratili bi ugledSrbiji.

BojanMladenovi},pravni tehni~ar:- Samo jedan, alioriginal.

Karikatura: Goran Milenkovi}

Gde god zgodno mesto na|e{, tu kafanu posadi, tj. izdaj je u zakup!Kafana je blagorodna, ona }e da te nagradi!

Ovu, ne{to modifikovanu zapovest ~ika Jove Zmaja, na{igradski oci su shvatili toliko ozbiqno da }emo uskoro, ako Bogda, imati vi{e ugostiteqskih objekata nego drve}a. Svakislobodan kvadratni centimetar javne povr{ine bi}e datzainteresovanim ugostiteqima u vi{egodi{wi zakup za cifreod kojih }e se vrteti u glavi i onima koji ne konzumiraju ni{tadrugo sem obi~ne vode.

Bi}e to, {to bi rekli pragmati~ari, spoj lepog sa korisnim.[ta je tu lepo, a {ta korisno nije te{ko doku~iti. Lepe su pareu pitawu, ~ak velelepne, a kad na{i gradski oci iste stave podsvoju kontrolu, onda se dobija tako dobar spoj sa korisnim da bii onaj Dragojlo od Mirka Babi}a mogao da kaè samo ovo.Citiram: - E, jeste ga nabuxili, zajebalo vek!

Kad svaki slobodni kvadratni centimetar gradskih povr{inapod asvaltom ili bez wega bude pretvoren u UO-e (ugostiteqskeobjekte), evo novih sjajnih mogu}nosti za sve one koji su uputilika Evropi, ali trenutno ne znaju gde im je glava, a gde onaj drugiorgan. Onih tridesetak hiqada nezaposlenih, na primer, ima}epriliku na svakom koraku da sednu takore}i na sred ulice, a uba{ti novoizdatih UO-a, da tu drmnu neko pi}e i tako razbijudepresiju u koju su mo`da zapali. Za wih je, zapravo, najboqe datu svrate samo prvog dana kada ovi objekti budu otvarani jer }etada mo`da sve biti gratis, a tek to le~i pomenutu slabost.

I gra|ani koji imaju posao, a sa svojim prihodima ne mogu nistruju da isplate, tek }e mo}i da uìvaju kad nam gradski ociumesto pova|enog drve}a posade kafane i kafi}e. A sa ulicemrdne{ levo jedan korak, ve} si upao nekome za astal i etoprilike da se obrne tura-dve. Ako, pak, ode{ toliko udesnoudari}e{ direktno u konobara drugog UO-a koji tu stoji kaozapeta pu{ka i tvoje je samo da mu ostavi{ posledwi dinar kojisi planirao za leba. I tako na jedan sofisticiran na~inprofitira{ jer leba goji, a pi}e u mawim koli~inama ja~aimunitet i adrenalin. Jo{ ako pije{ da zaboravi{ {ta su tina{i evropejci sve obe}ali, eto za tebe i ekstra vajde.

Kad nam svaki kvadratni centimetar ode u zakup, malo }e, kao{to se iz priloènog ve} vidi, da bude nezgodno za pe{ake. No,gradski oci ni wih ne}e ostaviti na cedilu ve} }e im odreditialternativne pravce kretawa. Na primer, oni koji budu èlelida od Zelengore do|u do Balkana bi}e usmeravani prekoobli`wih ulica i trotoara ukoliko, naravno, i to ne budeugostiteqizovano. U krajwem, razmi{qa se i tome da se zape{ake koji budu zarobqeni ovakvim razvojem doga|ajaprokopaju podzemni tuneli, s tim {to bi u ugostiteqskimobjektima koji tu budu instalirali pi}e bilo ne{to jeftinije.

Posebno raduje {to se jedan veliki UO planira i podprozorima Medicinske i Ekonomske {kole. Tu bi obaveznovaqalo da danono}no gruva i neki turbo folk kako bi se decalak{e nosila sa gradivom, a i sa saznawem da ionako od {kolenema ni{ta. Kad im ba{ ne bude i{lo, mogu pravo s prozora dasko~e u ba{tu UO-a i da tu cirknu poneki viwak ili pivce,svejedno. Boqe i to nego da nam se deca drogiraju, {to }e re}i daje ideja o podizawu UO-a pod prozorima sredwih {kola i ukontekstu borbe protiv narkomanije.

Pa kad je sve ve} tako, onda ìveli, al’ na ra~un gradskihotaca! Red je da ~aste kad su se ve} ovako lepo setili UO-a. Miobi~ni smrtnici ionako pijemo samo na recku. A, ove mi rakije,tako i ìvimo!

АНКЕТА КОЛИКО СРБИЈИ ТРЕБА ЈОШ ЂОКОВИЋАДА БИ БИЛА УСПЕШНА? M. Igwatovi}

Zakup

Пише Драган Рајичић

Четвртак, 7. јул 2011. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

У жижи

Po lo vi nom av gu staza po ~e }e iz grad wa o sam sa o bra }aj ni ca{to }e o mo gu }i tibo qu ve zu sa „Fi jata u to mo bi lima Sr bi ja” i po ve za tiovu fa bri ku sa lo ka ci jom Gro {ni -ca, u ko je se u la ̀ epet mi li o na e vra.Kra jem av gu sta po ~i we grad wa no vihde set ki lo me ta ra pu ta pre ma Ba to ~i ni

Пише Милош Пантић

To kom ove ne de qe o ~e ku jese za vr {e tak pro je ka taza iz grad wu o sam sa o bra -}aj nih o bje ka ta, tri mo -sta i pet u li ca, ko ji ma}e se pot pu no po ve za ti„Fa bri ka a u to mo bi la

Sr bi ja” sa pri stup nim pu te vi ma,a u jed no o bez be di ti sa o bra }aj nave za fa bri ke sa do ba vqa ~i ma nalo ka ci ji Gro {ni ca. Na kon to gasle di ras pi si va we ten de ra za iz -vo |a ~e ra do va, pa se pla ni ra daiz grad wa o vih sa o bra }aj ni ca za -po~ ne po lo vi nom av gu sta.

U ove o bjek te bi }e u lo ̀ e no petmi li o na e vra ko je o bez be |u je sek- tor za NIP pri Mi ni star stvu e -ko no mi je, jer je sa o bra }aj nopo ve zi va we fa bri ke o ba ve za dr -`a ve. O tva ra we o sam gra di li {tai sto vre me no zna ~i }e ve li ko an -ga ̀ o va we gra |e vin skih pred u ze -}a, a o ~e ku je se da me |u wi masvo je me sto na |u i kra gu je va~ kefir me kao po di zvo |a ~i.

Po re ~i ma Ne boj {e Zdrav ko vi -}a, za me ni ka gra do na ~el ni kaKra gu jev ca i ko or di na to ra sa„Fi ja tom” u iz grad wi in fra -struk tu re, rok za za vr {e tak o vihra do va je po lo vi na i du }e go di ne,od no sno po ~e tak se rij ske pro iz -vod we u „FAS”-u. Pr vi most ko jise pla ni ra je pre ko re ke @dra qi -ce, na no voj sa o bra }aj ni -ci ko ja }e vo di ti odtra se Ju ̀ ne o bi la zni cedo u la ska u krug „FAS”-a.Dru gi most bi }e na Gro -{ni~ koj re ci, u U li ciRa je Vuk sa no vi }a, ko japo ve zu je „FAS” i lo ka -ci ju „Gro {ni ca”, a tre }ina Le pe ni ci, u U li ci ok- to bar skih `r ta va, ne po -sred no po red pru ̀ nogpre la za na sta ni ci „Gro -{ni ca”. Dru gi i tre }imost bi }e za pra vo pro -{i re we ve} po sto je }ihmo sto va.

Kru ̀ ni tok

Pro jek ti sa o bra }aj ni -ca ko ji se ra de u kra gu je -va~ koj Di rek ci ji zaur ba ni zam tre ba da o bez -be de kru ̀ ni tok ka mi o -na za snab de va we „FAS”po treb nim de lo vi ma, ko -ji }e do la zi ti od u la za„@dra qi ca” i Me ti nobr do, a go to vi a u to mo bi -li }e na pu {ta ti fa bri -ku pre ko iz la za u U li ciOk to bar skih `r ta va uGro {ni ci. Da bi se ovo

o mo gu }i lo iz gra di }e se no va sa o -bra }aj ni ca od 170 me ta ra od tra -se bu du }e Ju ̀ ne o bi la zni ce dou la za u fa bri ku.

U jed no }e se gra di ti u li ca od860 me ta ra od u la za „@dra qi ca”do „FAS”-a, kroz krug ne ka da {wegkom plek sa „Za sta ve”, {to }e za- pra vo bi ti pro {i re we ve} po sto -je }e sa o bra }aj ni ce. Ta ko }e sedo bi ti ko lo voz {i ri ne o sam me -ta ra za dvo smer ni ka mi on ski sa o-

bra }aj. Tre }a pla ni ra na u li cabi }e ve za od pe tqe „Zve zda” do„Za sta vi ne” am bu lan te i no va u -li ca za Er de~ ~i ja }e se tra sa uod no su na sa da {wu po me ri ti doLe pe ni ce. Kao ~e tvr ta sa o bra }aj -ni ca pred vi |e no je pro {i re we U -li ce Ra je Vuk sa no vi }a, ko japo ve zu je „FAS” sa lo ka ci jom„Gro {ni ca”, dok je pe ta pro {i re -we U li ce ok to bar skih ̀ r ta va, od -no sno sa da {wi put pre ma

Gro {ni ci, u du ̀ i ni od1,2 ki lo me tra.

Let wi o bim ni ra do vina sa o bra }aj ni ca ma bi }eza o kru ̀ e ni i na stav komiz grad we pu ta pr vog re daKra gu je vac – Ba to ~i na,ko ji je ta ko |e deo o ba ve zapre ma u go vo ru sa „Fi ja -tom”. Do sa da je iz gra |e -no i pu {te no u rad 11ki lo me ta ra o vog pu ta, dogra ni ce sa op {ti nom Ba -to ~i na, a kra jem av gu sta,ka ko se pla ni ra, na sta vi -}e se ra do vi na 9,7 ki lo -me ta ra pu ta, do ka- me no lo ma is pred Ba to -~i ne.

- Za ovu de o ni cu u ra |enje pro je kat, a sa da se ~e kada dr ̀ av na re vi zi o na ko -mi si ja iz da sa gla snost zagra |e vin sku do zvo lu. Na -kon to ga sle di ras pi si va -we ten de ra za iz vo |a ~era do va, ta ko da se o ~e ku jeda se iz grad wa na sta vikra jem av gu sta, ka ̀ e Ne -boj {a Zdrav ko vi}.

Za na sta vak ra do va nao vom pu tu Mi ni star stvoe ko no mi je o bez be di lo je

970 mi li o na di na ra. Ka da ova de- o ni ca za ko ju po sto je pro jek ti bu -de za vr {e na o sta }e da se iz gra dijo{ oko pet ki lo me ta ra pu ta krozBa to ~i nu do spa ja wa sa Ko ri do -rom 10. Za tu de o ni cu u po re do }ese ra di ti pro je kat, a ve} sa da sezna da se ne }e gra di ti o bi la zni caoko Ba to ~i ne, ve} }e se ko ri sti -ti po sto je }a tra sa kroz na se qe,pri ~e mu }e se na ras kr sni ci po -sta vi ti se ma fo ri.

Ot kup ze mqi {ta

Rok za za vr {e tak kom plet nogpu ta pr vog re da, ko ji je u do sa da -{wim pla no vi ma na zi van a u topu tem, ta ko |e je po lo vi na i du }ego di ne, od no sno po ~e tak se rij skepro iz vod we vo zi la u „FAS”-u. Pore ~i ma Zdrav ko vi }a, op {ti na Ba -to ~i na, kroz ~i ju }e se te ri to ri -ju sa da gra di ti, ni je i ma lasred sta va za ot kup ze mqi {ta na o -voj tra si, pa je Mi ni star svo e ko -no mi je za tu ne ma nu o bez be di lo140 mi li o na di na ra.

Pre go vo ri ove op {ti ne sa vla -sni ci ma ze mqi {ta po ~e li su isma tra se da }e iz dvo je na sred stvabi ti do voq na. Po sto jao je i planda ot kup ze mqi {ta de li mi~ nofi nan si ra i grad Kra gu je vac, dabi kao na dok na du do bio ze mqi {teod ove op {ti ne za grad wu in du -strij ske zo ne, ali se od to ga od u -sta lo.

Da bi se kom plet no za vr {ioput pr vog re da do Ko ri do ra 10 io sam sa o bra }aj ni ca u Kra gu jev cubi }e po teb no 25 mi li o na e vra, apo {to je u o vom tre nut ku o bez be -|e no 970 mi li o na di na ra, do dat -na sred stva dr ̀ a va }e mo ra ti dao bez be di na knad no, ka ̀ e Zdrav -

ko vi}. U sva kom slu ~a ju, rok ko jije po sta vqen za sve ove sa o bra -}aj ni ce ne }e sme ti da se pro bi -je.

I sto vre me no, pla no vi za iz- grad wu in fra struk tu re ve za ne za„FAS” za ne ke in ve sti ci je su o s-ta li ne pro me we ni, a od ne kih seza sa da od u sta lo. Ta ko je od lu ~e -no da se ne gra di vo do vod na li n-i ja za sneb de va we „FAS”-a teh ni-~ kom vo dom od po stro je wa na Ko -{ut wa ku do fa bri ke, jer ne mado voq no sred sta va. Raz ma tra semo gu} nost da se deo pre ra |e nevo de u cen tal nom po stro je wu zapre ~i {}a va we ot pad nih vo da izfa bri ke po no vo ko ri sti za po -tre be fa bri ke.

Pro je kat za snab de va we fa bri -ke ga som o sta je na sna zi i na we muse ra di iz grad wom ce vo vo da odDi vo sti na, na ko me je an ga ̀ o van„Sr bi ja gas”. U o vaj pro je kat bi }eu lo ̀ e no ~e ti ri mi li o na e vra ion }e o bez be di ti do pre ma we30.000 ku bi ka ga sa na sat za„FAS”, dok je tre nut na po tro {wa~i ta vog gra da u o vom tre nut ku20.000 kub nih me ta ra.

Pro je kat e lek tri fi ka ci je pru -ge La po vo - Kra qe vo, ko ji je ta ko -|e bio u pa ke tu no ve in fra -struk tu re ve za ne za „FAS”, o sta jeu pla nu, ali rok za vr {et ka ra do vase za sa da ne zna i po zna to je je di -no da se ra di pro je kat. U o vomtre nut ku po zna to je da }e bi ti po -treb no da se u ra di a u to ma ti za ci -ja ~e ti ri pru ̀ na pre la za, odko jih }e je dan bi ti na sta ni ci„Gro {ni ca”, pre ko ko je }e se od -vi ja ti ve li ki ka mi on ski sa o bra -}aj ka da za po~ ne se rij ska pro- iz vod wa u „FAS”-u.

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Директор Анкица Весић ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редак-ција Милош Пантић (заменик гл. уредника), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обреновић, Вук Па-вловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер) ► Графичка редакција Иван Танић, Александар Димитријевић, Драган Минаковић ► Сарадници Милутин Марковић, ГоранМиленковић, Драган Рајичић, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер, Милорад Јевтовић ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станковић, Миливоје Јевтић ([email protected]) ► Се-кретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац ► e-mail: [email protected]

IZ GRAD WA SA O BRA ]AJ NI CA VE ZA NIH ZA „FAS”

Tri mo sta i pet u li ca

ЛЕГЕНДА САОБРАЋАЈНИЦА: (1.) ПУТ ПРВОГ РЕДА ПРЕМА БАТОЧИНИ (2.) ЈУЖНА ОБИЛАЗНИЦА (3.) УЛИЦА ОД ЈУЖНЕ ОБИЛАЗНИЦЕ ДО „ФАС”-А

(4.) УЛИЦА ОД УЛАЗА „ЖДРАЉИЦА” ДО „ФАС”-А (5.) УЛИЦА ДО „ЗАСТАВИНЕ” АМБУЛАНТЕ И ЕРДЕЧА (6.) УЛИЦА РАЈЕ ВУКСАНОВИЋА (7.) МОСТ ПРЕКО

ГРОШНИЧКЕ РЕКЕ (8.) УЛИЦА ОКТОБАРСКИХ ЖРТАВА

PLAN SO BRA ]AJ NI CA KO JE SE GRA DE ZA PO TRE BE „FI JA TA”

NI JE DAN ROK NE SME DA BU DE PRO BI JEN:NE BOJ [A ZDRAV KO VI]


Пише Слободан Цупарић

Пo {to je u skup {ti niiz gla san „Din ki }evza kon” o pre ra spo de lifi nan si ja iz me |u dr -à ve i lo kal nih sa mo -u pra va, o tva ra se ipi ta we pro fe si o na -

li za ci je ka dro va u jav nim pred u -ze }i ma, od no sno „i de ja” ood ri ca wu od de la par tij skih fe -u da. Po je din ci iz o po zi ci o nihre do va u de par ti za ci ji vi de de m-a go gi ju i tvr de da je to jo{ je danta las po pu li zma, kao i ne dav no u -svo je ne iz me ne Za ko na o fi nan si -ra wu lo kal nih sa mo u pra va. Qu diiz U je di we nih re gi o na Sr bi je,me |u tim, po ru ~u ju da je ta bo ja zansu vi {na i da im je na me ra daspro ve du de cen tra li za ci ju i raz -bi ju par to kra ti ju, za {ta }e, ka kona ja vqu ju, po nu di ti kon kret na re -{e wa.

I, za i sta, ve} su za po ~e li dara de na iz me na ma Za ko na o jav nimpred u ze }i ma ka ko bi se ra di kal -no u da ri lo na par to kra ti ju u jav -nom sek to ru. De mo kra te, ko je supr ve jav no lan si ra le i ni ci ja ti -vu o de po li ti za ci ji i pro fe si o -na li za ci ji pred u ze }a poddr ̀ av nom ka pom, jo{ su re zer vi -sa ne pre ma i de ja ma URS-a. Din ki -}u se, na i me, za me ra da sede po li ti za ci je ka sno se tio i damu je to pred iz bor ni trik.

Ko li ko su te za mer ke o prav da -ne?

- Din ki} sa da go vo ri stva ri iza go va ra sta vo ve ko ji su su prot nio ni ma ko je je sam u pro {lo sti barpo ne kad za stu pao, ka ̀ e za „Kra gu -je va~ ke” Sa {a Mi le ni}, pot pred -sed nik „Za jed no za [u ma di ju”. -Ali, pi ta we je sa mo da li na {apo li ti ka do zvo qa va prin cip raz -voj no sti ili ne. Vi sva kog mo ̀ e tezva ti se ro wom ako ne è li te da u -zme te u ob zir ~i we ni cu da smo seta ko po na {a li svi na od re |e nomde ti wem uz ra stu. Ako je Mla |anDin ki} pre vla dao sta no vi {te nako jem je sta jao, kao i ce la po li -ti~ ka sce na Sr bi je ko ja je o gre zla

u mo no cen tri~ kom na ~i nu raz mi -{qa wa, ni je vaq da kriv {to vi diono {to ra ni je ni je vi deo, a is- prav ni su i po sto ja ni oni ko ji ida qe is tra ja va ju na za stu pa wu po -gre {nih i pre va zi |e nih kon ce pa -ta.

Qu bi {i Ra ji }u, pro fe so ru U -ni ver zi te ta u Be o gra du, sva kapri ~a o to me da se iz vr {i de par -ti za ci ja i pro fe si o na li za ci ja u -pra vqa wa u vek li ~i na ne ku vr stustra na~ ke pro pa gan de, i a ko bi zaSr bi ju i wen raz voj bi lo iz u zet noko ri sno i do bro da se naj zad u dr -àv na i jav na pred u ze }a na ru ko -vo de }a me sta do ve du qu diis kqu ~i vo po stru~ noj spo sob no -

sti, ko ji }e po ne kad, ako tre ba,i}i i di rekt no pro tiv o no ga {tostran ke od lu ~u ju.

- Par ti je na vla sti od lu ~u ju o -na ko ka ko je u wi ho vom in te re su,a ne u vek o na ko ka ko je u in te re sudr ̀ a ve, tvr di Ra ji}. - O tu da sebo jim da i s jed ne i s dru ge stra ne,i sa stra ne URS-a i sa stra ne DS-a, po sto ji mno go pro pa gan de, a ma -lo stvar ne vo qe. Do sa da su i ma libez broj pri li ka da to u ~i ne, a ni -su.

Po re ~i ma Mi o dra ga Ra do je vi -}a, is tra ̀ i va ~a sa rad ni ka u be o -grad skom In sti tu tu za po li ti~ kestu di je, U je di we ni re gi o ni Sr bi -je ja sno su pro fi li sa li stra te gi -ju, od no sno o snov ne po ru ke usvo joj bu du }oj iz bor noj kam pa wi,a to su de cen tra li za ci ja i de po -li ti za ci ja u jav nom sek to ru. Utom smi slu o vaj po sled wi wi hovpred log o iz me ni Za ko na o jav nimpred u ze }i ma mo ̀ e se po sma tra tii kroz pri zmu sti ca wa po li ti~ -kih po e na u „ni skom star tu” predna stu pa ju }u iz bor nu kam pa wu.Ciq je, a po stro fi ra Ra do je vi},da se o bez be di do bra po zi ci ja uiz bor noj tr ci, a to se mo ̀ e po -sti }i po di za wem po li ti~ kog rej -tin ga.

- Pred log o iz me ni Za ko na ojav nim pred u ze }i ma mo gao bi i za- zva ti ve }u me dij sku pa ̀ wu. Na i -me, naj ve }i broj gra |a na sku pu ine e fi ka snu dr ̀ a vu, od no sno ne s-

po sob ne i is kva re ne po li -ti ~a re, do ̀ i vqa va kao naj -ve }e kriv ce za si tu a ci ju uko joj se na la zi mo. U URS-u

su pre po zna li o vaj pro blem i de -fi ni sa li ne ke od mo gu }ih pu te vapre va zi la ̀ e wa kri ze.

Ra di kal ni za hva ti

Ako pro |e zva ni ~an pred log zau ki da we u prav nih od bo ra u jav -nim pred u ze }i ma, ko ji }e Mla |anDin ki} da pre do ~i ko a li ci o nimpart ne ri ma u dru goj po lo vi ni av- gu sta, u sle di }e u ki da we vi {e od700 u prav nih od bo ra, a ~i ta vaar mi ja od sko ro 10.000 qu di o sta -la bi bez funk ci ja i nov ~a nihpri na dle ̀ no sti. Da li }e pro }io va kvi „re zo vi”?

- Ta kvi pred lo zi, ko ji ra di kal -no za di ru u par to krat ske in te re -se vla da ju }ih struk tu ra, do sa dasu do la zi li sa mo iz o po zi ci o nihkru go va ili kru go va ta ko zva nihne za vi snih po sma tra ~a, ka ̀ e Sa -{a Mi le ni}. – Ovo je pr vi put dataj pred log sti ̀ e ne kao na ja vamo gu} no sti, kao i de al na kon- struk ci ja iz re do va vla sti, ve}kao ak tu el ni pred log ko ji tra ̀ ida {to pre bu de o za ko wen i pri -me wen. Ti me go spo din Din ki} u -da ra i po be ne fi ti ma sop stve nepar ti je G17 plus, a do bar ~o ba nin„sve {to ka ̀ e i nom i sam svo jimpo tvr |u je ~i nom”.

Qu bi {a Ra ji} sma tra da u prav -ni od bo ri mo ra ju da po sto je, ali jepro blem u to me da li }e u wi ma se -de ti qu di ko je stran ke i me nu ju iko ji su u ve }i ni slu ~a je va pot pu -no ne kom pe tent ni, ili }e po sto ja -ti u prav ni od bo ri ko ji }e sesa sto ja ti od stru~ nih qu di. O simto ga, na po mi we Ra ji}, ve li ka do -bit bi la bi ka da bi na kna da za se -de we u tim od bo ri ma bi lami ni mal na.

- U ki da we u prav nih od bo ra je -dan je od pred lo ga URS-a, a dru gije da di rek to re u jav nim pred u ze -}i ma po sta vqa ne za vi sno i stru~ -no te lo. Wi ho va su {ti na je u to meda se sve de na naj ma wu me ru u ti -caj po li ti~ kih stra na ka u jav nimpred u ze }i ma i me na xer skim mo -de lom u pra vqa wa po dig ne e fi ka -snost wi ho vog po slo va wa. Ti me sepo sti ̀ e vi {e ci qe va, od ko jih biiz dvo jio dva: iz vr {i }e se de po -li ti za ci ja u pra vqa wa u jav nimpred u ze }i ma i stvo ri }e se u slo -vi za sma wi va we ko rup ci je, ka ̀ eMi o drag Ra do je vi}.

Spo ra Sr bi ja

Iz URS-ov skih re do va sti ̀ e ipo ru ka da ni je do voq no sa mo ras -pi si va ti kon kur se za di rek to rejav nih pred u ze }a, jer je ve }i nawih na me {te na. Za to pred la ̀ u dase Vla di o du zme pra vo da i me nu jedi rek to re jav nih pred u ze }a, ve}da to ~i ne pro fe si o nal ne a gen -ci je za u pra vqa we ka dro vi ma, ana o sno vu jav nih kon kur sa. Da lije o vaj pred log na me stu?

- Bio bi na me stu ka da i te a -gen ci je ne bi bi le pod u pra vqa -wem dr ̀ a ve, ka ̀ e Qu bi {a Ra ji}.– Ka da bi smo, re ci mo, iz me sti li

ne ku di rek ci ju za snab de va westru jom i ka da bi ona bi la sa mopod u prav nim nad zo rom Mi ni -star stva za e ner ge ti ku, a i na ~edo no si la od lu ke na o sno vu ne kihpot pu no ja snih me ri la u skla |e -nih sa e vrop skim za ko no dav stvomi ka da bi mo gli da i me nu ju za di- rek to ra EPS-a i ne ko ga ko je pot- pu no pro ti van vo qi vla de - tekon da bi mo ̀ da i ve ro vao u to da jemo gu }e na pra vi ti do bar iz borpre ko jav nog kon kur sa. Ali, u Sr- bi ji se ni {ta ne }e do go di ti pre -ko no }i.

Sa {a Mi le ni} sma tra da je o -vaj pred log pot pu no na me stu jerje iz raz i de je da ni je za spro vo |e -we jed ne bez in te re sne po li ti~ keo bjek ci je do voq na ta kva vo qapred la ga ~a nor me ili o no ga koras pi su je kon kurs, ne go je i teh -ni~ ki va ̀ no ta kvu vo qu od bra ni -ti od mo gu }ih u ti ca ja o nih ko ji uwe noj re a li za ci ji u ~e stvu ju.

- Iz ta kvog raz mi {qa wa na sta jepred log ve zan za pro fe si o nal nea gen cij ske ku }e za u pra vqa we ka -dro vi ma, na po mi we Sa {a Mi le -ni}. - Ako ne ko ima bo qi pred log,on je do bro do {ao, ali sa mo ako je usme ru o sna ̀ i va wa o bjek tiv nih po -slov nih kri te ri ju ma u od no su naar gu men te par tij skog in te re sa.

Mi o drag Ra do je vi} po ten ci rada su jav na pred u ze }a u Sr bi ji popra vi lu plen stra na ka – na kon o s-va ja wa vla sti. I slu ̀ e za na mi ri -va we li~ nih in te re sa i po li -ti~ kih po tre ba, od no sno skri ve nofi nan si ra we. Pre ma to me, stra -na~ ko u pra vqa we jav nim pred u ze -}i ma je dan je od ge ne ra to rako rup ci je i ne e fi ka sno sti u pri -vre di. Ra do je vi} pod se }a da se too gle da i u to me {to o bi~ ni gra |a -ni sva ko dnev ne u slu ge pla }a jusku pqe, a dr ̀ av ni dug, za hva qu ju -}i du gu jav nih pred u ze }a, po sta jesve ve }i. Prak sa je da stran ke i me -nu ju di rek to re jav nih pred u ze }a, ana {e is ku stvo po ka zu je da to ni jedo bar mo del.

- Zbog to ga se kao al ter na ti vana ve de nom mo de lu u pra vqa wa jav -nim pred u ze }i ma pred la ̀ e me na -xer ski pri stup, ka ̀ e Mi o dragRa do je vi}. - I to je ne {to {to nepred sta vqa „to plu vo du”, ve} po z-i tiv no is ku stvo te sti ra no u raz -vi je nim dr ̀ a va ma.

Po nu da grad ske vla sti za re {e wepro ble ma u Cen tru za str na ì tatre ba lo je da se na |e na sto lu Vla -de Sr bi je pr o {log pet ka, ali to sei po red svih o be }a wa ni je do go di -lo. Do du {e, u ne for mal nom raz- go vo ru, to kom vi ken da, mi ni starpo qo pri vre de je o be }ao da }e de- blo ki ra ti deo ra ~u na od tri mi l-i o na di na ra, ko ji se od no si napla }a we tak si za pri zna va we no -vih sor ti, ali dok se ovo kon kret -no ne re a li zu je, ni ko od za po- sle nih vi {e ne ve ru je ni u ka kvao be }a wa.

Pod se ti mo da je sre di nom pro -{le sed mi ce o dr ̀ an sa sta nakpred stav ni ka grad ske vla sti i Mi -ni star stva pro sve te i na u ke. Gra -do na ~el nik Kra gu jev ca Ve ro qubSte va no vi} na ja vio je, tom pri li -kom, mo gu} nost sko rog re {e wapro ble ma, na gla {a va ju }i da re- sor no mi ni star stvo, od no sno Vla -da Sr bi je tre ba da pri hva tepo nu du lo kal ne u pra ve.

Re~ je, za pra vo, o sta rom pred- lo gu gra da, pre ma ko me bi lo kal nasa mo u pra va pre u ze la od dr ̀ a veCen tar za str na ì ta, s tim da biu sta no va, po sle sa ni ra wa fi nan -sij ske si tu a ci je, pre ra sla u na u~ -nu je di ni cu A gro nom skog fa kul- te ta u â~ ku, od no sno U ni ver zi te -ta u Kra gu jev cu.

- Ako o vaj pred log bu de pri hva -}en, grad bi po stao vla snik Cen- tra za str na ̀ i ta i fi nan si rao biu sta no vu dok ne sta ne na no ge, od -no sno dok ne pre ra ste u na u~ nu jedi ni cu na {eg U ni ver zi te ta, re kaoje Ste va no vi}, uz na po me nu da se

Уgo vo ri o spro vo |e wu jav -nih ra do va u pet o kru ga,na ko ji ma }e bi ti rad noan ga ̀ o va no 390 o so ba sain va li di te tom (OSI) iper so nal nih a si ste na ta,u ru ~e ni su, pro {le ne de -

qe u Skup {ti ni gra da, pred stav ni -ci ma in sti tu ci ja i or ga ni za ci jako ji }e ih spro vo di ti. Ovo je pr viput da su iz dvo je na po seb na sred- stva za jav ne ra do ve za o so be sa in- va li di te tom, a u kup na vred nost 22pro jek ta iz no si 78 mi li o na di na -ra. Jav ni ra do vi }e bi ti re a li zo -va ni u [u ma dij skom, Ra sin skom,Po mo rav skom, Mo ra vi~ kom i Ra -{kom o kru gu. O ce we no je da je od -re |i va we po seb nog fon da iu po {qa va we o so ba sa in va li di te -tom u jav nim ra do vi ma iz u zet nozna ~aj no, jer je re~ o naj ra wi vi jojgru pi ko ja te {ko do la zi do za po -sle wa.

Pre ma po da ci ma Na ci o nal neslu ̀ be za za po {qa va we iz bu xet -skog fon da ko ji je na me wen za pro- gra me za po {qa va wa OSI, iz dvo- je no je 253 mi li o na di na ra za 112pro je ka ta u ce loj Sr bi ji. Po sao }edo bi ti 1.320 ne za po sle nih, od ko -jih dve tre }i ne o so be sa in va li di -te tom, dok }e jed na tre }i na bi tian ga ̀ o va ni kao per so nal ni a si -sten ti za po mo} tim o so ba ma. Jav -ni ra do vi tra ju do {est me se ci, ame se~ ne za ra de bi }e is pla }e nepre ma ste pe nu stru~ ne spre me. Zapr vi i dru gi ste pen o bra zo va wa zapo sle ni }e pri ma ti 17.600 di na rame se~ no, za tre }i i ~e tvr ti 18.000di na ra, 20.000 za {e sti i 22.000 zased mi ste pen stru~ ne spre me.

Se lek ci ja ka dro va

U [u ma dij skom o kru gu o do bre -no je o sam pro je ka ta, a spro vo di }eih Cen tar za so ci jal ni rad „So li -

Политика

BRAN KO VE QO VI]

I NI CI JA TI VA ZA PRO ME NU ZA KO NA O JAV NIM PRED U ZE ]I MA

Mo gu li stran ke skra ti tisvo je pip keJav na pred u ze }a su plen stra na ka po sle o sva ja wa vla sti i slu ̀ e za na mi -ri va we i li~ nih in te re sa i po li ti~ kihpo tre ba kroz skri ve no fi nan si ra we.Zbog to ga je pred lo ̀ e ni me na xer ski mo del ru ko vo |e wa i u pra vqa wa po zi- tiv no is ku stvo, ko je je te sti ra no u raz vi je nim dr ̀ a va ma,o ce wu je no vu i ni ci ja ti vu URS-a Mi o drag Ra do je vi}iz In sti tu ta za po li ti~ ke stu di je

DIN KI] U DA RA I PO BE NE FI TI MA SOP STVE NE PAR TI JE: SA [A MI LE NI]

U SR BI JI SE NI [TA NE DO GA \A PRE KO NO ]I:QU BI [A RA JI]

JAV NA PRED U ZE ]A - GE NE RA TORKO RUP CI JE:MI O DRAG RA DO JE VI]


Актуелно

od nad le ̀ nog Mi ni star stva pro -sve te i na u ke o ~e ku je da re {i pro -blem blo ka de ra ~u na zbog du ga odoko 10 mi li o na, kao i du go va wa za15 ne is pla }e nih za ra da, ko ja iz -no se 40 mi li o na di na ra.

O ~e ku je mo da Mi ni star stvo sh-va ti da je to o ba ve za ko ju tre ba da

re {i, re kao je gra do na ~el nik, ka -ko bi grad pre u zeo ovu u sta no vu~i stih ra ~u na i od go va rao za we nopo slo va we i rad.

Stav gra da je da Cen tar tre ba dao sta ne i na u~ na }e li ja i da se sa15 od sto fi nan si ra kroz pro jek tesred stvi ma Sr bi je. Ste va no vi}

tvr di da ova in- sti tu ci ja mo ̀ e dabu de sa mo o dr ̀ i -va, s ob zi rom nawe ne po ten ci ja lei za to je ciq da seona sa ~u va.

Ra do slav Ce ro -vi}, po mo} nikmi ni stra pro sve -te i ru ko vo di lacsek to ra za teh no -lo {ki raz voj, je o be }ao da }e Mi -ni star stvo i vla da raz mo tri tipred log kra gu je va~ kih vla sti.

- Za kon ski je mo gu }e da grad pre -u zme u sta no vu, ali ne mo gu re }i dali }e pred log bi ti pri hva }en. No,i ako bu de, ve li ko je pi ta we ho }eli ova u sta no va, i po red de blo ka dera ~u na i fi nan si ra wa pro je ka ta,mo }i sa mo stal no da se iz dr ̀ a va. USr bi ji po slu je ne ko li ko ve li kihkom pa ni ja ko je se ba ve pro iz vod -wom se me na, a kon ku ren ci ja je veli ka, re kao Ce ro vi}.

U ko li ko Vla da Sr bi je pri hva tipred log kra gu je va~ ke u pra ve, grad

bi do {ao u po sed oko 170 hek ta rao ra ni ca Cen tra za str na ì ta, ko -jim sa da ras po la ̀ e Re pu bli ka Sr- bi ja, kao vla snik ove u sta no ve. Deoze mqi {ta, od oko 30 hek ta ra na la -zi se u kru gu Cen tra, dok je dru gi,ve }i deo u a ta ru se la Ja ru {i ce,pre ko pu ta So bo vi ce. Ove go di ne,za se ja na je tek tre }i na ob ra di vihpo vr {i na.

Pred stav ni ci sin di ka ta ove u -sta no ve ni su za do voq ni o va kvimraz vo jem do ga |a ja. Pred sed nikSin di ka ta na u ke u Cen tru Vla di -mir Pe ri {i} sma tra da ne po s-to ji vo qa da se re {i pro blem i

da se zbog to ga sa mo da ju pra zna o -be }a wa. Pe de se tak za po sle nihna ja vqu ju no ve pri ti ske na zva -ni~ ni ke iz nad le ̀ nog mi ni star -stva, kao i mo gu} nost po nov nihpro te sta, pod se }a ju }i da je kraj -wi rok za de blo ka du ra ~u na pe tiav gust.

Oni zah te va ju hit nu de blo ka dura ~u na, so ci jal ni pro gram i sank -ci o ni sa we od go vor nih u mi ni -star stvu na u ke za sta we u u sta no vi.U Cen tru su za po sle na 52 rad ni ka,od ko ji ~e ti ri dok to ra na u ka, trima gi stra i {est in ̀ e we ra.

G. BO@I]

dar nost”, Dom zdra vqa, „Za sta vain pro”, U dru ̀ e we gra |a na „Vik to -ri ja” iz Kra gu jev ca, Cr ve ni krst izLa po va, U dru ̀ e we mul ti ple skle -ro ze iz A ran |e lov ca i Cen tar zaso ci jal ni rad iz Ra ~e. Vred nost o -do bre nih jav nih ra do va je oko 29mi li o na di na ra, a bi }e an ga ̀ o va -no 146 in va lid nih o so ba i per so -nal nih a si ste na ta.

U Kra gu jev cu }e bi ti re a li zo va -no pet jav nih ra do va, vred no sti15,1 mi li on di na ra, a za po sli }ese 76 o so ba. „Za sta va in pro” je jed -no od naj ve }a tri pred u ze }a u Sr- bi ji, ko je za po {qa va o so be sain va li di te tom. O to me sve do ~i ipo da tak da od 220 za po sle nih, 170su in va li di.

Pro {le go di ne, ova fir ma pr viput je do bi la sred stva za re a li za -ci ju jed nog jav nog ra da na ko me jebi lo an ga ̀ o va noo 18 rad ni ka, odko jih je 13 ka sni je do bi lo stal nipo sao u tom pred u ze }u. Ove go di ne,o do bre na su dva jav na ra da, a bi }eza po sle na 21 o so ba.

- Mi slim da je pred nost jav nihra do va ko je spro vo di „Za sta va in -pro” u to me {to i sto vre me no vr -{i mo i se lek ci ju qu di ko ji ra de

na jav nim ra do vi ma ioni po sle to ga, do bi ja justal ni rad ni an ga ̀ manu na {em pred u ze }u. Ovego di ne do bi li smo dvara zli ~i ta jav na ra da.Jsdan je ve zan za o blaste ko lo gi je i pred vi |a u -re |e we de la pri o ba qa@dra qi ce, dok je dru gi,po mom mi {qe wu, mno -go vred ni ji u {i remsmi slu, po {to se ba vikre i ra wem ba ze po da ta ka o bro jute ̀ ih o so ba sa in va li di te tom za -in te re so va nih za rad no an ga ̀ o va -we na te ri to ri ji gra da Kra gu jev ca,ob ja {wa va di rek tor „Za sta va in -pro” Bran ko Ve qo vi}, do da ju }i dasvi ko ji se ba ve o vom pro ble ma ti -kom zna ju da je 20.000 re gi stro va -nih ne re al na ci fra, jer po sto jive o ma ve li ki broj o nih ko ji ni sure gi stro va ni. Po ve de ni tom ~i we -ni com, ka ̀ e Ve qo vi}, pri ja vqen jepro je kat kre i ra wa ba ze po da ta ka,sa na me rom da se pre ko jav nih ra -do va na pra vi da le ko re la ni ja sli -ku o stvar nom bro ju ne za po sle nihin va li da, ka ko bi se u na red nompe ri o du na pra vi la jo{ bo qa e vi -

den ci ja, kao i pla no vi i pro gra miza po {qa va wa.

- Iz no si ko je smo do bi li su sim- bo li~ ni. Po {to je na {e pred u ze }eo sno va no za po tre be za po {qa va waOSI i s ob zi rom da tu vr {i mo i o -da bir o so ba ko je }e ka sni je ra di tikod nas, mi u la ̀ e mo i na {a sred- stva go to vo i sto ko li ko i do bi ja moza ove pro gra me. To ne sma tra moiz dat kom, ve} na pro tiv in ve sti -ci jom ko ja }e ka sni je vi {e stru kood ra zi ti i na rad na {eg pred u ze -}a, ka ̀ e Ve qo vi}.

Za do voq ni po slo dav ci i ko ri sni ci

Cen tar za so ci jal ni rad kon ku -ri sao je sa pro jek tom „Raz vi ja weso ci jal nog pred u zet ni {tva o so basa in va li di te tom”, na ko me }e po -sao do bi ti 15 per so nal nih a si ste -na ta. U kup na vred nost pro jek ta jene {to vi {e od ~e ti ri mi li o na di- na ra i za po sli }e se 20 o so ba sa in- va li di te tom.

- Ciq je da se mla de o so be ko jeko ri ste u slu ge na {eg Klu ba o so basa in va li di te tom, u kqu ~e u na {era di o ni ce kao {to su ke ra mi ~ar -ska, kro ja~ ka, ili, re ci mo, pro dav -ni cu i kroz or ga ni zo va ne ak tiv nosti u sa vr {e svo je ve {ti ne i pro -{i re svo je u kup no o bra zo va we. Ti -me se zna ~aj no u ve }a va ju wi ho ve

{an se da do |u do po sla. Na{ ciqje da se oni o spo so be da sa mo stal notra ̀ e po sao, {to ima pre ven tiv nia spekt, u smi slu da se pred u pre diwi hov do la zak u si stem so ci ja lneza {ti te, ka ̀ e di rek tor Cen tra zaso ci jal ni rad Mo mir Bo ri}, na po -mi wu }i da su i pret hod ne dve godi ne u ~e stvo va li na kon kur si ma zajav ne ra do ve i da su i ma li po dr -{ku NSZ i lo kal ne sa mo u pra ve.Pro jek ti su se od no si li na pro {i -ri va we ra da slu ̀ be za po mo} u ku -}i, na ro ~i to u se o skim sre di na ma,ali i na po boq {a we po lo ̀ a ja de -ce gra da Kra gu jev ca u o kvi ru ve}raz vi je nih dnev nih bo ra va ka ipri hva ti li {ta.

- Na {a is ku stva sa an ga ̀ o va wemOSI su ve o ma do bra. Pre sve ga, po -ve }a va se wi ho vo u ~e {}e u dru -{tve nim ak tiv no sti ma, kao iwi ho va li~ na mo ti va ci ja da sops -tve nim an ga ̀ o va wem stek nu dru ga -~i ju po zi ci ju, ob ja {wa va Bo ri}.

Kra gu je va~ ki Dom zdra vqa, ta ko -|e, ima is ku stva u re a li za ci jipro gra ma jav nih ra do va. O to mesve do ~i po da tak da se ve} tre }u go -di nu za re dom spro vo di pro je katpa li ja tiv nog zbri wa va wa on ko lo -{kih bo le sni ka. Ove go di ne, zbri- wa va we je pro {i re no na no vugru pu ko ri sni ka – o so be sa in va -li di te tom.

- Na pro jek tu }e bi ti an ga ̀ o va -no 25 ne za po sle nih sa e vi den ci jeNSZ, od ko jih pet le ka ra, 10 me di -cin skih se sta ra i i sto to li ko per- so nal nih a si ste na ta. O ~e ku je mo da}e o so be sa in va li di te tom do bi tibo qu i kva li tet ni ju zdrav stve nune gu. Ta ko |e, oni ko ji bu du an ga ̀ o -va ni na pro jek tu i ma }e pri li ke dastek nu no va is ku stav na te re nu,{to }e im si gur no po mo }i da lak -{e do |u do po sla, ka ̀ e di rek tor kaDo ma zdra vqa Rad mi la Ob ra do vi}.

Vred nost pro je kta je oko pet mi -li o na di na ra, a we go va re a li za ci -ja po ~i we na red ne ne de qe o bu komo so ba ko je }e bi ti an ga ̀ o va ne za o -vaj po sao. Part ne ri u o vom pro jek -tu su u dru ̀ e wa pa ra ple gi ~a ra ikva dri ple gi ~a ra „[u ma di ja”, de -~i je i ce re bral ne pa ra li ze, mul- ti ple skle ro ze i sle pih isla bo vi dih.

O vom pri li kom, tre ba pod se ti -ti da u Sr bi ji ima 21.000 o so ba sain va li di te tom od ko jih 7.000 è -na. Ot ka ko je pre dve go di ne u svo -jen Za kon o pro fe si o nal noj re ha -bi li ta ci ji i za po {qa va wu o so basa in va li di te tom, po slo dav ci uSr bi ji za po sli li su oko 6.000 no -vih rad ni ka iz ove ka te go ri je.

An ke te su po ka za le da su po slo -dav ci su pre za do voq ni rad ni ci ma,{to je sa mo do kaz vi {e da o so be sain va li di te tom tre ba u pot pu no stiin te gri sa ti u dru {tvo, sma tra ju uNSZ.

Od u kup nog bro ja jav nih ra do vau Sr bi ji, za ko je je iz bu xe ta ovego di ne iz dvo je no 253 mi li o na di- na ra, 78 se od no si na za po {qa va -we 756 OSI, naj vi {e u o bla stiza {ti te ì vot ne sre di ne, dok }ena 34 jav na ra da bi ti an ga ̀ o va no565 li ca kao per so nal nih a si ste -na ta za po mo} o so ba ma sa in va li -di te tom u o bla sti so ci jal ne,hu ma ni tar ne i kul tur ne de lat no -sti.

Is ti ~u }i do bru sa rad wu gra daKra gu jev ca sa u dru ̀ e wi ma o so basa in va li di te tom ko jih je u kup no11, u lo kal noj sa mo u pra vi is ti ~uda je ne dav no for mi ran i grad skiSa vet za u na pre |e we po lo ̀ a jaOSI.

Pri li kom u ru ~i va wa u go vo rao o do bre nim jav nim ra do vi ma,di rek tor NSZ De jan Jo va no vi} jena ja vio o tva ra we Cen tra za pro fe si o nal nu re ha bi li ta ci juOSI po ~et kom sep tem bra u Kra -gu jev cu.

Gor da na BO@I]

CEN TAR ZA STR NA @ITA

Pra zna o be }a waMa da je za kon ski mo gu }e da grad pre u zme Cen tar za str na ì tai i sto vre me no po sta ne i vla snik oko 170 hek ta ra ze mqi {ta,Vla da Sr bi je, kao vla snik ove u sta no ve, jo{ u vek se ne iz ja {wa va o ta kvoj po nu di grad ske vla sti

ZAH TE VI ZA PO SLE NIH JO[ NA Ê KA WU

CEN TAR RAS PO LA@E SA 170 HEK TA RA A TRAK TIV NOG ZE MQI [TA

PRO GRA MI NSZ ZA O SO BE ZA IN VA LI DI TE TOM

Pre ko jav nih ra do va do po slaU Kra gu jev cu }e ove go di ne bi ti re a li zo va no pet pro je ka ta jav nih ra do va, u vred no sti od oko 15 mi li o na di na ra,na ko me }e bi ti rad no an ga ̀ o va no 76 o so ba sa in va li di te tom

MO MIR BO RI] RAD MI LA OB RA DO VI]


Пo sle iz u zet no u spe {ne pre zen -ta ci je na Me |u na rod nom saj muna o ru ̀ a wa i voj ne o pre me„Part ner 2011”, no vo te ren skovo zi lo pro jek to va no i pro iz ve -de no u „Za sta va ka mi o ni ma“pred sta vqe no je no vi na ri ma i

po slov nim part ne ri ma i u Kra gu jev cu, napla tou is pred Sta re u prav ne zgra de „kod sa -ta“.

Na me na no vog „Za sta vi nog“ te ren ca je dakao ne bor be no voj no vo zi lo bu de ko ri {}e -no za tran sport voj nih li ca i o pre me. O vajte re nac, zbog svo jih ka rak te ri sti ka i per- for man si, za hva qu ju }i po dig nu toj plat- for mi, od go va ra ju }im pne u ma ti ci ma ipo go nu na sva ~e ti ri to~ ka mo ̀ e da se ko ri -sti i u ci vil ne svr he i to u si tu a ci ja ma ko -je pod ra zu me va ju te {ke u slo ve vo ̀ we. No vovo zi lo je ta ko kon ci pi ra no i pro jek to va noda sa la ko }om mo ̀ e da se kre }e po ne pro -hod nim brd sko-pla nin skih te re ni ma ob ra -slim ni skim ra sti wem i {u mom i dasa vla da va vo de ne pre pre ke do 70 san ti me -ta ra du bi ne. Vo zi lo je na me we no i za ko ri -{}e we u pu stiw skim u slo vi ma, kao i ka dasu tem pe ra tu re eks trem no ni ske ili vi so -ke, od plus 40 do mi nus 30 ste pe ni.

U „Za sta va ka mi o ni ma“ tvr de da je o snov -na ka rak te ri sti ka no vog vo zi la pot pu nono va ka bi na pro jek to va na po svim svet skimstan dar di ma, sa od li~ nom vi dqi vo {}u, veli kim re tro vi zo ri ma i e fi ka snom sve tlo -snom sig na li za ci jom. Pre ma re ~i madi rek to ra „Za sta va ka mi o na“ \or |a Ne sto -ro vi }a, dru ga zna ~aj na ka rak te ri sti ka vo -zi la je eks trem no iz dr ̀ qi va i ro bu sna{a si ja ot por na na u vi ja we, ko ja o bez be |u jevi sok ste pen si gur no sti pri pu nom op te re -}e wu. Nov „Za sta vin“ te re nac, de mon ta ̀ omto var nog san du ka i we go vom nad grad wom,

mo ̀ e la ko da se tran sfor mi {e u spe ci jal -no rad no vo zi lo.

Mo ̀ e i bez „I ve ka“

Pre ma re ~i ma \or |a Ne sto ro vi }a, no vite re nac, kao i vo zi lo ko je je na pra vqe nopre we ge i ko je je na za vr {nim te sto vi ma uTeh ni~ ko-o pit nom cen tru Voj ske Sr bi je, nane ki na ~in pred sta vqa ot klon kra gu je va~ -ke fa bri ke od i ta li jan skog „I ve ka“, ko jiima u de la u ka pi ta lu fa bri ke, ali ne ̀ e lida u|e u stra te {ko part ner stvo, od no snopri va ti za ci ju.

- Hte li smo da po ka ̀ e mo da ova fa bri kai we ni rad ni ci i ma ju pra vo na ì vot i damo gu da ̀ i ve i bez „I ve ka“. Bo ri }e mo se dao prav da mo pra vo na ̀ i vot. Naj bit ni je je dase sa ~u va pro iz vod ni pro gram i rad ni ci.Po ka za li smo da i ma mo qu de, do bar ka darko ji je spo so ban da pro jek tu je i na pra vi no -vi pro iz vod. Voj no ne bor be no vo zi lo ko je jena pra vqe no pre o vog te ren ca je ve} pre {lopre ko 10.000 ki lo me ta ra. O ~e ku jem da sesva te sti ra wa i is pi ti va wa za vr {e do kra -ja ove go di ne, ili u pr vih ne ko li ko me se cina red ne go di ne. Voj sci Sr bi je po treb no jenaj ma we 1.400 no vih vo zi la, jer su ona ko jesa da ima sta ri ja od vo za ~a ko ji ih vo ze. Sa -mo da te sti ra wa pro |u ka ko tre ba, a ne maraz lo ga da ta ko ne bu de, i o ~e ku jem ve ro vat -no u dru goj po lo vi ni na red ne go di ne da Vo-

j ska od nas po ru ~i ve }i broj vo zi la, ka ̀ eNe sto ro vi}.

Ge ne ral ni di rek tor Gru pe „Za sta va vo zi -la“ i pred sed nik U prav nog od bo ra „Za sta vaka mi o na“ Zo ran Ra do je vi} ka ̀ e da je, od mo- men ta ka da je po sta lo ja sno da „I ve ko“ ne mana me ru da po ve }a svoj ka pi tal u „Ka mi o ni -ma“, od no sno pre u zme u pra vqa we o vom fa -bri kom, sma trao da fa bri ka mo ra dana pra vi ne {to no vo ka ko bi se za vi snost od„I ve ka“ {to vi {e sma wi la.

- Tra ̀ i li smo na ~in da sklo pi mo u go vo -re sa do ba vqa ~i ma ko ji bi nam is po ru ~i va -li de lo ve i sklo po ve i u klo pi li se u no vemo de le ko je bi smo pro iz vo di li ov de i ko je

bi smo mo gli da pla si ra mo na tr ̀ i {tu. Mi -slim da je ovo sa da je dan od iz van red nih po -te za i to sa dva a spek ta. Je dan je da smopo ka za li dr ̀ a vi Sr bi ji, od no sno o ni ma ko -ji nas fi nan si ra ju, da mo ̀ e mo i bez po mo -}i „I ve ka“ da na pra vi mo jed no vo zi la ko jemo ̀ e da po slu ̀ i u voj ne svr he, ali i za dru -ge po tre be. Ovo je do bar po ka za teq i po ten -ci jal nim part ne ri ma za pri va ti za ci ju dasmo spo sob ni da na pra vi mo ne {to, po ka za -teq da „Za sta va ka mi o ni“ ni su ne ko dru -{tvo ko je pla }a dr ̀ a va, a ko je sa mo se di ini {ta ne raz mi {qa, re kao je Ra do je vi}.

Raz vo jem do do brog part ne ra

Ge ne ral ni di rek tor „Za sta va vo zi la“ o s-vr nuo se i na pri va ti za ci ju Fa bri ke a u to -mo bi la, ali i na to {ta je ne op hod no da bi„Ka mi o ni“ do bi li no vog vla sni ka. On ka ̀ eda è li da u o voj fa bri ci pod sti ~u raz voj,jer se sa mo ta ko mo ̀ e do }i do do brog part- ne ra, pod ~i jom }e u pra vom mo }i da se o dr -ì pro iz vod ni pro gram i ve li kau po sle nost rad ni ka.

- Gre {ke ko je su na pra vqe ne pri li kompri va ti za ci je Fa bri ke a u to mo bi la ne bisme le u „Ka mi o ni ma“ da se po no ve, ve} dagle da mo da po sto je }i ka dar {to bo qe is ko -ri sti mo za bu du }u pro iz vod wu. U pri va ti -za ci ji „A u to mo bi la“ ni je bio ta kavpri stup, bez ob zi ra {to smo i tu i ma li „za- sta vu 10“, i ma li pro iz vod wu... No, pu sti mosa da „A u to mo bi le“. Mo ram da ka ̀ em da sa -mo od vas u fa bri ci za vi si ka kva }e bu du} -nost i pro iz vod we i fa bri ke da bu de. Zbogto ga di rek to ru pred la ̀ em da svi qu di, ko -ji su u ~e stvo va li u pro jek to va wu i pro iz -vod wi no vog te ren ca, od {e fa pro jekt nogti ma do rad ni ka, bu du na gra |e ni pri me re -no na {oj ma te ri jal noj si tu a ci ji, ka zao jeRa do je vi}.

Ko li ko je za po sle ni ma u „Ka mi o ni ma“bi lo sta lo da na pra ve no vo vo zi lo po ka zu jei to {to je fa bri~ ki Sa mo stal ni sin di katbio spre man da, ako za fa li pa ra za re a li -za ci ju o vog pro jek ta, no vac da iz sin di kal -ne ka se.

Pro mo ci ji no vog te ren ca pri su stvo vaoje i ~lan Grad skog ve }a za pri vre du i pri- vat no pred u zet ni {tvo Vla do Vu~ ko vi}. Onje „ka mi on xi ja ma“ ~e sti tao na, ka ko je re -kao, zna ~aj nom u spe hu va ̀ nom u da qoj bor -bi za op sta nak ove fa bri ke.

- Ovo je do bar no vi pro gram ski sa dr ̀ ajko ji ima {an se, ka ko na do ma }em tr ̀ i {tuza po tre be Voj ske Sr bi je, ta ko i na tr ̀ i -{ti ma u o kru ̀ e wu, a i {i re. Na dam se da}e o va kvi pro gra mi, kao {to je o vaj, za in -te re so va ti i po ten ci jal nog stra te {kogpart ne ra, jer bez pra vog part ne ra op sta nakfa bri ke po sta je ve o ma pro ble ma ti ~an. No -vim pro gra mom, no vom pro iz vod wom i raz -vo jem no vih pro iz vo da {an se za op sta nakfa bri ke zna ~aj no se u ve }a va ju, re kao je Vu~ -ko vi}.

No vi „Za sta vin“ te re nac pre {ao je tekoko 250 ki lo me ta ra. Pred sto ji mu pr vo te- sti ra we u nu tar fa bri ke, a ka da se to za vr -{i i ka da e ven tu al ni ne do sta ci bu duot klo we ni po ~e }e te sti ra we ko je }e vr {i -ti eks pe r ti Voj ske Sr bi je. Tek ka da i topro |e mo }i }e da se go vo ri o po ten ci jal nimkup ci ma i ve }im po rux bi na ma.

Mi lu tin \E VI]

Актуелно

No vac za ot prem ni ne „le gao“ jepro {log ~e tvrt ka na ra ~un Voj nefa bri ke. U o voj fa bri ci za ne kuod po nu |e nih op ci ja so ci jal nogpro gra ma o pre de li lo se 199 za po -sle nih. Vla da Re pu bli ke Sr bi je zare a li za ci ji jo{ jed nog kru ga so- ci jal nog pro gra ma u pla ti la je 92mi li o na, a pre ma in for ma ci ja maiz Sa mo stal nog sin di ka ta Voj nefa bri ke, rad ni ci ma se no vac is -pla }u je „na ru ke“.

I na ~e, iz ja {wa va we za po sle -nih o do bro voq nom od la sku iz fa -bri ke za vr {e no je kra jemfe bru a ra ove go di ne, a no vac za

ot prem ni ne, ka ko je pr vo bit no bi -lo pla ni ra no, na ra ~un fa bri ketre ba lo je da stig ne u mar tu. Vla -da je u pla ti la no vac po sle pro te -sta i {traj ka rad ni ka ovefa bri ke i do go vo ra ko ji je po stig -nut ka da su o ru ̀ a ri kre nu li zaBe o grad.

U Sa mo stal nom sin di ka tu „Za- sta va o ru` je“ ka ̀ u da se za na pu -{ta we rad nog me sta o pre de li lo137 rad ni ka ko ji ma ne do sta je petgo di na za pen zi o ni sa we, 30 o nihko ji i ma ju dve go di ne do pen zi je,za ot prem ni nu od 300 e vra po godi ni rad nog sta ̀ a o pre de lio se

31 rad nik, dok je sa mo je dan u zeode set pro se~ nih pla ta.

Na kon re a li za ci je o vog kru gaso ci jal nog pro gra ma, u fa bri ci}e o sta ti 1.944 rad ni ka.

Pre ma do go vo ru sin di ka ta ipo slo vod stva i pred stav ni ka Vla -de do kra ja go di ne tre ba da bu dere a li zo van jo{ je dan krug so ci -jal nog pro gra ma po sle ko ga fa b-ri ku tre ba da na pu sti jo{ 300za po sle nih.

Ovo je pe ti so ci jal ni pro gramod 2001. go di ne, ka da je u fa bri cira di lo 5.700 rad ni ka. Od ta da jeVoj nu fa bri ku uz ot prem ni ne na- pu sti lo oko 3.200 za po sle nih.Pro {le go di ne je so ci jal ni program is ko ri sti lo 450 o ru ̀ a ra.Naj vi {e rad ni ka u Voj noj fa bri -ci ra di lo je 1988. go di ne, ka da jeu fa bri ci bi lo 8.700 qu di.

M. \.

VOJ NA FA BRI KA

Ot prem ni ne za 199 rad ni ka

„ZA STA VA KA MI O NI“ PRED STA VI LI NO VO TE REN SKO VO ZI LO

Ka mi on za op sta nak

No vo vi {e na men sko vo zi lo, ko je je u pot pu no sti, sem mo to ra i me wa ~a, pro jek to va no i pro iz ve de no u fa bri ci „Za sta va ka mi o ni“, u ra |e no je da bi se po ka za loda fa bri ka ne za vi sno od „I ve ka” mo ̀ e da na pra vi novi pro iz vod, {to joj po ve }a va {an se da na |e no vog part ne rai da op sta ne, na da ju se u po slo vod stvu

PRO MO CI JA NO VOG KA MI O NAIS PRED U PRAV NE ZGRA DE

\OR \E NE STO RO VI], DI REK TOR „ZA STA VA KA MI O NA”


Развој

Нo vi pro daj no-ser vi snicen tar pred u ze }a „Pre -sti` plus“ od 650 kva -dra ta, vre dan 500.000e vra, o tvo ri li su pro -{le sre de vla snik idi rek tor fir me Mi lo -

je Flan cner i ~lan grad ske vla deza in ve sti ci je i grad ske re sur seNe boj {a Va si qe vi}.

„Pre sti` plus“ je o vla {}e nidi ler „Ve ra no mo tor sa“ za vo zi lafran cu skog „Pe ̀ oa“ i „Za sta ve“,a ima i sta tus a u to ri zo va nog ser -vi sa za vo zi la „I ve ka“ i „Za sta -ve“.

U no vom cen tru in sta li ra na jenaj sa vre me ni ja o pre ma ko ja o mo -gu }a va vi {i kva li tet u slu ge i br -`i ser vis. Vla sni ci ma vo zi lamar ke „pe ̀ o“ na ras po la ga wu suli ni ja teh ni~ kog pre gle da, kom- pju ter ska di jag no sti ka, la ser ska

re gla ̀ a tra pa, mon ta ̀ a i ba lan -si ra we to~ ko va.

Vla snik fir me ko ja za po {qa va30 rad ni ka Mi lo je Flan cner ka -`e da su pro {i re wem ka pa ci te tapo sti gli da pod i stim kro vom vo -za ~i ma po nu de kom plet nu u slu gu,po seb no i ma ju }i u vi du da go di -{we kroz ser vis pro |e oko pethi qa da vo zi la.

Pre ma re ~i ma iz vr {nog di rek -to ra „Ve ra no mo tor sa“ Mi la naVu ka so vi }a, ova kom pa ni ja }e na -sta vi ti sa ja ~a wem svo je mre ̀ ejer ̀ e le da vo za ~i ma o mo gu }e ser -vis naj bli ̀ e me stu sta no va wa, uzu {te du i nov ca i vre me na.

I na ~e, fir ma „Pre sti` plus“o sno va na je pre 18 go di na i napo ~et ku svog ra da ko ri sti la jeiz najm qe ne pro sto re, po ~ev odga ra ̀ e u Sta roj rad ni~ koj ko lo -ni ji, ra di o ni ce kod Me di cin ske

{ko le, a po tom i u skla di {tuTr go vin skog pred u ze }a „Sr bi -ja“.

- Od lu ~i li smo da 2004. go di -ne u |e mo u pr vu fa zu iz grad wevla sti tog po slov nog pro sto ra ve -li ~i ne 900 me ta ra kva drat nih.Vred nost tog o bjek ta bi la je700.000 ta da {wih ne ma~ kih ma -ra ka. U dru gu fa zu pro {i re waka pa ci te ta kre nu li smo 2010.go di ne, a da nas smo o tvo ri li no -vu ha lu, ka ̀ e Mi lo je Flan cner.

Fir ma „Pre sti` plus“ u spe laje da na kon kur si ma i jav nim na -bav ka ma do bi je traj ne po slo ve zapred u ze }a kao {to su @e le zni ceSr bi je, „Te le kom“, jav na ko mu nal -na pred u ze }a, pred u ze }a za pu te -ve, pe kar ska i mle kar ska pred u-

ze }a, pre vo zni~ ke or ga ni za ci je,E lek tro pri vre da Sr bi je...

Na o tva ra wu no vog pro daj no-ser vi snog cen tra pred sta vqen je

i no vi tet fran cu skog a u to mo bil -skog kon cer na, no vo vo zi lo „pe ̀ o508“.

M. \.

Na o tva ra wu sa lo na pr vi put u [u ma di ji pro mo vi san no vi tet iz fran cu skog kon cer na a u to mo bi la vo zi lo „pe ̀ o 508“

SVE ̂ A NO O TVA RA WE SA LO NA

„PRE STI@ PLUS“ O TVO RIO NO VI PRO DAJ NO-SER VI SNI CEN TAR

In ve sti ci ja od po la mi li o na e vra

Zbog sub ven ci ja Mi ni star stva po qo pri vre de i grad ske u pra ve ko jepo kri va ju i do po lo vi ne iz no sa pre mi je, in te re so va we za o vuvr stu za {ti te zna ~aj no je po ra slo,pa je ta ko u grad skomO de qe wu za po qo pri vre du o do bre no 35 zah te vaza re fi nan si ra we o si gu ra wa i pri mqe no jo{ 36 no vih pri ja va

Пише Никола Стефановић

Пo u ~e ni is ku stvom, svojim i li tu |im, iz ne -ko li ko pret hod nih godi na ka da su ne po go deu ni {ta va le ce lo ku pango di {wi rod, po qo -pri vred ni ci iz o ko li -

ne Kra gu jev ca u sve ve }oj me rio bra }a ju se o si gu ra va ju }im ku }a -ma za za {ti tu le ti ne, o ~i gled none ma ju }i po ve re wa u na ci o nal nupro tiv grad nu za {ti tu.

I a ko je u raz vi je nim ze mqa mao vaj vid o si gu ra wa ve} u sta qe naprak sa, {u ma dij ski ze mqo rad ni -ci tek na kon pre tr pqe nih {te tazna ~aj ni je se o kre }u o voj vr stisi gur no sti, na {ta su u vi {e na -vra ta a pe lo va li i pred stav ni cilo kal nog O de qe wa za za {ti tu ode le men tar nih ne po go da. No, kao io bi~ no, pro blem je bio hro ni~ nine do sta tak nov ca, da bi se si tu a -ci ja po boq {a la po sled wih go di -na sa po ja vom ra znih pro gra mapo mo }i po qo pri vre di, a je dan odpod sti ca ja grad ske u pra ve je i re- fi nan si ra we de la tro {ko va o si -gu ra wa:

- Grad Kra gu je vac iz a grar nogbu xe ta ve} pet go di na, iz me |u o s-ta lih pod sti ca ja po qo pri vre di,vr {i i re fi nan si ra we de la tro -{ko va o si gu ra wa u se va, plo do va i


Село

se od 15. mar ta do 15. no vem bra, ada je lo kal na u pra va o zbiq na una me ri da po mog ne se o skim do ma -}in stvi ma go vo ri i ~i we ni ca daje kon ku ri sa we vr lo jed no stav no,bez po seb nih ad mi ni stra tiv nihza vr zla ma. Na pri jem nom {al te -ru grad ske u pra ve po pu ni se o bra -zac ko ji se do sta vqa uz do ka znudo ku men ta ci ju: po tvr da o re gi -stra ci ji po qo pri vred nog ga zdin -stva, po li sa o si gu ra wa ifo to ko pi ja li~ nih ka ra ta ~la no -va do ma }in stva ra di pro ve re dane ma za o sta lih o ba ve za od ra ni je.

- Grad i ma sve na gla {e ni ji od -nos pre ma o voj vr sti sub ven ci ja,pa smo od o ve go di ne u ve li no vi -nu da za uz goj i ~u va we pri plod -nih ju ni ca od ga ji va ~i ma kaoo ba ve zu pro pi su je mo da pre u ze togr lo o ba ve zno o si gu ra ju i na tajna ~in o bez be |u je mo svo je po tra -ì va we. Ta kva sti mu la ci ja po sto -ji i kod da va wa na uz gojpri plod nih jag wa di, s tim {tota mo o ba ve za ni je im pe ra tiv na, au ko li ko vla snik ne ̀ e li o si gu ra -we na se be pre u zi ma ri zi ke u gi -nu }a i dru gih {te ta.

Sem to ga, sva ke go di ne grad skau pra va dva pu ta da je i ve {ta~ ko|u bri vo, za je se wu se tvu i pro le} -nu pri hra nu, s tim {to je o ba ve zapo qo pri vred ni ka da to kom pen zu -je is po ru kom mer kan til ne p{e -ni ce sa grejs pe ri o dom od go di nui po do dve go di ne, pa se zbog to gara ta ri ma pri li kom da va wa |u -bri va pre po ru ~u je da o si gu ra ju u -se ve.

Sred stva o bez be |e na za o vajpro gram, ka ko is ti ~e Ko sta di no -vi}, jed na ke su vi si ne kao i pro -

do ma }ih ì vo ti wa. I upro gra mu za raz voj po qo -pri vre de u 2011. go di ni sa -dr ̀ a na su sred stva pla- ni ra na za o ve na me ne, a pra -vo da kon ku ri {u za re fi -nan si ra we tro {ko va i ma jure gi stro va na ga zdin stva, ito o na ko ja ne ma ju ne iz mi -re nih o ba ve za pre ma a gra -ra nom bu xe tu i Di rek ci jiza rob ne re zer ve, na vo di Zo -ran Ko sta di no vi} iz grad- skog O de qe wa za po qo- pri vre du.

Pred wa ~e str na ì ta

- Sva tri o si gu ra wa re- fi nan si ra ju se sa mak si -mal no 30 pro ce na ta odtro {ko va o si gu ra wa, ta~ ni -je, od zbi ra vred no sti pre- mi je o si gu ra wa, s tim {toje od re |en mak si mal ni iz -nos, pa kod o si gu ra wa u se vai do ma }ih ì vo ti wa to mo -è iz no si ti 10.000 di na ra

{to i u o voj kom pa ni ji s po no somis ti ~u, na vo de }i da se pre mi ja poo voj vr sti o si gu ra wa u Kra gu jev cugo to vo u dvo stru ~i la u ro ku od dvego di ne:

- Svest o to me da o si gu ra we ni -je tro {ak, ve} in ve sti ci ja, ra steiz go di ne u go di nu jer su vre men -ske pri li ke po sled wih go di na ja -ko ne pred vi dqi ve pa je ne re dakslu ~aj da o no {to se ga ji me se ci -ma bu de u ni {te no u to ku sa mo jed -nog da na. Sto ga je i pre mi ja poo voj vr sti o si gu ra wa u Glav nojfi li ja li o si gu ra wa u Kra gu jev cuu 2008. go di ni iz no si la pet mi l-i o na di na ra, 2009. je do sti gla de -set, a o ve go di ne ~ak 19 mi li o nadi na ra, na vo di A lek san dra Ste va -no vi}, sa vet ni ca u kra gu je va~ kojfi li ja li „Du nav o si gu ra wa”, do- da ju }i da se s pra vom mo ̀ e re }ida je o va kom pa ni ja i li der u br -zi ni i vi si ni is pla te {te te, sob zi rom da se za mak si mal no 15da na o si gu ra ni ku is pla }u je no -vac.

Ve }i na o si gu ra va ju }ih ku }a, i -na ~e, u svo joj po nu di i ma ta ko zva -ni „Pa ket za se lo”, a timo si gu ra wem se o sim u se va, plo do -va i do ma }ih ̀ i vo ti wa, mo gu o si -gu ra ti i svi po mo} ni o bjek ti.Ka da se to me do da da je od lu komMi ni star stva po qo pri vre de do -ne ta u red ba da se svim re gi stro -va nim po qo pri vred nim ga zdi-n stvi ma ko ja za kqu ~e o si gu ra were fi nan si ra deo sred sta va u iz -no su do 40 od sto, ja sno je da u slo -vi za o si gu ra va we go di {weg ro dani kad ni su bi li bo qi.

- Kod o si gu ra wa svih po qo pri -vred nih pro iz vo da, ka ko u se va i

{le go di ne zbog sta wa ubu xe tu. Pri tom, on na gla -{a va da se no vac za o vena me ne o bez be |u je iz sop- stve nih sred sta va O de qe -wa za po qo pri vre du,od no sno, od vra }a wa ra -ni je o do bre nih kre di ta,{to zna ~i da se ne an ga -ù ju di rekt na bu xet skasred stva, pa su iz tih raz -lo ga o na, na ̀ a lost, o gra -ni ~e na. I pak, o vo ni je

PO QO PRI VRED NI CI SE [TI TE OD VRE MEN SKIH NE PO GO DA

Sve vi {e o si gu ra nih u se va i vo} wa ka

VELIKE [TETE TRPI I POVR]E

GRAD KOJI JE PRO[LE GODINE RANO „OBRAO” KUKURUZ

po do ma }in stvu, od no sno po gr lu,a kad je o si gu ra we plo do va u pi ta -wu, tu je iz nos znat no ve }i i mo -è iz no si ti do 50.000 di na ra podo ma }in stvu, ob ja {wa va Ko sta di -no vi}.

I na ~e, o va ak tiv nost re a li zu je

je di ni na ~in su fi nan si ra wa o s-i gu ra wa za to {to i Mi ni star stvopo qo pri vre de ta ko |e o bez be |u jeod re |e na sred stva za o vu na me -nu.

- Pri met no je u od no su na ra ni -je go di ne da ra ste broj zah te va zare fi nan si ra we o si gu ra wa i ba{u o vom pe ri o du in te re so va we jepo ve }a no. Mi smo od po ~et ka pro- gra ma, da kle, od po lo vi ne mar tado sa da, ob ra di li 36 zah te va. Po -zi tiv no ih je re {e no 35, a je dan jeod bi jen zbog du ga, dok smo sa mo uju nu pri mi li 36 no vih zah te vako ji su sa da u za vr {noj fa zi ob ra -de, pri ~e mu su do mi nant ni zah -te vi za o si gu ra we u se va i tostr nih ì ta. Jed no stav no, sad jepe ri od u bi ra wa str nih ̀ i ta te supro iz vo |a ~i na sto ja li da predkraj ̀ e tve o si gu ra ju u se ve ka ko bipred u pre di li e ven tu al ne {te te unaj go rem tre nut ku, ka ̀ e Ko sta di -no vi}.

Iz ra ~u na va we od {te te

Ka da je re~ o o si gu ra va ju }imku }a ma i tu i ma iz ve snih pra vi -la. Na i me, ve }i na po qo pri vred -ni ka svo je po ve re we po kla wais kqu ~i vo „Du nav o si gu ra wu”,

ZORAN KOSTADINOVI]

plo do va, ta ko iì vo ti wa, u slo vii ce na o si gu ra wau pot pu no sti su u -skla |e ni sa svimspe ci fi~ no sti mako je no si sva ka odwih. Pre mi ja o si -gu ra wa se do bi jamno ̀ e wem pri no -sa po hek ta ru sace nom ko {ta wapo ki lo gra mu, na{ta se pri me neod go va ra ju }e ta r-if ne sto pe i po -rez od pet od sto.Na pri mer, zapri nos od ~e ti rito ne p{e ni ce pohek ta ru, ~i ja jece na 20 di na ra po

ki lo gra mu, pre mi ja o si gu ra wa nago di {wem ni vou iz no si la bi4.343 di na ra, a su ma o si gu ra wa80.000 di na ra. I o pet, za de set to -na {qi ve, ~i ja je ce na 30 di na rapo ki lo gra mu, pre mi ja bi iz no si -la 31.531 di nar, a su ma o si gu ra -wa 300.000 di na ra. Pla }a wepre mi je vr {i se ta ko {to se 20od sto pla }a od mah pri za kqu ~e wuU go vo ra o o si gu ra wu, a o sta tak dober be i li ̀ e tve, ob ja {wa va A lek -san dra Ste va no vi}.

Po we nim re ~i ma, naj ~e {}e seo si gu ra va ju ra tar ske kul tu re ivo }e, a u ma woj me ri po vr }e, cve -}e i dru gi pro iz vo di. Naj po pu -lar ni je je o si gu ra we od o snov nihri zi ka (grad, po ̀ ar, u dar gro ma),a re |e se po kri va ju do pun ski ri -zi ci (po pla va, o lu ja i mraz). Kadje re~ o ì vo ti wa ma, o ne se o si -gu ra va ju naj ~e {}e od o pa sno sti u -gi nu }a, pri nud nog kla wa i liu bi ja wa u sled bo le sti i ne sre} -nog slu ~a ja, a sa mo u iz u zet nimslu ~a je vi ma i od o pa sno sti gu bit -ka pri plod ne spo sob no sti i gu- bit ka te le ta i `dre be ta napo ro |a ju.


Стандард

Пише Јаворка Станојевић

Мe sec je jul. I de al -no vre me da u po ro -di~ ni al bum, ilina pro fil na dru -{tve noj mre ̀ i, u -ba ci mo ko ju sli kusa le to va wa. Va qa -

lo bi da sli ka, po seb no ako }e moje de li ti sa pri ja te qi ma sa mre -è, bu de {to lep {a. Za to bi ra moonu na ko joj se di mo u luk su znomre sto ra nu, jer se na woj ne }e vi de -ti da nam sa lo ki pi pre ko ku pa -}eg ko sti ma, ali, {to je va ̀ ni je,skri va da ni sa mi ne zna mo ka kosmo se bi pri u {ti li o pu {ta we namor skoj o ba li. I dok se na {e pre- pla nu lo li ce sme {i pri ja te qi masa fej sbu ka i bu du }im da ni ma uko ji ma }e nas gre ja ti po gled naal bum su o ~a va mo se sa sli komsvog ì vo ta u ko joj nas ~e ka ju ne -pla }e ni ra ~u ni, po sku pqe wa, ra -te za kre di te, pla ta ko ja ka sni ive li ka {an sa da o sta ne mo bez po -sla.

Ako sli ku o tom ka ko ì vi mogra di mo bro je }i ne za po sle ne ira ~u na ju }i pro se~ na pri ma wa go- to vo je ne ve ro vat no ra ~u ni ca tu r-i sti~ kih rad ni ka pre ma ko joj }esva ki de se ti gra |a nin Sr bi je ovego di ne se bi pri u {ti ti le to va we.Jo{ te ̀ e je po ve ro va ti u ma te ma -ti ku Plat nog bi lan sa Na rod neban ke Sr bi je ko ja po ka zu je da }e700 hi qa da gra |a na Sr bi je, ko ji}e ove go di ne o ti }i na le to va we,po tro {i ti bli zu 400 mi li o na e -vra ne ra ~u na ju }i pa re iz sla ma -ri ca i no vac po tro {en naku po vi nu hra ne i o sta lih sit ni -ca ko je no se na od mor.

Ma da ve }i na Kra gu jev ~a na nezna od go vor na pi ta we ko su i koli ko za ra |u ju wi ho ve kom {i ja ko -

je, u pr kos kri zi, mo gu da se br~ -ka ju u sla noj vo di, tu ri sti~ kirad ni ci tvr de da se sta nov ni cigra da na Le pe ni ci u kla pa ju u sta- ti sti~ ki pro sek.

Al ter na tiv na „van se zo na”

î we ni cu da qu di ko ji ne ̀ e leda se od rek nu le to va wa na la ze na -~in da na ne ko vre me po beg nu odsva ko dne vi ce vla snik a gen ci je„Ho li dej” @ika Tra ki} ob ja {wa -va bo qom po nu dom pri la go |e nomsva ~i jem xe pu.

Tra ki} sma tra da su o bo ga }i va -wem po nu de pe red se zon skim i jese wim a ran ̀ ma ni ma tu ri sti~ kipo sla ni ci u spe li da pri vu ku sla -bi je pla te ̀ nu kli jen te lu. Po tvr -da a trak tiv no sti van se zon skepo nu de o vaj tu ri sti~ ki rad nikvi di u po dat ku da je mno go lak {ena }i slo bod no me sto i re zer va ci -ju za {pic se zo ne ne go za ter mi neko ji su ne ka da va ̀ i li za van se -zon ske. Tra ki} ka ̀ e da se a ran -`ma ni za maj, jun i sep tem barpro da ju jo{ to kom zi me, dok se avgust jo{ mo ̀ e na }i slo bod no me -sto.

- Ve }i na a gen ci ja ve} ne ko li kogo di na nu di ja ko po voq ne van se -zon ske a ran ̀ ma ne za se ver Gr~ ke.De se tod nev ni bo ra vak u so lid noo pre mqe nom a part ma nu sa pre vo -

zom i u slu gom vo di ~a, kra jem ma -ja i po ~et kom ju na, u ve }i ni a gen -ci ja mo ̀ e te do bi ti za ma we od stoe vra. Za vi sno od ter mi na i kva li -te ta sme {ta ja ova ci fra mo ̀ e bi -ti i ni ̀ a. Uz po voq nu ce ni ide ipo god nost pla }a wa u vi {e ra ta{to ove a ran ̀ ma ne ~i ni pri stu -pa~ nim {i ro kom slo ju. Ma da me -|u put ni ci ma ko ji ko ri ste oveter mi ne ima i bo qe sto je }ih ko jiè le da iz beg nu gu ̀ ve ve }i ni jeto je di ni na ~in da ode na od mor.Ovi put ni ci su ve o ma {te dqi vii i ma ju mno go pr tqa ga, jer no sesve {to im je po treb no za de setda na. Ka da se vra }a ju, ta ko |e, vu kupu ne ko fe re ro be ko ju su pa za ri -li na ras pro da ja ma. Ka ko se zo naod mi ~e sma wu je se broj ko fe ra,jer u {pi cu i da qe le tu ju oni ko -ji ne mo ra ju da pa ze na sva ki di -nar, ob ja {wa va @ika Tra ki}

Is ku stvo o vog tu ri sti~ kog po -sla ni ka po ka zu je da je na{ svet ida qe spre man da na od mo ru po tro -{i vi {e od svo jih mo gu} no sti,ali i da pro na |e ne ve ro vat ne na -~i ne u {te de.

Ne pot ce wu ju }i spo sob nost na -{eg na ro da da se sna |e i i ma ju }iu vi du da srp ski tu ri sti ni su jedi ni ko ji na od mor vu ku hra nu ipi }e, {te dqi vost ov da {weg sve tapo ne kad pre la zi gra ni cu bi zar -no sti. Da bi po tro {i li ko ji e vroma we i u {te de li za par kr pi ca saras pro da je, u tor be i ko fe re, po -red me sa, su pa iz ke si ce, kon zer -vi, sa la ma…tr pa ju i sit ni cepo put so li, {e }e ra, bra {na. Ne -ki no se i po vr }e, a po je di ni, dabi u pot pu no sti o prav da li na zivpa ra dajz tu ri ste, pri zna ju da no -se, za tu pri li ku po seb no o da bra -ne, ~vr ste plo do ve o vog po vr }a.

U kr ca va we u a u to bus van se zo na -ca pred sta vqa o zbiq na po du hvat,jer pr tqa ̀ ni ci ni su do voq nopro stra ni, pa ~e sto stra da ju ja jai mek {i plo do vi. Kad se na |u u a -u to bu su, kao is ku sni put ni cisprem ni na sva ko iz ne na |e we, po -{to ra spre me ja stu ke i }e bad, iz -vu ku sen dvi ~e sa pa ri ze rom ko jisku ~e ni pro stor „o sve ̀ e” mi ri -som be log lu ka. U a part ma ni mapr vo tra ̀ e gde }e sme sti ti ras -kra vqe no me so i je la - sku va na, paza le |e na spe ci jal no za ovu pri- li ku. Po {to se ras pi ta ju gde jenaj bo qe za ku pa we kre nu u po tra -gu za rad wa ma is pred ko jih sto je

kor pe sa kr pi ca ma ko je se nu de zapar e vra. Pi ja ce, sa mo po slu ge,re sto ra ni ne i za zi va ju wi ho vupa ̀ wu, jer su do ne li sve {to imtre ba.

Gr~ ka, Tur ska, pa Cr na Go ra

Ne is ku sni van se zon ski tu ri sta}e se za to ~u dom ~u di ti zbog ~e gasa mo on u ju tru ide u pro dav ni cu.Za ~u |e nost }e tra ja ti dok ga, pe -tog da na, na po vrat ku iz ju tar wena bav ke, kom {i ka iz Ni {a ne iz- ne na di pi ta wem: Iz vi ni te, kom -{i ja de se ov de ku pu je hleb? Ka kogde, pa tu u pe ka ri. Gde vi ku pu je -te? A, mi smo gi do ne li, re ~e Ni -{lij ka, kao da je to naj nor mal ni jastvar na sve tu, i pro du ̀ i ka pla -ì.

Ne is ku sni van se zo nac se ba cana ra ~u ni cu - hleb u Gr~ koj ko {ta80 cen ti, zna ~i dnev no mo ̀ e{ dau {te di{ 40 di na ra, za de set da na~e ti ri sto ti ne. Za ~e ti ri e vramo ̀ e{ da ku pi{ duks ko ji je i za -{ao iz mo de, a ako ti se po sre }i i~e ti ri dre ~a ve ma ji ce ko je mo -è{ da no si{ sa mo po ku }i, alito u vek tre ba. ê ti ri ov de, dvaon de na ku pi se do voq no e vri }a zako ̀ nu jak nu ko ja, do du {e, ni je po -sled wi mod ni krik, ali je pra vako ̀ a i ko {ta sa mo 50 e vra. Sva ka{ko la se pla }a, pa no vaj li ja ko- ri sti sva ku pri li ku da od su se daiz vu ~e {to vi {e ko ri snih sa ve ta.Za po ~e tak mo ra da na ba vi ve }iko fer.

@ika Tra ki} ka ̀ e da su Hal ki -di ki, o lim pij ska o blast i o str voTa sos de sti na ci je ko je naj vi {epri vla ~e van se zon ske tu ri stepli }eg xe pa. Oni sa de bqim nov -~a ni ci ma le tu ju na Kr fu, Ski ja -to su, Mi ko no su, Ro do su.

Pre ma we go vim re ~i ma, po redGr~ ke u ko ju, u pr kos {traj ko vi ma,na {i qu di naj ma sov ni je od la zena od mor i Tur ska pri vla ~i ve li -ki broj kra gu je va~ kih tu ri sta.

- I a ko je za od la zak u tur ska le -to va li {ta po treb no ne {to vi {enov ca, sme {taj u slu ga i qu ba znostsu da le ko iz nad o no ga {to, za i stuce nu, mo ̀ e te do bi ti na dru gomme stu. Tur ska je, na i me, po sled -wih go di na, zna ~aj no po di gla ni -vo svo jih u slu ga. Go stu se, po vr loko rekt noj ce ni, po red sme {ta ja uho te li ma vi so ke ka te go ri je, nu dimo gu} nost da de ca le tu ju gra tis.Po sto je i vr lo po voq ne o lin klu -

ziv po nu de ko je vas prak ti~ no o -slo ba |a ju svih do dat nih tro {ko -va za iz la ske, pi }e, sla do le de islat ki {e za de cu, ka ̀ e na{ sa go -vor nik.

Tre }e me sto po in te re so va wu,pre ma Tra ki }e voj pro ce ni, jo{ u -vek pri pa da Cr noj Go ri. I a kopro da ja a ran ̀ ma na za cr no gor skopri mor je ne ide lo {e in for ma -ci je ko je a gen ci ja „Ho li dej” imasa te re na go vo re da su le to va li -{ta u Cr noj Go ri po lu pra zna.

- Ne re {e no pi ta we vo do snab -de va wa, e ko lo {ke tak se, gu ̀ ve nagra ni ci, ce ne ne sra zmer ne kva li -te tu u slu ge i, pre sve ga, ne qu ba -znost i ne po {to va we go sta glav nisu raz lo zi zbog ko jih sve ma we tu -ri sta iz Sr bi je le tu je kod ju ̀ nihsu se da. Qu di jed no stav no od la zeta mo gde ih do ~e ku ju sa o sme hom igde o se }a ju da su do bro do {li, ka -è vla snik Ho li de ja.

De set da na be ga od stvar no sti

Dok o sve {}e ni do ma }i tu ri stakr sta ri in ter ne tom u po tra zi zaa ran ̀ ma nom na ra te ka ko bi za{to ma we pa ra o bez be dio pri sto -jan od mor, ko ji pod ra zu me va za- seb no ku pa ti lo u ko me ima vo de ido ma }i na ko ji ne is kqu ~u je boj -ler i ne za vi ru je da li je u kqu ~e -na rer na, ma lo broj ni je sre} ni kemu ~i di le ma gde je bo qi pro vod,luk su zni ji sme {taj, pri jat ni jakli ma.

@ika Tra ki} ka ̀ e da tu ri stako je ne za ni ma ce na u Kra gu jev cune ma mno go, ali da se pro da ju isku pqi a ran ̀ ma ni za ko je se nemo ̀ e re }i da su do stup ni pro -se~ nom sta nov ni ku gra da na Le p-e ni ci. Re~ je o bo qim ho te li ma uE gip tu, Tu ni su ili [pa ni ji, zako ji ma i pak ne vla da na ro ~i tove li ki in te re so va we. Da Kra gu -jev ~a ni jo{ ni su do se gli pre sto -ni~ ki stan dard go vo ri Tra ki }e vatvrd wa da se put ni ci za in te re so -va ni za da le ke de sti na ci je po putKu be, Do mi ni ka ne, Ha i ti ja… mo -gu pre bro ja ti na pr ste.

Vla snik Ho li de ja nam ot kri vada su tu ri sti iz na {ih kra je va ra -do vi |e ni go sti u svim le to va li -{ti ma. Raz log je na {a sklo nost datro {i mo vi {e od svo jih mo gu} no -sti.

- Za ra zli ku od put ni ka ko ji u -glav nom le tu ju na se ve ru Gr~ ke uvan se zo ni oni ko ji i ma ju do voq -no da se bi pri u {te od mor u bo -qim le to va li {ti ma u {pi cu~e sto tro {e vi {e ne go {to re al -no mo gu. Sa stav ni deo na {eg men- ta li teta je da se na od mo ru o pu -sti mo, da ne à li mo i ne ce pi -dla ~i mo. Dok Ne mac ili En glezna ru ~e po fla {u vi na i mi ne -ral ne vo de i, po sle sva kog o bro ka,tra ̀ e da se o be le ̀ i ko li ko je o s-ta lo, na{ ~o vek u zme pi }e za ce lupo ro di cu, ne bri ne ko li ko je o s-ta lo i u vek ~a sti ko no ba ra. Zbogfi lo zo fi je da se na od mo ru tre bao pu sti ti na {e qu de }e te naj ~e -{}e na }i u re sto ra ni ma, dok semno go bo ga ti ji za pad wa ci ne sti -de da pi }e ku pqe no u pro dav ni ciis pi ja ju na klu pa ma, ka ̀ e @ikaTra ki}

Ma da bi ta sit na ra zli ka u od -no su pre ma o pu {ta wu mo gla bibi ti kqu~ na za raz u me va we zbog~e ga oni i ma ju u vek, a mi sa mo ka -da smo na od mo ru ( ako ga ne ka kopri u {ti mo) psi ho lo zi tvr de da jesklo nost ka pru ̀ a wu pre ko gu be -ra na od mo ru ima du bqe ko re ne.

Pre ma tom tu ma ~e wu qu di o gu -gla li na tran zi ci ju, kri zu, ra to -ve, in fla ci ju, pqa~ ke, ma fi ja {e,ze le na {e, pro fi te re, do bro voq -ce, de zer te re, vla di ne i ne vla di -ne ma hi na ci je, pri va ti za ci je,teh no lo {ke vi {ko ve, blo ka de,{traj ko ve… jed no stav no sma tra juda i ma ju pr vo na de se tod nev ni begod stvar no sti.

Kad le tu je mo kao ca re vi za bo -ra vi mo ne pla }e ne ra ~u ne, ra te zaod mor ko je }e nas sti }i ba{ kadde ca kre }u u {ko lu, mi nu se nakar ti ca ma… Ali i to u la zi u ce -nu. O lin klu ziv.

SE ZO NA GO DI [WIH OD MO RA

Le to kod ku }e - za 90 po stoNe ko je sra ~u nao da}e ove go di ne tek sva -ki de se ti Sr bin mo }ida ode na le to va we,ali me |u tih de setpo sto su i oni ko jikr sta re in ter ne tom upo tra zi za a ran ̀ ma -nom ko ji naj ma we ko {ta i pla }a se nara te, dok ma lo broj nesre} ni ke mu ~i di le -ma gde je bo qi pro vod,luk su zni ji sme {taj ipri jat ni ja kli ma

Нi ko la Mi la no vi}, u ~e niktre }eg raz re da Pr ve kra -gu je va~ ke gim na zi je, nare pu bli~ koj smo tri ta le -na ta Sr bi je po ka zao je da

je naj bo qi ma te ma ti ~ar svo je ge n-e ra ci je. Na te stu zna wa Ni ko la jeo svo jio mak si mal nih 100 po e na, awe gov na u~ no-is tra ̀ i va~ ki radiz ma te ma ti ke o svo jio je ta ko |epr vu na gra du na o vom tak mi ~e wu.Za hva qu ju }i o vom u spe hu mla domKra gu jev ~a ni nu o tvo ren je put zau pis na E lek tro teh ni~ ki fa kul -tet, ~i ji }e stu dent po sta ti na -red ne go di ne.

Za Ni ko lu i jo{ 13 po la zni kaov da {weg Re gi o nal nog cen tra zata len te, ko ji su se sa tak mi ~e wa uBe o gra du vra ti li sa na gra da ma,or ga ni zo van je po ~et kom ne de qesve ~a ni pri jem u Skup {ti ni gra -da Kra gu jev ca.

Kwi ge i di plo me u ru ~e ne su i


Град

Ak si}, ~i ji je na u~ no-is tra ̀ i -va~ ki rad o svo jio tre }e me sto.

U speh ove de ce za i sta je iz van -re dan, po go to vo u ko li ko se u ob -zir u zme ~i we ni ca da kra gu je -va~ ki Re gi o nal ni cen tar za ta l-en te go di na ma op sta je go to vo is -ku qu ~i vo za hva qu ju }i en tu zi- ja zmu gru pe pro fe so ra, u glav nomsa Pri rod no-ma te mat ma ti~ kogfa klu te ta.

- U slo vi za rad Cen tra ni su sa -

ta len to va nim ma te ma -ti ~a ri ma, u ~e ni ci maPr ve kra gu je va~ ke gi-m na zi je, Veq ku Vra ni -}u i A lek san dru I va -no vi }u, za o svo je nodru go me sto i Dra gu ti -nu O sto ji }u za o svo je -no tre }e me sto. Ra do- slav Pa vlo vi}, |akMe di cin ske {ko le, o -svo jio je tre }e me stona te stu zna wa iz he -mi je, a pr vo za na u~ no-is tra ̀ i va~ ki rad,Pe tru Mi len ko vi }u pri pa lo jetre }e me sto na te stu zna wa, a Pe -tru Sta ni }u za na u~ no is tra ̀ i -va~ ki rad iz ove o bla sti.

~i o ni ce i ka bi ne te ka da se stu- den ti ma za vr {e pre da va wa i ve -`be. Gru pa pro fe so ra - men to rako ji sa de com ra de go di na ma to~i ni go to vo bez i ka kve na dok na -de.

- Naj ve }a na gra da je u speh ko ji|a ci ko ji ma ste men tor po stig nu,ko men ta ri {e Qu bi ca Mu dri},ne ka da {wa po la zni ca Cen tra, asa da men tor mla dim ma te ma ti ~a -ri ma ko ji su ove go di ne o svo ji linaj vi {e na gra da.

Qu bi ca je, kao i we ni |a ci, na -gra |e na kwi gom.

Grad je ove go di ne pre u zeo bri -gu o Cen tru i o dvo jio deo sred sta -va za we go vo fi nan si ra we.O ~i gled no jo{ u vek je u pi ta wuskrom na svo ta, po {to je na sve ~a -noj do de li pre d sed nik Skup {ti -

ПИСМО

NO VI NA U KLI NI^ KOM CEN TRU

Na ru kvi ce i za pa ci jen teUz po mo} ko da sa na ru kvi ce u sva kom mo men tu po u zda no se mo ̀ e u tvr di ti zbog~e ga je pa ci jent u bol ni ci i pro ~i ta ti we go va i sto ri ja bo le sti

Svi pa ci jen ti Kli ni~ kog cen tra Kra gu je vac ko ji i ma ju u -put za bol ni~ ko le ~e we u o voj zdrav stve noj u sta no vi u bu du -}e }e no si ti pla sti~ ne na ru kvi ce sa je din stve nimi den ti fi ka ci o nim bro jem. Ova no vi na u ve de na je 1. ju la,u skla du sa pro ce som a kre di ta ci je KC i po u gle du na naj -sa vre me ni je svet ske kli ni ke. Ti me }e bi ti o mo gu }e no kva -li tet ni je pra }e we to ka bo le sti i jed no stav ni ja ob ra daad mi ni stra tiv nih po da ta ka. Na ru kvi cu sa li~ nim po da -ci ma i bro jem o de qe wa na ko je su pri mqe ni pa ci jen ti KCKra gu je vac mo ra }e da no se sve vre me bo ra va ka u o voj u sta -no vi.

- Sva ki pa ci jent sa u pu tom za bol ni~ ko le ~e we pri li -kom u pi sa do bi ja }e pla sti~ nu na ru kvi cu za je din stve nu i -den ti fi ka ci ju. Na na ru kvi ci ko ja se {tam pa na

spe ci jal noj kom pju te ri zo va noj ma {i ni na la zi se ime ipre zi me pa ci jen ta, ma ti~ ni broj, {i fra i sto ri je bo le stii broj o de qe wa na ko me se le ~i. Qu di ko ji do la ze na le ~e -we u o vaj cen tar na ru kvi ce }e da no se sve vre me bo rav ka,a ski nu }e ih pri li kom ot pu {ta wa iz bol ni ce. Te na ru kvi -ce }e se ~u va ti i bi }e pri le pqe ne za kar ton i sto ri je bo -le sti, Ova no vi na u ve de na je zbog kva li tet ni jeg pra }e wa

to ka bo le sti i e fi ka sni jeg ra da le kar skih ti mo va, ob ja -sni la je port pa rol ka KC Kra gu je vac Va wa \or |e vi}, do- da ju }i da }e na ru kvi ce mo ra ti da no se i pa ci jen ti ko ji suna krat ko traj nom bo rav ku u ta ko zva noj dnev noj bol ni ci,gde do la ze ra di o ba vqa wa vi {e stru kih di jag no sti~ kihpro ce du ra.

U o voj zdrav stve noj u sta no vi na gla {a va ju da je ciq je dase o bez be di si gur nost po da ta ka, da se za {ti te pa ci jen ti iwi ho va li~ nost, ali i da se uz po mo} ko da sa na ru kvi ce usva kom mo men tu po u zda no mo ̀ e u tvr di ti zbog ~e ga je pa ci- jent u bol ni ci i pro ~i ta ti we go va i sto ri ja bo le sti. Svipo da ci o pa ci jen ti ma bi }e a de kvat no za {ti }e ni i bez bed -ni od zlo u po tre ba, a sa u vo |e wem je din stve nog i den ti fi -ka ci o nog bro ja me di cin skom o so bqu }e znat no bi tio lak {an ad mi ni stra tiv ni deo po sla, u ko ji spa da pi sa wele kar skih iz ve {ta ja i fak tu ra. Na ru kvi ce }e, tvr de u KC,o mo gu }i ti bo qu si ste ma ti za ci ju i kva li tet ni ji tret manpa ci je na ta, od pri je ma i di jag no sti ko va wa bo le sti do ot -pu {ta wa na ku} nu ili baw sku re ha bi li ta ci ju.

Do sa da je u no vi si stem i den ti fi ka ci je pa ci je na ta u -lo ̀ e no oko 70.000 di na ra, ali }e, bu du }i da Kli ni~ kicen tar u Kra gu jev cu sva kog me se ca ho spi ta li zu je oko 5.000pa ci je na ta, na go di {wem ni vou bi ti po treb no oko mi li -on di na ra za no vi na ~in wi ho vog pra }e wa.

Pre ma zva ni~ nim po da ci ma slu ̀ be za sta ti sti ku ove u -sta no ve, u Kra gu jev cu je pro {le go di ne na bol ni~ kom le ~e -wu bi lo 48.720 pa ci je na ta, a o ba vqe no je oko po la mi li o nazdrav stve nih u slu ga.

G. BO@I]

SAOP[TEWE POLICIJSKE UPRAVE

Stare li~nekarte vaè do2016.

Posledwih dana u Polici-jskoj upravi Kragujevac, kaoi policijskim stanicama napodru~ju [umadije, pri-likom podno{ewa zahteva zaizdavawe li~nih karata uhodnicima su se stvarale ve-like gu`ve, kao i na {alter-ima za preuzimawe ovihdokumenata. Da bi se izbegleneprijatnosti ove vrstePolicijska uprava obave-{tava gra|ane da rok vaèwali~nih karata izdatih nastarom obrascu (stare li~nekarte) vaè do 31. decembra2016. godine, do kada vaè ili~ne karte sa upisanimrokom vaèwa do 27. jul2011. godine.

Policijska uprava uKragujevcu podse}a gra|aneda takozvane „trajne li~nekarte”, izdate na staromobrascu, tako|e vaè do 31.decembra 2016. godine.

Zar jo{ itoMukama pacijenata Zdra-vstvene stanice broj 4 iz-gleda nikad kraja. Do sada suone bile fizi~ke i finan-sijske jer da bi do{li do svo-jih izabranih lekara moralisu dobrano da pe{a~e, platetaksi ili koriste gradskiprevoz po{to je zgradaZdravstvene stanice izme-{tena daleko od wihovogmesta stanovawa. Sa neodgov-ornim uslovima rada i jo{gorim ~ekaonicama. Naslu-{ali su se raznih obe}awa da}e wihov problem bitiuskoro re{en, ali ovom senisu nadali. U prizemqu iz-najmqene zgrade osvanula jeprodavnica pogrebne opre-me, pa dobi{e i psihi~kooptere}ewe. Bolesnoj osobii dosada{wi problemi bilisu te{ki, a sad jo{ i ovo.Malo li je? Kakva morbid-nost!

Grupa pacijenata

Zdravstvene stanice br. 4

U SPEH KRA GU JE VA^ KIH \A KA

Gi mna zi ja lac naj bo qi ma te ma ti ~arSr bi je

TA LEN TI NA PRI JE MU U SKUP [TI NI GRA DA

ne gra da Sa {a Mi le ni} naj vio da}e na red ne go di ne po mo} gra dabi ti ve }a i sa dr ̀ aj ni ja.

M. O BRE NO VI]

Za po la zni ke ov da {weg Re gi o nal nog cen traza ta len te, ko ji su se sa tak mi ~e wa uBe o gra du vra ti li sana gra da ma, or ga ni zo van sve ~a nipri jem u Skup {ti nigra da

NI KO LA MI LA NO VI]

QU BI CA MU DRI]

SA [A MI LE NI] U RU ̂ U JE PO KLO NE

vr {e ni, ali su za to re zul ta ti ko -je po la zni ci po sti ̀ u iz nad o ~e -ki va wa. Od 19 po la zni ka Cen trako ji su se pla si ra li na re pu bli~ -ko tak mi ~e we, ~ak 14 je na gra |e -no jed nom od pr ve tri na gra de ilispe ci jal nim na gra da ma za na u~ -no-is tra ̀ i va~ ki rad, ka ̀ e dr Zo -ri ca Bu gar ~i}, ko or di na torRe gi o nal nog cen tra za ta len te ipro fe sor Pri rod no-ma te ma ti~ -kog fa kul te ta.

Cen tar funk ci o ni {e u pro sto -ri ja ma PMF-a, ta~ ni je ko ri sti u -

Za hva qu ju }i Da ni ci Jo va no -vi}, Te o do ri Cven ~ek, Mi ni Pe -tro vi}, Sa wi â lo vi} i An |e liBla go je vi} Kra gu je vac mo ̀ e da sepo hva li od li~ nim pro fe so ri maen gle skog je zi ka. Ove de voj ~i ce usa mom su vr hu u Sr bi ji ka da jezna we o vog je zi ka u pi ta wu. Natak mi ~e wu iz fi zi ke grad je i maou spe {nog pred stav ni ka Ne ve nu

Re kon stru i sa }e sene ko li ko u li ca usta rom de lu na se qaEr do gli ja, a ve} seas fal ti ra U li caBran ka ]o pi }a u Sta no vu i Mi neKa ra xi} kod Gro {ni~ ke sta ni ce

Гrad sko ve }e je pro {log pet -ka spro ve lo od lu ku Skup -{ti ne gra da iz a pri la ovego di ne o u zi ma wu kre di taod 197 mi li o na di na ra, sa

ro kom ot pla te od o sam go di na.Ova sred stva su, ka ko je o bra zlo -è no, gra du ne op hod na zbog ka pi -tal nih in ve sti ci ja. Na me we na suza vr {et ku za tvo re nih ba ze na, kaoi za po ~e tog o bjek ta O pe ra tiv no-teh ni~ kog cen tra „Vo do vo da”, a odtog nov ca gra di }e se i am bu lan tau cen tru gra da, dok }e deo sred- sta va o ti }i u put nu in fra struk -tu ru.

I sto vre me no Grad sko ve }e jeda lo sa gla snost na po kre ta we po -stup ka za iz bor iz vo |a ~a ra do vaza re kon struk ci ju ne ko li ci ne u -li ca u sta rom de lu na se qa Er do -gli ja - Ka me ni~ ke, Srp skihdo bro vo qa ca, [van Kar la i A lek -se Dun di }a. Pro ce we na vred nostra do va je 30 mi li o na di na ra, ana met nu lo se pi ta we ho }e li se iti ra do vi fi nan si ra ti po me nu -tim kre dit nim sred stvi ma.

Na i me, ka ko je i pred vi |e nopla nom Pred u ze }a za iz grad wugra da za ovu go di nu, tre ba da segra di no va sa o bra }aj ni ca od „Za-

{weg pro gra ma po slo va wa, kao iu pra vo o do bre ne u li ce u Er do gli -ji, ko je su bi le u pla nu i pret hod -ne go di ne.

- Pro je kat je, u me |u vre me nu,kom ple ti ran pre sve ga za pret -hod nih go di na za po ~e tu U li cusrp skih do bro vo qa ca ko ja sa dabla go me wa tra su i pre se ca se saU li com A lek se Dun di }a. Kre dit -na sred stva su na me we na za ka pi -tal ne in ve sti ci je, kao {to jere ~e no, a to je iz grad wa za tvo re -

nog ba ze na, OTC„Vo do vo da” i jo{ne kih pro je ka ta, are kon struk ci ja o -vih u li ca spa da uo dr ̀ a va we. Jed no -stav no, do tra ja lesu, ne op ho dan jeno vi as falt, a uKa me ni~ koj i[van Kar la ne }ese me wa ti ni pro- fil.

Po stu pak je po -kre nut i na dam seda }e mo do 15. ju -la ve} i za bra ti

sta vi ne” Me di ci -ne ra da pre ma pu -tu za Er de~, U li caIn ter na ci o nal -nih bri ga da i Du -{a na \or |e vi }a uPe trov cu, gde su uto ku ra do vi na vo -do vod nim in sta -la ci ja ma, (re~ je osu fi nan si ra wusa re pu bli~ kimJP „Pu te vi Sr bi -je”) kao i na sta vakU li ce Sa ve Ko va -~e vi }a do skre ta -wa za Bo zman, Mi li vo ja Ban kovi }a Si} ka u Be lo {ev cu i Mi neKa ra xi} u Ma lim P~e li ca ma.

Sve po pla nu

„@e le zni ce Sr bi je” do bi }e mo u -slo ve za u kla wa we ko lo se ka, ot -kri va Mer xan.

Di rek tor Pred u ze }a za iz grad -wu gra da do da je da se {i ri pro- fil U li ce Ra je Vuk sa no vi }a, odno ve in du strij ske zo ne „Gro {ni -ca” pre ma Er de ~u i ma ti~ noj lo -ka ci ji „FAS”-a. Ni su za bo ra- vqe na ni dru ga na se qa, pa }e U li -ca Bran ka ]o pi }a u Sta no vu u sko -ro bi ti u pot pu no sti za vr {e na.Na kon ne dav nog as fal ti ra wa 480me ta ra u pr voj fa zi, na sta vqe nisu ra do vi.

U li ca je du ga go to vo 1.400 me ta -ra i ve o ma zna ~aj na za ovo na se qe,jer o sim {to ni je po sto jao pro- fil u li ce na ne u re |e noj po vr {i -ni go di na ma su ne sa ve sni gra |a nifor mi ra li di vqu de po ni ju. O simto ga, as fal ti ra wem ove u li cestva ra ju se u slo vi za ras te re }e weta ko zva nog kru ̀ nog pu ta kroz Sta -no vo, od no sno, U li ce Kra qa Mi- lu ti na i Ra do va na Mi }o vi }a.

O vih da na tre ba lo bi za po ~e tira do ve u U li ci I va na Go {wa ka uKo ri }a ni ma, is pod ka fa ne „De -di we”. Ka na li za ci ja je pred u slovza as falt, ko ji je po tre ban ì te -qi ma, a ta no vo as fal ti ra na u li -ca tre ba lo bi da se u kr {ta sabu du }um pr vim kru ̀ nim to komkroz ovo na se qe.

A lek san dar JO KI ]E VI]

iz vo |a ~a, a rok }e bi ti iz me |u 45i 60 da na, ta ko da se mo ̀ e re }i da}e do je se ni ra do vi bi ti o kon ~a -ni, ob ja {wa va Mer xan.

Re dov na sred stva

Ne dav no su iz re dov nih sred- sta va grad skog bu xe ta za po ~e tira do vi u U li ci Mi ne Ka ra xi}, ao ~e ki va wa su da }e do kra ja av gu -sta bi ti u ra |e na kom plet na tra saod oko jed nog ki lo me tra, s ob zi -rom da se pru ̀ a de sno od pu ta zaGro {ni cu i pru ̀ nog pre la za.Mer xan do da je da }e ove go di nebi ti pro {i ren i pra vac pre maGro {ni ci, U li ca ok to bar skih`r ta va, do skre ta wa za ne ka da {wuka sar nu. Zbog od lu ke da se na tompro sto ru sme ste kom po nen ta {i„Fi ja ta”, ne op hod no je da i gradska put na in fra struk tu ra bu deza do vo qa va ju }eg pro fi la.

- As fal ti ra we U li ce Mi neKa ra xi} je stvar no bi lo ne op hod -no pre sve ga zbog gra |a na, ko ji suiz u zet no sa ra |i va li pri iz u zi -ma wu de lo va pri vat nih par ce la,ali i zbog stra na ca ko ji }e, ne masum we, pro la zi ti i o vim de lomgra da. Za sa da smo do bi li u sme nupo tvr du da pru ̀ ni ko lo sek na ko -ji se ova u li ca o sla wa, a ne ka da jepri pa dao „Za sta vi”, ni je po tre -ban „FAS”-u. Ka da do bi je mo pi s-me nu po tvr du „Fi ja ta” od


Град

УРЕЂЕЊЕ СПОМЕН’ПАРКА „ШУМАРИЦЕ”

No vi a svalt i ra sve taSpo men-park „[u ma ri ce” }e do

kra ja go di ne u pot pu no sti pro me -ni ti iz gled. Re kon stru i san je glav -ni put, De san kin ve nac, ko jipo ve zu je grad sa ~i ta vim par kom[u ma ri ce. Ra do vi se iz vo de po fa -za ma, a pr va je bi la od Mu ze ja „21.ok to bar” do Spo me ni ka pe tom tri,dok je dru ga do u kqu ~e wa u U li cu1.300 ka pla ra. Pa ra lel no sa re vi -ta li za ci jom pu ta ra de se i pe {a~ kesta ze i ra sve ta kroz spo men-park. I za bra na je ra sve ta sa de ko ra tiv -nim stu bom ko ji no si dve sve tiq ke na ra zli ~i tim vi si na ma. Jed na jena ~e ti ri me tra od tla i o sve tqa va pe {a~ ku sta zu, a dru ga na o sam me -ta ra, ko ja sve tlost ba ca na put. O sim to ga, pred vi |e na je i ra sve ta spo -me ni ka.

I sto vre me no pri pre ma se pro jekt na do ku men ta ci ja za na sta vak ra -do va od pu ta 1.300 ka pla ra do skre ta wa za je ze ro u [u ma ri ca ma. Di- rek tor Pred u ze }a za iz grad wu Veq ko Mer xan na gla {a va da }e sena sta vi ti sa re kon struk ci jom De san ki nog ven ca, ka ko je i pla ni ra no,i na de o ni ci ko ja vo di do Va {a ri {ta. On pod se }a da je 2009. go di nere kon stru i san pra vac pre ma Gor wem Mi la nov cu, ka da su u ra |e ni novko lo voz, tro to ar i ra sve ta do „trep ta ~a” u na se qu [u ma ri ce.

СПЛЕТ НОВИХ УЛИЦА У СТАНОВУ

Pr va fa za kru ̀ nog pu taPre ma u ve ra va wi ma nad le ̀ nih do kra ja gra |e vin skese zo ne u Sta no vu }e o sim as fal ti ra wa U li ce Bran ka]o pi }a bi ti jo{ ra do va. Da li }e po sao o pet do bi ti„Ni sko grad wa”, ~i ja je me ha ni za ci ja o vog tre nut ka u u -li ca ma Bran ka ]o pi }a i Mi ne Ka ra xi} u Ma lim P~e -li ca ma, ili }e se ra do vi po ve ri ti kra gu je va~ komPred u ze }u za pu te ve, ko je u pra vo as fal ti ra put i pe -{a~ ke sta ze kroz Spo men-park [u ma ri ce, jo{ se ne zna.

Di rek tor „Ni sko grad we” @ar ko Bi o rac po tvr |u je da}e se u ko ro as fal ti ra ti bar deo U li ce Ra do va na Mi }o -vi }a u du ̀ i ni od oko 330 me ta ra od Kra qa Mi lu ti na doBran ka ]o pi }a. Sa ma u li ca je zna ~aj na zbog bli zi ne O -snov ne {ko le „Dra gi {a Mi haj lo vi}”, a i na ~e pred sta -

vqa deo ve o ma pro met nog kru ̀ nog pu ta kroz ovo na se qe. Po red {i re wa ko lo vo za bit no je {to }e se na po kon sa

obe stra ne u ra di ti tro to a ri {i ri ne 1,5 me tar. Ve ro -vat no }e se as fal ti ra ti i jo{ ne ko li ko ma wih u li ca uo kru ̀ e wu, a pod se }a wa ra di „Ni sko grad wa” je kra jempro {le go di ne ve} za vr {i la ma wi splet u li ca ne da le -ko od U li ce Ra do va na Mi }o vi }a ko je su bi le du ge 200-300 me ta ra. Tom pri li kom as falt su do bi le Ja vor ska,Re sav ska, Kra qe va~ ka i Ju sti na Po po vi }a.

Do du {e, ta da su se u gra du mo gla ~u ti i mi {qe wa daje tih ne ko li ko krat kih u li ca, za ko je je u kup no je iz d-vo je no {est mi li o na di na ra, as fal ti ra no pre vre me naili br ̀ e od pla na i pro gra ma. Me |u tim, di rek tor Bi -o rac ka ̀ e da je „Ni sko grad wa”ra di la po na lo gu. Po o -kon ~a wu ra do va grad je o for mio Rad nu gru pu ko ja tre bada po tvr di ili, dru ga ~i je re ~e no, le ga li zu je u ra |e no.

RE KON STRUK CI JA GRAD SKIH U LI CA

No vi as falt u Sta no vu i Er do gli ji

Gra |e vin ski rad ni ci an ga ̀ o va ni u „FAS”-u ra ni je su o sta vqa li vo zi lais pred fa bri ke, ali od ne dav no je za wih za tvo ren most, pa par ki ra juu u li ca ma I bar skih ru da ra,[an ti }e voj, So fi je Ri sti}, Ha xi Mi len ti je vojili du` U li ce To me Vu ~i }a, ~i me je o te ̀ a nokre ta we pe {a ka, ka mi o na„î sto }e”, a za u ze ti su i u la zi u ga ra ̀ e i dvo ri {ta

Qu di ko ji ra de na re kon struk ci jipo go na i po sta vqa wu no ve o pre meu „Fi jat a u to mo bi li ma Sr bi ja”ve} dva de se tak da na a u to mo bi le nepar ki ra ju na fa bri~ kom par kin -gu, ve} na par kin zi ma u na se qu„[est to po la” is pred mo sta ko jivo di pre ma fa bri ci.

- U {est u ju tru por ti ri su is- pred mo sta i u sme ra va ju vo za ~e le -vo i de sno. Gde mo gu da separ ki ra ju, ne go is pred zgra da u I -bar skih ru da ra, [an ti }e voj, So -fi je Ri sti}, Ha xi Mi len ti je vojili du` U li ce To me Vu ~i }a. Sve -

sni smo da oni ni su kri vi i da do -la ze sa stra ne, iz â~ ka, Kra qe va,No vog Sa da, Be ~e ja, ali ni je mi ja -sno ka ko su ovi iz „Fi ja ta” mo glida po stu pe ta ko, pi ta se Qu bo mirMi ki} iz U li ce To me Vu ~i }a.

Ni we gov kom {i ja Mi lo rad Ni -ko li} iz Ha xi Mi len ti je ve u li cene kri je ne za do voq stvo:

- Kao du go go di {wi vo za~ sve s-

tan sam da je grad pre bu ki ran a u -to mo bi li ma i da je pro blem par -ki ra wa u vek ak tu e lan. Me |u tim,o vih da na i ne de qa pro blem par -ki ra wa u na se qu „[est to po la”zbog za tvo re nog par kin ga „FAS”-apo sta je sve ne sno sni ji. Oni ko jine mo gu na par king fa bri ke ne bi- ra ju me sto gde }e do kra ja rad nogvre me na o sta vi ti vo zi la. O te ̀ a no

je kre ta we pe {a ka, ka mi o na „î st-o }e”, za u ze ti su u la zi u ga ra ̀ e idvo ri {ta. A pe lu jem na nad le ̀ neda pro blem raz re {e i po mog nu igra |a ni ma i an ga ̀ o va ni ma na gra -di li {tu „FAS”-a jer im je a u to mo -bil ve ro vat no je di ni pre voz dorad nog me sta, ka ̀ e Ni ko li}.

Pa li lul ci pod se }a ju da „Za sta -va” ima svoj par king, do da ju }i da

GU@VA NA PAR KIN ZI MA U NA SE QU „[EST TO PO LA”

O gra da „FAS”-a na mo stusu gra |a vin ci ra ni je o sta vqa livo zi la is pe red fa bri ke, a sa da jepre la zak pre ko mo sta do zvo qen sa -mo za po sle ni ma u „FAS”-u, ko jiko ri ste deo par kin ga is pred fa -bri~ kog u la za.

Da li je no vom re ̀ i mu par ki ra -wa do pri neo ve li ki broj ne pro da -tih a u to mo bi la „pun to” ko ji sesa da na la ze is pred i iza Me di ci -ne ra da, kao i na do ne dav nom pro -sto ru a u to pi ja ce ko ja je, ta ko |e,iz me {te na, re vol ti ra ni sta na rine zna ju, ali ka ̀ u da je sve mu jekri va o gra da „FAS”-a ko ja je sa dapo sta vqe na na mo stu.

- Ne znam {ta je u pi ta wu, alisma tram da je za tva ra we mo sta zagra |e vin ske rad ni ke bez o bra zluk.Ve li ki je broj a u to mo bi la, kom bi -ja ko ji do vo ze po de set i vi {e radni ka, a pre par da na ka da jene ko li ko vo zi la bi lo na ze le nojpo vr {i ni do {ao je „pa uk”. Kom -{i luk se tru di da bu de to le ran -tan, i a ko sva kog da na mo ̀ epo zva ti „Par king ser vis” zbog za- u ze tog u la za ili tro to a ra, ali nito le ri sa we ne mo ̀ e da tra je u nedo gled, za kqu ~u je Qu bo mir Mi -ki}.

A. JO KI ]E VI]

PRILAZNE ULICE I TROTOARI ZAKRÊNI PARKIRANIM VOZILIMA

ASVALTIRAN PRVI DEO ULICE BRANKA ]OPI]A USTANOVU

ULICA SRPSKIH DOBROVOQACA U ERDOGLIJIDOBI]E NOVI ASVALT

Pre ma re ~i ma di rek to ra Pred -u ze }a za iz grad wu gra da Veq kaMer xa na, pred vi |e ne u li ce se nere kon stru i {u za hva qu ju }i no vomkre dit nom ze du ̀ e wu, ve} iz re- dov nih pri li va gra da, od no sno,Pred u ze }a za iz grad wu. On pod se -}a da su ti ra do vi deo o vo go di -


Пише Елизабета Јовановић

Пra vo sna ̀ na i iz vr {napre su da do ne ta u ko- rist jed ne stran ke, ukon kret nom slu ~a ju za -nat sko-tr go vin ske rad -we, u par ni~ nom po stu-p ku u ov da {wem Pri -

vred nom su du iz gle da da vi {e ni jani ka kva ga ran ci ja da }e sud po wojpo {teo i bla go vre me no po stu pi, teda }e te po do no {e wu tog ko na~ nogprav nog ak ta i ma ti i prav nu sa tis -fak ci ju. U me sto o be {te }e wa, la kose mo ̀ e de si ti da na ̀ i ro-ra ~un terad we ne leg ne no vac sa pri pa da ju -}om za te znom ka ma tom, {to za konna la ̀ e, ne go da u me sto to ga svi ra -~u ni te fir me bu du blo ki ra ni nadu ̀ i rok. Pi ta }e te ka ko je to mo -gu }e?

Iz gle da da je do voq no da su pro -sta vqe na stra na u lo ̀ i kon tra tu -`bu pred sam kraj par ni~ nogpo stup ka, po {to u vi di da vi {e ne -ma iz gle da da pre o kre ne slu ~aj usvo ju ko rist, i to po sa svim dru- gom o sno vu, i na kon to ne prav no -sna ̀ ne pre su de za tra ̀ i pri vre -me nu me ru od su da, ko ja se i u sva ja.U tom slu ~a ju stra ni ko ja je do bi laspor za mr za va ju se sva nov ~a nasred stva za iz ve snio vre me ili e -ven tu al no do o kon ~a wa sud skog po -stup ka - sa mo za to da u ko li kodru ga stra na ko jim slu ~a jem do bi -je na su du da ima od ~e ga da se na -pla ti ili mo ̀ da sud ski po rav na.A to {to e ven tu al no mo ̀ e i da iz -gu bi par ni cu, a pr va fir ma je me -se ci ma u blo ka di za vi si nu iz no sako ji bi e ven tu al no po tra ̀ i va laod dru ge - za sud je to ne znat na ma- te ri jal na {te ta, u pr kos ~i we ni cida je we no po slo va we do ve de no upi ta we, jer ne mo ̀ e na vre me daiz mi ri PDV i o sta le po re ze i do- pri no se, e ven tu al ne ra te od kre d-i ta, is pla ti za ra de rad ni ci ma...

O tu da se na me }e pi ta we za {toPri vred ni sud ta kav pred log jed -ne stran ke u po stup ku pri hva tabez u slov no, ima li sud pra va dane is po {tu je pra vo sna ̀ nu pre su -du? Mo ̀ e li pri vre me na me ra i -ma ti ve }u te ̀ i nu od pra vo sna ̀ nei iz vr {ne pre su de? Da li je sa moiz go vor da su u pi ta wu pred u zet -ni ci ko ji hi po te ti~ ki mo gu po -tro {i ti ili sa kri ti na dru gina ~in sav no vac do bi jen po pr vojpre su di, {to do vo di u pi ta we o -be {te }e we su pro sta vqe ne stra ne,od no sno dru ge pri vat ne fir me,ka da za to do |e vre me po dru gojpar ni ci?

Ovo su sa mo ne ka od pi ta wa ko jase na me }u sa ma od se be, ba{ kao ipi ta we o da kle to li ki o prez su dako ji ni je bio to li ko pri me tan udo sa da {woj sud skoj prak si.

(Ne)po u zda ni pred u zet ni ci

Iz gle da da vi {e ni je ni va ̀ no{to je vred nost pr vog spo ra ve }aod dru gog ne za vi snog, i to {topred u zet ni ci jem ~e ne sa mo i mo -vi nom fir me ne go i li~ nom. Zasud je sve to ne do voq na ga ran ci ja,kao i po zi tiv ni bi lans na kra jugo di ne i o stva re ni pro met ko ji jepri bli ̀ no jed nak kod oba pri -vred na su bjek ta. To sve ra |a sum -wu da se sud o tvo re no sta vqa uslu ̀ bu jed ne pri vat ne fir me istva ra prav nu ne si gur nost kodpar ni ~a ra.

Ta kvog su bar mi {qe wa su pru -`ni ci Dar ko i Qi qa na Ma rin ko -vi}, su vla sni ci Or ta~ ke za nat sketr go vin ske rad we – pro tek tir ni ce„DIS” sa se di {tem u U li ci Mi li -ce Mi qoj ko vi} broj 6, ko ji su se na -{li u ta kvoj si tu a ci ji. Oni predov da {wim Pri vred nim su dom bit -ku bi ju sa Ak ci o nar skim dru {tvom„MD-EKS” iz Kra gu jev ca, kroz dvao dvo je na par ni~ na po stup ka. Jed nu

par ni cu su ve} do bi li u svo ju ko- rist, i ona je po tvr |e na, dok je dru -ga u to ku. Taj dru gi pred met je umo men tu pi sa wa o vog tek sta bio uA pe la ci o nom su du u Be o gra du powi ho voj ̀ al bi, i ve} je re {en ta ko{to je pre su da Pri vred nog su da uKra gu jev cu u ki nu ta, bar je ta ko sta- ja lo 30. ju na na zva ni~ nom saj tuPri vred nog A pe la ci o nog su da. I -na ~e je pr vo bit no bi la do ne ta u ko- rist AD „MD-EKS-a”.

Na kon to te ne pra vo sna ̀ ne presu de sud je iz dao na log Na rod nojban ci Sr bi je da se Ma rin ko vi }i -ma za bra ni ra po la ga we nov ~a nimsred stvi ma 17. ma ja ove go di ne uvi si ni tu ̀ be nog zah te va „MD-EKS-a” na iz nos od pre ko 3,6 mi l-i o na di na ra. Blo ka da im, me |u -tim, jo{ u vek ni je ski nu ta, api ta we je i ka da }e, i a ko je u ki da -wem pre su de fak ti~ ki pre stao o -snov za za mr zav we fi na nsi ja. Ali,zbog te {ke bi ro kra ti je, sma traQi qa na Ma rin ko vi}, jo{ }e si g-ur no pro te }i 15 da na, ako ne i vi -{e, dok im ra ~un ban ka neod blo ki ra, jer je wi hov pred mettek pro {le ne de qe eks pe do van zaKra gu je vac.

Po pri ~i Qi qa ne Ma rin ko vi},sve je po ~e lo jo{ pre 12 go di na,ka da je wen su prug sa jo{ jed nimor ta kom, ko ji je u me |u vre me nu i -za {ao iz po sla, a na we go vo me stou {la ona, za ku pio po slov ni pro s-tor od ne da da {weg PKB-a, ko ji jebio u do sta lo {em sta wu. Ta da susklo pi li u go vor po ko me je tre ba -

lo da oni u lo ̀ e no vac u a dap ta ci -ju pro sto ra, ko ji }e im bi ti vra -}en uz ka ma tu ka da bu du ras ki nu liu go vor. U go vor je sklo pqen pre ne -go {to je Dra go qub Mi lo va no vi}po stao di rek tor PKB-a, pa je powe go vom stu pa wu na tu du ̀ nostsklo pqen no vi, od no sno ob no vqensta ri.

Po sle je do {lo do pri va ti za ci -je PKB-a sa po zna tim ko mpli ka ci -ja ma, ali to je ne ka dru ga pri ~a.U glav nom, taj po slov ni pro stor jena kra ju do {ao u ru ke bra }i Po po -vi}, ta ko da su oni s wi ma na sta -vi li po slov nu sa rad wu i pla }a weza ku pa do da nas. U me |u vre me nu sutu ̀ i li Pri vred nom su du „MD-EKS” za po vra }aj nov ca ko ji su svoje vre me no u lo ̀ i li za sa na ci ju po -slov nog pro sto ra, ka ko su, i na ~e, ido go vo ri li.

Po iz vr {noj pre su di „MD-EKS”je bio du ̀ an da im is pla ti oko 2,6mi li o na di na ra sa pri pa da ju }omka ma tom ko ja te ~e od 13. av gu sta2009. go di ne, uz pret wu ple nid beili pre no som nov ~a nih sred sta vako ja se na la ze na ra ~u nu fir me.Me |u tim, Dra go qub Mi lo va no vi}je za tra ̀ io od la ga we iz vr {e wa na90 da na i sud je to u svo jio. U to kuspro vo |e wa po stup ka iz vr {e wa od27. ja nu a ra ove go di ne, Mi lo va no -vi} je pred lo ̀ io su du od la ga we doprav no sna ̀ nog o kon ~a wa dru gogpo stup ka (tu ̀ io ih je jer na vod noni su za po sli li ~e ti ri rad ni kaPKB-a, i a ko je to bi lo do go vo re noda }e ih pre u ze ti, a oni tvr de da

je su dva). Taj pred met se na la zi uPri vred nom a pe la ci o nom su du uBe o gra du, po we go voj àl bi. Tra -ìo je od la ga we po {to i on imapo tra ̀ i va wa pre ma wi ma po ne -pra vo sna ̀ noj pre su di od pre ko 3,6mi li o na di na ra, {to je, po we mu,vi {e od Ma rin ko vi }e vih po tra -ì va wa za oko mi li on di na ra. Todru ga stra na de man tu je, tvr de }i daon wi ma du gu je pre ko 4,2 mi li o nadi na ra.

Po kri va we iz be gli ca ma

- U svom o bra zlo ̀ e wu Mi lo va -no vi } je na veo da bi spro vo |e wemiz vr {e wa „MD-EKS” pre tr peo ne -na dok na di vu {te tu iz raz lo ga {tobi mu rad bio blo ki ran, a {te tubi tr pe lo 80 iz be glih po ro di cako je je Ko me se ri jat za iz be gli cesme stio u taj o bje kat, po {to je we- go va fir ma pre u ze la o ba ve zu daim o bez be di po je dan to pli o brokdnev no i pla }a we ko mu na li ja, ka -è Qi qa na Ma rin ko vi} i do da jeda je i grao na kar tu sen ti men tal -no sti kao da mu je to je di ni o bje -kat i kao da se pro da jom tog o bje-k ta je di no mo gu o bez be di ti nov ~a -na sred stva.

U pr kos pro ti vqe wu Ma rin ko -vi }e vog a dvo ka ta za od la ga we iz vr -{e wa, jer ni ~im ni je do ka zao daza i sta u tom o bjek tu ̀ i ve iz be gli -ce i wi ho vu broj nost, sud je u va -ìo Mi lo va no vi }e ve raz lo ge,sma tra ju }i to kao op {te po zna tu~i we ni cu ko ja se ne do ka zu je. Ni jepo mo gao ni pru ̀ e ni do kaz {to nara ~u nu 16 da na „DM-EKS” ni je i -mao ni di na ra, ni ~i we ni ca dapre su da na ko ju se po zi va ni je naprav noj sna zi.

U kon kret nom slu ~a ju sud je na -{ao da bi 80 po ro di ca iz be glih saKo so va i Hr vat ske in di rekt nopre tr pe lo ne na dok na di vu {te tujer im u sled blo ka de ra ~u na ne bibi la o bez be |e na hra na i ko mu na -li je, kao i da bi do {lo do ob u sta -

ve ra da za 38 rad ni ka, jer ni je bi -lo pri li va nov ~a nih sred sta va 16da na, {to su pro sta vqe na stra napo tvr |u je. Sa dru ge stra ne, sud jeo ce nio da o va kvim od la ga wem za -nat ska rad wa „DIS” ne bi pre tr -pe la ne na dok na di vu {te tu, po {toje we go vo po tra ̀ i va we iz ve sno i{to }e na pla ti ti uz ka ma tu ~i mese a nu li ra ili bar u ma wu je e ven -tu al na {te ta zbog od la ga wa.

Iz be ga vao da pri mi re {e we

Na ta kvo re {e we Ma rin ko vi }isu se à li li A pe la ci o nom su du,sma tra ju }i o va kvo o ba zlo ̀ e we te -den ci o na lim i ~ak su do ve li upi ta we na pla ti vost po prav no sna -`noj pre su di jer vi {e od 16 da na „MD-EKS” ni je i mao pa ra na ra ~u -nu. Ma rin ko vi }i su, pak, na ve li dasu oni sa mo je dan dan bi li u blo -ka di u to ku go di ne i po zi tiv no po -slu ju vi {e od de set go di na, ko li koje i na ~e i tra ja la wi ho va me |u -sob na po slov na sa rad wa. Pro {lugo di nu za vr {i li su sa pri ho domod pre ko 13 mi li o na di na ra.

Qi qa na Ma rin ko vi} ka ̀ e da jebi lo i dru gih pe ri pe ti ja. Dra go -qub Mi lo va no vi} Bu be, ve }in skivla snik AD „MD-EKS-a”, iz be ga -vao je da mu se u ru ~i iz vr {no re -{e we, po sled weg da na u ki nuo je ipu no mo} je svom a dvo ka tu, pa mu jere {e we sla to po {tom, ne ~i jomgre {kom ili na me rom, na a dre su uKra qe vu, dok je wi ma to i sto re {e -we sla to pre ko ku rir ske slu ̀ be.Oni su zbog op struk ci je ~ak mo ra -li da ur gi ra ju kod su da ne bi lipri mio sud ska re {e wa.

- Kri vo mi je {to po na {oj presu di sud Mi lo va no vi }u blo ki rara ~un sa mo na 15 da na, a on da powe go vom zah te vu za pri vre me nume ru blo ki ra na ma po ne pra vo sna -`noj pre su di na 3,8 mi li o na di na -ra i to mo ̀ e da po tra je me se ci ma.On tu na vo di da po tra ̀ u je vi {e odnas, {to ap so lut no ni je ta~ no, alido voq no da nas blo ki ra ju, da bi e -ven tu al no po sle mo gli da se po rav- na mo. Da li je to po {te no, pi ta sesu vla sni ca „DIS-a” i do da je da vi -{e ne zna {ta jo{ mo ̀ e da o ~e ku je.

Tvr di da su oni sprem ni i daiz gu be dru gu par ni cu i da sno sesve ko sen kven ce, ali è li da i stiar {i ni va ̀ e za sve, jer o va ko po s-tu pa we su da stva ra prav nu ne si -gur nost za sve, a po seb no za oneko ji tek tre ba da u|u u sud sku pro- ce du ru.

Сукоби

PRAV NI AP SUR DI

Pri vre me na me ra iz nad pra vo sna ̀ ne pre su de[ta se de si kad pred u zet nik u|e u spor safir mom i i do bi je je na su du, a ne mo ̀ e dana pla ti, i a ko ima pra vo sna ̀ nu pre su du uru ka ma? Mo ̀ e li pro tiv tu ̀ ba, ~i ja je sud- bi na ne iz ve sna, da blo ki ra ra ~un pred u zet -ni ka da bi e ven tu al no dru ga stra na mo gla da se na pla ti?

SUD ZA NAT SKU TR GO VIN SKU RAD WU „DIS“DO VEO U VR LO NE ZA VID NU SI TU A CI JU


Стрип

Пr vi dan, pe tak, 1. jul,trod ne ve ne Stripkon fe ren ci je i Me |u -na rod nog fe sti va la„Stri pa” pod na zi vom„Kra gu je vac, go di nepr ve” ko ji su or ga ni -

zo va li ne vla di na or ga ni za ci ja„Mi le ni jum” i kra gu je va~ ko u -dru ̀ e we qu bi te qa de ve te u met -no sti „Svet stri pa” za po ~eo jepo se tom na {ih po zna tih stripa u to ra mali {a ni ma Do ma za ne -zbri nu tu de cu „Mla dost” ko ji maje tom pri li kom iz „pr ve ru ke” iod sa mih bar do va pred sta vqe naova gra na li kov ne u met no sti ipo de qe na go mi la strip iz da -wa.

I sto ga po pod ne va u Do mu o mla -di ne Vla da Ve so vi}, a u tor ~u ve -nih iz da wa u „JU stri pu”, u red nikkult nog „Tro na” i je dan od na {ihnaj bo qih i naj pre da ni jih li kov -nih-strip pe da go ga, o dr ̀ ao jetro ~a sov nu strip ra di o ni cu nako joj je bi lo de se tak po la zni ka izKra gu jev ca. Ve so vi} slo vi za naj -bo qeg pe da go ga i a ni ma to ra mla -dih cr ta ~a ka da je strip u pi ta wukod nas.

- To je za to {to ja ra dim ve} pu -nih 20 go di na, za vr {io sam ak de -mi ju i pe da go {ku {ko lu i za i stavo lim da ra dim sa mla di ma.@eqa mi je da svoj rad ne ba zi ramsa mo u Be o gra du, ne go da ga de mon -stri ram i po o sta lim cen tri ma uSr bi ji, ka ̀ e on.

To kom svo je ra di o ni ce Ve so vi}se tru di da mla dim po la zni ci ma

is pri ~a „ka ko na sta je strip”, odsce na ri ja, pre ko raz ra de li ko va,re ̀ i je, iz ra de strip ta bli, tu {i -

ra wa ra do va... Da kle, ne su va pri -~a, ve} sa mno go pri me ra. I mampu no ta bli na {ih po zna tih stripcr ta ~a, od ski ca do za vr {e nih ko -lor nih sli ka. Ka da vi di te go tovstrip to je je dan ni vo, a dru ga ~i jeje ka da o se ti te tu{, bo ju na ta bli,do tak ne te cr te`... Ta da mo ̀ da ipo ̀ e li te da se i sa mi ba vi te ti -me, is ku sno po ja {wa va Ve so vi}.

Stri pa xi je pre la ze u SKC, a nare du su pa nel di sku si je. Is predor ga ni za to ra Vla di mir Pa u no -vi} o ce wu je da je pro {lo go di {wifo rum „Kra gu je vac, go di ne nul te”bio u spe {no te sti ra we i na ja -vqu je da }e se ova ma ni fe sta ci jai da qe o dr ̀ a va ti u vek, sva kog pr -vog vi ken da u ju lu, kao i da je mo -to o vo go di {we smo tre „Sr bi ja~i ta stri po ve”.

Bor ba za sta tus stri pa i stri pa xi ja

Zo ran Tu ci} i Sve to zar To zaOb ra do vi} in for mi sa li su pri -sut ne sa sta tu tom U dru ̀ e wa stripu met ni ka Sr bi je ko je je u o sni va -wu sa è qom da ko na~ no i ovi u -met ni ci kod nas do bi ju svojza slu ̀ e ni sta tus. Ne bez raz lo gaa po stro fi ra no je da ni jed na li~ -nost kod nas ko ja se ba vi la u met -no {}u stri pa ni je do bi lana ci o nal nu pen zi ju.Tu ci} i Ob -ra do vi} po jasni li su ci qe ve, mi -si ju i vi zi ju o vog bu du }eg e sna-f skog u dru ̀ e wa ko je ima za ciqda se na {i a u to ri, po put svo jihbroj nih ko le ga, iz bo re za svo je

текст: Зоран Мишићфото: Милош Игњатовић

ВЛАДИМИР ПАУНОВИЋ И НЕБОЈША ВЕСОВИЋ, ОРГАНИЗАТОРИ МЕЂУНАРОДНОГ ФЕСТИВАЛА СТРИПА

Kra gu je vac nastrip ma pi re gi o naMa ni fe sta ci ju Strip Kon fe -ren ci ju i Me |u na rod ni fe sti -val stri pa „Kra gu je vac go di nepr ve” or ga ni zo va li su ne vla di -na or ga ni za ci ja „Mi le ni jum” ikra gu je va~ ko u dru ̀ e we qu bi te -qa de ve te u met no sti „Svet stri -pa”.

- O snov na i de ja nam je bi la da„u pi {e mo” Kra gu je vac kao jed nuod de sti na ci ja, u na {em slu ~a jukao tre }u, na ma pi o va kvih de -{a va wa u Sr bi ji, po red be o grad -skog Strip sa lo na i Le skov ca.Za mi sli li smo je kao smo tru gdedo la ze a u to ri ne sa mo iz ze mqe, iz Sr bi je je bu k-val no pri sut na kom plet na strip sce na, ve} i izre gi o na. Tu su go sti iz Hr vat ske, Ma ke do ni je, Bo -sne i Cr ne Go re..., is ti ~u or ga ni za to ri Pa u no vi}(za po tre be strip kon fe ren ci je sa na dim kom TeNej u ~ast Za go ru) i Ve so vi}, po zna ti ji u sve tustri pa pod pse u do ni mom Ul tras.

U star tu su u spe li da i ma ju eks -klu zi vi tet.

- Do {li su nam iz I -ta li je a u to ri naj po pu -lar ni jeg ak tu el nogli ka, strip ju na ka na o -

vim pro sto ri ma Za go ra ko ji su sa na ma u Kra gu -jev cu pro sla vi li Za go rov 50. ro |en da na, sa ne -skri ve nim po no som is ti ~u oni.

O va kva smo tra je pro mo ci ja gra da kroz vid po -pu lar ne kul tu re, a i pro mo ci ja sa mog stri pa kaole gi tim ne vi zu el ne i li kov ne u met no sti.

- Raz go vo ri i pa ne li ko ji se vo de na na {ojkon fe ren ci ji po bi ja ju te ze da je to {und i ki~li te ra tu ra za „ne do ra sle de ~a ke” i ja sno do ka -zu je mo da je to o zbiq na gra na li kov ne u met no sti– de ve ta u met nost. To se i vi di pre ma sta tu su ko -ji u ̀ i va ju Bo ne li je vi „re pre zen ta tiv ci” ko ji suna {i go sti, ka ̀ u oni.

@eqa im je da u cen tral noj Sr bi -ji pro mo vi {u strip kao o zbiq nu ile gi tim nu u met nost, a ne de ~i ju za -ba vu ~i ji je kraj wi do met „~i ta weis pod klu pe”.

Zbog bli skih ve za sa „Fi ja tom” iI ta li jan skim sa ve tom za kul tu runa sta vi }e sa rad wu sa I ta li ja ni ma,ali ne è le da stek nu sta tus „Bo ne -li je vog” fe sti va la.

- U pla nu su na red nih go di na no vesa rad we i go sto va wa a u to ra fran cu -sko-bel gij ske {ko le stri pa, a me ri~ -kih a u to ra iz „Mar ve la” i ja pan skihu met ni ka man gi. Ciq nam je i dapro {i ri mo re gi o nal ni pri stupsmo tre i na wu do ve de mo {to vi {ea u to ra, tvr de Ve so vi} i Pa u no vi}.

Kra gu je va~ ka strip kon fe ren ci jaod vi ja la se pod po kro vi teq stvomMi ni star stva kul tu re, a or ga ni za -

to ri ma iz „Mi le ni ju ma” i „Sve ta stri pa” kaopart ne ri su po mo gli Dom o mla di ne i SKC-a, kaoi spon zo ri ho tel „[u ma ri ce”, piv ni ca „A lek -tus”, Stu dent ski cen tar i {tam pa ri ja „MB lajn”.

- Ne o bi~ no je da Ko mi si ja za vi zu el ne de lat -no sti Skup {ti ne gra da ni je pre po zna la zna ~ajove smo tre, ta ko da smo od bi je ni za sred stva nagrad skom kon kur su, ma da se grad i pak u kqu ~io uma ni fe sta ci ju i Na da Mi li }e vi}, ~lan Grad- skog ve }a za na u ku i sard wu sa U ni ver zi te tom,bi la je do ma }in na {im go sti ma iz I ta li je nazva ni~ nom ru~ ku ko ji je o dr ̀ an na grad skom Saj -mu, is ti ~e Vla di mir Pa u no vi}.

ME \U NA ROD NI FE STI VAL STRI PA - „KRA GU JE VAC GO DI NE PR VE”

Sr bi ja }e tek da ~i ta stri po ve Pr va me |u na rod na

kon fe ren ci ja i fe sti val stri pa u

Kra gu jev cu bi li supun po go dak. Broj ni

go sti, bar do vi na {egstri pa po put Ker ca,

Ob ra do vi }a, Pe ro vi }a, ali i mla -

di a u to ri ko ji teksti ~u svo je strip

„me sto pod sun cem”,pri ja te qi i ko le geiz re gi o na (Hr vat -

ska, Ma ke do ni ja, Cr na Go ra...),

stri pa xi je iz ~i ta veSr bi je, u spe la ber za

i spe ci jal ni go stiiz I ta li je „Bo ne li -je vi” a u to ri ko ji su

sa fa no vi ma u Kra gu jev cu o be le ̀ i -

li Za go rov 50. ro |en dan u ~i ni li su

da svi u ~e sni ci i go sti ovu

ma ni fe sta ci ju o ce ne kao od li~ nu.

Ne vla di na or ga ni za ci ja

„Mi le ni jum” i ~la -no vi u dru ̀ e wa „Svet

stri pa” kao or ga ni- za to ri smo tre za

na red nu go di nu ta ko |e na ja vqu ju

po zna te i a trak tiv ne go ste iz

i no stran stva

AUTORI ZAGORA MORENO BURATINI I XOEVITO NUÎ SA ORGANIZATOROMVLADIMIROM PAUNOVI]EM - SVE U ZNAKU DUHA SA SEKIROM

ÂÂÂ


pra va, za {ti tea u tor stvo, or ga -ni zu ju {ko le,iz lo ̀ be i pre- da va wa i a fir -mi {u stru ku istva ra la {tvo.

- Vre me je dase ko na~ no ka ̀ eda strip ni je{und. U sve tu onve} de ce ni ja maima „pra vo gra -|an stva”, a sa mou Sr bi ji to nefunk ci o ni {e,is ta kao je Ob ra -do vi}.

- U sa rad wi sasrod nim u dru -è wi ma, tru di -}e mo se dapro me ni mo od -nos pre ma stri -pu, jer nad le ̀ nio ~i gled no to nesha va tju zbog to -ga {to je u pi ta -wu su {ti na nepo zna va wa ko mu ni ka ci je i popkul tur nih mo de la, ne o bra zo va wai ne zna wa, sma tra Tu ci}.

Ove go di ne ~lan U dru ̀ e wa sepo sta je po po zi vu, a od na red ne }esvi a u to ri, a ima ih pre ko 300 ko -ji se stri pom u Sr bi ji ba ve pro- fe si o nal no, mo }i da pod ne suzah tev za pri jem u we ga.

- Strip kul tu ra je va ̀ an deokul tur ne ma pe dr ̀ a ve, po ru ~io jeTu ci}, a Ob ra do vi} do dao: „Ve ruj- te u strip i ni ka da ne od u staj teod we ga”.

Kra gu jev ~a ni ma je po tom pred- sta vqe na iz da va~ ka ku }a „Be liput” (spe ci ja li zo va na za iz da wafran cu ske i a me ri~ ke {ko lestri pa i iz da wa fan ta sti ke) ko japo mi {qe wu Zo ra na Ste fa no vi }ai Bo ba na Kne ̀ e vi }a, sce na ri sta,a u to ra, te o re ti ~a ra i iz da va ~a, o -ce we na kao i de al no iz ba lan si ra -ni put iz me |u e lit ne i po pu lar nekul tu re.

- Da nas ka da se stri po vi u Sr- bi ji {tam pa ju u vr hun skim u slo -vi ma a iz la ze u ti ra ̀ i ma od 500pri me ra ka, iz da wa „Be log pu ta”pro bi la su ti ra ̀ e od dve hi qa dei po sle vi {e go di {we bor be do -ì ve la da po~ nu da bu du ot ku pqi -va na za bi bli o te ke, is ta kao jeKne ̀ e vi}, a Ste fa no vi} do dao daje u Hr vat skoj mi ni star stvo kul- tu re ciq no ot ku pqi va lo stri po -ve i za mla de, ali i za sta ri je odiz da va ~a.

- La ̀ ni je in te lek tu a li zam ko -jim ne ki kri ti ~a ri ot pi su ju „Bo -ne li ja va” iz da wa, a ne za pi ta ju seza ko ju se to ciq nu gru pu ra di istva ra, a ka sni je se ~u de za {to ne -ma pri ra {ta ja i mla |e pu bli ke,is ta kao je Ste fa no vi} i sa Kne -è vi }em se za lo ̀ io da stri puni je me sto is pod klu pe ve} u ux -be ni ci ma li kov nog o bra zo va wa.

Zo ran Ste fa no vi} i Zdrav koZu pan (i sto ri ~ar stri pa, u met -nik, iz da va~) pred sta vi li su ka p-i ta lan iz da va~ ki po du hvat,lek si kon Stri po vi ko je smo vo le -li” ko ji ob u hva ta pre ko 200 sce- na ri sta, cr ta ~a i u met ni ka sao vih pro sto ra u pe ri o du od 1901.do 2001. go di ne i na sta vqa se u o -vom ve ku – pra vi strip (s)po me -

nik sa na {ih pro sto ra, a ~i ji jepred go vor na pi sao Pol Gra vet,naj ve }i en gle ski i sto ri ~ar stri -pa i po zna va lac stva ra la {tva sao vih pro sto ra.

Ma ~ak Fric i „Mo re zo ve”

Iz da va~ Vuk Mar ko vi} pred sta -vio je no va iz da wa svo je ku }e „Ko -mi ko” kult nog „Ma~ ka Fri ca”Ro ber ta Kram ba ali i jed nu sa svimdru gu, to plu a u tor sku pri ~u „Mo reZo ve” a me ri~ kog u met ni ka DruaVajn ga ko ja je u Kra gu jev cu do ̀ i ve -la svo ju e vrop sku pro mo ci ju (uFran cu skoj }e bi ti ob ja vqe na tekna je sen) a ko ju kri ti ~a ri i te o re -ti ~a ri po re de sa sve vre men skimde li ma po put „Ma log prin ca” ili„Do brog dr ve ta”.

- Pro duk ci ja stri pa u Sr bi ji jejo{ pro {le go di na bi la je dandnev no i vi {e ne mo -gu da tvr dim da ~i ta -mo bo qe stri po vene go {to su ko la ko jevo zi mo ili sta no vi uko ji ma ì vi mo, o s-vr nuo se Mar ko vi}na na {e strip stan- dar de.

Ba ne Ke rac iZdrav ko Mi len ko vi}pred sta vi li su le gen -dar nu „Stri po te ku” –naj du go ve~ ni ji ~a so -pis sa naj ve }im ti ra -òm u on da {woj Ju go- sla vi ji, a Ke rac je i -pak pri sut ni ma raz -bio fa me o on da- {wim ti ra ̀ i ma iz ja -viv {i da je stri po te -ka i {la u ti ra ̀ u odoko 100.000 pri me ra -ka, a naj pro da va ni jije bio je dan broj Ve- li kog Ble ka ko ji je o -ti {ao u 120.000 ko-

ma da. Ko se ne se }a tog bro ja sa na -slo vom stra nom u ko joj Blek dr ̀ itop u ru ci?!

Kraj ve ~e ri je bio re zer vi sanza dru ̀ e we sa „Ok ta vom” ili piv -ni com „A lek tus”.

Vas kr sao srp ski strip

Od ju tra, dru gog da na ma ni fe -sta ci je, u su bo tu 2. ju la, u Do mu o -

mla di ne sa mo vri. Ne mo ̀ e da seu|e. Po ~e la je i ber za stri po va,fa no vi pri sti ̀ u da po zdra ve „za- go rov ce”, do la ze iz da va ~i, iz la ga -~i, u ~e sni ci pa ne la, stri pa xi jesa svih stra na...

Na rav no tu su i Bu ra ti ni (zare ve rom mu zna~ ka Za go ra) i Nu -~i u ma ji ci (ne iz be ̀ na Za gor a p-li ka ci ja) kao i sam me di ja tor

Стрип

ВЛАДА ВЕСОВИЋ, СТРИП АУТОР, СЦЕНАРИСТА И ПЕДАГОГ

Na pra vom smo pu tuPo zna ti, ka ko vo li da ka ̀ e „stri par” Vla -da Ve so vi}, a u tor ne ka da {we kult ne re vi -je „JU strip” i u red nik „Tro na”, li kov nipe da gog, i lu stra tor, a ni ma tor, sce na ri stai pe da gog na kra gu je va~ koj smo tri je i maoi svo ju ra di o ni cu za mla de strip cr ta ~e.Ne kri je da je o du {e vqen smo trom.

- Stvar no je sve fan ta sti~ no. Sa mo ra -stu o va kve vr ste fe sti va la i to je do kazna {e tra di ci je u o voj vr sti u met no sti kaoi bu |e wa srp skog stri pa. Mi ko ji se ba vi -mo stri pom ra du je mo se o va kvim smo tra -ma jer na wi ma su sre }e mo no ve, ali i„sta re”, po zna te, dra ge qu de. Sa da je Kra gu je vac, pre ne de qu da na bio jeLe sko vac, po sle ide Pi rot, a na je sen Be o grad, Zre wa nin, No vi Sad... Zanas ko ji se ba vi mo stri pom to li ko go di na o vaj su sret u Kra gu jev cu je sa -mo do kaz da smo na pra vom pu tu, za kqu ~u je Ve so vi}.

ДАРКО ПЕРОВИЋ

Do bra po nu da, po se ta i or ga ni za ci jaJed no od naj ve }ih i me na do ma }eg stri pa Dar ko Pe ro -vi}, a u tor kult nog „Bre ka”, stva ra lac ko ji ra di sa iz- da va ~i ma u [pa ni ji, I ta li ji i Fran cu skoj, ~o vek ~i jese pri ~e ob ja vqu ju u Bra zi lu, Ko lum bi ji, Ne ma~ koj,En gle skoj, Slo ve ni ji... ta ko |e je pri su tan na kra gu je -va~ kom strip fe sti va lu gde u ~e stvu je u pa nel di sku -si ja ma, pro mo ci ja ma, ali i cr ta wu i pot pi si va wuiz da wa o bo ̀ a va o ci ma.

- Tu su go sti iz i no stran stva, ko le ge iz sve ta stri pa,fa no vi, iz da va ~i... Su per je sve. Ima do sta stri po va sa -svim ra zli ~i tih àn ro va. Na pra vqen je ba{ do bar iz -bor iz lo ̀ e nih i no vih al bu ma ko ji se pro mo vi {u, odBo ne li je vih le gen dar nih ko mer ci jal nih ju na ka do pot- pu no a u tor skih pro je ka ta ko ji su pro mo vi sa ni na fe s-ti va lima kao {to je „Mo re zo ve”, do ma }ih stri po va,ta ko |e od a u tor skih ra do va pa do best se le ra. Li~ no, zapr vi put ni sam o ~e ki vao o vo li ku po nu du, po se tu i ta kodo bru or ga ni za ci ju, tvr di Pe ro vi}.

I na ~e Pe ro vi} jea u tor na slov ne stra -ne kra gu je va~ ke re- vi je „Ki {a” i imaob ja vqen strip u woj.

- Iz la zak stri pa ure vi ji, pa jo{ no voj,ve li ki je pod sti cajza sva kog a u to ra.Mla |i ma u vek skre -}em pa ̀ wu da se ne„ra di za fi jo ku”,ve} sa mo za {tam pu.Tek u re vi ji ili ~a s-o pi su, mo gu da i ma jupra vi re per ka kowi hov rad iz gle da u{tam pi i po red ra -

do va dru gih a u to ra. A u to ri „Ki {e” su qu di o dav de, ito mi je dra go, jer bi, po me ni, bi lo glu po da i ma mostrip fe sti va le a da ne ma mo a u to re iz te sre di ne, za -kqu ~u je Pe ro vi}.

ÂÂÂ

PLAKAT MANIFESTACIJE

RAD DARKA PEROVI]A

BERZA STRIPOVA

STRIP RADIONICA VLADE VESOVI]A

SAMO DEO UÊSNIKA KRAGUJEVA^KE STRIP KONFERENCIJE


Стрип

pa ne la Pa u no vi} TeNej.

Ne boj {a Ve so vi}Ul tras krat ko pred sta -vi no vo i za {lu kra gu -je va~ ku strip re vi ju„Ki {a”, a na pi ta wapa ne li sta od go va ra {eMo re no Bu ra ti ni iXo e vi to Nu ~i, a u to riZa go ra. Pi ta wa su se u -glav nom od no si la nato ko li ko oni po zna juna {u strip sce nu, a -neg do te sa prom o ci jeZa go ra u Is tan bu lu, osta tu su strip u met no -sti u I ta li ji, kon ku -ren ci ji ko ju de ve tau met nost ima u i gri -ca ma, ne tu, DVED fil- mo vi ma, za ba vi, po putka blov ske i ste lit skete le vi zi je.

- Teh no lo gi ja je stekon ku ren ci ja stri pu,ali ni je dan od o vihme di ja ne ume da za go li ca ma {tu~i ta o ca po put sr ti pa, za kqu ~io jeBu ra ti ni.

- Dru gi je to o se }aj, jer ti stripta blu mo ̀ e{ da do dir ne{, o se ti{je, tvo ja je... Strip je ne ka da bio li -te ra tu ra za {i ro ke ma se, a da nasop sta je za hvaq ju }i qu di ma ko ji gavo le i o bo ̀ a va ju, a oni su ma homin te lek tu al ci, sma tra Nu ~i.

Slo vo o do ma }em stri pu o dr ̀ a -li su Vla da Ve so vi} i Zdrav ko Zu -pan za kqu ~iv {i da do la zi„zve zda no do ba” za srp ski strip,po put o nog iz tri de se tih, se dam de -se tih i o sam de se tih go di na, da cr -ta ~i „ni ~u kao pe ~ur ke” i da namje po treb na sa mo sta bil ni ja di s-tri bu ci ja.

Iz da va~ I gor Mar ko vi} pred- sta vio je svo ju ku }u „Si stem ko -miks” (iz da wa po put best se le ra

„Dru ̀ i na Dar da ne li”, „Brek”,„Bes krv ni”..., Zlat ko Mi len ko vi}por tal „Strip Ve sti”, Ku zmi} iKr stev ski po bli ̀ e u po zna li sastrip sce na ma u Hr vat skoj i Ma ke -do ni ji (vi di an tr fi le), a stri pa -xi je su se dru ̀ i le sa fa no vi ma,cr ta li por tre te, strip ju na ke ipot pi si va li ta ble i ra do ve.

Iz ve {taj sa ber ze ka ̀ e da na{tan do vi ma naj bo qe idu „Ko nan iLi lit” (sa jam ski po pust za 1.800di na ra), Gi gant po vo dom 50. ro -|en da na Za go ra „Dvo rac na ne bu”(sa mo 600 din xi), „Bes kr vi” su seskroz „ras tu ri li”, kao i „Brek” i„Du bo ko i hlad no” Dar ka Ko va ~e -vi }a... I, na rav no, Di lan Dog. Le -po ide i „Ko mi ko vo” iz da we„Sred we ve kov nog zam ka” be smrt -nog Ha rol da Fo ste ra oca prin caVa li jan ta, pred sta vqe no tog da na,ali i no va iz da wa „Mo re zo ve ima ~ak Fric”, kao i fan ta sti~ ni~a so pi si „Znak sa gi te” i tra di -ci o nal na „Lu no va” i „Zlat na se r-i ja”.

- Ne o ~e ki va no ko li ko kli na caje do {lo da ku pi stri po ve, ~u dese i sa mi or ga ni za to ri.

Za gor na Go lom o to ku

Na pod nev noj se si ji uz zvu keBo ba Mar li ja Ana Ma ri ja Za klanpred sta vqa iz da wa „Fe niks pre -sa” se ri je po put „Ka ra va na”, alii no vi tet o Bet me nu i Xo ke ru „U -bi stve ni vic”, Slo bo dan Jo vi} iz„Dar kvu da” (a ko ja dru ga iz da va~ -ka ku }a ba{ na Za go rov ro |en dan)„Ko na na i Li lit”, „Tar za na”,„Geu” i „Xu li ju” dok se na o bli -`wi pa no „ka ~e” ra do vi sa li ko -vi ma Ba ne ta Ker ca, To zeOb ra do vi }a i Bran ka Pe {i }a(~o vek ko ji je Ker cu po slu ̀ io kaomo del za ju go slo ven sku ver zi juVe li kog Ble ka) po put Si mo na[il da, Ke li ja Bran da i Klin taKa la ha na, ko jom ova od sa mihstri pa xi ja na zva na „fan ta sti~ na~e tvor ka” po ja ~a na Zdrav kom Zu- pa nom pro mo vi {e svo ju „Ve sternko lek ci ju”.

- Ovi ve stern stri po vi su o ma`na {em de tiw stvu i de ~a {tvu ipr vim su sre ti ma sa stri po vi mako ji su ta da bi li is kqu ~i vo sa ve -stern te ma ti kom. Ve ster ni su o s-ta li na {a qu bav i u na {emstva ra la {tvu u vek }e po sto ja tije dan deo sa ~u van sa mo za we ga,iz ja vi li su set no ~la no vi „fan t-a sti~ ne ~e tvor ke”.

Cen tral ni deo ve ~e ri bio jena me wen pro sla vi Za go ro vog 50ro |en da na (sti ca jem o kol no sti icr ta~ Nu ~i je tog da na sla vio 41.ro |en dan, pa su or ga ni za to ri iwe ga i Za go ra iz ne na di li tor tom

БРАНИСЛАВ БАНЕ КЕРАЦ

Ba{ zna ~a janmo me natA u to ra kult nih „Ko bre” i„Ket klou”, cr ta ~a Bra ni -sla va Ba ne ta Ker ca za ti ~e -mo u do brom ras po lo ̀ e wuu dru ̀ e wu sa fa no vi ma koji ma pot pi su je cr te ̀ e.

- Sve je sjaj no. Po se banu ti sak na me ne o sta vi li sudo ma }i ni, wi ho va go sto -qu bi vost, ali i le po ta gra -da, ko ji me pod se }a na moj No vi Sad, za to {to je sve bli zu i ne mapre vi {e uz br do, du ho vit je kao i u vek Ba ne Ke rac.

Po we mu, na kon fe ren ci ji te me su stan dard ne:- Pa ne li su kla si~ no do bri, u pi ta wu je sve ono {to stri pov sku pu b-

li ku, a u to re i iz da va ~e za ni ma iz ove o bla sti. Zna ~a jan mo me nat je go -sto va we go spo de ko ji su a u to ri Za go ra i wi ho va od lu ka da sa na mapro sla ve we gov 50. ro |en dan.

Ke rac se o svr nuo i na kra gu je va~ ku re vi ju „Ki {a”.- Sa vre me no, in spi ra tiv no i vr lo o be }a va ju }e, o ce nio je Ke rac ra -

do ve mla dih kra gu je va~ kih a u to ra.

ДАНИЈЕЛ КУЗМИЋ, СТРИПАЏИЈА ИЗ ХРВАТСКЕ

Po dr {ka ko le ga maNa saj mu je i gost iz Hr vat ske, po zna ti „stri pa xi ja” Da ni jel Ku zmi}.

- Ma ni fe sta ci ja je u ra |e na vr lo pro fe si o nal no, de~ ki su je u dra di -li ba{ ka ko tre ba. Od li ~an je o da bir a u to ra, do ma }ih i stra nih, a go -sti iz I ta li je i go di {wi ca Za go ra – pun po go dak. At mos fe ra, pro vod idru ̀ e we su od li~ ni, a fo ra sa tor tom za ro |en dan iz vr sna. Ovo je u vekdo bra pri li ka da se iz da va ~i i a u to ri su sret nu, pod ru ̀ e i sa zna ju {tase no vo de {a va u o voj o bla sti u ~i ta vom re gi o nu, ka ̀ e Ku zmi}.

Dra go mu je {to su na sku pu le gen de po put Ba ne ta Ker ca i Dar ka Pe -ro vi }a, ali i mla |i a u to ri.

- Od srp skih mla |ih a u to ra i wi ho -vih ra do va za pa la mi je za oko „Dru ̀ i -na Dar da ne li” Pa vla Ze li }a i Dra ga naPa u no vi }a, ba{ mi se ja ko do pa da. Vi -deo sam i

kra gu je va~ ku re vi ju „Ki {a” i od mahku pio dva ko ma da zbog po dr {ke ko le ga -ma. „Ki {a” od li~ no iz gle da, u red ni~ -ki je do bro u ra |e na i od me re na jeko li ~i na tek sto va i stri po va, sma traon.

Pre ma bro ju iz da tih re vi ja i ~a so -pi sa, {to no vih, {to re print iz da wa,Sr bi ja i Hr vat ska su na u jed na ~e nomni vou. No vi ji i mla |i a u to ri u Sr bi jii ma ju vi {e {an si za ob ja vqi va we i po -kla wa im se pa ̀ wa i po ve re we, dok uHr vat skoj iz da va ~i idu vi {e na pro ve -re na i me na i sta re i po zna te a u to re,ce ni Ku zmi}.

ÂÂÂ

FANTASTI^NA ^ETVORKA PROMOVI[E

VESTERN KOLEKCIJU

AUTORI ALEKSA GAJI] I MARKO STOJANOVI]

IZDAVA^I IGOR MARKOVI] I VUK MARKOVI]

sa pre po zna tqi vom a pli ka ci jomDu ha sa se ki rom) i pi ta wi mafa no va. Pro sto je ne ve ro vat no{ta su o bo ̀ a va o -ci Te Ne ja u spe -li da pi ta jugo ste iz I ta li jete ve ~e ri: ka da ika ko }e da o sa -vre me ne Za go ra,za {to ne ma vi {eèn skih li ko vai ka da }e se Za -gor o ̀ e ni ti, do -kle }e Fe ri dara di Za go ro vena slov ni ce („Do -kle bu dem mo gaoda dr ̀ im o lov kuu ru ci”, pre neoje Nu ~i od go voro vog le gen dar nogo sam de se tvo go -di {wa ka), da li}e se Za gor sre -sti sa ne kom i sto rij skom li~ no -{}u, da li }e se sre sti sa Ti tom(pi ta we i ta li jan ske no vi nar kena ko je je Xi hi od go vo rio: „Za gorbi za vr {io na Go lom o to ku”), dali je ve} na pi sa na po sled wa e pi -zo da Za go ra u ko joj se on è ni saFri dom (Bu ra ti no od go va ra dani je i da je u po ta wu ur ba na le g-en da), i jo{ mo re sli~ nih „stva -ri”?

A u to ri str pqi vo od go va ra ju nasva pi ta wa fa no va, Bu ra ti no pro- mo vi {e ro man (bez sli ka) po vo -dom pet de ce ni ja Za go ra kao ikwi gu o we go vom le gen dar nomsce na ri sti Nol ti, a Nu ~i nampo ka zu je jo{ u fa zi ra da e pi zo duko ja }e i za }i tek za dve-tri go di -

na u ko joj se Za gor bo ri sa no so ro -gom na ne kom ostvru u A tlan ti -ku.

Sle de a pla u zi, bu ra e mo ci ja,sve }e, tor ta, su ze ra do sni ce i bes -kraj no sli ka we i pot pi si va we.

„Dar da ne li” i „E dit” srp ski best se le ri

Te }eg da na, u ne de qu, 3. ju la, ba -{ta i ga le ri ja Do ma i da qe vr veod o bo ̀ a va te qa ko ji su do {li nafot ka we, pot pi si va we i da se o -gre bu za ne ki ma li cr ta ni su ve -nir ~i}. Bu ra ti no i Nu ~i imsr da~ no iz la ze u su sret. Red se o -te gao do vra ta. Dar ko Pe ro vi}pro mo vi {e „svoj {pan ski pe ri -od” pri ~e ob ja vqe ne u al bu mu„Du bo ko i hlad no” i na ja vqu je svojrad za fran cu skog iz da va ~a „So -lej”, sce na ri sta Mar ko Sto ja no -vi}, or ga ni za tor „Bal kan skesmo tre mla dih strip a u to ra” uLe skov cu i I gor Mar ko vi} iz„Si stem ko mik sa” pri ka zu ju „Bes -krv ne” i „Ve kov ni ke” , kao i iz da -we ove ku }e „Dru ̀ i na Dar da ne li”a u to ra Pa vla Ze li }a i Dra ga naPa u no vi }a – ne ku vr stu na {e„Li ge iz u zet nih xen tlme na” u ko -joj su glav ni ju na ci Ko {ta na, Sa -va Sa va no vi}, pop ]i ra i popSpi ra, Vu ka {in Ka ti}...

A u tor „Teh no taj za” i cr ta nogfil ma ko ji je na pra vio bum nasce na ma i svet skim fe sti va li -ma pro {le go di ne „E dit i ja” A -lek sa Ga ji} pro mo vi sao je svojno vi rad za fran cu skog iz da va ~a„Dra ko” a Mar ko vi} i Ko va ~e vi}

su na ja vi li rad na„Kon stan ti no vomras kr {}u” po ro ma -nu De ja na Sto iq ko -vi }a.

Ba ne Ke rac jepod se tio na zlat nodo ba li cen ci ra nihstri po va „Od Ble kado Tar za na – bnlo,po no vi lo se” i va si -ti nu se po no vi lo.

Or ga ni za to ri Ve -so vi} i Pa u no vi}po zva li su sve da sena |u na i stom me stui u i sto vre me i du }ego di ne.

Sr bi ja ~i ta stri -po ve, i tek }e da ih~i ta.


Стрип

ЗЛАТКО КРСТЕВСКИ, УМЕТНИЧКИ ДИРЕКТОР ЦЕНТРА ЗА ВИЗУЕЛНУ УМЕТНОСТ „ВИЗАНТ”

Od li~ no za pr viputNa strip kon fe ren ci ji je i Zlat koKr stev ski, u met ni~ ki di rek tor Cen- tra za vi zu el nu u met nost „Vi zant” izPri le pa u Ma ke do ni ji. Po we mu,pro sto je ne ve ro vat no ka ko je „kul t-ur ni ne vla di ni ak ti vi zam” u ro dioplo dom ka kav je o vaj fe sti val.

- Go sti su od li~ ni, pre sve ga I ta -li ja ni, ali i na {a bal kan ska e ki pa,Ber za stri po va od li~ na je za ko lek -ci o na re, ali i za one kod ko jih tektre ba raz vi ja ti in te res za de ve tu u -

met nost. Pu no ima i te o re ti ~a ra ikri ti ~a ra stri pa, iz da va ~a i po zna -tih a u to ra i ve o ma sam za do vo qan iam bi jen tom i de {a va wi ma na fe sti -va lu. Za pr vu go di nu sve je od li~ no,ka ̀ e Kr stev ski.

Pr vo mu je bi la è qa da vi digrad.

- Raz gle dao sam mu ze je i ga le ri je.Grad mi se svi |a, sta ra zda wa i o ~u -va no kul tur no ar hi tek ton sko na sle -|e i ba {ti na.

- U Ma ke do ni ji strip sce na je u u -spo nu, a no si o ci tog po sla su „Vi -zant” i por tal „Strip.kom” izBi to qa. Strip na Bal ka nu je li mi -

ti ran po {to se sa da klin ci vi {e ba -ve e kek tron skim me di ji ma i i gri ca -ma. Kod nas u Ma ke do ni ji pu bli ka i~i ta o ci stri po va su ma hom sta ri jino stal gi ~a ri, tvr di on i po ka zu jenam da je we gov bo ra vak u Kra gu jev cuiz u zet no me dij ski pro pra |en, jer sutri naj ti ra ̀ ni ja ma ke don ska no vin -ska gla si la („Dnev nik”, „Vre me” i„Vest”) ob ja vi li tek sto ve o we go vombo rav ku u Kra gu jev cu na fe sti va lustri pa.

Pre ko svih o ~e ki va waLe gen dar ni strip sce na ri sta Sve to zarTo za Ob ra do vi} ni je pr vi put u Kra gu -jev cu ka da su strip de {a va wa u pi ta wu.Ne kri je o du {e vqe we ~i ta vom smo -trom.

- Ba{ je pre ko svih o ~e ki va wa. Imapu no qu di, in te re sant nih i sa dr ̀ aj -nih raz go vo ra, pro mo ci ja no vih iz da -wa... Za pr vi put sjaj no. Mo ram dapri znam da je fe sti val bo qi od no vo -sad skog.

To za is ku sno u po zo ra va.- Pr vi sa jam se u vek pra vi na „mi -

{i }e” i sa ve li kim en tu zi ja zmom.Dru ga go di na je pre sud na kao kod gru peko ja iz da je dru gi al bum ili ti mu ko jiza i gra dru gu se zo nu u pr voj li gi. Mo rabi ti bo qe, bar za ma lo, za dla ku u bi lokom pr va cu, po di }i ni vo saj ma, ma da je i o vaj sa svim za do vo qa va ju }i.Ba{ mi se do pa da u Kra gu jev cu, do la zi }u u vek, ~ak i ako ne bu dem gost uzva ni~ nom de lu pro gra ma, ne go kao pri ja teq i po se ti lac, jer se na we -mu do bro o se }am. Po we mu, o va kva su sre ta wa i ma ju svo ju u lo gu i zna ~aj.

- Va ̀ ni su ovi su sre ti sa i sto mi {qe ni ci ma i sa bor ci ma kao vid pu -we wa ba te ri ja jer ih u ta dva-tri da na na pu ni{ za rad u na red nih {estme se ci. Ka da je ~o vek sam, u hva ti ga stva ra la~ ka kri za i iz du va se k’o„mo kra ~a ra pa”, za kqu ~u je To za Ob ra do vi}.

Na kra ju ka ̀ e da o vaj fe sti val ima ma na, kao i sva ka ma ni fe sta ci -ja, ali on ne bi o wi ma jer se dr ̀ i mak si me: „Ako i ma{ za mer ke, on dau zmi pa ti sam or ga ni zuj ne {to sli~ no”.

МОРЕНО БУРАТИНИ И ЏОЕВИТО НУЧИ, АУТОРИ ЗАГОРА

For ca Kra gu je vacSpe ci jal ni go sti fe sti va la bi li su a u to ri po pu lar nog strip ju na ka Za -go ra Te Ne ja iz dar kvud ske mo ~va re, sce na ri sta Mo re no Bu ra ti ni i cr -ta~ Xo e vi to Nu ~i. Ovi a u to ri ~u ve ne „Bo ne li je ve” iz da va~ ke ku }eza jed no sa Kra gu je va ~a ni ma i wi ho vim go sti ma pro sla vi li su 50. ro |e -na dan po pu lar nog Du ha sa se ki rom.

Bu ra ti ni i Nu ~i za po ~e tak su is ta kli da su im u ti sci iz Sr bi je,Kra gu jev ca i sa smo tre iz van red ni i mi mo svih o ~e ki va wa.

- Po seb no smo po ~a stvo va ni {to nas je pri mi la zva i~ na pred stav ni -ca grad skih vla sti. To je za nas ve li ka ~ast, is ti ~e Bu ra ti ni, dok on iwe gov ko le ga za jed ni~ ki hva le le po tu gra da i o ko li ne, pej za ̀ e, br da i{u me ko ji ma je Kra gu je vac o kru ̀ en.

-Ra du je nas {to se u Do mu o mla di ne o ku pi la broj na pu bli ka, {to sa -mo po ka zu je ko li ka je qu bav ov da {wih ~i ta la ca pre ma Za go ru, sma tra -ju oni.

- î ta va ma ni fe sta ci ja je u po zi tiv nom to na li te tu. O du {e vqen samap so lut no svim {to nam se ov de de {a va lo, is ti ~e Nu ~i.

Bu ra ti no i Nu ~i i ma li su pri li ke da se i ra ni je su sret nu sa ra do -vi ma strip a u to ra sa o vih pro sto ra, po put Dar ka Pe ro vi }a ili Ba ne taKer ca, a ku pi li su naber zi ne ko li ko do ma }ihiz da wa mla |ih a u to ra iod sva kog od wih po na o -sob tra ̀ i li a u to gra -me.

- Sma tra mo da su a u -to ri sa o vih pro sto raiz u zet ni i na {a iz da -va~ ka ku }a „Bo ne li” ve}sa ra |u je sa ne ki ma odwih, po put Pe ro vi }a iKer ca, is ti ~u Bu ra ti nii Nu ~i.

Za Nu ~i ja je ve o ma va -`na i lo ka ci ja fe sti va -la.

- Sma tra da je iz u zet -no va ̀ no {to se ova ma -ni fe sta ci ja ni je od i -gra la na ne kom me stuna me we nom is kqu ~i vostri po vi ma ve} i Cen- tru (Dom o mla di ne) ko -ji ob je di wu je i spa ja justva ra la {tvo mla dihpo put kwi ̀ ev no sti,sli kar stva, mu zi ke, dra -me, fo to gra fi je. Zbog to ga strip ni je iz dvo jen ne go pri hva }en kao in- te gral ni deo kul tu re, in si sti ra on.

Bu ra ti ni do da je da su sli~ ne ma ni fe sta ci je Za go ru u ~ast or ga ni zo -va ne u Tur skoj, Hr vat skoj i sa da u Kra gu jev cu.

- Bez raz mi {qa wa mo ̀ e se re }i da, po sle I ta li je, Za gor kao strip ju -nak naj vi {e fa no va ima ba{ na Bal ka nu. Zbog to ga smo i o ~e ki va li lepi to pao pri jem od stra ne va {ih ~i ta la ca ali o vo li ki broj qu di i ko li -~i na qu ba vi sa ko jom su nas pri mi li ov da {wi o bo ̀ a va o ci i pak je i zanas iz ne na |e we. Ve li ko i pri jat no, tvr de oni.

Za broj na pi ta wa ko je su im po sta vi li fa no vi na pro sla vi Za go ro vog50. ro |en da na Bu ra ti ni i Nu ~i sma tra ju da ni u kom slu ~a ju ni su glu -pa i be smi sle na.

- Na pro tiv, ta pi ta wa po ka zu ju ko li ka ja pa si ja i qu bav pre ma o mi -qe nom strip ju na ku, ko li ko qu di ak tiv no ~i taj Za go ra, ko li ko ga vo le iza in te re so va ni su za we go vu sud bi nu, sma tra Bu ra ti ni.

- Ta kva pi ta wa i tre ba da do la ze od fa no va, tvr di Nu ~i.Za kraj Bu ra ti ni, ko ji je ve} pu nih 20 go di na a u tor pri ~a o Za go ru,

is ti ~e da mu je po seb no dra go {to ov da {wi fa no vi po zna ju i ce ne i we -gov rad, a ne sa mo sta rog, le gen da rog, pr vog sce na ri ste Za go ra Gvi da No- li te.

Svo je im pre si je sa bo rav ka kod nas Bu ra ti ni je ve} u po ne de qak obja vio na svom blo gu pod na slo vom „For ca Kra gu je vac!”.

ÂÂÂ

PAVLE ZELI] I DRAGAN PAUNOVI] - AUTORI BESTSELERA „DRU@INA DARDANELI”, NAJAVQUJU I RAD NA „KONSTANTINOVOM RASKR[]U”

NUÎ I BURATINO NA PROSLAVIZAGOROVOG RO\ENDANA

BURATINO SA JUBILARNOM ZAGOROVOM EPIZODOM

RAD I DRU@EWE SU SE NASTAVQALI I NO]U U PIVNICI „ALEKTUS”

СВЕТОЗАР ТОЗА ОБРАДОВИЋ, СЦЕНАРИСТА


Сусрети

Дok jo{ tra je e u fo ri -ja oko po be de No va ka\o ko vi }a na vim- bldon skom tur ni ru imi, kao Kra gu jev ~a -ni, i ma mo se ~i mepo hva li ti. Na i me,

na {a su gra |an ka Ma ri ja na Ve- qo vi} (24), te ni ski su di ja, u ~e -stvo va la je na o vom pre sti ̀ nomi naj po zna ti jem tur ni ru i su di -la me ~e ve do po lu fi na la, kaopr va o so ba iz Kra gu jev ca i tekdru ga li~ nost po re klom iz Sr- bi je ko ja je i mala ~ast da o ba vqaovu funk ci ju.

Ma ri ja na je jo{ u vek stu dent e -ko no mi je i ban kar stva na U ni -ver zi te tu „Bra }a Ka ri}”, a te nisje po ~e la da tre ni ra u TK „Rad -ni~ kom” 1998. go di ne.

- Pre to ga sam se o pro ba la ura znim spor to vi ma: od boj ka, a -tle ti ka, ko {ar ka, la ti no a me -ri~ ki ple so vi, ali sa te ni som jedo {lo ne {to po seb no. Pot pu nosam se za qu bi la u taj sport, po -~i we ona svo ju vim bldon sku o di -se ju.

Po lo ̀ i la je {ko lu za B na ci o -nal nu li cen cu po ~et kom 2008.go di ne, a za tim za A na ci o nal nuli cen cu i ser ti fi kat ni voa je -dan za li nij ske su di je i su di je usto li ci.

- Go di nu i po da na ka sni je,kra jem 2009. go di ne, po lo ̀ i lasam i dru gi ni vo u {ko li za in-

ter na ci o nal ne su di je i sa mimtim do bi la „Be li bex” za su |e weu sto li ci, a do „ra da” na Vim- bldo nu sam do {la, mo ram re }i,ve li kim tru dom i do brim ra domna ne kim dru gim tur ni ri ma, kaoi na kva li fi ka ci ja ma Vim bldo -na u Ro ek samp to nu pro {le go di -ne. Mi slim da sam i ma la sre }uda bu dem u pra vo vre me na pra -vom me stu, ob ja {wa va ka ko se po -sta je vim bldon ski su di ja.

Trud i rad je pre po ru ~i li

Ove i pret hod nih go di na bi la jean ga ̀ o va na kao su di ja na broj nimtur ni ri ma kao {to su: ATP tur niru Dok si po ~et kom ove i ATP u Ro- ter da mu pro {le go di ne, kao i ATPtur ni ri u Sr bi ji tri pro te kle godi ne. Su di la je na tur ni ri ma „Ma -sters se ri je” u Ma dri du, WTAtur nir u Bri se lu, sve Dej vis Kup iFed Kup su sre te u na {oj ze mqi upo sled we tri go di ne, u kqu ~u ju }ii fi na le pro tiv Fran cu ske u Be o -gra du kra jem pro {le go di ne.

Na o vo go di {wem Vim bldo nubi la je od po ~et ka do 1. ju la, od -no sno do po lu fi nal nih me ~e va.I a ko, zbog o ba ve za iz u go vo ra, nakon kret na pi ta wa o su |e wu na o -vom tur ni ru ne sme da od go va ra,na {a sa go vor ni ca ne kri je svo jeo du {e vqe we Lon do nom, sa mimtur ni rom i ~i ta vom ma ni fe sta -ci jom.

- Sa da, po {to sam i ma la pri- li ke da u |em po pr vi put u kom- pleks Vim bldo na i o se tim tuat mos fe ru i vi dim na ko ji na ~into za i sta funk ci o ni {e „iz nu -tra”, ko li ko tra di ci je u to meima, za i sta mo gu da ka ̀ em da jeVim bldon naj bo qi te ni ski tur -nir na sve tu. Me ni za i sta po se -ban, ne kri je Ma ri ja na svo jeim pre si je.

U Lon do nu je bi la sme {te na ujed noj en gle skoj po ro di ci, sa ko -jom je us po sta vi la pri sno, pra voi traj no pri ja teq stvo.

- U po zna la sam ih pro {le godi ne ka da sam i {la u Lon don na

kva li fi ka ci je Vim bldo na. Kao ipro {le go di ne, i sa da su se nasve mo gu }e na ~i ne tru di li damoj bo ra vak ta mo u ~i ne pri jat -ni jim i da se o se }am kao kod svo -je ku }e. Mno go sam im za hval nana to me, o pi su je ona svo je en gle -ske do ma }i ne.

Na sa mom tur ni ru u po zna la jei sre la mno go no vih, po zna tihili ma we po zna tih li ca.

- Me ni naj in te re sant ni je li ceko je sam sa da na Vim bldo nu pr viput i ma la pri li ke da vi dim isret nem je Mar ti na Hin gis, ko jusam gle da la jo{ kao de voj ci ca naTV-u i ko ja je bi la moj te ni ski i -dol.

Za i sta po se ban o se }aj

Za Ma ri ja nu, sam pro la zak krozka pi je Vim bldo na po pr vi putbi lo je ne {to za i sta po seb no.

- O vo me mo gu do da ti i moj pr -vi u la zak na cen tral ni te ren. O -se }aj je za i sta ne o bi ~an i di van,tvr di ona.

Kao na te re nu i van we ga, lon- don sko vre me ak te re Vim bldo nani je ba{ po slu ̀ i lo, ali se Ma r-i ja na tru di la da ga {to bo qe is- pu ni.

- Bi lo je pu no ki {e i do stapre ki da. Sa mim tim rad ni i su -dij ski da ni bi li su iz u zet no du -gi i na por ni. Slo bod nog vre me nabi lo je ma lo, ali tru di la sam seda is ko ri stim to dra go ce no vre -me sa svo jim ko le ga ma i pri ja te -qi ma ko je sam sre la i u po zna lapro te klih par go di na. Ima ih izsvih de lo va sve ta i to je jed na odpo zi tiv nih i naj lep {ih stra nao vog po sla. I ma te pri li ku dakroz svo je pri ja te qe, kon kret nequ de, u po zna te i wi ho ve kul tu rei o bi ~a je. Me ni je to iz u zet no za -ni mqi vo. Ti mo men ti pro ve de nisa wi ma su za i sta o pu {ta ju }i. Ato je u vek ne op hod no na kon na- por nog da na na te re ni ma, ob ja -{wa va ona.

Ova Kra gu jev ~an ka, pr va iz na -{eg gra da ko ja je bi la su di ja na

Vim bldo nu i tek dru ga o -so ba po re klom iz Sr bi jeko ja je su di la na o vompre sti ̀ nom tur ni ru, od -mah po po vrat ku u ze mqu,pra vo iz Lon do na, ot pu -to va la je u Pro ku pqe. Ta -mo su di na `en skomtur ni ru „Fu tu res” sa nagrad nim fon dom od10.000 do la ra, ko ji setra di ci o nal no i gra sva -ke go di ne, a na pi ta we dali }e i na red ne se zo nepo no vo bi ti an ga ̀ o va nana Vim bldo nu i skre nood go va ra:

- Ja se za i sta na dam!I mi joj od sveg sr ca

`e li mo da nas po no vopred sta vqa i re pre zen -tu je na naj ~u ve ni joj svet- skoj te ni skoj smo tri.

Zo ran MI [I]

MA RI JA NA VE QO VI], TE NI SKI SU DI JA

Kra gu jev ~an ka na Vim bldo nu

Po sle do brog i kva li -tet nog ra da, Ma ri ja naje do ̀ i ve la san sva -kog su di je - da bu dear bi tar na ~u ve nomVim bldo nu. I a ko je u -go vo rom spre ~e na dapri ~a o de ta qi ma su -|e wa, ne kri je o du {e -vqe we po sve mupo seb nom tur ni ru usve tu, na ko jem se sre -la sa svo jim i do lomiz de tiw stva, Mar ti -nom Hin gis

MA RI JA NA SA KO LE GI NI COM I KO LE GOM NA HEN MA NO VOM BR DU KRAJ TE NI SKIH TE RE NA NA VIM BLDO NU


Иde le to, po no vo }e mo sevo zi ti „lep ti ri }em”,re kla sam svom ~e tvo -ro go di {wem si nu prene kih me sec da na. 0000- To je o naj a u to bus saklu pa ma u ko me du va ve -

tar, je l’ da, o du {e vqe no me u pi -tao.

U tom mo men tu ni na kraj pa me -ti mi ni je bi lo da je „La sta” je se -nas pre u ze la li ni je „A u to sa o bra- }a ja” i da ù to-na ran xa sti a u to -bus, ko ji me je, ka da se pre dva de se -tak go di na po ja vio, na i sti na ~ino du {e vqa vao kao i mog klin ca, sa -da ve ro vat no ~a mi u ne koj ga ra ̀ i.

U me sto sta rog „lep ti ri }a” odpre pe ta ne stak da na u li ca ma gra dakr sta ri cr ve ni dablde ker bez kro -va, pra vi le po tan za ko jim se o kre -}u pro la zni ci, ko men ta ri {u }i daKra gu je vac sa da ima a u to bus po putlon don skih.

A u to bus k’o lon don ski

Ni ki {o vi to, pro hlad no vre mepro {le ne de qe ni je spre ~i lo Kra -gu jev ~a ne, u glav nom one mla |eg uz -ra sta, da u prat wi ba ka i ma mais pro ba ju „no vi lep ti ri}”.

- Put ni ci su stvar no o du {e vqe -ni. Ko men ta ri {u naj ~e {}e da ko -na~ no i ma mo ne {to le po, da sa dali ~i mo na svet ske me tro po le. Qu -di se na u li ci o kre }u, za sta ju nase ma fo ru da bo qe o smo tre a u to bus,pri ~a kon duk ter ka I re na Lu ki},ob ja {wa va ju }i da je me |u put ni ci -ma bi lo ma lo o nih ko ji su no vi a -u to bus ko ri sti li ka ko bi sepre ve zli sa jed nog me sta na dru go,ve} je ve }i na pu to va la „ceo krug”.

Li ni ja 33 sa da ide no vom tra- som, ili pre ci zni je re ~e no, pu tu -je o nom naj sta ri jom ko jom je vo ̀ en„lep tiri}” u vre me ka da je pr viput pro kr sta rio grad skim u li ca -ma. Tu ra je kru ̀ na, po put o nih ko -je vo ze tu ri sti~ ki a u to bu si. Doje ze ra sti ̀ e za oko po la sa ta. Po- la sci su na sva kih sat vre me na –pr vi u de vet u ju tru, po sled wi u o -

sam u ve ~e. Od je ze ra u [u ma ri ca -ma po sled wi po vra tak je u ve ~e upo la de vet.

- A u to bus kre }e od sta ni ce Ho -te la „Kra gu je vac”, za tim U li comNi ko le Pa {i }a, pa Zmaj Jo vi nomdo Me di cin ske {ko le, po red Ve li -kog par ka pa kroz [u ma ri ce. Vi {ene ma pa u ze kod je ze ra u [u ma ri ca -ma i ni ti ide da qe u na se qe ve} sevra }a do mi la no va~ kog pu ta, ali sene spu {ta po red Do ma sta rih, ve}po pre ko iz nad Sta di o na „î ka Da -~a”, pa po red ka sar ne do Ve li kogpar ka i i stom tra som vra }a se krozgrad na po ~et nu sta ni cu, ob ja {wa -va na {a sa go vor ni ca.

Tra sa je od li~ na za pa no ram skoraz gle da we gra da. Pro la zi se po redzna ~aj nih o bje ka ta u cen tru, za timpar ka, [u ma ri ca. Na ne ki na ~ina u to bus ra di u pra vo ono za {ta jeza mi {qen sa mo na dru gom me stu.

- O vaj a u to bus za pra vo se sple- tom o kol no sti na {ao u Kra gu jev -cu. U pi ta wu je o bi ~an dablde ker,a u to bus za me |u na rod ni sa o bra -}aj, ko ji je „La sta” pre ra di la usvo joj ka ro se ri ji u Va qe vu i treba lo je da vo zi tu ri ste od cen traBe o gra da do A va le. Me |u tim, ka -da je kre nuo let wi red vo ̀ we uKra gu jev cu po sta vi lo se pi ta weko ji a u to bus }e na do me sti ti „lep- ti ri}” i u pre go vo ri ma sa grad- skom a gen ci jom za sao bra }ajod lu ~i li smo se da to bu de ba{ o -

vaj, ka ̀ e De jan Sta ni {i}, ru ko -vo di lac u kra gu je va~ koj „La sti”.

A u to bus ima 85 se di {ta, od to ga61 na „ga le ri ji”. Vo ̀ wa na o tvo re -nom je vi {e ne go pri jat na po go to vona de lu pu ta ko ji vo di kroz [u ma -ri ce.

- Za i sta je lep do ̀ i vqaj, po go to -vo za de cu. Mi ris {u me ko ji o se }a -te dok se vo zi te, po gle d u ko memo ̀ e te da u ̀ i va te. Bu kval no kadho }e te da se o pu sti te sa mo sed ne teu „lep tri ri}” i i ma te re lak sa ci -ju za 45 di na ra, kroz smeh ka ̀ e jed -na od put ni ca ko je je na {a e ki pasre la na „prob noj vo ̀ wi”.

Sta ri „lep ti ri}” u ni kat

O sim {to i ma ju a u to bus ka kavne ma ni ko u Sr bi ji, Kra gu je va~ nimo gu da se po hva le i da su wi me„pro vo za li” No va ka \o ko vi }a. Na -i me, no vi „lep ti ri}” u po ne de qakni je bio na u li ca ma gra da, ot pu to -vao je za Be o grad da od A e ro dro ma„Ni ko la Te sla” do Skup {ti ne pre-

Поводи

NOVI @IVOT LINIJE 33

Leptiri} do~ekao Novaka \okovi}aUmesto starog ùto-naranxastog autobusa, od pre nekoliko danaulicama krstari crveni dabldeker bez krova, pravi lepotan za kojim se okre}u prolaznici. Trebalo je da vozi Beogra|ane doAvale, ali ga je Kragujevac „preoteo”

VU KAJ LE KO STI] I DE JAN STA NI [I]

NA PU TU KROZ [U MA RI CE

ve ze po bed ni ka Vim bldo na i naj bo -qeg te ni se ra sve ta.

Dan ka sni je a u to bus je po no vovo zio Kra gu jev ~a ne.

Ni sta ri „lep ti ri}” ni ka da ni -je za ka zao. Put ni ke je vo zio rav no

wim ne go o sta lim a u to bu si ma. Er do gli jan ci ma i Ko lon ci ma,

na pri mer, ni je sme ta lo ni da sena pu tu sa po sla is kr ca ju kod spo -me ni ka Na di Na u mo vi} i deo pu takroz [u ma ri ce pre pe {a ~e, po {to

NA STA NI CI KOD „U RE DA”

dve de ce ni je. Do po sled weg kru gako ji je „o br nuo” pro {le go di ne bioje pra va a trak ci ja.

- „Lep ti ri}” je kre nuo 1991. godi ne. Tih go di na u re |e na je pla ̀ ana je ze ru u [u ma ri ca ma, na ko ju jedo la zi lo sve vi {e ku pa ~a, pa se ta -ko i stvo ri la po tre ba za pre vo zomdo ove lo ka ci je. Ta da {wi ko le gi -jum „A u to sa o bra }a ja” od lu ~io je dau ve de no vu li ni ju, ali i da a u to busko ji }e do ta mo vo zi ti bu de ma lodru ga ~i ji, pri ~a Vu kaj le Ko sti},ne ka da rad nik „A u to sa o bra }a ja”sa da dis pe ~er u „La sti”.

Iz Sko pqa je, pri ~a Vu kaj le, na -ru ~en na men ski pra vqen a u to busbez pro zo ra, sa klu pa ma u me sto se -di {ta i ci ra dom na me sto kro va. U -me sto da bu de cr ven kao o sta ligrad ski a u to bu si „A u to sa o bra }a -ja”, od lu ~e no je da bu de ù to-na -ran xast. Na pr vim vo ̀ wa ma bi laje op {ta gu ̀ va. Le ti su Kra gu jev -~a ni po red ~i jih je na se qa pro la -zio ra di je od lu ~i va li da se vo ze

je na let woj è gi vo ̀ wa „lep ti ri -}em” bi la znat no pri jat ni ja ne goo sta lim grad skim a u to bu si ma.

- O vaj a u to bus bio je je din stven usta roj Ju go sla vi ji. Zbog ve se lih bo -ja i lep ti ra ko ji su bi li is cr ta nipo we mu Kra gu jev ~a ni su ga pro zva -li „lep ti ri}”, ka ̀ e Vu kaj le.

Za no vi a u to bus, ka ̀ u u „La sti”tra ̀ i se i no vo ime, po {to „lep- ti ri}” ko ji a so ci ra na la ko }u ile pr {a vost ba{ i ne od go va ra upot pu no sti no voj drum skoj kr sta -ri ci. Pri hva ti }e, do du {e, sva koime ko je bu du o da bra li Kra gu jev -~a ni.

„Lep ti ri}” i pak ne }e ne sta ti.I a ko tre nut no za slu ̀ e no „od ma ra”u ga ra ̀ i „A u to sa o bra }a ja” u Be lo -{ev cu, Kra gu jev ~a ni ga ne }e za bo -ra vi ti. Mo ̀ da je ov de i slu ̀ iosvo je, ali ka ko sa zna je mo u „A u to -sa o bra }a ju” op {ti na To po la tra -ì la ga je da vo zi put ni ke od o vogme sta do ba ze na u O ra{ ju.

Ma ri ja O BRE NO VI]

STERI „LEPTIRI]” OTI[AO U PENZIJU


Култура

Pro {le ne de qe pro mo vi san jeno vi broj „A na la”, ~a so pi sa za i -sto ri o gra fi ju, ar hi vi sti ku i hu- ma ni sti~ ke na u ke ko ji iz da jekra gu je va~ ki I sto rij ski ar hiv[u ma di je. â so pis „A na li” iz la -zi go di {we, ovo je {e sti broj,glav ni i od go vor ni u red nik je i -sto ri ~ar Bo ri {aRa do va no vi} a od o -vog bro ja re dak ci jasa ~i we na od kra gu -je va~ kih i srp skihi sto ri ~a ra „po ja ~a -na” je ko le ga ma izEn gle ske (Mal komDik iz Bir min ge -ma), Ne ma~ ke (EvaMa tes iz A ug zbur ga)i A me ri ke (Noa So -bu iz î ka ga).

U no vim „A na li -ma” iz o bla sti i sto -ri o gra fi je mo ̀ e tepro ~i ta ti ra do veVla da na Mi li vo je -vi }a „Pra vo sla vqe De spo ta \u ra -|a Bran ko vi }a”, Bo ri {e Ra do -va no vi }a „Ma lo go spo jin sku skup -{ti nu u Kra gu jev cu 1859. go di ne”,„Od Vr bi ce do A ran |e lov ca” Zo -ri ce Pe tro vi}, „Raz voj o snov nogo bra zo va wa u kne ̀ e vi ni Sr bi jiod 1836. do 1868. go di ne” Mir ja -ne Ba zi}, „Stan dar di zo va we ko- men ta ra u srp skoj {tam pi” Ta tja- ne Vu li}, kao i ra do ve Pre dra gaGe or gi je va, Ne boj {e \o ki }a iDra ga na Sa vi }a (o iz u ~a va wu ne -ma~ kog o ku pa ci o nog si ste ma uSr bi ji), Mar ka De pa e pea i Fran -ka Saj mo na (o kre i ra wu i sto ri je

o bra zo va wa), Ju li u sa Mi le ra (oi ko no gra fi ji Pr vog svet skog ra -ta – o vaj rad je na ne ma~ kom), Ol -di ma ra Car do sa, A li ja A ben sa,Ar se na \u ro vi }a (o o bra zo va wurat ne si ro ~a di u Sr bi ji kra jem19. ve ka), Ane De ve nui...

U o deq ku „Me to di ka na stav nei sto ri je” ob ja vqenje rad Sa we Bog da no -vi} „U lo ga i me to dena sta ve i sto ri je u o -bra zov nom si te muSAD”, u „Ar hi vi sti -ci” Ar sen \u ro vi}pred sta vqa Na ci o -nal ni ar hiv Ma |ar -ske, a tu si i ~lan cio i sto rij skoj gra |i,i sto ri ji u met no sti(Je le na [a ra no vi}i Je le na Da vi do -vi}), rat ni dnev ni -ci, „Zna me ni ti [u -ma din ci” (tekst To -mi sla va M. Gru ji }a

o Ra do ju Mar ko vi }u ka pe ta nu ina ~el ni ku sre za Le va~ kog), be le -{ke, pri ka zi sta tut Dru {tva i s-to ri ~a ra [u ma di je i in me mo -ri am pre ra no pre mi nu lom kra gu -je va~ kom i sto ri ~a ru De ja nu Ob -ra do vi }u.

Pred wa ko ri ca naj no vi jih „A n-a la” i lu stro va na je o ku pa ci o nomraz gled ni com Kra gu jev ca iz 1942.go di ne, a po sled wa ko ri ca por -tre tom Qu bo mi ra Jo va no vi }a(1861-1945) iz La po va, tr gov ca,po sla ni ka u Na rod noj skup {ti niSr bi je i pred sed ni ka op {ti neLa po vo. Z. MI [I]

Po ~eo Fe sti val a kor di o ni sta

In ter na ci o nal ni fe sti va l u -met ni ka har mo ni ke o tvo renje, ove ne de qe, kon cer tom naj -bo qih mla dih kra gu je va~ kihhar mo ni ka {a, a si no} je predov da {wom pu bli kom na stu piogost iz Fin ske Mi ke Va i ri ne -na. U o kvi ru fe sti va la, ko jise ove go di ne o dr ̀ a va pod po -kro vi teq stvom Mi ni star stvakul tu re i gra da Kra gu jev ca,bi }e o dr ̀ a ne tra di ci o nal nema ni fe sta ci je - let wa {ko laza har mo ni ku i In ter na ci o -nal ni fe sti val so li sta nahar mo ni ci.

Ve ~e ras, 7. ju la, pu bli ci }ese pred sta vi ti pro {lo go di -{wi po bed nik fe sti va la u{pan skom gra du A ra sa teu I van[ver ko iz Hr vat ske, a u pe takmla di Fran cuz Ti bo Tro se, i -na ~e po bed nik na tak mi ~e wu uKlin gen ta lu (Ne ma~ ka). Na konto ga u sle di }e kon cer ti naj bo -qih mla dih a kor di o ni sta izRu si je, a 12. i 13. ju la ov da {wapu bli ka bi }e u pri li ci da po -zdra vi do ma }e har mo ni ka {ePe tra Mir ko va i Ni ko lu Pe -ko vi }a, po bed ni ka Svet skog ku -pa, od no sno Svet skog tro fe jaza 2010. go di nu.

Svi kon cer ti po ~i wu u 21~as i bi }e o dr ̀ a ni u sa li Pr -ve kra gu je va~ ke gim na zi je. Or- ga ni za to ri ove ma ni fe sta ci jesu Mu zi~ ki cen tar „Ad li bi -tum” i ov da {wa Mu zi~ ka {ko -la.

Mi lo ra do vi }uSpe ci jal na na gra da

Ka ri ka tu ri sta Mi }a Mi lo ra -do vi} o vo go di {wi je do bit -nik Spe ci jal ne na gra de nama ni fe sta ci ji „Ju go slo ven -ski da ni hu mo ra i sa ti re” uPqe vqi ma.

Ma ni fe sta ci ja je i ma la ju- bi lar ni ka rak ter jer je o dr -à na 25. put. Mi lo ra do vi }uje na gra da u ru ~e na 25. ju na, naza vr {noj ve ~e ri ko joj su pri s-u stvo va li broj ni ka ri ka tu ri -sti i sa ti ri ~a ri sa pro sto rabiv {e Ju go sla vi je.

Pro fe so ri iz la ̀ u

U U ni ver zi tet skoj bi bli o te cio tvo re na je Re vi jal na iz lo ̀ bara do va na stav ni ka i sa rad ni kaOd se ka za pri me we nu u met nostFi lo lo {ko-u met ni~ kog fa kul -te ta. Svo je ra do ve pred sta vi loje pre ko dva de set u met ni ka, me -|u ko ji ma su i Bo jan O ta {e vi},Slo bo dan [te ti}, Zo ran I va -no vi}, @eq ko \u ro vi}.

Kra gu jev ~a ni }e bi ti u pri -li ci da po gle da ju ra do ve u to -ku ju la i av gu sta, sva kog da na uvre me nu od de vet do13 ~a so -va.

I na ru skom

Fo to mo no gra fi ja „E mir Ku s-tu ri ca i No smo king or ke stra– 10 go di na” Kra gu jev ~a ni naDra ga na Te o do ro vi }a Ze ke ne- dav no je ob ja vqe na na ru skomtr ̀ i {tu. I na ~e, ova fo to mo -no gra fi ja na ru skom je zi kupro mo vi sa na je u Sankt Pe ter -bur gu i ve} je i za zva la ve li koin te re so va we pu bli ke, s ob zi -rom da je E mir Ku stu ri ca ve o -ma po pu la ran u o vom de lusve tu.

Fo to mo no gra fi ja je na sta lato kom tur ne je od 2004. do2006. go di ne, a be le ̀ i sto ri jesa pre ko 500 kon ce ra ta u vi {eod 30 ze ma qa sve ta.

УКРАТКО

„LA GU NA” NA GRA \U JE

Pri ~a svet skogput ni kaU svo jim do ̀ i vqa ji ma na Su ma tri,ko ji se ~e sto gra ni ~e sa o pa snim ina pe tim pu sto lo vi na ma po in do -ne ̀ an skim ar hi pe la zi ma, u pra -{u ma ma i pod vul ka ni ma, Vik torLa zi} o sva ja ~i ta o ca svo jom o tvo -re no {}u i sklo no {}u da u po zna iod go net ne da le ke i ne o bi~ ne qu dei o bi ~a je, ra zli ~i te kul tu re i ne -is tra ̀ e ne pre de le.

Dva ~i ta o ca „Kra gu je va~ kih”, ko -ja do sa da ni su do bi ja li po klonkwi ge, do bi }e de lo „U sr cu Su ma -tre” Vik to ra La zi }a, a po treb no jeda u pe tak, 8. ju la, po zo ve te 333 111,po sle 11 ~a so va u ju tru. Do bit ni ci}e svo je kwi ge mo }ida pre u zmu u kwi ̀ a ri„Del fi” u pe {a~ kojzo ni.

O vaj uz bu dqi vi pu -to pis ni je slu ~aj nopro ̀ et sti ho vi maMi lo {a Cr wan skog,ko ji je i sam bio ve li -ki put nik, sklon ne -po zna tim kra je vi masve ta, i tvo rac po seb -nog pe sni~ kog prav cako me je sam dao ime –su ma tra i zam. Na we-

go vom tra gu, na o ru ̀ an kwi ̀ ev nimda rom i ra do zna lo {}u ne pri stra -snog po sma tra ~a, Vik tor La zi} u -pu {ta se u da le ku i ne iz ve snu a va-n tu ru...

Pu to pi si Vik to ra La zi }a pred- sta vqa ju ux be nik to le ran ci je i qu -ba vi pre ma ì vo tu. No vage ne ra ci ja mla dih svet skih put ni -ka, me |u ko ji ma je La zi} je dan odpred vod ni ka, o sva ja svet raz u me va -wem i u ~e wem, li {en pred ra su da iu ske mo ral ne i vred no sne ma tri ceu o ce ni u da qe nih ci vi li za ci ja ikul tu ra. On se tru di da raz u mesmi sao lo kal nih o bi ~a ja, na ~i naì vo ta i shva ta wa mo ra la. U o pi -si ma we go vih do ̀ i vqa ja ne ve ro -vat ne stva ri po sta ju sa svimra zu mqi ve, ko mi~ no se ne pre kid -no pre pli }e sa tra gi~ nim, o pa -snost sa ne ̀ no {}u, pro sto du {nostsa mu dro {}u, a sva ki e pi zod ni ju -nak do bi ja svoj pro stor i pa ̀ wu.Ne li be }i se da se bli sko po ve ̀ e i

u kqu ~i u ì vot lo -kal nog sta nov ni {tva,pu to pi sac sa la ko }omsvo je ~i ta o ce iz to -plih sta no va br zopre me {ta u sre di {tejed ne ve li ke a van tu -re, pra vo me |u gu sa rei gla vo se ~e, xi nov skebiq ke i ri be u bi ce izdu bi na o ke a na, pri~e mu se we mu ~i ni daje od sve ga i da qe naj -o pa sni ji – za gr qajè ne.

„AL NA RI” NA GRA \U JE

[arm ir skeze mqeDru gi na sta vak ir ske tri lo gi jeNo re Ro berts ~i ta o ce po no vo vo -di u Ir sku, gde Bra ja na Kon ke nonot kri va ne o ~e ki va nei uz ne mi ra va ju }e de- ta qe o svom po koj nomocu. Pre tu ra ju }i postva ri ma na dav noza kqu ~a nom ta va nu,ko ji na me ra va dapre tvo ri u no vu go -stin sku so bu, Bra ja napro na la zi po tvr du oku po vi ni ak ci ja ne -po sto je }e kom pa ni je,Tri kvor ter Maj ning,{to za wu ne pred sta -vqa na ro ~i to iz ne -na |e we jer je sta riKon ke non ~i ta vogì vo ta ju rio za ve tre wa ~a ma i u -la gao no vac u sum wi ve po slov nepo du hva te.

Dva naj br ̀ a ~i ta o ca „Kra gu je -va~ kih”, ko ji do sa da ni su bi lido bit ni ci kwi ga, bi }e i o vogpet ka u pri li ci da u svo joj bi bli -o te ci i ma ju za ni mqiv na slov iz- da va~ ke ku }e „Al na ri”. Po treb noje da u pe tak, 8. ju la, po zo ve te 034333 111, po sle 10 ~a so va u ju tru ido bi }e te ro man „Ro |e na u le du”No re Ro berts. Do bit ni ci }e svo je

kwi ge mo }i da pre u zmu u kwi ̀ a -ri „Vul kan” u Ro da cen tru.

Bra ja na Kon ke non je mla da è -na ko ja po se du je re dak ta le nat dastvo ri to pao dom i pri jat nu at- mos fe ru, {to joj po ma ̀ e da u spe -{no vo di pan si on sme {ten uì vo pi snom kut ku za pad ne Ir ske.U wen ì vot u la zi pi sac mi ste -ri o znih tri le ra Grej son Tejn.

Kao skit ni ca ne- mir nog du ha i bol nepro {lo sti, Grej sonsti ̀ e u Blek torn Ko -tix sa na me rom da sena dah ne ir skom at- mos fe rom i da tu na -pi {e svoj na red niro man, ali u svom no -vom bo ra vi {tu pro -na la zi mno go vi {e odpu ke in spi ra ci je.Le pa i sta lo ̀ e naBra ja na Kon ke non u s-pe va da za ce li ra nena we go voj du {i, aGrej son pod we nim

kro vom pro na la zi dom za ko ji ~akni je ni znao da mu je po tre ban. I a -ko je Bra ja na sve sna da }e, u ko li kose za qu bi u we ga, ri zi ko va ti da jojne ko po no vo slo mi sr ce, kao ne ka -da dav no ka da je bi la o sta vqe napred ol ta rom, mla di Jen ki u spe vada svo jim {ar mom o to pi we nu le -de nu fa sa du. Ali, ako Grej son nesmog ne sna ge da o sta vi pro {lostza so bom, Bra ja na }e po no vo sta vi -ti na koc ku svo ju qu bav, sre }u i te -{ko ste ~e ni du {ev ni mir.

U ga le ri ji Na rod ne bi -bli o te ke, ve ~e ras, 7. ju -la, bi }e pred sta vqenno vi ro man „Ve ne ci ja”Vla di mi ra Pi {ta la,jed no od naj ne o bi~ ni jihde la na {e kwi ̀ ev no -sti, zbog svo je ko mu ni -ka ci o ne plat for me.Pi sa na u ta na nom pro- ce pu iz me |u bil dungsro ma na i kwi ge me ta -mor fo za, pra te }i mu -zi~ ku struk tu ru u ko jojsu vre me na sa da {weg ipo ~iv {eg sme {te na u i -stu ra van, a o sen ~e napo e zi jom i sve tlo {}u Me di te ra na.Ona iz no si pred ~i ta o ca du bo koli~ nu pri ~u in te lek tu al nog od ra -sta wa i po et skih me ta mor fo za, ito kroz ro man o gra du ko ji ne pri -zna je o gra ni ~e wa ma te ri je, gra dune sta lom u pr kos za ko ni ma ve ro -vat no }e, na vo di iz da va~ Ne nad[a po wa.

Pi {ta lov no vi ro man po ka zu jebro de lov sku qu bav za Me di te ran.Kroz kwi gu o pro me ni, kwi gu o o -br ta wu svih zna ~e wa u kar ne va lu,a u tor po sma tra Ve ne ci ju na o za re -nim li ci ma qu di iz ce log sve ta.Tra ̀ i je u za pi si ma srp skih isvet skih pi sa ca, ali i u li~ nimpre da~ kim po ve sti ma, u i sto ri jime di te ran skih Slo ve na, u iz bri sa -nim pre o bra ̀ a ji ma kri la tih la -vo va po ja dran skim gr~ kim o str vi- ma, i ko me di ji del ar te, i pre sve -ga, u po e zi ji. Ovo je naj li~ ni jakwi ga naj po e ti~ ni jeg srp skog pi -sca, tvr di [a po wa.

Vla di mir Pi {ta lo da nas je je -dan od najz na ~aj ni jih sa vre me nihsrp kih pi sa ca, a we go va de la, presve ga ro ma ni „Te sla, por tret me |uma ska ma” i „Mi le ni jum u Be o gra -du”, pre vo de se ili su pre ve de na nade se tak je zi ka. Za ro man „Te sla, po -tret me |u ma ska ma” 2008. go di nedo bio je NIN-ovu na gra du.

Ob ja vio je niz kwi ga-pri ~a, tri„A la ma na ha be o grad ske ma nu fak -tu re sno va” i „Sta tut be o grad skema nu fak tu re sno va”. Pro za mu jepre vo |e na na ne ko li ko svet skih je -zi ka, do bit nik je ni za re gi o nal nihkwi ̀ ev nih na gra da i pri zna wa.Fran cu ski pre vod ro ma na „Mi le -ni jum u Be o gra du” bio je u naj u ̀ emiz bo ru za pre sti ̀ nu go di {wu nagra du „Fe mi na” za naj bo qi pre ve -de ni ro man na fran cu ski je zik.

Na pro mo ci ji ro ma na go vo ri }eVla di mir Pi {ta lo i Ne nad [a po -wa, a po ~e tak je za ka zan u 19.30 ~a -so va.

PE TO PRI ZNA WE ZA VO JI NAVA SO VI ]A

Ni ̀ u se na gra deFilm bez re ~i „Sva kih pet mi nu ta” mla dogkra gu je va~ kog re di te qa Vo ji na Va so vi }a o svo -jio je i pe tu na gra du u ni zu - o vo ga pu ta u pi -ta wu je dru go me sto na „I ni go fe sti va lu” uMa dri du.

Da pod se ti mo, ne dav no je o vaj krat ki a ni -mi ra ni film o svo jio na gra du za u met ni~ kodo stig nu }e na „In di fe stu” u gra du La Jo la, apo tom i spe ci jal no pri zna we na „In ter ne{nlan der gra und film fe sti va lu” u Los An |e le su.

Do sa da je ovo o stva re we Va so vi }a pri ka za -no na vi {e od 10 svet skih fe sti va la, a o svo -ji lo je u kup no pet zna ~aj nih pri zna wa.

U pla nu kra gu je va~ ke e ki pe ko ja sto ji iza o -vog fil ma je da se fe sti val ski ̀ i vot na sta vi- naj pre }e bi ti pri ka zan no vo sad skoj pu bli -ci na „Si ne ma si ti ju”, a do kra ja me se ca i nafe sti va li ma u Si je tlu, Wu jor ku, Long Aj len du,A la ba mi i Det mol du.

Pod di ri gent skom pa li com Va so vi }a ra dioje kre a tiv ni tim ko ji ~i ne a ni ma to ri, ar hi -tek te i gra fi~ ki di zaj ne ri, pr vi put u do di -ru sa a ni ma ci jom. Glav na sna ga u pra vqe wufil ma bio je Ni ko la Step ko vi} (cr te` i di- rek tor a ni ma ci je), ko ji je sa ra |i vao sa jo{ ne -ko li ko a ni ma to ra: Ne ma wom Step ko vi }em,Sr |a nom Ste va no vi }em i Da ni lom Pa vi }em.

KUL TUR NA PE RI O DI KA

No vi broj A na la

PI [TA LO U NA ROD NOJ BI BLI O TE CI

Sve o Ve ne ci ji


Разонода

VIP loèKada sam, pre dvadesetak godina, èqna skijawa oti{la naKopaonik, u to suludo vreme besparice, zimovawe sammorala sama da zaradim i otplatim. Tako sam dawu skijala,a no}u radila u poznatoj kopaoni~koj pala~inkarnici. Doksam se ja pekla bararbar sa pala~inkama u maloj i pretoplojkuhiwi, oko nogu mi se motao tada trogodi{wi klinac, sinvlasnika lokala. Bio je to uvod u moju uspe{nu kulinarskukarijeru, a za danas svetski najpoznatijeg Srbina po~etakputa koji }e ga odvesti na sada ve} poznati tron.

Na tom tronu, Novak \okovi} nije samo najboqi udara~teniske loptice. On je fin i pristojan momak, sa zdravimstavom prema ìvotu, slavi, pobedama i porazima. Od wegabismo mnogo mogli da nau~e pone{to i o odnosu premadràvi, naciji, duhovnosti i tradiciji. Wegov zdrav razumprosto pleni, kao i nenametqiv patriotizam, koji nevri{ti i ne provocira.

Li~no, nikada ne bih mogla da odgledam uìvo nekiteniski me~. Kad nema eufori~nog navijawa do luda~kezanesenosti, urlikawa, dobacivawa, psovki i zvi`duka, nijezabavno. Ako ve} stavim {e{ir na glavu i uzmem lepezu uruku, svakako ne bih prvo poèlela da odem u tenisku loù.E, ali ta loà je upravo ono {to mi para o~i. Ako izuzmemorodbinu i predsednika dràve, zanimqivo je ko danas ~iniVIP scenu Srbije. Nepismene voditeqke, nadri manekenke,gologuze pevaqke, neizostavni politi~ari, a boga mi i poneki rektor.

Zbog takvog vipovskog sastava, nije ni ~udno {to supoliti~ari vazda bili alavi na pevaqke. Izme|u estrade ipolitike, linija je tanka. Jo{ je i sam Tito kidisao na iste.Tokom na{e istorije, nizale su se afere koje nisumimoi{le mnoge, od poznatog crnogorskog politi~ara,preko ~uvenog socijalisti~kog Kazanove. Zanimqivija je,pak, pojava ulaska estradnih umetnica u sferu Uni-verziteta.

Taj estradno-visoko{kolski korak prvi je povukao rektorMegatrenda. Kako stvari stoje, on i daqe ~vrstim koracimamar{ira tim putem koji mu je omogu}io mesto u srpskomestradnom xet setu. Po~eo je sa poznatom misicom, da bi mudanas, za{titno lice univerziteta, bila jedna pevaqka. Tajomali, de`mekasti ~ove~uqak, koji vizuelno vi{e podse}ana lokalnog dilbera nego na rektora jednog univerziteta,prete~a je VIP snobizma. Skoro da nema doga|aja ni ve}eùrke u prestonici, zabavne emisije na televiziji, loè nakoncertima ili velikim sportskim doga|ajima, gde se onne}e pojaviti u prvim redovima. Na proslavi wegove {kole,me|u zvanicama je bilo pola estrade.

Istina, koliko su pevaqke vaàn faktor, ne samo upoliti~kom, ve} i u prosvetnom sektoru, i koliko je wihovapojava neizostavna u vaskolikoj univerzitetskoj javnosti,ilustruje i izjava Goce Tràn od pro{le nedeqe. Kao jednaod promoterki predstoje}eg univerzitetskog odbojka{kog ta-kmi~ewa u na{em gradu, na jednoj od televizija izjavila jekako voli ovde da dolazi, da se ''lepo druì sa na{im rek-torom, koji je jedan izuzetno simpati~an ~ovek!'' Ni{tamawe punih usta re~i hvale nije ni Ekstra Nena, vazdablazirana i umi{qena, ali neizostavi estradni inventaruniverzitetskih proslava kojoj, naravno, ni ona na{a, niova Megatrendova nije promakla.

Sli~nosti izme|u politike i estrade vaqda su svimajasne. Ali, {ta se desilo sa intelektualnom, visoko{kol-skom sredinom? Narodne poslanice i narodne pevaqke ve}preferiraju isti stajlnig. Neke poslanice nam izgledajukao zvezde Granda, ali je samo predsednici Skup{tine,ina~e svedenoj u obla~ewu, onomad zamereno da je na sednicuiste stigla u sandalama sa otvorenim prstima koje su, pro-tokolarna je ~iwenica, uz gola ramena i kratke sukwe, ne-dopustivi za Skup{tinu.

Merilo za mo}ne naveliko je postao novac. A wega,naàlost, danas imaju samo politi~ki, biznismenski iestradni umetnici. Znamo da je Bog stvorio kafanskupeva~icu. Ali ne da bi sedela u VIP loì.

LEPA JELA

O stav keNa sed ni ci vla de raz ma tran jepro blem na stao stu pa wem na sna -gu no vog za ko na ko ji pred vi |a daje dan ~o vek u bu du }e mo ̀ e da o ba -vqa sa mo jed nu funk ci ju. Ve }i nami ni sta ra, po sla ni ka i lo kal nihfunk ci o ne ra i ma li su po de set,pa i vi {e do bro pla }e nih funk -ci ja - u vla di, gra du, op {ti ni,jav nom pred u ze }u, u prav nom od bo -ru, nad zor nom od bo ru, sa ve tu, ko -mi si ji, rad nom te lu...

- A gen ci ja za bor bu pro tiv ko- rup ci je, ko ja je nad le ̀ na za pri- me nu za ko na, stal no nas pro zi va

{to ne pod no si mo o stav ke. Ma lo,ma lo, pa se o gla se u me di ji ma ikri ti ku ju nas. Pre te i pod no {e -wem kri vi~ nih pri ja va. Mo ra moda nas da od lu ~i mo {ta }e mo dara di mo, ka ko da re {i mo o vaj pro -blem -o tvo rio je sed ni cu pred sed- nik vla de

- Ne mo gu da od lu ~im ko jufunk ci ju da za dr ̀ im, jer to je kaoda pi ta te oca ko je de te naj vi {evo li - re kao je mi ni star e ko no -mi je. - Do sa da sam se `r tvo vao zagra |a ne ra de }i vi {e po slo va u i -sto vre me, a spre man sam, bez ob -zi ra na za kon da i da qe ra dim zado bro bit na {eg na ro da. Ako iz gu -bi mo ovu bit ku pro tiv A gen ci je

za bor bu pro tiv ko rup ci je, on davla da vi {e ne vla da!

- Ako je Na po le on mo gao da ra -di o sam po slo va u i sto vre me, nevi dim ni je dan raz log zbog ~e ga ija to ne mo gu - o zbiq no }e mi ni -star za tr go vi nu.

- î ta la sam da je Le o nar do daVin ~i bio na da ren za ma te ma ti -ku, ge o me tri ju, teh ni ku, pi sa we,sli ka we, cr ta we, va ja we, grad wu,pro jek to va we, pro na la za {tvo - ja -vi la se za re~ mi ni star ka spoq -nih po slo va. - Za mi sli te da jewe mu ne ka A gen ci ja za bra ni la dase ba vi o nim za {ta je bio ta len -to van... Za ko li ko bi we go vih veli kih de la ~o ve ~an stvo bi lous kra }e no?!

Pre mi jer je bio sve stan da jeza kon vi {e ne go ja san: ne }e mo }ikao do sa da, bez ob zi ra na to ko li -ko Na po le o na, Le o nar da da Vin -~i ja i E ra zma Ro ter dam skih bi lou vla di. Bi lo je vre me da kao naj -od go vor ni ji i naj po zva ni ji pre se -~e da qu di sku si ju i od lu ~i.

- Ko le gi ni ce i ko le ge, raz u memva {u è qu i sprem nost da se i da -qe ̀ r tvu je te za rad na ro da i dr ̀ a -ve. Me |u tim, è qe su jed no, aza kon je dru go. U E vrop skoj u ni jiza ko ni mo ra ju da se po {tu ju i za -to mo ra bi ti ra stan ka od funk ci -ja.

Mi ni stri su za bri nu to slu {a -li pre mi je ra u o ~e ki va wu da sa -op {ti ko na~ ni sud.

- O stav ke mo ra ju da se pod ne su!- sa op {tio je pre mi jer, a mi ni -stri su se tu ̀ no zgle da li. - Ob ja -vqu jem da raz re {a vam sve~la no ve A gen ci je za bor bu pro tivko rup ci je!

A lek san dar Ô TRI]

Горан Миленковић

СРПС

КА П

РОИЗ

ВАД

ЊА

САТИРА

Karikatura: Goran MILENKOVI]

�Kad su usta po~ela da mu se su{e, uvideo je da mu govor nepije vodu!

�Moj ku}ni qubimac me je izveo u {etwu. On boqe poznajeraspored kontejnera!

�Toliko sam porastao u svojim o~ima, da vi{e nikoga nevidim!

�Kad su nam kola krenula nizbrdo, jaha~i apokalipse suve} bili na kowu!

�îm su nas jednom izradili, pre{li su na serijskuproizvodwu!

�Primetio sam neke promene na reproduktivnom organu.Nadam se da su demokratske!

Radmilo MI]KOVI]

�Prdnuli smo u ~abar. I gle! Eksperiment je uspeo!

�Jabuka razdora kod nas spada u najkrupnije vo}e.

�Ako ne verujete svojim o~ima, proverite o~no dno.

Ivko MIHAJLOVI]

�Molimo narod da se malo strpi. Demokratija kasni!

�Iskoristili smo pruènu {ansu. Pobegli smo od odgov-ornosti!

�U balkanskoj kr~mi, pre }e sti}i naru~eno ubistvo negopi}e!

Rade \ERGOVI]

SVE TLA NARA@NA TO VI],

pe va ~i ca i o su |e ni ca:

- Ja sam ve o ma sa mo kri ti~ na,

na ro ~i to pre ma se bi.


Разонода

ЗУМ

Мил

ош И

гњат

овић

MI ]A JO VA NO VI], vla snikpri vat nog u ni ver zi te ta „Me ga -trend”, o Na ta {i Be kva lackao za {tit nom „zna ku” ovein sti tu ci je:

- Po {to je ona iz u zet nou spe {na, i ma mo o prav da weda je pro gla si mo i do lommla dih qu di i da se na da moda }e i oni kre nu ti Na ta -{i nim sto pa ma.

ОДВА

ЛЕ

A LEK SAN DRA JAN KO VI], po sla -ni ca No ve Sr bi je, kli ni~ ki psi ho -log:

- Ne ki mu {kar ci ne shva ta ju da è n-a ma ni su e ro ti~ ne i ste stva ri kao iwi ma, pa pre ko fej sbu ka {a qu i svo jego li {a ve fo to gra fi je, a je dan mi je uzta kvu fot ku po slao i po ru ku: „@e limda ti bu dem rob”.

VE SNA VU KE -LI] VEN DI, pe va -~i ca:

- Ni je stra {nopro da va ti te lo. O -naj ko to ~i ni {te -ti sa mo se bi.

VO JI SLAV KO [TU NI CA,

pred sed nik DSS:- Ko so vo pri pa da na ma,

jer je na {e, a E vrop skoj u ni ji pri pa da

ono {to je we no.

SU ZA NA MAN ̂ I], vo di teq ka:- Moj rad ni dan je ve li ki, a po -

ne de qak je naj ve }i.

JE LE NA KAR LE -U [A, pe va ~i ca:

- Ako se i ka da de -si da u bu ni lu o -pqa~ kam ban ku ima znem mi li o ne, i -dem na tri do ̀ i vot -ne ro bi je, bez pra vana àl bu. I vi ca Da -~i} (mi ni star po -li ci je) sa mo }e mima ha ti.

DRA GAN \I LAS, gra do na ~el -nik Be o gra da:

- Ne znam {ta je u ra dio To mi slavNi ko li}, o sim {to je uz po mo} Mr -ko wi }a as fal ti rao put u svom se luBaj ~e ti na. Ve ro vat no me {ta ni Baj -~e ti ne sa da ̀ i ve bo qe, ali {ta je sao stat kom Sr bi je.

RO MA NA PA NI], pe va -~i ca:

- Sva kog po ne deq ka pla -ni ram da o sta vim pu {e we,ali ne ide, a pri me ti la samda sme ta mom gla su i da ne g-a tiv no u ti ~e na kon di ci ju.

Leto na trgovimaProgram „Leto na trgovima”, koji osmi{qava Produkcija„VA”, a pokroviteq je grad Kragujevac, pro{le nedeqe up-rili~en je u Mesnoj zajednici „Aerodrom”. Atraktivnevoditeqke Awa, Jovana i Nela i muzi~ke grupe „Denxer”i „Pakost i ukor gladne godine” privukle su pa`wuìteqa ovog naseqa, jedino je program „ubrzan” zbogki{e.

„Leto na trgovima” danas je u Mesnoj zajednici„Palilule”, na popularnom „poqan~etu”, a pored ostalihnastupi}e grupe „Alternativ” i „After Dark”.

VODITEQKE AWA, JOVANA I NELA

„DENXER” „SVIRA^” NA REKETU PROGRAM „KARAOKA”


Времеплов

Vodenice poto~are

Ako vam se neko obrati re~ima: „Ja sam ti, brate, onog zanata {to kadima vode - pije vino, a kad nema vode, pije vodu”, da li }ete uspetida shvatite kojim se poslom bavi? Te{ko! Danas je to retkost, a re~

je o vodeni~arima, qudima koji su rukovodili vodenicama i u wimamleli ìta. Obja{wewe je prosto: ako je bilo vode na potocima, onda suse mogla pokretati wihova vodeni~na vitla, pa su i zara|ivali, a ako bivodotokovi presu{ili, onda bi i vodenice stale i ne bi ni{ta zaradiliod u{ura, dakle ne bi mogli da kupe vina, ve} bi morali da se zadovoqa-vaju pijewem vode.

Kragujevac i okolina u ne tako dalekoj pro{losti bili su bogatiji vo-dotokovima i stoga je bilo i vi{e vodenica koje su danono}no mlele.Najvi{e ih je bilo na Gro{ni~koj reci, pa na Lepenici, a i na drugim,mawim, re~icama i potocima. Tako je jedna vodenica poto~ora bila i naStarosedela~kom (danas Su{i~kom) potoku, nekada van atara varo{i,po{to je Su{ica bila posebno naseqe. Na mestu stare vodenice na obaliStarosedela~kog potoka kasnije je nastao parni mlin Bojaxi}a, a danasveliki mlin na elektri~ni pogon „@itoprodukta”, za koji bi se moglore}i da je unu~e (ili praunu~e) ~uvene stare vodenice.

Ina~e, iskori{}avawe snage vode bilo je poznato jo{ starim Rimqa-nima koji su izumeli vodeni to~ak, ali tek u sredwem veku je otpo~elaprimena u praksi, najpre za mlevewe ìtarica. Svaka novonapravqenavodenica koju je pokretala snaga vode je, po nekim prora~unima, zamewi-vala nekoliko desetina qudi koji bi morali da okre}u `rvaw i takomequ.

Pesnik Dobrica Eri} je o vodeni~aru sastavio i ove stihove:„Be{e nekad na dnu sela vodenica jedna stara,Mlela, mlela, pa samlela i svoga vodeni~ara.”A oni koji su se bavili ovim poslom naj~e{}e su i ìvot zavr{avali

kao vodeni~ari. Jednom vodeni~ar - uvek vodeni~ar. Prosto se ~oveksaìvi i najlep{a mu je muzika -ùbor vode i zvuk ~eketala. A dok seritmi~no okre}e vodeni~ki to~aki kamen mrvi zrna, vreme seskra}uje pri~om i vru}om poga~omod tek samlevenog bra{na.

Pravo da budu vlasnici vodenicau sredwevekovnoj Srbiji pripadaloje iskqu~ivo feudalcima i - mana-stirima. Od ujma (u{ura) mana-stiri su dobijali zna~ajne prihode.Nekada su sami monasi bili i vo-deni~ari, ali je bio ~e{}i slu~ajda svoje vodenice izdaju u zakup. Utursko vreme vlasnici su bili agei begovi. U Prvom srpskom ustankuvlasnici vodenica postaju istak-nuti narodni prvaci, a pod kwazomMilo{em to se nastavqa, s tim {tosam kwaz prisvaja sebi najboqe vo-denice. âk je postojala i pesma otome:

„On otima wive i livade, vino-grade, kitwaste vo}wake, ku}e,zgrade, lepe vodenice.”

Vodenice poto~are su po mnogo~emu specifi~ne gra|evine. Podizane su uz obalu re~ica i potoka, avoda se dovodila pregra|ivawem jaza do vitla. Jaz (ili rov) mogao je bitiduga~ak i stotinak metara, a {irok i dva do tri metra. Mesta gde se rekaprese~e, to jest napravi brana (naper) reka se zajazi o{trim debelimkoqem prepletenim pru}em, pa se u {upqine naspe zemqa, lisnato grawei slama. Od te brane voda ide niz prokopani jaz. Blizu vodenice na~inise otoka, tako da kad voda nado|e, wom oti~e i ne navaquje na vodenicu itako je ugrozi.

Jaz ide do skoka, mesta odakle }e se voda `lebom ili badwem upravitida svom silinom udara u vitla (vodeni~no kolo). Malo niè od togamesta (gde treba postaviti vodenicu) kopa se takozvano gnezdo (podrum)~iji se duvari ozidaju kamenom. Tako|e se ozidaju i podrumska krila davoda ne bi ronila zemqu sa strane. Dno podruma se i pato{e drvenim da-skama. Od skoka do vodeni~kog gnezda iskopa se rov za `leb (badaw) krozkoji }e voda slobodnim padom udarati u vitla (pera) vodeni~kog to~ka,te ga tako okretati. Na po~etku `leb je {irok oko pola metra, a na izlazugde baca vodu na kolo znatno je uì. To se zove „svesti na bi~”. Ina~e,badaw je izdubqena bukova klada.

Postoje momenti kad se vodeni~no kolo na mah, samo od sebe, zaustavi!Voda doti~e, a vodenica ne meqe. To traje samo koji tren, a onda se sve na-stavi po starom. Kaù „ne~astive sile” ~ine svoje. Vodenica je u na{ojnarodnoj tradiciji uvek imala posebno mesto i izazivala kod qudi ko-liko znatièqu, toliko i strahopo{tovawe. Vodenice su, naime, sma-trane za mesta oko kojih se okupqaju zle sile i demoni, |avoli. Delovivodenice, kao {to su to~ak, `rvaw, ili vodeni~ki kamen zato sukori{}eni u raznim magijskim radwama. Za vodeni~ki to~ak verovalo seda moè da preokrene tok bolesti, naro~ito onih smrtonosnih, pa je po-stojao obi~aj da se na wega prosipa voda kojom se umivao bolesnik, iliuzima voda da se u woj okupa bolesnik. To~ak su koristile i devojke prisvojim magijama, da se kao {to se to~ak vrti po glavi wihovog dragogstalno vrte misli o wima. To su izgovarale kupaju}i se pored to~ka.

Postoji pri~a da se neki ~ovek hvalio da ima drago kamewe, a vo-deni~ar ga upita: „Koliko ti godi{we prihoda donosi to kamewe?” Ovajmu objasni da to kamewe ne donosi prihod, ve} moè da se proda za ve-like novce. Na to mu vodeni~ar odgovori: „E, vidi{, prijatequ, ja imamsamo dva kamena (odvede ga do vodenice te mu ih pokaè) koji mi svakegodine donose prihod i ne moram kao ti da se brinem da }e mi ih nekoukrasti, jer su prete{ki da ih stavi u xep i otperja!”

Za po~etak kraja dominacije vodenica - poto~ara u kragujeva~komataru moèmo uzeti dan kada je proradio prvi parni mlin, sa tri mlin-ska kamena, osovinama i parnom ma{inom, koji su podigli bra}a Bo-jaxi}i uz staru vodenicu kraj Starosedela~kog potoka, na putu Kragujevac- Beograd. Tim povodom poslate su i pozivnice na kojima je pisalo: „Savelikom milo{}u i blagoslovom Gospoda Boga, presvete Majke Boìje iIsusa Hrista, danas, 24. avgusta 1890. godine, otpo~iwemo rad u na{emParnom mlinu”.

Пише Александар Бабић

REPUBLIKA SRBIJA

GRAD KRAGUJEVAC

GRADSKA UPRAVA ZA ZA PROSTORNO

PLANIRAWE, IZGRADWU I ZA[TITU

@IVOTNE SREDINE,

Slu`ba za za{titu ìvotne sredine

OBAVE[TEWE

O DAVAWU SAGLASNOSTI NA STUDIJU O PROCENI UTICAJA ZATEÊNOG STAWA

NA @IVOTNU SREDINU

Obave{tavamo vas da je na osnovu podnetog zahteva FIAT automo-

bili Srbija iz Kragujevca, za davawe saglasnosti na aùriranu

Studiju o proceni uticaja na ìvotnu sredinu za PROJEKAT –

Postrojewe za pre~i{}avawe otpadnih voda, Katak II, ~ija se re-

alizacija planira na katastarskoj parceli broj 1/1 KO Kragujevac

2, na teritoriji grada Kragujevca, Gradska uprava za prostorno

planirawe, izgradwu i za{titu ìvotne sredine, Slu`ba za

za{titu ìvotne sredine sprovela odgovaraju}i postupak i dala

saglasnost na aùriranu studiju.

Re{ewem se potvr|uje da je aùrirana Studija o proceni uticaja

na ìvotnu sredinu izra|ena u svemu prema utvr|enim norma-

tivima koji su propisani Zakonom o proceni uticaja na ìvotnu

sredinu („Sl. glasnik RS”, br.135/04 i 36/09) i Pravilnikom o

sadrìni Studije o proceni uticaja na ìvotnu sredinu („Sl.

glasnik RS”, br.69/05).

Aùrirana Studija o proceni uticaja na ìvotnu sredinu ukazuje

da planiranim projektom na predmetnoj lokaciji saglasno datim

uslovima i primenom mera koje su ovim re{ewem i studijom

utvr|eni ne}e ugroàvati ìvotna sredina iznad zakonom

propisanih grani~nih vrednosti.

Ova odluka je kona~na i protiv ove odluke zainteresovana javnost

moè pokrenuti upravni spor.


Огласи и читуље

Ispratili smo, 2. jula 2011. godine, zauvek

na{eg

Mi{ka Mi}ovi}a1943 – 2011.

S qubavqu, u ve~nom se}awu, porodice: Bjeli}, Bori~i}

i Crnogorac

@ile

Pamti}emo te kao velikog prijateqa.

Tvoje dru{tvo

Dana 4. jula 2011. godine preminuo je na{

Goran @ivanovi} @ile1962 – 2011.

Zauvek sa nama.

Tvoji: tata, dada, Milan, Igor i Ivan

Dana 4. jula 2011. godine preminuo je na{ dragi ses-tri}, brat i ujak

Goran @ivanovi} Goga1962 - 2011.

S velikom qubavqu i po{tovawem tetka Nada,te~a Milan, sestra Olivera, Uro{, Neda, sestra

Marina, Branko, Svetislav i Janko

Marica Ivanovi}6. 5. 1956 – 5. 7. 2011.

Zauvek }e{ ostati u na{im srcima.

Suprug Janko i }erke Danijela iTamara sa porodicom

Mali oglasi

Prodaja

Izdavawe

Usluge

NA PRODAJU TV-72, ravan,„Kvadro” u garanciji i leàj o~u-van. Tel. 367-305.

STAN, Beograd, Vi{wi~ka Ba-wa, 3.0, 90 kvm, potkrovqe, IV/4,terasa, CG, telefon, KATV, klima,topla voda, name{ten, useqiv.Idealan za studente ili poro-dice sa decom. Cena 65.000 evra.Kontakt 064-641-32-71.

IZDAJEM, u strogom centru,name{ten jednosoban stan. Cen-tralno grejawe, KTV, telefon.Tel. 365-456 ili 064-29-25-931

STAN, Beograd, Vi{wi~ka Ba-wa, 3.0, 90 kvm, potkrovqe, IV/4,terasa, CG, telefon, KATV, klima,topla voda, name{ten, useqiv.Idealan za studente ili porodicesa decom. Iznajmqivawe 250 evra(mese~no), depozit. Kontakt 064-641-32-71.

IZDAJEM jenosobni apartmanna Zlatiboru, 36 kvm, zasebnaspava}a soba, komplet opremqenza pet odraslih osoba. Kontakt 06412-33-565

IZDAJEM poslovni prostor od150 kvm (re{etke, prilaz {lep-erom, parking) iza kafane Avala.Kontakt 064 11-60-837

MATEMATIKA, mehanika, fi-zika – svi uzrasti. Studenti svihvi{ih i visokih {kola i fakul-teta. (septembar – 2011.) Popra-vni (avgust). Tel. 360-202, 063- 77-11-002, Arsi}

Na osnov ~l. 10. stav 1. a u vezi sa ~l. 29. stav 1. i 3. Zakona o proceniuticaja na ìvotnu srdinu („Sl. Glasnik R. Srbije” 135/04, 36/09)daje slede}e

OBAVE[TEWE

Obave{tava se javnost i zainteresovani organi i organizacije daje ovaj organ doneo Re{ewe da je potrebna izrada Studije o proceniuticaja na ìvotnu sredinu projekta pogona za proizvodwu mater-ijala za zavr{ne radove u gra|evinarstvu, na k.p. 558/2, KO Ra~a, nazahtev nosioca projekta preduze}a „STUCCO ITALIANO” d.o.o., akoje je zavedeno pod brojem 353-02-394/2011-02. Istim Re{ewem jeodre|en i obim i sadràj predmetne Studije o proceni uticaja.

Uvid u doneto Re{ewe moè se izvr{iti u prostorijama Min-istarstva ̀ ivotne sredine, rudarstva i prostornog planirawa, Om-ladinskih brigada 1, kancelarija 653, svakog radnog dana od 11 – 14~asova u roku od 10 dana od dana objavqivawa ovog obave{tewa.

Zainteresovana javnost i nosilac projekta mogu izjaviti àlbuVladi Srbije na predmetno Re{ewe, putem ovog organa, u roku od 15dana od dana ojavqivawa oglasa.

Republika Srbija Ministarstvo ìvotne sredine,

rudarstva i prostornog planirawaOmladinskih brigada 1

11070 Novi BeogradTel: +381 (011) 31-31-357; 31-

31-359/ Fah: +381 (011) 31-31-394/www.ekoplan.gov.rs

Na osnovu ~l. 14. a u vezi sa ~l. 29. stavovi 1. i 3., Zakona o proceniuticaja na ìvotnu sredinu („Sl. Glasnik RS” 135/04 i 36/09), dajeslede}e

OBAVE[TEWE

Obave{tavaju se javnost i zainteresovani organi i organizacije daje ovaj organ doneo re{ewe kojim se odre|uje obim i sadràj Studijeo proceni uticaja na ìvotnu sredinu za projekat postrojewa zarasklapawe elektri~nog i elektronskog otpada na KP 4744/1 KOKragujevac 1 Grad Kragujevac, nosioca projekta ELECTRO RECY-CLING doo iz Novog Beograda, Pe|e Milosavqevu}a 70/17.

Uvid u doneto re{ewe moè se izvr{iti u prostorijama Min-istarstva ìvotne sredine i prostornog planirawa u NovomBeogradu, Omladinskih brigada 1, kancelarija 653, svakog radnogdana od 11 do 14 ~asova u roku od 10 dana od dana objavqivawa ovogobave{tewa.

Zainteresovana javnost i nosilac projekta mogu izjaviti àlbuVladi Republike Srbije na doneto re{ewe putem ovog organa, u rokuod 15 dana od dana objavqivawa oglasa.

Republika Srbija Ministarstvo ìvotne sredine,

rudarstva i prostornog planirawaOmladinskih brigada 1

11070 Novi BeogradTel: +381 (011) 31-31-357; 31-

31-359/ Fah: +381 (011) 31-31-394/www.ekoplan.gov.rs


Програми


Енигматика


СПОРТ

POÎWE EVROPSKOUNIVERZITETSKOPRVENSTVO

Gradstu de na ta iod boj ke

KRA GU JE VAC }e od 10. do 17. o -vog me se ca bi ti do ma }in ve li kesport ske ma ni fe sta ci je - E vrop -skog u ni ver zi tet skog pr ven stva uod boj ci za 2011. go di nu. O ~e ku jese na stup vi {e od 500 spor ti stasa 25 u ni ver zi te ta iz 15 dr ̀ a vaE vro pe.

U tak mi ce }e se i gra ti u ha la ma„Je ze ro“, „Park“ i „Ar tem“, a tak -mi ~a ri }e bi ti sme {te ni u u sta -no va ma Stu dent skog cen tra. Po- red sport skih, pla ni ra ne su i br-oj ne za bav ne, tu ri sti~ ke i kul- tur ne ak tiv no sti po se ti o ca Kra-gu jev ca. Na{ grad i ma }e dve, a o -~e ku je se u ~e {}e e ki pa i o sta lihsrp skih u ni ver zi te ta. M. M.

bio je dan od no si la ca tri jum fa,kao stan dard ni ~lan pr ve po sta -ve.

U tak mi ~e wu u gru pi na {i mo-m ci su sve svo je ri va le, Bu gar skuBo snu i He re ce go vi nu i Cr nu Go -ru sa vla da li bez iz gu bqe nog se ta,a i sti slu ~aj po no vio se i u po lu -fi na lu pro tiv Ru mu ni je.

Dra ma ti~ no je bi lo je di no fi- na le, ka da su i za bra ni ci se lek to -ra Mi la na \u ri ~i }a u spe li da sevra te po sle vo| stva do ma }i natur ni ra od 2:1 i za slu ̀ e no o svo jezla to. Re zul tat po se to vi ma gla -sio je 25:17, 21:25, 26:28, 26:24,15:12.

M. M.

NA BALKANSKOMPRVENSTVU U TURSKOJ

Zla to zaGi be ta

VE LI KI u speh o stva ri li suka de ti Sr bi je na Bal kan skom {a-m pi o na tu o dr ̀ a nom pro te kle se-d mi ce u Tur skoj. Se lek ci ja ~i ji je~lan i sred wi blo ker Rad ni~ kogA lek san dar Bla go je vi}, bez po ra -za je za vr {i la tak mi ~e we i po sledve go di ne po vra ti la do mi nan tanpo lo ̀ aj u re gi o nu. Bla go je vi} je

A U TO MO BI LI ZAM

Pu nihva le zaRi je ~a ne

OD LI^ NA kru ̀ na tr ka uRi je ci, na ~u ve noj sta zi “Gro-b nik”, naj kra }i je ko men tarkra gu je va~ kih a u to mo bi li stai to ne sa mo zbog re zul ta tako je su po sti gli, ve} i ce lo -kup ne or ga ni za ci je te pri je -ma na ko ji su na i {li u Hr va-t skoj, gde ni su na stu pa li pu -nih 20 go di na.

- O du {e vqe ni smo pri je -mom. Za i sta, ni smo se na da -li. Sve je bi lo sko ro kao ne -ka da. Sre li smo i sta re pri- ja te qe, a oni su bi li pre sre-} ni na {im do la skom. Jo{kad se za ~u la i srp ska him -na... Za i sta, fe no mal no je bi -lo.

I mo ram o vom pri li komda se za hva lim gra do na ~el -ni ku Ve ro qu bu Ste va no vi }ui lo kal noj sa mo u pra vi, jer daoni ni su i ma li raz u me va wami se ne bi po ja vi li na o vomtak mi ~e wu - u ti sak je se kre -ta ra ASK Kra gu je vac Mi lu -ti na Ga vri lo vi }a.

Kra gu jev ~a ni su do mi ni -ra li u kla si 2, gde je o vog pu -ta tri jum fo vao Pre drag La-m ba {a iz ASK Kra gu je vac,is pred ak tu el nog {am pi o naRa do sla va Vu ko sa vqe vi }a,~la na ASK KG 07-SBB, i to za19 sto tih de lo va se kun de. Do -bar pla sman za be le ̀ i la su idru ga dva vo za ~a ASK Kra gu -je vac u o voj kla si, Mi lo{Spa so je vi} bio je ~e tvr ti, aDar ko @iv ko vi} pe ti.

U kla si 1 vo za ~i ASK Kra -gu je vac o svo ji li su {e sto(\or |e Mi lo {e vi}) i de ve to(Ra de Pe ceq) me sto.

S. M. S.

SKO KO VI U VO DU

Start izMoj kov ca

SE ZO NA u jo{ jed nom odlet wih eks trem nih spor to vau ko me u ~e stvu ju kra gu je va~ -ki pred stav ni ci po ~e la je usu bo tu. Sko ko vi sa Sta rog mo -sta u Moj kov cu pr vo je o vo go -di {we tak mi ~e we. Ta ra jebi la 17,5 me ta ra is pod me staod sko ka, a u fi na le su se pla -si ra li tro ji ca od pe to ri cena {ih su gra |a na. Na naj ni -ì ste pe nik po bed ni~ kog po -sto qa po peo se Mar ko Pa vlo -vi}, {e sti je bio Go ran Bo -ji}, a pla sman do de se tog me -sta i mao je i Mla den Cvet -ko vi}.

Ve} u su bo tu se ri ja se na s-ta vqa, ali o vog vi ken da nadva me sta, pa }e se ta ko Kra -gu jev ~a ni po de li ti ka ko bii ma li pred stav ni ke na svimtak mi ~e wi ma. Po dvo ji ca }eput Vi {e gra da i Ma ri bo -ra, sve kao pri pre me pred zawih glav ni o vo se zon ski do ga -|aj, na stup na je ze ru u [u ma -ri ca ma, 17. da na o vog me se- ca.

M. M.

Bir ~e vi} napri pre ma ma

SE LEK TOR u ni ver zi tet ske re pre -zen ta ci je na {e ze mqe Lu ka Pa vi }e -vi} ob ja vio je spi sak od 16 i gra ~ako ji kon ku ri {u za u ~e {}e na U ni ver -zi ja di, ~i ji je do ma }in ki ne ski grad[en zen. Tak mi ~e we }e se od vi ja ti od11. do 23. av gu sta.

Me |u i me ni ma na la zi se i Ste fanBir ~e vi}, o vo le to {we po ja ~a we kra -gu je va~ kog Rad ni~ kog. Se lek ci ja se o -ku pi la u ne de qu u Be o gra du i od mahkre nu la put Zla ti bo ra na de se tod nev -ne pri pre me.

Za sa da po vre me noJE DI NI Kra gu jev ~a nin u sa sta vu

re pre zen ta ci je Sr bi je do 19 go di nako ja se tak mi ~i na Svet skom pr ven -stvu u Le to ni ji, Lu ka I gru ti no vi}, utak mi ~e wu po gru pa ma za vr {e nom une de qu, u la zio je u i gru po vre me no.I na ~e, na{ tim je po be dio Ki nu sa78:73 i E gi pat 85:67, a u dra ma ti~ nojza vr {ni ci iz gu bio od bra ni o ca ti tu -le, Sje di we nih A me ri~ kih Dr ̀ a va sa80:78.

U na red noj gru pi, po red SAD i E -gip ta, ri va li Sr bi ma su Hr vat ska,Li tva ni ja i Ka na da.

M. M.

Kamp ko ji o be }a vaME \U NA ROD NI ko {ar ka {ki ka-

mp u Kra gu jev cu, kroz ko ji }e to kom ju -na i ju la pro de fi lo va ti go to vo 300de voj ~i ca i de ~a ka iz re gi o na, a mo -`da i go sti iz Tur ske i Ka ta ra, od i -gra va se na te re nu “Ar te ma”, u ko me supo la zni ci i sme {te ni. Ru ko vo di lackam pa je ov da {wi ko {ar ka {ki tre -ner Bran ko Ze ~e vi}, a pr vi stru~ wakpro fe sor dr Ne nad Tru ni}.

U ak ci ju pro mo ci je ove let we {ko -le u kqu ~i li su se i tre nut no naj i -stak nu ti ji ko {ar ka {i po ni kli nana {im pro sto ri ma, po put De ja na Mu -sli ja, ~la na {pan ske Ka he La bo ral,cen tra Par ti za na Ra {ka Ka ti }a i Je- le ne Mi lo va no vi}, i gra ~i ce mo skov -skog Spar ta ka, vla da ju }eg {am pi o naE vro pe.

Po o kon ~a wu sva ke sme ne bi }e o dr -à ni i tu r ni ri po ka te go ri ja ma, aslo bod no vre me se ko ri sti za o bi la -zak zna me ni to sti i naj a trak tiv ni jihlokacija u gradu.

V. U. K.

O D B O J K A

OK RADNI^KI

Ne ma Bo ̀ i }a,ode i Le vi

PRE LA ZNI rok, ko ji ove go di ne tra je od 1. do 21. ju la, u vek do no sive li ki broj pre o kre ta u o da bi ru klu bo va od stra ne i gra ~a.

Na ne sre }u Rad ni~ kog Kre di ban ke je dan se do go dio ve} na we go vomstar tu. Na i me, i a ko je Ne ma wa Bo ̀ i}, ko rek tor Rib ni ce, pri hva tiogo to vo sve u slo ve po nu de eks {am pi o na, do sa rad we i pak ni je do {lo.Na do go vo re nom pot pi si va wu u go vo ra ni je se po ja vio, a ka ko se ka sni -je is po sta vi lo, u i sto vre me ob reo se u A u stri ji, gde je pri stu pio ta mo -{wem Do bu. Ta ko ovo me sto u e ki pi po sta je tra di ci o nal no ne u ral gi~ nopo “cr ve ne”, a na u pra vi o sta je te ̀ ak za da tak da na |e od go va ra ju }eg i -gra ~a u ze mqi ili o kru ̀ e wu.

S dru ge stra ne, ka ko sto je stva ri, sve iz ve sni ji po sta je od la zak Ne- ma we Ste va no vi }a. Bu dvan ska ri vi je ra, pre ne kih me sec da na, ig no ri -sa la je u slo ve kra gu je va~ kog klu ba,no iz gle da da su se ta mo {wi ~el -ni ci pre do mi sli li, pa bi u sko rotre ba lo da u sle di Ste va no vi }e vopot pi si va we ver no sti u po sled wevre me naj u spe {ni jem klu bu sa o -vih pro sto ra.

M. M.

nin na stu di ja ma e ko no mi je uKra gu jev cu i o sni va~ Klu ba eks -trem nih spor to va Kra gu je vac Ma-r ko Pa vlo vi}, na {li su se u Gol- bal klu bu Ju ni or. La zar, ko ji imasport ski hen di kep ~u la vi da, ba -vio se bi ci kli zmom u rod nom ̂ a-~ ku, a ve li ku qu bav ni je za bo ra- vio ni u no voj sre di ni, gde su gave} ra ni je an ga ̀ o va li po zna tisport ski pre ga o ci iz Ju ni o ra.Vo zio je tan dem bi cikl sa Vla di -mi rom Po tri }em i i mao za pa ̀ e -ne u spe he u Sr bi ji, iz me |u o sta -log i ti tu lu dr ̀ av nog pr va ka. Pa -vlo vi}, po znat ov da {woj jav no stikao vi {e stru ko an ga ̀ o van u vi {eeks trem nih spor to va, pri li komu ~e {}a na ve li kim tak mi ~e wi mado {ao je na i de ju da o for mi o vajtim. U vi dom u re zul ta te sa ne ko -

li ko po sled wih tak mi ~e wa, po ka -za lo se da ne bi bi li bez {an si.Tre nin zi su po ~e li pre po la godi ne, a da li su re zul tat u pri mo-r skom gra di }u Pon te Ver deu krajVi ga.

- [an se su bi le ve o ma do bre, asa ma tr ka, u kon ku ren ci ji 60 pa -ro va, kraj we te {ka. Pli va we jebi lo da le ko te ̀ e ne go u je ze ri ma,ka ko se kod nas o bi~ no pli va, po -{to se na stu pa lo u re ci ko ja se u -li va u o ke an, pa je vo da sla na, dokpri to ka ima svo ju stru ju. Uz to,spoq na tem pe ra tu ra je bi la bli -zu 40 ste pe ni, da kle te {ka za tr -~a we, a du vao je i ve o ma jak ve tarsa o ke a na, {to sme ta bi ci kli -sti~ koj ru ti, pa se i to lo {e podno si lo. Ne ma mo po tre bu da o vi metra ̀ i mo ne ko o prav da we, po be di -

Пише Милутин Марковић

Сlu~aj za sta ru do bru ru bri -ku „Ve ro va li ili ne“. Dvo- ji ca spor ti sta ba vi li su sera zli ~i tim di sci pli na ma,

a na {li se u tri a tlo nu, u dru ̀ i lisu se ove go di ne i na pr vom me |u -na rod nom tak mi ~e wu za bli sta lizlat nim sja jem. Pr ven stvo E vro peu tri a tlo nu i pa ra tri a tlo nu u[pa ni ji o sta }e za pi sa no ve li -kim slo vi ma u wi ho vim sportskim ka ri je ra ma, ali i kra gu je va-~ kom spor tu, jer bi ti pr vi u bi lo~e mu na Sta rom kon ti nen tu, pama kar, ka ko re ~e je dan od wih dvo- ji ce, i pqu va wu u daq, ni ka ko ni -je za pot ce wi va we.

La zar Fi li po vi}, i na ~e â ~a -

KRA GU JE VA^ KI TRI A TLON SKI DVO JAC DO NEO ZLA TOSA PR VEN STVA E VRO PE U PA RA TRI A TLO NU

Preko brda i dolina,do evropskih visina

KK RADNI^KI

Li kodOb ra do vi }a

SA DA ve} biv {i i -gra~ Rad ni~ kog, A me -ri ka nac Majkl Li,u nov ~io je ve o ma do -bro ti tu lu naj bo qegstrel ca NLB li ge upro {loj se zo ni. Ka r-i je ru }e na sta vi ti uu kra jin skom Do wec -ku, a u go vor je pot pi -san na po la mi li o nado la ra.

I na ~e, tre ner o vogklu ba je biv {i i gra~i stra teg Cr ve ne zve -zde Sa {a Ob ra do vi},u ko ji je, po red do sa -da {we u zda ni ce “cr -ve nih”, o vog le ta sti- gao i Vu le Av da lo vi},{to sva ka ko po tvr |u -je ve li ke am bici je U -kra ji na ca.

M. M.

K O [ A R K A

LAMBA[A PRVI KROZ CIQODE AMERZA POLAMILIONÊTA

DO kra ja se i pak ni je mo glo.Di vqi Ve pro vi iz gu bi li su fi- nal ni me~ E FAF ku pa u Lon do nuod do ma }ih Bli ce va sa 29:7, po~e tvr ti na ma 20:7, 3:0, 0:0, 6:0. Za- ka zao je na pad, ~ak dva ta~ da u naEn gle zi su po sti gli pre se ca wemak ci ja, in ter sep {nom po sle Be d-ve lo ve lop te i pre se ca wem pan ta.[an sa se u ka za la po sle u no {e walop te u N zo nu Xe re mi ja Pej to na,ka da je re zul tat sma wen na 13:7,

kvo ter be ka u {ao A lek san dar Ri -sti}. A me ri ka nac je zbog o zbiq -no sti po vre da, a u pi ta wu je pre -lom fi bu le, za vr {io u lon don -skoj bol ni ci, za ra div {i gips nano zi, pa }e mo ra ti da o sta ne ta modok ne bu de bio spo so ban za pu to -va we. Ta ko |e, Kra gu jev ~a ni i ma jupri med be na or ga ni za ci ju me ~a,jer je i gra li {te na ko me se i gra -lo fi na le bilo bez tri bi na, pu b-li ka se nalazi la na me tar od li -

no to je bi lo sve {to su na {i mo-m ci u spe li da u ra de. Do kra ja se,do du {e, po ku {a va lo sa na pa di ma,no sve je bi lo ne u spe {no i za u -sta vqa no ve} u za ~et ku.

Po pr vim iz ve {ta ji ma sa saj taDi vqih Ve pro va do ma }in, ~i jisa stav ~i ne ~ak 22 re pre zen ta ti -va ca Ve li ke Bri ta ni je, ima ve o maja ku od bra nu, po ne kad i vr lo gru -bu. Ta ko je u ~e tvr toj de o ni ci po -vre |en Sten Be dvel, pa je na me sto

ni ja, a te ren „iz bu {en“ kao na bo-j nom po qu.

Ka da se sve sa be re, za o kru ̀ e naje jo{ jed na se zo na u me |u na rod -nim tak mi ~e wi ma, si gur no naj u -spe {ni ja do sa da. Dru go me sto uE FAF ku pu u speh je o ko me su dosa da srp ske e ki pe mo gle sa mo dasa wa ju. Pi ta we je {ta bi se de si -lo u fi na lu da je Me |u na rod na a -so ci ja ci ja a me ri~ kog fud ba lapo {te no od me ri la po nu de za or- ga ni za ci ju fi na la i pri hva ti la,sa da se is po sta vi lo, o ~i gled no ine sum wi vo bo qe u slo ve u Kra gu -jev cu.

M. M.


СПОРТ

A TLE TI KA

Ni komni {ta

U BU GAR SKOM Sli ve nu zavi kend je o dr ̀ a no Bal kan skopr ven stvo u a tle ti ci. Re pre -zen ta ci ja Sr bi je, od no snowen mu {ki deo u ko me su na -stu pi li i ~la no vi Rad ni~ -kog, za u ze la je u u kup nom pl-a sma nu {e sto me sto, o svo ji lase dam me da qa, od ko jih ni jed -na ni je pri pa la ne kom Kra gu- jev ~a ni nu.

Is pod svo jih mo gu} no stitr ~ao je naj ja ~i a dut “cr ve -nih”, sprin ter Mi lo{ Sa -vi}. Sa skrom nih 10,79 u tr- ci na 100 me ta ra sti gao je naciq kao {e sti, {to je po no -vio i na du plo du ̀ oj de o ni -ci (21,65), te u sa sta vu {ta- fe te 4h100 (41,58). I stu po -zi ci ju za u zeo je i La zar A ni}u tro sko ku (15,08), dok jeDar ko @i va no vi} bio ne {tobo qi, pe ti na 5.000 me ta ra(15:17,30).

Vi dov dan skima ra ton

DO MA ]IN i je dan od po -kro vi te qa 13. Me |u na rod noghu ma ni tar no-me mo ri jal nogMa ra to na za mir, u o gra ni za -ci ji A tlet skog klu ba iz Be o -gra da “Ma ra ton mi ra - Vi do-v dan 99”, i ove go di ne je Kra -gu je vac. Pet na e stak tak mi ~a -ra iz Re pu bli ke Srp ske, Ma- ke do ni je, Bu gar ske i Sr bi jekre nu lo je na Vi dov dan, 28.ju na, sa Tr ga slo bo de u No vomSa du, sa mo tom “Tr ~i mo zamir na Bal ka nu, za kra qe va~ -ke {ko le, za ra do stan o smehde ce”.

Pre ko Be o gra da sti gli sudo Kra gu jev ca, is tr ~a li de o -ni cu od cen tra gra da do spo -me ni ka Pe tom tri u [u ma -ri ca ma i po lo ̀ i li ven ce io da li po {tu stre qa nim kra -gu je va~ kim |a ci ma i pro fe -so ri ma. On da su na sta vi liput ka Kra qe vu, Kru {ev cu,Var va ri nu, Ni {u, Le skov cu,Sur du li ci i Sko pqu, sve doSrp skog voj ni~ kog gro bqa Ze-j tin lik u So lu nu, gde }e se, 5.ju la, po klo ni ti se ni ma stra -da lih pre da ka.

V. U. K.

STO NI TE NIS

Bez Pr veli ge

PU TEM sto no te ni se ra Fa-k sa, kre nu le su i ko le gi ni ceiz Kra gu je vac Spi na, a raz lo -ge vaq da vi {e ni ko me ne tre -ba ob ja {wa va ti.

U pra va klu ba sa mo je „a mi -no va la“ si tu a ci ju u ko joj sena la ze i po sle u spe {no za vr -{e nih kva li fi ka ci ja za Pr -vu li gu, od u sta la od tak mi ~e- wa. Ta ko }e Kra gu je vac, zbogbes pa ri ce, ove go di ne o sta tibez pred stav ni ka u dva naj -kva li tet ni ja ran ga, pa }e seov da {wi sto ni te nis o pet sv-e sti na tre }i srp ski raz redi Sto rek re kre a tiv nu li gu.

M. M.

R U K O M E T

RK RADNI^KI

Ve li kospre ma we

ONO {to je mo glo da se o ~e ku je, po la ko se

od vi ja u Ru ko met nom klu bu Rad ni~ ki. Do la zido znat nih ka drov skih pro me na, i za zva nih ne -za do vo qa va ju }im u ~in kom ili ne mo gu} no {}uda se pr vo tim ci ko ji ma is ti ~e u go vor, fi nan -sij ski is pra te u od no su na po nu de dru gih ti m-o va.

Ta ko je, {to se go vor ka lo jo{ zi mus, pr vi“{ut kar tu” do bio {ef stru ke Sla vi {a Jo ka -no vi}, sa da ve} u sto li ~e ni tre ner Di na ma izPan ~e va. Ta ko |e, ret ko je i grao na svom ni voui le vi bek Zo ran Ra do je vi}, pa we gov pre la zaku li sa bon ski Spor ting ne pred sta vqa znat ni -ji pro blem, dok se za de snog be ka Mi lo {a Ti -cu to ne mo ̀ e re }i, ali su I zra el ci bi liiz da {ni ji.

I pak, ni je du go tre ba lo Kra gu jev ~a ni ma da

po pu ne klu pu, te je na ~e lo stru~ nog {ta ba i -me no van Sla vi {a La ko vi}, ra ni ji stra tegPri bo ja i ne kih cr no gor skih ti mo va. Uz we gaje sti gao i is ku sni bek Mi lan Vu ~i }e vi}, do -sa da {wi ~lan Ben fi ke, a ne ka da Lov }e na, Me -ta lo pla sti ke, Var da ra…

U go vo ri is ti ~u jo{ ne ko li ci ni pr vo ti ma -ca, {to zna ~i da je pred “cr ve ni ma” tek ve li -ki po sao. U pi ta wu je “ki~ ma” ti ma, kri laMi lan \u ki} i Ne ma wa Cve ti no vi}, gol manDe jan Zla ta no vi}, te bek Mi lo{ Pro da no vi},dok je sa ta ko |e be kom I va nom [mi gi }em po -stig nut do go vor o pro du ̀ et ku sa rad we.

To kom le ta Rad ni~ ki }e u po re do ra di ti ina do vo |e wu jo{ naj ma we tro ji ce kva li tet nihi gra ~a. V. U. K.

A M E R I ^ K I F U D B A L

“DIVQI VEPROVI” IZGUBILI FINALE EFAF KUPA

Sevali Blicevi

pro gra mu tek od Rio de @a ne i ra2016. go di ne, ali }e La zar i pakbi ti u ~e snik naj ve }e svet ske sp-ort ske ma ni fe sta ci je u pa ra bi -ci kli zmu. Sr bi ja je do bi la jed nukvo tu, Fi li po vi} je naj bo qi, ta koda se lek tor, u jed no i we gov klup- ski drug iz [pa ni je Pa vlo vi},ne ma sum we u to ko me }e je po ve -ri ti.

- O ~e ku jem mno go ve }u kon ku -ren ci ju u Ki ni na Svet skom pr-

ven stvu, ali ra dim na se bi i tru -dim se da do stig nem jo{ vi {i ni -vo. Ka ko sam se na pra sno za qu biou tri a tlon, sve sna ge da jem u tudi sci pli nu.

Za Pe king ove go di ne tre ba junam pa re za dve po vrat ne kar te, au speh, na dam se, ne }e iz o sta ti -ka ̀ e Fi li po vi}.

Po ~e lo je kao baj ka, a da li }eta ko tra ja ti i za vr {i ti se, o sta jeda se vi di.

Sport skog sa ve za Kra gu jev ca. Tr-uc ka we hi qa da ma ki lo me ta ra ni -ka ko ni je do bra pri pre ma za Pr -ven stvo E vro pe, ali ovi mom ci supo ka za li da su ja ~i od sve ga. Za too ~e ku ju da }e ih sa da svi pre po -zna ti kao u spe {ne i o kre nu ti sepo bed ni ci ma i o ni ma ko ji se tru -de da po stig nu vr hun ske re zul ta te.

Na ̀ a lost, o vaj tim se ne }e po- ja vi ti na O lim pij skim i gra ma uLon do nu, jer je pa ra tri a tlon na

li smo, ali eto sli ke sa sa ka kvimsve ne da }a ma je tre ba lo da se iz- bo ri mo za ti tu lu - go vo ri vo |a ti -ma Mar ko Pa vlo vi}.

U sva kom u spe hu ne op hod na je ido za sre }e. U o vom slu ~a ju ona jepo mo gla je di nom srp skom re pre -zen ta tiv nom pa ru e li mi na ci jompr vog fa vo ri ta. En gle ski tan dem,i na ~e no si o ci zla ta sa pro {lo -go di {weg Svet skog pr ven stva, i -mao je de fekt na bi ci kli sti~ kojde o ni ci i ta ko od u stao od tak mi -~e wa.

- U {li smo po ma lo na iv no ine u pu }e no u start tr ke. Re ci mo,ni smo zna li na ~in na ko ji }e mopli va ti, mi sliv {i da }e or ga ni -za tor o bez be di ti sred stvo za ve zi- va we tak mi ~a ra. I pak, sna {lismo se i e la sti~ nim per tla ma ve -za li se za no ̀ ne zglo bo ve, pli va -li do sta u skla |e ni i i za {li kaodru gi iz vo de, od mah iza Bri ta na -ca. Tran zi ci ja nam je bi la od li~ -na, pre te kli smo ih i tr ~a wemkru ni sa li na{ na por.

Ovo je pr va me da qa za Sr bi ju nave li kim tak mi ~e wi ma i o gro manpod strek za da qa na {a u ~e {}a -sma tra La zar Fi li po vi}.

Po red ve li ke ra do sti, ka ̀ u daim o sta je po ma lo go rak u kus zbogod no sa sre di ne. Na put u [pa ni jui {li su po zajm qe nim ko li ma, usvo joj re ̀ i ji, uz je di nu po mo}

Bit ka za do ma }efi na le

O VOG vi ken da, ta~ ni je u su bo -tu, Di vqi Ve pro vi vra }a ju se do -ma }im o ba ve za ma. Na pro gra mu jepo lu fi nal ni me~ Na ci o nal neli ge Sr bi je, u ko me Kra gu jev ~a nido ~e ku ju ri va la iz pro {lo go di -{weg fi na la, ~a ~an ske An |e o skeRat ni ke. U tak mi ca se i gra na sta- di o nu u Su {i ci, a vre me po ~et ka,do za kqu ~e wa o vog bro ja, ni je bi -lo po zna to.

E ki pa }e u za vr {ni cu tak mi ~e -wa u}i ve o ma o sla bqe na. I zo sta -}e pr vi kvo ter bek i tre ner StenBe dvel, a i Xe re mi Pej ton je za ra- dio po vre du u Lon do nu, pa je i we- go vo u ~e {}e pro ble ma ti~ no.

U dru gom me ~u be o grad ski Vu -ko vi sa vla da li su na svom te re nuPan te re iz Pan ~e va - 45:14 - te, u -ko li ko na {i mom ci po no ve pro -{lo go di {wi skor sa ^a ~a ni ma, ufi na lu }e se o dr ̀ a ti sta ri do -bri srp ski der bi.

M. M.

MARKO I LAZAR NA POSTOQU


СПОРТ

Разговарао Саша М. Соковић

Era iz u zet nih sport skihre zul ta ta u Kra gu jev cu o -~i gled na je, i pri met nana sva kom ko ra ku. I to nesa mo u Kra gu jev cu, ve} iu Sr bi ji. U spe {nost Kra -gu jev ~a na na tom po qu,

me ri se, i to ve o ma o zbiq no, ti t-u la ma tak mi ~a ra Bi ci kli sti~ kogklu ba Rad ni~ ki, i u po je di na~ noji u e kip noj kon ku ren ci ji, i onopo ~e mu se ra zli ku ju od dru gih sr-p skih klu bo va, u obe di sci pli ne,i na dru mu i u pla nisnskom bi ci -kli zmu.

Sve je to po tvr da da sa da {wage ne ra ci ja ~vr sto ra di na ne go va -wu tra di ci ja bi ci kli zma u o vomgra du, ~i ji po ~e ci se ̀ u jo{ u 19.vek, ta~ ni je, 1885. go di nu i na sta -nak ta da {weg Ve lo si ped skog klu -ba “Or li}”. Od 1939. go di ne, tutra di ci ju na sta vqa Bi ci kli sti~ -ki klub Rad ni~ ki.

Bi ci kli sti~ ka se zo na je u pu -nom je ku. Ne dav no je za -vr {e na ma un tin bajktr ka na Sta roj pla ni ni,ko ja se o sim za na ci o -nal ni {am pi o nat ra ~u -na la i za svet ske bo do -ve?

Na{ tak mi ~ar Bo jan \u-r |i} je po be dio i o svo jiono vih 30 svet skih bo do va isa da je ve o ma bli zu u ~e {}ana O lim pij skim i gra ma uLon do nu. [to se ti ~e do -ma }eg tak mi ~e wa, i tu u be -dqi vo vo di, a ovo mu je pe -ta po be da na i sto to li kotr ka vo ̀ e nih do sa da u {a-m pi o na tu.

Na Sta roj pla ni ni u na- ci o nal noj kon ku ren ci jitri jum fo vao je i ju ni orRad ni~ kog Lu ka Ni ko li},dok je u me |u na rod nom “ka -ra va nu” tr ku za vr {io kao~e tvr ti. Rad ni~ ki je na o -vom tak mi ~e wu i e kip no o svo jiopr vo me sto, ali bi, o vom pri li -kom, po seb no è leo da is tak nemna stup ~e tvo ri ce na {ih po ~et ni -ka, mla |ih ju ni o ra, i na ~e, bu du} -no sti bi ci kli sti~ kog spor ta, odko jih je Mi le I vo {e vi} u speo dao svo ji tre }e me sto.

[to se dru ma ti ~e, u pra vo stese vra ti li iz Kra wa.

Da. @olt Der i De jan Ma ri} vo -zi li su kao ~la no vi re pre zen ta -ci je Sr bi je na Ve li koj na gra diKra wa, tr ci iz u zet no ja ke ka te go -ri je - 1.1, po sle Svet skog pr ven -stva i Ku pa naj ja ~eg bi ci kli sti~- kog tak mi ~e wa, na ko me su u ~e st-vo va le e ki pe naj bo qih pro fe si o -nal nih na ci o nal nih se lek ci ja.@olt Der je bio 15., {to mo ̀ e dase ka ̀ e da je do bar re zul tat, s ob -zi rom da je na i stom tak mi ~e wupro {le go di ne zavr{io 24. Ma -

tr ci, {to je do pri ne lo da se i e -ki pa o ki ti pr vim me stom. I sto -rij ski re zul tat, sla ̀ em se sa va- ma, u klup skoj, ali i na ci o nal noji sto ri ji. Bi lo je i ra ni je, pe ri o -di~ no, o sva ja wa ti tu la, u glav nomu pla nin skom bi ci kli zmu, ali sa -da, sa ti tu la ma u obe ka te go ri je,mi slim da smo po ka za li da smonaj kom plet ni ja e ki pa u Sr bi ji.

Ako je za i sto ri ju, red je da po -me ne mo i za slu ̀ ne?

Sva ka ko. Na pr vom me stu vo za -~i @olt Der, Go ran [mel ce ro -vi}, Pre drag Pro ki}, De jan Ma -ri}, Sve ti slav Bla go je vi}, VukAr si} i Ne ma wa Vu ko vi}. I po -seb no ru ko vod stvo klu ba, pred sed -nik Bran ko O sto ji}, me ha ni ~arI vi ca To do rov i mo ja ma len kost.@e lim sa mo da na po me nem da toni {ta ni je slu ~aj no, ve} re zul tatplan skog ra da i at mos fe re u ti mu.

O svr nu li bi se, u krat ko, na naj -ve }u bi ci kli sti~ ku tr ku u Sr- bi ji. Ni smo se pro sla vi li.U pra vu ste. Je dan od ci qe va na

po ~et ku se zo ne bio nam je i po di -jum naj ve }e srp ske bi ci kli sti~ -ke tr ke. Ali, da se ne o prav da vampre vi {e, mno go pe ho va nas je pra -ti lo u toj tr ci. Der je i mao pri- vat nih pro ble ma, uz to, na pret ho-d noj tr ci u Slo va~ koj za ra dio jesto ma~ ni vi rus ko ji ga je pra tiodo dru ge e ta pe Tr ke kroz Sr bi ju.Go vo ri li smo mu da o du sta ne, alini je hteo. âk je u speo dva pu ta dado |e do {e stog me sta i u kwi ̀ ino ve svet ske bo do ve.

Po mi wa li ste po ~et kom go di -ne, sa rad wu sa jed nim bu gar -skim ti mom iz Plov di va.Car Si me on iz Plov di va, ta ko

se zo ve pro fi e ki pa iz Bu gar ske,i ma mo do bre pri ja teq ske ve ze i~e sto sa ra |u je mo na ve li kim me-

ri} je i mao peh po {to je pao i ni -je za vr {io tr ku.

Sledi tr ka oko Ru mu ni je.

Ciq nam je da na o voj tr ci po -pra vi mo bo dov ni sal do Sr bi je nadru mu, na e vrop skoj rang li sti iu ~vr sti mo se me |u 20 naj bo qih e -ki pa. Tre nut no smo 16, {to namga ran tu je jed no me sto za od la zakna O lim pij ske i gre. Na da mo se da}e to bi ti do voq no za vi zu na {egka pi te na @ol ta De ra, ko ji }e nas,verujemo, pred sta vqa ti u Lon do -nu 2012. go di ne.

Pre de se tak da na u Kra qe vu, naBe ra nov cu, o svo ji li ste du plukru nu na drumu.Po sle vi {e od 30 go di na po no -

vo smo u vr hu. O va kve re zul ta teKlub ne pam ti od o sam de se tih godi na pro {log ve ka. @olt Der jetri jum fo vao u vo ̀ wi na hro no -me tar, a dan ka sni je, i u drum skoj

FUT SAL

E vrop skae li tapo no vo uKra gu jev cu

PR VAK dr ̀ a ve u fut sa lu,E ko no mac, i ove je se ni u go -sti }e naj bo qe e vrop ske ti mo -ve u o kvi ru glav ne run de kva -li fi ka ci ja za Li gu {am pi o -na, ko ja }e se o dr ̀ a ti u Kra -gu jev cu od 27. do 30. sep tem -bra.

Ju ~e su u Ni o nu `re ba niri va li, a pr vak Sr bi je bio jeu {e {i ru broj {est, za jed nosa pr va ci ma Ne ma~ ke, Li tva -ni je, Poq ske, Slo va~ ke i Ru- mu ni je.

Ove go di ne u Li gi {am pi -o na u ~e stvu je 49 e ki pa iz ~ak48 ze ma qa.

Kel me - spon zorVE LI KI pro iz vo |a~ spo-

rt ske o pre me “Kel me” i E ko -no mac, sklo pi li su spo ra zumo po slov noj sa rad wi.

Svet ski re no mi ra na fir -ma u o bla sti pro iz vod we idi stri bu ci je sport ske o pre -me pre po zna la je u {am pi o nuSr bi je e ki pu ko ja }e do stoj nore pre zen to va ti in te re se ovekom pa ni je. Sa rad wa je do go -vo re na na du ̀ i pe ri od uz mo -gu} nost iz na la ̀ e wa i vi {ihob li ka sa rad we.

S. M. S.

BAD MIN TON

Da vidpr vakSr bi je

U OR GA NI ZA CI JI Bad mi-n ton klu ba No vi Sad i Bad- min ton sa ve za Sr bi je, pro te -kle ne de qe o dr ̀ a no je Ju ni -or sko pr ven stvo Sr bi je u bad- min to nu. U po je di na~ nim ko-n ku ren ci ja ma i gra ~a do 11,13 i 15 go di na, tri jum fo vaoje Da vid \u si}, ~i me je o svo -jio ti tu lu pr va ka Sr bi je zakra gu je va~ ke “ga vra no ve”.

Bron za nu me da qu u ze le suA lek san dra Tre bje {a nin usvom de bi tant skom na stu pu, ukon ku ren ci ji de voj ~i ca do11 go di na sta ro sti i Awa Ve- li mir u dve go di ne sta ri jojuz ra snoj ka te go ri ji.

Kod de ~a ka i de voj ~i ca do17, od no sno 19 go di na, bad- min to na {i Ra vens KG pri- gra bi li su jo{ pet me da qa.I van Vu jo {e vi} sre br nu umu {kom sin glu i bron za nu umu {kom du blu, Jo van Ba ba ji}bron za nu u sin glu i sre br nuu mu {kom du blu i So fi jaMi lo {e vi}, ko joj je pri pa lobron za no od li~ je u èn skomsin glu.

S. M. S.

DA po sto ji vi {e mi {qe wa, ne ki ka ̀ u stru -ja u Fud bal skom klu bu Rad ni~ ki 1923, po ka zu -je u pra vo tre nut na si tu a ci ja. Po sled wih da nane mo gu }e je iz klu ba do bi ti va lid nu in for -ma ci ju, sva ko ima iz ja vu za se be, zva ni~ nu iline, ali za jed ni~ ke - nig de.

Ta ko je ve} ot pi sa ni {ef stru ke Vla do â -pqi} iz da na u dan me wan ne kim dru gim tre n-e rom, po mi wa lo se to li ko i me na, po znat je“slu ~aj” Ja wi}, a u op ci ji je bio, na vod no, ~aki Qu bin ko Dru lo vi}, dok je Mi lan \u ri ~i} upo je di nim me di ji ma dav no pro mo vi san u pr -vog stra te ga. A, u stva ri, ni je, jer od go vor gla -si, dok to ne u ~i ni U prav ni od bor na svo jojsed ni ci, ni {ta se ne va ̀ i.

Ne slo ga u ru ko vod stvu, pa ~ak, iz gle da, i nare la ci ji grad-spon zo ri, u jed no je u ti ca la i naka {we we sa po ~et kom pri pre ma. U me sto da se

ve} 2. ju la o ku pe i po~ nu sa la ga nim tre nin -zi ma, ka ko je dav no pla ni ra no, i gra ~i su se,ta~ ni je wih 28, ne svi, tog da na tek vi de li, a upo ne de qak se ni su ni po ja vqi va li na “î kaDa ~i”. Ka da }e, ne zna se, jer se ~e ka na glav -nog, od no sno {e fa stru~ nog {ta ba.

U sva kom slu ~a ju, A lek si}, Bo ̀ o vi}, ̂ an ~a -re vi}, Gru ji ~i}, Jef ti}, Jo si fo vi}, Ko sti},Kr mar, Le po vi}, Mak si mo vi}, Mi lo sa vqe vi},Ne do vi}, O pan ~i na, O sman, Pe tro vi}, Pre -ki}, Ra do va no vi}, Ra duj ko vi}, Ri sti}, Ro si},Spa le vi}, Ste fa no vi}, Sto ja ko vi}, Tri fu no -vi}, Var ja ~i}, Vi di}, Za ji}, kao i o mla di nacPe tro vi}, po ja vi li su se na vi |e wu u su bo tu.Ka ra ma ti} je bio od su tan zbog bo le sti, dok suTin tor, Mi lo {e vi} i @i va di no vi} i ma lipri vat ne o ba ve ze.

Za sa da se, da kle, je di no zna da su klub na pu -

sti li po zajm qe ni i gra ~i, \ur |e vi} i @i va -no vi}.

[to se po ja ~a wa ti ~e, kao i pla na pri pre -ma, i tu se ~e ka mi {qe we no vog tre ne ra. Pred -sed nik klu ba Dra go qub Le ki} od mah popla sma nu u Su per li gu iz ja vio je da }e se e ki -pa po ja ~a ti sa pet is ku snih fud ba le ra, ka kone bi do {la u po zi ci ju da se bo ri za op sta nak,pa se ~ak spe ku li sa lo i me ni ma \o ka ja i Mar- ja na Mar ko vi }a, ne ka da {wih fud ba le ra Zve -zde. Ni od to ga tre nut no ne ma ni {ta, ma dakru ̀ i po da tak da spi sak po ten ci jal nih po ja -~a wa bro ji ~ak 40 fud ba le ra.

V. U. K.

Za vr {en ba ra`RE VAN[ u tak mi ca ma ba ra ̀ a za po pu nu Pr -

ve i Dru ge grad ske li ge spu {te na je za ve sa nao vo se zon ska fud bal ska tak mi ~ar ska de {a va wana te ri to ri ji Kra gu je va~ kog sa ve za.

Pr vo li ga {ki sta tus sa ~u va li su Vi no gra diDB, ko ji su po sle po ra za od ]a ve u pr vom me ~usa 3:2, na pu ni li mre ̀ u ri va la na svom te re nui po be di li 5:0. Na dru goj stra ni, O por ni ca,iz gu biv {i naj pre u Pa ja zi to vu 1:0, kao do ma -}in od i gra la je ne re {e no - 4:4, ~i me je pre pu -sti la ~lan stvo u Dru goj li gi e ki pi Mla do sti.

M. M.

IN TER VJU: A LEK SAN DAR MA RI]

Re ne san sa gra da,re ne san sa spor taBi ci kli sti~ ki klub Rad ni~ ki, o sva ja wem du ple ti tu le napr ven stvu Sr bi je u drum skom bi ci kli zmu, kao i od bra nomti tu le u ma un tin baj ku, be le ̀ i i sto rij ske re zul ta te,ne za pam }e ne jo{ od o sam de se tih go di na pro {log ve ka. Do bromor ga ni za ci jom u klu bu, i ti mom ko ji je sam se bi po stao, mo glibi slo bod no da ka ̀ e mo, svo je vr sna in ve sti ci o na de sti na ci ja,in te re sant na i stra nim re gi ja ma i ti mo vi ma, sme {i se sve tlabu du} nost - ka ̀ e di rek tor o vog klu ba A lek san dar Sa {a Ma ri}

|u na rod nim tr ka ma. O vih da nasti gao je po ziv da bu de mo wihovigo sti tri ne de qe, u o ~i na ci o nal -ne tr ke oko Bu gar ske.

Do bri re zul ta ti po je di na ca ie ki pe u ~i ni li su nas, o ~i gled no,a trak tiv nim za sa rad wu. Kad toka ̀ em, mi slim i na po nu du ko jusmo do bi li od jed nog tur skog pro -iz vo |a ~a bi ci ka la, gde je ve} i re- a li zo van deo sa rad we, jer na{ na-j bo qi ma un tin baj ker Bo jan \ur -|i} vo zi bi cikl mar ke “Sal ka no”.

Ka ko fi nan sij ski u spe va te dase iz bo ri te?

O sim do ta ci ja gra da, ko je pred- sta vqa ju 30 od sto u kup nih pri ho -da klu ba, po ma ̀ e nam i ve li kibroj pri vred ni ka iz Kra gu jev ca,pri ja te qa klu ba, biv {ih ~la no va,ko ji do pri no se da u o vim vre me -ni ma sa ma wim po te {ko }a ma fu-nk ci o ni {e mo i po sti ̀ e mo do brere zul ta te. Mo ram da na gla sim, daje u sve mu to me za i sta ve li ka u lo -ga pred sed ni ka klu ba O sto ji }a ime nax men ta klu ba.

Za kraj, ka ko kao sport ski rad- nik ko men ta ri {e te u spon kra -gu je va~ kog spor ta u op {te?Ovo {to }u vam re }i je mi {qe -

we na ba zi raz go vo ra sa spor ti -sti ma iz dru gih gra do va. Mi slimda je Kra gu je vac naj sport ski ji gr-ad. Ni smo mi su per ta len to va ni,ve}, o ~i gled no, zna mo da raz mi -{qa mo na kva li te tan na ~in.

Ta ko |e, mi slim da je svi ma ja -sno da su svi ovi re zul ta ti na sta -li za vre me vla da vi ne gra do na -~el ni ka Ve ro qu ba Ste va no vi }a,da kle, to je re zul tat kom plet nere ne san se Kra gu jev ca. Ako bi seiz ra zio bi ci kli sti~ kim àr go -nom, re kao bih, Kra gu je vac ~vr stodr ̀ i pr vo me sto u ge ne ral nompla sma nu.

F U D B A L

“KUVA LI SE KUVA” U FK RAD NI^ KI 1923

Za pe lo oko tre ne ra ili…

ZAJEDNO SU JAÎ

NOVO TERENSKO VOZILO Сезона годишњих одмора Лето код … · Лето...

Documents

Transcript of NOVO TERENSKO VOZILO Сезона годишњих одмора Лето код … · Лето...