Hyundai Motor Europe www.hyundai.com/eu

EU. LHD 1109 ENG. Autorska prava © 2013 Hyundai Motor Europe. Sva prava zadržana

Svi podaci, slike i specifikacije točni su u vrijeme tiskanja i podložni promjenama bez prethodne obavijesti. Modeli i specifikacije prikazani u ovoj brošuri mogu se razlikovati od modela dostupnih na Vašem tržištu. Zbog ograničenja procesa tiskanja, boja prikazanih karoserija automobila može se malo razlikovati od stvarnih boja. Molimo, obratite se lokalnom Hyundai zastupniku za najnovije informacije.

Santa Fe Brošura - Dodatna oprema_verzija 2013 02 08

Originalna dodatna oprema, MOBIS

Pečat trgovca:

Dodatna opremaNOVA GENERACIJA

3

Puni ste samopouzdanja, gladni ste inspiracije - sada ste je pronašli s novim Hyundai Santa Fe-om. Ali, ovdje avanturi nije kraj. U stvari, avantura ovdje tek počinje, jer sada možete opremiti Vaš Santa Fe svojim odabirom Hyundai originalne dodatne opreme. Sva je dodatna oprema precizno izrađena primjenom materijala visoke kvalitete te stoga savršeno pristaje Vašem Santa Fe-u. I zadovoljava stroge proizvodne standarde koji se traže od svih proizvoda koji nose ime Hyundai..Stoga, stupite u kontakt s Vašim trgovcem i počastite Vaš Santa Fe originalnom Hyundai opremom - jednostavno su stvoreni jedno za drugo.

OriGiNALNA DODAtNA OprEMA

06 KOTAČI04 STIL 16 UDOBNOST08 PRIJEVOZ 18 ZAŠTITA 22 SIGURNOST

54

StiL

Odabrali ste Santa Fe, jer ovaj automobil, baš kao i Vi, bježi od prijašnjih običaja i koncepcija. Jasno govori o Vašem samopouzda-nju, sigurnosti i neovisnosti Vašeg uma. Odaberite nešto od ove dodatne opreme kako biste naglasili Vaš osobni stil.

VAŠ STIL. VAŠ SANTA FE.

StiL

Bočne stepeniceVisoko polirane bočne stepenice iz nehrđajućeg čelika naglašavaju robusnu eleganciju Santa Fe-a, te istovremeno štite donji trup auto-mobila prilikom vožnje van ceste.2W371ADE00

Ukrasna lajsna prtljažnih vrataIzrađena kao dopuna drugim dizajnerskim detaljima,ova lajsna iz poli-ranog nehrđajućeg čelika predstavlja upečatljivi stilski dodatak prtl-jažnim vratima.2W491ADE00ST

Bočne stepenice "rugged"Robusne aluminijske bočne stepenice s nekližućim gumenim umecima vrlo su korisne pri pričvršćivanju krovne opreme te olakšavaju pristup u putničku kabinu. Dodatno naglašavaju sportske značajke Santa Fe-a.2W370ADE00

Bočne stepenice "sporty"Moderne i funkcionalne, izrađene iz matiranog aluminija s protukli-znim gumenim umecima, ove bočne stepenice poboljšavaju pristup kabini i krovno montiranoj dodatnoj opremi. 2WF37AC005

5

7

Unaprijedite udarni "Storm Edge" koncept dizajna vašeg Santa Fe-a sa svojim izborom dinamičkih aluminijskih naplataka.

VAŠA OSOBNOST. VAŠ SANTA FE.

Alu naplatak 17"Lagani ali iznimno moćni, ovi naplatci imaju sofisti-cirani dizajn koji projicira imidž urbanog SUV-a. Komplet uključuje kapicu i pet matica.7.0Jx17”, za gume 235/65 R172WF40AC170

Alu naplatak 17" JejuSa snažnim dizajnom i 5 širokih krakova, ovi naplatci naglašavaju sportski izgled Santa Fe-a. 7.0Jx17”, za gume 235/65 R172W400ADE00

Alu naplatak 18"Istovremeno sportski i elegantni, omogućuju izvanrednu stabilnost u vožnji i trajnost. 7.5Jx18”, za gume 235/60 R182WF40AC180

Alu naplatak 18" HallaKlasična elegantna izvedba iz 10 srebrnih krako-va pridonosi sofisticiranosti Santa Fe-a. 7.5Jx18”, za gume 235/60 R18 2W400ADE01

Alu naplatak 19"Veliki aluminijski naplatci s luksuznim dizajnom poboljšavaju ne samo dinamičnu vožnju Santa Fe-om, već i sofisticirani imidž.Komplet uključuje kapicu i pet matica. 7.5Jx19”, pogodan za gume 235/55 R19 Dizajn A: 2WF40AC390 Dizajn B: 2WF40AC195

Sigurnosne maticeZaštitite Vaše aluminijske ili čelične naplatke postavljanjem protuprovalnih sigurnosnih kromiranih matica na svaki pojedinačni naplatak.99490ADE0099490ADE10 (kratke sigurnosne matice)

KOtAČi

98

priJEVOZ

Nosač skija Deluxe 727Posebno veliki gumbi za otpuštanje olakšavaju otvaranje ovog nosača bez potrebe za skidanjem Vaših rukavica. Nosač je podesiv po visini, tako da visoki vezovi neće oštetiti krov automobila. Drži do 6 pari skija ili 4 skijaške daske.55700SBA20

Nosač bicikla ProRide 591Nakon postavljanja bicikla na držač okvira, sva podešavanja i osigura-vanja moguće je izvesti na visini krova pomoću rotirajućeg gumba kojim se upravlja jednom rukom. Ograničenje težine iznosi 20 kg. 55701SBA10

Nosač bicikla FreeRide 532S držačem okvira koji se brzo zaključava, tzv. pametnim nosačima kotača i podesivim pojasevima koji se brzo otpuštaju, utovar i istovara ne mogu biti jednostavniji, a ni brži. 55701SBA20

Nosač skija Xtender 739 Sposoban držati do 6 pari skija ili 4 skijaške daske, ovaj je nosač pro-širiv s bočne strane te se tako pojednostavljuje postavljanje i skidanje skija ili skijaških daski. Stoga, nema potrebe da se protežete preko automobila i zaprljate Vašu odjeću.55700SBA10

Nosač bicikla stražnji Euroclick Super lagani, straga montirani nosač za 2 bicikla, s velikim držačima okvir za okrugle i ovalne okvire od 22 do 80 mm. Samo za automobile opremljene horizontalnom odvojivom vučnom kukom. 55220SBA00

Nosač bicikla za instalaciju vučne kuke Ova čvrsta, iznimno lagana jedinica može smjestiti 2 bicikla ili dva električna bicikla. Zgodni nagibni mehanizam omogućuje nesmetan pristup području prtljažnika bez potrebe za uklanjanjem bicikla. Maksimalna nosivost iznosi 60 kg. E823055001

Kamo god želite ići, što god želite ponijeti sa sobom, ova dodatna oprema će proširiti svestranost Vašeg Santa Fe-a.

VAŠA PUSTOLOVINA. VAŠ SANTA FE. Desna strana: Krovni nosači alu

Dizajnirani kako bi odgovarali krovnim šinama Santa Fe-a, ove krovne nosače moguće je montirati i demontirati u sekundi. Izrađeni iz laga-

nog i robusnog aluminija, udovoljavaju standardima Crash testova.2W211ADE00AL

VAŠA iNSpirACiJA. 11

1312

Torba 8014 Postavljena iza oslon-ca za glavu, ova vodo-otporna torba je savr-šeno rješenje za odr-žavanje unutrašnjosti slobodnom od tekućine. Jednostavna za brisa-nje.55123SBA40

Torba prtljažnika 8020 M Ovaj prijenosni organizator dostavlja se s ručkama za nošenje, transparentnim pločama za identifika-ciju sadržaja i nekližućom osnovom, kao se ne bi kretala po automobilu. Kad Vam nije potrebna, ovu torbu možete presavinuti za jednostavnu pohranu.41 litra 55123SBA20

Mrežica sjedala Svaki vozač voli imati male sitnice pri ruci za vrijeme vožnje. Pričvršćena na suvozačevo sjedalo elastičnim trakama, ova zgodna mrežasta torbica drži male stvarčice na stabilnim i sprečava njihovo klizanje po unutrašnjosti automobila.99170ADE00

1. Vučna kuka, vertikalna odvojiva Sa sustavom zaključavanja na principu 3 ventila, ovu odvojivu vučnu kuku iz nehrđajućeg čelika jednostavno je montirati i demontirati te je ista nevidljiva kada je van uporabe. 2W281ADE00

2. Vučna kuka, horizontalna odvojiva Ovu odvojivu kuku, otpornu na hrđu, jednostav-no je montirati i demontirati te je samo djelo-mično vidljiva, ukoliko je ne koristite. 2W281ADE01

3. Vučna kuka, fiksna Ako koristite Vaš automobil pretežno za vuču, fiksna vučna kuka izrađena od visokokvalitetnog čelika otpornog na rđu je ona prava za Vas. 2W280ADE01

4. Vučna kuka Economic, fiksna 00000211039 (nije prikazano)

Instalacija vučne kuke (nije prikazano)Instalacija vučne kuke 13 pola, dostupna u dvije verzije - obje u vodootpornim kućištima - omogu-ćava pojačanje i zvučno upozorenje o kvaru stra-žnjih svjetala automobila i prikolice.1a) Instalacija vučne kuke 13 pola

2W621ADE00CP Standardno rješenje bez pripremljenog konek-tora

1b) Instalacijski set 13 pola 55621ADE002a) Instalacija vučne kuke 13 pola

2W621ADE01CP S pripremljenim konektorom

2b) Instalacija vučne kuke 7 pola 2W620ADE01CP

S pripremljenim konektorom3a) Instalacija vučne kuke Economic 00000iNSt-CAN

Iskoristite prednosti izvrsnih mogućnosti Vašeg Santa Fe i spremite predmete u automobilu kako bi držali unutrašnjost urednom.

VAŠA UDOBNOST. VAŠ SANTA FE.

Maksimalni kapacitet vuče ovisi o specifikaciji automobila. Za detaljnije informacije obratite se Vašem trgovcu.Sve vučne kuke iz asortimana Hyundai original-ne opreme otporne su na koroziju te certificira-ne u sladu s ISO 9227NSS testom slane komore te udovoljavaju standardu koji se odnosi na nosivost standardne prikolice za automobil (CARLOS).

priJEVOZ priJEVOZ

13

15

priJEVOZ

Život je avantura i dobro ju je podijeliti s drugima. Možete držati sve što ponesete sa sobom sigurno na mjestu s ovim čvrstim, po mjeri izrađenim pregradama.

VAŠ ŽIVOT. VAŠ SANTA FE.

Carinska pregrada: gornja, donja i poprečnaOvaj svestrani mrežasti sustav sigurno odvaja putnike u vozilu od sadržaja prtljažnog prostora. Oblik carinske pregrade slijedi unutarnje konture Santa Fe-a, a stupići su raspoređeni kako bi omogućili optimalni pogled straga. Gornji okvir može se koristiti samostalno te ga je potrebno koristi-ti za postavljanje poprečnog okvira. Donji okvir se može koristiti isključivo u kombinaciji s gornjim okvirom. Kompatibilna, kako s tepihom prtljažni-ka, tako i PVC kadicom; vrlo jednostavno ju je montirati ili demontirati.

Gornji okvir 2W150ADE00 (5 sjedala bez panoramskog krova) 2W150ADE01 (5 i 7 sjedala s i bez panoramskog krova)

Donji okvir 2W151ADE00 (5 sjedala s i bez panoramskog krova) 2W151ADE01 (7 sjedala s i bez panoramskog krova)

Poprečni okvir 2W152ADE00 (5 sjedala bez panoramskog krova) 2W152ADE01 (5 i 7 sjedala s i bez panoramskog krova)

15

17

Prijenosna vješalica Ova vješalica, montirana na zaslonu za glavu održava odjeću urednom (bez gužvanja) tijekom putovanja te udovoljava zahtjevima koji se odnose na sigurnost putnika. Moguće ju je jednostavno ukloniti za uporabu kod kuće, u uredu ili hotelu.99770ADE00

Telefonska konzolaOva podesiva konzola drži Vaš mobilni telefon na vidljivom i sigurnom mjestu. E555055000

Parking senzori, prednjiJednostavno parkiranje na ograničenim, ne baš preglednim mjestima. Pruža promjenjiva zvučna upozorenja o preprekama koja dolazi iz četiri sen-zora u prednjem braniku. Moguće ih je obojiti u boju automobila.99602ADE00

Vjetrobran, prednji Aerodinamičan oblik preusmjerava vanjski protok zraka, odbija vjetar i kišne kapi vjetra tijekom vožnje s malo otvorenim prednjim prozorima. Komplet od 2 komada.2W221ADE00

Zaštita od sunca i leda Savršeno pristajući preko vjetrobranskog stakla i prednjih prozora, ova posebno-skrojena izolacij-ska zaštita, otporna na trganje, sprječava naku-pljanje ekstremne vrućine u automobilu te zau-stavlja stvaranje mraza i leda na prozorskom sta-klu. Otporna na krađu nakon postavljanja.2W723ADE00

Nosač za iPadStabilna montažna podloga omogućuje putnicima na stražnjem sjedalu gledanje iPad-a. Nakon postavljanja, iPad je moguće podesiti ili okrenuti kako bi omogućili najbolji kut gledanja. 99582ADE00

UDOBNOSt

S tako prostranom i luksuznom kabinom nije lako poboljšati razinu udobnosti. Međutim, ova dodatna oprema dodaje još više udobnosti Vašem Santa Fe-u.

VAŠA UDOBNOST. VAŠ SANTA FE.

Platneni tepih, standardKomplet od 4 tepiha koji savršeno pristaju u pro-stor za noge Vašeg Santa Fe-a. izrađeni iz grubog flisa, s točkama za pričvršćivanje na donjoj strani. tepih ispod vozačeva mjesta ima pojačanu podlo-gu za petu i Santa Fe-ov logo.2W141ADE00

Tepih, velurLuksuzni podni tepisi iz velura, izrađeni posebno za model Santa Fe. S podnim točkama pričvršće-nja i zrnatom podlogom sa zaštitom od klizanja. 2W143ADE00 Komplet od 4 komada 2W143ADE13 Za 3. red

Gumeni tepihtepisi za sve vremenske uvjete koji hvataju blato, pijesak i sol s ceste, s posebnom završnom obra-dom koja maksimalno pojednostavljuje njihovo čišćenje. točke pričvršćivanja drže tepih stabilnim na podu automobila. Komplet od 4 komada, sa Santa Fe logom na tepihu ispod vozačeva sjedala. 2W131ADE00

1918

1. Tepih prtljažnika, 5 sjedalaVisokokvalitetni tepih prtljažnika iz mekanog velura pomaže pri zaštiti osjetljivijeg tereta. Izrađen po mjeri kako bi odgovarao prtljažniku, također štiti od vlage i prljavštine te ga je vrlo lako čistiti. Posjeduje logo Santa Fe te se može kombinirati s rasklopljenom zaštitom stražnjeg branika.2W120ADE05

2. Tepih prtljažnika, 7 sjedala Kvaliteti mekani tepih iz velura koji je izrađen po mjeri kako bi odgovarao prtljažniku. Kada je treći red sjedala u uporabi, tepih ostaje u pričvršćen za podignute naslone sjedala. Može se kombini-rati s rasklopljenom zaštitom stražnjeg branika.

2W120ADE07 (Komplet od 2 komada)

3. Zaštita branikaŠtiti boju stražnjeg branika od ogrebotina i mrlji pri utovaru ili istovaru. Montira se na donjoj strani tepiha prtljažnika i može se rasklopiti i pre-klopiti kad god je potrebno.2W120ADE50

4. PVC kada prtljažnika, 5 i 7 sjedalaTrajna zaštita za tepihe i unutrašnjost automobila od prljavštine i vlage. Lagana je, fleksibilna i jed-nostavna za održavanje, s atraktivnim površin-skim dizajnom koji uključuje Santa Fe logo.5 sjedala 2W122ADE05 7 sjedala 2W122ADE07

ZAŠtitA

Ne možete ostati čistima i suhima u prirodi u svim vremenskim uvjetima. Međutim, možete zaštititi unutrašnjost visoke kvalitete vašeg Santa Fe-a s ovom namjenskom dodatnom opremom.

VAŠA DALEKOVIDNOST. VAŠ SANTA FE.

Zaštitna lajsna vrataDizajnirane kako bi nadopunile sportsku eleganci-ju Santa Fe-a, ove lajsne pomažu Vam zaštiti Vaš automobil od nehotičnih oštećenja, posebice na parkiralištima. Moguće ih je obojiti u boju Vašeg automobila. 2W271ADE00

Nije prikazano:Zavjesice velikeČvrste, iznimno veliki zavjesice omogućuju bolju zaštitu od oštećenja uzrokovanih kamenčićima, krhotinama s ceste ili solju.2W461ADE10 prednje2W461ADE20 stražnje

Dostupno na ljeto 2013.

21

ZAŠtitA

Zaštitna folija ručke vrataNokti i ključevi automobila mogu ostaviti ogreboti-ne oko ručki na vratima. Ovi izdržljivi, samoljepljivi prozirni umeci održavaju boju automobila novom dugo vremena.99272ADE00 (Komplet od 4 komada)

Zaštitna folija, crnaizrađena posebno za gornju površinu stražnjeg branika modela Santa Fe, ova crna zaštitna folija sprečava oštećenja boje za vrijeme utovara i isto-vara. Moguće ju je ukloniti bez ostavljanja ikakvih tragova.2W272ADE00BL

Zaštitna folija, prozirnaNevidljiva, ali izdrživa zaštitna folija koja se savr-šeno uklapa s gornjom površinom stražnjeg brani-ka.2W272ADE00tr

Pokrov prtljažnika, 7 sjedalaDrži prtljagu van pogleda i zaštićenu od utjecaja izravne sunčeve svjetlosti. (Standard kod modela s 5 vrata.) 2WH15Ap000rYN

Zaštitna folija, bočna.Kamenčići i ogrebotine mogu uništiti boju na automobilu. Ova izdržljiva prozirna folija štiti naj-osjetljivija područja. izrađena po mjeri da stane u donji kut stražnjih vrata.2W273ADE00 (Komplet od 2 komada)

Lijeva strana:Zavjesice prednje i stražnjeOsmišljen kako bi se poklapao s dizajnom Vašeg Santa Fe-a, ovaj komplet od 4 crne zavjesice zaštiti će najosjetljivije zone Vašeg automobila od oštećenja prouzročenih kamenjem, blatom, prljav-štinom, krhotinama i cestovnom solju.2W460ADE10 prednje 2W460ADE20 stražnje

ZAŠtitA

Na cesti ili izvan ceste, nemoguće je isključiti mogućnost svakodnevnih mrlja ili ogrebotina. Vašu investiciju u u Hyundai kvalitetu moguće je zaštititi dodatkom ove učinkovite dodatne opreme.

VAŠA BRIGA. VAŠ SANTA FE.

21

2322

Sigurnosni prslukLako vidljivi neonski prsluk s reflektirajućim prugama za maksimalnu vidljivost, kako danju, tako i noću. Ovaj prsluk univerzalne veličine udovoljava standardu DIN EN 471 te predstavlja zakonski uvjet u veći-ni europskih zemalja.

SiGUrNOSt.

Vaš Santa Fe osmišljen je i projektiran da se brine za Vas u najekstremnijim okolnostima. Međutim, može biti prilika kada bi ovi dodaci mogli dokazati svoju vrijednost.

VAŠA SIGURNOST. NAŠ PRIORITET.

Obvezna oprema, setOvaj praktični skup sigurnosnih stavki uključuje komplet prve pomoći i najvažnije alate za hitne slučajeve, uključujući zavoje, dva sigurnosna prsluka i trokut upozorenja. U skladu je sa standardom DIN 13164.99940ADE00

Trokut upozorenjaOvaj lako vidljivi, lagani, ali stabilni trokut služi u svrhu upozorenja o napuštenom (praznom) vozilu te ga je moguće i preklopiti u svrhu uštede prostora. Udovoljava ECE-R27 standardu te predstavlja zakonski uvjet u većini europskih zemalja.